Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,720 --> 00:00:16,400
O inverno é difícil
para mente e corpo,
2
00:00:16,120 --> 00:00:18,600
mas principalmente por todos
estarem de férias
3
00:00:18,680 --> 00:00:21,440
e você estar trabalhando
em péssimas condições, no vento.
4
00:00:22,560 --> 00:00:25,680
Temos três jogos por semana
até fevereiro.
5
00:00:26,200 --> 00:00:28,240
Então é impossível.
No fim, sempre se perde um ponto.
6
00:00:38,360 --> 00:00:40,440
Aliás, está chegando o inverno, gente.
7
00:00:40,520 --> 00:00:41,720
O inverno está chegando.
8
00:00:44,800 --> 00:00:46,880
Não é o físico.
Tem que ter preparo mental.
9
00:00:46,960 --> 00:00:48,280
A cabeça tem que estar lá.
10
00:01:16,120 --> 00:01:17,920
BEM-VINDO AO MANCHESTER CITY
11
00:01:19,800 --> 00:01:23,400
TUDO OU NADA: MANCHESTER CITY
12
00:01:29,200 --> 00:01:30,400
É o meio de dezembro.
13
00:01:30,800 --> 00:01:34,800
O Manchester City recentemente venceu
o rival Manchester United.
14
00:01:35,920 --> 00:01:37,240
Mas o inverno chegou,
15
00:01:37,320 --> 00:01:40,480
e com ele, uma exaustiva
maratona de jogos na Premier League.
16
00:01:42,240 --> 00:01:45,400
Com as lesões se acumulando
na defesa,
17
00:01:45,120 --> 00:01:46,960
o presidente do clube,
Khaldoon Al Mubarak,
18
00:01:47,320 --> 00:01:49,560
está de olho
na próxima janela de transferências.
19
00:01:50,560 --> 00:01:51,600
Gostei da cor, Txiki.
20
00:01:53,320 --> 00:01:54,920
SALA DE REUNIÕES - OCUPADA
21
00:01:55,000 --> 00:01:59,120
Para ser sustentável,
temos que nos arriscar em algum lugar.
22
00:01:59,200 --> 00:02:00,400
-Sei.
-Certo?
23
00:02:00,400 --> 00:02:02,520
Então proponho
correr um risco aqui:
24
00:02:02,600 --> 00:02:03,440
CHEFE EXECUTIVO
25
00:02:03,520 --> 00:02:06,000
três defensores de alto nível,
26
00:02:06,720 --> 00:02:09,400
Vincent Kompany
mais um jovem.
27
00:02:10,240 --> 00:02:12,120
E isso tem impacto significativo
no orçamento,
28
00:02:12,200 --> 00:02:14,880
pois temos mais um jogador.
29
00:02:16,560 --> 00:02:19,120
Txiki, zagueiro.
Então, o que vamos fazer?
30
00:02:19,200 --> 00:02:21,000
Falei sobre o preço.
31
00:02:21,800 --> 00:02:24,120
O City tem pesquisado
o zagueiro do Southampton,
32
00:02:24,200 --> 00:02:25,320
Virgil Van Dijk.
33
00:02:25,960 --> 00:02:28,200
Mas o preço é um empecilho.
34
00:02:28,280 --> 00:02:30,800
Ele não fala sério. Qual é!
35
00:02:31,520 --> 00:02:33,680
No fim, se fizer sentido para nós,
nós contratamos.
36
00:02:33,760 --> 00:02:35,400
Se não fizer sentido,
37
00:02:35,120 --> 00:02:37,560
estamos bem confortáveis
em encerrar as conversas.
38
00:02:37,640 --> 00:02:40,960
Com essa mudança de paradigma
que conquistamos
39
00:02:41,400 --> 00:02:42,640
nesses anos
até chegar a este ponto,
40
00:02:42,720 --> 00:02:44,280
dá para fazermos isso.
41
00:02:44,360 --> 00:02:46,240
Para fazer isso,
42
00:02:46,520 --> 00:02:49,120
só alguns clubes no mundo inteiro
chegaram a esse nível.
43
00:02:49,200 --> 00:02:52,800
Falei com o Max ontem
sobre o Stones.
44
00:02:52,640 --> 00:02:55,400
Este será o quarto fim de semana
do Stones.
45
00:02:56,000 --> 00:02:58,120
Não tem lesão,
46
00:02:58,200 --> 00:03:01,400
se ele começar a correr
antes do fim do ano,
47
00:03:01,400 --> 00:03:02,640
terá condições de jogo.
48
00:03:03,800 --> 00:03:04,800
Certo. E o Vincent?
49
00:03:04,640 --> 00:03:07,800
O Vincent não tem
nenhuma lesão.
50
00:03:08,160 --> 00:03:09,280
Ele sente dores,
51
00:03:09,360 --> 00:03:12,640
então ele tem a opção de jogar.
52
00:03:12,720 --> 00:03:14,840
-O Pep está nervoso com isso?
-Não, ele está tranquilo.
53
00:03:14,920 --> 00:03:15,920
Está tranquilo?
54
00:03:16,000 --> 00:03:18,960
Se garantirmos um.
Ele será prioridade total.
55
00:03:19,200 --> 00:03:21,800
Resolvemos o problema dos zagueiros
56
00:03:22,120 --> 00:03:26,160
com Kompany e mais um ou...
Aí ele pode usar...
57
00:03:26,960 --> 00:03:28,800
Talvez o City ainda não precise de ajuda.
58
00:03:31,480 --> 00:03:33,720
Toca a bola.
Otamendi, De Bruyne na jogada.
59
00:03:36,000 --> 00:03:39,120
Roque Mesa tira.
Bernardo Silva.
60
00:03:39,200 --> 00:03:41,760
Procura David Silva.
Ele marca mais um!
61
00:03:43,160 --> 00:03:44,720
Já está virando rotina para ele.
62
00:03:47,800 --> 00:03:49,000
Sterling.
63
00:03:50,560 --> 00:03:52,280
Joga na pequena área,
64
00:03:52,800 --> 00:03:54,960
joga por cima do goleiro.
65
00:03:55,360 --> 00:03:57,200
Após passarem facilmente
pelo Swansea,
66
00:03:57,720 --> 00:04:00,360
já são 15 vitórias seguidas,
67
00:04:00,440 --> 00:04:01,280
FIM DE JOGO
68
00:04:01,360 --> 00:04:04,160
alegrando a torcida
e alimentando superstições.
69
00:04:04,320 --> 00:04:05,760
Onde fazem estas chuteiras?
70
00:04:06,640 --> 00:04:07,720
São chuteiras Johan Cruyff.
71
00:04:08,440 --> 00:04:09,360
Johan Cruyff.
72
00:04:10,760 --> 00:04:12,200
-Nunca vi...
-A lenda.
73
00:04:12,280 --> 00:04:13,120
TÉCNICO
74
00:04:13,200 --> 00:04:14,760
Eu sei, mas tem para vender?
75
00:04:14,840 --> 00:04:16,280
Sim.
76
00:04:17,240 --> 00:04:18,560
Por isso vencemos
todos os jogos.
77
00:04:18,640 --> 00:04:20,120
Continue usando.
78
00:04:21,360 --> 00:04:23,280
Por isso vencemos,
por causa do Johan.
79
00:04:23,840 --> 00:04:25,520
Diga a eles
por que fazemos isto.
80
00:04:26,800 --> 00:04:26,920
TERAPEUTA ESPORTIVO
81
00:04:27,000 --> 00:04:29,160
Fazemos porque...
Começamos com isto
82
00:04:30,600 --> 00:04:31,720
contra o Liverpool,
83
00:04:31,800 --> 00:04:33,960
-aí vencemos 20 jogos.
-Todos os jogos.
84
00:04:34,400 --> 00:04:35,560
-Em todo jogo, ele fez isto.
-Nunca...
85
00:04:35,640 --> 00:04:36,720
É um luxo.
86
00:04:36,800 --> 00:04:37,640
ROUPEIRO
87
00:04:37,720 --> 00:04:38,600
Isto que é vida.
88
00:04:38,680 --> 00:04:40,800
-E isto é...
-Agora um de verdade.
89
00:04:42,160 --> 00:04:44,360
-De novo. Espere.
-Segure-o direito.
90
00:04:45,560 --> 00:04:46,600
Isso!
91
00:04:46,680 --> 00:04:47,600
Na mosca.
92
00:04:47,760 --> 00:04:49,920
É uma tradição
antes das partidas.
93
00:04:50,000 --> 00:04:52,520
Quando as coisas vão bem,
temos que respeitar a tradição.
94
00:05:04,320 --> 00:05:06,400
O próximo jogo do City é
contra o Tottenham.
95
00:05:06,440 --> 00:05:08,960
Mas o time de Pep Guardiola terá
que enfrentar os Spurs
96
00:05:09,400 --> 00:05:10,640
sem uma peça chave
no ataque:
97
00:05:11,280 --> 00:05:13,280
David Silva, de 31 anos.
98
00:05:18,160 --> 00:05:21,880
El Mago, ou O Mágico,
foi para o City em 2010
99
00:05:22,280 --> 00:05:24,800
e virou lenda no clube
e no seu país natal.
100
00:05:24,880 --> 00:05:25,720
EUROCOPA DA UEFA 2012
101
00:05:25,800 --> 00:05:27,200
David Silva vem ajudar.
102
00:05:27,920 --> 00:05:30,400
A Espanha faz o primeiro.
103
00:05:38,280 --> 00:05:43,240
Ele recentemente estendeu
o contrato com o time até 2020.
104
00:05:43,560 --> 00:05:45,320
Bom trabalho, David.
105
00:05:46,680 --> 00:05:50,800
Mas ultimamente Silva tem lidado
com uma questão complicada.
106
00:05:50,720 --> 00:05:53,680
Seu filho, Mateo,
nasceu prematuro
107
00:05:54,120 --> 00:05:58,320
e precisará ficar hospitalizado
em Valência por um tempo.
108
00:05:59,200 --> 00:06:01,920
Ele nasceu com 25 semanas,
bem prematuro.
109
00:06:02,000 --> 00:06:03,800
MEIO DE CAMPO
110
00:06:03,240 --> 00:06:06,720
Me preocupava o tempo todo, pois poderia
chegar notícias a qualquer momento.
111
00:06:07,840 --> 00:06:09,640
-Como está, David?
-Estou bem...
112
00:06:11,400 --> 00:06:11,920
Procurando meu celular...
113
00:06:13,240 --> 00:06:14,160
para saber do meu filho.
114
00:06:15,320 --> 00:06:17,640
Você vê tudo de outra forma.
Com certeza.
115
00:06:18,000 --> 00:06:20,880
Aprende a priorizar
as pequenas coisas.
116
00:06:22,680 --> 00:06:25,600
O bebê nasceu com saúde,
e a mãe está bem,
117
00:06:25,680 --> 00:06:26,720
é o que importa.
118
00:06:27,440 --> 00:06:29,480
Todos os testes foram positivos.
119
00:06:29,680 --> 00:06:30,680
Agora é questão de tempo.
120
00:06:30,760 --> 00:06:33,280
Ele está comendo
e ganhando peso.
121
00:06:33,360 --> 00:06:36,560
Nesse caso, é um bom sinal.
122
00:06:37,960 --> 00:06:40,240
Forte. Já falamos várias vezes:
123
00:06:40,320 --> 00:06:43,280
família é o mais importante.
Família, amigos, sabe?
124
00:06:43,360 --> 00:06:44,280
Ele quer ficar aqui,
125
00:06:44,360 --> 00:06:47,000
mas às vezes precisa voltar
para ver o filho.
126
00:06:47,800 --> 00:06:48,920
Ele está bem,
a esposa também.
127
00:06:49,520 --> 00:06:52,680
Tomara que ele resolva isso
o mais rápido possível,
128
00:06:53,480 --> 00:06:57,160
que seu lindo filho cresça
e volte para casa,
129
00:06:57,240 --> 00:06:59,560
e que ele possa
ficar conosco o dia todo.
130
00:07:13,160 --> 00:07:15,120
Todos prontos?
Sergio. Levantem-se.
131
00:07:15,200 --> 00:07:17,160
Vamos lá. Todos de pé.
132
00:07:17,240 --> 00:07:18,960
-Vamos, gente.
-Vamos lá.
133
00:07:19,400 --> 00:07:21,920
Quando eu falar com três,
134
00:07:22,000 --> 00:07:23,360
vamos jogar assim.
135
00:07:23,440 --> 00:07:24,680
Começamos com quatro.
136
00:07:24,760 --> 00:07:28,840
Talvez comecemos com quatro,
pois vejo uns na lateral.
137
00:07:29,400 --> 00:07:31,800
Quando eu falei com o Nico,
com Dinho para ir com três,
138
00:07:31,880 --> 00:07:34,360
Fabi neste lado.
Fizemos isso várias vezes.
139
00:07:34,440 --> 00:07:36,440
O homem à direita,
saia do centro.
140
00:07:36,520 --> 00:07:39,160
O último que vai...
Prestem atenção, todos.
141
00:07:39,920 --> 00:07:42,400
Hoje vocês têm que vencer
por um motivo.
142
00:07:43,520 --> 00:07:46,960
Temos que vencer para David Silva
e a namorada, Yessica.
143
00:07:48,440 --> 00:07:50,160
Ele está sofrendo pra cacete.
144
00:07:50,520 --> 00:07:53,960
Quando saírem lá e se divertirem,
que seja por ele.
145
00:07:54,480 --> 00:07:57,680
Se formos lá para sofrer,
que seja por ele.
146
00:07:57,880 --> 00:07:59,200
E se lembrem desta situação.
147
00:07:59,440 --> 00:08:03,760
Hoje quero vencer pelo David Silva,
a namorada e a família dele.
148
00:08:04,360 --> 00:08:05,720
-Entenderam?
-Sim.
149
00:08:08,120 --> 00:08:09,960
O City começa
com velocidade.
150
00:08:10,520 --> 00:08:12,360
E na ausência de El Mago,
151
00:08:12,440 --> 00:08:14,840
Kevin De Bruyne faz
a mágica dele.
152
00:08:16,240 --> 00:08:20,960
Kevin De Bruyne solta a bomba
e estufa as redes.
153
00:08:22,680 --> 00:08:27,800
Ele faz o dois e o um.
Seria uma mensagem para David Silva?
154
00:08:27,840 --> 00:08:30,840
Oh, Kevin De Bruyne
155
00:08:33,400 --> 00:08:35,960
Manchester City, dois,
Tottenham Hotspur, zero.
156
00:08:36,400 --> 00:08:39,920
City jogando bem,
vai vencer a 16ª seguida.
157
00:08:41,120 --> 00:08:43,920
Lá vai Gündoğan,
passa para Sané,
158
00:08:44,000 --> 00:08:47,240
Sané para Sterling.
Está lá dentro.
159
00:08:48,320 --> 00:08:51,760
O City está praticamente
com a vitória garantida.
160
00:08:52,840 --> 00:08:56,640
FIM DE JOGO
161
00:08:56,720 --> 00:08:58,640
O City continua atropelando,
162
00:08:58,720 --> 00:09:02,200
aumentando a série invicta
na Premier League.
163
00:09:03,800 --> 00:09:07,280
Uma vitória contundente
contra outro candidato ao título.
164
00:09:08,280 --> 00:09:12,200
Na temporada anterior, os melhores times
foram o calcanhar de Aquiles do City.
165
00:09:13,880 --> 00:09:16,800
Com a 16ª vitória consecutiva,
166
00:09:16,560 --> 00:09:19,680
o City agora tem 14 pontos
de vantagem na liderança.
167
00:09:19,760 --> 00:09:23,200
Oh, Kevin De Bruyne
168
00:09:23,520 --> 00:09:26,920
Oh, Kevin De Bruyne
169
00:09:27,440 --> 00:09:30,600
Oh, Kevin De Bruyne
170
00:09:35,160 --> 00:09:36,920
O que achou do Kevin hoje?
171
00:09:37,000 --> 00:09:38,440
MÚSICO
172
00:09:38,520 --> 00:09:39,600
Eles têm que...
173
00:09:40,280 --> 00:09:41,360
-Não.
-O maior confronto.
174
00:09:42,120 --> 00:09:44,960
-Quando os times...
-O melhor meio de campo do mundo.
175
00:09:45,800 --> 00:09:47,640
-Ele é o melhor meio de campo do mundo.
-Com certeza.
176
00:09:47,720 --> 00:09:50,000
Quando os times se enfileiram
e se cumprimentam no início,
177
00:09:50,800 --> 00:09:51,880
já podem dar a ele
o título de Melhor da Partida.
178
00:09:51,960 --> 00:09:54,640
Para ele deixar no vestiário.
179
00:09:55,800 --> 00:09:58,680
Ele é mesmo inacreditável,
pelo que vemos toda semana lá.
180
00:09:59,640 --> 00:10:03,440
Acompanho o City há 43 anos
e nunca vi nada igual.
181
00:10:03,880 --> 00:10:05,800
Nunca vi nada igual.
182
00:10:05,240 --> 00:10:07,800
Estão fazendo todo o trabalho.
Quando eu voltar, já estará tudo feito!
183
00:10:07,880 --> 00:10:11,240
-Quando você voltar, já estará tudo feito!
-Isso mesmo.
184
00:10:11,320 --> 00:10:15,560
O título é uma história sem fim.
Não termina...
185
00:10:15,640 --> 00:10:17,000
DIRETOR DE FUTEBOL DA AMÉRICA LATINA
186
00:10:20,840 --> 00:10:22,760
Mais.
187
00:10:22,960 --> 00:10:25,480
Estou ciente
188
00:10:25,560 --> 00:10:27,280
-de que ainda não fizemos nada.
-Sei.
189
00:10:27,360 --> 00:10:28,760
Vencemos a liga duas vezes.
190
00:10:28,840 --> 00:10:30,760
Vencemos duas copas,
191
00:10:31,360 --> 00:10:34,640
mas acho que agora estamos prestes
192
00:10:34,720 --> 00:10:36,160
a fazer algo
um pouco diferente.
193
00:10:36,240 --> 00:10:37,320
Mas ainda não fizemos.
194
00:10:37,400 --> 00:10:39,600
Ainda falta muito,
mas dá para ver.
195
00:10:40,120 --> 00:10:43,880
Não venha dizer que o time com Agüero,
Silva, Yaya Touré, Kompany,
196
00:10:43,960 --> 00:10:47,000
Joe Hart tenha qualidade
para vencer a liga.
197
00:10:47,800 --> 00:10:48,120
Eles venceram uma liga.
198
00:10:48,200 --> 00:10:49,440
Nunca venceram duas seguidas.
199
00:10:49,520 --> 00:10:51,120
E com o Guardiola...
200
00:10:51,200 --> 00:10:52,680
Se quiser questionar o Barcelona,
201
00:10:52,760 --> 00:10:54,520
ele tinha jogadores geniais.
202
00:10:54,600 --> 00:10:57,400
Quanto ao Bayern de Munique,
é o melhor time da liga.
203
00:10:57,480 --> 00:10:59,760
Ele chegou aqui
e não tinha o melhor time.
204
00:10:59,840 --> 00:11:01,520
Assim como no ano passado.
E de repente agora
205
00:11:01,600 --> 00:11:04,400
eles estão bem à frente,
jogando com um estilo nunca visto.
206
00:11:04,120 --> 00:11:05,400
Claro que eles têm que vencer.
207
00:11:05,480 --> 00:11:07,480
E acho que ele melhorou
o Bayern de Munique.
208
00:11:08,000 --> 00:11:11,120
Assistindo ao Bayern,
e eu vi vários jogos
209
00:11:11,200 --> 00:11:13,800
quando fui a Munique,
210
00:11:13,160 --> 00:11:17,640
achei que ele melhorou o time,
mas não venceu.
211
00:11:24,160 --> 00:11:27,200
Dezembro geralmente é
um mês decisivo na Premier League.
212
00:11:28,000 --> 00:11:30,360
Com uma época de Natal lotada
se aproximando,
213
00:11:30,600 --> 00:11:33,960
Guardiola está decidido a manter
a pressão no time líder da liga.
214
00:11:34,760 --> 00:11:36,200
Eles chegam!
Passem a bola.
215
00:11:36,480 --> 00:11:38,640
Se não chegarem,
não posso passar para ele.
216
00:11:38,720 --> 00:11:39,720
Mantenho o controle.
217
00:11:39,800 --> 00:11:41,760
Não posso passar a bola
se ele chegar.
218
00:11:42,160 --> 00:11:43,840
Mas se eu chegar,
aonde você vem?
219
00:11:44,000 --> 00:11:48,440
Aqui, ali, passo a bola,
depois disso, de novo, perfeito!
220
00:11:49,400 --> 00:11:49,880
LATERAL
221
00:11:49,960 --> 00:11:51,120
Acho que as pessoas não entendem.
222
00:11:51,200 --> 00:11:54,200
Dia de Natal,
véspera de Ano-Novo, Ano-Novo,
223
00:11:54,280 --> 00:11:57,000
as pessoas normais tiram folga
para comemorar,
224
00:11:57,800 --> 00:11:58,360
mas nós estamos treinando.
225
00:11:59,640 --> 00:12:02,680
Na Premier League,
a época mais importante é dezembro.
226
00:12:02,760 --> 00:12:03,600
ATACANTE
227
00:12:03,680 --> 00:12:06,120
De dezembro a início de janeiro,
228
00:12:06,200 --> 00:12:08,280
são pelo menos dez jogos.
229
00:12:08,360 --> 00:12:11,200
Chega a ter quatro jogos
em uma semana.
230
00:12:11,480 --> 00:12:15,120
Quem estiver jogando bem
231
00:12:15,200 --> 00:12:18,400
pode ganhar
uma grande vantagem na tabela.
232
00:12:18,120 --> 00:12:19,520
LAR DO LEICESTER CITY FOOTBALL CLUB
233
00:12:19,600 --> 00:12:21,800
É o Leicester City
contra o Manchester City.
234
00:12:23,520 --> 00:12:24,760
Esse é İlkay Gündoğan,
235
00:12:25,320 --> 00:12:27,520
passa a bola,
Bernardo Silva marca.
236
00:12:27,840 --> 00:12:29,400
City passa à frente.
237
00:12:29,800 --> 00:12:31,280
Apesar do calendário cheio,
238
00:12:31,880 --> 00:12:34,320
o City não para com o massacre.
239
00:12:35,000 --> 00:12:39,360
Se eles subirem a marcação,
avancem na frente e recuem,
240
00:12:39,440 --> 00:12:40,720
subindo mais,
241
00:12:40,800 --> 00:12:43,720
e tudo fica bem.
242
00:12:57,720 --> 00:12:59,000
Man City.
243
00:12:59,800 --> 00:13:00,760
A câmera está
de cabeça para baixo?
244
00:13:25,720 --> 00:13:29,320
A vitória de 1 a 0 sobre o Newcastle,
dois dias após o Natal,
245
00:13:29,720 --> 00:13:33,800
leva o City a uma impressionante série
de 18 vitórias na liga.
246
00:13:34,840 --> 00:13:36,720
É o melhor time
que você já viu?
247
00:13:36,800 --> 00:13:38,400
EX-JOGADOR DO NEWCASTLE
E DA SELEÇÃO INGLESA
248
00:13:38,120 --> 00:13:40,320
Eu ainda não diria
"o melhor time que já vi".
249
00:13:40,400 --> 00:13:42,360
Eu diria que estão jogando
o melhor futebol
250
00:13:42,440 --> 00:13:43,840
que a Premier League lá viu.
251
00:13:45,200 --> 00:13:47,440
Mas não dá para dizer
que são o melhor time de todos os tempos,
252
00:13:47,520 --> 00:13:51,000
pois ainda não têm
nenhum troféu.
253
00:13:51,800 --> 00:13:53,120
Mas estão jogando
um futebol vistoso,
254
00:13:53,200 --> 00:13:55,280
que nunca vi
na Premier League.
255
00:13:55,360 --> 00:13:58,280
Um futebol que nunca vi
na Premier League,
256
00:13:58,360 --> 00:14:01,400
é um excelente time
com um ótimo técnico.
257
00:14:01,480 --> 00:14:05,160
A chance de entrarem para a história
está na frente de vocês.
258
00:14:05,240 --> 00:14:07,800
E vocês têm que agarrar.
259
00:14:07,160 --> 00:14:08,760
Isto aqui,
o que estamos vivendo,
260
00:14:08,840 --> 00:14:11,360
não vamos mais ter
nas nossas vidas.
261
00:14:11,440 --> 00:14:12,320
É impossível.
262
00:14:12,640 --> 00:14:14,640
Meu conselho: não larguem.
263
00:14:14,960 --> 00:14:16,400
Segurem.
264
00:14:16,120 --> 00:14:17,360
Igual a hoje.
265
00:14:17,440 --> 00:14:19,440
Somos perigosíssimos.
Vocês foram bem.
266
00:14:20,200 --> 00:14:22,840
Guardiola também tem um aviso
267
00:14:22,920 --> 00:14:26,880
sobre o próximo rival dali a quatro dias,
bem na véspera de Ano-Novo.
268
00:14:27,200 --> 00:14:28,800
Quero chamar
Carles Planchart aqui.
269
00:14:28,880 --> 00:14:30,720
Carles. Cadê você? Entre.
270
00:14:34,240 --> 00:14:35,800
Conhecem?
271
00:14:35,880 --> 00:14:36,720
ANALISTA DE DESEMPENHO
272
00:14:36,800 --> 00:14:38,800
Este cara e aquele ali, Domè,
273
00:14:39,440 --> 00:14:43,800
são os únicos desde que comecei
como treinador,
274
00:14:43,160 --> 00:14:44,240
na quarta divisão...
275
00:14:45,680 --> 00:14:48,120
São os únicos que estiveram
em todas as reuniões
276
00:14:49,800 --> 00:14:51,000
que fiz na minha carreira.
277
00:14:51,320 --> 00:14:52,360
Ele me falou
278
00:14:52,920 --> 00:14:54,600
há três, quatro dias,
279
00:14:54,680 --> 00:14:56,160
e confio muitos nele:
280
00:14:56,240 --> 00:14:57,800
"Uau, Crystal Palace."
281
00:14:58,560 --> 00:15:00,240
Ele me falou isso,
e confio nele.
282
00:15:01,560 --> 00:15:04,480
Crystal Palace, pessoal,
daqui a quatro dias,
283
00:15:04,920 --> 00:15:08,280
vai ser um jogo complicadíssimo,
pelo que eles vêm jogando.
284
00:15:08,720 --> 00:15:12,280
Começo a preparar o próximo jogo,
pois não quero parar no 19º.
285
00:15:12,600 --> 00:15:14,400
Não quero parar nos 18 jogos.
286
00:15:14,480 --> 00:15:17,320
Quero 19,
quero 20 contra o Watford
287
00:15:17,400 --> 00:15:19,440
e quero chegar em Anfield
com 20 vitórias seguidas,
288
00:15:19,520 --> 00:15:20,480
e vencendo.
289
00:15:20,760 --> 00:15:22,560
Eles têm atacantes de ponta,
290
00:15:22,640 --> 00:15:24,400
12 ao meio-dia.
291
00:15:24,800 --> 00:15:28,360
Dia 31,
todos com a cabeça nas festas,
292
00:15:28,440 --> 00:15:29,640
ou coisa assim.
293
00:15:30,120 --> 00:15:32,600
Em Selhurst Park.
Sabem onde fica?
294
00:15:32,920 --> 00:15:36,800
Com Zaha, Benteke,
com Loftus-Cheek,
295
00:15:36,160 --> 00:15:38,800
com Townsend, Cabaye.
296
00:15:38,880 --> 00:15:40,640
Todos organizados,
de bom humor.
297
00:15:40,720 --> 00:15:42,000
Amanhã convido vocês...
298
00:15:42,800 --> 00:15:44,400
Amanhã, para vocês descansarem
299
00:15:44,760 --> 00:15:46,680
à noite com a família,
300
00:15:47,240 --> 00:15:50,160
liguem a TV e assistam
ao Crystal Palace contra Arsenal,
301
00:15:50,880 --> 00:15:52,400
comecem a pensar nisso.
302
00:15:53,680 --> 00:15:54,520
Entenderam?
303
00:16:05,800 --> 00:16:07,240
Na época do Natal,
304
00:16:07,560 --> 00:16:11,800
parece que só tem futebol,
o tempo todo.
305
00:16:12,680 --> 00:16:15,440
Mas a quantidade de jogos
oferece uma oportunidade
306
00:16:15,880 --> 00:16:18,440
para os jogadores mais novos
entrarem em campo.
307
00:16:20,560 --> 00:16:25,880
Quem aproveita a chance é Phil Foden,
um mancuniano de 17 anos,
308
00:16:27,840 --> 00:16:30,720
entre os mais brilhantes jovens
do Man City e da Inglaterra.
309
00:16:30,800 --> 00:16:31,720
COPA DO MUNDO SUB-17 2012
310
00:16:34,200 --> 00:16:35,600
Ele está de novo na área.
311
00:16:35,680 --> 00:16:38,360
Passa a bola,
lá vem o chute, mas que gol!
312
00:16:38,440 --> 00:16:41,400
Um golaço de Phil Foden.
313
00:16:41,480 --> 00:16:44,400
A Inglaterra abre
dois gols de vantagem
314
00:16:44,480 --> 00:16:46,960
nos três primeiros minutos
do segundo tempo.
315
00:16:47,400 --> 00:16:48,520
E que gol foi esse também!
316
00:16:49,280 --> 00:16:52,440
Foden recentemente ganhou
a Copa do Mundo Sub-17 com a Inglaterra
317
00:16:52,960 --> 00:16:54,520
e foi eleito Jogador do Torneio.
318
00:16:54,600 --> 00:16:55,440
BOLA DE OURO
319
00:16:55,760 --> 00:16:56,640
Quem é?
320
00:16:56,720 --> 00:16:57,640
Minha irmã.
321
00:16:58,000 --> 00:16:59,920
A mãe dele é
mais jovem do que eu.
322
00:17:00,000 --> 00:17:01,400
Quantos anos você tem?
323
00:17:01,120 --> 00:17:02,520
-Quantos anos você tem?
-Tenho 41.
324
00:17:02,600 --> 00:17:03,640
MEIO DE CAMPO
325
00:17:04,880 --> 00:17:07,440
Ele tem 17 anos.
É um cara fantástico.
326
00:17:08,800 --> 00:17:09,920
Mas os prêmios não acabam aí.
327
00:17:10,000 --> 00:17:12,400
...é com o maior prazer
que anuncio
328
00:17:12,120 --> 00:17:16,360
o prêmio da BBC para a Personalidade
Jovem do Ano no Esporte em 2017:
329
00:17:16,440 --> 00:17:20,640
Phil Foden, vencedor da Copa do Mundo,
jogador da Inglaterra e do Man City.
330
00:17:21,480 --> 00:17:23,000
Phil, é para você.
331
00:17:23,800 --> 00:17:25,640
Foden é produto
da base do Man City,
332
00:17:26,520 --> 00:17:29,160
um exemplo da importância
dos talentos locais
333
00:17:29,240 --> 00:17:30,800
PHIL FODEN
7 ANOS DE IDADE
334
00:17:30,160 --> 00:17:31,640
para o clube se manter no topo.
335
00:17:34,800 --> 00:17:37,320
Temos muitos talentos na base.
336
00:17:37,400 --> 00:17:38,600
Um dos nossos objetivos
337
00:17:39,360 --> 00:17:40,520
há cinco ou seis anos
338
00:17:40,600 --> 00:17:43,600
é sempre tentar contratar
os melhores talentos do país.
339
00:17:45,120 --> 00:17:47,320
-Monstrinhos, são uns fofos.
-São geniais, não são?
340
00:17:47,520 --> 00:17:51,000
Sete anos de idade, cara!
E já estão sendo recrutados.
341
00:17:51,600 --> 00:17:55,920
Na minha vila, quando criança,
treinávamos onde desse.
342
00:17:56,400 --> 00:17:58,800
É um ambiente
343
00:17:58,160 --> 00:17:59,920
DIRETOR DE BASE
344
00:18:00,000 --> 00:18:02,560
com muitos desafios,
mas também com muito apoio.
345
00:18:02,640 --> 00:18:04,360
Acho que criar um ambiente
346
00:18:04,440 --> 00:18:07,000
no qual os pais deixam
os jogadores
347
00:18:08,400 --> 00:18:09,480
à noite, mas sabendo
348
00:18:09,560 --> 00:18:12,280
que é um ambiente seguro,
349
00:18:12,360 --> 00:18:13,560
onde podem aprender,
350
00:18:13,640 --> 00:18:17,120
onde terão
uma educação sem igual,
351
00:18:17,800 --> 00:18:21,720
no futebol, dentro e fora de campo,
é muito importante.
352
00:18:21,800 --> 00:18:23,640
Qual o seu problema?
Por que está chateado?
353
00:18:23,760 --> 00:18:24,880
Não estou chateado com nada.
354
00:18:24,960 --> 00:18:26,680
-Então o que foi?
-Nunca me chateio.
355
00:18:27,240 --> 00:18:29,800
-Estou bem.
-Frustrado?
356
00:18:29,360 --> 00:18:31,360
Não estou frustrado.
357
00:18:31,440 --> 00:18:32,480
Não. Eu estava, mas...
358
00:18:32,560 --> 00:18:34,760
Irritado? Pois deveria.
359
00:18:34,840 --> 00:18:37,000
Deveria. Tudo bem se sentir assim.
360
00:18:38,960 --> 00:18:41,120
Deveria, parceiro.
Não tem nada de errado com isso.
361
00:18:42,400 --> 00:18:44,440
Nada de errado,
desde que não afete lá fora.
362
00:18:44,520 --> 00:18:46,400
Você tem que ter mais fogo.
363
00:18:46,120 --> 00:18:47,360
Nesta temporada,
364
00:18:47,440 --> 00:18:50,320
Foden deu o grande salto
para o time principal.
365
00:18:51,240 --> 00:18:54,000
Mas jogar com os adultos
virou um problema
366
00:18:54,800 --> 00:18:55,720
logo na segunda partida.
367
00:19:00,680 --> 00:19:04,360
Quando eu estava chegando,
ele me pegou.
368
00:19:04,440 --> 00:19:05,720
Carrinho forte.
369
00:19:06,200 --> 00:19:08,000
Aí ele caiu no meu tornozelo,
370
00:19:08,840 --> 00:19:10,400
para piorar.
371
00:19:10,120 --> 00:19:12,200
Precisamos drenar
todo o sangue
372
00:19:12,280 --> 00:19:13,840
TERAPEUTA ESPORTIVO
373
00:19:13,920 --> 00:19:16,400
e aumentar os movimentos,
374
00:19:16,120 --> 00:19:19,360
mas agora é só o começo.
375
00:19:19,440 --> 00:19:23,840
Tentar ficar confortável
para diminuir a dor e o edema,
376
00:19:25,400 --> 00:19:29,640
e achar uma solução adequada
para o problema dele.
377
00:19:30,000 --> 00:19:32,760
Foden é o mais recente
em uma longa lista de lesões.
378
00:19:34,320 --> 00:19:38,360
Eliaquim Mangala,
Vincent Kompany e John Stones
379
00:19:38,440 --> 00:19:40,360
também procuram
voltar à melhor forma.
380
00:19:40,440 --> 00:19:45,800
Enquanto Benjamin Mendy passará meses
se recuperando da lesão grave no joelho.
381
00:19:45,760 --> 00:19:48,760
Acho que a lesão do Mendy foi
má sorte, sabe?
382
00:19:48,840 --> 00:19:50,600
Quantas lesões assim
383
00:19:50,680 --> 00:19:52,800
acontecem na Premier League
todo ano?
384
00:19:52,880 --> 00:19:55,000
Foi um pouco de má sorte.
Mas temos que aceitar.
385
00:19:55,800 --> 00:19:56,840
Faz parte do jogo,
386
00:19:56,920 --> 00:19:59,960
claro que ficamos
chateados com o ocorrido,
387
00:20:00,400 --> 00:20:02,760
mas a tristeza só dura 24 horas.
388
00:20:02,840 --> 00:20:04,800
Não temos mais tempo para isso.
389
00:20:05,400 --> 00:20:06,280
LATERAL
390
00:20:06,360 --> 00:20:07,760
Todo dia
391
00:20:07,840 --> 00:20:09,960
eu avanço um passo
392
00:20:10,640 --> 00:20:12,200
e espero.
393
00:20:15,120 --> 00:20:17,400
Quando ele vai
começar a correr?
394
00:20:17,760 --> 00:20:19,360
CHEFE DE PREPARAÇÃO FÍSICA
395
00:20:19,440 --> 00:20:21,240
Temos que ver
com o cirurgião,
396
00:20:21,320 --> 00:20:22,960
com os fisioterapeutas,
397
00:20:23,720 --> 00:20:26,960
mas há critérios
para ele passar
398
00:20:27,400 --> 00:20:29,720
e começar
com a fase de carga.
399
00:20:29,800 --> 00:20:31,560
Quando eles começam a correr,
400
00:20:31,640 --> 00:20:34,320
tem muito mais carga
nas articulações e tecidos,
401
00:20:34,400 --> 00:20:36,640
e temos que garantir
que ele está pronto para isso.
402
00:20:37,600 --> 00:20:40,160
Temos vários lesionados
e muitos jogos
403
00:20:40,240 --> 00:20:42,400
em várias outras competições.
404
00:20:42,120 --> 00:20:45,440
Não estamos só na Premier League,
são quatro competições.
405
00:20:45,880 --> 00:20:48,360
Então é impossível pensar:
"Já era."
406
00:20:48,440 --> 00:20:51,640
Mesmo agora, nesta situação,
em janeiro, fevereiro,
407
00:20:51,720 --> 00:20:53,360
é impossível pensar assim.
408
00:20:53,440 --> 00:20:55,240
São vários jogos.
409
00:21:00,760 --> 00:21:03,000
Todo time lida com lesões.
410
00:21:03,800 --> 00:21:04,520
Mas para Guardiola,
411
00:21:04,600 --> 00:21:08,800
a maior preocupação no momento
é a complacência.
412
00:21:09,520 --> 00:21:11,680
Vamos focar aquele cara.
413
00:21:12,320 --> 00:21:15,160
No jogo de amanhã,
criamos chances para nada.
414
00:21:15,240 --> 00:21:18,360
Se vocês se atrasarem cinco,
dez minutos, já passou.
415
00:21:18,600 --> 00:21:20,800
E vocês sabem disso.
Estamos perto.
416
00:21:21,760 --> 00:21:23,120
Bem perto.
417
00:21:24,520 --> 00:21:26,360
Em dois dias,
temos seis pontos.
418
00:21:27,240 --> 00:21:28,760
Falta pouco.
419
00:21:29,840 --> 00:21:32,400
Hoje vai ser com as caixas,
para trabalharmos com o adversário.
420
00:21:33,720 --> 00:21:36,400
Os treinos estão mais curtos.
É tudo aqui.
421
00:21:37,320 --> 00:21:39,880
Não tem nada aqui,
nem em lado algum, não.
422
00:21:40,240 --> 00:21:41,360
É só qualidade.
423
00:21:42,000 --> 00:21:44,680
Nas caixas,
cinco minutos malhando as...
424
00:21:45,240 --> 00:21:46,400
Para manter a força.
425
00:21:46,920 --> 00:21:50,400
Muita qualidade com cinco,
três, quatro metros, nada mais.
426
00:21:51,280 --> 00:21:53,280
Vocês têm que se movimentar
rápido com qualidade.
427
00:21:54,400 --> 00:21:56,520
Não deem nada ao adversário.
428
00:21:56,920 --> 00:22:00,120
Os Blues estão em primeiro,
com 15 pontos de vantagem.
429
00:22:00,920 --> 00:22:03,880
E uma série de 18 vitórias,
um recorde na liga,
430
00:22:03,960 --> 00:22:09,160
apenas uma atrás do recorde europeu,
mantido pelo Bayern de Munique desde 2014.
431
00:22:09,880 --> 00:22:11,760
E quem era o técnico
do Bayern naquela época?
432
00:22:12,160 --> 00:22:13,920
Ninguém mais do que Pep Guardiola.
433
00:22:14,880 --> 00:22:20,240
Ainda estou curioso com como vamos reagir
após nossa derrota.
434
00:22:20,320 --> 00:22:22,160
Vamos lutar para evitar isso,
435
00:22:22,240 --> 00:22:24,480
mas vai acontecer,
436
00:22:24,560 --> 00:22:27,440
e estou curioso
para ver como reagiremos.
437
00:22:27,520 --> 00:22:29,800
Eu, primeiramente,
438
00:22:29,160 --> 00:22:32,120
o resto da equipe
e principalmente os jogadores.
439
00:22:34,800 --> 00:22:35,600
Mas confio muito neles,
440
00:22:35,680 --> 00:22:37,960
então acho que reagiremos bem.
441
00:22:42,600 --> 00:22:45,920
O Manchester City pega o Crystal Palace
na Premier League
442
00:22:46,000 --> 00:22:49,800
pensando na 19ª vitória seguida
443
00:22:49,160 --> 00:22:51,400
e em começar 2017
em grande estilo.
444
00:22:51,960 --> 00:22:53,480
Acho que vão jogar com cinco.
445
00:22:53,560 --> 00:22:55,640
Se jogarem com cinco,
três, dois atacantes,
446
00:22:55,720 --> 00:22:56,880
jogamos com três.
447
00:22:56,960 --> 00:22:58,960
Mas acho que vão
jogar desta forma.
448
00:22:59,400 --> 00:23:00,120
Se vocês os forçarem a abrir,
449
00:23:00,200 --> 00:23:01,800
eles não vão
atacar pelos lados.
450
00:23:01,880 --> 00:23:04,120
É homem a homem.
Não temos o espaço.
451
00:23:04,200 --> 00:23:06,720
Vocês têm que usar a lateral
para terminar com o Dinho.
452
00:23:07,160 --> 00:23:09,720
Se van Dijk for com o Dinho,
termina com o Dinho e o Nico.
453
00:23:09,840 --> 00:23:12,400
Temos que achar o gol,
é três contra três.
454
00:23:12,120 --> 00:23:13,440
Kevin, Gündo, Gabriel...
455
00:23:14,640 --> 00:23:15,640
Calados!
456
00:23:17,160 --> 00:23:20,280
Então o terceiro homem
trabalha a bola.
457
00:23:20,360 --> 00:23:22,800
Townsend e Zaha controlam o jogo.
458
00:23:22,880 --> 00:23:23,720
O jogo é esse.
459
00:23:26,880 --> 00:23:31,400
O aviso de Carles Planchart
sobre o Crystal Palace se profetiza,
460
00:23:31,720 --> 00:23:34,200
pois a defesa do City é testada
desde o começo.
461
00:23:34,640 --> 00:23:36,560
Será que ele faz
o Selhurst Park tremer?
462
00:23:36,760 --> 00:23:39,000
Ótima cobrança,
De Bruyne tira de cabeça.
463
00:23:39,800 --> 00:23:40,160
Aanholt livre para chutar.
464
00:23:40,240 --> 00:23:42,760
Ele chuta!
E Ederson teve que tirar.
465
00:23:47,480 --> 00:23:49,520
O City impede
um gol no início.
466
00:23:50,120 --> 00:23:52,200
Mas perde outro jogador por lesão.
467
00:23:53,440 --> 00:23:56,560
Desta vez,
Gabriel Jesus, de 20 anos,
468
00:23:56,640 --> 00:23:58,600
o terceiro artilheiro do City.
469
00:23:59,240 --> 00:24:02,800
Jesus, do Manchester City,
fica caído.
470
00:24:10,200 --> 00:24:13,360
Ele torceu quando caiu.
Parece dolorido.
471
00:24:13,440 --> 00:24:15,560
Ele torceu o joelho
quando caiu ali.
472
00:24:20,720 --> 00:24:23,000
Gabriel Jesus está chorando.
473
00:24:30,720 --> 00:24:32,600
Lesões fazem parte do futebol.
474
00:24:33,600 --> 00:24:36,400
Para os jovens jogadores
no início de carreira,
475
00:24:36,120 --> 00:24:38,400
é uma situação muito chata.
476
00:24:40,520 --> 00:24:42,560
Termina o primeiro tempo.
477
00:24:42,640 --> 00:24:45,320
Zero a zero entre Crystal Palace
e Manchester City.
478
00:24:56,640 --> 00:24:57,560
Estão cansados?
479
00:24:57,640 --> 00:24:58,480
TIME VISITANTE
480
00:24:58,560 --> 00:25:00,320
Se tiverem, é um problema.
Não podem estar cansados.
481
00:25:00,400 --> 00:25:04,000
É simples, gente. Esqueçam,
e em dois dias tem outro jogo.
482
00:25:04,800 --> 00:25:07,800
Ontem nosso rival perdeu pontos.
483
00:25:07,680 --> 00:25:09,160
Vocês têm que aumentar a vantagem.
484
00:25:09,440 --> 00:25:10,480
Têm que conseguir os pontos,
485
00:25:10,560 --> 00:25:13,000
porque nunca saberão
o que vai acontecer no futuro.
486
00:25:13,800 --> 00:25:14,400
Temos que pontuar,
487
00:25:14,480 --> 00:25:16,120
mas vocês têm que estar
em forma e preparados.
488
00:25:16,200 --> 00:25:18,200
São quatro, cinco,
seis dias para fechar.
489
00:25:18,280 --> 00:25:20,120
Quando eu vou,
é para vencer o jogo.
490
00:25:20,200 --> 00:25:21,120
É o que importa.
491
00:25:24,800 --> 00:25:28,560
Manchester City e Crystal Palace
voltam ao Selhurst Park.
492
00:25:29,240 --> 00:25:33,400
Sem Jesus, o City tem dificuldade
para achar as redes.
493
00:25:39,800 --> 00:25:43,120
É a primeira vez que o City não marca
na Premier League desta temporada.
494
00:25:44,520 --> 00:25:46,880
Para piorar,
Raheem Sterling,
495
00:25:47,440 --> 00:25:50,360
o jogador que marcou
vários gols no fim do jogo,
496
00:25:50,440 --> 00:25:52,880
parece dar um de bandeja
no último minuto.
497
00:25:53,520 --> 00:25:55,360
Wilfried Zaha cai.
498
00:25:55,440 --> 00:25:57,280
Pênalti para o Crystal Palace!
499
00:25:59,360 --> 00:26:04,800
Nos acréscimos, eles têm a chance
de impor a primeira derrota
500
00:26:04,160 --> 00:26:06,120
na temporada ao líder da liga,
o Manchester City.
501
00:26:11,680 --> 00:26:14,440
Uma das cobranças mais importantes
da carreira dele.
502
00:26:17,640 --> 00:26:19,240
Defendida!
503
00:26:19,320 --> 00:26:23,400
Chance perdida!
Que pênalti horrível.
504
00:26:23,320 --> 00:26:26,760
Agora o Manchester City contra-ataca
nos acréscimos.
505
00:26:26,840 --> 00:26:28,600
Agüero passa para Sané.
506
00:26:28,680 --> 00:26:30,440
Sané é segurado por Kelly.
507
00:26:31,120 --> 00:26:35,120
Ederson salva o time, garante um ponto,
e o jogo termina sem gols.
508
00:26:35,720 --> 00:26:40,120
Mas pode haver uma péssima notícia para
o líder do meio de campo, Kevin De Bruyne.
509
00:26:41,400 --> 00:26:44,560
Ele vai direto
em Kevin De Bruyne.
510
00:26:44,640 --> 00:26:46,360
Que carrinho maldoso.
511
00:26:52,960 --> 00:26:56,480
Zero a zero
no último jogo de 2017.
512
00:26:56,560 --> 00:26:58,440
FIM DE JOGO
513
00:27:03,360 --> 00:27:06,440
Não tem problema em fazer falta,
mas foi por trás...
514
00:27:08,640 --> 00:27:10,000
De Bruyne tem sorte.
515
00:27:10,600 --> 00:27:12,960
A lesão não vai tirá-lo
de nenhum jogo.
516
00:27:14,160 --> 00:27:17,120
Mas a série de vitórias do City
chega ao fim.
517
00:27:17,960 --> 00:27:19,280
Claro que vou defender vocês
518
00:27:19,360 --> 00:27:21,640
na coletiva de imprensa
até o último dia das nossas vidas,
519
00:27:21,720 --> 00:27:23,840
mas aqui vou dizer a verdade.
520
00:27:25,600 --> 00:27:26,760
Voltem para a Terra.
521
00:27:27,520 --> 00:27:29,960
É preciso, no intervalo,
522
00:27:30,400 --> 00:27:33,160
falar o que vocês têm que fazer
para jogar bem o segundo tempo?
523
00:27:34,000 --> 00:27:34,920
Não é hora para isso.
524
00:27:35,800 --> 00:27:38,000
Vocês não jogaram no último dia
para saber aqui e todo santo dia
525
00:27:38,800 --> 00:27:39,600
o que precisam fazer.
526
00:27:39,680 --> 00:27:40,560
A segunda coisa:
527
00:27:41,120 --> 00:27:44,400
o aquecimento é para se preparar
para o segundo tempo.
528
00:27:45,400 --> 00:27:47,880
As primeiras quatro bolas,
vocês perderam a primeira bola...
529
00:27:48,400 --> 00:27:51,880
As primeiras quatro, perdidas,
quando estavam sozinhos.
530
00:27:52,480 --> 00:27:55,760
Aquecimento é para estarem
preparados para tudo,
531
00:27:55,840 --> 00:27:59,840
tudo, para entrarem lá, ajudar,
porque nessa hora,
532
00:28:00,400 --> 00:28:03,240
se acham que só jogam 11 pessoas,
podem esquecer.
533
00:28:03,320 --> 00:28:05,280
Os reservas que jogam.
534
00:28:05,360 --> 00:28:07,760
Eles entram para nos ajudar
quando alguém se cansa
535
00:28:07,840 --> 00:28:09,480
e fazem algo especial.
536
00:28:09,760 --> 00:28:12,160
E quando são jogadores
como você ou você,
537
00:28:12,240 --> 00:28:15,200
ou os talentosos de última hora,
isso é importante.
538
00:28:15,840 --> 00:28:17,600
E o que aconteceu? Nada.
539
00:28:18,640 --> 00:28:21,320
Porque jogos assim estão
bem na frente de vocês.
540
00:28:21,400 --> 00:28:24,680
Falei: "Isso. Entre,
se aproxime do Sergio, ali e ali."
541
00:28:24,760 --> 00:28:25,760
Não tinha ninguém lá.
542
00:28:26,240 --> 00:28:27,360
Sei que sua qualidade fica ali.
543
00:28:27,440 --> 00:28:30,000
Sei que é um jogador talentoso
para o time.
544
00:28:30,800 --> 00:28:32,800
Mas quando penso assim,
é porque precisamos disso.
545
00:28:32,160 --> 00:28:33,480
E você tem que fazer.
546
00:28:33,560 --> 00:28:36,480
Porque não é o físico,
é o preparo mental.
547
00:28:36,560 --> 00:28:37,920
A cabeça tem que estar lá.
548
00:28:40,240 --> 00:28:42,400
Vocês têm que estar lá,
prontos para o jogo,
549
00:28:42,480 --> 00:28:44,680
concentrados, e hoje,
vencerem o jogo.
550
00:28:46,160 --> 00:28:47,960
Talvez não acreditem em mim, pessoal,
551
00:28:48,400 --> 00:28:49,360
talvez não concordem.
552
00:28:49,440 --> 00:28:51,160
Talvez, eu aceito isso.
553
00:28:51,240 --> 00:28:52,760
Se quiserem,
podem me odiar.
554
00:28:53,360 --> 00:28:56,520
Alguns aqui jogam melhor
quando bravos comigo. Que seja.
555
00:28:57,120 --> 00:28:58,960
Que seja assim.
Vocês têm que ser amigos, companheiros.
556
00:28:59,400 --> 00:29:00,480
Comigo, não importa.
557
00:29:00,880 --> 00:29:01,960
Não importa.
558
00:29:04,800 --> 00:29:07,000
Aliás, o inverno está chegando.
559
00:29:07,800 --> 00:29:08,200
Está chegando.
560
00:29:08,280 --> 00:29:10,360
Quem não estiver feliz,
pode ir embora.
561
00:29:10,800 --> 00:29:12,160
Então me odeiem
se quiserem.
562
00:29:12,240 --> 00:29:15,000
Me odeiem, me critiquem.
Não tem nenhum problema.
563
00:29:15,800 --> 00:29:17,800
Mas quando forem lá,
e o juiz começar o jogo,
564
00:29:17,880 --> 00:29:19,280
me mostrem
o valor de vocês.
565
00:29:19,360 --> 00:29:22,880
Em cada treino,
em cada jogo.
566
00:29:25,400 --> 00:29:29,400
Hoje não vi
a vontade de vencer de novo.
567
00:29:29,760 --> 00:29:31,000
Hoje não vi isso.
568
00:29:34,960 --> 00:29:37,280
Me digam por que não vi.
569
00:29:53,200 --> 00:29:54,720
Adoro limpar chuteiras.
570
00:29:55,440 --> 00:29:57,520
Continue. Limpe todas.
571
00:29:58,400 --> 00:29:59,560
Água quente e fria.
572
00:30:00,960 --> 00:30:02,840
Simples assim.
Um pouco de polimento.
573
00:30:03,680 --> 00:30:04,960
Temos uma máquina especial
574
00:30:05,400 --> 00:30:06,800
CHEFE DOS ROUPEIROS
575
00:30:06,160 --> 00:30:07,440
chamada secadora de chuteira.
576
00:30:07,520 --> 00:30:09,320
Só precisa colocá-las aqui.
577
00:30:09,400 --> 00:30:11,160
Sai ar quente destes buracos.
578
00:30:11,240 --> 00:30:12,400
ROUPEIRO
579
00:30:12,720 --> 00:30:13,960
E pronto.
580
00:30:15,200 --> 00:30:17,640
Estas chuteiras são
as mais importantes.
581
00:30:18,200 --> 00:30:20,520
São mágicas,
pois são minhas chuteiras.
582
00:30:24,800 --> 00:30:26,560
Apesar dos dois pontos perdidos
na casa do Crystal Palace,
583
00:30:26,640 --> 00:30:28,800
o City ainda está
invicto na liga.
584
00:30:28,880 --> 00:30:29,920
SALA DE MASSAGEM 1
585
00:30:33,520 --> 00:30:35,720
Tem outro jogo
em 48 horas.
586
00:30:36,200 --> 00:30:37,400
Não há tempo para remoer.
587
00:30:38,320 --> 00:30:40,720
Hoje, após o jogo,
na seletiva...
588
00:30:40,800 --> 00:30:42,800
Hoje é um dia bem estranho,
589
00:30:42,880 --> 00:30:43,720
TERAPEUTA ESPORTIVO
590
00:30:43,800 --> 00:30:46,600
pois jogamos ontem
e vamos jogar amanhã.
591
00:30:47,000 --> 00:30:48,160
Então é...
592
00:30:48,720 --> 00:30:50,000
um dia bem estranho para nós.
593
00:30:50,400 --> 00:30:54,320
Na Premier League,
eles adoram jogar muito.
594
00:30:55,440 --> 00:30:58,640
Normalmente são no mínimo 72 horas
para se recuperar de um jogo.
595
00:30:58,720 --> 00:30:59,560
CHEFE DE CIÊNCIAS ESPORTIVAS
596
00:30:59,640 --> 00:31:02,720
Estamos pedindo
para que se recuperem em 48 horas.
597
00:31:02,800 --> 00:31:04,680
Mas eles precisam
caprichar na nutrição
598
00:31:04,760 --> 00:31:06,640
e na recuperação,
têm que dormir.
599
00:31:06,720 --> 00:31:09,520
Toda a equipe médica está
trabalhando nos tecidos moles,
600
00:31:09,600 --> 00:31:10,800
mas o risco de lesões,
601
00:31:10,880 --> 00:31:14,400
de piorar um pouco o desempenho,
isso aumenta.
602
00:31:14,120 --> 00:31:15,800
Não tem como evitar.
603
00:31:15,880 --> 00:31:18,640
Outra coisa é a mente,
tentar ser positivo
604
00:31:18,720 --> 00:31:21,000
e dizer: "Tem como fazermos isso,
nosso time é bom."
605
00:31:21,800 --> 00:31:22,600
E um se apoiar no outro.
606
00:31:24,440 --> 00:31:27,720
Falo que não é normal,
jogar no dia 31 e no dia 2.
607
00:31:28,600 --> 00:31:32,760
Acatamos porque são as regras,
e tem a TV, e tem...
608
00:31:33,960 --> 00:31:36,120
Mas vamos matar os jogadores.
609
00:31:43,480 --> 00:31:48,560
Boa tarde. Hoje o time começa
com Ederson, Kyle, John, Nico,
610
00:31:49,400 --> 00:31:52,800
Fabi, Dinho, Kevin, David,
Raheem, Sergio e Leroy.
611
00:31:52,880 --> 00:31:55,160
É o time titular hoje.
612
00:31:55,960 --> 00:31:59,160
O Domè não vai mostrar a vocês
com que pé eles cobram o escanteio.
613
00:31:59,240 --> 00:32:02,400
Não vou mostrar se eles jogam
com quatro ou cinco atrás.
614
00:32:02,480 --> 00:32:05,360
Não vou mostrar o time de atacantes
com todos os meios de campo,
615
00:32:05,440 --> 00:32:07,800
porque vou fazer um anúncio.
616
00:32:07,880 --> 00:32:12,320
Comigo e minha comissão,
vocês venceram nos últimos cinco meses
617
00:32:12,400 --> 00:32:13,440
e vão vencer de novo.
618
00:32:13,520 --> 00:32:16,280
Vou anunciar também que,
comigo e sem minha comissão,
619
00:32:16,360 --> 00:32:18,800
vocês vão vencer de novo
620
00:32:18,160 --> 00:32:19,400
se assumirem
a responsabilidade.
621
00:32:19,480 --> 00:32:21,160
Eu não sou imprescindível.
622
00:32:21,240 --> 00:32:22,400
Eu posso ficar de lado.
623
00:32:22,840 --> 00:32:26,400
O que acontece no campo é
responsabilidade de vocês.
624
00:32:26,120 --> 00:32:29,800
Vocês têm que ver
se eles jogam com quatro ou cinco,
625
00:32:30,800 --> 00:32:31,680
ou se cobram
por dentro ou por fora,
626
00:32:31,760 --> 00:32:33,520
como atacar,
como bloquear,
627
00:32:33,600 --> 00:32:36,240
pois nos dois últimos meses,
principalmente no último,
628
00:32:36,320 --> 00:32:38,480
quando jogamos nove semanas,
nove jogos
629
00:32:38,560 --> 00:32:40,520
em um mês, entendem?
630
00:32:40,640 --> 00:32:42,120
Vocês sabem exatamente
o que fazer.
631
00:32:43,160 --> 00:32:45,400
Mas quero perguntar outra coisa.
632
00:32:45,960 --> 00:32:47,400
Tenho que exigir de vocês.
633
00:32:47,120 --> 00:32:48,520
Isso é o mais importante.
634
00:32:48,600 --> 00:32:51,920
É o que precisam
para serem imbatíveis.
635
00:32:53,160 --> 00:32:55,680
Cada jogador tem suas caneleiras.
636
00:32:55,760 --> 00:32:57,840
Alguns usam as mesmas
desde jovens.
637
00:32:58,200 --> 00:33:00,400
E tem as especiais,
638
00:33:01,400 --> 00:33:02,680
de fibra de carbono.
639
00:33:03,000 --> 00:33:04,160
Tipo as do Delphi,
640
00:33:05,400 --> 00:33:07,160
que foram feitas na Itália.
641
00:33:07,240 --> 00:33:11,760
Custam entre 300 e 400 libras.
642
00:33:11,840 --> 00:33:14,680
O Danilo chegou
do Real Madrid,
643
00:33:14,760 --> 00:33:17,680
então está no processo
de mudar de caneleiras.
644
00:33:17,760 --> 00:33:19,640
Alguns usam as mesmas
desde jovens.
645
00:33:20,480 --> 00:33:21,880
E se as perdermos,
646
00:33:22,800 --> 00:33:25,200
acho que eles esganam a gente.
647
00:33:27,720 --> 00:33:30,680
O ano novo começa
no Etihad Stadium.
648
00:33:31,840 --> 00:33:36,000
Stones volta no momento ideal
após a lesão na coxa.
649
00:33:40,280 --> 00:33:41,440
Boa jogada pela esquerda.
650
00:33:41,520 --> 00:33:42,680
Leroy Sané cruza.
651
00:33:42,760 --> 00:33:44,000
Um gol logo no início!
652
00:33:44,760 --> 00:33:46,320
Com apenas 38 segundos
653
00:33:48,280 --> 00:33:50,280
em 2018,
654
00:33:51,000 --> 00:33:52,640
Raheem Sterling estufa as redes.
655
00:33:54,560 --> 00:33:56,120
Jogada perigosa de De Bruyne,
656
00:33:56,200 --> 00:33:59,600
sobra limpa
para Sergio Agüero.
657
00:34:00,520 --> 00:34:02,560
Ele marca
bem de frente do gol.
658
00:34:03,560 --> 00:34:07,800
FIM DE JOGO
659
00:34:12,280 --> 00:34:13,280
Vai, Jacob!
660
00:34:15,000 --> 00:34:17,360
Nesse momento,
o Kevin aparece.
661
00:34:17,440 --> 00:34:18,360
Sergio.
662
00:34:18,440 --> 00:34:19,960
Não. Vá por fora
663
00:34:20,400 --> 00:34:22,280
e faça a volta aqui.
664
00:34:24,400 --> 00:34:25,920
O City volta a vencer
contra o Watford.
665
00:34:26,440 --> 00:34:28,800
E após mais duas vitórias,
666
00:34:28,160 --> 00:34:31,280
Guardiola rapidamente foca o Liverpool,
de Jürgen Klopp.
667
00:34:32,600 --> 00:34:35,800
O Liverpool tem um bom goleiro
e um bom time.
668
00:34:36,880 --> 00:34:39,680
Os zagueiros...
Eles têm um bom time.
669
00:34:39,840 --> 00:34:42,320
Do meio de campo para frente,
são muito fortes.
670
00:34:42,760 --> 00:34:44,880
Quando passarem a bola
de dois em dois...
671
00:34:45,760 --> 00:34:47,800
Jacob, acompanhe o Yaya.
672
00:34:48,480 --> 00:34:51,960
Normalmente o David iria com o Kevin.
673
00:34:53,560 --> 00:34:56,480
Eles gostam de atacar.
674
00:34:56,640 --> 00:35:00,680
Lallana é bom, Salah, Mané,
Firmino também...
675
00:35:01,200 --> 00:35:04,840
Do outro lado,
quando o Dinho vier com o Yaya,
676
00:35:04,920 --> 00:35:08,800
É Gündo, Mangala e Fabi
contra o Raj.
677
00:35:08,680 --> 00:35:11,760
Você vem.
Se ele vier, Fabi, pode ir.
678
00:35:12,200 --> 00:35:15,800
Porque vimos que dá
para irmos por dentro um pouco.
679
00:35:15,280 --> 00:35:19,400
Quando eles subirem,
entrem para Gündo marcá-lo.
680
00:35:19,520 --> 00:35:22,240
Klopp está fazendo no Liverpool
o que fez em Dortmund.
681
00:35:22,960 --> 00:35:26,400
Ele tem cinco ou seis ótimos jogadores
que avançam do meio de campo.
682
00:35:27,560 --> 00:35:31,760
Guardiola e Klopp se conhecem bem
desde os tempos da Bundesliga alemã.
683
00:35:33,960 --> 00:35:38,400
Klopp venceu duas Bundesliga
com o Borussia Dortmund.
684
00:35:38,600 --> 00:35:43,000
Em três temporadas no Bayern de Munique,
Pep venceu a Bundesliga todas as vezes.
685
00:35:43,800 --> 00:35:44,400
Não dá para acreditar!
686
00:35:44,480 --> 00:35:47,760
Acho que é o único time
que ataca com tantos jogadores
687
00:35:47,840 --> 00:35:49,400
por dentro com essa...
688
00:35:50,640 --> 00:35:52,680
Aprendi muito na Alemanha.
689
00:35:53,320 --> 00:35:55,720
A primeira vez que joguei
contra eles na Supercopa,
690
00:35:55,800 --> 00:35:57,640
eu era novo lá, então... Uau!
691
00:35:58,320 --> 00:36:00,160
Foi uma boa lição para mim.
692
00:36:00,240 --> 00:36:01,880
VOCÊ NUNCA CAMINHARÁ SOZINHO
693
00:36:01,960 --> 00:36:04,680
No início da temporada,
Pep seu deu bem contra Klopp.
694
00:36:06,120 --> 00:36:07,640
Cinco a zero no Etihad.
695
00:36:08,280 --> 00:36:13,240
Mas este jogo é no Anfield,
onde o City não vence desde 2003.
696
00:36:14,120 --> 00:36:16,760
Vamos vencer a porra deste jogo, hein?
Três pontos, viu?
697
00:36:16,840 --> 00:36:18,160
Vão com raça, hein?
698
00:36:18,240 --> 00:36:19,760
MEIO DE CAMPO
699
00:36:19,840 --> 00:36:22,800
Nada menos, porra.
Três pontos, gente.
700
00:36:22,880 --> 00:36:25,200
Fomos ao Stamford Bridge,
ao Old Trafford.
701
00:36:25,280 --> 00:36:26,760
Vencemos todos os duelos.
702
00:36:26,840 --> 00:36:27,840
ASSISTENTE TÉCNICO
703
00:36:27,920 --> 00:36:28,840
Vão vencer aqui também.
704
00:36:28,920 --> 00:36:30,240
Conversem no campo.
Comunicação. Vamos.
705
00:36:30,320 --> 00:36:31,160
MEIO DE CAMPO
706
00:36:31,240 --> 00:36:32,520
Vamos, pessoal.
707
00:36:32,600 --> 00:36:34,280
Vamos.
708
00:36:37,400 --> 00:36:38,600
Boa sorte.
709
00:36:38,680 --> 00:36:40,120
Boa sorte, Eddie.
710
00:36:41,560 --> 00:36:45,560
Talvez seja o jogo mais difícil
do Manchester City fora de casa
711
00:36:45,640 --> 00:36:47,800
no Anfield esta tarde.
712
00:36:48,840 --> 00:36:51,400
Os Blues não vencem aqui
pela liga há quase 15 anos.
713
00:36:58,280 --> 00:37:01,800
Volta para Oxlade-Chamberlain,
que passa por Fernandinho,
714
00:37:01,880 --> 00:37:04,000
ele chuta, e é gol!
Que início de jogo!
715
00:37:04,800 --> 00:37:05,400
Que jogada
716
00:37:06,400 --> 00:37:08,600
de Oxlade-Chamberlain,
que marca no Anfield.
717
00:37:08,680 --> 00:37:09,640
Jogada brilhante.
718
00:37:21,440 --> 00:37:24,600
Fabian Delph está sentindo.
719
00:37:25,520 --> 00:37:26,720
Fabian Delph,
720
00:37:26,800 --> 00:37:31,200
que vem substituindo bem
o lesionado Mendy na temporada,
721
00:37:31,760 --> 00:37:33,360
também se lesiona.
722
00:37:36,920 --> 00:37:38,400
Más notícias para Fabian Delph.
723
00:37:43,400 --> 00:37:45,520
Devolve para Walker.
724
00:37:45,600 --> 00:37:46,960
Walker parte para dentro.
725
00:37:47,560 --> 00:37:48,800
Gomez vai atrás.
726
00:37:48,880 --> 00:37:50,120
Sané, controla bem.
727
00:37:50,200 --> 00:37:52,400
Domina no peito,
na marca do pênalti.
728
00:37:52,120 --> 00:37:53,720
Sané chuta, um a um.
729
00:37:54,280 --> 00:37:56,800
Brilhante jogada
de Leroy Sané!
730
00:37:59,240 --> 00:38:01,280
O jogo está empatado
no intervalo.
731
00:38:01,720 --> 00:38:05,600
Mas a pressão e a velocidade do Liverpool
causam problemas para a defesa do City.
732
00:38:06,200 --> 00:38:09,640
Trabalhem os passes assim.
733
00:38:09,720 --> 00:38:12,920
Fica complicado
para o Leroy e o Raj.
734
00:38:13,000 --> 00:38:15,200
Então é rápido,
toquem a bola, e tudo bem.
735
00:38:15,280 --> 00:38:18,400
Mas se for aqui, parem,
recuem a bola e comecem do outro lado,
736
00:38:18,480 --> 00:38:20,800
e o time todo vai pro outro lado.
Sem a bola.
737
00:38:20,880 --> 00:38:24,120
Sei que é complicado,
vocês viram que eles são rápidos.
738
00:38:24,200 --> 00:38:28,800
Mas tentem pressionar,
quando o Sergio for com o Gündo e o Kevin,
739
00:38:28,840 --> 00:38:30,800
repitam a mesma jogada.
740
00:38:30,880 --> 00:38:33,680
Se os controlarmos,
as chances aparecerão.
741
00:38:33,760 --> 00:38:35,960
Depois disso, o pessoal da frente
aparece para marcar.
742
00:38:36,400 --> 00:38:37,800
Vamos lá.
743
00:38:43,440 --> 00:38:47,800
No início do segundo tempo,
após dez minutos frenéticos,
744
00:38:47,160 --> 00:38:49,800
o jogo piora para o City.
745
00:38:51,120 --> 00:38:53,960
Outro erro.
Salah recupera, passa para Mané.
746
00:38:54,400 --> 00:38:56,400
Na grande área. Mané chuta!
747
00:38:56,120 --> 00:38:57,880
Três a um para o Liverpool!
748
00:38:59,320 --> 00:39:01,400
Finalização fantástica
de Sadio Mané!
749
00:39:02,000 --> 00:39:03,400
Que golaço.
750
00:39:03,400 --> 00:39:05,800
Que bomba de Mané!
751
00:39:07,800 --> 00:39:10,200
Domina no peito,
chuta para frente, erra o passe.
752
00:39:10,280 --> 00:39:12,760
Henderson antecipa bem,
está sem marcação.
753
00:39:13,320 --> 00:39:14,800
Minha nossa, que golaço!
754
00:39:15,880 --> 00:39:17,880
Salah marcou do meio de campo.
755
00:39:20,640 --> 00:39:23,360
Perdendo por quatro a um,
faltando apenas dez minutos,
756
00:39:24,160 --> 00:39:27,480
a temporada invicta do City
parece terminar.
757
00:39:28,560 --> 00:39:30,480
Devolve para Gündoğan.
Pode ser o 4 a 2.
758
00:39:30,560 --> 00:39:33,160
A bola sobra para Bernardo Silva,
e é 4 a 2.
759
00:39:33,480 --> 00:39:34,440
Boa bola.
760
00:39:39,280 --> 00:39:43,800
Agüero, Sané procura Gündoğan,
que acerta o gol.
761
00:39:43,160 --> 00:39:44,640
O City ainda tem chance.
762
00:39:45,800 --> 00:39:50,800
Quatro a três,
com três minutos de acréscimo,
763
00:39:50,160 --> 00:39:51,920
İlkay Gündoğan marca.
764
00:39:52,600 --> 00:39:54,400
Vai.
765
00:39:59,880 --> 00:40:01,800
Estamos no fim
de um jogo exaustivo.
766
00:40:04,440 --> 00:40:05,480
Vamos lá!
767
00:40:05,720 --> 00:40:07,000
Falta em Agüero.
768
00:40:08,000 --> 00:40:09,320
O City tem uma cobrança.
769
00:40:12,320 --> 00:40:14,800
-Vamos lá.
-Vamos, Kevin.
770
00:40:18,960 --> 00:40:20,320
Vamos fazer.
771
00:40:22,720 --> 00:40:25,360
A última chance
para o Manchester City.
772
00:40:25,440 --> 00:40:27,520
Ele bota dentro,
cabeçada para fora!
773
00:40:29,880 --> 00:40:31,760
Agüero, na rede pelo lado de fora.
774
00:40:33,000 --> 00:40:34,360
Por um segundo,
775
00:40:35,280 --> 00:40:36,840
pareceu que tinha sido dentro.
776
00:40:37,400 --> 00:40:39,240
Cabeçada forte de Agüero.
777
00:40:42,840 --> 00:40:43,680
FIM DE JOGO
778
00:40:43,760 --> 00:40:45,680
O juiz apita o fim da partida.
779
00:40:45,760 --> 00:40:49,360
A série invicta do City na Premier League
chega ao fim.
780
00:41:01,320 --> 00:41:04,400
Dez jogos em um mês é demais
para qualquer time.
781
00:41:05,800 --> 00:41:06,800
E o inverno ainda vai demorar.
782
00:41:07,480 --> 00:41:12,000
Mesmo com um caminho difícil à frente,
a chance de quatro troféus continua.
783
00:41:12,680 --> 00:41:15,320
Vocês me mostraram de novo
que têm caráter.
784
00:41:15,400 --> 00:41:17,240
Não desistem até o fim.
785
00:41:17,720 --> 00:41:21,800
Aprendemos que,
mesmo nos maus momentos,
786
00:41:21,160 --> 00:41:22,720
quando estava um a um,
vocês jogaram bem,
787
00:41:22,800 --> 00:41:24,360
estavam melhores.
788
00:41:24,640 --> 00:41:29,440
E se levarmos um gol, 2 a 1,
não podemos desistir,
789
00:41:29,520 --> 00:41:31,160
pois na Liga dos Campeões,
790
00:41:31,240 --> 00:41:33,160
em mata-matas
como em Bristol,
791
00:41:33,240 --> 00:41:36,520
na Copa da Inglaterra
ou em jogos de ida e volta,
792
00:41:36,960 --> 00:41:38,880
vocês sempre têm tempo.
793
00:41:38,960 --> 00:41:41,760
Não podemos nos desestruturar,
é o que temos que fazer.
794
00:41:41,840 --> 00:41:44,920
Às vezes vocês trabalham a bola,
não importa, controlem o jogo
795
00:41:45,240 --> 00:41:49,000
para evitar, sei lá, são cinco,
dez minutos em uma competição grande.
796
00:41:49,600 --> 00:41:52,480
Isso normalmente nos tira
das competições.
797
00:41:53,560 --> 00:41:55,720
Após a primeira derrota,
sejam um time.
798
00:41:56,120 --> 00:41:57,400
Só peço isso a vocês.
799
00:41:57,480 --> 00:41:59,720
União, defendam-se.
800
00:41:59,800 --> 00:42:01,360
União, mais do que nunca.
801
00:42:01,440 --> 00:42:04,320
Após uma derrota e um empate,
o jogo mais importante é o seguinte.
802
00:42:04,400 --> 00:42:07,320
Então não se preocupem.
Se recuperem, dois dias de folga.
803
00:42:07,400 --> 00:42:11,400
Vão para casa, descansem,
esqueçam um pouco o futebol.
804
00:42:11,360 --> 00:42:12,720
Sejam um time, pessoal.
805
00:42:12,800 --> 00:42:13,760
Sejam um time.
806
00:42:14,600 --> 00:42:15,640
Futebol é assim mesmo.
807
00:42:15,720 --> 00:42:19,720
Melhorem o que não fizemos bem aqui
para os próximos jogos.
808
00:42:19,800 --> 00:42:21,320
E claro, a temporada ainda é...
809
00:42:21,400 --> 00:42:24,120
Ainda tem muitas coisas maravilhosas
para enfrentarmos juntos.
810
00:42:24,200 --> 00:42:26,840
Sei que vão vencer
a Premier League.
811
00:42:29,240 --> 00:42:30,920
Vamos vencer a Premier League.
812
00:42:36,840 --> 00:42:39,760
No próximo
Tudo ou Nada: Manchester City...
813
00:42:44,800 --> 00:42:45,680
Dezembro, janeiro, fevereiro.
814
00:42:45,760 --> 00:42:49,360
Três meses horríveis
para quem participa de quatro competições.
815
00:42:50,880 --> 00:42:53,840
Ele passa por todos.
Leroy Sané é derrubado.
816
00:42:55,240 --> 00:42:58,640
Protejam os jogadores,
é o que peço aos juízes do mundo inteiro,
817
00:42:58,720 --> 00:43:01,480
principalmente aqui na Inglaterra.
Protejam os jogadores, por favor.
818
00:43:01,560 --> 00:43:04,120
-Olhe aqui.
-Dá para ver.
819
00:43:04,200 --> 00:43:05,240
Minha nossa...
820
00:43:05,520 --> 00:43:09,480
Uma das posições mais difíceis
para achar para o Pep é a de zagueiro.
821
00:43:09,800 --> 00:43:11,840
Temos uma reunião às 13h30,
822
00:43:11,920 --> 00:43:14,880
pressupondo que o pagamento tenha
sido feito até la.
823
00:43:14,960 --> 00:43:18,760
É um prazer ter você conosco agora.
Mal podemos esperar para que comece.
824
00:43:18,840 --> 00:43:21,720
Será uma grande aventura.
Obrigado. Até mais!
825
00:43:23,760 --> 00:43:27,800
Bola longa.
Walker cruza de primeira.
826
00:43:28,680 --> 00:43:32,000
É burrice, nos últimos instantes,
perder dois pontos assim,
827
00:43:32,800 --> 00:43:32,920
quando não merecemos.
828
00:43:33,000 --> 00:43:34,320
Quando jogamos mal,
jogamos mal.
829
00:43:35,400 --> 00:43:36,960
E vocês precisam
assumir a responsabilidade.
830
00:43:37,400 --> 00:43:39,560
Se viraram um time de ponta,
831
00:43:40,400 --> 00:43:42,240
têm que marcar gols, porra.
832
00:43:42,320 --> 00:43:46,000
Se não marcarem? Aceitem isto:
vamos ser eliminados. Eu garanto.
833
00:43:46,280 --> 00:43:47,600
Vamos ser eliminados.
834
00:43:48,760 --> 00:43:51,000
...tenta tocar para Agüero,
lá vem Bernardo Silva...
835
00:43:53,640 --> 00:43:55,400
Ele encobre, e é gol.
836
00:43:55,720 --> 00:43:57,640
Vamos lá. Com raça, porra!
60402
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
