Original subtitles

-------------

!أبي

!أبي, أستيقض

!لقد وعدنا بولما-سان والآخرين أن نلتقي بهم اليوم

!أبي

!حسناً

!خذ هذا

!لقد افزعني ذلك

!أبي, إن الجميع يشاهدنا الآن بواسطة التريبيكو الخاص بهم

!اوه, أنت محق, أنه خطئي

حسناً يا أطفال, أرفعو هواتفكم حينما ترن

!يو, أنا غوكو

شكراً لمتابعتكم لنا كل هذا الوقت

,أذا كنت ترى رمز التريبيكو في الزاوية هذا يعني اني استطيع التكلم معك

أبي, لقد وعدنا بولما-سان والآخرين !أن نلتقي بهم اليوم, أليس كذلك

أجل

.يجب علينا الذهاب إلى بيت حكيم البحار العجوز

!أنتم يا أصحاب, رافقونا أيضاً

!حسناً, هيا بنا غوهان

نعم

THE TWINS

THE TWINS

o

عالم غوكو

عالم غوكو

عالم غوكو

ا

ا

اليوم, كنت أفكر أن نرجع بالزمن إلى ماضينا بواسطة الشيء الذي أتى به ترانكس

!بولما-سان, ما هو الشيء الذي أتى بة ترانكس

!لقد فهمت

!لما لا نستخدم التيربيكو لكي نسأل الأطفال عنه

أهلا, يا أطفالـــ

!أبتعد عن الطريق, أيها العجوز

!مرحباً, يا أطفال

بماذا تعتقدون قد سافر ترنكس لكي نتمكن من أن نسافر نح إلى ماضينا؟

الدراجة الهوائية

أولاً: الدراجة الهوائية

كينتويان

ثانياً: كنتويان

آلة الزمن

ثالثاً: آلة الزمن

الطائرة

ورابعاً: الطائرة

,أذا كنت تعرف الإجابة الصحيحة أضغط على الزر في التيربيكو خاصتك

آلة الزمن

!بينكو, لقد أحسنتم

"آسف, الإجابة الصحيحة كانت "آلة الزمن

!رحباً! هذه نجمتكم بولما-سان التي تتكلم

اليوم أريد أن أسألكم عن ماضينا !بأستخدام التوربيكو

ألن يكون ذلك ممتعاً؟

!بولما

!هيا أسرعي

!أنتظروني

!حسناً, سأراكم لاحقاً يا رفاق

أفتقد كثيراً للأيام حينما كنت معروفاً بأس "موتينروشي" , "الاقوى في العالم"

هل أنت بخير؟

ألن تأتي معنا؟

لا, أنا عجوز جداً

أنتم أذهبوا

حسناً

ترانكس, ضع التريبيكو

حسناً

!حسناً, دعنا نزور ماضينا معاً

يا أصحاب

يجب عليكم أن لا تحتكوا بأي شيء في الماضي

فإذا فعلتم ذلك

ستغيرون ما سيحدث في كل من الماضي والمستقبل

:ليس ذلك فقط

بل من الممكن أن نختفي كلنا تماماً من الوجود

حسناً

هذا عندما كنا أنا وغوكو نتدرب مع موتينروشي-ساما

أليس كذلك, غوكو؟

هاه, أين ذهب؟

...ولد مطيع, ولد مطيع

ولد مطيعــ

!لا يجب عليك أن تفعل ذلك, غوكو-سان

ألم أحذرك من قبل؟

آسف

...لقد بدا ذلك الرجل مألوفاً لي

!لقد وجدها

دعني أطرح عليكم سوآلاً يا أطفال

لقد فعلنا شيء غريباً جداًعندما كنا نتدرب مع موتينروشي-ساما

ماذا تعتقد أننا فعلنا؟

أولاً: صنع تلال من الرمل

ثانياً: ركوب الدراجات

ثالثاً: السباحة تحت الماء

أو رابعاً: العمل ونحن مرتدين قشرة السلحفات

!هذا صحيح

لقد عملنا ونحن مرتدين لقشرة السلحفات

لهذا كانو يسمون موتينروشي-ساما بحكيم البحار" لانه ناسك السلحفات, أليس كذلك؟"

شكراً لتدريبات الكاميسينسن, فلولاه لما كنا قادرين على الدخول إلى تحديات التينكايجي بودوكاي لأول مرة

تعني ناسك السلحفات ولكنه معروف عندنا بحكيم البحار :)

!حسناً, أنا كنت هناك أيضاً, لذا دعنا نذهب

ترانكس, من فضلك

!حسناً

ياله من حشد

أذاً لقد كنتم تقاتلون على تلك الحلبة المربعة؟

أجل

أذا خرجت من تلك الحلبة أو قلت أنك تستسلم, ستخسر المباراة

يبدو أن النهائيات قد بدأت

أنهم غوكو و جاكي-جون

ذلك الرجل العجوز كان قوياً جداً, أنه مخيف

أوه, هذا صحيح؟

ذلك الرجل العجوز, جاكي جون

أنه في الحقيقة كان شخص نعرفه ولكنه متنكر

من تعتقد أنه كان؟

جد غوكو

أولا: جد غوكو, غوهان

موتينروشي

ثانياً: موتينروشي-ساما

ياموتشا

ثالثاً: ياموتشا

جاكي جون الحقيقي

أو رابعاً: أنه كان جاكي جون الحقيقي

موتينروشي

!بينكو, لقد أصبتم

لقد كان في الحقيقة, موتينروشي-ساما

بانكوكو بيكوري-شو

هاه, هل هذا غوكو ينظر إلى القمر؟

!أوه! أنه قمرٌ مكتمل

نحن الساينز نتحول إلى شيء عندما نحدق في قمرٍ مكتمل

فما هو هذا الشيء؟

قردٌ ضخم

أولا: قردة ضخام

سوبر ساينز

ثانياً: سوبر ساينز

تنين

ثالثاً: تنانين

دبٌ عملاق

أو رابعاً: دببة عملاقة

قردٌ ضخم

!لقد أصبتم

"الإجابة هي "قردة ضخام

عندي بعض الذكريات السيئة عن ذلك, أيضاً

يعني أنك الآن تحتفظ بذلك الشيء بداخلك

أهدء كريرين

لم يعد لدينا ذيولٌ بعد الآن, لذا لا تقلق

ومع ذلك... فأن هذه القوة التدميرية هائلة

أعتقد أنني أخيراً فهمت كم أن الساينز أقوياء

كامي العجوز على وشك أن يقوم بحركته الحاسمة

موتينروشي-ساما أستخدم حركة قوية دمر بها القمر

لكي يعيد غوكو إلى طبيعته

ما هو أسم تلك الحركة؟

دودون-با

أولاً: دودون-با

كينزان

ثانياً: كينزان

كامي هامي ها

ثالثاً: كامي هامي ها

تايو-كين

أو رابعاً: تايو-كين

أنظر إلى الأجابة الصحيحة

كا

مي

ها

مي

!!ها

كامي هامي ها

!هذا صحيح

لا, أنها الكامي هامي ها

أذاً من الذي ربح المبارات؟

لقد ربح المبارات في وقتها جاكي جون

المعروف بأسم موتينروشي-ساما

لقد كان قوياً جداً

أنا لا أصدق أنه قد هزمك

أجل, بالتأكيد لقد كان كامي العجوز قوياً

مع أنه لايزال منحرفاً كبيراً كما كان في الماضي

شخصٌ ما قد ذكر أسمي

...في الواقع, أنا أيضاً

!لدي التيربيكو الخاص بي

أنتم على وشك أن تتعرفوا على أقوى حركة لحكيم البحار

ماذا؟ تريدون أن تعودوا لغوكو والآخرين؟

غبي

غبي

سأفعلها على أي حال

كما تعرفون جميعاً, أن محاربين زد يمتلكون العديد من الحركات القوية

سأعرفكم بالبعض منها الآن

أولاً نحن لدينا غوكو

لقد علمت غوكو كيف يقوم بالكامي هامي ها

السر هو أن تركز كل طاقة الكي في جسدك في نقطة واحدة, ومن ثم تطلقها

غوكو قد تعلم حركات أخرى من كايو-ساما: كايو-كين

بالإضافة إلى حركته القوية

والآن ها هو السوآل

ما هي الحركة الأخرى التي تعلمها غوكو من كايو-ساما

الألغاز

ما هو الشيء الذي لديه ثلاث ة اقدام؟

لغز

أولاً: الألغاز

الإمساك ببابلز-كن

ثانياً: الإمساك ببابلز-كن

غينكي-داما

ثالثاً: الغينكي-داما

الشِعرّ

لا أحد

يجيب على

!!الهاتف

أو رابعاً: الشِعرّ

ما هو الشيء الذي لديه ثلاث ة اقدام؟

لغز

ا

لا أحد

يجيب على

!!الهاتف

ا

لا أحد

يجيب على

!!الهاتف

ا

لا أحد

يجيب على

!!الهاتف

غينكي-داما

بينغو, هذا صحيح

!خطأ

الإجابة الصحيحة هي, الغينكي-داما

!ماكانكو-سابو

هنالك سؤالٌ آخر

من الذي يستخدم الماكانكو-سابو؟

ماكانكو-سابو

حكيم البحار

أولاً: أنا, حكيم البحار من يستخدم تلك الحركة

غوهان

ثانياً: أنها حركة غوهان

بيكولو

ثالثاً: أنها حركة بيكولو دايماو

غوكو

أو رابعاً, أنها حركة غوكو

بيكولو

اوه, أنتم أذكياء

آسف, أنه بيكولو

ماكانكو-سابو

بيكولو يستطيع تحويل طاقة جسده الى شعاع

ماكوها

كاي-كوسن

أنا أشك أن غوكو

بإمكانه الصمود أمام ضربةٍ مباشرةٍ

من الماكانكو-سابو الخاصة به

ماذا؟ يجب علي أن أكون أكثر توضيحاً؟

!أيها الحكيم

...حسناً أذاً

يبدو أن شخص ما يناديني

!أيها الحكيم

هل سيكون الحكيم بخير؟

موتينروشي على وشك أن يستخدم المافوبا

مافوبا؟

!المافوبا؟

!سوف أختمك مرة أخرى

لدي سؤالٌ آخر

في السابق, المافوبا قامت بختم ...بيكولو دايماو في داخل شيء ما

والآن. ما كان الشيء الذي خُتم فيه؟

قدر ماء ساخن

أولاً: قدر ماءٍ ساخن

قنينة صغيرة

ثانياً: قنينة صغيرة

مغلاة

ثالثاً: مغلاة

قدر الرز

أو رابعاً: قدر الرز

!هذا صحيح

قدر الرز

"أجابتك خاطئة, الجواب الصحيح هو "قدر الرز

!مافوبا

!لـ ...لقد أخفقت

هل حقاً كان بيكولو-سان مخيفاً هكذا؟

أجل

بعد ذلك, قام بسرقة كرات التنين من الحكيم

وبعدها أستدعى شين-لونغ وأستعاد شبابه

ومن ثم, قام بتدمير شين-لونغ

أهدء, بيكولو أصبح طيباً الآن

وبعدها, ذهب سون-كون إلى المعبد

وطلب من الكامي أن يرجع حكيم البحار والآخرون إلى الحياة

كامي: الاله

أجل

لقد قام بأنعاش شين-لونغ للقيام بذلك

ما رأيكم, أن نذهب إلى معبد الكامي, لأستذكار الماضي

حسناً

هل هذا هو الكامي؟

لا, ليس هو

أنه السيد بوبو

الكامي في داخل ذلك المعبد

أوه, ها هو قادم

دعوني أعطيكم سؤالاً آخر

أن شكل الكامي مشابه تقريباً لشخص ما تعرفونه

لقد أندهشت حقاً حينها, من تعنقدن أنه كان؟

بيكولو دايماو

أولاً: بيكولو دايماو

موتينروشي

ثانياً: موتينروشي

سون غوهان

ثالثاً: سون غوهان

كارين-ساما

أو, رابعاً: كارين-ساما

!بينغو, لقد أصبتم

كامي-ساما

بيكولو دايماو

خطأ! أنه بيكولو دايماو

أليس هذا رائعاً, غوهان-سان؟

يجب عليك أن تعرف ماضي معلمك بيكولو

ولكني أشعر بشعورٍ مختلف

أتمنى أن أرى ماضي أبي

ألا توافقيني الرأي, أمي؟

أوه, أنت تخجلني

!حسناً إذاً

دعونا نذهب لنرى فيجيتا

!حسناً

!من يريد هذا الكوكب؟

نحن على وشك أن نرى حركة فيجيتا القاضية

فيجيتا على وشك أن يقوم بحركته النهائية

وهي تشبه تماماً حركتنا الخاصة

ماذا تعتقد أن الحركة كانت؟

كاكوسان أشعاع الطاقة

أولاً: كاكوسان أشعاع الطاقة

كامي هامي ها

ثانياً: كامي هامي ها

دودون-با

ثالثاً: دودون-با

جالغ هو

أو رابعاً: جالغ جون

كاكوسان أشعاع الطاقة

كامي هامي ها

دودون-با

جالغ هو

دعنا نرى الإجابة الصحيحة

كا

...مي

...ها

!لايمكنك الصمود أبداً أمام الجالغ هو

جالغ هو

هذا صحيح

لا, أنها الجالغ هو

...مي

!ها

ما رأيكم, أن نزور كوكب الناميك

في الحقيقة لم أتمكن أبداً من رؤية فريزا من قبل

!حسناً

!دعونا نذهب إلى الناميك

!أجل

هاه, ما هذا؟

بولونغا: أسم تنين كرات الناميك

ذلك هو بولونغا الناميك

!واو, أنه ضخم جداً

,في هذه اللحظة قمنا بإنعشه لكي نتمنى هزيمة كلن من فيجيتا وفريزا

أنه أضخم بكثير من شين لونغ الأرض, ويبدو مختلفاً أيضاً

هذا سؤالٌ لكم

أن بولونغا مختلف عن شين لونغ الأرض في عدة أشياء

بولونغا الناميك ضخمٌ حقاً

وتستطيع أنعاشه فقط بعد 130 يوم

ولكن ما هو الأختلاف الأكبر بينهما؟

أولاً: لا يتطلب أنعاشه أستخدام كرات التنين

ثانياً: أنه يحقق ثلاث أمنيات

ثالثاً: أنه يهيج غضباً

الزرافة

تطير

الزرافة

تطير

!

رابعاً: يخبر النُكت

الزرافة

تطير

الزرافة

تطير

!

الزرافة

تطير

الزرافة

تطير

!

أجل, لقد أصبتم

خطأ, الأجابة الصحيحة هي أنه يحقق ثلاث أمنيات

إذاً هكذا تمكنتم من أعادة بيكولو إلى الحياة

وأستخدمتموه لجلبه إلى الناميك أيضاً؟

,ولكن أحلام فريزا قد تحطمت لذا لابد من أنه قد غضب

أرى أنكم قد وصلتوا كلكم

كيف تجرأ على أن تحطم حلمي بالحصول على الطاقة الأبدية؟

!أن فريزا يتحول

لدي سؤالٌ لكم

فريزا يتحول إلى أشكال مختلفة

ولكن كيف يبدو شكله الأخير؟

هذا الخيار الأول

هذا الخيار الثاني

...هذا الخيار الثالث

وهذا الخيار الرابع

هذا صحيح, أنه الخيار الرابع

أنت مخطأ, أنه الخيار الرابع

وبعد ذلك, انت قد تحولت إلى السوبر ساينز وخضت معركةً ملحمية, أليس كذلك غوكو؟

أجل

إذاً دعنا نرجع إلى الأرض

!حسناً

أعتقد أنها فرصتي أخيراً

لقد جئت لأدمركم جميعاً

تدمرنا؟

!مـ ...مستحيل

واو, أنت قوي, ترانكس

ليس حقاً

لازال علي أن أعتذر

أنت من كان يجب عليه أن يهزم فريزا, ولكني قمت بتغيير التاريخ

لا بأس

ولست متأكداً من أنني قادر على هزيمته بهذه السرعة كما فعلت, لذا لا عليك

,يا رفاق, أنها كانت رحلة رائعة ولكني أعتقد أنه حان الوقت للعودة إلى المنزل

بدأت أشعر بالجوع

حسناً

!لقد عدنا, يا حكيم

!أ... أخبارٌ سيئة

!سكان المدينة الغربية يختفون الواحد تلو الآخر بشكل غريب

!المدينة الغربية قريبة من هنا

أشعر أن شيءً سيئاً يحدث

!هيا بنا

!سوف أمتص الرقم 17 و18 ومن ثم سأدمر سون غوكو

!غوكو-سان

"في الحقيقة أنه هنالك آليان هما الرقم "17 و "18" وهما المسؤلان عن تدمير مستقبلنا

هل من الممكن أن يكونا الفاعلان؟

حسناً, لن نعرف ذلك حتى نرى

على أي حال, نحن نعلم جميعاً أننا نتعامل مع شخص قوي جداً الآن

لقد علمت أنه هنالك طاقة ضخمةً توجد هنا

!لقد كنت في أنتظارك, سون غوكو

!من هو ذلك الوحش؟

تم أستبدال مفردة سيل المثالي

,لقد أمتصت كلاً من الرقم 17 و18 والآن لقد وصلت إلى طاقتي القصوى

لقد أتيت لأحقق حلم الدكتور. غيرو-ساما

وهو تدميرك أنت, الشخص الذي وضع نهايةً لجيش الوشاح الأحمر

ليست لدي أدنى فكرة عما تتحدث عنه !ولكن لا خيار لدي سوى مقاتلتك

...لا يمكنني رؤية شكل سيل وهو مواجه لأشعة الشمس

لماذا لانطلب المساعدة؟

هل تعلمون كيف يبدو سيل عندما يصل إلى طاقته القصوى؟

هذا الخيار الأول

هذا الخيار الثاني

...هذا الخيار الثالث

وهذا الخيار الرابع

!لقد أصبتم! أنه يبدو هكذا

يبدو إنك أخطأت

!مدهش! قوته لاتصدق

أجل

حسناً, ما رأيك بهذه الحركة؟

!زانزو-كين

حسناً, يا رفاق, سيل قد أنقسم إلى أربعة أشكال

واحد من تلك الأشكال هو الحقيقي

أي واحدة منها تعتقد أنه الحقيقي؟

أجل, أعتقد ذلك أيضاً

!لا, لقد هاجمت واحداً آخر

!ها أنت ذا

...تباً

ليس لدي خيار سوى الهرب الآن

!ولكن لا تعتقد أن الأمر أنتهى, سون-غوكو

غوكو, أشعر بطاقة الكاي خاصته تبتعد

يبدو أن ذلك سيل قد هرب بعيداً

أجل

ولكنه سيرجع وأقوى من ذي قبل

سيل, تأكد بأنك ستغدو أقوى

سوف نتضرك... وعندما تعود سنغدو أقوى أيضاً

,جميعكم يارفاق مع تيربيكو الخاص بكم !سوف نهزم سيل في المرة المقبلة عندما يعود

كوريرين والآخرين سيتدربون بجد ومعاً سنهزم سيــــل

أجل

النهاية

THE TWINS :ترجمة وأعداد