Original subtitles

Rămâi tăcut!

Ce ești tu ?

Ești un diavol!

Nu, nu sunt un diavol

Vezi, eu sunt doar om

sunt aici pentru a salva dragoni

Poti trece prin foc!

Solz de Dragon

Știu diavolul, cand il vad

Nici un om nu poate face asta

Nu poți să scapi de mine

Mai multi draci!

Am uitat să -i fac rezistență la foc

Prieteni, nu! Nu inca!

Uite, cel mai mare coșmar

Împreună cu sora ei, care a forțat-o să se alăture

Acesta este introducerea prietenului prea repede

Ai venit întotdeauna prea repede

Îmi pare sunt inca obijnuit cu aripile lui

Pește, aduce un alt copil

Acesta este un atac / nu pot găsi o bona

Draci peste tot! Există un diavol!

Astrid se poate descurca

Și l-am manipulat

Să trisam

Cel puțin nimeni nu știe că suntem aici

E tacut

O să scapam de aici

Crimson Coregutter

Uită-te la acest lucru ciudat. Este atat de rau

De ce nu pot deschide acesta cușcă

mutat

Este liber / ataca!

Scoate-i de aici

Nu fugi pe punte

Renunță!

Lasă-mă ,ma descurc!

2 pentru mine

sa ai grija!

scuze

Mulțumesc

Du-te la celălalt

Cred că ar trebui să fie o misiune sub acoperire

Da, ei încep întotdeauna în acest fel!

Vă mulțumesc, Stormfly!

nu mai sunt ingrijorat Ei pot

In cele din urma

Frunze! Noi toți le avem

Am deschis totul. Te-aș putea deschide si pe tine

Ne-am întors. tocmai am inceput

Este sigur, toată lumea! Frunze!

Haide!

Inutil, e timpul sa mergem!

Salut tuturor

Mereu mă proteja

El este Berk

Noua ta casă departe de casă

Scopul visului extraordinar

Stabilirea-te si lasa anxietatea dispar

Serviciul de aici este bun

Și oamenii locale sunt pline de culoare

Fiecare paradis are o plajă și un soare

Dar nu ne-

Noi avem ceva ce nimeni altcineva nu poate atinge

Avem dragoni

A lot of dragons

This is Berk's newest dragon

Welcome to paradise

You're beautiful

You are welcome

I fight 100 hunters of 1000 hunters

Her head caught the fire The men almost got on fire

Stop

Hiccup's mother, my attack was perfect

This can not be explained

And please tell me Valka. A year has passed

Of course

I think the hero today is actually without teeth

Right, right

What we do without you, Dragon King

We can practice more. It was a little careless

Astrid has a point

Perhaps you rely too much on your dragon

and it is not enough to rely on each other

That's what I said. Listen, everyone

Your mother is very impressed with me

I'm like the son he always wants

Fishmeal!

You can find new friends

Watch your head!

What a king

He is the king if he can not keep the order

You want to do something

We have to put it in this place

We'll make a place

Take home the Hobgobbler

They are a bad sign. We are condemned

Nonsense

What danger he can do

There were no injuries, rather shaky but healthy

Now, who's hungry

In essence, you can not continue to bring the dragon home here

Come on, just look for trouble

Hunters approach each day

We can handle it. I have Alpha

Right, right

You do not see how happy they are

It is amazing

Gobber, calm us. I succeeded

the first dragon-viking utopia in the world

We make dreams come true

Your dream, maybe my dream is less crowded and more

Clean!

Gobber, do not cheat on anyone. I know you like it

You should be the generation that brought us in the future

Fight for food!

enough

Look at my hair!

You're not helping us

Try to stop worrying about problems outside,

and start dealing with the problems inside it

OK good

Hold your saddle and marry yourself

The word "M" / disgusting except me

He begins to behave like a true royal couple

Please, just make sense here

As you drive, they will stay

Gobber, nu e ciudat

Astrid, nu fi așa

Acesta trebuie să fie „nu“

Ascultă, dacă aveți nevoie de o barbă să plângă,

sprijinindu-se peste umărul meu și plângând pe barba mea falsă

Vă mulțumesc, Tuffnut Vă mulțumesc foarte mult

Eret, fiul lui Eret Care este raportul

Ceva este vizibil în depărtare

Cineva urmărește să le

what the

One day you will fight

that you can not win

Archers!

Deathgripper

The dragon rider is attacking us here

Sorry

Mr. How do you plan to conquer the world?

Grimmel, my old friend Thank you for coming

One year since the dragon was defeated

and you still do not have the army of your dragon

You can thank Berk's young boss for this

He stole me

He is a dragon lovers rider who continues to attack our ship

and steals our dragon

Sounds reasonable

But my business has killed dragons, it has not taken them back

But, Grimmel

The boy did all the work for you

Dragons gather in one place

Why bothers me

Because the herd is protected by Night Fury

This is impossible

It looks like a queue has escaped you

Listen to Dragons to follow Alpha

So we're paying you to catch him

and bring our flock of dragons

We even have your favorite feed

The only dragon left the last night's attack

Dragon woman

We agree, old friend

After everything is over, this young boss

will bring me Night Fury

They do not have their leader,

he's just a boy

hiccup

This is Berk, kid

This is our home

This is our grandparents' house and our grandparents before them

My job as a head is to protect ourselves, Hiccup

And one day, when you grow up

the task will be sent to you / OK

This is very important, son, because it is there,

beyond that sunset,

there are dragon / wow houses

Legend says the ship sailed too close

will fall to the edge of the world, never seen again

But the returning sailors say about a big waterfall

and dragons guard entry into the hidden world

Not just a nest, Hiccup

but the place where all the dragons came from

Even a night of rage

Especially the night's rage

It's scary. Do not worry

One day the father will find the Hidden World,

and get to the top

so that men and dragons will no longer fight

what the

Okay, you know it's not a chew toy, right?

That's what you want. You want this foot

Want this

Ia-l!

Ești destul de bun pentru a acoperi singur

Deci, ești aici să stai departe de Gobber

nu stiu despre ce vorbesti

Are dreptate / adevărat

Tu crezi că și eu ar trebui / nu ar trebui

Nu suntem pregătiți pentru asta

Adică, el are dreptate despre toate astea

Se pare că toată lumea știe despre noi acum

Da, și mai mult dragoni ne aduce aici,

cu atât mai mare, vom fi tinta

Sper doar că avem o modalitate de a le face

lăsați-ne în pace Există o cale

Tata vorbește adesea despre mituri vechi

Despre pământul secret de pe marginea lumii

în cazul în care dragonii vii nu sunt la îndemână

Este cunoscut faptul că marinarii sunt de fapt adevărate

But if it is true

This may be the answer to all our problems

What do you say

Moving the dragons there

We are all serious

Let's leave our homes for seven generations

The house your father gave you to protect her

Yeah, I think we need a real solution, Hiccup

Sau putem lua sfatul Gobber lui și să se căsătorească

Asta ar trebui să stabilească totul

Dar, dacă aveți îndoieli cu privire la mine,

Sunt destul de sigur că Snotlout este disponibil

Tocmai a văzut mama ta

Acum te joci murdar, da, ați întrebat

Se pare că există o căsătorie

Cum îndrăznești să nu fii corect

Nu poți scăpa

Okay, you win!

You always win

You know what we do, yes. Correct

Yeah, of course you're going

Golly

Hiccup!

Yes we are friends. You do not have to kill us

Another night's rage

Not Right More Like Bright Light Fury

Yeah, you're better

What you mean is missing just to disappear

What do you think?

There are no back fins

Good night

what's wrong with you

Why sink and pant

It is not obvious he is in love

Believing in me Relationships only suffer

What I said right now

Not enough

I think it's "no"

Like that / you know what

Ask Astrid

You do not like / you can trust it

Beyond has a friend. I never thought you were romantic all the time

But it's so sweet

Okay, that's sad

It's weird. Yeah, you better do something

Seriously, I'm better off all day

În loc de a face acest lucru, să ne întoarcem acolo

A se vedea dacă putem să-l găsim

Am o idee privată

Este vorba despre om / ce / să vină să se ocupe de această

Deci, vrei să te căsătorești / Nr

Vestea bună am ajuns la două căsătorii

N-am venit invitat, dar ei nu au fost atât de mai sus

O mulțime de presiune, judecata nu numai pe mine

Am vorbit despre acest lucru. Nu ne vom căsători

Stai l-am văzut înainte

Nu vă faceți griji despre a fi aici

Stai te-am văzut cum m-am uitat la tine

Toată lumea are această îndoială

Că el este dezamăgit El vrea ceva mai mult decât tine

Trebuie să arate ceva de valoare

El este un luptător Viking Regina

Nu ești amândoi

With me being the male escort, your spiritual guide

You will learn to embrace your Viking

Show them that you are more than a painless man

with bad hair, weird teeth,

and short neck

You're very sorry to say encouraging

Stop controlling this anxiety

Everybody wants that

You have to be brave to do it the way I did

He'll get sick, but you have my promise

And until I make the promise, I will not give up

I'm wasting my time here

See brilliant objects in the forest and

What is this?

Toothless!

Do not move

Someone here passed through our scouts

și a instala capcane în pădure

Asta e ceea ce se întâmplă în conversație umană

Lasă-mă să merg încet, Gobber

Hai, formează o echipă de mal-căutare, cercetași în aer

Fara oarba, voi zbura de-a lungul coastei

Vă sugerez să nu aduc știrbă, seful

Știu că acest lucru a făcut Grimmel teribil

Fondul este de faimos

Cel mai inteligent dragon vânătorul l-am întâlnit vreodată

După mine, desigur

El nu poate fi atât de deștept. El a pus o capcană pe sol

Nu există nici o coincidență despre chip întunecos

El trăiește pentru a vâna în prada

pentru a controla fiecare alegere

Totul este doar un joc pentru el

El nu știe cine se joacă cu cine

Yes, we have solved such a person before

Do not underestimate it, Hiccup

Remember my words, he will return

Then we wait for him

Give me a clue, Dad

I hope you do not mind if I serve myself

This is pretty good

It's impressive, but let me finish my drink

Toothless!

What did you do to him?

Nothing

You may

Head of the shock, yes

I say that, or so

Which one do you prefer?

You do not know who I am, huh

Your father knows me

He's new boss

One of the best dragons hunters ever to live

What he thinks of you

Is right

His mission of destroying dragons

so you can grow into a better world

He changed his mind

Look at that, take him in his place

Let's go straight to the subject

I'm the Night Fury killer

I hunt every night's rage, except you

You will give me the dragon

I will never leave him

You want the dragon to live freely among us

as equal

It's a poisonous idea, kid

History has shown us superior species

If your idea is spreading wrong

This will be the end of the civilization we know

I caught him

Acum!

Îmi pare rău că am venit

Crezi că poți intra în casa mea, stai pe scaunul tatălui meu,

și amenință dragonul meu

Acest lucru este Berk

Și ne-am apărat modul nostru de viață

de lucruri mult mai rău decât tine

Lupta cu spiritul îmi place

Dar mi-e teamă că te înșeli

Nu vezi nimic ca mine

Astrid, ai grijă!

Se prepară dragonul meu când mă întorc

Sau voi distruge tot ce iti place

Toată lumea, vă rugăm să calmez

Pește, ai văzut o specie de dragon înainte

Lasă-mă să-l învețe!

Eu dau opinia mea!

Și părerea mea, vreau să spun asta!

Ai uitat partea în care aproape că am murit

Ai văzut casa mea

Acesta este un nou tip de inamic și l-am subestimat

Sunt greșit, dar nu voi face din nou

Suntem Vikings, nu suntem luptă

Cel puțin, eu nu sunt difuzate. S-ar putea rula

Sunt de acord cu Hiccup

Nu am văzut sfârșitul Grimmel

He is a predator. A mind and patience

He will not stop until he gets what he wants

I agree with Eret

We must take this threat seriously

Grimmel is just a sign of time

Our enemies become smarter, more determined

We are not too crowded, we are exposed and vulnerable

Some kind of total war and endanger everyone

we love not

I do not see the way forward here

Listen!

If we want to live peacefully with our dragon,

we need a better plan / So what do you say, the head of the tribal

I said we gotta get out of the map

Bring the dragons to a place where no one can find them

@

Where this is / He talks about searching for the hidden world

Where this is / He talks about searching for the hidden world

What / crazy

Yes / my father was obsessed with this when I was little

He made notes and maps in search of ancestral homes

from all the dragons

It is said that there is somewhere on the edge of the world

This could be the solution we need

We are good dragons. That's our place

I know it's our home

My father let me protect myself

But Berk is more than this place

We are Berk Rakyat, the dragon

Berk is wherever we go

I agree with him! Who else

Excuse me. You want to pass

Stay where you are

People flying with children are the worst

I feel like I always ask for that, but

Be careful!

This is the original or

Keep flying until we get to the edge of the world

good

Where I am / None, it's clear

Night Fury escapes again

I push this

They have left their only defensive position

Fugi

Acest lucru continuă să crească / Asta pentru că lumea este de fapt rotund

Se uită în jur, părea rotund

Chiar dacă este mic și rău

Nu intrați în panică, ei nu vor merge prea departe

Furie le ridică departe

Ți-am prezentat Dragon Dragon

Anger în perechi pentru o viață

Ce ai

furie Lumina / El ne urmează

Vezi asta

Stai, fără dinți!

Cine este aceasta?

Este bine să înțeleagă în cele din urmă

Nu spune niciun cuvânt

Da, dar unde să mă duc?

L-am explicat

furie Noaptea nu poate supraviețui în frig, așa că este spre nord

They try to make a distance between them

and enemies in the east and south

Night anger can not fly for long distances without resting

Their flights must include stops

Take a break!

That's why they left

I can just go

Someone wants to guess

anybody

east

the West

You just see

Is not that fun?

not

Yes Yes

Where is your love for hunting

I think you're conquering

You will receive the prize in time

Just a few days to enjoy this

I miss him

All right, it looks like we're here tonight

Thank you for this / Yes my own place

I planned to build a chalet just for the beard

Ruffnut, you have to stay away

Marrow must not be included

I saw the tower in my shape

It will be bigger than Eret with beard and moss

What / Get out of my house!

Există o problemă aici / Da, există o problemă

De când ai apărut, ai încercat să-mi câștige

Ești foarte gelos, te place

Imaginația este un cuvânt bun pentru că

Lista, fiul lui Eret

Când Hiccup nu a reușit să devină un șef de trib, aș fi șeful

Nu. 2 Pentru că eu sunt voința lui preferată

Deci ar trebui să arate respectul tău

Freak / l luati in seama

Nu e vina ta că ai corpul unui zeu nordic

Eu însumi am aceeași problemă

Locul fierari aici

1, 2, 3, 4, 5 Ce?

Bine, doar un minut, am spus, fac o tabără

A se vedea / Nu pentru un nou sat

Cine moare și te face un sef

ce

Acest loc este foarte bun,

dar acest lucru nu este o lume ascunsă

Nici măcar nu știu dacă există această lume ascunsă

Da, acest loc este real

Nu este nimic mai mult decât încăpățânat o turmă de vikingi, care sunt obosit și flămând

Cred că acest lucru poate fi o bază pentru acum

Acest lucru poate fi menținută, ascunsă

Poti ramane

Uite, toată lumea

Să începem de construcție

Până la edentațiilor și am găsit lumea ascunse

În acest sens, putem elimina toate acestea

Imaginați-vă cât de plăcut ar fi, fără a se întâmplă în fiecare minut

Dacă continuați spre vest, trebuie să mă întorc

să ne asigurăm că nu ne urmăriți

O idee bună am venit cu tine pentru protecție / Nu!

Sunteți prea important aici / Da

Be careful

what the

The plan to hide from all over the world

Even if I hope it's possible, but I'm afraid

it can not last, Hiccup

You know I've been trying to do the same for years

But greedy people always find ways

Just ask you to think about it

You still think I'm crazy, or

Just say, this idea is very much

Thank you for supporting me last night. That means a lot

I did not thank you for the first time

I just want you to be right about that

Useless, not too early

Now you can draw

Someone has not slept yet

Fury's light did not allow me to approach him

I can not sleep or I can not find the Hidden World

until Toothless takes over

Hey!

Want to see

You tried that. Does not want

So far, he had no reason to want them

Yes, OK

What's good I'm impressed

See yourself Embracing the change I'm proud of you

She's my best friend, I want to be happy

I never said the change was bad

Okay, shoot the fire when you're ready

I think you know he can burn

Okay, I know

I know he does not help you

Someone horny

Fresh from his first date

He's gone crazy

Or we'll go crazy

The sooner the Light Anger will bring, the better

And to do that, he has to fly without me

It's time to try this

Look at this

What do you think?

Go But go home fully before sunset

Save it for your girlfriend

OK

Take care!

Go, Cloudjumper!

for the bosses!

Like his father

Okay, we started it all

I thought you were crazy, but it's not so bad

This should be a temporary solution

Everyone agrees that we are better. Good job, boss

What if the tail is broken

If Grimmel finds it

If she needs me, you can calm down

He might have some fun

What I know? She never came

And when he comes, he always leaves

How can we know he is right about us or not?

We know what I mean

He is very shy, I will say

I do not believe it

God, Hiccup One day you have to stop

și răspândirea aripile sale

Prefer să vorbesc despre tine

Ei continuă să vină de unde

Cine este aceasta / Hobbobbler

Jur că vin mai repede decât iepurii

Cred că vor să mă mănânce

Dovezile care mă sugerează este delicios

Poate candva

Ascultă, te văd de mers pe jos

Elimină-ul moale Nimeni nu se va căsători cu el

Am picioare false / eu prea

Am gemeni false, dar nu mă vezi înghițire

Ridică bărbia. Țineți piept

Trageți partea de jos spre stânga

Mamă, te doare Ce se întâmplă acolo

Nu știu cum, dar Grimmel ne urmărește

Asta din cauza Hobgobbler

He has hundreds of ships, maybe more

With enough cages for all our dragons

If Grimmel brings them here, we have to defeat him

And how do we do that?

Go there to catch him or arrest him

I agree with him! Who else

I was hard to catch

I think we should break up just because

I like instincts

What is this?

Remain silent!

Where's your dragon when it's needed

Chief of the tribe

He must have forgotten you

The first hunting rule

A booty separate from the flock

You just got away from the equation

Why are you doing this? I do not think you care

Unlike you, when I was little and I met Night Fury

I killed him where he slept

This simple act of courage made me a hero in my village

So I decided to kill everyone

Bring true peace to people in this world

Until you appear, you learn that the dragons are not evil and not murderers

These nonsense stop now

Starting with you

But you have a dragon

They're dragons

Taking into account the medicine to respect the regular self

The valuable alpha can not control them even

They only serve me

Let me show you

Cover yourself!

Spread out!

Up here!

Quick!

Leaves!

Hiccup!

Hold you

Let's go, Cloudjumper!

He brought the child everywhere

I do not think we need this closure

We keep him trapped / Yes, a good job, tribal chief

Right, Ruff

Wait where Ruffnut is / We leave him

How do you not realize he's gone

Go with a two-headed dragon

Oh yes, now I know Ruffnut feeling every day

Stupid / For Odin's sake!

This is improving

Everyone continues to wear their helmet

Teeth and I will find

Without light it has the Fury Light now. Maybe he will not come back

What do you give him, Hiccup What do you expect?

N-am crezut că ar pleca pentru totdeauna

Tu-mi dai

Voi găsi o cale de ieșire. am nevoie de mai mult timp

Ea a crezut că a trebuit să conducă singur

Pentru că tatăl său trebuie să fie așa

El nu este conștient de puterea avem împreună

Încă mai ai încredere în el / Sure

Sper ca el crede în el

Dar el credea că nu există nimic fără dinți

Atunci ajuta-l dau seama adevărul

Sus / Ce

Vom găsi el / ea

Totul rămâne aici

Vom primi Ruffnut din nou Nu vă faceți griji / griji

Sunt prins cu Ruffnut acum

Sunt îngrijorat ei

De ce este dvs. „lung“ (trist)

My face is long, but your face is very long

All faces without a brain As it is stretched out at birth

You have a twin

Tuffnut controls the entire stomach of the mother

If not, I will have a more rounded head

and more brains

My head is like Barf

Although very cute, there are small horns

Like Barf and Belch But me and Barf

can not stand Belch So it's just Barf

Warm here

I know what you think

You have never had a prisoner as beautiful as this

All men like me except Eret

He lost his chance

Passed! Sorry

And Hiccup thinks he's married to Astrid

But it's not officially yet

A little confusing

I want a cake, but I'm too beautiful

Sometimes I think he loves him more than he does

There is only one place in this relationship

Fishlegs will not let me live

if I eat one of them

He will take me to the glacier

He never kept silent about the dragons

You'll hate him because you stop talking

Yes / Blah, blah, bla Very boring

Yes / Blah, blah, bla Very boring

We can feed your dragon

If you have to eat, I'm allergic to fish. You need to know that

That's all they have on that stupid island

Too many shells

Like a small mouth with mucus inside

which was chewed, as you used to do

Enough!

Until I was 12 years old and he said, "Chew yourself"

And I said, "No, I do not like it"

You are the most annoying creature I've ever known

man, you let the dragon come out

I'll catch you

Bring everything I'm begging for!

The Deathgripper has to give up dinner

You're feeding your dragon with dragons

Go! / Where is your bathroom?

Okay, no wonder you got gray hair

Stress is not good for you

Goodbye, missed!

Where it goes / Watch something

Yes Dear

Nothing but miles

Big waterfall at the end of the world

Stormfly!

This really exists

One day, you'll scare them

That's just the king

We have to leave

Oh no

Stormfly!

Leaves!

Sorry, man, I'm just

Father's son

You should sleep that I'm thirsty

come here

father

You will find a new mother for us

Dad does not want another woman you and your mom

is the only one for me

You are the love of my life

But with love there is a loss, son

That's part of the deal

Sometimes it hurts, but in the end

everything is worth it

There is no better gift than love

It's fine. Your place is with him

Not us

And it's okay

We'll find a way to improve

He follows us back

Maybe we should not say goodbye

That's right

Ruffnut / Miss me

How can you escape

I keep talking until he issues me

Wait for Grimmel to let you go

I can not handle it

Everyone thinks Tuffnut is more annoying, but

Hold on / Ruffnut, focus. You're being followed

I never looked back, Hiccup

toothless

Toothless!

No mouth, come back!

Not!

Now, our little game has to end

Let them stop

There is no reason he must die

What are you doing

I can beat him

Not with Light Fury's life in danger

Save your breath

The only Alpha they responded to was me

Do not feel too bad Try all the best

But you're nothing without your dragon

Toothless!

This is wonderful

I think it's time no. 2 be the number 1

He's listening

Do not say / no

Nu ar trebui să meargă acolo

Ea nu va acoperi acasă. Fury Lumina nu va urma

da

Mă simt ca sinele meu vechi

ca înainte de a întâlni fără dinți / Eu văd acest lucru

Vei rămâne acolo și veți fi de acord cu tot ceea ce

Ai dreptate, te-ai întors de la început

Dar eu sunt prima persoană care să creadă în tine

Și văd că te îndoiești

Dar stii

Acum poate fi atât pentru tine

N-am spus, dar este adevărat

Tu ești cel mai curajos, incapatanat, determinat

cea mai proastă persoană știu

Dintr-o dată, el nu a dat-o pentru tine, Hiccup

El îl pilotează / El este aici

Și acum va fi mai dificil

Deci, ce ai de gând să faci?

Poate ceva stupid

Aceasta este familia Hiccup

Pregătiți-vă, toată lumea. Vom reveni

E o nebunie / Acum este un material de nunta

În cele din urmă, sunteți gata

Cum să obțineți dragonul înapoi

fără dragoni / crede în mine

Cale!

Right, Alpha

There are no surprises

Jump off the rock with this

This is the best of you

You are the best

I agree with him! Who else

Ruffnut, this is my punishment. Let's go!

Yes!

You do not think I'm gonna leave Night Fury, right

El e al meu să fie ucis

Instinzi

Intenționez să termin ce am început

Mult noroc le controlează, fără a Alpha

Ai nevoie de ceva să aterizeze

Ştirb!

Perfect period

Face to face

Da, ce mai aștepți? Du-te acolo

Take care!

Mulțumesc, ai grijă!

Mulțumesc

Voi veni fără dinți!

Încă mai crezi că îi pasă de tine

Să vedem cine urmează

imi pare rau pentru tot

Sa o luam

Vrei să treci!

surprize

Îmi pare rău pentru asta

Încă liber Există patru mai mult

Continuă!

te voi proteja

Suntem aproape ca o echipă

Tu aduci dragon copilului de a lupta

Nu aș face dacă aș fi

Îmi place dragon

Îmi pare rău că am întârziat la petrecere / Tu esti la timp

Asta e corect

Cum l-am iesi din spatele lui?

fără a afecta Lumina Anger

Ți-e frică de zeul păr!

Mi-e dor al meu

A se vedea acest lucru / dulce

Asta e un semn rău. Tu ești blestemat

Da! Simțiți-vă!

Nu cred că ești așa de rău

Lăsați nava!

Avem o problema

Loveste-l, sughiț!

Avem nevoie de un plan mai bun

și rapid!

Ce faci

OK bine

O să omori pe amândoi!

Dragon Fight Acesta este planul tău

da intr-adevar

Salvați-l

Nu!

Știu că vei fi conștient

Hei buna dimineata

Ești plin de surprize

El este a ta

Eret poate fi binecuvantat cu oase,

dar numai între noi, ai un creier

numarul 1

Ai dreptate, amice. Este timpul

Sunt foarte ocupat luptă pentru ceea ce vreau,

Nu mă gândesc la ceea ce ai nevoie

Ai avut grijă de noi pentru o lungă perioadă de timp

Este timpul pentru a avea grijă de tine

Stormfly, băiat bun

Frunze

la revedere

Ai venit în pace, vă va fi dor

Oh, Cloudjumper

Frunze

Tu le duce în lumea ascunsă

Vei fi în siguranță acolo

Mai bun decat mine

E bine, eu te iubesc și vreau să fii liber

Lumea noastră nu este demn de tine

Ne fezabil

Lăsați fără dinți

Frunze

pentru șeful și soția lui!

Da!

Vino aici, țipi la mine

Dă-mi o îmbrățișare / dezgust

Bine, ai câștigat

Imi plac barbatii sensibili

Ei au fost dragoni, când eram mic

Există un dragon ceresc cuibărit pe partea de sus a falezei

ca o uriașă pasăre uriașă

Un dragon mic maro care mănâncă șoareci,

și o turmă bine organizat

Big Sea Dragon este de 20 de ori mai mare decât dragonul albastru

Unii spun că se târască înapoi în mare

nu lăsa oasele sau limbile le amintesc

Unii oameni spun că e doar folclor

Nu am nici o problema cu asta

Hei prietene

Amintește-ți de mine

O.K

Este bine să te văd

Tatăl tău nu va mânca

Cum este ecoul tau

Necesitatea de a fi lubrifiate sau reparate

Vezi ce prieteni

Vino aici Haide, e în regulă

Nu te va răni

Dă-mi mâna în acest fel

Asta e corect

Lasă-l să vină la tine

Mamă!

Legenda spune, atunci când pământul este crăpat,

atunci când lava straluceste de la sol, este un dragon

Spune-ne că sunt încă aici

Se așteaptă ca noi să aflăm cum să înțeleagă

dă

Lumea crede ca dragonul a dispărut

Ei nu a existat niciodată

Dar noi Vikingii știm exact opusul Vikingii

Și ne protejăm secretele noastre până când vine momentul

când dragonulse poate întoarce în pace