Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

[Thème musical "Archstone Entertainment"]

[Thème musical "BK studios"]

[musique inquiétante]

[musique angoissante]

[froissement d'herbe]

[musique de suspense]

[grognements de cochon]

[musique de suspense]

[grincement d'arc]

[musique de suspense]

[bruit de flèche]

[couinement de cochon]

[bruits de brindilles]

[aboiements de chiens]

[bruits d'herbe]

[musique inquiétante]

[musique de suspense]

[bruits d'objets]

[musique menaçante]

[froissement de plastique]

[musique de suspense]

[klaxon de voiture]

[aboiements de chiens]

[grognements de chiens sauvages]

[bruit de porte de voiture]

[musique de suspense]

[froissement de plastique]

[la fille grogne]

[écoulement régulier]

[liquide se déversant]

[musique de suspense]

[musique de suspense]

[gémissements]

[bruit de porte de voiture]

[bruissement de feuilles]

[bruits de brindilles]

[musique inquiétante]

[halètement]

[bruits de métal]

[la fille gémit doucement]

[musique de suspense]

[gémissements de douleur]

[halètements, gémissements]

[éclaboussures d'eau]

[la trappe se referme]

[les hommes gémissent et grognent]

[le père gémit]

[la fille gémit]

[couteau, bruit de corps]

[gémissements]

[musique dramatique]

[croassement d'oiseaux]

[halètement frustré de Jake]

[grincement de porte]

[marmonnements étouffés de la fille]

[musique de suspense]

[grincement de la trappe]

[reniflement du chef]

[tousse]

[la fille sanglote]

[musique sombre]

[froissement de plastique]

[musique mélancolique]

[gémissements]

[Jake respire fort]

[la fille gémit]

[musique de suspense]

[halètement désespéré de Jake]

[musique émouvante]

[porte se ferme]

[bruissement de feuilles]

[bruits de pas]

[tremblements]

[vent qui souffle]

[respiration haletante]

[musique dramatique]

[bruits de bois]

[grognement d'effort]

[respiration tremblante]

[halètement]

[porte ferme et se verrouille]

[gémissements]

[gémissements de peur]

[grognement]

[bruits de lutte étouffés]

[musique dramatique]

[vomissement]

[tousse]

[musique émouvante]

[musique entraînante]

[cris de douleur]

[gémissements de douleur]

[aboiements de chiens]

[grognements]

[chiens qui approchent]

[grognement de l'aissaillant]

[grognements de chiens au loin]

[respiration haletante]

[musique dramatique]

[crépitement des flammes]

[grognements de chiens sauvages]

[jappement de bâtard]

[musique de suspense]

[bruit de la fermeture éclair]

[bruits d'allumettes]

[aboiements de chiens]

[eau qui s'écoule doucement]

[musique de suspense]

[bruit d'objets]

[musique stressante]

[halètement]

[musique stressante]

[sifflement aigu de la bouilloire]

[coup de hache, grognements d'efforts]

[fracasse avec une pierre]

[halètement]

[musique stressante]

[grognements d'efforts]

[gémissements étouffés du garçon]

[musique stressante]

[fermeture éclair du sac à dos]

[gémissements étouffés du garçon]

[cris faibles]

[cris faibles]

[respiration haletante]

[gémissements]

[musique stressante]

[gémissements étouffés du garçon]

[ruisseau qui s'écoule doucement]

[gémissements étouffés]

[le lieutenant urine]

[gémissements étouffés urgents du garçon]

[respiration haletante]

[le lieutenant siffle]

[musique stressante]

[gémissements de douleur]

[pleure de peur]

[cris puissants]

[les cris s'amplifient]

[coups de pied forts sur la boîte]

[musique stressante]

[sifflement du chef]

[musique sombre]

[respiration haletante]

[grognements]

[musique douce]

[fort grondement de feu]

[respirations faibles et courtes]

[musique stressante]

[bruits de serrure]

[musique stressante]

[bruit d'allumette qui s'allume]

[musique stressante qui s'intensifie]

[froissement de plastique]

[le fil de l'alarme se déclenche]

[coups sur la porte]

[musique rythmée]

[cris d'animaux lointains]

[cris d'animaux étranges]

[halètements de peur]

[aboiements de chiens sauvages]

[bruits de pas]

[respiration haletante]

[craquement des os du cou]

[musique de suspense]

[Jake trébuche, grogne]

[chiens qui grognent]

[cri de la fille]

[aboiements de chiens sauvages]

[sifflement de flèche]

[musique stressante]

[grondement de tonnerre]

[halètements]

[musique sinistre]

[bourdonnement de mouches]

[grondement de tonnerre]

[coup sur la tête]

[respiration profonde]

[aboiements de chiens sauvages]

[musique effrayante]

[remuement, fatigue]

[crépitement du feu]

[efforts contre les contentions]

[grondement de tonnerre]

[aiguise la machette]

[long sifflement en écho]

[grognements et sifflements]

[aboiements au loin]

[grognements]

[se débat et se tortille]

[aboiements de chiens]

[la chasseresse crie et trébuche]

[grognements des chiens sauvages]

[cris de surprise, hurlements]

[hurlement des chiens qui attaquent]

[échos de cris]

[musique stressante qui s'intensifie]

[grognements]

[respiration haletante]

[roulement de tonnerre lointain]

[musique stressante]

[haletant de fatigue]

[musique entraînante]

[musique de suspense]

[le lieutenant grogne]

[Jake grogne, s'écrase]

[grognements et gémissements, coups de poing]

[bruits de pas légers]

[musique stressante]

[poignardé, gémit de douleur]

[musique de suspense]

[sifflement de flèches]

[pleure, halète]

[gémissements]

[arc se brise]

[grognements, respiration haletante]

[gémissements]

[aboiements de chiens]

[chiens qui approchent]

[cri du chef les chiens attaquent]

[musique excitante]

[halètement]

[musique calme]

[halètement]

[grincement des marches en bois]

[musique rassurante]

[bouteille se remplissant d'eau]

[bruits d'aliments en conserve]

[musique stressante]

[chargement du fusil]

[bruit de fusil vide]

[le chef crie]

[Jake grogne et gémit]

[grognements et gémissements]

[coups de poing]

[le chef gémit]

[étouffement]

[cri de douleur]

[coup de feu]

[halètement]

[musique dramatique]

[musique de suspense]

[musique dramatique]

[♪]

[musique en fondu]