Original subtitles

Ömer we really found right? Nlüfer is in Burgazada.

If the courier is not wrong, she is over there.

Ok then. Let's go. Let me call sea taxi, It will only take 20 minutes to reach there with sea taxi.

Are you nuts? We better not go with a rush .

What are we going to do then? Will we wait here?

Ömer look, my sister is over there. Only 20 minutes away. Will we wait here?

Of course we won't wait here. Firstly you will not come, we will go.

What do you mean by "you will not come"

Elif this is more serious than you thought. That's way I can't let you come.

You can't tell me what to do. Also she is my sister who is in danger.

That's why I can't let you.

Do you have a gun? Have you ever gone into combat?

Will you be able to protect yourself? That's why I can't let you come.

You will wait here. Ok?

We will be together so nothing would happen to us. I promise to do what you say.

Do you expect me to believe in that?

Look we are losing time. Let me call the taxi.

Ok, lets say we went there. What is your plan?

We can Nilüfer's photo to people. We could ask one by one. Maybe someone did see her.

Dash it! I have rock's in my head! Metin might have eaten meals at restaurants, might introduce her to crafts and shopped, right?

Do you hear what you say?

There are thousands of people living there. Will we ask door to door?

What is your plan then?

Elif, both you and your sister are under my guard. My only will is to take both of you to home.

Please help me and wait here. Ok?

Pelo! Come to Bostancı Adalar ferry port. We have found Nilüfer Denizer.

Are you Ok?

Fine, thanks.

I am sorry.

Why?

I shouldn't have told you about your sister and father.

Family is like the castle of oneself. It is the shelter since one's childhood. It is place where you can feel yourself most powerful.

But one day... It disappears. Then you realise that the castle is made of sand.

Today I destroyed your sand castle. I am sorry.

Waves would destroy if you didn't. Nevermind.

Are you cold?

You are scared.

I was 9 when I start off this road.

Were you that young?

What happened? What happened to you?

While I was letting off my kite to sky, I couldn't see the rock right behind me.

Lets say, I crashed upside down.

But I didn't give up, I went strength to strength. I waited for my turn patiently.

Now I am winning. Now it is my turn to be happy.

Do you know when I first realised that?

When?

When destiny gave you as a gift.

Hold tight and never let go.

I fell for you.

If we start our relation here, like this..This would be the end of it. Let's not violate now.

You will release from here and you will be my last love.

You are such a great guy!

I am crazy.

Why didn't they arrive yet?

They will come soon.

We are running out of time. What if they transfer Nilüfer to another place?

Calm down. We even aren't sure if she is there.

You weren't saying the same just a few minutes ago.

Let me find a taxi for you so you can go home.

No, I am not going anywhere.

Elif you are panic. You are not calm, do you know what this means? This is the highest time to make mistakes.

You already decided not to take me there and you are waiting me to leave to go to Burgazada.

Ok, I accept that I have made a mistake for once but I have paid for it.

I promise to do what you say from now on.

Ömer!

Welcome

Thanks.

Elif didn't leave?

Pursue her if you can. I have tried both to be gentle and aggressive, nothing worked. She is stubborn and obsessed with it.

I see.

Where is Arda?

You know he has a run with Çiğdem. He was at my place then left.

Really?

But I have called all his phones but couldn't reach. He would contact when he sees.

Pelo, can you come for a sec, I need to talk to you.

Elif, Ömer told you but couldn't persuade. Please go to home. We will bring your sister when we find her. This is our job, let us do it right.

You need to persuade your brother because I will follow you everywhere.

Gosh!

Mom, are you there?

Come daughter, I am getting deeply in love with the Bosphorus during this season. We are very lucky. Then I get wrapped with dark shadows.

What if everything gets worse? Look at us,

Nevermind, we can't change the situation by getting upset.

You flight is arranged. Corridor and diet meal. It is the midday flight. You will be at New York on the afternoon.

Thank you very much.

Go and see Nilüfer.

Thank you.

Since you don't let me go, tell me what you would like to do?

Whatever I want?

Yes.

I want to talk to my sister, Elif.

Is this a joke?

Please.

No.

But if you are right. If she knows where the diamonds are, she can't ignore what she sees.

Ok, Elif might get involved to a crime, she could have made illegal things but she is a really good person.

Otherwise I will always have a doubt.

I need to be sure. Please understand.

Ok, call her and talk for 5 minutes.

Ok.

I have learned the place of village headman, we can start there.

Fine. Real estate agents are located at the market, parallel to the restaurants.

I will buy a bottle of water, do you want anything?

No thanks.

Look. We can call the headman to meet with us at the port. Also we can ask him to bring real estates. As Burgazada is a small place, we can find her easily.

It is a good idea brother. We would gain some time.

I am taking a bottle of water. Goodnight.

Yes?

Elif?

Sister, are you there?

Nilüfer?

Are you ok?

I am fine. No worries.

I have missed you so much.

Me too.

Elif you need to find the diamonds, I can't stay here anymore.

Maybe we won't need diamonds. This nightmare will be over soon.

How?

You went to England for a summer camp years ago. Do you remember? You were very upset then I made a surprise to you.

Yes.

Maybe I can make surprise again tonight.

Look there is full moon tonight, it will bring us good luck.

Nilüfer, sleep with your jeans tonight same as that night. Ok? Don't forget and don't get scared.

Ok I will call you soon. I love you so much.

What did she say?

Nothing.

I thought you got excited.

We haven't been talking to each other for a long time, that might be the reason.

As you told me so much on Elif, I got confused and don't know what to think and feel.

Yakup we are at Bostancı port. Do you know anyone here?

Nilüfer called.

Close up. I will call you later.

Now?

Yes now.

What did she said?

I don't know. I got excited and couldn't ask her but she called somehow.

Let's call the base station. Maybe they had signals. Can you give your telephone so I can get the number?

Do you feel better now?

But you don't look better.

What are we going to do whole night? Tell me about yourself.

You already know everything. Even things that I don't know.

But tell me about your past life. What were you up to before you come here?

Nothing. I was the youngest at the house. I have acted as if I did what I have been told. I went to school, hang around and had fun.

I am just a regular spoiled girl.

You are not like that.

Now you tell me about yourself. I don't know anything about you. Who are you? Where did you born? Do you have siblings?

I was born in İstanbul. I only have a mom.

Her name is Nevin. She is the best. She doesn't talks but explains her feelings through her eyes.

Doesn't she like to talk?

No. She had an accident.

Traffic accident?

As you can't shut up your mouth, let me control it. This tongue may cause some trouble.

Small accident.

Don't slide over. No need to hide from me.

Do you really want to know?

I want to know everything about you.

The father cut my mother's tongue.

What?

So I told you why I hate him.

Why would anyone do such a thing?

Just to shut her up.

I was alone at age 9.

How did you cope with this? This can drive someone to crazy.

I can't deny that I got crazy a little.

What happened to your father? Did he locked up?

No, he continued his regular life.

I can't believe this, really.

This is how life is princess. Good ones only win in fairy tales.

I haven't told this to anyone since today.

What have you done to me?

You released my heart and tongue.

You are very stubborn.

Don't tell me to leave because I won't.

So you tell me that you will drag on me.

Yes, if you interpret it so.

Ok. You are coming with us.

Really?

Yes.

Thanks very much.

So let's go now, we are already late.

I mean if you guys are ready for the operation.

So let's go to toilet, we won't have time later. Brother is arranging a motorboat. There is a cafe over there.

Ok. Let's go.

Do you have the keys?

Yes.

So we have to do this right? She forced us.

Right.

What is happening?

I am stucked here. Can you open the door?

I am stucked! Open the door.

Ömer!

Ömer open the door! Ömer!

Elif please calm down. Calm down! I am going to rescue your sister. I promise.

Ömer. This is ridiculous. Let me out! Ömer!

Sit down here. What is your name?

Uğur.

Pelin told you what to do right? Wait here until the morning ok?

Ok.

She is stubborn so she might shout till the morning. You would risk her life if you pity and open the door.

Don't listen to him! He is insane! Open the door!

If she tries to get out, you can rope her hands or arms. Do whatever to keep her inside till I come.

Open the door!

No worries. I will keep her here.

Good job Uğur.

Ömer!

Come on.

Ömer let me out!

What did you do?

We solved the problem.

Ok. The boat is ready, the headman is waiting for us.

Ömer!! Open the door.

Did you talk to headman?

Yes he won't cause any suspicion.

We have only one chance. If we fail, we will get uncover and Metin would take precautions.

So the operation will occur tonight, are you sure about that?

We don't have any other chance. That bastard is watching Elif. We took precautions but we can't risk the girl's life.

But we need support.

I called Adalar Police Department but let me call others.

Hello Yakup. Take İsmail and Sabahattin with you and come to Burgazada now. I am not kidding. Get your butt here!

I am getting angry at Arda. His timing is very bad.

Is the problem really Çiğdem?

Lets talk this later.

I wonder what Elif is doing right now.

God damn!

You are welcome.

Thanks.

Let's go to my office, this way.

I hope Metin didn't threaten the headman. Then he would take us unrelated places.

I don't think so. If so, we will understand.

Sorry if we cause any disturbance.

Good evening.

You are welcome. These are real estate agents, Avni and Gülşen.

Hello.

We are in a rush. We need to know who has moved here nowadays.

As summer comes, the list gets heavy.

So lets start immediately. We need to learn all.

Our customers are usually same. There are only a few new families. Here is the list.

Is there any other places? Somewhere out of the way?

I couldn't remember.

I know you are there. Please open the door.

Toilet is broken ma'am.

Really?

I am here. Let me out. Please...

Please don't insist, I can't.

Look, we can make a settlement. Are you happy in this place? I have a firm. I can find you a better job. I will help you if you help me.

Don't you hear me!

Please don't insist.

What I have told is heavy, right?

No, I am getting used to with real Metin.

Fatih.

What?

As we started, lets continue to the end. My real name is Fatih.

But if you liked Metin, it is also fine.

Go, run away.

What?

Elif found me.

Did she tell on the phone?

Yes. She told me about a memory. I went to London for a camp once, and I was bored. She came to help me escape.

One night before there were full moon. She had told me to wear my jeans. She said exactly the same things this night. They are coming, please leave.

I should have told you this before, please forgive me.

It is ok.

18. It is the house rented 2 weeks ago.

Yes.

Let me check.

We don't have that much time. Only 40 minutes.

Tell them to hurry.

Don't worry, I am not mad at you.

A boat is coming to take us to Tarabya, to a larger house.

Will you take me with you?

Emir come here, give my machine.

There are spare magazines at the small room. Bring them here.

Don't stair, just do!

You two will stay here, send the other 2 to upward.

Come on then.

There is no more houses in this part. Lets check the other parts.

She is right. Lets don't waste time and go to the other side.

The road became desolated. If were him, I would choose this way.

Bro, lets check the other side by the forest.

You are right. Lets go.

We need to be careful.

We might have found the house we are looking for.

Bro. Let me check.

Ok we are waiting.

Replace with Emir and tell him to check the forest.

Ok.

Would you also shoot Elif?

I am begging you, please tell your crew not to shoot.

We will be gone before they arrive.

Don't take me with you please. Let me go. I will not betray you.

No.

Why don't you trust me, I have already told you that they are coming.

That's why I am taking you with me.

Are you cold?

Yes. Where is Ömer?

Here he comes.

It is certainly this house. There are 4 guys in front of the house.

How many in the house?

I don't know, I have looked but couldn't see.

What are we going to do?

Why do you ask me? This is Ömer's operation. What are we going to do? Start or wait for the suport.

Don't mention it but if the guys realise us they would hurt her.

So we won't wait.

I think three of us can handle this.

I wish we had body armours.

God help me! I hope Nilüfer doesn't get hurt.

Hope Ömer is safe too.

God please help.

God please help.

I can't risk my life for Metin.

I agree. My life is precious. Let's go.

Let's escape silently.

We can escape through the forest.

Bro. They are here.

Stay tight. Shot if anyone gets near to house.

What if Elif has arrived?

Please tell them not to shoot my sister. Tell them not to shoot anyone.

Elif!

Calm down! Sit.

Nothing is going to happen to anyone.

Look, we will go outside hand by hand and run as fast as we can. Ok?

No worries. I have find you late, won't loose immediately.

Police!

Hold your fire and lay down your arms.

Ömer lay down!

Are you leaving?

Yes.

You said we were leaving together.

It is too dangerous now. I may not survive but if I do, I will come and find you.

They are coming to save you. They won't hurt you. Don't be scared.

Fatih

Bro!

Pelo, protect me.

Bro, are you ok?

I am fine. You guys go on.

Put your arms down!

Pelo! It is your turn.

Lay down!

Don't move.

Clean!

Nilüfer!

Nilüfer!

Are you ok?

Don't get scared. We are cops.

You are safe now.

Come on.

Continue with the pledget.

Bro. Surgery room is ready. They are waiting for you. You will better in a couple hours.

I will be renewed. Don't you want a new bro?

Ömer. Don't worry, this is not the first and won't be the last. I am used to it.

God bless you bro!

My dear brother!

You don't have any injuries. Your pulse and blood pressure is normal. Still we can take you to hospital and make a tranquilliser.

No thanks. I am fine.

Ok. Get well.

Are you ok?

The guy who kept you here, Metin, where is he?

I don't know, I haven't seen him.

Couldn't you find him, is he escaped?

We will find, no worries. He will pay for what he did to you and your family.

Ömer, prosecutor arrived. He is taking the guys to police station for their statements. But I take care of it, no worries.

Ok Pelo. As I can't get into the station, this job is on you.

shall we identify to Nilüfer?

Let her have a rest with her family today. She can come tomorrow for the statement.

Ok.

Nilüfer, come on.

Ömer, we have talked with Nilüfer she doesn't want to go to hospital. She wants to see her sister.

They won't me out if I go to the hospital. I want to see my family.

Pelo then lets do like this: you take Nilüfer to her sister. I can't trust anyone but you and I go with my bro. to hospital.

Hüseyin bro is resigned to me. You take Nilüfer to her sister. Elif would probably wait excitedly.

Ömer.

Yes bro.

Pelin is right. Take her to Elif.

Bro how can I leave you here like this?

Go! I won't die with only a bullet.

Come on, let me take to your sister.

Have you talked to Metin?

Good. Come here in 10 minutes. We better check around. Move!

Good morning.

Good morning.

Are you aware of the benefits of waking up early?

I couldn't sleep well last night.

Morning sun light helps to lower stress, reduces seasonal depressions and weight gain.

Look at me. I am really healthy.

I am really happy that I have woke up this morning. As Dalailama said:

I have a precious life and I won't waste it. I will always have good thoughts for others and I will help them as far as I can.

Sure.

I have checked, you don't have any friend called "Ömer Caner" from school.

Really? There might be a mistake.

It is not possible.

You or Ömer is lying.

You better prove that Ömer is your friend from school. Otherwise I will assume that you have met him with another reason.

And this would make me angry and cause you to get hurt.

Can anyone survive if he jumps to sea?

It depends on the height where he has jumped. If it is too high, this will cause a beton effect and so death.

What if he doesn't die, what happens next?

It is all about luck. If you don't know how to swim, the stream would take you away. If you know how to swim, again it is all about luck.

Why did you ask? Who jumped?

No one. One day I had an opportunity to run away. I couldn't temp to jump. Then I thought what would happen if I jumped, thats why I have asked.

Don't think of these anymore. They are past.

Nilüfer, your statement is important for us to catch your kidnappers. Think of every single detail, it may be important for police.

Ok?

I have seen pictures of you and Elif on the newspaper.

Really?

Are you lovers?

She will tell you details.

It is morning now. Open the door.

Good morning.

Didn't the policeman come yet?

No, she prohibited me from sleeping so I came here to sleep.

Please.

How dare you lock me here all night long? What kind of a man you are?

Stop. I have already broken down the lock.

You are insane. You are sadist. You are crazy.

If I were you, I would be careful about what I say. You hurt my feelings.

Come with me.

Nilüfer.

Let me look at you. Are you ok?

Mom, why are you leaving so early to airport? You will get bored there. You have 6 hours to your flight. What are doing?

I wouldn't be able to sleep if I stay here. I can't risk it.

Ok then.

You mother is right. It is better to wait than missing the flight.

I am tizzy already. I wish I can be near Nilüfer in a sec. I anxious about the trip.

You are exaggerating mother.

You should understand me as you are a mother also. I heard so much about her while I was thinking she is at school in San Francisco.

You better ask these to Elif. We all trusted her and we were wrong. It is time for her to pay.

Ok Aslı. I am bored of being the meat in the sandwich.

I am not guilty on these. She is the one who doesn't come home for days.

Thanks god we have found you.

What happened while I was gone? Did you find out why all of these happened to us?

We will talk later.

Ok.

It feels like the time that I have returned from Rome. As my father didn't leave us.

How is mom? She might be miserable.

They don't know about it. I didn't say anything to them.

Why?

They would have killed you if I told anybody.

How?

So you kept on act during all this time.

Even to mom?

Elif, how can you do this to me? What if you failed? What if they had killed me? Didn't you think of these? You had discarded me.

Nilüfer don't be ridiculous. It wouldn't work if I told them.

I tried to think all of us.

I can't believe you. Really!

Nilüfer.I know you are shocked with the things you have heard but if she didn't make that decisions, we wouldn't be here together.She tried to save you.

Let's change the topic now. These are all past.

By the way, we need to be careful because Metin couldn't reach what he wants.

A team will wait in front of your house 24 hours. You can also ask for a private security company to protect you.

None of family members should go out alone. Metin will not leave this until he finds the diamonds.

Nilüfer, have a rest today. Colleagues will call you tomorrow for the statement as it is very important to identify Metin.

We need to find out if that bastard is dead or escaped.

Don't worry, I will always be by your side.

I wish I could join you.

There is no need my dear, you better inform Elif about it. I called her all night but I couldn't reach.

Ok. Please call me when you are landed.

Ok. I will.

Mom!

Where have you been? I am going to America to check your sister.

Calm down mother.

I can't.

Mom! My dear!

How did you show up here? Whats all this mess baby?

My dear, tell me what happened to you. Are you ok. Tell your mother what happened. What is going on? Why are you crying?

Is everything on the track? Please don't scare me Nilüfer please. Don't scare me.

I will tell everything at the house.

Come on my dear.

Lets see what are they going to tell this time...

Ömer aren't you coming?

I have things to do. See you later.

Keys are on the car.

See you later.

Where is Ömer?

He said he had things to do and left.

Ok, let me see.

What happened?

Metin was here yesterday morning. Arif and Ali's telephones are closed.

Is there any news from Naci? Did he check the night club?

No.

Ok. Move.

What's going on Fevzi?

Zerrin wanted to go to airport suddenly.

To America?

She was going but she cancelled on the last moment.

Good. Did Elif stop her?

Elif came with her little sister Nilüfer.

Are you sure? Have you seen Nilüfer before?

She and Zerrin hugged and cried for a while. She was in a mess but I couldn't understand what is going on.

Mert came. He said that you have called him. What were you doing in San Francisco? Also you told that you have a boyfriend.

Mom, it is not like that.

What do you mean?

Tell me what happened!

Come on mom, don't you know your daughters. This is how they attract all the attention and create curiosity.

Let's listen them first dear.

You have already known she was coming. Why didn't you tell me Elif?

Calm down mother. Do you want me to bring your tranquillizer?

Come off it and answer me, were you in San Francisco, Nilüfer?

No mom. I was in İstanbul.

Why? Why didn't you go?

Mom please sit.

Mother, Asli, Taner. I was lying from the beginning. But I didn't choose to lie, I had to.

That day... When we were driving to the airport with Nilüfer, someone blocked our car.

Who?

Some guys that my father owes. Dad stole their very valuable diamonds.

How much valuable?

Worth 110 millions. But we only have this much info. These guys who kidnapped Nilüfer, had threaten me. Nilüfer was with them since that day.

What are you saying Elif?

Well done Elif. Do you think it is right to hide these from us.

I am sorry.

We will take you in 10 minutes.

Do you have any ache boss?

I am fine like a donkey.

How many times have you experienced this?

This is the fifth. I have cheated the devil 5 times.

I hope this is the last one.

Don't say that.

He has respiratory insufficiency, blood pressure is decreasing. He has found by fishermen, his condition is risky.

Take him inside.

I am really scared Elif. You may hide many from us.

Aslı, what are saying? I am trying to save my sister for days.

Enough! Both of you shout up! I don't want to hear any more excuses. This is unforgivable.

You would understand me one day if you became a mother.

I haven't seen such a fecklessness.

I have been asking you about your sister's location for days. You played with me.

I am sorry mom, I didn't want to.

You also risked your life. How did you do these Elif? Both of you could die.

Police was helping us.

I am the mother of Nilüfer, you and Aslı. I can't do anything behind my back. I haven't hit you...

I haven't hit you but now Elif...

I would risk Nilüfer's life, if I told you.

You lied to me while looking at me in the eye. I have trusted you. You disappointed me.

Ladies, please calm down. The most important thing is Nilüfer to be here. We shouldn't judge Elif because we don't know the circumstances.

I don't want to talk anymore. I want to be alone with my daughter. Come on dear.

Elif, please don't upset yourself. You have been through a lot but tomorrow you will be fine.

You destroyed a legend Elif. Now you are as ordinary as us.

Another femicide has occurred. Meltem Taşkın was killed by her husband.

The fishermen found a person near Burgazada, when he was about to drown.

Where is your son? Tell me where is Fatih.

Tell me or I will cut your tongue again. I have given him a job and he ruined it. Now he is hiding.

I wouldn't call him as my "son" if I didn't make DNA test.

Tell him to come out, otherwise I will hurt him 1000 times more than I did to you.

I will hurt him without any regret.

Ömer, I didn't have a chance to thank you. See you later.

Pelo. We are here. How is he?

A nurse came and informed that he is fine.

My dad will survive, right?

God bless him.

Of course he will survive, you idiot!

Don't be afraid. He will be fine.

God please save him!

How was his scar?

He was fine and talked to us until they took him to operation. His doctor told that there is nothing to worry.

Doctor, how is Hüseyin Demir?

He is very well. We took off the bullet , the operation was just perfect.

Thanks God.

He will be in his room soon after anaesthesia goes down.

Thanks very much.

Didn't I tell you that he is fine.

Demet, help your grandmother to sit.

No, I will wait here.

Please.

How is Elif and her sister?

They are both fine.

Elif is the girl who had came to our house, right? The girl's father and Sibel died together?

Yes she is.

My husband got hurt because of you. You got obsessed to find her murderer and you used my husband.

He just wanted to save a girl's life.

Ömer, you had to stop him because he has kids. You should shield yourself behind him. But Ömer, you are so selfish!

Melike, shut up.

I will not mother. Don't involve my husband to your business.

Melike, I said shut up. Hüseyin is no kid, he is a cop. You can't talk like this. Now sit down here.

Your respiration is on the track. You don't need this anymore.

You will be fine in a few weeks. It is a miracle for you to survive. If I were you, I would stay far from sea.

Ok, I won't forget that.

We will take to your room soon and hospital police will arrive and take your statement.

No one did anything to me. I try to suicide. I love a girl and she dumped me. I couldn't stand and jumped to see from the cliff. It is only my fault.

Still they will take your statements and I will send a psychologist.

No need for psychologist.

It is all the procedure. Get well soon.

Are we going to watch a movie?

Yes.

Good choice.

Thanks.

Nilüfer

Mom

I prepared your shower with my own hands honey.

I added oil of jasmine into the water, and then we put vanilla pearl foams, don’t you want?

It makes you relax and throws out your all negative energy baby.

Thank you mom, you are with me and we are home, that is enough for me.

Go and take your shower, the water will get cold honey.

Do you want me to get you cleaned like we did when you are child.

Your hair was so long and curled when you are a child. You only let me brush your hair.

Because only you didn’t hurt me mum, you were brushing softly then you were kissing my head long time.

And I was the happiest child of the world at those times. I was wishing that your warm touches never left me.

My beautiful daughter, my angel.

Had I changed mum, hadn’t I?

No, you are still my little angel. You never changed to me.

I wish…but I have changed mom. Not only that in this small time period. I am not the same Nilüfer and I can not be..

You are scaring me honey, what happened, tell me what happened! Did they hurt you? You can tell me.

I am your mother. I will always be with you in any case.

I grew up mom, I just grew up.

Elif!!

Ömer! How is your brother?

Thanks God he is fine, how did you know it?

I called you but you did not answer and return back. Fortunately Pelin is kind enough to call back is someone calls her. She told me.

I was on the carpet again, damned. Pelin, you were not so chatterbox.

Anyway. Let me bring those teas before they get cold. Aunt Elvan is so picky about her tea

Let us go too.

Did Metin bastard call you?

No.

Is there anything to add?

No.

Could you please sign here, then we are done.

Get well soon.

Get well soon bro, do you let me come in?

Come in, I was waiting for you. You will send an info to someone.

To mother Nevin?

No, I don’t want to put her in a flurry. To another person. Close the door.

Alo, Mr. Tayyar, this is Naci. I have found Metin, he is in hospital.

What the fuck is he looking for there? Isn’t there any place to hide himself?

Some of his bones had broken.

Ok, ok. Thanks God. Don’t leave the hospital. Follow up ok.

Oh Thanks god, Metin has been found. Call others, let them give up looking for him.

How many people were they daddy?

Six, son!

Oh my god

My son, this is not a pc game, it is real.

Stop mom, you don’t go to the bother. Is it ok?

Do you feel too much pain dad?

No, it just thingles, daughter!

Welcome

Welcome

Hello,

How are you bro?

Fine, I will be better till morning.

How can you say so? They removed a finger sized bullet from your body. You should have a rest.

Don’t exaggerate please.

Where do I put these?

Thank you.

I am so sorry.

Thank you

I owe my sisters life to you. I cant thank you enough.

Ok, it is fine.

Sorry.

No, I am fine.

You should thank to Ömer

Let me go, get well soon.

Thank you

Let me make pass you.

Good bye,

Good bye.

Close that door, daughter.

What is that, artificial flower?

No mom. They are fruit.

Oh really, can it be eaten?

You know everything, don’t you?

Mmm, so fresh!

It is tasteful.

Take! You eat too.

Thank you.

Good appetite.

Sorry, I should answer that,

Actually, I get angry with Ömer but he is my brother. I wish he loved that girl, Pelin. She is so nice. Both of them are cops. They fit each other.

Infact I like Elif too. She can fit to our family too.

But she has so high criterias, she doesn’t like Ömer. He has work cut out. My poor brother.

Melike, you talked too much. Your husband has been shoted, you are just talking and eating. She doesn’t think about her husband just talks behind the gone.

Please have some my hero. Bon appetite.

Why did you come here? You are also tired.

Hüseyin got shot while he was saving my sister.

Ok thanks.

How is Nilüfer?

Tired and scared.

It would take some time for her to get better. She has been through a lot. You can take her to a psychologist if we accepts.

I will offer but I am not sure if she would accept.

So, how are you?

You are the only one who asked this today. I think I am fine. I don't know exactly.

Why are you upset?

Nevermind. It is nothing.

You can go now...

Elif you are lying. Lets sit here.

What happened? Who broke your heart?

My family. They were shocked to hear what happened and they got angry because I hid the truth. They are right.

Don't upset yourself.

They got really angry Ömer.

Do you realise that you have saved your sister? We also need to understand them because they are in shock but everything is going to be alright.

Elif, lets go together to your family and tell them what happened as I am the closest witness of what you have been through.

Ömer I couldn't even tell them that our relation is a game. Mom will also react that. She will never forget me.

Elif your intentions are good, we will explain all, no worries.

Thank you very much. It is a pleasure to meet you.

When did you change your mind? You weren't thinking like this after you get out of the toilet.

You would think the same if someone locks you in a toilet. I can take revenge someday.

I wonder what Denizer's are upto. I thought they came because of their kindness but it is not. They have something...

I don't think so.

Maybe they know why Sibel is murdered and came to test the water.

I am upset about Ömer. My sister has died just a short time ago, and he found a new girlfriend.

He may be trying to solve the case.

You are watching too much tv shows nowadays.

Did you find Denizer's address?

Yes, we can take subway.

You will go no matter what I say right?

May it be easy then.

Be careful and call me when you arrive.

Ok

Elif, don't upset yourself. Ok ?

Ok. Caio.

Caio.

Elif has no motivation on the firm Bahar.

I don't care about her motivation.

Your greed made you blind my dear. Elif is not at the firm. How can I pick her up if she doesn't come to the office?

You should calm down firstç

What?

Sorry that I have interrupted. A women came to see Zerrin.

Levent, can we continue the meeting later?

Sure Bahar.

You are welcome.

Thanks. Did you remember me? I am Fatma; Sibel Andaç's mother.

Of course I did. How are you?

I am not good.

Please sit.

How can I help you?

Nilüfer, someone sent you this envelope.

Thanks Hülya.

I am fine beautiful. No worries. I left my heart with you.

Please relax. I am not Denizer's relative only their employer. You can tell me about anything.

It i really hard to stand my dear. Ömer is the problem.

What?

He was fiancee of my daughter, Sibel. He is a cop. First I thought he was investigating the case but then I saw them together with Elif.

She came to our house. Also her mother came, you already knew this. I am so confused?

Me too.

I am wondering if there is a relation between my daughter and Ahmet. I am confused.

No worries. I will try to find out the relation. But you shouldn't be seen around, there can be rumours then.

You are right.

I already know your house. I will visit you soon.

Thanks. You are as beautiful as my daughter.

Thanks goodbye.

Goodbye.

Which way?

This way.

I have a huge news.

What is it Bahar?

Ömer is not Elif's lover. He is a cop and also he is the fiancee of the girl who was found with Ahmet.

They are looking for the murderer.

Or maybe diamonds?

Maybe but your charm still has a chance.

I am fine beautiful. No worries. I left my heart with you.

Hülya my bicycle..? Isn't Hülya here?

No.

How are you?

Fine.

I can't believe that you are here. I am so happy.

Lets walk around, weather is perfect!

I don't want to. I am tired and I have missed house very much.

Ok. Have a rest. I love you so much.

Me too.

See you.

See you.

See you later Muzaffer.

Take care Elif.

Ok. No worries.

Elif always draws when she is in love.

She is already a designer, right? It is usual for her to draw then.

Not like that. She takes her bicycle, finds somewhere silent and draws nature.

Elif, how are you?

Fine.

I made a settlement with a security company. They are very reliable. They will protect us here and at the company.

Perfect! Please take care of Aslı. Don't let her outside alone.

We all need to be very careful. This is no joke.

I know. Unfortunately.

Elif. What about the "diamonds"? What would Ahmet do with all those diamonds? As I understood your company has no relation with this.

Let's say yes and no. My father got involve to illegal stuff.

Really? Is he murdered because of money?

Things got crazy. First my dad died then Nilüfer had kidnapped.All I could think of is to bring Nilüfer back home. Now I can weigh up things.

Did you look for the diamonds?

Yes, I have looked around here. I went to Rome but couldn't find.

Is it certain that you father had them right?

Probably. I have no clue where they might be.

I will help you Elif. I am by your side. It is very dangerous for you to look for them alone. We can find the diamonds and save the company.

We could go back to our normal lives then.

Thank you very much Taner. Also for your support today.

You are my sister. We are family.

Ömer

What is up Pelo?

There is nothing to worry. I talked to the colleague who is at Elif's house. Elif is at home. Everything is fine. But nothing from Metin.

Where were you?

I was on leave for a day.

Leave?

Don't ask, I had to ...

Your phone was closed, we couldn't reach you.

Nevermind. It is broken.

Nevermind.

Everyone is talking about you guys as you saved the girl. Even Ali is.

He probably is looking for a smoking gun.

Same here.

I have a good news. Do you remember that we have called all jewellers to inform us if they receive any of the diamonds?

Is there any information about?

Yes. Someone has exchanged a huge pink diamond without any certificate at Kapalı Çarşı.

Perfect!

Thanks Taner.

Elif you?

Thanks Taner.

Ok.

I can have a glass of water Taner.

Of course dear.

Thanks.

As we are together, lets talk about the diamonds.

Taner is right. Do you know anything about them? If so please tell me.

As you told us Elif, right?

Aslı, Elif is trying hard for the family. Please.

Elif you are secretive like your father. I am the last one who learns about anything.

And me.

As it is understood, we won't be able to talk this night.

Where Nilüfer, isn't she joining us? Is she ok?

She had a bath then watched TV.Now she is sleeping. She closed her door. And I respect her and let her have a rest in her room. I am happy that she is with us.

Lets do like this: first we need to watch the tapes to find out who is making the exchange. It would be great if we can identify him.

We would find the murderer easily.

Fine, so I am leaving.

I am coming with you.

Ok.

So if someone reaches an info

he informs the others.

That's right!

I am looking for a patient who had rescued near Burgazada.

Hold on.

You can't stand without hearing my voice.

You are right. I can't stand without seeing you. I am at the seacoast by your house.

Why don't you come here?

Please first you come, then we can explain to your family.

Ok. I am coming.

Where have you been?

Don't you know that it is so hard for me to get out at night? Why did you call me?

You wanted all of these to be over and now we have a chance. We will be rich.

How?

Ahmet left diamonds. If we can find those before they do, we go the other side of the world.

Do you think we would have such a long time? I don't care about the money.

I want the money. Pınar please be patient.

Taner, why don't you get it? ıf someone learns on what happened that night, especially Ömer, even money wouldn't be enough to save us.

Forget about the birthday night. No one will ever know. We will find the diamonds and disappear.

Hi.

You seem like you have run marathon.

You are so kind.

Fine.

You turned into Clark Kent again.

Yes. Here we are. We will tell your family the truth right?

We will. Thats why you came...

There is an info on diamonds.

Really?

Someone made an exchange of a pink diamond off the records.

I can't believe that.

Welcome Tayyar.

You are welcome.

Thanks. How are you?

Fine you.

What would you like to drink?

Nothing.

Zerrin how are you? Normally I wouldn't come without calling but I stopped by to see a friend in this neighbourhood. So how are you?

I am offended to you.

Why? I am sorry if I accidentally upset you.

My daughter has been kidnapped, and you lied that she was at New York staying at your hotel. I am really upset. Why did you lie?

Who has the diamonds?

We have asked for the person who made the exchange. We are trying to identify him. Don't worry we will find the diamonds.

I am sure you will. I believe in you Ömer.

I hope I won't disappoint you.

My father soothed me with the idea that every bad thing comes with a good one when I was a child. Nowadays so much bad things going on with my life.

My father died. My sister had kidnapped but then you appeared. You are real. You just as you are. You are different than me but you are good for me.

Do you have fewer? Let me check. You are not like yourself.

Is someone watching? We are going to tell everyone the truth. We don't need to act anymore.

This was real. I am not acting.