Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,720
The Umayyad Square, here is the book of open history, here is the record of those who
2
00:00:08,720 --> 00:00:14,320
refuse to do the matter, then they fantasize about the existence of the sultan, until the
3
00:00:14,320 --> 00:00:20,440
scream overwhelms them, and it is the highest of their requests in the world, to ask for
4
00:00:20,440 --> 00:00:21,440
peace.
5
00:00:21,440 --> 00:00:26,040
Bashar al-Assad flees, leaving Damascus and its palace behind him, and he did not think
6
00:00:26,040 --> 00:00:29,600
until he saw that eye of certainty.
7
00:00:29,600 --> 00:00:34,880
Here is the Umayyad Square, the treasure of the secrets of the rise and fall of the
8
00:00:34,880 --> 00:00:35,880
kingdoms.
9
00:00:35,880 --> 00:00:43,640
It records that on the 8th of December, the first of the year of 2024, in accordance with
10
00:00:43,639 --> 00:00:50,479
the seventh of the first Friday of the year 1446, the page of the ruling of Baath in Syria
11
00:00:50,480 --> 00:00:59,560
was folded, and the cover was laid on the family of Al-Assad, Al-Abi and Ibn Bashar,
12
00:00:59,560 --> 00:01:05,920
and the road was cut in front of Al-Hafid, then the square opens a white page of the
13
00:01:05,919 --> 00:01:09,959
revolution of Syria, which will be its matter tomorrow.
14
00:01:09,959 --> 00:01:13,559
What happened between the rise and the fall?
15
00:01:13,559 --> 00:01:19,399
In one word, the regime of President Hafez al-Assad, and after him his son, Bashar, is an
16
00:01:19,400 --> 00:01:25,880
example in the policy state that is oppressive to its people, as long as he eats and drinks,
17
00:01:25,879 --> 00:01:32,119
and if he calls for freedom or denies a matter of power, prison was his destiny, if it was
18
00:01:32,120 --> 00:01:33,120
not murder.
19
00:01:33,120 --> 00:01:39,480
And Syria, under the rule of Bashar, and before him his father, is an example in the state
20
00:01:39,480 --> 00:01:45,480
of ethnic and religious neurosis, which oppresses the rest of the people, the followers of which
21
00:01:45,480 --> 00:01:51,160
have no share, except to the extent that it does not touch the sound foundation of the
22
00:01:51,160 --> 00:01:52,160
ruling minority.
23
00:01:56,199 --> 00:02:02,199
In the second decade of this century, the Arab world was on a date, with a term for
24
00:02:02,199 --> 00:02:08,199
its naming, the spring, the spring that promises the fall of the regime in more than one Arab
25
00:02:08,199 --> 00:02:09,199
country.
26
00:02:19,199 --> 00:02:23,199
The conditions of the revolution in Syria had reached their full extent, and there was
27
00:02:23,520 --> 00:02:29,520
no freedom, no dignity, and no promise of a future with anything, because Bashar was
28
00:02:29,520 --> 00:02:35,520
nothing but his father, after his dangerous reforms revealed that he was a young man,
29
00:02:35,520 --> 00:02:41,520
just a political make-up that did not change the nature of the dictatorial authority at
30
00:02:41,520 --> 00:02:42,520
all.
31
00:02:42,520 --> 00:02:48,520
The matter required courage and bravery from the Syrian people, after his long silence.
32
00:02:48,839 --> 00:02:54,839
Hanna Jourous appeared in demonstrations, the first of which was small, then she grew
33
00:02:54,839 --> 00:03:00,839
up, demanding political reform, civil rights, and the release of political prisoners.
34
00:03:00,839 --> 00:03:06,839
It was at that moment that the regime was ready to enter into a real political reform
35
00:03:06,839 --> 00:03:12,839
by breaking the strong foundations around it, to open up to the people as a whole.
36
00:03:12,839 --> 00:03:17,839
He did not do it when he promised, and he did not do it when he executed.
37
00:03:18,160 --> 00:03:24,160
The revolution was in its second year, and when the whole of Syria was in turmoil, and
38
00:03:24,160 --> 00:03:28,160
the voice of the revolution was heard, the regime became more and more violent, and he
39
00:03:28,160 --> 00:03:34,160
was supported by his allies, the Iranians, and the fighters of Hezbollah, then the Russians,
40
00:03:34,160 --> 00:03:39,160
starting in 2015, until days before the fall of the regime.
41
00:03:40,160 --> 00:03:46,160
Many attempts were made to protect the United Nations, including negotiations between Bashar
42
00:03:46,479 --> 00:03:50,479
al-Assad and the opposition, all of which failed.
43
00:03:50,479 --> 00:03:54,479
The regime itself was imprisoned in the idea that its opposition was not the people, but
44
00:03:54,479 --> 00:03:56,479
the terrorist groups.
45
00:03:56,479 --> 00:04:01,479
At that time, the regime intended not to see the people at all.
46
00:04:02,479 --> 00:04:07,479
The seat of Syria was active in the meetings of the Arab League, when everyone was cutting
47
00:04:07,479 --> 00:04:08,479
it off.
48
00:04:08,479 --> 00:04:13,479
Then some Arabs began to reconcile Bashar and restore his political qualifications.
49
00:04:13,800 --> 00:04:19,800
This was another opportunity for Bashar to enter into a real reform, demonstrating the
50
00:04:19,799 --> 00:04:22,799
Arab support and the legitimate willingness.
51
00:04:22,799 --> 00:04:28,799
Turkey, which sheltered the Syrian refugees, and supported the Syrian opposition, and
52
00:04:28,799 --> 00:04:33,799
watched its political activities, and called on Bashar to withdraw from power.
53
00:04:33,799 --> 00:04:40,799
Turkey returned, despite special and regional accounts, to open a new page with Bashar,
54
00:04:41,119 --> 00:04:46,119
and called for a rapprochement with the opposition to end the armed conflict.
55
00:04:46,119 --> 00:04:51,119
Bashar refused the call after the withdrawal of the opposition and its inciting and inciting
56
00:04:51,119 --> 00:04:57,119
in the horizons, reassuring that the regime is more stable than Mount Qasiyoun on earth.
57
00:04:57,119 --> 00:05:01,119
Another opportunity is given by the rule of Bashar.
58
00:05:01,119 --> 00:05:06,119
The circles of the Syrian revolution have turned, until people began to think that the
59
00:05:06,440 --> 00:05:11,440
withdrawal of Bashar is not an easy matter, after the Syrian people paid for the lives
60
00:05:11,440 --> 00:05:13,440
of their children and their blood.
61
00:05:16,440 --> 00:05:20,440
But the revolution, like volcanoes, is silent and does not die.
62
00:05:20,440 --> 00:05:24,440
Like storms, it is born in a calm atmosphere.
63
00:05:24,440 --> 00:05:30,440
Since November 27, the Syrian opposition has come out like a storm.
64
00:05:30,760 --> 00:05:36,760
The governorates, cities, and towns of Syria received it as the earth receives it at dawn
65
00:05:36,760 --> 00:05:38,760
after the full moon.
66
00:05:38,760 --> 00:05:43,760
The soldiers of Assad were retreating, leaving everything behind them, the airports, the
67
00:05:43,760 --> 00:05:46,760
headquarters of the militia and the military battalions.
68
00:05:46,760 --> 00:05:50,760
There, Bashar saw the siege of power from him.
69
00:05:50,760 --> 00:05:53,760
He was not afraid to flee.
70
00:05:53,760 --> 00:05:56,760
The victorious revolution enters Damascus.
71
00:05:57,079 --> 00:06:02,079
The Umayyad revolution is a new page in the history of the oldest city in the world,
72
00:06:02,079 --> 00:06:06,079
as it raises a ruler who, like his father, imagined that eternity was possible in
73
00:06:06,079 --> 00:06:08,079
rule and life.
74
00:06:08,079 --> 00:06:14,079
As for the Syrian revolution, perhaps the easiest days that have passed are the most
75
00:06:14,079 --> 00:06:19,079
difficult days that will come, which is to create a new homeland for all Syrians,
76
00:06:19,079 --> 00:06:23,079
with every sacrifice made for freedom, dignity, and justice.
77
00:06:23,399 --> 00:06:27,399
These are the revolutionaries who see the experience of the siege of power,
78
00:06:27,399 --> 00:06:29,399
how it ended.
79
00:06:29,399 --> 00:06:34,399
It is the end that neither souls nor blood can overcome.
80
00:06:34,399 --> 00:06:39,399
The guard and the guarded are weak.
8151
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.