All language subtitles for Moana.2 English Movie Sinhala subtitle (1)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:54,916 --> 00:00:59,089
උපසිරස ගැන්වීම: ඈන්
2
00:01:22,099 --> 00:01:37,391
Cineru.LK
3
00:01:37,416 --> 00:01:39,541
දැනටමත් කිට්ටුයි, ලේසි ටිකක් අමාරුයි
4
00:01:40,458 --> 00:01:41,458
ඒ වගේ
5
00:01:46,416 --> 00:01:48,375
ඒයි, ඔයාටයි මේ පාර එන්න ඕන වුනේ.
6
00:01:49,000 --> 00:01:52,250
තව ටිකක් උඩට.
7
00:01:57,000 --> 00:01:58,750
හෙයි - හෙයි, ඕඕ.
8
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
මොනවහරි ඇහෙනවාද?
9
00:02:33,333 --> 00:02:36,625
මෙතනින් එහා තව ඉන්න මිනිස්සු ඕනේ, අනිත් ගම්වල.
10
00:02:37,833 --> 00:02:41,250
ඒවගේම දවසක කවුරුහරි ඉවරයක් කරයි, අනිවාර්යෙන්ම
11
00:02:47,708 --> 00:02:49,450
කවදාවත් වෙනස් වෙන්නෑ.
12
00:03:33,108 --> 00:03:38,025
හෙයි - හෙයි, ඔයා මගේ ලස්සන කුකුලා.
13
00:03:42,400 --> 00:03:43,800
මොකටද බලාගෙන ඉන්නේ?
14
00:03:43,875 --> 00:03:45,000
අපි ගෙදර යමු.
15
00:04:13,974 --> 00:04:15,474
ක්ෂිතිජයේ ඉදන් යාත්රා කරනවා
16
00:04:16,033 --> 00:04:17,633
ආයෙත් අපේ ගෙදරට, අපේ දූපතට
17
00:04:18,211 --> 00:04:19,451
අපේ දර්ශනයට එනවා
18
00:04:19,740 --> 00:04:21,240
උදේ අහස යට
19
00:04:21,673 --> 00:04:22,273
අපි ආපහු ආවා
20
00:04:22,420 --> 00:04:24,200
අපි අලුත් වෙරළේ ඉදන් ගවේෂණය කරා
21
00:04:24,411 --> 00:04:25,931
අපේ කතාව කියන්න ආපහු එනවා
22
00:04:26,298 --> 00:04:28,531
ඒක ගොඩබිම සහ මුහුද දෙකම සම්බන්ධ කරගෙන
23
00:04:30,850 --> 00:04:32,950
අන්තිමට අපි ආපහු ආවා
24
00:04:33,875 --> 00:04:34,995
අපි කවුද වෙන්න ඉන්නේ
25
00:04:35,771 --> 00:04:36,771
මම කවුද වෙන්න ඉන්නේ
26
00:04:38,185 --> 00:04:39,585
මුහුදේ චාරිකා යනවා
27
00:04:42,889 --> 00:04:43,489
අපි ආපහු ආවා
28
00:04:43,793 --> 00:04:45,193
ගම සාරවත්, සමෘද්ධිමත්
29
00:04:45,820 --> 00:04:47,320
සරුංගල් යවන්න අලුත් ඒවා ගොතනවා
30
00:04:47,889 --> 00:04:49,489
අලුත් ගෙවල්, පවුල් හැදෙනව
31
00:04:49,755 --> 00:04:51,435
අපේ මිනිස්සු දිගටම ව්යාප්ත වෙනවා
32
00:04:52,140 --> 00:04:53,560
අපි වහලය උඩට ගමු
33
00:04:54,000 --> 00:04:55,791
මට විශ්රාම යනකම් ඉන්න බෑ.
34
00:04:56,178 --> 00:04:57,938
මුතුන් මිත්තන් ආඩම්බර වෙයි
35
00:04:58,327 --> 00:05:00,227
වරක් නැති වූ දේ හොයාගෙන
36
00:05:00,673 --> 00:05:02,973
අන්තිමට අපි ආපහු ආවා
37
00:05:03,292 --> 00:05:04,532
අපි දෛවයෙන් එකට ඉන්න ලියවුන තැනට
38
00:05:04,680 --> 00:05:05,680
අපි දෛවයෙන් එකට ඉන්න ලියවිලා
39
00:05:06,312 --> 00:05:07,672
ඔයාලට සින්දු කියන්න ඕනෙද?
40
00:05:08,033 --> 00:05:09,473
ඔව්, අපි සින්දු කියන්න ඕනේ
41
00:05:10,444 --> 00:05:11,444
කොහොමද ළමයි
42
00:05:12,020 --> 00:05:14,800
එකතුවෙන්න වටේට අහන්න ඕනෙ නම් කතාව
43
00:05:15,289 --> 00:05:18,169
හැම කාලයකම විශිෂ්ටම මාර්ග ගවේශකයා ජීවමාන පුරාවෘත්තයක් වගේම
44
00:05:18,410 --> 00:05:20,477
ඇය අර්ධ දේවතාවෙක්ගේ යාලුවා
45
00:05:20,840 --> 00:05:21,960
නියම හොදම යාලුවො වගේ
46
00:05:22,020 --> 00:05:23,660
එයාල එකතුවෙලා අපේ බිම බේරගත්තා,
47
00:05:23,737 --> 00:05:25,117
පස්සේ අපිව සම්පූර්ණයෙන්ම නිදහස් කළා
48
00:05:25,307 --> 00:05:26,847
ඊළඟට මොකක් ද? අපි බලමු
49
00:05:27,345 --> 00:05:28,865
එහෙම වෙනවානම් කොච්චර හොඳද?
50
00:05:29,400 --> 00:05:31,320
මෞයි මායි යාළුවො වෙලා හිටියා නම්
51
00:05:32,560 --> 00:05:33,700
බලන්න, ඇය එනවා!
52
00:05:34,844 --> 00:05:36,244
අපේ නිර්භීත මොආනාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා
53
00:05:36,640 --> 00:05:38,160
මොනවද දන්නෑ එයා අපිට ගෙනාවේ
54
00:05:39,123 --> 00:05:40,723
අලුත් ඔරුව පරීක්ෂා කරන්න ඕනේ
55
00:05:40,842 --> 00:05:42,722
එකෙ ගැමවෙලේම හදන්න දෙයක් තියෙනවා
56
00:05:43,146 --> 00:05:44,346
ගම ඇයව විශ්වාස කරනවා
57
00:05:44,678 --> 00:05:45,056
(ඒක හරි)
58
00:05:45,080 --> 00:05:46,080
ගම විශ්වාස කරනවා
59
00:05:46,855 --> 00:05:48,055
මම ඒ ගල්පර පහු කරා
60
00:05:48,320 --> 00:05:49,780
ප්රධානියා එක්ක වෙරලට තරඟයක් තියමුද?
61
00:05:50,320 --> 00:05:52,400
තාත්තේ, ඒක කවදාවත් තරඟයක් නෙවෙයි
62
00:05:55,276 --> 00:05:56,276
ජීවය නැවතත් ජලයේ
63
00:05:59,040 --> 00:06:00,720
අපේ මිනිස්සු ශක්තිමත් වෙලා
64
00:06:03,220 --> 00:06:04,520
අතීත චාරිකාවට අපි ගරු කරනවා
65
00:06:04,918 --> 00:06:06,218
අපේ දුවට ස්තූතියි, ඕ, හේයි
66
00:06:08,783 --> 00:06:10,283
ක්ෂිතිජයේ ඉදන් යාත්රා කරනවා
67
00:06:11,091 --> 00:06:12,571
මගේ දූපතට යනකම් ඉවසිල්ලක් නෑ
68
00:06:12,960 --> 00:06:14,640
මට මතක් වෙන අපේ ගෙදර
69
00:06:14,760 --> 00:06:16,340
මම ජීවත්වෙන්න ආස කරන ජීවිතේ
70
00:06:16,489 --> 00:06:16,889
අපි ආපහු ආවා
71
00:06:17,066 --> 00:06:18,786
මොආනා, ඇය අපිට පෙන්වා දෙනවා
72
00:06:19,186 --> 00:06:20,886
මෝටුනුයි වල අනාගතය
73
00:06:21,658 --> 00:06:23,338
ගොඩබිම, මුහුද දෙකටම සම්බන්ධයි
74
00:06:24,960 --> 00:06:27,240
අන්තිමට, අපි ආපහු ආවා
75
00:06:28,013 --> 00:06:30,113
අපි දෛවයෙන් එකට ඉන්න ලියවුන තැනට
76
00:06:31,477 --> 00:06:34,184
අපි දෛවයෙන් එකට ඉන්න ලියවිලා
77
00:06:37,986 --> 00:06:39,786
අපි දෛවයෙන් එකට ඉන්න ලියවිලා
78
00:06:46,480 --> 00:06:47,380
ඔයාගේ කෑම
79
00:06:48,000 --> 00:06:48,919
ඔයා මේකට කැමති වෙයි
80
00:06:48,943 --> 00:06:50,291
මම කිසිම දේකට කැමති නෑ.
81
00:06:50,666 --> 00:06:52,833
මේ කුකුලව මම කන්න යන්නේ
82
00:06:53,333 --> 00:06:54,333
අලුත් එක්කෙනෙක්.
83
00:06:54,375 --> 00:06:55,375
ඔව්, පුආ වගේ අපිටම කෙනෙක්
84
00:06:55,625 --> 00:06:56,625
මේ, බලන්න.
85
00:06:57,125 --> 00:06:59,125
එයාගේ නම බූබා.
86
00:06:59,250 --> 00:07:00,250
කොහොමද, ළමයා.
87
00:07:00,625 --> 00:07:01,250
ඔයාට ඒක කරන්න පුලුවන්.
88
00:07:01,541 --> 00:07:01,916
ටිකක් ඉන්න.
89
00:07:02,166 --> 00:07:02,666
ඒක මට කරන්න දෙන්න
90
00:07:02,667 --> 00:07:05,041
මම කියන්නේ, රුවල් කරකවන්න ඕනේ ටිකක්.
91
00:07:05,416 --> 00:07:05,750
තේරුනා.
92
00:07:05,750 --> 00:07:06,750
නෑ නෑ නෑ මොකක්ද ඔයා...
93
00:07:12,300 --> 00:07:13,799
මේකට කියන්නේ කොන්ඩ කසය කියලා.
94
00:07:13,791 --> 00:07:15,083
ඒවා ඒ කොල්ලොන්ගෙන් ඉගෙන ගත්තේ
95
00:07:17,583 --> 00:07:19,783
ඉතින් මේ පාර කොහොමද ඒක වුනේ?
96
00:07:20,375 --> 00:07:21,583
ඔයා දෙයක් හොයා ගත්තා.
97
00:07:22,041 --> 00:07:25,375
ඒක එළිමහනක තිබ්බේ, මම ඒකෙන් පොඩි උදව්වක් හොයාගත්ත.
98
00:07:26,000 --> 00:07:28,458
ඒයි, ඒත් මේක අපේ ගමේ නෙවෙයි.
99
00:07:28,833 --> 00:07:31,875
ඒක හදලා තියෙන්නේ මොනවගෙන්ද කියලා මමවත් දන්නේ නෑ, ඒත් මේක සාක්ෂියක්.
100
00:07:32,500 --> 00:07:35,458
එහෙ තව මිනිස්සු ඉන්නවා.
101
00:07:35,916 --> 00:07:40,333
මම දන්නේ නෑ ඇයි අපි තාම එයාලව හොයාගෙන නැත්තේ කියල, ඒත් තාත්තා, ඒ දූපත,
102
00:07:41,458 --> 00:07:43,708
මම හිතන්නේ ඒ අය ඉන්න තැන තමයි ඒ.
103
00:07:44,416 --> 00:07:47,250
මට තියෙන්නේ ඒ තරු කොහෙද තියෙන්නේ කියලා හොයාගන්න.
104
00:07:49,020 --> 00:07:50,600
මො... ආ... නා..........
105
00:07:50,743 --> 00:07:51,743
චූටි නංගි
106
00:07:52,000 --> 00:07:53,000
අක්කා!
107
00:07:53,041 --> 00:07:54,041
චූටි නංගි!
108
00:07:55,180 --> 00:07:56,180
අක්කා...
109
00:07:56,858 --> 00:07:59,258
මම හිතුවේ ඔයා සදහටම ගියා කියලා.
110
00:07:59,375 --> 00:08:02,700
දවස් තුනයි ගියේ, ඒත් මට ඔයාව මතක් උනා හැම...
111
00:08:02,666 --> 00:08:03,416
ගෙනාවද මට?
112
00:08:03,666 --> 00:08:04,166
ගෙනාවද?
113
00:08:04,541 --> 00:08:06,083
ඔයා මට තෑග්ගක් ගේනවා කිව්වා.
114
00:08:06,625 --> 00:08:06,875
හ්ම්.
115
00:08:07,500 --> 00:08:08,833
හොඳයි, ඉන්න බලන්න.
116
00:08:10,500 --> 00:08:11,500
වාව්
117
00:08:12,708 --> 00:08:13,708
ඒකෙන් මොකද කරන්නේ?
118
00:08:14,000 --> 00:08:15,000
ඒකෙන් මොකක්ද නොකරන්නේ?
119
00:08:17,083 --> 00:08:18,291
කොහෙද අපි යන්නේ?
120
00:08:27,000 --> 00:08:30,468
මේ අපේ මුතුන් මිත්තොන්ගේ තැන,
121
00:08:30,492 --> 00:08:33,083
මෙතනින් තමයි මම දැනගත්තේ අපේ මිනිස්සු මුහුදු යාත්රාකාරයෝ කියලා.
122
00:08:35,000 --> 00:08:37,500
ආච්චි මට අපි කවුද කියලා පෙන්නපු තැන.
123
00:08:37,512 --> 00:08:37,976
ආච්චි
124
00:08:38,000 --> 00:08:41,457
ආච්චි මෞයිගේ කනෙන් තදින් අල්ලගෙන කිව්වා,
125
00:08:41,458 --> 00:08:43,416
" මම මොආනා, මෝටුනුයි වල. "
126
00:08:43,708 --> 00:08:47,083
" ඔයා මගේ බෝට්ටුව ගත්තා, මෝටුනුයි වල හදවත හොරකම් කරා "
127
00:08:47,916 --> 00:08:48,375
ගොඩක් හොඳයි.
128
00:08:48,666 --> 00:08:49,666
ඔව්.
129
00:08:50,083 --> 00:08:51,375
කොච්චර කල් ගියාද ඒකට?
130
00:08:52,541 --> 00:08:53,166
සති කීපයක්.
131
00:08:53,358 --> 00:08:53,808
සති?
132
00:08:54,208 --> 00:08:56,000
ඒක සදහටමත් වැඩිය කාලයක්
133
00:08:56,583 --> 00:08:59,666
මම දන්නවා, ඒත් ඒක වැදගත් වුනා.
134
00:09:00,208 --> 00:09:04,191
ඒ වගේම මම වැටුණේ නැත්නම්, මම කවදාවත් ගවේශකයෙක් වෙන්නේ නෑ
135
00:09:06,100 --> 00:09:11,225
අපේ ඉස්සර මුතුන් මිත්තෝ වගේ, අපේ අන්තිම මහා නාවිකයා ' ටෞ ටයි වාස්' වගේ
136
00:09:11,864 --> 00:09:15,750
මෞයි, ටිබිටිගේ හදවත හොරකම් කරන්න කලින් අපි යාත්රා කරන එක නැවැත්තුවා,
137
00:09:16,708 --> 00:09:22,708
ටෞ ටයි වාස් අපේ දූපත, මුළු සාගරයේම ඉන්න මිනිස්සු ඔක්කොම එක්ක එකතු කරන්න ඕනෙ වුනා.
138
00:09:23,416 --> 00:09:30,166
මොකද එකට එකතු වෙලා, අපිට කරන්න පුළුවන් දේවල්, අපි හැමෝටම කොච්චර දුරක් යන්න පුළුවන්ද කියන එක, ඒක සීමාවක් නෑ.
139
00:09:31,000 --> 00:09:38,041
දැන් මම මාර්ග ගවේශකයෙක්, ඔහු පටන්ගත්ත දේ දිගටම කරගෙන යන එක මගේ වැඩේ.
140
00:09:38,916 --> 00:09:42,416
ඒ වගේම මේක තමයි, මගේ පළමු පටන් ගැන්ම.
141
00:09:43,333 --> 00:09:46,500
ඔයා මෞයිව යවන්න තියෙන්නේ එතකොට ඔයාට මාත් එක්ක ඉන්න් පුලුවන්.
142
00:09:47,000 --> 00:09:51,333
හොඳයි, මෞයි අර්ධ දෙවියෙක්, ඒත් එයා කවදාහරි පේන්න ආවොත්,
143
00:09:51,583 --> 00:09:54,166
ඔයා එයාගේ කනෙන් අල්ලගෙන කියන්න ඒක.
144
00:10:33,300 --> 00:10:38,541
මම ආවේ කරදරයක් කරන්න නෙවෙයි මම මෙතන පහු කරන් යන රූප කොටපු අර්ධ දෙවියෙක්
145
00:10:39,941 --> 00:10:43,525
දැන් දිවයිනට යන ද්වාරය විවෘත කරන්න, මම මගේ ගමන යන්නම්.
146
00:10:45,333 --> 00:10:48,375
ඇයි මම අවදානමක් අරන් නීති කඩන්නේ
147
00:10:49,000 --> 00:10:52,416
ඔයා දැනටමත් මගේ ලොක්කාට මෙච්චර කරදර කරල තියෙද්දී?
148
00:10:52,958 --> 00:10:53,166
ඒයි?
149
00:10:53,333 --> 00:10:54,291
මෞයි ඒක පටන්ගත්තේ.
150
00:10:54,292 --> 00:10:55,541
ඉතින් ඔයා ඒක ඉවර කරනවාද?
151
00:10:56,166 --> 00:10:59,000
ඔයාගේ වටින මනුස්සයා එක්ක ආයෙත් කණ්ඩායමට එකතු වෙන්න.
152
00:11:01,000 --> 00:11:04,875
කණ්ඩායම? ඔයා කියන්නේ අර ඔරුවක් තියෙන කෙල්ලයි ඒ මෝඩ පොඩි කුකුළායි ද?
153
00:11:05,500 --> 00:11:08,625
අපි කණ්ඩායමක් නෙවේ. මම මගේ කොක්ක ගන්න ඇයව පාවිච්චි කළා විතරයි.
154
00:11:09,925 --> 00:11:10,233
ආයි!
155
00:11:11,120 --> 00:11:11,401
ආයි
156
00:11:11,925 --> 00:11:13,799
නාලෝ කියන්නේ දෙවියෙක්, මෞයිi.
157
00:11:14,000 --> 00:11:18,041
ඔයා ආයෙත් සාගරයේ මිනිස්සු එක්ක එකතු වෙන්න උත්සහ කරොත්, ඔහු ඔයාව විනාශ කරයි.
158
00:11:18,458 --> 00:11:20,166
ඊට පස්සේ ඔහු ඇයවත් විනාශ කරයි.
159
00:11:20,500 --> 00:11:22,458
මේක ඔහුයි මමයි අතරේ තියෙන්නේ.
160
00:11:23,083 --> 00:11:25,083
මොආනා ඒකට කිසිම සම්බන්ධයක් නෑ
161
00:11:27,000 --> 00:11:31,333
ආ, ඔයා මේ වෙද්දි ඇයට පාර කපලා, මෞයි.
162
00:11:31,833 --> 00:11:36,583
ඉතින් දැන්, ඇයට ඒ හැමදේකටම සම්බන්ධයක් තියෙනවා
163
00:11:50,000 --> 00:11:51,000
ඒක ඇත්තමද!
164
00:11:51,291 --> 00:11:52,799
මම ඒකේ සද්දෙට කැමතියි.
165
00:11:53,400 --> 00:11:55,600
මොආනා යනවා මිනිස්සු හොයන්න!
166
00:12:19,083 --> 00:12:19,700
හොඳට, කන්න.
167
00:12:20,000 --> 00:12:21,583
ඌරුමස් සීතල වෙන්න කලින් කන්න
168
00:12:24,916 --> 00:12:26,000
අයියෝ මගේ කට
169
00:12:26,833 --> 00:12:27,833
මොආනා.
170
00:12:29,500 --> 00:12:31,333
අද රෑ නිකම් උත්සවයක් නෙවේ.
171
00:12:32,916 --> 00:12:33,916
ගොඩක් කාලෙකට කලින්,
172
00:12:34,208 --> 00:12:37,333
ඒ අන්තිම මහා ගවේශකයාට තනතුරු නාමයක් දීල තිබුනා.
173
00:12:37,750 --> 00:12:39,541
ඔයාගේ වගේම ලොකු හීනත් එක්ක
174
00:12:40,666 --> 00:12:41,916
පූජනීය නමක්.
175
00:12:42,458 --> 00:12:43,458
ප්රධානියෙක්ටත් වැඩිය.
176
00:12:44,291 --> 00:12:45,291
ටෞ ටායී
177
00:12:46,000 --> 00:12:47,000
නායකයා.
178
00:12:47,333 --> 00:12:48,833
මුළු මුහුදේම සම්බන්ධකයා.
179
00:12:49,000 --> 00:12:50,500
මගේ ආදරණීය.
180
00:12:51,291 --> 00:12:54,750
ඔයා අද රෑ මේ තනතුරු නාමය පිළිගන්නවනම් ඒක අපිට ගෞරවයක්?
181
00:12:55,625 --> 00:12:58,916
අවුරුදු ගානකින් ටෞ ටායි කෙනෙක්.
182
00:12:59,916 --> 00:13:01,040
ඒ වගේම අපි හැමෝටම පෙන්වන්න
183
00:13:01,041 --> 00:13:03,791
අපි කොච්චර දුරක් යනවාද කියලා.
184
00:13:25,041 --> 00:13:28,291
අද රෑ අපි අපේ මුතුන් මිත්තන්ගේ අලු බොනවා.
185
00:13:29,125 --> 00:13:30,916
ටෞ ටයි එකපාරක් කළා වගේ.
186
00:13:31,416 --> 00:13:33,083
මේ තනතුරු නාමය පිරිනමන්න.
187
00:13:34,000 --> 00:13:35,000
ඔයාට.
188
00:13:35,625 --> 00:13:37,208
සම්බන්ධ වෙන්න අපේ අතීතයට,
189
00:13:37,708 --> 00:13:38,708
අපේ වර්තමානයට,
190
00:13:39,375 --> 00:13:41,416
සහ ඉන් එහාට පවතින අනාගතයට.
191
00:13:42,916 --> 00:13:46,000
මුතුන් මිත්තන් දිගටම අපිට මඟ පෙන්වා දේවා.
192
00:13:53,580 --> 00:13:54,580
ලොකු අක්කා
193
00:13:58,108 --> 00:14:02,808
අපේ ජනතාවට සේවය කිරීම මට ගෞරවයක්.
194
00:14:03,958 --> 00:14:06,625
මුතුන් මිත්තන් දිගටම අපිට මඟ පෙන්වා දේවා.
195
00:14:28,860 --> 00:14:29,860
ටෞ ටයි වාස්
196
00:14:31,741 --> 00:14:34,033
මෝටු ෆිටූ තියෙන්න ඕනේ...
197
00:14:34,041 --> 00:14:35,041
ඒ තරු වලට යටින්.
198
00:14:41,000 --> 00:14:43,058
හරවන්න
199
00:15:24,000 --> 00:15:26,291
ඔයාලා මගේ කට්ටිය.
200
00:15:27,766 --> 00:15:28,766
ටෞ ටායි මොආනා
201
00:15:30,125 --> 00:15:33,916
මේ ඔබේ අනාගතේ... ඔබට අනිත් අයව සොයාගන්න බැරි උනොත්
202
00:15:35,041 --> 00:15:39,125
හුදකලා වෙලා, මෙයයි ඔබේ කතාව අවසන් වන ආකාරයයි.
203
00:15:40,000 --> 00:15:41,708
මට තේරෙන්නේ නෑ.
204
00:15:42,000 --> 00:15:44,291
එහි යාම මුලින් අපහසුයි
205
00:15:45,000 --> 00:15:46,708
ඔබ කුණාටුවට නිර්භීත විය යුතුය.
206
00:15:47,500 --> 00:15:48,791
අපේ මිනිසුන් නැවත එකතු කරන්න.
207
00:15:49,958 --> 00:15:51,166
මෝටු ෆිටූ සොයා ගන්න.
208
00:15:51,666 --> 00:15:53,958
මම දන්නේ නෑ කොහොමද ඒකට යන්නේ කියලා
209
00:15:54,208 --> 00:15:57,040
අහසේ ගින්නක් ඔබට මඟ පෙන්වයි.
210
00:15:57,041 --> 00:15:59,916
ඉන්න, ඒක කොච්චර දුරද කියලා මමවත් දන්නේ නෑ.
211
00:16:01,166 --> 00:16:03,166
මට යන්න පුළුවන් වුණාට වඩා දුරයි.
212
00:16:06,291 --> 00:16:07,833
මෝටු ෆිටූ සොයා ගන්න.
213
00:16:09,000 --> 00:16:12,458
අප සියල්ලන්ම නැවත එක් කරන්න.
214
00:16:21,375 --> 00:16:22,375
මෝටු ෆිටූ
215
00:16:23,125 --> 00:16:26,458
මට හොයාගන්න තියෙන දූපත තමා, මෝටු ෆිටූ.
216
00:16:27,041 --> 00:16:28,041
හරි හරී.
217
00:16:29,250 --> 00:16:31,083
ටිකක් හොයලා බැලුවා ඒත්...
218
00:16:34,166 --> 00:16:35,166
මෝටු ෆිටූ.
219
00:16:36,000 --> 00:16:37,000
ඒ මොකක්ද?
220
00:16:37,666 --> 00:16:43,166
සාගර මාර්ග වලින්ව එකතු වුන පැරණි දූපතක්, මුළු මුහුදෙම මිනිස්සු එකට එකතු කරපු
221
00:16:44,000 --> 00:16:51,666
ශාපයකට ලක් වෙලා නැතිවෙලා යනකම්ම.
222
00:16:52,633 --> 00:16:53,633
ශාපයක්?
223
00:16:53,916 --> 00:16:59,291
නලෝ කියන බලයට කෑදර දෙවි කෙනෙක්ගේ, භයානක කුණාටුවක්
224
00:17:02,000 --> 00:17:08,958
සාගරයේ මිනිස්සු වෙන්කරාම තමන් ශක්තිමත් වෙනවා කියල ඔහු විශ්වාස කරා,
225
00:17:09,708 --> 00:17:11,458
අපිව ඉවරයක් කරන්න
226
00:17:13,458 --> 00:17:18,583
අපේ මුතුන් මිත්තන් විශ්වාස කළේ මෝටු ෆිටූ වලට යන එකෙන් නලෝගේ ශාපය බිදෙයි කියලා
227
00:17:19,416 --> 00:17:20,416
සාගර මාර්ග හරිගස්සන්න
228
00:17:21,416 --> 00:17:26,083
ඒ තමා අපේ මිනිස්සු ආයේ එකතු කරන්න තියෙන එකම විදිය.
229
00:17:27,833 --> 00:17:28,833
නැත්නම් ඉතිහාසඥයන්.
230
00:17:30,500 --> 00:17:33,125
අපි ජන සභාවක් පවත්වන්න ඕනේ.
231
00:17:56,000 --> 00:17:57,208
අහසේ ගින්දර.
232
00:17:58,333 --> 00:17:59,750
ඔහුට ඕනේ මම ඒවා පස්සේ යන්න.
233
00:18:00,541 --> 00:18:01,541
අලුත් තරු දෙකක්.
234
00:18:02,500 --> 00:18:03,791
ඒකට ජීවිත කාලයක් ගතවෙන්න පුලුවන්.
235
00:18:04,750 --> 00:18:06,791
ටෞ ටයි වාස්ටත් ඒක කරගන්න බැරි උනා කොහොමවත්.
236
00:18:07,250 --> 00:18:10,208
ඒක මුතුන් මිත්තන් කරන ආරාධනයක්.
237
00:18:10,625 --> 00:18:12,416
ඒත් අපි ඇයව ආයෙත් කවදාවත් දකින්නේ නැත්තම් ...
238
00:18:14,333 --> 00:18:16,500
මොකක්ද ඔයා ඇයව කවදාවත් දකින්නේ නැත්තම් කියලා කිව්වේ?
239
00:18:17,000 --> 00:18:19,166
සිමෙය... නෑ මම කිව්වේ ඒක...
240
00:18:20,000 --> 00:18:21,500
ඔයා යන්න ඕන්නෑ.
241
00:18:33,000 --> 00:18:35,125
අම්මේ ඒක...
242
00:18:36,000 --> 00:18:38,583
ඒක ඉක්මනට සිද්ධ වුනා. එහෙම වුණොත් මොකක්ද...
243
00:18:40,000 --> 00:18:41,833
ඔයාට දැන් අමාරු කාලයක්, මොආනා.
244
00:18:43,291 --> 00:18:44,458
සමහර දේවල් වලට...
245
00:18:46,458 --> 00:18:47,458
කොයි වෙලාවෙවත් අපි ලෑස්ති කියල දැනෙන්නෑ.
246
00:19:05,800 --> 00:19:09,800
මම දන්නවා සාගරයට උඩින් තියෙන මේ තරු ගැන
247
00:19:11,140 --> 00:19:15,228
දැන් අලුත් අහසක් මට කතා කරනවා
248
00:19:15,752 --> 00:19:20,240
එකපාරටම, කිසිම දෙයක් කලින් වගේ නෑ කියල දැනෙනවා
249
00:19:21,658 --> 00:19:25,538
මම දන්නවා තෝරගත යුතු මාර්ගය
250
00:19:27,073 --> 00:19:29,713
මේක කලින් සැරේට වැඩිය ලොකුයි
251
00:19:30,399 --> 00:19:35,126
සුළඟ වෙනස් වෙලා, වඩදිය බාදිය මාව වෙරළෙන් ඉවතට හරවනවා
252
00:19:35,700 --> 00:19:37,600
මා වෙනුවෙන් බලා සිටින දේ
253
00:19:38,610 --> 00:19:41,310
නිවසින් සදහටම ගොඩක් ඈතයි
254
00:19:41,730 --> 00:19:43,530
හැම දේකින්ම
255
00:19:44,610 --> 00:19:48,530
මේ වෙනකම් මම දන්න හැමෝගෙන්ම.....
256
00:19:52,120 --> 00:19:55,520
ඉන් ඔබ්බට තියෙන දේ
257
00:19:55,880 --> 00:19:58,380
ඒ අතරේ මට මාව නැති වෙයිද
258
00:19:59,155 --> 00:20:04,155
මගේ නිවස සහ නොදන්නා දේ අතරේ
259
00:20:04,766 --> 00:20:07,986
මම ඉන් ඔබ්බට ගියොත්
260
00:20:08,800 --> 00:20:11,280
මම ආදරය කරන හැමදේම අතහැර දාලා
261
00:20:11,840 --> 00:20:15,680
තවම හොයාගෙන නැති අපේ මිනිස්සුන්ගේ අනාගතය එක්ක
262
00:20:17,280 --> 00:20:20,940
මට ඉන් ඔබ්බට යන්න පුළුවන්ද?
263
00:20:22,920 --> 00:20:26,240
ඒ චලනය තුළ ඉරණම තියෙනවා
264
00:20:27,658 --> 00:20:30,378
මේ පටන් ගැන්ම විතරයි
265
00:20:30,920 --> 00:20:35,620
දැන් මම මහන්සි වෙලා ගතකරපු මේ ජීවිතේ නැති වෙයිද?
266
00:20:36,329 --> 00:20:37,829
ඔවුන් මට කතා කරනවා
267
00:20:39,433 --> 00:20:42,353
මම පිළිතුරු දිය යුතුයි
268
00:20:42,840 --> 00:20:44,440
ඒත් මම ගියොත්
269
00:20:45,320 --> 00:20:49,820
මම කවදාහරි සමුගන්නේ කොහොමද?
270
00:20:53,297 --> 00:20:55,417
ඉන් ඔබ්බට තියෙන දේ
271
00:20:56,129 --> 00:20:59,249
ලොකු, සලකුණු නොකරපු මුහුදේ?
272
00:21:00,001 --> 00:21:01,801
අතරමං වෙයිද මට මාවම
273
00:21:02,633 --> 00:21:05,493
අපි මෙතන දන්න හැමදේම
274
00:21:05,960 --> 00:21:08,380
එතනින් ඔබ්බට මොනවද තියෙන්නේ
275
00:21:09,471 --> 00:21:12,351
මම ආදරය කරන හැමදේම අතහැර දාලා
276
00:21:13,098 --> 00:21:16,965
තවම හොයාගෙන නැති අපේ මිනිස්සුන්ගේ අනාගතය එක්ක
277
00:21:17,788 --> 00:21:20,868
මට ඉන් ඔබ්බට යන්න පුළුවන්ද?
278
00:21:23,219 --> 00:21:25,999
එයාගෙ අතින් අල්ලන්න මම මෙතන නැත්තම්
279
00:21:26,499 --> 00:21:29,479
ඇය ලොකුවෙලා තේරුම් ගනීද?
280
00:21:39,483 --> 00:21:40,283
ආච්චි
281
00:21:42,791 --> 00:21:46,125
මම සැමවිටම ඔබ අසල.
282
00:21:46,666 --> 00:21:50,625
ඒත් සමහරවිට ඔබ ඊට වැඩිදෙයක් බලාපොරොත්තු වෙයි.
283
00:21:52,625 --> 00:21:55,500
අනේ මොකටද ඔයා ඔච්චර කලබල වෙන්නේ?
284
00:21:56,000 --> 00:21:58,916
කලින් සැරේ වගේ නෙවෙයි.
285
00:22:00,166 --> 00:22:02,958
කලින් සැරේ ඔයා තේරුම් ගන්න තරම් වයසක නෙවේ හිටියේ.
286
00:22:03,375 --> 00:22:06,000
ඔයාට නැති වෙන්න හරි දෙයක් ඉගෙන ගන්න හරි පුලුවන් වුනා.
287
00:22:07,166 --> 00:22:11,333
ඒත් මෙන්න අපි එකට තාම, ටිකක් වෙනස්.
288
00:22:13,166 --> 00:22:15,766
ඔයාගේ කතාව ඔයාව කොහෙටද අරගෙන යන්නේ කියලා මට පේන්නේ නෑ.
289
00:22:17,250 --> 00:22:20,166
ඒත් අපි කවුද කියල තෝරන එක කවදාවත් නතර කරන්නේ නෑ.
290
00:22:25,000 --> 00:22:27,250
මේක ඔයා කරන දේට වැඩිය ලොකුයි.
291
00:22:28,083 --> 00:22:29,083
අපිටත් වැඩිය වැඩිය ලොකුයි.
292
00:22:30,000 --> 00:22:36,666
ඒ නිසා මම මේ අලුත් අහසට ගමන් කරනවා, මුළු සාගරයේම මිනිස්සුන්ව ආයෙත් එකතු කරන්න.
293
00:22:37,208 --> 00:22:40,416
ඊට පස්සේ මම ආපහු ගෙදර එනවා
294
00:22:45,090 --> 00:22:46,610
මම ඉන් ඔබ්බට යනවා
295
00:22:48,600 --> 00:22:51,000
ඒ වගේම කවදාදැයි මම දන්නේ නෑ
296
00:22:51,706 --> 00:22:54,266
මම ආයෙත් මේ වැල්ලට එනවා
297
00:22:54,586 --> 00:22:56,966
මොකද මම දන්නවා මම කවුද කියලා
298
00:22:57,576 --> 00:23:00,376
මම මොආනා....
299
00:23:01,486 --> 00:23:04,126
ගොඩබිම වගේම මුහුදේ
300
00:23:04,711 --> 00:23:08,944
ඒ වගේම මම පොරොන්දු වෙනවා මම හැමදාම මමමයි විදිය කියලා
301
00:23:09,634 --> 00:23:12,474
මම යා යුතුයි, මම යනවා,
302
00:23:13,040 --> 00:23:15,060
එතකොට අපි හොයාගන්නවා
303
00:23:15,641 --> 00:23:18,241
ඉන් ඔබ්බට ඇති දේ......
304
00:23:24,791 --> 00:23:26,458
මොආනා, ඔයාට කාර්ය මණ්ඩලයක් ඕනේ.
305
00:23:27,500 --> 00:23:28,068
හෙයි-හෙයි, පුවා
306
00:23:28,092 --> 00:23:28,660
එයාලව ගන්න කරන්න එපා.
307
00:23:29,208 --> 00:23:30,916
ඒ සාගරයේ අනෙක් පැත්ත.
308
00:23:31,375 --> 00:23:32,665
මම එයාලගෙන් අහන්නේ?
309
00:23:32,666 --> 00:23:36,750
ඔයා ඉඩ දුන්නොත් අපේ මිනිස්සු එයි.
310
00:23:37,625 --> 00:23:39,625
ගිය සැරේ කුකුලාත් ඒක කරා.
311
00:23:42,625 --> 00:23:44,833
හොඳයි, මට ලොකු ඔරුවක් ඕනේ.
312
00:23:46,416 --> 00:23:47,824
ඔව්, අලුත්ම.
313
00:23:48,125 --> 00:23:48,433
නිදාගන්න.
314
00:23:48,666 --> 00:23:49,291
ද්විත්ව ආරක්ශක නිර්මාණය කිරීමක්.
315
00:23:49,392 --> 00:23:50,725
මගේ අතින් මේක කරන්න පුළුවන්.
316
00:23:51,083 --> 00:23:51,375
නියමයි.
317
00:23:51,750 --> 00:23:52,999
මම කාර්ය මණ්ඩලය බදවගන්න පෝලිමේ හිටගන්න ලෑස්තියි
318
00:23:53,200 --> 00:23:56,158
හෝව්.. හෝව්, මම කැමතියි ඔයා මගේ කාර්ය මණ්ඩලයේ ඉන්නවා නම්...
319
00:23:57,125 --> 00:23:59,125
හොඳයි, අපි මීට වැඩිය හොදට කරන්න ඕනේ.
320
00:24:04,000 --> 00:24:05,590
මුහුදේ ගොවියෙක්.
321
00:24:05,791 --> 00:24:07,431
අපිට මාළු වලට වැඩිය දෙයක් කන්න ඕනේ.
322
00:24:08,000 --> 00:24:09,300
ඔයාට වාරිමාර්ග ඕනේ.
323
00:24:09,501 --> 00:24:10,666
ශාක ප්රචාරණයක් ඕනේ.
324
00:24:11,000 --> 00:24:12,625
මගේ හොඳම ගෝලයෙක්ව...
325
00:24:13,041 --> 00:24:14,041
හොඳම දේවල්.
326
00:24:14,584 --> 00:24:15,216
හරියටම හරි.
327
00:24:15,375 --> 00:24:16,100
අපිට දැනුමක් තියෙන කෙනෙක් ඕනේ.
328
00:24:16,333 --> 00:24:17,633
ඔව්, ඔයාලට ඕනේ.
329
00:24:17,783 --> 00:24:18,483
ස්තූතියි, කෙලී.
330
00:24:18,591 --> 00:24:19,216
ඔයා තමා හොඳම
331
00:24:19,316 --> 00:24:20,316
මම ඒ ගැටේට අහු වුනා
332
00:24:21,333 --> 00:24:23,875
ඒයි, මෞයි, ගොඩාක් කාලෙකින්.
333
00:24:24,916 --> 00:24:30,291
මම දන්නේ නෑ ඔයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා, ඒත් මට ඇත්තටම ඔයාගේ උදව් උදව්වක් උනා.
334
00:24:33,750 --> 00:24:34,750
මෞයි!
335
00:24:35,458 --> 00:24:36,458
ආ, මොනි.
336
00:24:36,500 --> 00:24:38,625
ඇත්තටම මේ අපි දෙන්නම.
337
00:24:39,750 --> 00:24:41,083
මෞයි මමයි.
338
00:24:42,041 --> 00:24:43,291
ඒක කතා මාලාවක කොටසක්.
339
00:24:45,125 --> 00:24:46,125
වාව්.
340
00:24:47,250 --> 00:24:48,541
මෞයි මෙතන නැති එක ලොකු අඩුවක්.
341
00:24:48,791 --> 00:24:50,871
ඇත්තටම අපිට පරණ හැම කතාවක්ම දන්න කෙනෙක් ඕනේ.
342
00:24:51,375 --> 00:24:56,333
සුපිරි, ශක්තිමත් කෙනෙක් සහ විශිෂ්ට හිසකෙස් තියෙන හරියට ...
343
00:24:56,791 --> 00:24:58,232
මම තව කෙනෙක්ව දන්නවා
344
00:24:58,333 --> 00:24:59,333
ඒ වගේ?
345
00:25:00,708 --> 00:25:01,708
ආ..! හුරේ
346
00:25:02,000 --> 00:25:05,625
මම මොආනා එක්ක යනවා මුතුන් මිත්තන්ගේ ආරාධනාවකට.
347
00:25:06,416 --> 00:25:07,416
හූ!
348
00:25:07,500 --> 00:25:10,291
ලෑස්ති වෙන්න ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවන්ගේ ලයිස්තුවට,
349
00:25:21,700 --> 00:25:23,016
මම ඔයා එක්ක එනවා.
350
00:25:24,625 --> 00:25:27,041
මම පුළුවන් තරම් ඉක්මනින් එන්නම්.
351
00:25:27,875 --> 00:25:28,875
මම පොරොන්දු වෙනවා.
352
00:25:30,000 --> 00:25:32,458
ඔයා ආපහු ආවේ නැත්නම්?
353
00:25:40,208 --> 00:25:43,791
සාගරය මගේ යාළුවා.
354
00:25:54,266 --> 00:25:55,233
අපේ යාළුවා.
355
00:26:16,000 --> 00:26:17,208
එයා අපිව එකතු කරනවා.
356
00:26:23,541 --> 00:26:29,291
ඉතින්, මට ඔයා නැතුව ඉන්න පුලුවන් කිසිම තැනක් නෑ.
357
00:26:29,625 --> 00:26:30,625
යන්න.
358
00:26:37,875 --> 00:26:40,083
එහෙනම්, ඔයාට මේ කෑල්ල තියාගන්න පුලුවන්ද?
359
00:28:11,500 --> 00:28:13,000
හරි, හරි, හරි.
360
00:28:13,000 --> 00:28:14,000
තව එක පාරක්.
361
00:28:14,916 --> 00:28:18,541
මේ අපේ කතාවේ අවසානය නෙවේ.
362
00:28:19,166 --> 00:28:22,583
මේ අපේ ඉරණම ප්රතික්ෂේප කරන තැන නෙවේ.
363
00:28:23,083 --> 00:28:25,666
එක්ව, අපි එකා මෙන් නැගිටිනවා.
364
00:28:26,416 --> 00:28:29,166
අපි එකතුවෙලා අපේ නිදහස ගන්නවා.
365
00:28:35,000 --> 00:28:36,374
ඒ මිනිහට ඒක තේරෙනවා.
366
00:28:36,375 --> 00:28:37,833
ඔව්, මම ඔයාව කඩවසම් විදියට හැදුවා.
367
00:28:38,916 --> 00:28:42,250
දැන් ඔයාට කරන්න තියෙන්නේ මගේ කොක්ක අල්ලන එක විතරයි.
368
00:28:43,833 --> 00:28:44,833
කෝ එන්න.
369
00:28:47,000 --> 00:28:48,208
ඔව් ඔව්.
370
00:28:48,666 --> 00:28:49,458
එන්න, ඔයාට ඒක තේරුණා.
371
00:28:49,666 --> 00:28:50,866
ඒක තමා මම මේ කියන්නේ.
372
00:28:51,333 --> 00:28:52,500
ඔව්, දිගටම කරගෙන යන්න
373
00:28:53,000 --> 00:28:54,000
අන්න එහෙම, තව උඩට.
374
00:28:54,125 --> 00:28:54,583
දැනටමත් කිට්ටුයි.
375
00:28:54,916 --> 00:28:55,916
තව ටිකක් උඩට.
376
00:29:13,600 --> 00:29:14,408
කලබල වෙන්න එපා.
377
00:29:14,466 --> 00:29:16,266
අයියෝ, ඔයා දන්නවානේ මාව, මම අපිව මෙතනින් එලියට ගන්නම්.
378
00:29:17,958 --> 00:29:20,125
නෑ, ඇය මාව බේරාගන්න ඕනේ නෑ
379
00:29:20,916 --> 00:29:21,916
ආයෙත්
380
00:29:23,208 --> 00:29:24,208
මොකද ඇය මැරෙයි.
381
00:29:24,875 --> 00:29:27,166
නලෝ මට වෛර කරනවාටත් වැඩිය මිනිස්සුන්ට වෛර කරනවා
382
00:29:27,458 --> 00:29:28,642
ඒ වගේම මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්.
383
00:29:28,666 --> 00:29:29,666
එයා මට ගොඩක් වෛර කරනවා.
384
00:29:30,208 --> 00:29:33,000
ඉතින්, මේක තව අමාරු වෙනවට වැඩිය මේක හොඳයි.
385
00:29:33,541 --> 00:29:36,833
අපිට අපි ඉන්නවා.
386
00:29:38,708 --> 00:29:39,958
ඔව්, මට තේරුණා.
387
00:29:43,000 --> 00:29:47,541
මම ඔයාට එළියට යන්න දෙන්නම්, ඒත් මම ඇත්තටම ඔයාගේ පුන්චි යාලුවාව හම්බෙන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා.
388
00:29:48,458 --> 00:29:49,941
මට ඔය දෙන්නා වෙනුවෙන්ම සැලැස්මක් තියෙනවා.
389
00:29:51,000 --> 00:29:54,708
ඒයි, ඒයි, ඔයාගේ දවල් කෑම අරගන්න.
390
00:30:16,000 --> 00:30:18,500
ලෝටෝ, මොකද කරන්නේ ඔයා?
391
00:30:18,791 --> 00:30:20,400
මම වැඩිදියුණු කරනවා.
392
00:30:20,833 --> 00:30:21,125
හරි.
393
00:30:21,126 --> 00:30:24,708
ඔරුව තියෙන විදියට හොදයි
394
00:30:25,083 --> 00:30:26,083
පරිපූර්ණත්වය.
395
00:30:26,291 --> 00:30:29,083
වැරදෙනවා, පාඩම් ඉගෙන ගන්නවා, ඊට පස්සේ මැරෙනවා
396
00:30:32,358 --> 00:30:33,766
මොනී, හබල?
397
00:30:34,041 --> 00:30:35,041
ආ ඔව්
398
00:30:35,208 --> 00:30:37,000
ඒ නිසායි ඔයා ගවේශකයා වෙන්නේ
399
00:30:38,458 --> 00:30:39,708
එපා, එපා, එපා.
400
00:30:43,000 --> 00:30:47,208
යාලුවනේ, මුලු සාගරයම අපි ගැන විස්වාස කරලා බලාගෙන ඉන්නවා.
401
00:30:47,416 --> 00:30:49,200
අපි මේ වෙලාවේ නැගිටින්න ඕනේ.
402
00:30:49,301 --> 00:30:52,050
මේ වැඩේට බැහැලා හැමෝම ඔරුවේ තියාගන්න ඕනේ.
403
00:30:53,483 --> 00:30:54,808
ඉන්න, ගොවියා කොහෙද?
404
00:30:55,800 --> 00:30:56,400
අපොයි.
405
00:30:56,775 --> 00:30:57,941
ඔරුව යන එක නවත්තන්නේ
406
00:30:58,850 --> 00:30:59,558
කවද්ද?
407
00:31:00,000 --> 00:31:01,791
හොඳයි, අපි ඉන්නේ සාගරයේ
408
00:31:02,958 --> 00:31:04,082
ආ, මොනි.
409
00:31:04,083 --> 00:31:06,000
ලොටෝ, මෝනි කියන්නේ අනිත් කෙනා.
410
00:31:08,400 --> 00:31:09,933
යාලුවනේ, අපිට කවදාවත් ඒක කරන්න බැරිවෙයි.
411
00:31:10,100 --> 00:31:10,566
මොකක්?
412
00:31:10,791 --> 00:31:12,883
ඔයාල සාගරය වැළඳ ගත්තේ නැත්තම්.
413
00:31:12,916 --> 00:31:13,934
තරමක් වතුර උසට එන විදිහට
414
00:31:13,958 --> 00:31:15,599
ලොටෝ මට පීනන්න බෑ.
415
00:31:15,900 --> 00:31:17,675
ඔයා කරන්නෑ... හරිද
416
00:31:20,058 --> 00:31:21,240
දැන් හැමෝම දුකින් වගේ පේන්නේ.
417
00:31:21,341 --> 00:31:24,099
ඒ වගේම මේ ඔරුව කවුරු හැදුවත් එයාට මේක අමතක වෙලා.
418
00:31:24,200 --> 00:31:26,241
ඔව් මම හැදුවේ ඒත්
419
00:31:32,000 --> 00:31:34,291
ඔයා මොකක්ද කරන්නේ කියල මට පැහැදිලි නෑ.
420
00:31:34,666 --> 00:31:38,125
යාලුවනේ, අපි මෝටු ෆිටූ වලට ළඟාවෙන්න ඕනේ, නලෝගේ ශාපය කඩන්න.
421
00:31:38,458 --> 00:31:40,041
අපි එකට යන්න ඕනේ.
422
00:31:40,583 --> 00:31:42,458
අපේ යාලුවෝ හොයාගන්න
423
00:31:42,833 --> 00:31:43,833
මම ඕවට නෑ
424
00:31:44,000 --> 00:31:45,791
ඔයාගෙම කතාව හදන්න
425
00:31:46,583 --> 00:31:47,958
ඔයාගේ දෙපයින් හිටගන්න.
426
00:31:48,458 --> 00:31:49,958
ඔයාගෙම කතාව හදන්න කාලය.
427
00:31:50,250 --> 00:31:51,500
ඔයා එකඟ උනේ නැතත්
428
00:31:51,983 --> 00:31:53,929
උත්සහය අත්යවශ්යයි
429
00:31:54,153 --> 00:31:55,333
බලන්න වටපිට
430
00:31:56,174 --> 00:31:57,500
මීට වඩා හොඳ දෙයක් තියෙනවද?
431
00:31:57,875 --> 00:31:59,065
ඕනේ දෙයක් මීට වඩා හොඳයි.
432
00:31:59,166 --> 00:32:00,625
සාගරය, ඔයා කරුණාවන්ත වෙනවා නම්
433
00:32:01,083 --> 00:32:02,458
ඔයාට ටිකක් ඉර එලිය ඕනේ
434
00:32:02,958 --> 00:32:04,375
ඔයාට සදහටම මේකෙ ඉන්න බෑ.
435
00:32:04,625 --> 00:32:06,041
මේ විනෝදය මග ඇරෙයි එතකොට
436
00:32:06,458 --> 00:32:08,068
ඔයාට දන්නේ නැද්ද එකට ඉන්න එක ගොඩක් හොඳයි
437
00:32:08,092 --> 00:32:09,125
ඔයාට පේන්නේ නැද්ද?
438
00:32:10,500 --> 00:32:11,999
මීට වඩා හොඳ කිසිම දෙයක් නෑ
439
00:32:12,400 --> 00:32:13,283
මම ලෙඩ වෙන්න යන්නේ.
440
00:32:13,720 --> 00:32:14,720
මම දන්නවා ඒකට බෙහෙත
441
00:32:15,120 --> 00:32:17,540
රළ උඩින් යද්දි සුළඟ විඳින්න
442
00:32:18,682 --> 00:32:21,149
අවාසිය තමා, අපි නවතින්නේ වතුරේ සොහොන් වල
443
00:32:21,232 --> 00:32:21,632
ලොටෝ...!
444
00:32:21,623 --> 00:32:22,123
නිරීක්ෂණයක්!
445
00:32:22,280 --> 00:32:24,000
අපි ගිලෙනවා උඩ එනවා
446
00:32:24,626 --> 00:32:25,746
මන්දගාමී වෙන පාටක් නෑ
447
00:32:26,520 --> 00:32:27,520
අපි දන්නවා අපි කොහෙද යන්නේ කියලා
448
00:32:28,020 --> 00:32:29,920
ඉතින් මීට වැඩිය හොඳ වෙන මොනවද?
449
00:32:32,040 --> 00:32:33,040
මීට වැඩිය හොඳ වෙන මොනවද?
450
00:32:33,962 --> 00:32:34,962
හොඳ වෙන මොනවද?
451
00:32:35,562 --> 00:32:37,762
මීට වැඩිය හොඳ වෙන මොනවද?
452
00:32:40,866 --> 00:32:42,166
අපි අඩිය තියන්න පටන් ගන්නවා
453
00:32:42,735 --> 00:32:43,935
මම ඉන්නේ පිස්සු ගමනක
454
00:32:44,507 --> 00:32:45,647
අපි තත්පරයෙන් එතන
455
00:32:46,235 --> 00:32:47,835
මොකද අපි මේකේ ඉන්නේ එකට
456
00:32:50,458 --> 00:32:52,880
මීට වැඩිය හොඳ වෙන මොනවද?
457
00:32:54,640 --> 00:32:56,907
මම හිතන්නේ මුහුද මැදදි මට පිස්සු හැදෙන්න යන්නේ
458
00:32:57,340 --> 00:32:58,340
මේක නියමයි
459
00:32:58,560 --> 00:33:01,260
මට ගහක තියෙන වැලි කැටයක් හොයලා දෙන්න
460
00:33:02,081 --> 00:33:03,761
අපි මේ මොහොතේ කුල්මත් වෙලා
461
00:33:04,078 --> 00:33:05,778
උඩපැන පැන සතුටු වෙනවා
462
00:33:06,133 --> 00:33:07,333
අපි සාගරය එක්ක යාළුයි
463
00:33:07,720 --> 00:33:10,520
ඉතින් මීට වැඩිය හොඳ කිසිම දෙයක් නෑ
464
00:33:11,216 --> 00:33:11,716
වැරදියි!
465
00:33:11,746 --> 00:33:12,196
මොකක්ද?
466
00:33:12,220 --> 00:33:12,620
හොඳයි
467
00:33:12,717 --> 00:33:14,650
සිංදුව හොඳ උනත් මම නිවැරදි කිරීමක් කරන්නම්
468
00:33:14,840 --> 00:33:16,640
ඔයාගේ 'මීට වැඩිය හොඳ වෙන මොනවද?' ප්රශ්නයට උත්තරේ,
469
00:33:16,800 --> 00:33:18,367
තාක්ෂණිකව, පරිපූර්ණත්වය කියන්නේ මිථ්යාවක්
470
00:33:18,440 --> 00:33:20,060
මේ ගමන වීර චාරිකාවක් උනත්, මීට වැඩිය හොඳ දෙයක් තියෙන්න පුලුවන්
471
00:33:20,210 --> 00:33:22,110
ඒත් ඒ නිසා තමයි මම නිතරම නිර්මාණ කරන්නේ, හදන්නේ
472
00:33:22,192 --> 00:33:23,592
අදහස් එකතු කරන එක, සහ හැමව්වෙලේම අලුත්වැඩියා කරන එක
473
00:33:23,720 --> 00:33:25,487
මම අළුත් වැඩියා කරන්නෙක් මම සැබෑ දීප්තිමත් චින්තකයෙක් සහ දක්ෂයෙක්
474
00:33:25,537 --> 00:33:27,237
ඔරුවල තියෙන ප්රශ්න විසදන්න ගොඩක් කැමති
475
00:33:27,411 --> 00:33:29,011
අපි පුදුම විදියට අසාර්ථක වෙලා වැටෙනවා, ඔව්, අපි අවුල් ජාලයක්
476
00:33:29,130 --> 00:33:31,297
අපි හොඳටම අවුල් කරනවා, ඔයා මූණ බිම ඇනගන්න එක තමයි හොඳම දේ
477
00:33:31,577 --> 00:33:33,077
ඔයා ඒක වැරදියට කරොත් තවත් පරීක්ෂණයක් කරන්න
478
00:33:33,420 --> 00:33:34,580
ඔව්, ඇත්තටම ඒක සරලයි
479
00:33:34,640 --> 00:33:36,340
අවසන් හුස්ම තෙක් ලෝටෝගේ ආදර්ශ පාඨය
480
00:33:36,577 --> 00:33:38,477
වැරදෙනවා, පාඩම් ඉගෙන ගන්නවා, ඊට පස්සේ මැරෙනවා
481
00:33:47,878 --> 00:33:49,878
මීට වැඩිය හොඳ කිසිම දෙයක් නෑ.....
482
00:33:51,465 --> 00:33:52,765
හොඳ වෙන දෙයක් නෑ
483
00:33:53,169 --> 00:33:54,269
ඇත්තටම මීට වැඩිය හොඳ දෙයක් නෑ
484
00:33:54,420 --> 00:33:56,200
අයියෝ එන්න කෙලි... සාගරය අපේ යාලුවා
485
00:33:56,744 --> 00:33:58,264
අපි තේරුම් ගන්න පටන් ගන්නවා
486
00:33:58,677 --> 00:33:59,657
මාව ආපහු ගොඩබිමට අරගෙන යන්න
487
00:34:00,000 --> 00:34:01,300
අපි ඒ දූපතට යමු
488
00:34:02,037 --> 00:34:03,437
ඒකට යන්න සදහටම ගත උනත්
489
00:34:05,920 --> 00:34:08,220
මීට වැඩිය වෙන හොඳ දෙයක් නෑ
490
00:34:09,278 --> 00:34:10,278
හැමෝම දැන්!
491
00:34:10,886 --> 00:34:11,886
සුළඟ විඳින්න
492
00:34:12,000 --> 00:34:12,800
අපේ කොණ්ඩයේ ගෑවෙන
493
00:34:12,885 --> 00:34:13,685
අපි උඩයන හැටි බලන්න
494
00:34:13,780 --> 00:34:14,580
මිනිස් හබලෙන්
495
00:34:15,003 --> 00:34:17,623
කලින් කවුරුත් ගිහින් තැනකට යනවා
496
00:34:19,920 --> 00:34:22,620
මීට වැඩිය වෙන හොඳ වෙන මොනවද?
497
00:34:24,320 --> 00:34:25,320
ඔයාට ඒක තේරුණා
498
00:34:27,842 --> 00:34:32,022
මීට වැඩිය වෙන හොඳ ........
499
00:34:35,920 --> 00:34:38,820
වෙන මොනවද?
500
00:34:47,080 --> 00:34:50,960
එහෙ නෙවෙයිද අපිට යන්න තියෙන්නේ?
501
00:34:51,380 --> 00:34:53,880
ඒක... කවුරුවත් කලබල වෙන්න එපා
502
00:34:54,400 --> 00:34:57,400
මට විශ්වාසයි මේක උනේ මොකක්හරි හේතුවකට
503
00:34:57,600 --> 00:34:59,380
ඔව් ගොඩක් දුරට හොඳ දේකට නේද?
504
00:35:02,864 --> 00:35:03,464
මොනි
505
00:35:03,540 --> 00:35:04,540
හබල අල්ලගන්න
506
00:35:05,402 --> 00:35:06,302
මම උත්සහ කරනවා
507
00:35:06,406 --> 00:35:07,920
ඔරුවේ මොකක් හරි වැරැද්දක් තියෙනවා
508
00:35:08,360 --> 00:35:09,760
නෑ ඒක ඔරුවේ වැරැද්දක් නෙවේ
509
00:35:10,120 --> 00:35:10,820
ඒ වතුර සැඩ පාර
510
00:35:11,260 --> 00:35:11,860
මොකක්?
511
00:35:14,130 --> 00:35:15,130
කොහොමද සාගරය,
512
00:35:16,169 --> 00:35:18,969
මට එක එක දිශාවන් ගොඩකට යන්න කියල කිව්වේ නෑ
513
00:35:19,100 --> 00:35:20,100
කියල තියෙන දිශාව අනුගමනය කරන්න
514
00:35:20,477 --> 00:35:22,277
ඔයා මට යන පාර වෙනස් කරන්න කියනවා නම්,
515
00:35:22,560 --> 00:35:25,160
පොඩි ඉඟියක් දුන්නම ඒ හොදටම ඇති
516
00:35:30,039 --> 00:35:31,039
දූපතක්
517
00:35:31,890 --> 00:35:32,890
ඒ මෝටු ෆිටූ,
518
00:35:34,840 --> 00:35:35,840
අපි ඒක හොයාගත්තා
519
00:35:37,130 --> 00:35:38,130
ගොඩක් ඉක්මනින්
520
00:35:38,620 --> 00:35:40,320
මට ඒ ඇහෙන්නේ මිනිස්සුද?
521
00:35:43,652 --> 00:35:44,652
ඒ දූපතක් නෙවේ
522
00:35:45,920 --> 00:35:46,960
ඒ ඉන්නේ........
523
00:35:47,850 --> 00:35:48,840
මිනිස්සු නෙවේ,
524
00:35:50,240 --> 00:35:51,340
කකාමූරෝ -....මූරෝ
525
00:35:55,886 --> 00:35:56,786
අපිට යන්න වෙනවා
526
00:36:12,512 --> 00:36:13,512
මේක ලැජ්ජාවක්
527
00:36:14,268 --> 00:36:16,235
ගොවියෙක් පොල්ගෙඩි වලින් මැරුම් කනවා කියන එක
528
00:36:18,860 --> 00:36:20,060
එයාල නිකම්ම යනවා
529
00:36:21,160 --> 00:36:22,200
ඒක එච්චර හොදද?
530
00:36:46,120 --> 00:36:47,020
හොදයි
531
00:36:47,680 --> 00:36:48,680
ඔයාලා
532
00:36:49,569 --> 00:36:50,569
අල්ල ගන්න
533
00:37:03,980 --> 00:37:05,880
ඒකෙන් මේකෙ වේගේ වැඩි වෙනවා
534
00:37:06,869 --> 00:37:07,869
අර බලන්න
535
00:37:19,449 --> 00:37:21,449
බායි බායි ගමනට ස්තූතියි
536
00:37:32,343 --> 00:37:33,843
එන්න ඉස්සරහට, පොල්
537
00:37:35,689 --> 00:37:36,489
ගෙඩි
538
00:37:47,333 --> 00:37:48,773
පොල්ගෙඩි, මම කියනදේ අහන්න
539
00:37:51,548 --> 00:37:52,648
ඔයා ඇත්තටම මේක
540
00:37:53,840 --> 00:37:54,340
ඉන්න
541
00:38:16,363 --> 00:38:17,563
ඒ මොකක්ද ඒ?
542
00:38:29,096 --> 00:38:32,296
මේක රසික ප්රබන්ධයක්
543
00:38:33,026 --> 00:38:39,358
නෑ.. එයාල ඔයාගෙන් අහන්නේ ඔයාද ඕක ඇන්දෙ කියල, මොකද එයාලට ඕනේ ඔයා ලවා අර පින්තූරේ පරිවර්තනය කරගන්න...
544
00:38:39,480 --> 00:38:39,880
ආ..
545
00:38:42,760 --> 00:38:43,260
ආ
546
00:38:45,062 --> 00:38:47,880
ඔයාලගේ මුලු දූපතම
547
00:38:49,840 --> 00:38:52,440
මේ මෝටු ෆිටූ වල එකම මුහුදමයි
548
00:38:53,940 --> 00:38:58,640
නලෝ සාගරය දෙකට වෙන් කලා සාගරවාසී මිනිස්සුන්ව දුර්වල කරවන්න
549
00:38:59,090 --> 00:39:00,990
ඔයාලගේ මුතුන් මිත්තෝ
550
00:39:01,399 --> 00:39:03,132
එයාලගේ පවුල් එක්ක තිබුන සම්බන්ධතා නැති වුනා
551
00:39:04,323 --> 00:39:09,823
ඒත් ඔයාලට අන්තිමේදි ඒ යෝධ බෙල්ලා හම්බුනාම ඔයාල හිතුව ක්රමයක් හොයාගත්තා කියල
552
00:39:10,697 --> 00:39:14,017
දැන්, ඔයාල වදවෙනවා වෙන්වෙලා ඉන්න වෙන එක ගැන
553
00:39:15,240 --> 00:39:16,240
සදහටම
554
00:39:17,920 --> 00:39:22,920
මෙච්චර කල් එයාල හැදුවේ ගෙදර යන්න
555
00:39:26,754 --> 00:39:29,054
අපි උදව් කරොත් ඔයාලට බෙල්ලාව පරාද කරන්න
556
00:39:29,969 --> 00:39:31,569
ඔයාල අපිට මොටු ෆිටූ වලට යන්න උදව් කරනවා?
557
00:39:34,280 --> 00:39:35,280
එකට එකතුවෙලා
558
00:39:37,018 --> 00:39:38,318
අපි තාම ජෙලි
559
00:39:38,935 --> 00:39:40,235
කොහොමද අපි එහෙ යන්නේ?
560
00:39:41,065 --> 00:39:43,665
ඉදිමිලා, අඩුම තරමේ ඇගිල්ලක්වත් හොලවගන්න බෑ
561
00:39:44,003 --> 00:39:46,203
හොදයි, අපේ මාංශ පේශි නියුරොටොක්සින් වලින් පිරිලා
562
00:39:46,812 --> 00:39:47,932
ඉන්න, පොඩ්ඩක් ඉන්න
563
00:39:48,109 --> 00:39:50,469
බෙල්ලා එක යෝධ මාංශ පේශියක්
564
00:39:50,755 --> 00:39:53,255
ඇති තරමට බෙල්ලා ලගට ගිහින් කල්ලියට ඒකට විදින්න තියෙන්නේ
565
00:39:53,440 --> 00:39:56,320
එතකොට සුභ ගමන් බෙල්ලෝ, හෙලෝ මොටු ෆිටූ
566
00:39:57,480 --> 00:39:58,480
ඒක වැඩකරයි වගේ
567
00:40:05,707 --> 00:40:07,067
ඔයාට ඕනේ ඒක අපි ලවා කරන්න
568
00:40:08,587 --> 00:40:10,587
ඒක ලේසි වෙයි අපි ජෙලි නෙවෙයි නම්
569
00:40:12,060 --> 00:40:13,927
කලබල වෙන්න එපා, එයාලට ඒක හරිස්ගස්සන්න පුලුවන්
570
00:40:22,455 --> 00:40:23,455
ඒ මොකක්ද ඒ?
571
00:40:42,588 --> 00:40:43,588
පොල් රසයි
572
00:40:46,523 --> 00:40:49,156
හොදයි, අපි කොහෙන්ද බෙල්ලා ට විෂ ගන්නේ?
573
00:40:56,720 --> 00:40:58,000
එක ගලෙන් කුරුල්ලෝ දෙන්නෙක්
574
00:41:07,407 --> 00:41:08,387
එන්න, අපිට යන්න තියෙනවා
575
00:41:21,526 --> 00:41:22,926
අපිට ගනුදෙනුවක් කරනවා
576
00:41:23,623 --> 00:41:24,623
බෙල්ලාව අයින් කරනවා
577
00:41:24,740 --> 00:41:27,473
එතකොට ඔයාලා අපිට උදව් කරනවා මෝටු ෆිටූ වලට යන්න
578
00:41:29,506 --> 00:41:30,406
ඔයා මට වැඩිය ශක්තිමත්
579
00:41:42,600 --> 00:41:46,800
මම හිතන්නේ ඒ දකුණේ රණශූරයෝ අපිට ගෞරවය පෙන්නන විදිය
580
00:41:53,354 --> 00:41:55,154
කෝකටත් කියලා එයාල සුභ ගමන් කියනවා
581
00:42:04,342 --> 00:42:05,942
අපි මේක නොකර ඉන්න තිබ්බේ
582
00:42:06,213 --> 00:42:07,893
අපි හැමෝම දන්නවා ඒක මොනවගේද කියලා
583
00:42:08,148 --> 00:42:11,948
මම හිතන්නේ අපි දැනගනී මේක මොනවගේ ද කියල
584
00:42:15,928 --> 00:42:16,928
ඉතින් මම නිකම්ම...
585
00:42:19,665 --> 00:42:20,865
අපි මෝටු ෆිටූ වල
586
00:42:21,504 --> 00:42:22,404
මෙහෙයුම සාර්ථකයි
587
00:42:30,960 --> 00:42:33,627
අන්න ඒකයි හැමවෙලේම තව දෙකක් ඕනේ
588
00:42:36,040 --> 00:42:37,240
ඒ වගේම තුන්වෙනි එකක්
589
00:42:39,960 --> 00:42:41,360
හතරවෙනි එකත් මුහුදෙම තමයි
590
00:43:20,925 --> 00:43:22,265
අපිට මෙතනින් පිටවෙන්න වෙනවා
591
00:43:40,629 --> 00:43:42,069
මොකක්ද ඔයා කර...
592
00:44:02,800 --> 00:44:03,700
මොනි
593
00:44:06,108 --> 00:44:07,108
මොආනා
594
00:44:24,340 --> 00:44:25,040
මොආනා
595
00:44:26,240 --> 00:44:27,240
මොආනා
596
00:44:31,680 --> 00:44:32,680
කකාමොරා
597
00:44:33,033 --> 00:44:34,033
ඔයා තමා මේක කරේ
598
00:44:40,995 --> 00:44:43,295
මට එතන වැරදීමක් වෙලා
599
00:45:02,000 --> 00:45:04,750
සිත් ඇදගන්නාසුළුයි. ඒක ඇසිඩ් වගේ.
600
00:45:17,608 --> 00:45:19,300
මට හූවක් දෙන්න?
601
00:45:20,666 --> 00:45:22,000
ඕ ඇත්ත!
602
00:45:24,525 --> 00:45:27,841
දැන් මම මගේ බබාව ගන්න ඕනේ.
603
00:45:40,900 --> 00:45:41,899
පච්ච ලොක්කා.
604
00:45:42,500 --> 00:45:43,308
පච්ච ලොක්කා
605
00:45:43,460 --> 00:45:45,760
මම කියන්දේ අහන්න. මම අර්ධ දේවතාවෙක්.
606
00:45:46,000 --> 00:45:47,933
මට ඒ පච්ච උඩ නිදාගන්න ඕනේ
607
00:45:50,358 --> 00:45:52,625
හේයි! හරි හරී. පලවෙනි නීතිය.
608
00:45:52,666 --> 00:45:53,666
හරි හරී.
609
00:45:55,991 --> 00:45:58,391
මාව ආපහු හරවන්න. මම ඔයාව ආපහු හරවන්නම්.
610
00:46:00,041 --> 00:46:03,016
මේක තමා වෙන්නේ ඔයා ඔයාගේ වීරයා හම්බ වුනාම.
611
00:46:03,125 --> 00:46:04,583
මම දන්නවා, හරි ද?
612
00:46:06,808 --> 00:46:10,100
හරි, පලවෙනි නීතිය. ඔයා කවදාවත් මාව මෙහෙම දැක්කේ නෑ.
613
00:46:10,416 --> 00:46:13,925
මම දැනුත් හොඳ පෙනුමට හිටියත්. - ඔයා වකුගඩුවේ ගලක් වගේ.
614
00:46:14,000 --> 00:46:16,199
ඔයා හරියට ඒ මොකක්ද කියලා හොඳටම දන්න කියන කෙනෙක් වගේ.
615
00:46:20,000 --> 00:46:24,249
හොඳයි, හලෝ, බේකන්. හරි හරී. මට හිතෙනවා
616
00:46:24,250 --> 00:46:26,583
මට මග ඇරුන කතාවක් තියෙනවා කියල, මම දැනගන්න ඕන.
617
00:46:27,041 --> 00:46:29,338
ඇත්තටම, දන්නවද? ඒක වැඩක් නෑ අමතක කරන්න
618
00:46:29,362 --> 00:46:31,358
මට ඔයාල එක්ක වැඩ කරන්න ඕනේ නෑ
619
00:46:31,833 --> 00:46:34,083
ඔයා දන්නවා ද? මොන... මොනාද... ඔයාලා එහෙම කරන්නේ නැහැ.
620
00:46:34,333 --> 00:46:36,374
ඔයාලා ඒක කරන්න යන්නේ නෑ. මම එහෙම කිව්වේ ඇයි කියලාවත් මම දන්නේ නෑ.
621
00:46:36,675 --> 00:46:39,675
කාරණය තමයි, දෙවිවරුන්ගේ සමහර දේවල් පල්ලෙහට වැටෙනවා.
622
00:46:42,000 --> 00:46:43,750
ඒ නිසා මම ගිහින් මගේ වැඩේ කරනවා
623
00:46:54,825 --> 00:46:58,825
හරි. ටිකකින් ආපහු එන්නම්. එතකම් පණ පිටින් ඉන්න, කතා කරන්න එපා කාටවත්
624
00:46:59,083 --> 00:47:02,775
අනික ඔයාලා පිස්සු වවුල් ගෑනු කෙනෙක් දැක්කොත්, දුවන්න. ඇය තමා නරකම.
625
00:47:02,875 --> 00:47:05,175
ඈත් වෙලා ඉන්න නැත්නම් මැරෙයි. හොඳ විදියට ඉන්න.
626
00:47:05,458 --> 00:47:06,458
මෞයි, ගියා.
627
00:47:08,250 --> 00:47:10,791
බෝට්ටු ස්නැක්. බෝට්ටු ස්නැක්.
628
00:47:13,416 --> 00:47:14,416
මොආනා කොහෙද?
629
00:47:22,791 --> 00:47:24,250
සිමෙයා? සිමෙයා!
630
00:47:25,933 --> 00:47:27,516
ඔයා කොහොමද මෙතන?
631
00:47:28,083 --> 00:47:34,099
මම නෑ. ඔයා යෝධ වවුලෙක්ගේ ඇතුලේ හිරවුනා, ඒ වගේම කතාව ඉවර වෙයි.
632
00:47:34,200 --> 00:47:37,991
දැන් ඔයාට සාගරයේ මිනිස්සුන්ට කවදාවත් උදව් කරන්න ඕනෙ වෙන්නෑ.
633
00:47:38,208 --> 00:47:42,725
ඒ වගේම එයාලගේ මුතුන් මිත්තෝ කියයි "මොආනා, අපි ඔබට සදහටම වෛර කරනවා"
634
00:47:43,122 --> 00:47:43,922
සදහටම
635
00:47:44,436 --> 00:47:44,936
සදහටම
636
00:47:45,258 --> 00:47:45,758
සදහටම
637
00:48:07,700 --> 00:48:08,783
ඔයාට පුලුවන්
638
00:48:09,250 --> 00:48:12,116
ඔයා මේක කරනවා. - ඔයා මේක කරනවා.
639
00:48:15,883 --> 00:48:18,408
සන්සුන් වෙන්න. මම හපන්නේ නෑ
640
00:48:18,683 --> 00:48:19,383
පිකමොන්ට්.
641
00:48:21,300 --> 00:48:24,233
මම ගවේශකයෙක්ව දැකලා ගොඩක් කල්
642
00:48:25,000 --> 00:48:28,191
ලස්සන හබලක්, මම ඒක පාවිච්චි කරනවා දකින්න කැමතිද?
643
00:48:28,525 --> 00:48:32,400
ඔහ්, දරුණුයි. ඒක අපි දෙන්නටම තියෙන දෙයක්, මොආනා.
644
00:48:32,841 --> 00:48:37,075
හැම දෙවිකෙනෙක්වම කතා කරවන මනුස්සයා.
645
00:48:39,558 --> 00:48:40,729
ඔයා කවුද?
646
00:48:40,853 --> 00:48:44,541
මතංයි, මේ පොඩි පාරාදීසයේ ආරක්ෂකයා.
647
00:48:47,083 --> 00:48:49,200
ඔයා මෙහෙ ජීවත් වෙනවා?
648
00:48:49,333 --> 00:48:53,300
නෑ, කැමැත්තෙන් නෙවේ. මෞයි කවදාවත් මන් ගැන කිව්වේ නැද්ද?
649
00:48:53,666 --> 00:48:56,999
ඔහුගේ පච්චය එක්ක සෙල්ලම් කරන නිසා එයාට වෙලාවක් නැතුව ඇති.
650
00:48:59,300 --> 00:49:01,416
හොඳයි එහෙනම් එන්න.
651
00:49:01,750 --> 00:49:04,933
ම්ම්, මම ඔයා එක්ක කොහෙවත් යන්නේ නෑ.
652
00:49:05,000 --> 00:49:05,687
මට ඕනේ..
653
00:49:05,711 --> 00:49:09,141
මෙතනින් එලියට යන්න, නලෝගේ ශාපය කඩන්න, මෝටු ෆිටූ හොයා ගන්න.
654
00:49:09,833 --> 00:49:13,091
මම ඉන්නේ උදවුවට, ඔයා මෝටු ෆිටූ වලට යන පාර දන්නවාද?
655
00:49:13,200 --> 00:49:16,075
ඔයා හිතන්නේ ඔයා පාර දන්නවා නම් ඔයාට ඕනේ තැනකට යන්න පුලුවන් කියලද?
656
00:49:16,916 --> 00:49:19,233
ඒ වගේ තමයි අපි හොයාගන්න විදිය
657
00:49:21,300 --> 00:49:23,000
ඉගෙන ගන්න දේවල් ගොඩක් තියෙනවා
658
00:49:26,100 --> 00:49:29,900
සැබෑ මාර්ග ගවේශකයා පාර දන්නේ නෑ පොඩ්ඩ්ක්වත්.
659
00:49:29,916 --> 00:49:34,541
ඒක තමයි කාරණව. කවදාවත් හොයාගත්ත නැති පාරක් හොයාගන්න එක.
660
00:49:35,208 --> 00:49:39,500
ඔයාට නලෝගේ ශාපය කඩන්න ඕනේ නම්, ඔයා සෙල්ලම් කරන එක නවත්තලා බේරගන්න, කෙල්ලේ
661
00:49:39,875 --> 00:49:40,875
ටිකක් අතරමන් වෙන්න.
662
00:49:42,333 --> 00:49:44,291
ඇයි මම ඔයා කියන ඕනේ දෙයක් අහන්න ඕනේ?
663
00:49:45,000 --> 00:49:47,708
මොකද නාලෝ මාවත් කොටු කළා.
664
00:49:49,250 --> 00:49:53,958
මට ඕන ඔයා නලෝව පරද්දන්න. මොකද එතකොට මම නිදහස් වෙනවා.
665
00:49:54,789 --> 00:49:55,689
මොකක්ද?
666
00:49:59,480 --> 00:50:02,280
මම හිරවෙලා අවුරුදු ගානක්
667
00:50:03,333 --> 00:50:06,133
වියැකිලා මැකිලා යනවා භයෙන්
668
00:50:07,080 --> 00:50:11,480
මේ යෝධ බෙල්ලා ඇත්තටම වයසට යනවා, මගේ ආදරණීය
669
00:50:12,000 --> 00:50:16,000
ඉතින් ලගට එන්න මම ඔයාට කියන්නම්
670
00:50:16,120 --> 00:50:20,420
කොහොමද ඔයා මෙතනින් එලියට යන්න ඕනේ කියල
671
00:50:21,700 --> 00:50:25,075
හැමවෙලේම තව විදියක් තියෙනවා ඔයාට ඕනේ තැනට යන්න
672
00:50:25,750 --> 00:50:30,375
ඔයාට තියෙන්නේ ටිකක් වෙනස් විදියට හිතන්න.
673
00:50:31,100 --> 00:50:32,500
වෙනස්? කොහොමද?
674
00:50:32,791 --> 00:50:34,091
සෙල්ලම් කරන්න
675
00:50:36,103 --> 00:50:37,003
අතරමං වෙන්න
676
00:50:37,180 --> 00:50:38,179
ලිහිල් කරන්න,
677
00:50:38,452 --> 00:50:39,580
නැති කරගන්න්න ඔයාගේ පාර
678
00:50:40,011 --> 00:50:43,411
නැවතිලා ඉන්න එකේ කිසිම විනෝදයක් නෑ පැටියෝ
679
00:50:43,746 --> 00:50:47,413
ඔයා භයානක විදියට ජීවත් වෙන එකේ සතුට විඳින්න ඕනේ
680
00:50:47,706 --> 00:50:49,476
ඔයාට ගොඩක් ගොඩාක් දුර යන්න තියෙනවා
681
00:50:49,600 --> 00:50:50,178
පරිස්සමට සෙල්ලම් කරන්න,
682
00:50:50,202 --> 00:50:50,933
ඔයා කවදාවත් දැනගන්න එකක් නෑ
683
00:50:50,957 --> 00:50:54,275
අපේ නීතිරීති ඉක්මනට කඩ වෙනවා
684
00:50:55,833 --> 00:50:57,116
අතරමං වෙන්න කාලයයි මේ.
685
00:50:59,208 --> 00:51:00,841
ඒක මාර ලස්සනයි.
686
00:51:01,208 --> 00:51:03,166
ඔයා ප්රශ්න කරනවා
687
00:51:04,000 --> 00:51:06,125
වටපිට බලන්න.
688
00:51:07,208 --> 00:51:11,041
දකුණට වමට නෙවේ, උඩට පහළට මොකද කෙළවරේ, හැමදේම
689
00:51:11,291 --> 00:51:13,416
නිර්භීතව හා නිදහස්ව ජීවත් වෙන එක ගැනයි
690
00:51:14,541 --> 00:51:15,999
ඔයාගේ මනස පුළුල් කරලා බලන්න
691
00:51:16,400 --> 00:51:17,608
මගෙ ගැන විශ්වාසය තියන්න
692
00:51:17,632 --> 00:51:20,408
මොකද ඔයාට දුර ගමනක් යන්න හැකියාව තියෙනවා
693
00:51:20,900 --> 00:51:25,250
මම හිටියට මගේ පැවැත්ම නැති වෙලා
694
00:51:25,500 --> 00:51:28,866
ඒ වගේම ඔයාගේ ගමනාන්තයට සිතියමක් නෑ
695
00:51:29,416 --> 00:51:32,600
මේ සමීකරණය විසදන්න පැහැදිලි කිරීමක් නෑ
696
00:51:37,791 --> 00:51:41,599
අතරමං වෙන්න යන්නේ, ලිහිල් කරන්න, නැති කරගන්න අපේ පාර
697
00:51:41,700 --> 00:51:45,133
නැවතිලා ඉන්න එකේ කිසිම විනෝදයක් නෑ පැටියෝ
698
00:51:45,266 --> 00:51:48,308
ඔයා භයානක විදියට ජීවත් වෙන එකේ සතුට විඳින්න ඕනේ
699
00:51:49,000 --> 00:51:51,083
ඔයාට ගොඩක් ගොඩාක් දුර යන්න තියෙනවා
700
00:51:51,322 --> 00:51:52,251
පරිස්සමට සෙල්ලම් කරන්න,
701
00:51:52,275 --> 00:51:55,408
ඔයා කවදාවත් දැනගන්න එකක් නෑ අපේ නීතිරීති ඉක්මනට කඩ වෙනවා කියලා
702
00:51:56,875 --> 00:51:57,875
මේ මොකක් ද?
703
00:51:58,791 --> 00:52:02,975
ඔයා දන්නේ නැද්ද ඒක තියෙන එක කොච්චර හොඳද කියල?
704
00:52:03,625 --> 00:52:06,375
ඔයාව නවත්වන්නේ ඔයායි
705
00:52:07,000 --> 00:52:09,958
ඒත් මට... මම හිරකාරයෙක් වගේ මෙතන හිරවෙලා
706
00:52:10,375 --> 00:52:11,475
ඔයාට හිතාගන්න පුලුවන්ද?
707
00:52:12,333 --> 00:52:14,250
අඳුරේ මේ තරම් ඛේදනීය ජීවිතයක්?
708
00:52:14,458 --> 00:52:17,600
ඔයාට අවස්ථාවක් තියෙනවා, ඉතින් ඒක අරගන්න.
709
00:52:17,875 --> 00:52:21,208
මම දන්නවා ඔයා බයයි, ඒත් ජීවිතය අසාධාරණයි.
710
00:52:21,708 --> 00:52:25,416
ඒක ලොකු පොඩි තෝරාගැනීම් වලින් පිරිලා තියෙන්නේ
711
00:52:26,541 --> 00:52:30,166
වැටෙන එක විශ්වාස කරන්න, ඔයාට ඒ හැමදේම ගන්න පුලුවන්.
712
00:52:32,000 --> 00:52:35,208
අතරමං වෙන්න, ලිහිල් කරන්න, නැති කරගන්න අපේ පාර
713
00:52:35,541 --> 00:52:38,916
නැවතිලා ඉන්න එකේ කිසිම විනෝදයක් නෑ පැටියෝ
714
00:52:39,375 --> 00:52:42,091
ඔයා භයානක විදියට ජීවත් වෙන එකේ සතුට විඳින්න ඕනේ
715
00:52:42,666 --> 00:52:44,066
ඔයාට ගොඩක් ගොඩාක් දුර යන්න තියෙනවා
716
00:52:44,241 --> 00:52:45,635
පරිස්සමට සෙල්ලම් කරන්න
717
00:52:45,659 --> 00:52:48,983
ඔයා කවදාවත් දැනගන්න එකක් නෑ අපේ නීතිරීති ඉක්මනට කඩ වෙනවා කියලා
718
00:52:52,000 --> 00:52:53,000
අතරමං වෙන්න
719
00:52:55,441 --> 00:52:56,591
අතරමං වෙන්න
720
00:53:00,000 --> 00:53:02,100
හැමවෙලේම තව විදියක් තියෙනවා ඔයාට ඕනේ තැනට යන්න මොආනා
721
00:53:02,708 --> 00:53:03,808
ඔයා මොනවද කරන්න යන්නේ?
722
00:53:07,208 --> 00:53:08,208
අතරමං වෙන්න
723
00:53:12,720 --> 00:53:13,720
අතරමං වෙන්න
724
00:53:38,000 --> 00:53:39,625
හැමවෙලේම තව විදියක් තියෙනවා
725
00:53:40,375 --> 00:53:41,875
ආරක්ශකයන්ගේ නියෝගය.
726
00:53:42,708 --> 00:53:45,083
ඒක අරන් යයි ඔයාව මෝටු ෆිටූ වලටම
727
00:53:45,458 --> 00:53:47,958
ඔයාටයි ඔයාගේ කාර්ය මණ්ඩලයටයි ගමනාගමනය ටිකක් කෙටි.
728
00:53:48,791 --> 00:53:50,791
ඒ වගේම මිස්ටර් පොල් තෙල්
729
00:53:51,000 --> 00:53:52,125
කවුද මිස්ටර් පොල් තෙල්?
730
00:53:53,300 --> 00:53:55,800
මම නිතරම මගේ ඉවසීම පාවිච්චි කළා.
731
00:53:56,416 --> 00:53:59,600
මෞයි - බය වෙන්න එපා. ඔයා බේරුනා.
732
00:54:00,875 --> 00:54:03,208
ක්වා-කි-නා, ක්වා-කි-නා!
733
00:54:03,666 --> 00:54:05,833
යේ වාහ් - යේ වාහ්
734
00:54:15,300 --> 00:54:16,883
ඇය ඒක විවෘත කරනවා.
735
00:54:29,908 --> 00:54:32,074
මේක ඔයාගේ සැලැස්ම අපිව එකතැන හිරකරන එක
736
00:54:32,175 --> 00:54:34,632
අපිව එකට යවන්න ඕන නිසා?
737
00:54:34,633 --> 00:54:37,708
හොඳයි, අනිවාර්යෙන්ම ඔව්, මම ඔයාලව කතා කර කර ඉන්න තියාගත්තේ නෑ.
738
00:54:37,833 --> 00:54:39,033
මොකක්, ඉන්න.
739
00:54:40,000 --> 00:54:42,175
හොඳයි, අපි යමුද?
740
00:54:45,641 --> 00:54:47,283
ඔයාට යන්න බැරිද...
741
00:54:48,250 --> 00:54:49,391
නාලෝගේ ශාපය කඩන්න.
742
00:54:50,000 --> 00:54:52,833
එතකොට සමහරවිට දවසක් අපි ආයෙ හම්බවෙයි
743
00:54:54,083 --> 00:54:57,058
මතක තියාගන්න, හැමවෙලේම තව පාරක් තියෙනවා
744
00:54:57,458 --> 00:55:00,541
ඔයාට ඒක හොයාන්න අතරමං වෙන්න උනත්
745
00:55:01,000 --> 00:55:03,025
සුභ පතනවා. ටෞ ටයි මොආනා
746
00:55:03,625 --> 00:55:05,690
ඔයාට මේක පුලුවන්
747
00:55:12,591 --> 00:55:15,808
නාලෝ දැනගත්තොත් මම උදව් කරා කියල මම අකුණු සැර වැදිලා මැරෙයි
748
00:55:15,875 --> 00:55:16,375
නෑ?
749
00:55:18,291 --> 00:55:19,291
මෞලි හොඳ පෙනුමයි
750
00:55:22,833 --> 00:55:25,375
වාව්! - මම ඌරාව ඉඹිනවා!
751
00:55:26,291 --> 00:55:28,458
අපි ඉන්නේ දෙවිවරුන්ගේ ද්වාරයක!
752
00:55:29,041 --> 00:55:29,250
හේයි!
753
00:55:29,833 --> 00:55:30,958
ඒයි යාලුවනේ!
754
00:55:31,416 --> 00:55:32,416
අපි ආපහු එකට!
755
00:55:32,708 --> 00:55:33,708
මෞයිත් ඉන්නවා
756
00:55:33,875 --> 00:55:34,875
මෞයි කොහෙද?
757
00:55:35,541 --> 00:55:36,208
මොකද වෙන්නේ කැරලි?
758
00:55:36,458 --> 00:55:37,458
මෞයි!
759
00:55:40,100 --> 00:55:41,983
ඔයාට කියන්න තිබුණා අලුත් ඇඳුම් ඇඳගෙන ඉන්නේ කියලා
760
00:55:42,133 --> 00:55:43,833
ඒත් මම අවුරුදු ගානක් තිස්සේ ගස් අතු ඇඳගෙන
761
00:55:44,275 --> 00:55:46,150
අනේ! මට විශ්වාස කරන්න බෑ අපි ඔයා මෙතන කියලා!
762
00:55:46,208 --> 00:55:48,066
හේයි යාලුවනේ, මට ඔයාව මතක් උනා!
763
00:55:49,833 --> 00:55:51,749
ආ! සමාවෙන්න, ඒක අමුතුයි
764
00:55:51,750 --> 00:55:52,550
ඒක අමුතුයි ද?
765
00:55:53,333 --> 00:55:55,125
මේක තමයි මගේ ජීවිතේ පිස්සු හැදෙනම දේ
766
00:55:56,833 --> 00:55:59,382
මේ මිනිහට කැමතියි! කොහෙත්ම මාව අපහසුතාවයට පත් කරන්නෑ
767
00:55:59,583 --> 00:56:00,950
තත්පරයකට මාත් එක්ක මෙහෙට එනවද?
768
00:56:01,120 --> 00:56:01,509
ආව්
769
00:56:01,833 --> 00:56:03,625
මේ ඉන්නේ පුආ!
770
00:56:03,875 --> 00:56:05,124
ආ! මේ ඔයාට කාකමෝරා හම්බුනාද?
771
00:56:05,125 --> 00:56:06,290
මම හිතුවේ නගිනකොට එයා මේක කරයි කියලා
772
00:56:06,291 --> 00:56:07,749
ඒත් ඒක ඇත්තටම නියමෙට වුනා
773
00:56:07,750 --> 00:56:10,415
මොකද නැත්නම් මට කවදාවත් මතංයි හම්බෙන්නේ නෑ
774
00:56:10,416 --> 00:56:11,083
ශ්රේෂ්ඨම කෙනා
775
00:56:11,083 --> 00:56:11,833
ඒ වගේම දැන් ඔයා!
776
00:56:11,875 --> 00:56:13,875
දැන් අපි යන්නේ අපි හැමෝවම එකට එකතු කරන්න
777
00:56:15,733 --> 00:56:16,633
සමාවෙන්න, හරි ඔයා කියන්න
778
00:56:16,833 --> 00:56:18,458
ඔයාලා ඔක්කොම මැරෙන්න යන්නේ
779
00:56:20,833 --> 00:56:21,833
මොකක්?
780
00:56:22,716 --> 00:56:23,083
මොකාක්?
781
00:56:23,250 --> 00:56:25,708
නලෝ මෝටු ෆිටූ කුණාටුවක හැන්ගුවේ නිකම්ම නෙවේ
782
00:56:25,833 --> 00:56:27,999
ඔහු ඒක රාක්ෂ කුණාටුවක හැන්ගුවේ
783
00:56:28,000 --> 00:56:30,207
ගැලවෙන්න බැරි ශාපයක් වැදුන සාගරයක
784
00:56:30,208 --> 00:56:32,708
ඊට පස්සේ ඒක මුහුදු පතුලේ ගිලුණා
785
00:56:33,233 --> 00:56:35,690
ඒ කියන්නේ මනුස්සයෙක්ට එතනට යන්න බෑ
786
00:56:35,791 --> 00:56:36,999
ඉතින් මම ශාපය කැඩුවේ නැත්නම්
787
00:56:37,000 --> 00:56:39,124
ඔයා දැන් අපායට යන්න ටිකට් එකක් ගත්තා වගේ තමයි
788
00:56:39,425 --> 00:56:41,232
ඒකයි මුල ඉදන්ම ඔයා එනවට අකමැති වුනේ
789
00:56:41,333 --> 00:56:43,957
මොකද දැන් ඔයා හිරවෙලා, ඔයා මැරෙන්න යන්නේ
790
00:56:44,258 --> 00:56:45,449
ඔයාගේ කාර්ය මණ්ඩලය මැරෙන්න යන්නේ
791
00:56:45,550 --> 00:56:47,808
මේ පාර ඒ කුකුලටත් ඒකමයි
792
00:56:54,533 --> 00:56:56,740
ඒත් ඔයාව දැකපු එක සතුටක්
793
00:56:57,241 --> 00:56:58,933
ඒ වගේම අපි එතන
794
00:57:10,833 --> 00:57:11,533
හොදයි
795
00:57:13,000 --> 00:57:16,666
ඒත් මේ තැන මාර ලස්සනයි
796
00:57:17,833 --> 00:57:18,833
බලන්න!
797
00:57:19,416 --> 00:57:20,416
තාරකා මණ්ඩලයක්!
798
00:57:20,750 --> 00:57:22,125
හරියටම එතන!
799
00:57:24,583 --> 00:57:27,207
යාලුවනේ, මුතුන් මිත්තන් කතා කරන එකක් නැති වෙන්න තිබුනා
800
00:57:27,308 --> 00:57:28,708
අපිට මේක කරන්න බැරි නම්
801
00:57:28,833 --> 00:57:30,000
එහෙම නැත්තම් ඒ වැරදිලා කතා කරලා
802
00:57:30,833 --> 00:57:32,500
ඒක තව අවුරුදු දෙදාහකින් විතර ඔයාට තේරෙයි
803
00:57:32,833 --> 00:57:34,690
ටෞ ටයි කිව්වා මෝටු ෆිටූ වලට යන එක තමා
804
00:57:34,791 --> 00:57:37,649
අපේ මිනිස්සුන්ට අනාගතයක් හදන එකම විදිය කියලා
805
00:57:37,850 --> 00:57:38,791
ඔච්චරම දන්නවා නම්
806
00:57:38,975 --> 00:57:41,700
ඇයි එයා ඔයාට කිව්වේ නැත්තේ ඒක ........♪♪♪
807
00:57:41,833 --> 00:57:42,333
මගුල
808
00:57:42,833 --> 00:57:46,666
මොකද එයා මට කිව්වා අහසේ ගින්න පස්සේ යන්න කියලා
809
00:57:46,933 --> 00:57:48,708
ඒක මාව කෙලින්ම ඔයා ගාවට ගෙනාවා
810
00:57:48,833 --> 00:57:50,625
ඒකේ තේරුමක් ඇති
811
00:57:50,833 --> 00:57:54,750
මොකද නලෝ හිතුනවා නම් මිනිස්සු වෙන්කරන එකෙන් ශක්තිමත් වෙන්න පුලුවන් කියලා
812
00:57:55,033 --> 00:57:58,483
එහෙනම් සමහර විට මෙහෙම එකතු උනොත් ශාපය කඩලා දාන්න පුලුවන්
813
00:57:58,833 --> 00:58:02,033
ඔයා දූපත උඩට ගන්නවා, මම ඒකට අඩිය තියනවා
814
00:58:02,666 --> 00:58:03,666
මෞයි සහ මොආනා!
815
00:58:03,875 --> 00:58:04,791
ආයෙමත් එකට
816
00:58:05,133 --> 00:58:06,133
ඒක නියමයි
817
00:58:06,833 --> 00:58:07,541
මේක වැඩ කරයි
818
00:58:07,833 --> 00:58:08,916
නේද? සාගරය?
819
00:58:11,000 --> 00:58:12,000
සාගරය?
820
00:58:18,541 --> 00:58:19,541
මොආනා,
821
00:58:20,166 --> 00:58:20,866
සාගරය
822
00:58:21,833 --> 00:58:23,816
මෙහෙදි ඔයාට උදව් කරන්න බෑ
823
00:58:30,250 --> 00:58:31,250
ආච්චි!
824
00:58:33,533 --> 00:58:34,383
ඇත්තටම,
825
00:58:34,833 --> 00:58:38,033
මම හිතනවා පිළිගැනීමේ තෑග්ගක් කියලා
826
00:58:39,250 --> 00:58:40,191
නාලෝගෙන්
827
00:58:59,392 --> 00:59:00,392
ඒක අරගන්නවා,
828
00:59:01,833 --> 00:59:05,633
ඔයාල ඔයාලගේ තැන වලට ගිහින් වැඩ පටන් ගන්න, අපි මේක කරමු!
829
00:59:08,733 --> 00:59:10,783
ඇත්තටම අපිට කතා කරන්න වෙනවා ඔයාගේ ඉවත් වීමේ ක්රියාවලිය ගැන
830
00:59:12,333 --> 00:59:13,200
අල්ලගන්න!
831
00:59:13,450 --> 00:59:14,350
පල්ලෙහයින්
832
00:59:15,033 --> 00:59:16,366
මම මෙයාලට කැමති නෑ
833
00:59:16,833 --> 00:59:17,957
මම වැඩිමල් කෙනෙක්
834
00:59:18,358 --> 00:59:19,516
ඒ වගේම මම අවුරුදු තුන්දාහක් වයසයි
835
00:59:19,833 --> 00:59:21,700
ඒ නිසා මම වැඩිමල්, ආ
836
00:59:23,333 --> 00:59:24,732
ඉර පායනකම් ඒක ඉක්මවලා යන්න වෙනවා
837
00:59:25,333 --> 00:59:26,600
ආ, මම හිතන්නේ ඒ ඉබ්බෙක්
838
00:59:26,833 --> 00:59:27,874
ආ, හරි
839
00:59:42,133 --> 00:59:43,341
එයා දැන් අපිට ඇහැක් ගැහුවා?
840
00:59:47,133 --> 00:59:48,241
අපිට පිටිපස්සෙන්!
841
00:59:48,958 --> 00:59:50,108
ඔහොම ඉන්න
842
00:59:50,132 --> 00:59:52,025
ඒක මේ පැත්තට හැරුනොත්
843
00:59:52,047 --> 00:59:53,047
ඒක වැඩ කරයි
844
00:59:55,833 --> 00:59:56,833
අපොයි, නෑ!
845
00:59:59,833 --> 01:00:00,833
මොනි!
846
01:00:03,833 --> 01:00:04,833
මොආනා!
847
01:00:05,833 --> 01:00:06,833
මොනි!
848
01:00:09,834 --> 01:00:10,725
අනේ!
849
01:00:13,083 --> 01:00:14,083
අල්ලගන්න
850
01:00:26,220 --> 01:00:27,220
මොනී...
851
01:00:36,517 --> 01:00:37,358
මොනී!
852
01:01:10,583 --> 01:01:12,200
හොඳයි, මේකට විසදුම හොයාගමු
853
01:01:12,875 --> 01:01:13,616
මුතුන් මිත්තෝ
854
01:01:13,680 --> 01:01:13,980
මොආනා
855
01:01:23,833 --> 01:01:26,790
ටෞ ටයි වාස්ගේ ඔරුව
856
01:01:28,833 --> 01:01:34,250
ආ, ආ, මම ඔයාට ඒක කිව්ව කියල මේ වෙලාවෙ කියන එක හරි නෑ
857
01:01:34,833 --> 01:01:37,353
ඒ නිසා මම එහෙම කරන්නේ නෑ, මොකද ඒකෙන් තවත් අවුල් වෙයි
858
01:01:37,833 --> 01:01:39,590
ඒත් මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා
859
01:01:39,691 --> 01:01:40,715
වෙන කවුරුත් කරන්නේ නෑ
860
01:01:41,216 --> 01:01:41,899
කොහෙද ඔයා යන්නේ?
861
01:01:42,020 --> 01:01:42,776
එච්චර හිතන්න එපා, වීරයා
862
01:01:43,200 --> 01:01:45,091
මොකද? මම ටිකක් හොඳ වුනා!
863
01:01:45,250 --> 01:01:47,908
අපොයි! හරි, කට පරිස්සම් කරගන්නම් නවත්තන්න!
864
01:01:48,250 --> 01:01:49,500
හරි, මම ඇයට කතා කරන්නම්
865
01:01:56,541 --> 01:02:00,083
මම දන්නවා, මෞයි, ඒක ...
866
01:02:03,041 --> 01:02:10,258
මම කරන්න ඕනේ දේ දන්නව කියල හිතෙන හැම වෙලාවකම, හැමදේම වෙනස් වෙනවා
867
01:02:10,833 --> 01:02:12,291
මට බෑ...
868
01:02:13,291 --> 01:02:14,291
මොනි තව පොඩ්ඩෙන් මැරෙනවා!
869
01:02:17,033 --> 01:02:21,241
මිනිස්සුන්ගේ කතාව ඉවර වෙන්න හේතුව මම නම්...
870
01:02:25,583 --> 01:02:26,583
මේක බරපතලයි!
871
01:02:26,958 --> 01:02:28,650
මොකක් හරි ඔයාගේ අවධානය වෙනස් කරනවාද?
872
01:02:28,875 --> 01:02:30,940
සමහර විට ඔයා කිව්වා වගේ ශාප කඩන්න
873
01:02:30,941 --> 01:02:32,132
අපිට එකට වැඩ කරන්න වෙනවා
874
01:02:32,233 --> 01:02:36,358
මම ඒක මුහුදෙන් අදින්නම්, ඒත් මනුස්සයෙක්ට ඒක වෙරළට ගොඩබාන්න වෙනවා
875
01:02:41,733 --> 01:02:43,232
අහන්න, මට තේරෙනවා
876
01:02:43,250 --> 01:02:45,333
කවුරුවත් කැමති නෑ අමාරුවේ වැටෙන්න
877
01:02:45,833 --> 01:02:47,541
ඇයි ඔයා මෙතන ඉන්නෙ?
878
01:02:48,000 --> 01:02:53,166
මොකද.. මොකද මම කලින් වැටිලා හිටියේ
879
01:02:54,833 --> 01:02:58,300
ඒ වගේම මට ඉස්සරහට යන්න විදියක් පෙනුනේ නෑ
880
01:02:58,833 --> 01:03:00,791
එතකොටම කෙනෙක් ආවා
881
01:03:01,833 --> 01:03:03,225
මම අවතක්සේරු කරපු කෙනෙක්
882
01:03:04,733 --> 01:03:06,941
ඒ වගේම ඇය මාව උඩට ගත්තා
883
01:03:08,833 --> 01:03:11,633
මම කිසි දෙයක් හරියට කරලා නැහැ
884
01:03:11,833 --> 01:03:13,166
මම ඒ දූපතෙන් ආවට පස්සෙ ඉදන්
885
01:03:13,833 --> 01:03:17,333
ඒයි, ඒකට විදියක් තියෙනවා
886
01:03:17,833 --> 01:03:21,650
ඔයාට ඒක කරන්න ඕනෙද? ඔයාට තියෙන්නේ... හූවක් දෙන්න..
887
01:03:21,916 --> 01:03:23,224
ඔයා මේකට එච්චර දක්ශ නෑ
888
01:03:23,525 --> 01:03:24,690
මම තමයි මේකට දක්ශම
889
01:03:25,191 --> 01:03:28,575
මම කලින් මනුස්සයෙක්, ඒත් දැන් මම අර්ධ දෙවිකෙනෙක්
890
01:03:28,833 --> 01:03:30,874
ඊළඟට මොකක්ද වෙන්නේ කියල ඔයා කවදාවත් දැනගන්නෑ
891
01:03:31,475 --> 01:03:34,216
මම දන්නවා, තව දුරටත් නපුරු අකුනු නෑ
892
01:03:34,250 --> 01:03:35,540
හොඳයි, ඔයාට ඒක පහුකරලා යන්න ඕනෙද?
893
01:03:35,541 --> 01:03:36,441
උත්සහා කරන එක නවත්තන්න
894
01:03:36,520 --> 01:03:37,520
මේකයි කාරණය
895
01:03:37,833 --> 01:03:39,391
ඔයා කුණු ගොඩකට වැටිලා
896
01:03:39,492 --> 01:03:40,691
ඔයා හිතන්නේ ඔයාගේ සෙල්ලමෙන් අයින් වෙලා කියලා
897
01:03:40,686 --> 01:03:41,809
ඒත් ඔයාට මේක කණපිට ගහන්න පුලුවන්
898
01:03:41,833 --> 01:03:43,416
එන්න, එන්න, ඔයාගේ නම මතක තියාගන්න
899
01:03:43,733 --> 01:03:45,024
මේ ශක්තිය නාස්ති කරන්න එපා
900
01:03:45,125 --> 01:03:48,291
ඔයාට පිළියමක් තියෙනවා, සහ මම ඔයාගේ උරුමය දන්නවා
901
01:03:49,733 --> 01:03:51,157
ඔයා තුළ ශ්රේෂ්ඨත්වය තියෙනවා
902
01:03:51,158 --> 01:03:52,415
ඔයාට තියෙන්නේ විශ්වාස කරන එකයි
903
01:03:52,616 --> 01:03:54,115
ඔයා හිතන්නේ ඔයාට උපක්රම නෑ කියල
904
01:03:54,216 --> 01:03:55,699
ඒත් ඒවා ඔයාගේ අතේ තියෙන්නේ
905
01:03:55,800 --> 01:03:57,465
මේ වතුර අභියෝග කරනවා
906
01:03:57,566 --> 01:03:58,707
ඒත් ඔයා සටනක් කරගෙන යනවා
907
01:03:58,808 --> 01:04:01,349
ඉතින් හැම භයක්ම ප්රශ්නයක්ම අතාරින්න
908
01:04:01,250 --> 01:04:03,207
මට ඕනේ... දෙන්න පුලුවන්ද හූවක්...
909
01:04:04,508 --> 01:04:06,082
ඔයා කවුද? ඔයා කවුද?
910
01:04:06,083 --> 01:04:07,666
ඔයා කවුද වෙන්න යන්නේ?
911
01:04:07,958 --> 01:04:09,198
ඔයා හදන්න යනවා... ඔයා හදන්න යනවා...
912
01:04:09,475 --> 01:04:10,883
ඔයා ඉතිහාසයක් හදන්න යන්නේ
913
01:04:11,384 --> 01:04:13,466
එන්න මොආනා... ඔයාගේ දෛවය අරගන්න...
914
01:04:13,833 --> 01:04:15,875
මට පුලුවන්ද? මට පුලුවන්ද? දෙන්න පුලුවන්ද හූවක්....
915
01:04:16,500 --> 01:04:18,249
ඔයාට තියෙන්නේ... ඔයාට ඕනේ...
916
01:04:18,250 --> 01:04:19,750
ඔයාට තියෙන්නේ උඩට යන්න
917
01:04:19,833 --> 01:04:21,207
යන්න පෙන්නන්න එයාලට, කියන්න එයාලට
918
01:04:21,208 --> 01:04:22,790
ඇති හොදටම ඇති
919
01:04:22,791 --> 01:04:25,725
එන්න... මොආනා... ඔයාගේ දෛවය අරගන්න...
920
01:04:25,833 --> 01:04:27,499
දෙන්න පුලුවන්ද... මට අහන්න පුලුවන්ද...
921
01:04:27,500 --> 01:04:28,500
දෙන්න පුලුවන්ද හූවක්...
922
01:04:31,941 --> 01:04:32,740
මේකයි ගනුදෙනුව...
923
01:04:32,800 --> 01:04:34,017
ඒ හිරිහැර කරන කුණාටු දෙවියා
924
01:04:34,041 --> 01:04:35,582
කකුල් වලට ව්යායාම කරන දවස මග අරිනවා
925
01:04:35,683 --> 01:04:38,032
ඔයාට හිතගන්න පුලුවන්ද මේ පුරාවෘත්තය එන චරිතයේ
926
01:04:37,833 --> 01:04:39,999
ඔයා හිතන්නේ ඒක ලෝක විනාශය කියලද?
927
01:04:40,000 --> 01:04:41,374
මට නම් ඒක නිකම්ම අඟහරුවාදා දවසක්
928
01:04:41,375 --> 01:04:43,382
ඔයා දන්නවානේ, මම සෙල්ලම් කරන්න එන්නේ නෑ, එන්නේ නෑ
929
01:04:44,667 --> 01:04:46,766
ඒ වගේම ඔයා දක්ෂයි, මම කවදාවත් ඔයාව වර්ණනා කරල නෑ
930
01:04:46,933 --> 01:04:48,307
මේ පීඩනය එක්කත්, ඔයා දැනටමත් ඒක කරා, මට පාඩමක් පවා ඉගැන්නුවා
931
01:04:49,808 --> 01:04:51,915
මම පුදුම වෙන්නේ නෑ, ඔයා හොඳම තැනින් ඉගෙන ගෙන තියෙන්නේ
932
01:04:51,916 --> 01:04:53,199
ඒක ගොඩක් අමාරුයි තමා ඒත් ඒවා මගේ හිතට ඇල්ලුවා, දැන් අතාරින්න බෑ
933
01:04:53,300 --> 01:04:54,782
මාත් මේ වැඩේට බැහැල ඉන්නේ
934
01:04:54,783 --> 01:04:56,491
වැඩිය මිනිස්සු නෑ මම යාලුවා කියල කියන
935
01:04:57,833 --> 01:05:00,857
ඔයා කවුද? ඔයා කවුද?
936
01:05:00,958 --> 01:05:02,350
ඔයා කවුද වෙන්න යන්නේ?
937
01:05:02,400 --> 01:05:03,791
ඔයා යනවා... ඔයා යනවා...
938
01:05:04,000 --> 01:05:05,450
ඉතිහාසයක් හදන්න
939
01:05:05,708 --> 01:05:08,432
එන්න... මොආනා... ඔයාගේ දෛවය අරගන්න...
940
01:05:08,533 --> 01:05:11,333
දෙන්න පුලුවන්ද... දෙන්න පුලුවන්ද හූවක්...
941
01:05:16,833 --> 01:05:20,190
මේ මගේ වාරය උනන්දු කරන්න කථාවක් කියන්න
942
01:05:20,291 --> 01:05:23,149
ඒක ඔයාගේ වැඩක් ඔයා පුරුදු උන දේ කරන එක
943
01:05:23,250 --> 01:05:25,282
ඔයා නිසා, මම හොඳ කෙනෙක්
944
01:05:25,343 --> 01:05:28,049
මම හිතුවෙවත් නෑ මට එහෙම වෙන්න පුළුවන්කමක් තියෙයි කියලා
945
01:05:28,150 --> 01:05:30,282
ඔයා අවුලෙන් අවුල ලිහාගන්න උදව් කරා
946
01:05:30,383 --> 01:05:31,999
අසරණ අර්ධ දෙවියෙක්
947
01:05:32,100 --> 01:05:34,800
ඒත් දැන් චරිත මාරුවෙලා, ඔයාව පරීක්ෂණයට ලක්වෙලා
948
01:05:34,920 --> 01:05:36,809
ඒක ප්රශ්නයක් නෑ, ශාපය කඩන්න අපිට සැලැස්මක් තියෙන නිසා
949
01:05:37,084 --> 01:05:38,408
වෙන්න තියෙන නරක දේවලුත් තව නරක අතට හැරුනත්
950
01:05:38,550 --> 01:05:42,266
ඔට්ටුවක් අල්ලනවා මට මේ වෙනකම් මුණගැහුන නිර්භීතම සහ ශ්රේෂ්ඨතම මාර්ග ගවේශකයා ගැන
951
01:05:48,534 --> 01:05:50,915
ඔයා කවුද? ඔයා කවුද වෙන්න යන්නේ?
952
01:05:51,333 --> 01:05:53,883
ඔයා යනවා ඉතිහාසයක් හදන්න
953
01:05:54,134 --> 01:05:56,683
එන්න... මොආනා... ඔයාගේ දෛවය අරගන්න...
954
01:05:57,018 --> 01:05:59,925
දෙන්න පුලුවන්ද... මොකද මට ඕනේ මට අහන්න පුලුවන්ද...හූවක්
955
01:06:00,391 --> 01:06:02,724
ඔයාට තියෙන්නේ... ඔයාට ඕනේ ඔයාට උඩට යන්න
956
01:06:03,025 --> 01:06:05,733
යන්න පෙන්නන්න එයාලට, කියන්න එයාලට ඇති හොදටම ඇති
957
01:06:05,857 --> 01:06:08,665
එන්න... මොආනා... ඔයාගේ දෛවය අරගන්න...
958
01:06:08,892 --> 01:06:11,774
දෙන්න පුලුවන්ද... අහන්න පුලුවන්ද හූවක්...
959
01:06:12,194 --> 01:06:14,749
මොආනා... ඔයාගේ දෛවය ගන්න...
960
01:06:15,258 --> 01:06:18,032
අහන්න දෙන්න.. බය කරන්න එයාලව දෙන්න පුලුවන්ද හූවක්...
961
01:06:18,340 --> 01:06:20,933
යන්න... මොආනා හොයාගන්න ඔයාගේ දෛවය...
962
01:06:21,201 --> 01:06:24,157
දෙන්න පුලුවන්ද... අහන්න පුලුවන්ද හූවක්...
963
01:06:30,558 --> 01:06:31,407
යන්න, එයාලව හොයාගන්න කුමරිය
964
01:06:31,508 --> 01:06:32,725
තාම කුමාරියක් නෙමේ
965
01:06:33,433 --> 01:06:34,773
ගොඩක් අය හිතනවා ඔයා කියල
966
01:06:40,733 --> 01:06:44,641
මම දන්නවා මම ඔයාලගෙන් අහපු දේ ගොඩක් ලොකු දෙයක් කියල
967
01:06:44,833 --> 01:06:48,000
අපේ ඔරුව ඇත්තටම ගොඩක් අබලන්
968
01:06:48,833 --> 01:06:52,833
ඒත් මම විශ්වාස කරනවා අපි එකට...
969
01:07:13,125 --> 01:07:15,500
ඒක හදාගන්න ක්රමයක් අපි හොයාගත්තා
970
01:07:15,875 --> 01:07:17,582
මුතුන්මිත්තන්ගෙන් පුංචි උදව්වක් එක්ක, මචෝ
971
01:07:18,383 --> 01:07:19,582
මමයි සැරසිලි කලේ
972
01:07:20,783 --> 01:07:21,957
ඒකට අපි පාවිච්චි කළේ මේ කුකුලා
973
01:07:23,258 --> 01:07:23,774
ගෞරවය
974
01:07:29,575 --> 01:07:31,249
නලෝ ට ඕනේ අපේ කතාව ඉවර කරන්න
975
01:07:32,050 --> 01:07:33,791
ඒත් එහෙම වෙන්න අපි ඉඩ දෙන්නේ නෑ
976
01:07:34,533 --> 01:07:35,783
අපිට තියෙන්නේ එයාව පරද්දන්න
977
01:07:35,833 --> 01:07:38,015
ඔහු මීට කලින් කවදාවත් දැකල නැති ප්රයෝග එක්ක
978
01:07:38,916 --> 01:07:41,766
හොඳයි, මම අලුත් දේවල් ටිකක් ගැන හිතල තියෙන්නේ
979
01:07:41,833 --> 01:07:44,350
ඒ වගේම අපිට අර්ධ දෙවියෙක් ඉන්නවා
980
01:07:44,833 --> 01:07:46,090
ඔව්, එයා ටිකක් වැද්දෙක් වගේ
981
01:07:46,291 --> 01:07:47,915
ඒත් ඒක හොදයි මොකුත්ම නැතුව ඉන්නවට වඩා
982
01:07:48,316 --> 01:07:49,382
මම හිතනවා ඔයා එකඟ වෙයි කියලා
983
01:07:49,783 --> 01:07:53,616
හරි, අපි යාත්රා කරනවා නාලෝගේ කුණාටුවෙ හදවත මැදටම
984
01:07:54,133 --> 01:07:58,066
එකපාරක් මම දූපත උඩට ගත්තාම, ඔයාල ඒකට යන්න ඕනේ
985
01:07:58,916 --> 01:08:01,433
අපි කලින් මූණ දිපු හැමදේටම වැඩිය මේක ගොඩක් අමාරු වෙයි
986
01:08:01,875 --> 01:08:03,316
ඉතින් කාට හරි ඕන නම්...
987
01:08:07,291 --> 01:08:11,958
මම මගේ මුළු ජීවිතයම ගෙව්වේ අපේ මිනිස්සුන්ගේ කතා ඉගෙනගන්න ගමන්
988
01:08:13,633 --> 01:08:17,308
ඔයා නිසා මට ඒ වෙනුවෙන් ජීවත් වෙන්න පුළුවන්
989
01:08:19,541 --> 01:08:20,541
හරි එහෙනම්
990
01:08:21,933 --> 01:08:23,408
ශාපය කඩමු
991
01:08:28,333 --> 01:08:31,633
ඔව්, මම මුහුදෙන් දූපතක් ඇදලා අරගෙන ගොඩක් කල්
992
01:08:32,833 --> 01:08:34,253
මම දන්නවා මට දනිහ ලගට නමන්න වෙනවා
993
01:08:34,833 --> 01:08:36,374
මට විශිෂ්ට ඉරියව්වක් තියෙනවා
994
01:08:36,375 --> 01:08:40,791
ඔයා දන්නවා ද? ඔයා ගද ගැස්සුවා
995
01:08:42,833 --> 01:08:44,957
මම එයාට කැමති වීගෙන එන්නේ
996
01:08:44,958 --> 01:08:46,041
හරියට ගහක් මුල් අදිනවා වගේ
997
01:08:46,833 --> 01:08:47,500
ඒක ලස්සනයි
998
01:08:47,701 --> 01:08:49,000
හරි, අපි මේක කරනවා
999
01:08:49,833 --> 01:08:50,783
අපි ගෙදර යනවා
1000
01:08:52,875 --> 01:08:53,899
ඒයි කැරකි,
1001
01:09:00,300 --> 01:09:01,233
මේක කුණාටුව ද?
1002
01:09:01,833 --> 01:09:03,208
ඒක ලොකු එකක්
1003
01:09:20,828 --> 01:09:23,166
හොඳයි, දැන් මට ලාවා රාක්ශයව මතක් වෙනවා
1004
01:09:28,833 --> 01:09:30,500
ආ.. ඒක ලොකු රැල්ලක්
1005
01:09:34,533 --> 01:09:35,615
අපිට ඒක වටේට යන්න පුළුවන්
1006
01:09:35,716 --> 01:09:37,215
හැමෝම ඔයාලගෙ තැන් වලට යන්න
1007
01:09:37,216 --> 01:09:38,966
මාරු කරන්න ලෑස්ති වෙන්න
1008
01:09:40,533 --> 01:09:41,641
ඒයි, මොලේ තියෙන කෙනා
1009
01:09:41,833 --> 01:09:43,558
ඔයාට පෑ තැටිය පරීක්ෂා කරන්න ඕනේ වෙයි
1010
01:09:43,833 --> 01:09:44,958
ඇයි? වෙලාව කීයද?
1011
01:09:45,833 --> 01:09:46,833
මේ මෞයිගේ වෙලාව
1012
01:09:48,033 --> 01:09:52,250
දූපත උස්සලා ලොක්කා කවුද කියලා ආපහු පෙන්නමු
1013
01:09:53,433 --> 01:09:54,357
ගිගුරුම් දෙන්න
1014
01:09:58,658 --> 01:10:01,233
මම කියන්නේ ඒක ටිකක් විනෝදයි වගේ, නේද?
1015
01:10:15,666 --> 01:10:16,341
ඒක මාරු කරන්න
1016
01:10:16,441 --> 01:10:17,158
අපි ඒ මැදින් යන්නේ
1017
01:10:17,259 --> 01:10:18,524
අල්ලගෙන ඉන්න,
1018
01:10:29,833 --> 01:10:30,733
හෙලෝ
1019
01:10:33,458 --> 01:10:34,458
හූ
1020
01:10:35,333 --> 01:10:36,516
කොහොමද මේක?
1021
01:10:44,533 --> 01:10:45,333
ඔන්න
1022
01:10:47,833 --> 01:10:48,740
ඒක කරමු
1023
01:10:54,141 --> 01:10:55,141
කෝ, එන්න
1024
01:10:57,933 --> 01:10:59,432
ඒවා දිගටම අපිව හොයාගෙන එනවා
1025
01:10:59,533 --> 01:11:00,533
අපිට හරවන්න වෙනවා
1026
01:11:05,041 --> 01:11:05,250
නවත් වන්න
1027
01:11:13,608 --> 01:11:15,115
එපා එපා එපා.......
1028
01:11:18,816 --> 01:11:19,999
මෞයි
1029
01:11:20,700 --> 01:11:22,315
ඒකට කමක් නෑ, මම ඒවායින් භාගයක්ම ගත්තා
1030
01:11:22,316 --> 01:11:23,116
ලකුනු පුවරුව?
1031
01:11:30,333 --> 01:11:31,790
නාලෝ වංචාකාරයෙක්
1032
01:11:33,391 --> 01:11:35,758
මඟ අරින බය ගුල්ලෙක්
1033
01:11:36,533 --> 01:11:37,325
ඔයා දන්නවාද?
1034
01:11:37,526 --> 01:11:40,082
එයා ඔයා ගැන එච්චර සැලකිලිමත් නෑ
1035
01:11:40,583 --> 01:11:41,750
ආ, එයා සැලකිලිමත්
1036
01:11:42,133 --> 01:11:42,757
මම කියන්නේ
1037
01:11:42,958 --> 01:11:46,250
එයාට ඕන මිනිස්සු, අපිව නවත්තන්න ඕනේ එයාට
1038
01:11:46,833 --> 01:11:48,541
ඇයි ඔයා හිනා වෙන්නේ?
1039
01:11:49,333 --> 01:11:50,416
මොකද අපිට ඒක පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්
1040
01:11:50,733 --> 01:11:52,553
අවධානය වෙන පැත්තකට හරවන්න, එයාට අපේ පස්සෙන් එන්න ඉඩ දෙන්න
1041
01:11:52,833 --> 01:11:56,015
මෞයි මැදට ගිහින් දූපත උස්සනකොට
1042
01:11:56,316 --> 01:11:57,349
අපි හරවනවා
1043
01:11:57,550 --> 01:12:00,541
හරි, කැරලි, ඔයාට කලින් කුණාටුවෙන් ගැලවෙන්න බැරි වුනා
1044
01:12:01,033 --> 01:12:02,173
දැන් ඔයා කොහොමද ඒක කරන්න යන්නේ?
1045
01:12:02,314 --> 01:12:04,200
මම හිතන්නේ මට ඒක තේරුනා
1046
01:12:04,833 --> 01:12:07,208
මට රුවල් කපන්න වෙයි
1047
01:12:09,833 --> 01:12:13,500
ඔයා අපිට උදව් කරන්න හැරිලා ආයේ ආවොත්, අපිට කවදාවත් නලෝගේ ශාපය කඩන්න වෙන්නේ නෑ
1048
01:12:14,833 --> 01:12:17,208
අපිට කුණාටුව මග අරින්න පුලුවන් මෞයි
1049
01:12:17,833 --> 01:12:18,833
එකම විදිය
1050
01:12:28,083 --> 01:12:29,599
ඔයාට පුලුවන් තරම් හයියෙන් යන්න
1051
01:12:32,100 --> 01:12:34,015
අහන්න, මට පුළුවන් දූපත් මිලියනයක් උඩට අදින්න
1052
01:12:34,216 --> 01:12:36,966
ඒත්.......... ඔයා නැත්තම් ඒවගේ අඩිය තියන්න
1053
01:12:40,833 --> 01:12:41,958
එහෙදි හම්බෙමු, මෞයි
1054
01:12:43,833 --> 01:12:45,166
එහෙදි හම්බෙමු මොආනා
1055
01:12:48,241 --> 01:12:49,941
බේකන්, බිත්තර
1056
01:12:51,833 --> 01:12:52,833
යා
1057
01:12:54,833 --> 01:12:55,833
යෝධ කොක්ක
1058
01:12:58,916 --> 01:12:59,750
ඇත්තටමයි
1059
01:12:59,751 --> 01:13:02,200
දූපතේදි හම්බෙමු
1060
01:13:17,833 --> 01:13:20,291
අර වේගෙන් එන දේ එනවා
1061
01:13:22,833 --> 01:13:25,016
මේක මේ විදියට ගැට ගහන්න ඕනේ
1062
01:13:26,133 --> 01:13:27,149
අහසට
1063
01:13:39,208 --> 01:13:41,633
මෞයි නැතුව මට ඒක කරන්න බැරි වෙන්න තිබ්බා
1064
01:14:37,263 --> 01:14:38,483
එයා මාටු පිටු හොයාගත්තා
1065
01:14:41,098 --> 01:14:42,298
නෑ, නාලෝ එයාව හොයාගෙන
1066
01:14:43,260 --> 01:14:44,560
ශාපය කැඩෙන්නේ නෑ අපි දූපතට ගියෙ නැත්තම්
1067
01:14:44,800 --> 01:14:46,480
අපිට තාම දූපතට යන්න තියෙනවා
1068
01:14:53,933 --> 01:14:55,558
ටිකක් අවුල්l!
1069
01:14:59,116 --> 01:15:00,483
ඒක වෙන පැත්තකට යනවා
1070
01:15:01,080 --> 01:15:02,080
අපිට තව වේගය ඕනේ
1071
01:15:04,758 --> 01:15:06,258
අපි බර අඩු කරන්න ඕනේ!
1072
01:15:13,279 --> 01:15:15,108
එන්න ලමයෝ
1073
01:15:28,620 --> 01:15:29,720
අපි කරා
1074
01:16:13,940 --> 01:16:14,940
මෞයි
1075
01:15:45,320 --> 01:15:46,820
මෞයි....
1076
01:15:57,551 --> 01:15:58,251
මෞයි
1077
01:16:49,380 --> 01:16:50,380
තව විදියක් තියෙනවා
1078
01:16:52,820 --> 01:16:54,020
හැමවෙලේම තව විදියක් තියෙනවා
1079
01:16:55,860 --> 01:16:57,260
තව විදියක් තියෙනවා දූපතට යන්න
1080
01:16:57,920 --> 01:16:58,920
තව විදියක් තියෙනවා
1081
01:16:59,420 --> 01:17:00,420
එපා මොආනා එපා
1082
01:17:00,665 --> 01:17:01,665
මෞයිව හොයාගන්න
1083
01:17:01,700 --> 01:17:02,400
මොආනා එපා මොආනා
1084
01:18:21,400 --> 01:18:22,400
මොආනා
1085
01:18:22,720 --> 01:18:23,520
මොආනා
1086
01:18:55,180 --> 01:18:55,980
මොආනා
1087
01:18:56,505 --> 01:18:57,505
මොආනා
1088
01:19:00,606 --> 01:19:01,606
ඔයාට බෑ
1089
01:19:11,623 --> 01:19:12,323
අනේ
1090
01:19:17,757 --> 01:19:18,457
අනේ
1091
01:22:03,797 --> 01:22:04,797
තාමත් එකට
1092
01:22:06,500 --> 01:22:07,700
ඒත් ටිකක් වෙනස්
1093
01:22:19,860 --> 01:22:22,960
අපි ඔබ්බට යනවා
1094
01:22:23,689 --> 01:22:26,009
අපි පැත්තෙන් පැත්තට ළඟා වෙනවා
1095
01:22:26,917 --> 01:22:29,017
අපි වඩදිය බාදිය එක්ක නැගෙනවා
1096
01:22:29,639 --> 01:22:32,139
හොයාගත්ත නැති වෙරළක් තියෙනවා
1097
01:22:32,429 --> 01:22:35,229
ඔබ්බට දුව යනවා
1098
01:22:36,460 --> 01:22:39,160
අපි හැමෝම ආයෙත් පටන්ගන්න තැන
1099
01:22:39,800 --> 01:22:44,467
අපේ අහස, අපේ ක්ෂිතිජය ඉවර නොවෙන තැන
1100
01:22:44,979 --> 01:22:49,979
අපිට නැගිටින්න පුළුවන්, අපි නැගිටිනවා, අපි නැගිටිනවා
1101
01:22:50,520 --> 01:22:52,540
අපි ඉන් ඔබ්බට යනවා
1102
01:23:29,200 --> 01:23:30,200
ඔයා උසස් මට්ටමකට ගිහින්
1103
01:23:34,080 --> 01:23:36,080
ඉතින්, මේකෙ තේරුම
1104
01:23:36,520 --> 01:23:39,420
ඔව්, මගේ පච්ච තාමත් ඔයාගේ ඒවට වැඩිය නියමයි
1105
01:23:57,611 --> 01:23:58,411
සාගරය
1106
01:24:00,020 --> 01:24:00,960
මට මතක් වුනා ඔයාව
1107
01:24:05,444 --> 01:24:07,244
දූපතක් උස්සන එක කෑම රුචිය වැඩි කරනවා
1108
01:24:08,117 --> 01:24:09,117
එයා හොද පෙනුමයි
1109
01:24:21,160 --> 01:24:22,160
ඒ මොටු නොයින්
1110
01:24:22,920 --> 01:24:23,620
ගෙදර
1111
01:24:27,086 --> 01:24:28,086
අරක එයාගේ
1112
01:24:29,892 --> 01:24:31,092
මන් දැන් කාකමෝරගේ භාශාව කතා කරනවා
1113
01:24:32,810 --> 01:24:34,010
එහෙ ගොඩක් දේවල් තියෙනවා
1114
01:24:34,959 --> 01:24:35,459
ඔව්
1115
01:24:36,500 --> 01:24:38,300
ඒ වගේම කවුද දන්නේ
1116
01:24:39,033 --> 01:24:41,733
සමහරවිට කවදහරි දවසක හොයාගයි....
1117
01:24:47,180 --> 01:24:49,180
මට ඕනෙ වුනා කවුරුහරි ඒක කරන්න
1118
01:25:08,515 --> 01:25:09,515
මිනිස්සු
1119
01:25:10,741 --> 01:25:11,741
ඒ මිනිස්සු
1120
01:26:06,120 --> 01:26:07,120
හොදට කරා
1121
01:26:09,249 --> 01:26:10,049
ඒක අවුල්
1122
01:26:10,440 --> 01:26:11,140
පිලිගන්නවා
1123
01:26:12,760 --> 01:26:14,040
ඒයි, මොකද වෙන්නේ ඉතින්?
1124
01:26:15,240 --> 01:26:16,240
නියම කොණ්ඩ කස
1125
01:26:17,222 --> 01:26:19,062
කොල්ලනේ, මම හොයන්නේ සිමෙයා කෙනෙක්ව
1126
01:26:20,572 --> 01:26:20,972
හායි
1127
01:26:21,790 --> 01:26:22,830
සිමෙයා මෙහෙ ඉන්නවාද?
1128
01:26:30,131 --> 01:26:31,131
මම සිමෙයා
1129
01:26:31,656 --> 01:26:32,656
ඔයා නේද?
1130
01:26:33,628 --> 01:26:34,828
මට.. මට පොඩ්ඩක්...
1131
01:26:36,280 --> 01:26:36,680
මෞයි
1132
01:26:37,949 --> 01:26:39,658
මේක පොඩ්ඩක් අල්ලගන්න ඕනෙද?
1133
01:26:43,303 --> 01:26:45,703
මම හිතුවා ඔයා ලොකුයි කියලා - ඔව් ගොඩක් ලොකුයි කියලා
1134
01:26:46,763 --> 01:26:50,196
හොදයි, ඔයාගේ අක්කා මාව එව්වේ ඔයාට තෑග්ගකුත් එක්ක
1135
01:26:51,544 --> 01:26:52,844
මෝටු ෆිටූ වලින්
1136
01:26:53,643 --> 01:26:54,343
වාව්
1137
01:26:56,960 --> 01:26:58,180
මොකක්ද ඒකෙන් කරන්නේ?
1138
01:27:06,684 --> 01:27:07,684
අක්කා
1139
01:27:14,000 --> 01:27:15,000
චූටි නංගි
1140
01:27:36,440 --> 01:27:37,440
ඔයාගේ තෑග්ගට මම ගොඩක් කැමති
1141
01:27:39,156 --> 01:27:42,036
අපි තව ටිකක් වැඩියෙන් අරගෙන ආවා
1142
01:28:04,684 --> 01:28:06,104
මේක පටන්ගැන්ම විතරයි
1143
01:28:16,700 --> 01:28:17,820
උපසිරස ගැන්වීම: ඈන්
1144
01:28:25,152 --> 01:28:26,152
බෝට්ටු ස්නැක්
1145
01:28:27,355 --> 01:28:28,455
බෝට්ටු ස්නැක් ලොකු එකක්
1146
01:29:15,187 --> 01:29:16,907
උපසිරස ගැන්වීම: ඈන්
1147
01:34:30,330 --> 01:34:34,130
උපසිරස ගැන්වීම: ඈන්126479
