Original subtitles

When I was little, my father passed away.

Sorry to ask for your help.

It's okay.

Today is obviously a holiday.

It's a wonderful holiday for me to see you.

Takahashi and my mother met when I was in high school and are still dating.

I wonder if Makoto's room is packed up.

I'll take a look.

Hey, Makoto!

You haven't packed up at all.

I was taking a break.

We'll be moving out tomorrow.

I know.

I'll do it soon.

This is so nostalgic.

What is it?

It's an photo album.

Look, Makoto when you were at Koukoushi.

Wow, it's true.

It's nostalgic.

You look so young.

I'm the same.

You're so cute.

I'm not the same.

Wow!

This is from when I was a high school student.

This is from the graduation ceremony.

Yes, the graduation ceremony.

Here you go.

I knew it.

You two are so lazy.

You have to clean up.

I'm sorry.

But look at this.

This is a photo of him as a high school student.

Here.

It's so long ago.

You're so young.

You're older now.

Takahashi-san, you haven't changed.

No.

You haven't changed tough.

You haven't changed though.

And then...

they decided to get married after I got a job.

I'm sorry.

I was given a chance to prepare this.

It's okay.

Should I have gone somewhere else?

It's okay.

This is the last day of the month.

I'm glad we could relax here.

I'm glad.

Makoto, you'll be living alone starting tomorrow.

You have to be strong.

I know.

I see.

Makoto, will you be living alone for the first time?

Yes.

My mom didn't agree.

Really?

No way.

I'm glad you came out anytime.

What?

It was hard at university.

It was far from home.

I couldn't even go home the end of the class.

You went to university to study, right?

You wouldn't have graduated.

You wouldn't have been able to do it.

I guess it was the other way around.

Maybe.

I can't wake you up in the morning.

Don't over sleep.

I'm fine.

I see.

I wake you up every day.

I'm worried.

I'm fine.

Makoto is an adult.

He's a social person.

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

But I'm worried.

Mom, you're too worried.

I'm not a child anymore.

You think so?

Makoto's better.

Makoto's better.

That's not true.

I don't think so.

Mom.

I'm fine.

Really?

Hey, Makoto is here.

It's okay.

Makoto understands us.

Yes, but...

Now is my happiest time.

Me too.

Mom, I'm sorry. I forgot to bring the lunch box.

I told you to bring it as soon as you came in.

I'm really sorry.

Yes.

I'll buy it at the convenience store today.

You won't be full then.

Here, take this.

Oh, thank you.

How was it?

I'm sorry.

It's okay.

Let's do our best next year.

Mom...

Ta-da!

I passed!

No way!

Don't tell me!

Were you surprised?

I was surprised.

I thought it wouldn't be interesting to report it normally.

Congratulations, Makoto!

Makoto!

Wake up!

What?

Why didn't you wake me up earlier?

You've been waking me up so many times.

Wait a minute.

I have to go to class.

Be careful.

What?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I told you to call me when you're going to be late.

I'm sorry.

I thought you were awake.

I can't help it.

Have a good night's sleep.

Makoto.

Congratulations on your graduation.

Mom, thank you for everything.

I'll do my best to ease the burden on my mom in the future.

I'll do my best to ease the burden on my mom in the future.

I'll make you feel better.

Don't worry about it.

Find a girlfriend soon.

Let's get married.

I wish you two happiness.

I can't be independent anymore.

Okay, then we should almost go.

Takahashi is fine. Have you forgotten anything?

It's okay.

Finally, it's time to say goodbye to this place.

Takahashi.

I'm living alone, so cheer up!

Go for it, Makoto!

Thank you.

And I'm looking forward to your wedding next week.

Oh, I'm looking forward to my mom's wedding dress.

No, stop it. It's embarrassing.

No, it's not.

Let's go.

Yes.

Here's your luggage.

Thank you.

I'm so tired.

It's your mom.

Wait.

Makoto, thank you for coming.

No problem.

Huh? Takahashi-san?

Yeah. He's not at work today.

He said he'd come tomorrow morning.

That's tough.

It seems like his colleague suddenly got sick.

Oh, I see.

Anyway, Makoto, did you have dinner yet?

No, not yet.

Then, why don't we go somewhere to eat?

Oh, yeah. Let's do that.

It's good.

It's good.

It's good.

Hey, are you really drinking by yourself?

Hmm, well, I guess so.

You're not, are you?

Yeah, I'm not.

Oh, you're all alone.

I'm worried about you.

Well, you know, it's just a little while since you moved.

If you calm down a little more, I'll do it.

It's okay if you go to make it, Mom.

It's okay if you don't come.

- What are you talking about? - care about you.

Mom, let's live happily together.

Makoto, thank you.

I'm a little relieved.

What? A little?

A little is a little.

I'm glad you're more relieved.

Why? You can't do anything by yourself.

Will I be able to do it from now on?

Let's eat. It's going to cool down.

Yeah.

Let's eat.

This is good.

It's really good.

Did you get a girlfriend yet?

What?

That's a secret.

This room is really big.

I was thinking of staying in a nice room,

but I ended up staying alone.

I see.

I have to sleep or...

I'll be up late tomorrow.

Yeah.

What's wrong, Makoto?

Do you want to sleep with your mom?

What?

I'm kidding.

Go to sleep.

Hey, Mom.

Yeah?

Can you hug me for the last time?

Don't be so sweet.

Here.

Is this okay?

Thank you.

Can you stay like this for a little longer?

Okay.

There you go.

Are you okay?

Hey...

what does it matter?

We're mother and son anyway.

But...

Don't scare me.

Then...

One more time.

Don't be so serious.

I'm sorry.

I haven't seen you for a while.

I miss my mom so much.

Don't be so serious.

We're mother and son.

I'm sorry.

But just for today...

Wait...calm down.

Just for today.

Okay but just for today.

Mom is getting married tomorrow.

Just one last kiss.

Wait.

Takahashi is doing this.

I can't do it there.

No!

Mom!

Don't!

You can't do this!

No, I can't.

I can't.

Mom is very happy, right?

No, I can't.

I can't do that.

Mom is very wet there.

I can't do this.

Mom!

Don't do that to me.

No, I can't.

We're mother and son.

Just because we're mother and son...

But...

It's okay.

No, it's not okay.

That's why I'm saying...

Please, this is absolutely not okay.

Mom!

It's so good.

It's so good.

Mom, I feel so good.

You want to feel better too, right?

I can't.

Mom is getting married tomorrow.

But I've always loved my mom too!

See?

You're so wet Mom.

It's okay, right?

It's really only for today.

Mom!

Mom, I feel so good!

I can't.

Mom!

I can't.

Mom, it's so tight!

Mom is also very good, right?

I can't do this.

Don't do that.

I'm sorry.

But...

Mom, I feel so good.

Mom feels good too, right?

It feels so good inside.

Because I like mommy so much.

I can't.

I know where it's easiest for you, mom.

You want it so much, right?

I can't.

It's really good.

It's so good.

I can't do it, Takahashi.

I'm going to cum.

I can't.

Yes!

Mom!

I'm sorry.

I'm really sorry.

Mom...

Today is the only day you can do it.

Mom!

It's so good... isn't it good?

Let me lick it too.

Is it good?

Here?

I feel so good.

I'm so happy!

It's so good.

Are you going to cum?

Let me come.

I'm going to cum.

I feel so good!

I can't hold back!

This is bad!

Mom!

Can I?

I'm going to cum.

It's so sticky.

It's so good!

Uh-huh.

I'm so happy.

It's so great!

Here?

This is it.

Why do you know that this is the easiest place for me to get off?

Mom knows that!

Touch your mommy there too.

It's really erotic.

It's all wet there.

But it's so good.

It's all because Makoto helped me caress it.

It's so good!

Mom's side.

Mmm...

It feels good.

It feels good when your nipples rub.

Your nipples are pretty hard.

It feels good when your nipples rub.

I want you to be a good boy.

I'm sorry.

It feels so good.

I love it.

I feel so relaxed.

Mom, I really feel good.

Mom, I really feel good.

I'm so happy.

It's okay, right?

It's really good.

I'll do it gently.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

My mother has a lot of breasts.

It feels good.

Run.

I think she's coming.

She flew away.

I wonder if she's fine.

Mom,

you know,

if we keep this up,

No.

It's just for today.

Makoto, I'm sorry about yesterday. I got into work.

Oh, no.

Did you come to see your mother?

Oh, well...

It's here if you turn around. Let's go.

Yes.

Maki-san!

Maki, Makoto is here.

Makoto?

Isn't she pretty?

We chose the dress together.

Oh, I see.

Hello?

Oh, I'm in the waiting room.

Do you want to change your clothes?

Yes, I know. I'll be right there.

I'll be right back.

I have to go change my clothes too.

I'll be right back.

Makoto, talk to him.

Okay.

Mom, what happened last night...

Don't say anything.

Mom

I'm begging you.

One last time.

Makoto.

Mom...

It's really beautiful!

I'm so happy!

Try to feel the crawl.

o Great!

It's so beautiful.

Takahashi.

Mom.

Let me lick it again.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's too much.

Come down a bit and let me see it again.

I want to watch a movie.

Are you okay?

No, I'm not okay.

Mom, you look so beautiful.

I'm so happy.

I'm so happy.

Um...

My body is getting hotter and hotter.

I want to be touched by Makoto more and more.

It feels so good.

Continue to thrust in me.

Continue to thus in me.

I'm so happy...

The orgasm there was amazing!

I'm going to climax again

Mmmm...

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Show me.

Feels good.

I'm happy.

Mmm...

It's good.

Lick it.

It's so good.

I'm going.

It's so good.

I can't stop. I'm going to climax.

It's awesome!

I'm going to cum! I'm going to cum! I'm going to cum!

Ahhh...

I feel like I'm going to die.

I feel like I'm going to die.

I can't believe it.

I'm going to climax.

I'm going to climax.

Oh My God!

Mom, there...

Mom...

It feels good...

I can't breathe...

It's okay...

I'm cumming!

So Great!

It's so great!

It's so great!

I'm cumming!

I feel so good!

I'm cumming!

I'm cumming!

It's awesome!

I'm cumming!

It's so good!

Keep rubbing tightly.

Let's make you feel better.

I feel so good.

I feel so good too.

It's so good.

I'm going.

I love it!

That's great!

Mom, I want to go too!

Please cum in there.

I want it!

Mom.

It's still so hard.

Keep climbing!

Mom!

You're great!

This is so good, it's really good.

I'm going to cum.

I want to continue.

So Great!

Push it so far inside.

It's great!

I'm CUMMING!

Mom, I feel so good

I'm so happy, I'm so happy .

I'm so happy.

I'm so happy.

It feels so good!

What's wrong, Mom?

Wait a minute, Mom.

What's wrong? Where are you going?

Makoto, let's live together.

What? But...

From now on...

Please.

I want to create a new future with you.

What?

Yeah.

Let's go somewhere where no one knows us.

[Today is Maki Tomoda's Birthday] Thank you very much!

Sorry!

I'm sorry for the trouble.

Thank you very much!

I will do my best not to be rejected.

From now on,

I will be in your care.

Thank you very much!

Thank you very much!

Thank you very much!

Thank you very much!

Thank you very much!

Thank you very much!