Original subtitles

? Bam, Buff and Bibi Redbird and Wing ?

? Burning bat-rubber Is their favorite thing ?

? If turbocharged action's What you really crave ?

? They're fired up and ready Down in the Batcave ?

? They're the Batwheels ?

? Four-wheeled fighters Of crime ?

? Batwheels Watch them turn on a dime ?

? Batwheels They look great in black ?

? Batwheels Hop in the back ?

[Bam reading]

Come on! This way.

Wing! See what you're missing?

Yes. It looks so fun.

But I'm not the only stick-in-the-mud here...

She means Red is stuck in the mud.

Sorry, Buff.

This mud is just way too deep for me.

I can't-- Whoa!

No worries, Red. I gotcha.

[sighs] But...

I do wish all of you were a little more

like me sometimes.

You know, it gets lonely being the only truck.

Batwheels, I hate to interrupt the fun,

but I'm afraid you're needed.

A supervillain named King Tut

just stole a pair of ancient artifacts.

What kind of artifacts?

[Batcomputer] Two stones.

The green one grants wishes,

the red stone reverses them.

Well, when we catch up to King Tut,

he'll wish he never stole them.

Well, you may have your chance.

He's headed right past your location.

Let's cut him off at the pass, Batwheels.

[King Tut] Finally, the wishing stone

and the reversing stone

are mine! [laughs]

Hello, Bat.

[amusing dance music playing]

[engine revving]

[tires screech]

Fly though you might,

you'll never catch my Car-Cophogus.

Oh! Sphinxies!

-[tires screech] -[laughs]

[gasps] This is the perfect time

-to try out the Wishing Stone! -[Wishing Stone humming]

[King Tut] I wish I could make

sand tornadoes!

It works!

Here's a little helping sand, Batman. [chuckles]

[whooshing]

[gasps, exclaims]

What! I didn't wish for that.

I got the green stone.

Now let's get the red one.

You may have snagged my Wishing Stone,

but you won't get me!

Ha!

[gasps]

[Batwheels exclaiming]

[grunting]

Ugh. We lost him.

At least we got one stone.

MOE, put that in the Bat Vault until we figure out a way

to get the red stone back from King Tut.

Legend says that stone grants wishes,

so be careful with it.

[MOE] Wow.

Imagine if it really worked.

All the cool things you could wish for.

Like a lifetime supply of comic books.

Or sparkly tassels for your handlebars.

Or a turbocharged Bat-drone!

Or customized landing gear.

A different color for each day!

I know what I'd wish for.

I'd just say...

I wish you were all monster trucks like me.

[Wishing Stone humming]

I... I must be seeing things.

-[engine roaring] -[MOE] I am.

I'm seeing...

trucks?

[rock song playing]

-[gasps] -Whoa! Look at me!

I'm a monster truck!

Hey, the Wishing Stone does work.

Look how ginormous our wheels are!

-This is kind of fun! -[engine revving]

It's amazing!

We can hit those trails with you now, Buff!

[Buff] I don't believe it!

I have four monster truck friends now!

[sighs] This really is my wish come true.

Come on, let's go see what monster trucks can do.

? If dirt tempts you to play ?

? And mud flaps make your day ?

? You just might be ?

[vocalizing]

? A monster truck! ?

? Let's break on through ?

? Me and you ?

? So powerful and strong! ?

? Crushing crime ?

? In half the time ?

? Justice won't take long! ?

? For monster trucks! ?

-[engines revving] -[song ends]

Seems like the Batwheels are really loving

their new truck bodies!

Well, let's see how they did on this mission first.

[Bam] I tried to launch Batarangs at The Bookworm,

but all I could launch was this winch.

[sighs] It was a total fail.

Tell me about it.

I tried to jump past him and cut off his escape,

but these wheels are too big and clumsy.

Yeah, I would've helped you, but...

oh, yeah. [chuckles dryly] I can't fly.

[engines roaring]

-[thud] -[all groan, strain]

Oh! Sorry.

Being a monster truck was fun for a while, Buff,

but we like being ourselves.

I... I get it

I really liked having a pack of monster truck pals, but...

But I like who you were even more.

I wish my friends would go back to their regular selves.

[Wishing Stone hums, stops]

Um... Dude...

-This isn't happening. -I'm still a truck.

But I... I wished it.

You heard me wish it.

Remember, the green wishing stone "grants" wishes.

To undo your wish,

you need the red Reversing Stone.

But King Tut still has it.

And he disappeared in a sand tornado.

Aw, man!

I wish we knew where King Tut was.

[Wishing Stone hums]

Oh! That's strange.

I've located the tracks.

They lead to some ancient ruins across the desert.

Ancient ruins?

[Batcomputer] Structures built by people

who used to live there many years ago.

[sighs] Well, that's where we're headed.

We've gotta go get that red Reversing Stone

and reverse Buff's wish.

Or we'll be stuck being trucks for the rest of our lives!

I mean... [chuckles nervously]

Not that there's anything wrong with that.

But I miss my wings!

[Bibi] The tracks of King Tut's car.

He must be hiding in there.

Somewhere in those ancient ruins. Be careful.

Hey, it looks all clear to me!

-[clacks] -[rumbling]

Oops...

Look out!

[clacks]

[gasps]

[crocodile slurping]

[strains]

Whoa! Ah!

Whoa!

[clacks]

-[tires screeching] -Whoa!

[together] Whoa!

Whoa! Whoa!

Ugh! Monster truckin' it!

Red's got the right idea.

Come on, let's smash and crash.

Whoo!

Yeah! Let's go!

[King Tut] What? You're all trucks now?

Someone's been playing with my Wishing Stone!

[laughs]

And I want it back!

[engine accelerates]

I have you now!

Oh!

[echoing] No!

No.

No!

The red stone. I got it.

Great job, Buff.

We can't let that fiendish Pharaoh get away!

These Bat-trucks are a menace!

You've ruined my ruins.

But if you want me,

you'll have to come and get me!

[Bam] Why isn't he running away?

Is this a trap--

-[all screaming] -[clang]

[rumbling]

[groans] Is everyone okay?

-We're fine. -I'm fine.

Definitely not fine!

This is what it feels like every time I park at the mall.

Ooh, you're in a bit of a tight spot.

[laughs]

If you think you can escape, you're in denial.

And it's not just a river in Egypt!

[laughs]

Give me the stone.

I'll stop the walls.

-Think about it! -[amusing dance music playing]

I'll be in my office.

This is all my fault.

I really wish you were your old selves again.

Wait, you have the red stone now, Buff!

Yes! The Reversing Stone can undo your wish

and turn us back to our normal selves.

Then I could fly out of here!

And I could jump!

Well, it was fun having friends like me.

But it's way better having friends like you.

-Please reverse my wish. -[Reversing Stone hums]

I want my friends to be themselves again.

Aw, yeah!

Now let's go get King Tut.

You...

You're out.

And so am I.

[amusing dance music playing]

He's going for his car.

I got him.

[tires screech]

Oh, crocodiles.

-Sand dunes! -[engine revs]

-Oh, mummies. -[music fades]

Ah...

Feels good to fit in my room again.

And to fly again. Whoo!

[Bam sighs] You know, I'm glad to be me again.

But maybe MOE could fit me

with some big all-terrain tires.

And we could go hit the trails again sometime.

[chuckles] I'd like that.

You know, Buff's wish got me thinking

what it would be like to be a monster truck.

I admit it.

Sometimes, I wish I was big.

-[Wishing Stone hums] -[Bam] Oh, no. Oh, no!

[MOE] Whoa, whoa, whoa!

[exclaims]

Can someone hand me the red Reversing Stone, please?

-[Batwheels laugh] -Hello?

Anyone?

? Batwheels ?

? Batwheels ?

? Batwheels ?

? Batwheels Hop in the back ?

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0