Original subtitles

♪I have seen the mountains and the ocean in your eyes♪

♪Passing through virtual dreams♪

♪I share with you some of my luck♪

♪Writing you into all four of my seasons♪

♪A gentle wind in the summer♪

♪Shooting stars in the night sky♪

♪You're my little stroke of luck♪

=Misfortune Miss and Lucky Mr=

=Episode 20=

Many astronomy enthusiasts in the city gathered

to witness a once-in-a-lifetime astronomical event,

the seven-planetary alignment.

Here are some images

of the event captured by our reporter.

Could it be that I've traveled back?

Or...

Was it a dream?

Is everything in the dream fake?

Yes.

It must be.

But Gu Yichen is so handsome.

Oh no!

(8:30 AM Alarm)

I'm going to be late!

Your glasses broke,

so I got you a new pair.

So this isn't a dream.

It's real.

Mr. Ma,

I need to see Ma Xiaoting now.

Qiu,

it's not that I don't appreciate your talent.

But young people

need more training.

The front desk

is actually a better fit for you.

Mr. Ma,

as the chief editor,

you should know

this novel is so bad that it won't sell even with great promotion.

The publisher would lose money.

You shouldn't say that.

Let me tell you.

I have a way to make this novel better

and make it a success in every way.

What do you say?

Young girl,

don't get

too full of yourself.

If I fail,

I'll hand in my notice

and take all the blame.

You won't lose anything.

Anyway, the novel can't be any worse than it already is,

right?

What do you mean?

Is my novel that bad?

You're Ma Xiaoting?

Yes, it's me.

Ha ha ha.

What's this?

Qiu.

Qiu,

well, we're working in the same company.

Let's talk nicely.

You see,

if you have anything...

Mr. Ma,

you use the company's resources

for your own benefit.

I don't think

you want others to know about this, right?

Show me

your script.

Qiu,

I can show it to you,

but

you must keep it a secret before publication.

I will.

(Final chapter)

Why don't you come in?

Jiao,

I've made mistakes.

I hurt you.

I...

I don't deserve you.

I'll decide on that myself.

Didn't I tell you

I'd wait for you to come back?

You've already been punished for the mistake you made.

Let's start over.

Okay?

(Final chapter)

What do you think, Qiu?

It's not bad, right?

You know,

I'm a cultured person.

I'm nothing like the kind you thought.

Let me ask you this.

Where's Gu Yichen?

Is he awake?

No.

Is he dead?

No.

I removed him.

You removed him?

Isn't Gu Yichen the hero?

I did some research.

Young people nowadays

don't like the cold and overbearing president type.

You see, Zhao Moran

is cruel,

arrogant,

and rebellious.

Finally, he learns from his mistake and gets back together with his girl.

That's more interesting.

It's way better than the stoic Gu Yichen.

You don't know Gu Yichen at all!

You don't know Ma Xiaoting.

What about Mr. System?

How did he get back here?

What's that?

I didn't write anything about that.

It's the Mr. System.

Mr. System.

Next time, I'll...

Next time, I'll ask Ma Xiaoting to add this character in.

Hmph!

As if.

Mr. System.

Mr. System.

♪The spring breeze carries a floral rain♪

♪There are you and me in the scenery♪

♪The clouds are low, the mountains are green, and the sunlight is peaceful♪

Gu Yichen,

♪I happen to encounter you♪

I miss you so much.

♪I have seen the mountains and the ocean in your eyes♪

♪Passing through virtual dreams♪

♪I share with you some of my luck♪

♪And you uncover my little secrets♪

♪A gentle wind in the summer♪

♪Shooting stars in the night sky♪

♪You are my little stroke of luck♪

♪Too afraid to believe our love chances upon each other♪

Mr. System!

♪I hold you tightly♪

Welcome.

We've got new books in.

Feel free to pick any.

♪The clear skies after a downpour♪

♪A sweet moment in loneliness♪

♪You always bring warmth to my life♪

♪Walking slowly with you, anticipating the future♪

♪How lucky I was to have met you long ago♪

(President Zhao Falls in Love with Me)

(President Zhao Falls in Love with Me)

♪I have seen the mountains and the ocean in your eyes♪

♪Passing through virtual dreams♪

♪I share with you some of my luck♪

♪And you uncover my little secrets♪

♪A gentle wind in the summer♪

♪Shooting stars in the night sky♪

♪You are my little stroke of luck♪

♪Too afraid to believe our love chances upon each other♪

No matter where you go,

I will find you.

♪I hold you tightly♪

♪The clear skies after a downpour♪

♪A sweet moment in loneliness♪

♪You always bring warmth to my life♪

♪Walking slowly with you, anticipating the future♪

♪How lucky I was to have met you long ago♪

♪To have met you long ago♪

♪I want you to be like the birds♪

♪Embracing the sun♪

♪A gentle wind in the summer♪

♪Shooting stars in the night sky♪

♪You are my little stroke of luck♪

♪Too afraid to believe our love chances upon each other♪

♪I hold you tightly♪

♪The clear skies after a downpour♪

♪A sweet moment in loneliness♪

♪You always bring warmth to my life♪

♪Walking slowly with you, anticipating the future♪

♪How lucky I was to have met you long ago♪