Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Brazzers Sunar
Hey, rahatla biraz.
Çok önemli bir sunum yapmak üzereyiz.
Sen ise götümü avuçluyorsun.
Aklına ne var senin amına koyayım?
Eskiden işimizin, sikişe engel olmasına izin vermezdin hiç.
Her sunumdan önce sikimi içine almak isterdin!
Yumuşamışsın.
Diyene bak.
TAHRİK Mİ OLUYORSUN?
İniyor musun?
Aman Tanrım!
Pekala, bu kadar komiklik yeter.
Gelirken sikişmeyi kabul etseydin son kata kadar sikişirdik!
Sıkıştım!
Siktir oradan!
Dur.
Hadi!
Oha!
Görünüşe göre kötü bir durumdayız.
Bu konuşmayı önceden rova mı ettin?
Stand-upçılarla veya hala anneleriyle yaşayan karikatüristlerle falan mı rova yaptın?
Hayır, sadece durum böyle.
Harika amına koyayım! Onu buradan kurtarıp sunuma gidemezsek işten oluruz.
Ben de gidip senin evini yakarım!
Tanrım!
Buna kundakçılık derler dostum!
Bu işin şakası olmaz! Yandı mı yanar!
Ateş yani.
Pekala, bi' bakalım şuna.
Evet. Komik doğrusu...
Bu senaryoyu sadece pornolarda görmüştüm.
Dünya ne hale geldi böyle...
Beni buradan kurtarabilir misin?
Evet, sanırım kurtarabilirim...
Evet, şey...
Gördüklerini beğendin mi?
Niye bu kadar uzun sürdü?!
Şey, iyi haberlerim var.
Asansöre acil durum şaftından girebiliriz.
Ama biraz tehlikeli.
Harika. Harika.
Umrumda değil. Hallet şu işi.
- Sunuma gitmemiz lazım. - Hadi ya, harbiden mi?
Şu kağıtları yerden toplayarak işe başlayabilirsin!
Hemen!
Bana kızmana bayılıyorum.
Ne götlek herif ama.
Неy!
Alet çantamdan yağı uzatabilir misin acaba?
Şu kapıları açmak için yani.
Ver böyle. Tamam, teşekkürler.
Neler oluyor?
Ha, şey...
Yağlıyorum.
Niye?
Şey için...
Beni sikmek için.
Kapı için herhalde!
Bu kim amma koyayım? Bu önemli. Bakmam lazım.
Selam Dick!
Tüm zamanını golf oynayıp sekreter sikerek mi geçiriyorsun hala?
N'oluyor lan burada?!
Kakıtmaya çalışıyorum sadece.
Bunun için vaktimiz yok!
Hadi.
Sıkışmış.
Yeter. Yanınıza gelip yardım edeceğim.
Ne?!
Epey bir müddet orada kalacak.
İstersen sunuma gidebilirsin.
Seninle işim henüz bitmedi.
Orada havasızlıktan boğulmaz değil mi?
Yok yа.
Acil durum telefonu bile var.
Halai bulamadığına şaşırdım.
- Hasiktir! - Hasiktir!
Götler!
Bu harikaydi.
Evet.
TAHRİK Mİ OLUYORSUN?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.