Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,940 --> 00:00:19,900
(Copyright Statement)
2
00:00:47,400 --> 00:00:53,150
♪It was a beam of light, seeing hope♪
3
00:00:54,040 --> 00:00:59,590
♪Above the thorns, sharpness shines through the cracks♪
4
00:01:00,780 --> 00:01:06,540
♪Look up and gaze, traveling through time♪
5
00:01:07,410 --> 00:01:13,020
♪Through the vicissitudes of time, I watch over you as the world crumbles♪
6
00:01:13,730 --> 00:01:19,390
♪Even after a thousand years, I will not forget you♪
7
00:01:20,260 --> 00:01:25,770
♪In a world without you, I will fight against fate♪
8
00:01:25,780 --> 00:01:31,030
♪Cracks pierce through the heart♪
9
00:01:31,500 --> 00:01:38,050
♪Wearing armor at the end of the vast army♪
10
00:01:38,400 --> 00:01:44,410
♪Light slips through the fingers♪
11
00:01:44,990 --> 00:01:51,500
♪My fate is mine, who cares if it's immortal or demon♪
12
00:01:51,520 --> 00:01:57,920
♪Cracks pierce through the heart♪
13
00:01:58,280 --> 00:02:02,400
♪Immortality lets love and hate♪
14
00:02:02,400 --> 00:02:07,520
♪All be missed♪
15
00:02:09,130 --> 00:02:14,410
♪Cracks pierce through the heart♪
16
00:02:15,030 --> 00:02:21,850
♪Wearing armor at the end of the vast army♪
17
00:02:21,860 --> 00:02:28,210
♪Light slips through the fingers♪
18
00:02:28,220 --> 00:02:35,000
♪When the end comes, no one can destroy me♪
19
00:02:35,150 --> 00:02:38,360
♪Eternal and unceasing♪
20
00:02:41,750 --> 00:02:47,460
♪Eternal Immortality♪
21
00:02:47,980 --> 00:02:51,180
=The World of Immortality=
=Dragon Island Chapter=
22
00:02:51,740 --> 00:02:56,700
=Episode 8=
=Mysterious Little Tree=
23
00:02:57,850 --> 00:03:00,140
(Previously)
This aura can actually nourish the body.
24
00:03:00,540 --> 00:03:02,150
Is this the nectar of life?
25
00:03:02,690 --> 00:03:04,130
Is that the goddess Lanno ahead?
26
00:03:04,880 --> 00:03:06,680
I am Xiao Chen from the Nine Provinces.
27
00:03:07,160 --> 00:03:09,080
I have a matter to ask for the goddess's help.
28
00:03:09,770 --> 00:03:11,660
The light body technique of crossing the river on a reed.
29
00:03:12,040 --> 00:03:13,610
It still exists in the World of Immortality.
30
00:03:14,570 --> 00:03:15,450
I didn't expect
31
00:03:15,740 --> 00:03:17,910
I would be fortunate enough to witness this demigod battle.
32
00:03:22,400 --> 00:03:24,550
Go investigate this Xiao Chen from the human world.
33
00:03:26,620 --> 00:03:28,190
This person has an unusual background.
34
00:03:30,820 --> 00:03:34,780
(Immortal Gate Headquarters)
35
00:03:35,560 --> 00:03:36,430
Uncle Master
36
00:03:36,440 --> 00:03:39,910
I know you are forming an alliance with various factions.
37
00:03:40,400 --> 00:03:45,070
But you missed the largest force on Dragon Island, the Treant Valley.
38
00:03:45,070 --> 00:03:46,520
Treant Valley
39
00:03:46,520 --> 00:03:49,990
The treants are slow-witted, and the Tree Ancestor rejects outsiders.
40
00:03:50,000 --> 00:03:51,910
It's impossible to communicate with them.
41
00:03:52,560 --> 00:03:58,230
I am here to give you the key to Treant Valley.
42
00:04:01,800 --> 00:04:05,310
It's that ascender Xiao Chen
43
00:04:18,720 --> 00:04:19,910
After Dragon Island was sealed off
44
00:04:20,040 --> 00:04:21,270
it indeed fell into chaos.
45
00:04:22,800 --> 00:04:25,430
Are you sure you saw the island's natives here before?
46
00:04:26,160 --> 00:04:28,230
But we've been wandering around here for three days.
47
00:04:28,640 --> 00:04:30,150
Why haven't we seen even a shadow of them?
48
00:04:32,630 --> 00:04:34,510
When was the last time you saw them?
49
00:04:37,880 --> 00:04:38,710
Five days ago
50
00:04:39,720 --> 00:04:40,550
Five months
51
00:04:41,520 --> 00:04:43,110
Could it be five years ago?
52
00:05:01,820 --> 00:05:03,230
(The body is not stiff yet)
53
00:05:03,590 --> 00:05:04,870
(It should have just died recently)
54
00:05:17,520 --> 00:05:20,470
You are also here for the dragon egg of the Serpent Elephant Dragon, aren't you?
55
00:05:20,690 --> 00:05:22,850
What a pity, you are a step too late.
56
00:05:23,460 --> 00:05:24,350
Is that so?
57
00:05:24,560 --> 00:05:27,330
Why do I feel like we arrived just in time?
58
00:05:32,080 --> 00:05:33,350
Second stage of transformation
59
00:05:34,280 --> 00:05:35,550
Too weak
60
00:05:35,720 --> 00:05:37,030
I'll handle this
61
00:05:37,320 --> 00:05:39,270
You go retrieve the dragon egg
62
00:05:39,300 --> 00:05:41,220
(Kaio Barbarian Third stage of transformation)
Okay
63
00:05:42,800 --> 00:05:44,390
You go get the dragon egg, I'll deal with him
64
00:05:46,710 --> 00:05:47,930
Overestimating yourself
65
00:05:54,440 --> 00:05:56,350
Falling into my spiritual plant
66
00:05:56,480 --> 00:05:58,270
Where can you run to
67
00:06:09,560 --> 00:06:11,030
Darn undead
68
00:06:11,240 --> 00:06:12,470
Hand over the dragon egg
69
00:06:16,540 --> 00:06:18,500
(Snake, Elephant, Dragon)
70
00:06:23,240 --> 00:06:24,190
The Serpent Dragon is here.
71
00:06:24,200 --> 00:06:24,910
Let's go quickly.
72
00:06:28,920 --> 00:06:31,030
Hand over the dragon egg.
73
00:06:32,760 --> 00:06:33,470
Kaio
74
00:06:33,470 --> 00:06:34,500
Do you want to die?
75
00:06:47,480 --> 00:06:48,190
You are so unfair.
76
00:06:48,680 --> 00:06:49,270
The dragon egg is still here.
77
00:06:51,000 --> 00:06:52,390
Save your thanks for later.
78
00:06:52,390 --> 00:06:53,280
Let's leave first.
79
00:06:59,560 --> 00:07:00,430
jerk
80
00:07:00,440 --> 00:07:01,070
you
81
00:07:04,000 --> 00:07:04,750
stop chasing
82
00:07:04,750 --> 00:07:05,420
hurry up
83
00:07:17,270 --> 00:07:18,020
It's okay now.
84
00:07:20,320 --> 00:07:22,830
After all that trouble, we're still missing one.
85
00:07:23,240 --> 00:07:23,990
It's fine.
86
00:07:24,040 --> 00:07:24,830
Aren't there still two left?
87
00:07:35,760 --> 00:07:36,790
What did you find?
88
00:07:46,680 --> 00:07:47,710
Holy Light Dragon
89
00:07:49,160 --> 00:07:50,270
Why did you bring me here?
90
00:07:50,680 --> 00:07:53,030
We want the tree next to the sacred beast.
91
00:07:53,030 --> 00:07:54,260
(The Sacred Dragon Tree)
92
00:07:54,360 --> 00:07:56,190
But the undead have a heavy aura.
93
00:07:56,760 --> 00:07:59,190
If you get close, the dragon will wake up.
94
00:08:00,280 --> 00:08:02,110
So if I get close, it won't wake up?
95
00:08:04,560 --> 00:08:06,950
No, it won't. Please.
96
00:08:09,650 --> 00:08:10,430
Alright.
97
00:09:01,320 --> 00:09:02,990
I got the tree for you.
98
00:09:03,040 --> 00:09:04,870
You also need to keep helping me find the natives.
99
00:09:14,600 --> 00:09:16,510
(It seems this small tree can not only heal wounds)
100
00:09:16,920 --> 00:09:19,310
(but also absorb and transmit natural energy)
101
00:09:29,240 --> 00:09:29,790
For me
102
00:09:41,840 --> 00:09:43,190
The essence of this dragon egg
103
00:09:43,400 --> 00:09:45,710
should help me advance to the third level of transformation
104
00:09:47,880 --> 00:09:49,270
To find Lano
105
00:09:49,360 --> 00:09:50,830
I must intensify my training
106
00:09:51,260 --> 00:09:52,950
to survive on this brutal Dragon Island
107
00:10:07,800 --> 00:10:09,100
The dragon egg is not in our hands.
108
00:10:09,240 --> 00:10:11,190
We almost got swallowed by the Serpent Dragon.
109
00:10:11,880 --> 00:10:13,070
It's really frustrating.
110
00:10:14,200 --> 00:10:16,390
Anyway, the location of the dragon's nest has been discovered.
111
00:10:16,680 --> 00:10:18,670
We'll just wait until it lays eggs to take them.
112
00:10:18,680 --> 00:10:20,630
Let's find the Beast Soul and Treefolk first.
113
00:10:20,720 --> 00:10:22,430
It's important to enhance our strength.
114
00:10:22,600 --> 00:10:25,390
Those jerks ruined our plans.
115
00:10:25,960 --> 00:10:30,590
Next time we see them, we'll crush them to pieces.
116
00:10:30,800 --> 00:10:32,030
Since you're here,
117
00:10:32,310 --> 00:10:33,790
please show yourself.
118
00:10:43,240 --> 00:10:44,590
Yan Qingcheng
119
00:10:45,360 --> 00:10:48,230
What brings the people of the Immortal Sect here?
120
00:10:48,720 --> 00:10:49,630
Arrod
121
00:10:50,280 --> 00:10:51,910
Now Dragon Island is sealed off
122
00:10:52,480 --> 00:10:54,870
Although you two can look out for each other
123
00:10:55,160 --> 00:10:57,390
You only have the power to protect yourselves
124
00:10:58,000 --> 00:11:00,110
Why not form an alliance with the Immortal Sect?
125
00:11:00,360 --> 00:11:02,030
Together we can control Dragon Island
126
00:11:02,360 --> 00:11:04,870
And search for the Ancestral Dragon and the Companion Dragon King
127
00:11:06,280 --> 00:11:07,190
Alliance
128
00:11:07,520 --> 00:11:08,710
Then who will be the leader?
129
00:11:09,080 --> 00:11:10,790
If you want us to follow your orders
130
00:11:10,840 --> 00:11:13,670
You need to prove your abilities to convince us
131
00:11:15,110 --> 00:11:16,730
The Immortal Sect's actions
132
00:11:17,230 --> 00:11:19,230
Have always been convincing
133
00:11:25,760 --> 00:11:28,990
If you are not convinced, you can fight me.
134
00:11:29,760 --> 00:11:32,110
The spellcaster blessed by the gods, claiming to be noble,
135
00:11:32,360 --> 00:11:34,830
has also fallen for a woman.
136
00:11:34,920 --> 00:11:35,710
Insolence!
137
00:11:35,840 --> 00:11:37,310
Divine guidance
138
00:11:37,760 --> 00:11:38,920
cannot be defamed.
139
00:11:42,200 --> 00:11:42,990
Darn
140
00:11:43,200 --> 00:11:45,070
Don't burn my hair off
141
00:11:48,010 --> 00:11:48,630
Slow down
142
00:11:48,680 --> 00:11:49,990
These two are not simple
143
00:11:50,760 --> 00:11:52,590
Now Dragon Island is so chaotic
144
00:11:52,760 --> 00:11:53,950
If we ally with them
145
00:11:54,200 --> 00:11:55,870
It might not be a bad thing for us
146
00:11:59,360 --> 00:12:03,710
Would you two reconsider the alliance?
147
00:12:07,280 --> 00:12:08,390
If we form an alliance
148
00:12:08,720 --> 00:12:10,390
what benefits do we get?
149
00:12:10,880 --> 00:12:14,190
Haven't you always wanted to establish contact with Treeman Valley?
150
00:12:14,760 --> 00:12:15,480
Oh
151
00:12:16,240 --> 00:12:17,240
You have a way?
152
00:12:17,240 --> 00:12:17,990
Of course
153
00:12:19,520 --> 00:12:20,870
But before that
154
00:12:22,130 --> 00:12:23,990
there's something you need to do.
155
00:12:24,810 --> 00:12:25,800
What is it?
156
00:12:26,800 --> 00:12:27,710
When you get there
157
00:12:28,400 --> 00:12:30,430
you will naturally find out.
158
00:13:00,200 --> 00:13:01,990
It's those two who stole the eggs
159
00:13:03,120 --> 00:13:05,510
The boss can't be disturbed right now. We'll hold them off.
160
00:13:06,870 --> 00:13:07,800
Be careful
161
00:13:07,800 --> 00:13:09,590
Something is coming out of that hole
162
00:13:10,000 --> 00:13:12,390
It's those three undead creatures from before.
163
00:13:13,160 --> 00:13:15,630
So, Yancheng was talking about them.
164
00:13:16,440 --> 00:13:18,710
How did she know we have a grudge against each other?
165
00:13:18,880 --> 00:13:20,270
Let's not worry about that for now.
166
00:13:20,280 --> 00:13:21,990
That kid is probably in the cave too.
167
00:13:22,000 --> 00:13:23,510
Let's deal with these three first.
168
00:13:23,520 --> 00:13:25,430
Then we'll go in and find that kid and the dragon egg.
169
00:14:01,840 --> 00:14:03,590
How dare you pull my tail
170
00:14:06,760 --> 00:14:07,550
I will
171
00:14:07,560 --> 00:14:10,310
crush every bone in your bodies
172
00:14:10,320 --> 00:14:11,190
Alright
173
00:14:11,440 --> 00:14:12,830
Let's finish this quickly
174
00:14:29,720 --> 00:14:31,470
Yen Qingcheng from the Immortal Gate
175
00:14:31,760 --> 00:14:34,910
has come to visit the Heavenly Maiden of the Human Realm
176
00:14:37,330 --> 00:14:38,540
Immortal Gate
177
00:14:39,220 --> 00:14:40,710
How do you know my identity?
178
00:14:43,010 --> 00:14:44,590
I have a gift for you
179
00:14:44,800 --> 00:14:47,430
I wonder if Your Highness is interested
180
00:14:50,840 --> 00:14:51,990
This dragon essence is too violent
181
00:14:51,990 --> 00:14:53,120
to absorb
182
00:14:57,150 --> 00:14:58,470
Why is Baoshu here?
183
00:14:59,000 --> 00:15:00,110
What about Yanluo and the others?
184
00:15:02,360 --> 00:15:04,750
It's the barbarians and forest tribe from before.
185
00:15:15,700 --> 00:15:16,420
(No way)
186
00:15:16,640 --> 00:15:18,670
(I need to go out and help chandlerpan and the others)
187
00:15:23,320 --> 00:15:23,950
(Body)
188
00:15:24,520 --> 00:15:25,430
(It's going to burst)
189
00:15:31,840 --> 00:15:33,740
I told you
190
00:15:34,320 --> 00:15:37,230
I will crush your bones
191
00:15:37,690 --> 00:15:38,850
Now
192
00:15:39,200 --> 00:15:40,590
It's your turn
193
00:15:47,220 --> 00:15:49,940
(Third level of transcendence)
194
00:15:49,940 --> 00:15:52,220
(Fourth level of transcendence)
195
00:15:53,480 --> 00:15:54,990
Just tear it down directly
196
00:15:55,040 --> 00:15:57,590
Why are you still touching these dirty things with your hands?
197
00:15:57,840 --> 00:15:59,540
They are not clean
198
00:15:59,680 --> 00:16:01,110
Without personally killing
199
00:16:01,680 --> 00:16:03,310
there is no pleasure
200
00:16:07,460 --> 00:16:09,190
No need to hurry
201
00:16:10,040 --> 00:16:13,590
I will soon send that Xiao Chen to meet you.
202
00:16:21,800 --> 00:16:22,550
Chandlerpan
203
00:16:25,760 --> 00:16:26,590
You said
204
00:16:27,240 --> 00:16:29,350
you would crush all my friends
205
00:16:31,160 --> 00:16:33,510
you said my friends are dirty
206
00:16:34,600 --> 00:16:35,790
then what are you
207
00:16:36,880 --> 00:16:38,150
exactly?
208
00:17:00,080 --> 00:17:01,590
Kayo, how are you?
209
00:17:01,760 --> 00:17:02,700
I'm fine.
210
00:17:02,840 --> 00:17:04,470
That kid is much stronger than before.
211
00:17:04,920 --> 00:17:05,550
Be careful.
212
00:17:31,480 --> 00:17:32,670
Darn
213
00:17:32,680 --> 00:17:33,950
How dare you hurt my face
214
00:17:49,440 --> 00:17:52,030
That kid absorbed all the dragon eggs and dragon essence.
215
00:17:52,080 --> 00:17:53,470
We can't fight him now.
216
00:17:53,470 --> 00:17:54,500
Find an opportunity to leave.
217
00:17:57,580 --> 00:17:58,460
Today
218
00:17:59,800 --> 00:18:01,750
none of you will be able to leave
219
00:18:18,200 --> 00:18:19,390
It's you again
220
00:18:21,800 --> 00:18:22,590
Your Highness
221
00:18:22,920 --> 00:18:23,990
This Xiao Chen
222
00:18:24,760 --> 00:18:26,790
is the grand gift I want to present
223
00:18:29,460 --> 00:18:31,210
(The Dragon Clan's Sacred Tree, a regenerative tree body on the Dragon Clan's Sky-reaching Divine Tree)
224
00:18:31,220 --> 00:18:32,840
(Sometimes emits a colorful radiance, possessing extremely strong healing abilities)
225
00:18:32,840 --> 00:18:34,420
(Left by Keke's parents, it is Keke's companion sacred tree)
226
00:18:36,500 --> 00:18:43,500
(The Longevity World, Defying Heaven Family, Little Beast Keke, coming on December 17)
227
00:18:44,230 --> 00:18:45,280
You saved me
228
00:18:46,120 --> 00:18:47,270
How did you do it
229
00:18:50,560 --> 00:18:52,390
You always call out like this when you're happy.
230
00:18:52,760 --> 00:18:54,150
Let me give you a name.
231
00:18:54,800 --> 00:18:56,630
I'll call you Coco.
232
00:18:58,020 --> 00:19:01,180
=The Immortal World=
=Dragon Island Chapter=
233
00:19:29,760 --> 00:19:36,760
♪The heart remains untainted by dust, leaving the past behind♪
234
00:19:37,360 --> 00:19:42,960
♪Old wounds have been hidden by time♪
235
00:19:43,960 --> 00:19:47,960
♪Turning through forgetfulness♪
236
00:19:48,280 --> 00:19:51,320
♪Fate is long♪
237
00:19:51,520 --> 00:19:56,880
♪Still remember the vague appearance♪
238
00:19:58,000 --> 00:20:00,880
♪Thinking of your gentle smile like the wind♪
239
00:20:00,880 --> 00:20:04,800
♪Light shadows like water without echoes♪
240
00:20:05,200 --> 00:20:07,920
♪Grant me a lifetime of wind and snow♪
241
00:20:07,920 --> 00:20:11,840
♪Together we admire the moonlight until the end of time♪
242
00:20:12,280 --> 00:20:16,440
♪One glance back, as if seeing for the first time♪
243
00:20:16,600 --> 00:20:19,560
♪The touch is still burning♪
244
00:20:20,160 --> 00:20:21,960
♪The departed return to seek♪
245
00:20:21,960 --> 00:20:25,760
♪No regrets for a love once had♪
246
00:20:26,200 --> 00:20:29,000
♪If tenderness is long-lasting♪
247
00:20:29,000 --> 00:20:33,040
♪Nurturing elegance, looking back again♪
248
00:20:33,320 --> 00:20:36,120
♪Hope the vast sea remains well♪
249
00:20:36,120 --> 00:20:40,080
♪The old heart remains, do not ponder♪
250
00:20:40,400 --> 00:20:44,800
♪That year, listening to flowers fall before the jade zither♪
251
00:20:44,800 --> 00:20:48,080
♪Ripples in the center of tears♪
252
00:20:48,360 --> 00:20:50,280
♪This feeling can wait♪
253
00:20:50,280 --> 00:20:54,200
♪That scene turning yellow♪
254
00:20:55,400 --> 00:20:57,320
♪Long time♪
255
00:20:57,320 --> 00:21:02,000
♪With you in the vastness♪
256
00:21:02,480 --> 00:21:05,480
♪Ask the world♪
257
00:21:05,480 --> 00:21:09,320
♪How love completes♪
258
00:21:09,640 --> 00:21:12,760
♪Remember the past years♪
259
00:21:12,760 --> 00:21:16,200
♪Always owe♪
260
00:21:16,640 --> 00:21:19,320
♪When can♪
261
00:21:19,640 --> 00:21:23,480
♪We meet again♪
262
00:21:23,680 --> 00:21:26,400
♪Once side by side♪
263
00:21:26,840 --> 00:21:30,680
♪Talk a thousand words♪
264
00:22:01,600 --> 00:22:03,190
(Next episode preview)
Xiao Chen is severely injured
265
00:22:03,840 --> 00:22:05,630
He is at the end of his strength
266
00:22:07,000 --> 00:22:09,750
It seems we need to find a place to escape the tree people
267
00:22:12,400 --> 00:22:13,470
He's over there
268
00:22:13,920 --> 00:22:14,950
Chase him
269
00:22:16,890 --> 00:22:18,180
Since we can't leave
270
00:22:18,520 --> 00:22:20,230
Let's go down together
271
00:22:21,760 --> 00:22:23,630
Is it going to end here?
272
00:22:24,440 --> 00:22:25,670
Keke
273
00:22:30,540 --> 00:22:33,700
=The World of Longevity=
=Dragon Island Chapter=
18336
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.