All language subtitles for The.Eves.2012.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

There's growing concern today about

a Victoria woman who's been missing for nearly a week.

An extensive search is now underway

for 21 year old Jessica Moore, who was last seen

leaving her apartment at 1638 Edenhurst Avenue,

on the afternoon of March 8th.

♪ To fulfill ♪

♪ Thank you ♪

At this point, police are considering

the case to be suspicious and the family members

say that her disappearance is totally out of Jessica's character.

Now Jessica Moore is described as approximately

five feet, seven inches tall, 108 pounds.

♪ I warned him not to try and take her from me ♪

Unfortunately, her case

is all too familiar as several other young women in

and around Baldwin, Travis and Herall counties

have disappeared this past year.

♪ He'll find me at their big house ♪

♪ On the hill ♪

♪ He'll find a note explaining what ♪

Authorities are hesitant to speculate

a possible connection between these disappearances.

But recognize the similarities of the missing women

who were all in their early 20s.

Okay so, how excited are you to be going to the beach?

- I am so excited. - Yeah?

Can't wait to get in the sun.

You gonna lather yourself up with some sunblock?

That fair skin there, you don't wanna burn it.

Yeah, I'm a little burnt already though

so you can get some on that.

Well if you need any help applying sunscreen

in all those hard to reach places.

Oh yes.

- You know where to find me. - Sure.

Matt, that's okay, buddy?

Yeah, we get it, thanks.

Is Matt not taking care of business?

Wait a minute, wait a minute, Matt, Matt.

Tell me you've been taking care of business, buddy.

Go away, Trevor.

What the hell is a matter with you, man?

I mean, come on.

♪ They wanna tear down the place ♪

♪ Everybody's waiting here ♪

What the hell, man?

Hey, hey, hey, play nice, alright.

This is a very expensive piece of machinery.

Get that camera away from me.

Oh.

Give them a show, give them a show.

Oh, woah.

See that Yvette?

There's a good sport.

She likes you, John.

Really?

Buddy, you are so tapping that ass.

Damn kids.

That was awesome.

Oh great.

Engine's overheating.

We're gonna have to pull over.

Perfect.

I've got to get a closer look at those tits.

I gotta get out of this van.

So, Lauren, how about another peek?

Maybe later.

I'll hold you to it.

Look, I probably shouldn't tell you this

but she couldn't stop talking about you in that truck.

Who, Lauren?

Dude, she likes John.

No man, she likes you.

- Really? - Yeah.

No dipshit, she hates you.

We all do.

Dick.

This thing gonna make it?

Yep.

Need any help?

No.

Alright, nice talking to you Matthew.

And you should really stop screwing around

on those highways, Luke.

It's dangerous.

Yes sir.

Look at that.

You think she's wasting her time?

I'd love to find out.

Hey, is everything okay?

Yeah.

I really wish you would have asked them

before you brought me along.

I kind of get the feeling I'm not welcome.

Don't be silly, everyone loves you.

Yeah.

The guy with the camera's great.

Don't worry about Trevor, he's just a smartass.

Hey guys, you gotta come check this out,

this is awesome.

He is not smart.

Trevor stay away from there, man.

Why?

Because it's probably private property.

No, it's not.

Just stay nearby.

Just get the stick out of your ass.

Hey, is it gonna be okay?

Yeah, I think.

It just needs to cool a bit.

Well, let me know if there's anything

I can do to help.

Hey, the girls and I are gonna go pee.

Can I come?

How did he hear that?

I'm gonna kill him.

Yvette will probably do it first.

Trevor.

You scared the shit out of me, man.

That old church isn't gonna hurt you, boy.

I don't know, I don't like church.

Afraid of your own mortality?

What do you mean?

I don't know.

The church reminds people that they're gonna die.

The old man upstairs is looking down

on them and if they're not good,

he might just, take 'em up.

No, I just think it's boring.

Hey let me have some.

Come on, come on.

You wanna go inside.

I've already been in there.

Hey guys.

What is it, Pauly?

Matt wants to leave in 10 minutes.

Everybody needs to come back.

Well he's just gonna have to wait, cause I'm gonna go inside.

Trevor here wants to repent for all his sins.

What about you Paul?

Yeah, come on Pauly.

So Lauren, you gonna rape John or what?

Very funny.

What?

Well, I know you've heard what they say.

He's not gay.

I can tell.

Well, I guess you'll be the first to find out.

Or maybe you can just find out.

Like you did with Luke.

That's not true.

You know what they say.

Well it's not true so shut up about it.

Okay, so John isn't gay and Nicky didn't fool

around with Luke behind Matt's back.

Are we good?

Because I can't handle Trevor alone with

the two of you fighting.

Besides, it's a good thing Nicky didn't fool around

with Luke.

Why?

Because I want that.

Oh hey, let's switch places for the rest of the trip.

Done.

Enjoy Trevor.

It's spooky, huh?

Man I hate this.

You know, God really screwed us in the urination department.

I know, guys can go anywhere.

Is that penis envy?

Yeah, big penis envy.

Hey, is there someone?

What?

Just thought I saw something.

I'm done.

Just a second, I had like six bottles

of water this morning.

I'm on this new diet by the way,

I drink a whole lot of water

and it fills me up so I eat less.

That doesn't sound very safe.

Forget safe, what about water weight?

I don't know but it's working, done.

Trevor?

Hello?

Trevor?

Oh Pauly, Pauly, you should have seen

your face, man.

Well, you will see your face.

I mean, your sister's gonna love this.

Hysterical.

Oh man, I had you going.

Oh man, that weed is starting to kick in.

Hey Pauly, you know, it's just a joke.

God damn man, my camera.

It was a birthday present.

Come on man, quit being a little bitch.

You know you gotta sacrifice something

when you're getting right with the lord.

Feel better, guys?

You complained so much about having to go pee.

So much better.

Where do you think the guys are?

Getting us food?

Yeah right.

Everything okay?

Just overheated engine.

Oh man.

Look alive boys.

Shit.

Gentlemen.

Afternoon Officer.

Hi.

What, what were you boys doing over there?

We were just starting to look around, sir.

That there is private property, boys.

We find a lot of vandals over the years.

We're not vandals, sir.

What you doing with that camera?

Oh, city boy's never seen a ghost town before.

I was just, we were getting,

having a look with.

I'm just messing with you, son.

Ladies.

Hello.

- Hey. - Hey.

Hi.

So, I think we're gonna need some water

for this engine.

I don't think I can make it much further in this heat.

Oh well, yeah, we can,

we can get a tow truck out here.

It might be a while, the town's a way's away.

Oh man.

You know, it might be awhile on that tow truck.

Your best bet, you take this road

a quarter mile down FM15, hang a left,

that'll take you to a hunting lodge.

Should be someone there to give y'all a hand.

Y'all be safe, now.

I'm so high right now.

There's growing concern today about a.

I'm flirting with you.

I know.

Do you like it?

You think anyone's home?

Think anyone's home?

You should have seen your face.

Come on, man.

Is anyone home, y'all?

Hello?

Trevor.

Guys!

Nobody's home, come on.

This seems just a little illegal.

Just a little.

Guys, we're cool, nobody's home.

It's Texas.

This place is freaking sweet.

This place is freaking disgusting.

These poor, poor animals.

What, you don't eat cheeseburgers?

I don't put their heads on my walls.

Texas.

Ah, come on, no beer?

What kind of hunting lodge is this, man?

Good thing I brought my own.

I'll work on your engine.

Lauren, how bout a beer?

Thank you.

Heads up.

Oh shit.

Now that's spring break.

Yeah, breaking and entering and warm beer.

When in Texas, my friend.

Ladies, beer?

Yeah, I'll take one.

They're warm.

Pass.

I can see you're gonna be a lot of fun.

Hey does anyone have cell reception?

There's no phone inside.

Dude, I haven't had cell reception in hours.

No.

Nope.

Nada.

Wait a minute.

Got one but it's not much.

Let me see your phone.

Boo.

What you doing?

Nothing, I'm just drawing a little bit.

Ah, the artist.

Something like that.

Sip.

Can I take a peek?

I usually don't let people look at it.

Do you think we're going to the beach tonight?

No.

I have an idea.

What?

Want it back?

Come and get it.

So, why are you working on Matt's engine?

I don't know, I guess I'm just better

at getting things started.

So you say.

Well, other people say.

Oh really?

Well you know, anybody can get something started,

it's keeping it running that's the hard part.

You know Yvette, I agree with you there.

I find things aren't able to keep up

with my aggressive pace.

Oh is that so?

So I've been told.

Well, maybe, you just haven't found the right fit.

Maybe.

Hey.

Aggressive pace.

Just keeping up.

You scared me.

I didn't see anything.

Hey.

Jesus.

You scared me.

What are you doing?

I'm just getting to know our host.

And?

Nothing.

Cozy.

What?

Come on, we shouldn't be in here.

Alright.

You're too good for me.

Hey, you're not mad that I brought Paul along, are you?

He doesn't have very many friends, you know.

No, it's fine.

Hey.

Shut up.

Beginner's luck.

Honestly.

Who's winning?

Shut up.

Alright Paul.

Has anyone seen Luke?

Yeah, he's taking care of business.

What?

Dude, that was gonna go in, man.

When did he leave?

Just after John and Lauren went frolicking off

into the woods to frolic.

John left too?

What is this, the inquisition?

Come on, Matt, let them have their fun.

You know, some people like taking care of business.

What'd I tell you guys, huh?

Big stick up his ass.

Shut up Trevor.

Stop calling it taking care of business.

It's stupid.

No, not taking care of business is stupid.

God.

What?

Nothing.

What are you doing?

I'm hot.

The others are probably looking for us.

They're fine.

We should go back.

Don't you wanna stay here for awhile, with me?

Is that what you think it is?

Well, you're always so quiet.

I mean, people say you're a little shy.

Is that what they say?

Have you heard what they're saying about Luke

and Nicky?

It's not true, Nicky told me so.

Well she's lying.

Just like you're lying to me.

I'm not lying to you.

Then tell me what they really say.

About me.

Okay, but you can't get mad.

They say that you're gay.

John?

What was that?

Us.

John?

I'm sorry.

Hello?

Hello?

Alright, I heard something.

No.

This place gives me the creeps.

I'm done.

What the hell?

What about me?

Oh, guess you were right.

Too aggressive.

John?

Bitch.

What are you doing?

The hell does it look like I'm doing?

John and Lauren are gone.

Well I'm sure they're not far.

Why don't you go scare the shit outta them?

It's getting late.

What does it matter now?

It's getting late.

I know.

So much for the beach.

Shouldn't your friends be back by now?

I'm sure they're fine.

Seems strange.

So, what do you think about Matt?

Seems nice enough.

I can tell when you're lying.

Well, it's official.

Matt's truck's dead.

So what are we gonna do now?

Find Lauren and John and get the hell outta here.

Hey Lauren and John'll find us when they're finished,

alright, I just say we hang tight till morning.

Oh that's a brilliant idea, thank you, Trevor.

What?

We're not gonna make it to the beach tonight, honey,

okay and we're not all gonna fit in Luke's truck either.

That is, unless you wanna ride in the back.

Well I don't really wanna stay here.

We've been lucky no one's come home.

Yeah, I agree.

We should go.

What was that?

What?

Shh!

What was that?

Coyote.

Are you sure?

We need to find John and Lauren.

I'm not going out there with a bunch of wild animals

running around.

Hey, what happened to your faces?

You two look, you kind of look beat up.

I'll go look for 'em.

Alright.

Want me to go with you?

I'll be fine.

Make it quick.

Something isn't right.

Yes sir.

Boo.

Shouldn't one of us go with him?

No, we should be here in case they come back.

God, I hate this.

You're cheating, Trevor.

How am I cheating?

You don't play that way.

Yes you do.

Nick, Nick, just let him play it his way, okay.

He already had his ass handed to him

in pool, he just wants to win something.

Oh, you know, okay, I didn't do that bad, alright?

And I hadn't played in eons.

Well it would seem that you haven't played

this in eons either.

Nice one, Yvette.

Nice one Yvette.

Very mature.

Give me that.

Woah, hey.

Can we have some better music in here, please?

That radio only plays AM stations out here.

Who listens to this crap?

Um, look around you.

There's growing concern today about

a Victoria woman who's been missing for nearly a week.

An extensive search is now underway

for 21 year old Jessica Moore who was last seen

leaving her apartment at 1638 Edenhurst Avenue

on the afternoon of March 8th.

At this point, police are considering the case

to be suspicious and the family members say

that her disappearance is totally out

of Jessica's character.

Proverbs 13:32,

the verse.

It's a little heavy for spring break, huh?

You read the bible?

Sometimes, do you?

Yeah.

Look, I hope it's okay that I came along.

Nicky invited me, said she wanted me to come.

Said it was okay.

Yeah, she has a tendency to do that.

Yeah, I guess so.

It's okay Paul.

It's Proverbs 14:32.

What?

The passage, it's Proverbs 14:32.

Not 13:32.

Do it, come on.

Would you stop going so slow?

Are we.

Are we even sure we wanna get him drunk?

What are you doing?

Just watching.

I'm sorry for dragging you with me.

No, this has been a great trip so far.

Shut up.

Oh Pauly, Pauly, you should've seen

your face man.

Are you ready to be delivered?

What?

Are you ready to be delivered?

Are you ready to be delivered?

Hey, who is it?

I don't see anyone.

What if it's the owner of this place?

Shit.

It's probably just Luke messing with us, guys.

See anything?

No.

What the hell is that?

Okay, delivered.

What?

Matt, where's your car?

It was dead before so how's it gone now?

Okay, this is seriously starting to freak me out.

Are you really buying into this?

I mean, come on, it's Luke, hello.

Like it's written in mud.

But why would he write that?

He's been gone way too long

to just be screwing around.

Dude, okay, Luke got me once today, alright,

I'm not gonna fall for it again.

Nicky do you still have your cell phone?

You said you had a little service earlier.

My phone.

It was in here.

Where is it?

Shit.

Where's my phone?

Oh my god, oh.

Shut up Trevor.

Dude, alright, it's Luke, okay, that's all I'm saying.

Okay where are you going?

Matt?

What are you looking at?

What is it man, is that the boogeyman?

Shut up Trevor.

No, why don't you shut up, okay man

cause you've been an asshole this entire trip.

Guys.

Ah okay, show of hands,

who here is tired of Matt's attitude?

This isn't productive.

Shut up Paul.

Alright cause I came on this trip to have

a good time and all you wanna do is ruin it for me.

What the hell, man?

It's coming from out there, somewhere.

From a car radio?

Possibly.

This is not Luke.

The outside lights are still working.

That's strange.

I'm going out there.

- What? - What?

I'm going out there.

It may be Luke or John.

Yeah, that's what I've been saying.

♪ Pardon me, I've got someone to kill ♪

♪ I warned him not to try and take her from me ♪

♪ He laughed and said if I can, you know I will ♪

What the hell?

Be quiet.

That isn't Luke.

That is not Luke, a fucking gun.

We gotta get outta here.

Matt.

Oh my god, Matt's out there.

We have to help him.

No, no, no.

We don't know if anyone's been shot, okay.

We have to get out of this lodge.

There's a truck.

Where?

Out back in the old barn.

Let's go.

Come on.

Trevor, let's go.

It's not here.

It was right here before.

Big surprise.

Shut up Trevor.

So what are we gonna do now?

Let's see if anybody can find a light or something.

There might be something here we can use.

Weapon maybe.

What'd you find?

It's a bunch of driver's licenses.

Guys, I found a lantern.

See if you can turn it on.

They're all female.

What?

This is the girl, the girl that's missing.

Hey guys, I got it.

What the fuck?

Is that John?

Is that John?

It's him.

There's something written on their foreheads.

Delivered.

Delivered?

Their eyes are gone.

What?

Who is that other person?

Who the hell is that?

I don't know, it's an older man.

Sir, can you hear me?

Sinners.

What did he say?

Sinners.

Sinners?

Who?

I don't know.

Fucking Texas, fucking Texas.

Nicky?

The cell phone.

It's in John's pocket.

Bring it here.

Let me see, I had some service earlier.

It won't turn on.

Here let me see it.

Shit.

Battery's gone.

Hey look.

There's somebody in the house.

Well I'm not gonna go back there.

Okay I'll go look.

No.

If it's one of the others, we have to warn them.

Run.

Hey, so what did you see?

It was the same guy as before.

Was he shooting at us?

I don't think so.

How do you know?

The guy I saw was inside the house,

he was just sitting there.

So what are you saying?

There may be more than one.

What?

We gotta move, okay?

Wait Trevor.

Wait.

You guys can talk this out but I'm getting

the hell outta here.

We need to stick together, Trevor.

No, we need to move.

Trevor, wait.

Slow down.

Trevor?

What the hell is that smell?

Texas.

Trevor, Trevor are you okay?

Yeah, something broke my fall.

What is all that?

I don't...

Can you guys get me out of here?

It smells like ass down here.

It's shit, Trevor.

That's not shit.

Guys, get me the fuck outta here.

Hey, oh god.

Hurry.

Calm down, okay, we're gonna get you out.

Now, now.

Oh god, it's.

No now.

Guys!

Here, grab this.

Yeah, yeah, okay, yeah.

Stop, stop, shit.

My leg's stuck.

But we gotta get you outta there.

Okay, just, just give me a second.

Okay.

Guys, what's going on?

Be quiet.

Someone's here.

What?

Shut up.

Guys don't leave me here, come on,

get me outta here.

Look, we'll come back for you, just be quiet.

Shit.

Fuck.

Hey.

What is he doing?

He's helping him.

Look, he's helping him.

Come on.

Wait.

Come on.

Stop, stop, wait.

We gotta keep moving.

I just need a second.

We just, we just left them.

Matt, Trevor.

We just left them.

What were we supposed to do?

I feel sick.

What do we do now?

There's a house out there.

Maybe there's somewhere we can hide.

I don't wanna hide anymore.

Look, I don't know where we are

and I don't wanna keep running

around out here anymore, okay.

Now we have to get moving.

Come on, let's go.

Why?

Why were their eyes removed?

I don't wanna talk about it.

We probably shouldn't talk at all.

How long should we stay here?

I don't know.

Don't you think they know about this place?

Possibly.

Probably.

I don't know, I've never been in a situation like this.

I trust you.

Me too.

I'm gonna go look around back, stay here.

Don't leave us.

I'll be right back.

Paul.

When calamity comes, the wicked will bow down.

But even in death, the righteous have a refuge.

All will be delivered.

Hello Paul.

What happened?

Tell us what happened baby.

They're gonna kill us.

Who's gonna kill us?

We can't wait here.

We can't leave Paul.

We're not leaving Paul.

I know.

Look.

So, what do you think about Matt?

Where's your car?

You read the bible?

Come on, it's Luke.

I mean it's written in mud.

Mark.

He wasn't supposed to come back.

My father sent him away.

Told him not to come back.

You're brothers.

He killed John and my father.

This trip wasn't mean for you, Paul.

Where's my sister?

God speaks to us, Paul.

What?

You read the bible.

Can't you hear him now?

In this room?

Can you?

I hear him everywhere.

Does god tell you to kill?

Only the wicked.

The Eves.

The Eves.

They poison the spirit of man.

God told my father to deliver them.

All of them.

So this is your father's plan?

Not God's, not yours.

What about Trevor?

Luke, he hates him.

Luke loses control.

The world has already started to poison his mind.

He's lustful.

Luke and your sister.

I thought she was different.

I wanted her to be different.

And he showed me that she wasn't.

She was just the same.

You don't have to do this.

I do have to do this Paul.

We do.

Hey Paul.

In the eyes, all sin begins.

The eye causes you to sin, tear it out.

For it is better to enter the kingdom of God

with one eye than with two eyes

to be throw into hell.

Stop, don't do it.

You wanna be a hero?

You'll get your chance, buddy.

Look, look, look, look.

Are you ready to be delivered?

Don't look, just don't look at it.

Look.

No.

Yes, Trevor.

Don't look, don't look at it.

Look at me, okay.

Just look at me.

Don't look.

Take this.

Cut yourself free.

Are you ready to be delivered?

I think he's ready buddy.

Get it over with.

This isn't part of our father's teachings.

He had no imagination.

That's what I call taking care of business.

Don't you think?

Bring me Nicky.

Your brother and father got what they deserved.

Be quiet.

Your father brainwashed you.

You're both fucking crazy.

You don't know God, you don't speak to God.

Bring me Paul.

Come on, Paul.

This isn't God's work.

Was that God's work Matt?

What does God say about murder?

What does God say about tying someone up and cutting them?

What does God say about liars?

About the judgment of others?

You sick fucks always use God as an excuse

to influence the weak, just like your father did to you.

Leave him alone!

It won't start, shit, shit.

Start, start, shit.

You fucking piece of shit.

You will pay for your sins, Matt.

You all will pay for what you have done.

Pop your hood, Yvette.

I think the truck's overheating.

Come on Yvette, why don't you crawl

through your back window where we can finish

what we started, huh?

Huh, huh?

What about you Nicky?

Still trying to convince yourself it never happened?

Was it too rough?

You gotta get in line, slut.

You'd be surprised how much that little whore Lauren put up a fight.

I've tasted all of you.

Get out of the fucking car, you fucking bitches.

Get the fuck out.

Open the fucking door.

Are you ready to be delivered?

This trip wasn't meant for you Paul.

But you are not a man of God.

No!

Let's go.

Nicky he's gone, come on, come on.

Matt.

You.

You have destroyed everything.

We were fulfilling God's will.

Don't you understand that?

We were fulfilling dad's will.

No.

You're wrong.

It's time we paid for our sins.

They were evil.

They were all evil.

Don't you understand?

You always believed in what we were doing the most.

He was our father.

He wasn't our father.

Are you sure you're supposed to be chewing so much of that stuff, dad?

Help!

Wait, wait why are we going back?

I don't wanna go back.

Gotta check the crime scene.

Isn't there somebody at the station that can do that?

We are the station.

Don't worry, it'll only take a minute.

♪ Things ain't getting any better ♪

♪ Same old thing goes round and round ♪

Officer.

Have you seen enough? We wanna go now.

Just a second, hun.

Your best bet, you take this road a quarter mile

down to FM15, hang a left, that'll take you

to an old hunting lodge, should be someone

there to give y'all a hand.

Nephew.

Are you ready to be delivered?

♪ I know you'll excuse me ♪

♪ If I say good night ♪

♪ I've got a promise to fulfill ♪

♪ Thank you for listening to my troubles ♪

♪ Pardon me, I've got someone to kill ♪

♪ I warn him not to try and take her from me ♪

♪ He laughed and said if I can, you know I will ♪

♪ So tonight when they get home ♪

♪ I'll be waiting ♪

♪ Pardon me, I've got someone to kill ♪

♪ I know I'll surely die for what I'm about to do ♪

♪ But it don't matter, I'm a dead man anyhow ♪

♪ This gun will buy back the bride he took from me ♪

♪ And also end this life of mine, that's worthless now ♪

♪ By the time you tell the sheriff, it'll all be over ♪

♪ He'll find me at their big house on the hill ♪

♪ He'll find a note explaining why I killed us all ♪

♪ Now it's time to go, I've got someone to kill ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.