Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:32,110 --> 00:00:36,090
♪ Flying above the sun,
Flying above the sun ♪
4
00:00:40,251 --> 00:00:45,138
♪ Flying above the sun,
Flying above the sun ♪
5
00:01:12,293 --> 00:01:15,319
In November 2018,
30 Chinese teenagers
6
00:01:15,344 --> 00:01:18,033
athletic-looking young people
7
00:01:18,106 --> 00:01:20,106
arrive in Kuopio, Finland
8
00:01:20,519 --> 00:01:22,400
selected from among thousands
9
00:01:22,480 --> 00:01:24,560
even ten thousand
10
00:01:24,640 --> 00:01:27,719
to establish a new
ski jumping culture
11
00:01:27,799 --> 00:01:31,680
with the goal of
competing in the 2022 Olympics.
12
00:01:48,000 --> 00:01:49,680
There is confusion all around.
13
00:01:49,760 --> 00:01:53,959
Uncertainty and fear
among athletes
14
00:01:54,360 --> 00:02:00,280
and trustful faith
and passion among coaches
15
00:02:00,359 --> 00:02:02,879
to make the impossible possible.
16
00:02:14,319 --> 00:02:17,240
We have a great young group.
17
00:02:17,960 --> 00:02:20,320
A totally unique project.
18
00:02:20,960 --> 00:02:24,039
We have 30 athletically
talented young people
19
00:02:24,120 --> 00:02:25,520
girls and boys.
20
00:02:26,039 --> 00:02:28,759
We have chosen them
21
00:02:28,840 --> 00:02:30,919
but they are starting at the age
22
00:02:30,960 --> 00:02:33,453
where no one starts this sport.
23
00:02:33,546 --> 00:02:37,319
They don't know anything
about snow, sliding on skis
24
00:02:37,344 --> 00:02:39,719
or skis in general.
25
00:02:39,760 --> 00:02:42,095
We have a theory
26
00:02:42,120 --> 00:02:46,333
that it takes 10,000 hours
to build excellence.
27
00:02:46,358 --> 00:02:49,280
For the Beijing Olympics
28
00:02:49,360 --> 00:02:51,960
using all available time
29
00:02:52,039 --> 00:02:54,319
we might have 7,000 hours.
30
00:02:58,946 --> 00:02:59,946
Eyes up.
31
00:03:16,319 --> 00:03:18,719
The belief of a madman
is within.
32
00:03:18,800 --> 00:03:21,800
The 10,000-hour rule is a theory
33
00:03:21,879 --> 00:03:25,439
yet there's always room
for improvement in everything.
34
00:03:25,520 --> 00:03:28,240
That's the name of the
game in sports.
35
00:03:28,319 --> 00:03:30,879
You can do it
smarter and better.
36
00:03:30,960 --> 00:03:33,360
It's not rocket science.
37
00:03:34,639 --> 00:03:36,243
Eyes up.
38
00:03:38,240 --> 00:03:40,253
Poles down. Poles back.
39
00:03:40,280 --> 00:03:42,880
Yes, and now go.
40
00:03:45,360 --> 00:03:48,520
Talented young people
on skis for the first time
41
00:03:48,545 --> 00:03:53,280
a one-meter slide
is very challenging.
42
00:03:53,706 --> 00:03:57,439
A small hill, going down
a few meters
43
00:03:57,464 --> 00:04:01,080
in a distance of 20 meters,
can't stay upright.
44
00:04:01,159 --> 00:04:03,412
It's natural when
you're on slippery
45
00:04:03,424 --> 00:04:05,199
surfaces for the first time.
46
00:04:05,280 --> 00:04:07,547
Everyone realizes
when they have been
47
00:04:07,559 --> 00:04:09,599
on skis or ice
for the first time
48
00:04:09,680 --> 00:04:11,319
that this is difficult.
49
00:04:11,400 --> 00:04:14,240
Now we try to make this a joy.
50
00:04:14,319 --> 00:04:16,719
Joy, that falling is joy.
51
00:04:16,800 --> 00:04:19,680
Living on skis is joy.
52
00:04:19,759 --> 00:04:22,519
There's no pressure to succeed.
53
00:04:22,600 --> 00:04:26,800
This is turned into
a snow game for little children
54
00:04:26,879 --> 00:04:29,800
where we are on skis
as much as possible.
55
00:04:29,879 --> 00:04:34,360
We laugh at failures, for they
are part of every project.
56
00:04:34,439 --> 00:04:36,319
It's permissible to fail.
57
00:04:36,399 --> 00:04:39,680
The most important thing is to
bravely dive into the task.
58
00:04:39,759 --> 00:04:42,879
Of course, we celebrate
the small successes.
59
00:04:42,959 --> 00:04:46,680
We're trying to create
an atmosphere
60
00:04:46,759 --> 00:04:49,800
where I constantly
push myself a little bit,
61
00:04:49,879 --> 00:04:50,879
let go
62
00:04:50,920 --> 00:04:55,001
and try to make this
thing second nature.
63
00:04:55,120 --> 00:04:57,240
I don't constantly
think about what I'm doing
64
00:04:57,319 --> 00:04:59,160
instead, I enjoy what I'm doing
65
00:04:59,200 --> 00:05:01,888
and transfer the
feeling of being
66
00:05:01,900 --> 00:05:04,599
on snow to the
level of instinct.
67
00:05:04,720 --> 00:05:06,519
This starts off brilliantly.
68
00:05:06,600 --> 00:05:10,360
In just a few hours,
we achieve incredible progress.
69
00:05:11,640 --> 00:05:12,720
Very good!
70
00:05:45,959 --> 00:05:49,480
An athlete who has reached
the top through the usual path
71
00:05:49,920 --> 00:05:53,360
has grown into it
one step at a time.
72
00:05:54,360 --> 00:05:58,199
Now, we're talking about
starting a new sport
73
00:05:58,279 --> 00:06:01,480
without any
background knowledge,
74
00:06:01,959 --> 00:06:04,439
something unfamiliar to them.
75
00:06:04,519 --> 00:06:06,680
It's a bit like taking
a leap into the unknown.
76
00:06:07,400 --> 00:06:10,280
Athletes require a
great deal of faith
77
00:06:10,399 --> 00:06:12,639
trust, and courage
78
00:06:12,720 --> 00:06:15,399
because they lack
the cultural background
79
00:06:15,920 --> 00:06:19,600
and previous
experience in the sport.
80
00:06:19,680 --> 00:06:25,160
As we grow older,
we tend to think more.
81
00:06:25,240 --> 00:06:30,480
Youth means diving in
and learning how to fly.
82
00:06:30,560 --> 00:06:33,680
Now we're dealing
with athletes who are of an age
83
00:06:33,759 --> 00:06:37,959
where they surely wonder
what might happen to them.
84
00:06:38,040 --> 00:06:40,399
When you start young,
from the smallest hills
85
00:06:40,480 --> 00:06:42,480
it's a different story.
86
00:06:49,279 --> 00:06:52,160
The biggest challenge is time.
87
00:06:52,240 --> 00:06:55,079
There's no room for
slowdowns or injuries.
88
00:06:56,000 --> 00:07:01,040
Perfection is key to
reaching our goals.
89
00:07:07,199 --> 00:07:08,920
Good try!
90
00:07:10,040 --> 00:07:13,759
The athletes need to have
faith in what they are doing.
91
00:07:14,319 --> 00:07:17,480
That faith can really be tested
92
00:07:17,560 --> 00:07:20,439
when you're under
intense training.
93
00:07:20,519 --> 00:07:22,600
You progress to bigger hills,
94
00:07:22,680 --> 00:07:26,160
there are falls and injuries
95
00:07:26,240 --> 00:07:28,040
and you always have
to come back
96
00:07:28,160 --> 00:07:30,519
and overcome yourself
every single time.
97
00:07:33,560 --> 00:07:35,279
Now, show me…
98
00:07:35,360 --> 00:07:37,120
Show me this.
99
00:07:37,199 --> 00:07:38,600
Ok, down…
100
00:07:39,839 --> 00:07:41,040
And go!
101
00:07:49,759 --> 00:07:51,319
Wow!
102
00:07:51,399 --> 00:07:53,439
Come on! Yes!
103
00:07:53,839 --> 00:07:56,319
Knowing the background
104
00:07:56,399 --> 00:07:58,600
how the aim is to
make a beginner
105
00:07:58,680 --> 00:08:00,879
into an Olympian in three years
106
00:08:00,959 --> 00:08:03,560
from people who
have never seen snow.
107
00:08:03,639 --> 00:08:05,759
It was clear that in a way
108
00:08:06,120 --> 00:08:08,360
this is an utterly
absurd project
109
00:08:08,439 --> 00:08:11,439
but it's incredible
to be part of it.
110
00:08:12,639 --> 00:08:15,600
This is a once-in-a-lifetime
opportunity.
111
00:08:15,640 --> 00:08:18,120
Such opportunities don't
come to professional coaches
112
00:08:18,199 --> 00:08:21,199
perhaps once,
but usually never in a lifetime.
113
00:08:21,279 --> 00:08:24,319
What kind of task lies ahead?
114
00:08:24,399 --> 00:08:29,000
You have the best athletes
from across the globe
115
00:08:29,079 --> 00:08:31,319
presumably for this sport.
116
00:08:31,399 --> 00:08:35,320
Three years,
immense expectations.
117
00:08:35,399 --> 00:08:40,320
Everything contributes to
the progress of these athletes.
118
00:08:41,120 --> 00:08:43,759
And the resources
are in line with that.
119
00:08:45,360 --> 00:08:50,679
It does make you wonder
if your own expertise is enough.
120
00:08:50,759 --> 00:08:52,480
Absolutely crazy beginning.
121
00:08:54,840 --> 00:08:57,440
Maximum running 20 meters.
122
00:09:00,600 --> 00:09:02,000
Go, go, go!
123
00:09:04,759 --> 00:09:06,039
You can go.
124
00:09:39,000 --> 00:09:40,973
In ski jumping, you can only
125
00:09:40,985 --> 00:09:43,679
progress by
increasing the hill size
126
00:09:43,759 --> 00:09:45,120
one step at a time.
127
00:09:45,200 --> 00:09:48,919
Consistency is key
before tackling a bigger hill.
128
00:09:49,000 --> 00:09:51,559
No chance of going straight
to the biggest one.
129
00:09:51,639 --> 00:09:53,440
You have to go
one step at a time.
130
00:09:53,519 --> 00:09:56,120
Descending the
landing hill is the first thing
131
00:09:56,200 --> 00:09:58,120
when moving to a bigger hill
132
00:09:58,200 --> 00:10:00,840
to get a feel for the speed
and the forces.
133
00:10:00,919 --> 00:10:02,960
Then you go to the tower
134
00:10:03,039 --> 00:10:06,799
and once more,
you must exceed your limits.
135
00:10:06,879 --> 00:10:08,759
It measures the
ability to let go
136
00:10:08,840 --> 00:10:11,559
trust in the team,
trust in oneself
137
00:10:11,639 --> 00:10:13,120
and then you have to go
138
00:10:13,200 --> 00:10:14,919
helmet first out from the table.
139
00:10:33,639 --> 00:10:35,399
Just go and do it.
140
00:10:35,480 --> 00:10:38,120
Play with the skis.
141
00:10:38,200 --> 00:10:40,080
Good Sally, good!
142
00:11:21,840 --> 00:11:25,600
The focus of the
training sessions
143
00:11:25,679 --> 00:11:27,879
is to achieve a sense of joy
144
00:11:27,960 --> 00:11:30,759
to bring forth life and
encouragement.
145
00:11:30,840 --> 00:11:34,080
There's a vibe that makes it
enjoyable to dive into.
146
00:11:34,159 --> 00:11:40,240
It is designed
to ramp up as skills grow.
147
00:11:40,320 --> 00:11:44,120
However,
considering the time constraint
148
00:11:44,159 --> 00:11:48,279
we need to be faster than usual.
149
00:11:48,360 --> 00:11:51,799
Incredibly fast
compared to tradition
150
00:11:51,879 --> 00:11:55,320
but still sensing
every day how it's going.
151
00:11:55,399 --> 00:11:57,840
The sense of joy, success
152
00:11:57,919 --> 00:12:01,039
and the accompanying
feeling of failure as a group
153
00:12:01,120 --> 00:12:03,678
that's the key in this
learning process.
154
00:12:08,679 --> 00:12:13,320
I once coached
a legend named Noriaki Kasai
155
00:12:13,399 --> 00:12:18,240
who at the age of 42 won two
medals in the Sochi Olympics.
156
00:12:18,320 --> 00:12:22,879
At 30, his career was
uncertain in direction.
157
00:12:22,960 --> 00:12:29,639
When asked why he won
those Olympic medals at that age
158
00:12:29,720 --> 00:12:35,320
it was because he discovered
joy in ski jumping.
159
00:12:41,799 --> 00:12:44,720
The athletes' average
age is 14-15 years.
160
00:12:44,799 --> 00:12:48,085
Normally,
the opportunity to become
161
00:12:48,097 --> 00:12:51,120
a ski jumper passed 5 years ago.
162
00:12:51,200 --> 00:12:56,159
Perhaps a European youngster
starts jumping at 7-8 years old
163
00:12:56,240 --> 00:12:59,679
even earlier in some cases,
and a bit later in others.
164
00:12:59,759 --> 00:13:02,639
The idea of
teaching teenagers is
165
00:13:02,651 --> 00:13:05,799
traditionally
considered impossible.
166
00:13:05,879 --> 00:13:10,679
But of course, it should
be noted that from the beginning
167
00:13:10,759 --> 00:13:14,080
we have experienced
professional coaches
168
00:13:14,159 --> 00:13:20,039
who can distinguish
between small and big issues.
169
00:13:20,120 --> 00:13:23,639
What is crucial and what is not.
170
00:13:23,720 --> 00:13:26,799
It shifts constantly
with progress.
171
00:13:26,879 --> 00:13:28,720
On the other hand
172
00:13:28,799 --> 00:13:33,240
it means that we
have the resources in place,
173
00:13:33,320 --> 00:13:37,039
including time resources.
174
00:13:37,120 --> 00:13:42,360
Even though the athletes
attend school to study English
175
00:13:42,440 --> 00:13:45,000
it's not to the same extent
as a normal student.
176
00:13:45,080 --> 00:13:50,279
We try to provide
diverse learning opportunities.
177
00:13:50,360 --> 00:13:55,799
Chinese and culture, but
primarily focusing on English
178
00:13:55,879 --> 00:13:59,480
and of course, exploring
cultures around the world
179
00:13:59,559 --> 00:14:02,159
and studying
performance enhancement,
180
00:14:02,240 --> 00:14:06,279
which is important
for a young athlete's progress.
181
00:14:06,360 --> 00:14:09,759
All of that also
provides us with a lot of time.
182
00:14:09,840 --> 00:14:12,559
We can practice twice daily.
183
00:14:12,639 --> 00:14:16,559
Our training time
is 5-6 hours per day.
184
00:14:17,080 --> 00:14:20,440
This might make it possible
185
00:14:20,519 --> 00:14:26,200
to successfully start
ski jumping at this stage.
186
00:14:37,720 --> 00:14:41,679
The joy and enthusiasm
has to be present daily.
187
00:14:41,759 --> 00:14:45,039
It's there at breakfast.
188
00:14:45,120 --> 00:14:47,159
It's there until
the late afternoon.
189
00:14:47,240 --> 00:14:51,639
However, it's crucial
that it's present at the hill.
190
00:14:51,720 --> 00:14:56,679
It is important to
progress quickly but sensibly.
191
00:14:56,759 --> 00:14:58,480
Always sensibly.
192
00:14:58,551 --> 00:15:02,911
It's progress as a team
and as an individual.
193
00:15:03,040 --> 00:15:08,880
In the first months, we fall
more than we stay upright.
194
00:15:08,960 --> 00:15:13,240
As I understand it, the
mental ability to do what I want
195
00:15:13,279 --> 00:15:16,080
by jumping into emptiness
196
00:15:16,120 --> 00:15:19,360
that's what separates
the wheat from the chaff, truly.
197
00:15:20,440 --> 00:15:24,919
Fundamentally, it requires
a desire for the challenge.
198
00:15:25,000 --> 00:15:27,320
In fear, in uncertainty
199
00:15:27,399 --> 00:15:30,879
a desire for the challenge,
the ability to go beyond it.
200
00:15:30,960 --> 00:15:36,080
If it's not there,
and that ability doesn't wake up
201
00:15:36,159 --> 00:15:38,443
then you don't
have the potential
202
00:15:38,455 --> 00:15:40,279
for the ski jumper's path.
203
00:15:52,000 --> 00:15:56,960
Definitely don't do that.
204
00:15:57,039 --> 00:16:00,362
This is the first
and most important
205
00:16:00,387 --> 00:16:03,812
thing that we have
been training for.
206
00:16:03,879 --> 00:16:08,600
Don't bend your
knees during the flight
207
00:16:08,679 --> 00:16:11,061
because skis are turning down.
208
00:16:13,559 --> 00:16:15,799
Lock your knees
209
00:16:15,879 --> 00:16:17,120
so that you really push.
210
00:16:17,200 --> 00:16:18,480
Push, push.
211
00:16:18,559 --> 00:16:21,159
Ok, next. Let's go.
212
00:16:21,240 --> 00:16:23,120
Good Jerry, you can go.
213
00:16:23,200 --> 00:16:24,600
Carl, you can go.
214
00:16:25,799 --> 00:16:27,360
Everybody can go.
215
00:16:27,440 --> 00:16:29,200
Ok guys,
let's make a good round.
216
00:16:32,799 --> 00:16:33,904
Yep!
217
00:16:38,840 --> 00:16:41,039
That's the way!
218
00:19:08,559 --> 00:19:09,880
Can't move?
219
00:19:09,960 --> 00:19:13,279
So we need
to take her to the doctor today.
220
00:19:18,400 --> 00:19:19,920
Don't…
221
00:19:20,759 --> 00:19:23,359
For this reason,
we have to teach
222
00:19:23,371 --> 00:19:25,599
them how to slide correctly.
223
00:19:26,359 --> 00:19:28,400
You can't slide like that.
224
00:19:28,880 --> 00:19:34,200
It could be that one time you
do it wrong, and it ends there.
225
00:19:38,759 --> 00:19:40,279
Is it ok?
226
00:19:41,039 --> 00:19:42,920
Hurts.
227
00:19:43,720 --> 00:19:45,680
She is hurt.
228
00:19:46,680 --> 00:19:50,079
Mika, Emily…
229
00:19:51,360 --> 00:19:53,081
She has a little pain.
230
00:19:57,559 --> 00:20:00,599
She is a tough girl.
231
00:20:00,680 --> 00:20:04,519
Others can hurt themselves,
but this girl is tough.
232
00:20:12,079 --> 00:20:14,079
Selena, step by step.
233
00:20:14,160 --> 00:20:16,240
Your philosophy.
234
00:20:20,559 --> 00:20:21,559
Selena.
235
00:20:23,759 --> 00:20:25,960
It's not...
236
00:20:26,039 --> 00:20:29,880
It's not important
how you're doing now.
237
00:20:29,960 --> 00:20:33,079
It is important to have
a good attitude for training.
238
00:20:33,160 --> 00:20:34,480
That's important.
239
00:20:34,559 --> 00:20:35,640
Long way to go.
240
00:20:35,720 --> 00:20:36,863
Ok?
241
00:20:38,799 --> 00:20:42,440
Many different types of
injuries have occurred.
242
00:20:42,519 --> 00:20:46,200
Some are more
severe than others.
243
00:20:46,279 --> 00:20:49,640
If an athlete sustains
a major injury
244
00:20:49,720 --> 00:20:52,440
that might take up to six months
245
00:20:52,519 --> 00:20:56,319
before they can
return to ski jumping
246
00:20:56,400 --> 00:20:59,839
then we need to consider
the limited timeframe.
247
00:20:59,920 --> 00:21:04,119
We can't wait for
the athlete to fully recover.
248
00:21:04,200 --> 00:21:08,079
Instead,
they are sent back to China
249
00:21:08,160 --> 00:21:13,640
due to insufficient time
for rehabilitation.
250
00:21:15,160 --> 00:21:17,960
There are strong
emotions in these matters.
251
00:21:18,039 --> 00:21:21,119
Questions like whether this is
252
00:21:21,200 --> 00:21:24,559
the type of injury that forces
the athlete to be sidelined.
253
00:21:24,640 --> 00:21:28,319
The athlete is wondering
if it's all now over.
254
00:21:30,680 --> 00:21:34,000
A lot of sorrow and tears
255
00:21:34,079 --> 00:21:35,720
various emotions.
256
00:21:35,799 --> 00:21:37,599
For some, it has been more
257
00:21:37,611 --> 00:21:40,119
challenging to
return to the hill.
258
00:21:40,200 --> 00:21:44,000
It's clear to see they
are anxious and scared
259
00:21:44,079 --> 00:21:46,359
wondering if they
might fall again.
260
00:21:47,119 --> 00:21:49,839
Fatigue is also evident.
261
00:21:49,920 --> 00:21:53,000
It's not always easy and fun.
262
00:21:53,079 --> 00:21:55,759
If we have a break in between
263
00:21:55,839 --> 00:21:57,920
the athlete dashes off to sleep
264
00:21:58,000 --> 00:22:00,519
thinking "I get to
sleep for 20 minutes"
265
00:22:00,599 --> 00:22:03,000
just this physical exhaustion.
266
00:22:03,799 --> 00:22:06,839
As a physiotherapist
on this project
267
00:22:06,920 --> 00:22:11,559
it hasn't been just about
treating physical injuries
268
00:22:11,640 --> 00:22:16,079
but also playing
a supportive role.
269
00:22:16,160 --> 00:22:21,799
Athletes often come to
discuss mental issues.
270
00:22:21,880 --> 00:22:25,039
If there are problems
at home or elsewhere.
271
00:22:25,119 --> 00:22:30,880
A physical injury
isn't required to seek my help.
272
00:22:30,960 --> 00:22:35,039
The support role is very
pleasant and important to me.
273
00:22:40,240 --> 00:22:45,319
Even though the young athletes
are far from home
274
00:22:45,400 --> 00:22:48,480
we have a community
and family here
275
00:22:48,559 --> 00:22:50,480
that we have formed.
276
00:22:50,559 --> 00:22:52,400
We are one team, one family
277
00:22:52,480 --> 00:22:54,400
we are always together.
278
00:22:54,480 --> 00:22:55,839
It's comforting
279
00:22:55,920 --> 00:22:58,279
and it's lovely
to be part of that family.
280
00:22:58,720 --> 00:23:00,480
Good!
281
00:23:00,559 --> 00:23:02,319
Perfect!
282
00:23:03,000 --> 00:23:04,759
Bravo!
283
00:23:30,240 --> 00:23:31,640
Exciting!
284
00:23:32,160 --> 00:23:37,599
I think when it is a fun day
285
00:23:37,680 --> 00:23:43,079
I get to go outside
and I am happier.
286
00:23:43,160 --> 00:23:47,279
Because this is not training.
287
00:23:52,720 --> 00:23:56,079
I'm so excited
to get to do this!
288
00:24:07,880 --> 00:24:10,799
Is this really not training?
289
00:24:19,160 --> 00:24:23,960
They're children in a foreign
culture, with unfamiliar food
290
00:24:24,039 --> 00:24:27,880
somewhat isolated,
with only one goal.
291
00:24:27,960 --> 00:24:30,799
However, it's crucial that
alongside that intense training
292
00:24:30,880 --> 00:24:33,839
there are human
qualities involved
293
00:24:33,920 --> 00:24:37,440
so that moments of togetherness
can be experienced
294
00:24:37,519 --> 00:24:41,039
to establish a connection
between cultures
295
00:24:41,119 --> 00:24:44,160
share information
and make it interesting
296
00:24:44,240 --> 00:24:45,799
in a cheerful manner.
297
00:24:45,880 --> 00:24:50,519
This is important,
and we have a great team.
298
00:24:51,414 --> 00:24:52,494
Have fun!
299
00:24:52,519 --> 00:24:53,839
Who is swimming there?
300
00:25:16,960 --> 00:25:19,640
Yesterday I saw your jumps
and I was very impressed.
301
00:25:19,720 --> 00:25:22,240
It was a great training.
302
00:25:22,319 --> 00:25:26,559
Let's try to do same kind
of atmosphere and attitude.
303
00:25:26,640 --> 00:25:28,680
It was great to watch.
304
00:25:30,200 --> 00:25:35,079
From the boys we can see
that when they are coming down
305
00:25:35,159 --> 00:25:38,159
they are losing their balance
306
00:25:38,240 --> 00:25:40,119
and they're losing
their attitude.
307
00:25:40,200 --> 00:25:42,519
They are getting a bit soft,
and that's why they fall.
308
00:25:42,599 --> 00:25:46,319
But you can do it today better.
309
00:25:46,400 --> 00:25:48,920
Concentration from
the beginning until the end.
310
00:25:49,000 --> 00:25:50,519
Until the speed is off.
311
00:25:50,599 --> 00:25:53,720
Then the jump has
been done succesfully.
312
00:25:55,200 --> 00:25:56,240
Yep!
313
00:26:03,480 --> 00:26:04,960
Yes!
314
00:26:07,119 --> 00:26:08,880
Good Emily!
315
00:26:32,160 --> 00:26:33,374
Thank you.
316
00:26:50,000 --> 00:26:54,440
I think,
I don't like the winter,
317
00:26:54,519 --> 00:26:58,108
because I don't
feel my teeth.
318
00:27:00,440 --> 00:27:03,240
My English is poor.
319
00:28:38,079 --> 00:28:41,000
You only learn to
compete by competing.
320
00:28:41,079 --> 00:28:46,720
Training and competition follow
distinct rhythms and schedules.
321
00:28:46,799 --> 00:28:49,079
In practice, you go and repeat.
322
00:28:49,160 --> 00:28:52,079
In competition,
you have few chances to perform.
323
00:28:52,160 --> 00:28:54,359
When you pin the
number to your chest
324
00:28:54,440 --> 00:28:57,200
and transition from
practice to competition
325
00:28:57,279 --> 00:28:59,519
there are a lot more
variables involved.
326
00:29:00,599 --> 00:29:04,274
Now I'm very…
nervous.
327
00:29:04,359 --> 00:29:08,000
My heart is…
328
00:29:08,079 --> 00:29:10,119
…pounding.
329
00:29:13,799 --> 00:29:17,000
I try my best…
330
00:29:20,240 --> 00:29:21,400
…power.
331
00:29:22,000 --> 00:29:24,480
The level achieved in practice
332
00:29:24,490 --> 00:29:27,720
tends to drop a
bit in competition.
333
00:29:27,840 --> 00:29:31,080
But only by competing
do you learn to compete.
334
00:29:31,119 --> 00:29:33,240
At some point, you reach a level
335
00:29:33,265 --> 00:29:35,386
where you perform better
in competition than in practice.
336
00:29:35,400 --> 00:29:37,240
That's when you achieve success.
337
00:29:38,400 --> 00:29:40,880
I'm thinking of
stretching for a while.
338
00:29:40,960 --> 00:29:45,000
Today, I'm going to
achieve a good performance.
339
00:29:45,079 --> 00:29:48,119
I'm nervous, and there are
various emotions inside me.
340
00:29:48,200 --> 00:29:50,160
A lot of passion
for ski jumping.
341
00:29:52,240 --> 00:29:56,160
The most important thing for me
in starting ski jumping
342
00:29:56,240 --> 00:29:59,319
has been the growth of courage.
343
00:29:59,400 --> 00:30:07,130
My understanding of this sport
is that, trying it is essential.
344
00:30:08,120 --> 00:30:12,364
Only then will I know
if I can do it or not.
345
00:30:15,319 --> 00:30:16,517
Yeah.
346
00:30:17,079 --> 00:30:21,039
Philip, your bib.
347
00:30:21,519 --> 00:30:25,640
Next one is Jonathan, 84.
348
00:30:30,240 --> 00:30:31,240
Zu Haulan?
349
00:30:31,297 --> 00:30:32,782
- Xu Haoran!
- Zu Haulan?
350
00:30:32,840 --> 00:30:35,512
- Xu, Xu, Xu!
- Xu?
351
00:30:35,680 --> 00:30:37,016
- Haoran!
- Haoran?
352
00:30:40,279 --> 00:30:41,640
This is too difficult for me
353
00:30:41,720 --> 00:30:43,200
Jimmy!
354
00:30:44,480 --> 00:30:46,279
Zhou Xiaoyang!
355
00:30:46,799 --> 00:30:48,759
- Zhou Xiaoyang?
- Yes!
356
00:30:53,640 --> 00:30:58,080
The goal is that we develop
into competitive athletes.
357
00:30:58,160 --> 00:31:02,480
Wearing a number on
your chest is one part of this.
358
00:31:02,559 --> 00:31:04,440
We get used to competing.
359
00:31:04,519 --> 00:31:09,039
Typically it takes 10 years
to become a competitive athlete.
360
00:31:09,119 --> 00:31:12,680
We don't have ten years.
We have just a few.
361
00:31:12,759 --> 00:31:16,680
In the first winter
we join junior competitions.
362
00:31:16,759 --> 00:31:18,279
We have our own competitions.
363
00:31:18,359 --> 00:31:20,680
We participate in
small hill competitions.
364
00:31:20,759 --> 00:31:23,240
Already in the first winter
365
00:31:23,319 --> 00:31:26,440
we notice significant talent.
366
00:31:26,519 --> 00:31:31,319
Performance is rough
regardless of hill size.
367
00:31:31,400 --> 00:31:33,839
It is unpolished,
nothing is under control
368
00:31:33,920 --> 00:31:36,240
but there is potential visible.
369
00:31:36,319 --> 00:31:39,440
As a result of the experience
of competing, little by little
370
00:31:39,519 --> 00:31:42,759
an understanding
of what competition is
371
00:31:42,839 --> 00:31:46,400
how it's evaluated,
what's good, what's bad
372
00:31:46,480 --> 00:31:48,359
it all starts to become clearer.
373
00:31:48,440 --> 00:31:53,000
Also dealing with
initial non-existent results
374
00:31:53,079 --> 00:31:57,759
thinking "I was good,
I have potential in this."
375
00:31:57,839 --> 00:32:03,400
Gradually, we also learn what
the routine of competing is
376
00:32:03,480 --> 00:32:06,720
and what it means from
a preparation perspective
377
00:32:06,799 --> 00:32:09,720
and from a
concentration perspective.
378
00:32:09,799 --> 00:32:12,573
The mind is one
challenge because
379
00:32:12,585 --> 00:32:14,880
everything happens quickly.
380
00:32:14,960 --> 00:32:17,720
If you don't understand
the challenge of concentration
381
00:32:17,799 --> 00:32:19,342
then when you
should be at your
382
00:32:19,354 --> 00:32:21,160
best, you are often
at your worst.
383
00:33:06,480 --> 00:33:08,759
Well, it wasn't my best jump.
384
00:33:08,839 --> 00:33:11,440
Next time I will do better.
385
00:33:27,039 --> 00:33:29,160
The number of jumps is crucial.
386
00:33:29,240 --> 00:33:32,880
If you have such talented
athletes like this Chinese team
387
00:33:32,960 --> 00:33:35,640
who have the
potential for anything
388
00:33:35,720 --> 00:33:39,880
the most important thing is
still the number of repetitions.
389
00:33:41,720 --> 00:33:43,960
From a coaching perspective
390
00:33:44,039 --> 00:33:45,905
it's equally
rewarding to witness
391
00:33:45,917 --> 00:33:47,519
their remarkable development
392
00:33:47,599 --> 00:33:50,920
and self-improvement,
moving to the next level.
393
00:33:51,000 --> 00:33:53,920
It is just as rewarding
as being in the World Cup
394
00:33:54,000 --> 00:33:57,400
achieving success
with the athletes.
395
00:33:57,480 --> 00:34:01,680
The feeling when you achieve
success with these athletes
396
00:34:01,759 --> 00:34:03,400
is just as strong.
397
00:34:05,319 --> 00:34:07,519
Jiāyóu! Go for it!
398
00:34:19,840 --> 00:34:23,760
We're flying in the sky.
That's so amazing!
399
00:34:50,960 --> 00:34:53,599
Sophia, this is fun.
400
00:34:54,320 --> 00:34:56,039
Yes, just like that.
401
00:34:59,079 --> 00:35:01,320
Turn sideways.
402
00:35:02,639 --> 00:35:05,079
Sideways!
403
00:35:08,480 --> 00:35:10,840
You know how to be on skis.
404
00:35:10,920 --> 00:35:13,199
Stay sideways. Like this.
405
00:35:13,280 --> 00:35:14,599
Stay.
406
00:35:14,679 --> 00:35:16,000
I will turn you.
407
00:35:16,079 --> 00:35:17,599
Sophia.
408
00:35:20,119 --> 00:35:23,599
Everything is good.
409
00:35:26,239 --> 00:35:29,599
Ok, now we can turn.
410
00:35:30,526 --> 00:35:32,726
Jiāyóu! You can do it!
411
00:35:32,800 --> 00:35:34,519
- Are you ready?
- Yes.
412
00:35:34,599 --> 00:35:36,119
And then we go!
413
00:35:46,792 --> 00:35:49,154
- Good night.
- Wǎn'ān.
414
00:35:49,160 --> 00:35:50,400
Yes!
415
00:35:50,480 --> 00:35:53,639
- Good evening, wǎnshàng hǎo?
- Yes!
416
00:35:53,719 --> 00:35:55,440
- Jiāyóu laotie!
- Heylautie?
417
00:35:55,519 --> 00:35:57,119
Jiāyóu laotie!
418
00:35:57,199 --> 00:36:00,239
- Jiāyóu laotie!
- Yes!
419
00:36:00,320 --> 00:36:01,519
Come on!
420
00:36:01,599 --> 00:36:03,320
Jiāyóu laotie.
421
00:36:03,400 --> 00:36:05,679
All sprite and one coke,
let's go.
422
00:36:07,327 --> 00:36:08,847
Tomorrow morning!
423
00:36:08,920 --> 00:36:10,760
Yes, tomorrow morning!
424
00:36:22,079 --> 00:36:24,880
I believe that the
project plan states
425
00:36:24,960 --> 00:36:28,719
that no one jumps
more than our athletes.
426
00:36:28,800 --> 00:36:31,599
I need to spend as little
time as possible in the gym
427
00:36:31,679 --> 00:36:35,039
so that the system has more
time to develop in the hill.
428
00:36:35,719 --> 00:36:38,139
The goal is, of course, to
429
00:36:38,151 --> 00:36:41,519
maintain and if possible,
improve.
430
00:36:41,599 --> 00:36:43,960
Contrary to the
usual way of thinking.
431
00:36:44,039 --> 00:36:45,961
You need to be
able to develop with
432
00:36:45,973 --> 00:36:47,960
as little work and
time as possible.
433
00:36:48,760 --> 00:36:50,119
A somewhat absurd idea.
434
00:36:51,159 --> 00:36:53,519
Everything else is ready
435
00:36:53,599 --> 00:36:57,079
except that they
don't know how to ski jump.
436
00:36:57,159 --> 00:37:00,440
That's why time spent on
the hill is absolutely crucial.
437
00:37:03,920 --> 00:37:06,800
Everyone knows that there
is background pressure.
438
00:37:07,760 --> 00:37:09,640
Our actions are being monitored,
439
00:37:09,652 --> 00:37:11,840
and videos are
constantly recorded.
440
00:37:11,920 --> 00:37:15,480
I also feel that I
need to ask for more.
441
00:37:15,559 --> 00:37:18,039
Demand more.
Raise the standards.
442
00:37:18,119 --> 00:37:19,400
Train more.
443
00:37:20,920 --> 00:37:22,072
Yes!
444
00:37:22,679 --> 00:37:24,159
Up!
445
00:37:27,519 --> 00:37:29,239
Yes! That was better.
446
00:37:29,320 --> 00:37:33,920
Even train to the point where
people start to break down.
447
00:37:34,000 --> 00:37:36,760
It feels like there's
so much pressure
448
00:37:36,840 --> 00:37:39,647
that satisfaction
is achieved when
449
00:37:39,659 --> 00:37:42,559
athletes start to
break down a bit.
450
00:37:43,920 --> 00:37:46,239
One more! Come on, up!
451
00:37:47,599 --> 00:37:49,480
I don't cross that line.
452
00:37:49,559 --> 00:37:50,840
I don't want to go to the point
453
00:37:50,920 --> 00:37:55,280
where we push so hard that we
consciously break the athletes
454
00:37:56,360 --> 00:37:58,400
but rather stay just
below that level.
455
00:38:32,000 --> 00:38:35,159
One, two, three, Team China!
456
00:38:52,960 --> 00:38:55,960
Push the plate.
457
00:38:57,480 --> 00:38:59,840
Push the plate and
keep the knee front.
458
00:38:59,920 --> 00:39:01,639
Head is there.
459
00:39:05,119 --> 00:39:07,159
That's good. Good idea.
460
00:39:07,239 --> 00:39:09,079
A bit higher.
461
00:39:09,880 --> 00:39:13,519
There. Relax.
462
00:39:13,599 --> 00:39:15,679
Relax. This is ok.
463
00:39:15,760 --> 00:39:18,519
Try to do it perfectly.
464
00:39:20,280 --> 00:39:23,000
Let me help.
465
00:39:23,079 --> 00:39:25,360
Ok, relax there.
466
00:39:25,440 --> 00:39:27,639
Long neck, there.
467
00:39:27,719 --> 00:39:30,599
And then,
we know that Jimmy is tense
468
00:39:30,679 --> 00:39:34,360
so we want to be
very careful with that.
469
00:39:41,280 --> 00:39:44,440
Little bit loose
in this direction.
470
00:39:44,519 --> 00:39:47,239
You can come here Emily.
471
00:39:50,840 --> 00:39:53,039
Too loose.
472
00:39:54,760 --> 00:39:56,400
Now it's good.
473
00:39:57,039 --> 00:39:58,679
Now it's good.
474
00:39:59,639 --> 00:40:01,280
This is good Emily.
475
00:40:05,360 --> 00:40:07,000
Ok, good.
476
00:40:07,000 --> 00:40:09,679
Good Crystal,
releasing the handbrake.
477
00:40:09,679 --> 00:40:13,119
Here, when you
start the movement it's ok
478
00:40:13,119 --> 00:40:15,360
but you are very controlled.
479
00:40:15,360 --> 00:40:19,599
We know that you
have extraordinary legs.
480
00:40:19,599 --> 00:40:22,440
We would like to see
you using those legs.
481
00:40:25,039 --> 00:40:27,880
See, she's doing it
better and better.
482
00:40:31,039 --> 00:40:35,400
Next time Crystal, Matti
can take you with one hand.
483
00:40:35,480 --> 00:40:37,039
One hand.
484
00:40:37,119 --> 00:40:40,880
And the target is to lift
with two fingers.
485
00:40:42,199 --> 00:40:43,957
- Ok?
- Ok.
486
00:41:06,367 --> 00:41:10,535
♪ Flying above the sun,
Flying above the sun ♪
487
00:41:14,504 --> 00:41:19,537
♪ Flying above the sun,
Flying above the sun ♪
488
00:41:32,777 --> 00:41:37,555
♪ Flying above the sun,
Flying above the sun ♪
489
00:41:40,856 --> 00:41:46,014
♪ Flying above the sun,
Flying above the sun ♪
490
00:41:48,960 --> 00:41:56,287
♪ Flying above the sun,
Flying above the sun ♪
491
00:41:57,520 --> 00:42:01,972
♪ Can't see myself,
Can't see no one ♪
492
00:42:05,608 --> 00:42:13,267
♪ I'll wait till the dawn ♪
493
00:42:19,815 --> 00:42:27,474
♪ I'll wait till the dawn ♪
494
00:42:33,594 --> 00:42:38,957
♪ Flying above the sun,
Flying above the sun ♪
495
00:42:41,680 --> 00:42:44,988
♪ Can't see myself,
Can't see no one ♪
496
00:42:45,199 --> 00:42:48,960
The feeling of flying
497
00:42:49,039 --> 00:42:54,119
how flying is done,
is a challenging process.
498
00:42:54,199 --> 00:42:58,719
Flying is done for a few seconds
499
00:42:58,800 --> 00:43:02,239
on a large hill
maybe for five seconds
500
00:43:02,320 --> 00:43:04,199
it's very brief.
501
00:43:04,280 --> 00:43:06,679
There's also fear involved
502
00:43:06,760 --> 00:43:09,880
because uncertainty and
fear are present in everyone.
503
00:43:09,960 --> 00:43:12,000
It's an unknown territory.
504
00:43:12,079 --> 00:43:14,360
Learning it requires time.
505
00:43:14,440 --> 00:43:17,360
It is not possible for anyone
quickly. You can read books
506
00:43:17,440 --> 00:43:18,800
and think about how it's done
507
00:43:18,880 --> 00:43:21,199
but the feeling is
most important.
508
00:43:21,280 --> 00:43:23,156
You get a feeling that you
509
00:43:23,168 --> 00:43:26,000
understand what is
being sought here.
510
00:43:26,079 --> 00:43:29,360
Then you slowly start to
feel that you are in control.
511
00:43:29,440 --> 00:43:33,599
You can adapt to it
and mimic the flight position
512
00:43:33,679 --> 00:43:35,079
and the feeling of flight.
513
00:43:35,159 --> 00:43:38,599
You reach a level
of automation with the forces
514
00:43:38,679 --> 00:43:42,079
and play with the
counterforce and lifting power.
515
00:43:42,159 --> 00:43:46,679
Everything happens so quickly
that it cannot be conscious.
516
00:43:46,760 --> 00:43:48,679
If it's conscious,
you're always late.
517
00:43:52,440 --> 00:43:56,519
Without a wind tunnel,
it's impossible to learn to fly
518
00:43:56,599 --> 00:43:58,978
at the level required to compete
519
00:43:58,990 --> 00:44:01,679
in the Olympics
in this timeframe.
520
00:45:16,119 --> 00:45:18,199
Another cornerstone of
technology is a laboratory
521
00:45:18,280 --> 00:45:20,201
in the University
of Eastern Finland,
522
00:45:20,213 --> 00:45:21,840
Department of Technical Physics
523
00:45:21,920 --> 00:45:24,880
where a system
continuously monitors
524
00:45:24,960 --> 00:45:26,808
how pressure is
distributed on the sole
525
00:45:26,820 --> 00:45:28,679
of the foot during
the gliding position.
526
00:45:28,760 --> 00:45:30,570
If there are lateral forces, or
527
00:45:30,582 --> 00:45:32,639
rotational forces
under the feet.
528
00:45:32,719 --> 00:45:37,239
What kind of force the
movement pattern produces.
529
00:45:37,320 --> 00:45:40,559
This is related
to visual learning.
530
00:45:40,639 --> 00:45:42,920
It's also learning as a coach,
531
00:45:43,000 --> 00:45:45,639
how the various
parameters of the athlete are.
532
00:45:45,719 --> 00:45:48,519
We get a model for our coaching,
533
00:45:48,599 --> 00:45:50,239
what things we
need to take care of
534
00:45:50,320 --> 00:45:53,280
and our athletes
learn to understand
535
00:45:53,360 --> 00:45:55,639
that there are
important factors here
536
00:45:55,719 --> 00:45:58,480
and understand what
we are aiming for in this.
537
00:46:02,119 --> 00:46:05,119
Now these arrows here
538
00:46:05,199 --> 00:46:08,679
these two should
be directly upwards.
539
00:46:09,960 --> 00:46:13,840
If the arrows are slanted
540
00:46:13,920 --> 00:46:17,320
then in the in-run you are
all the time pushing out.
541
00:46:22,760 --> 00:46:25,840
Relaxation is the
most important thing.
542
00:46:26,079 --> 00:46:29,440
Go a bit to the left side
543
00:46:29,519 --> 00:46:32,840
so that the length of the
arrows is exactly the same.
544
00:46:33,559 --> 00:46:34,599
One more time.
545
00:46:40,519 --> 00:46:41,679
Looks good.
546
00:46:42,440 --> 00:46:44,960
This is very, very good.
547
00:47:39,320 --> 00:47:42,400
We got to go to training
camps in Planica
548
00:47:42,480 --> 00:47:47,000
and in Villach. Nearby on
the Austrian side
549
00:47:47,079 --> 00:47:51,320
is probably the toughest
FIS Cup that is held annually.
550
00:47:51,400 --> 00:47:52,960
And we are participating in it.
551
00:47:53,039 --> 00:47:55,513
Our dream is that
one of our boys
552
00:47:55,525 --> 00:47:57,719
would be in the second round.
553
00:47:57,800 --> 00:48:04,079
Then our Jimmy-boy makes
his way into the final twice.
554
00:48:04,159 --> 00:48:06,239
Around twentieth place.
555
00:48:06,320 --> 00:48:08,800
That was the next big step.
556
00:48:08,880 --> 00:48:11,880
Now we had 15 nations
around us.
557
00:48:11,960 --> 00:48:16,440
It wasn't just the Chinese,
there were 15 nations.
558
00:48:16,519 --> 00:48:18,631
With a year and a
half of experience,
559
00:48:18,643 --> 00:48:20,320
someone competes in the final
560
00:48:20,400 --> 00:48:22,320
and when you
compete in the final
561
00:48:22,400 --> 00:48:25,719
there isn't a big leap
to go forward anymore.
562
00:48:25,800 --> 00:48:28,360
If you can take a few
more steps forward
563
00:48:28,440 --> 00:48:30,440
then you are
already in the top ten
564
00:48:30,519 --> 00:48:32,679
and soon fighting for medals.
565
00:48:33,159 --> 00:48:37,239
It gave the coaches
a lot of confidence
566
00:48:37,320 --> 00:48:40,800
that we have
top-notch individuals
567
00:48:40,880 --> 00:48:44,239
and based on this,
we are on the right track.
568
00:48:52,199 --> 00:48:58,320
International, successful
coaches approached us asking
569
00:48:58,400 --> 00:49:00,920
"What's happening here?
570
00:49:01,000 --> 00:49:04,719
You're breaking
the modern understanding
571
00:49:04,719 --> 00:49:07,920
of the speed of
development in ski jumping.
572
00:49:08,360 --> 00:49:10,788
Is it really true
that they've only
573
00:49:10,800 --> 00:49:13,239
been training for
a year and a half
574
00:49:13,320 --> 00:49:16,000
and are competing
in the FIS Cup?"
575
00:49:16,079 --> 00:49:19,920
This was our crazy
starting point for this project
576
00:49:20,000 --> 00:49:21,320
which we enjoyed.
577
00:49:29,239 --> 00:49:33,119
When I'm pushing down,
the upper body goes up.
578
00:49:33,199 --> 00:49:34,669
This is the tension.
579
00:49:38,599 --> 00:49:40,800
Toes up! This is not up.
580
00:49:40,880 --> 00:49:44,599
This is very important,
that the toes are here.
581
00:49:44,679 --> 00:49:45,719
Andrew!
582
00:49:46,400 --> 00:49:48,079
Relax.
583
00:49:49,159 --> 00:49:51,679
Now, this is the tension.
584
00:49:51,760 --> 00:49:54,199
Toes up all the time!
585
00:49:55,079 --> 00:49:57,519
You take Sean with you
586
00:49:57,652 --> 00:49:59,365
and then nighttime
you train that.
587
00:50:35,239 --> 00:50:38,920
While we are challenging
the understanding
588
00:50:39,000 --> 00:50:41,440
of how quickly one can develop
589
00:50:41,519 --> 00:50:44,013
we must also consider that our
590
00:50:44,025 --> 00:50:47,199
number of jumps
is quite impressive.
591
00:50:47,280 --> 00:50:50,039
The typical European
understanding
592
00:50:50,119 --> 00:50:54,679
of how many jumps one
can make in a year is 500-700.
593
00:50:54,760 --> 00:50:58,039
We have roughly
50 jumps per week
594
00:50:58,119 --> 00:51:00,880
which translates to
about 200 jumps per month
595
00:51:00,960 --> 00:51:04,079
which means around
2000 jumps per year.
596
00:51:04,639 --> 00:51:09,039
It's 3-4 times more than
normal standards.
597
00:51:09,119 --> 00:51:15,760
As we progressed from
Hill Size 4 to Hill Size 30
598
00:51:15,840 --> 00:51:19,039
the number of jumps was
dozens per day.
599
00:51:19,119 --> 00:51:21,519
300-400 jumps per week.
600
00:51:23,039 --> 00:51:25,804
The typical
understanding is that
601
00:51:25,816 --> 00:51:28,920
when tired,
mental focus is disrupted
602
00:51:29,000 --> 00:51:32,800
and the quantity
cannot be increased.
603
00:51:32,880 --> 00:51:37,639
But when challenges
are kept appropriate
604
00:51:37,719 --> 00:51:41,639
and joy and enthusiasm
with the snow, self-challenge
605
00:51:41,719 --> 00:51:47,239
and delight are present, then
you can increase the quantity.
606
00:51:47,320 --> 00:51:50,689
Succeeding in that
was one of the secrets
607
00:51:50,701 --> 00:51:54,207
behind this remarkable
development.
608
00:52:06,119 --> 00:52:09,639
In winter 2020 people started
talking about Covid.
609
00:52:10,119 --> 00:52:13,760
This caused uncertainty for us.
610
00:52:13,840 --> 00:52:19,440
Then China ordered
all athletes to return.
611
00:52:19,519 --> 00:52:21,800
In that situation,
explanations didn't help much.
612
00:52:21,880 --> 00:52:23,800
We went there for a few months.
613
00:52:23,880 --> 00:52:27,199
However, we remained in China
for a continuous 8 months.
614
00:52:27,880 --> 00:52:31,599
Athletes' development
remains remarkable.
615
00:52:31,679 --> 00:52:35,480
It culminates in our
best athlete, Jasper
616
00:52:35,559 --> 00:52:41,280
getting to be in Tchaikovsky,
Russia, with the world's best
617
00:52:41,360 --> 00:52:46,840
ranking, fifth among
the world's elite;
618
00:52:46,920 --> 00:52:49,800
which indicates that at our best
619
00:52:49,880 --> 00:52:54,280
we are truly somewhere now.
620
00:53:06,480 --> 00:53:12,119
In our opinion we
are on the right track.
621
00:53:12,183 --> 00:53:16,223
We believe that we need to
continue with the same mindset.
622
00:53:16,320 --> 00:53:18,752
I had thought
that training would
623
00:53:18,764 --> 00:53:20,920
gradually become lighter now,
624
00:53:21,000 --> 00:53:23,409
so that we can
start preparing for
625
00:53:23,421 --> 00:53:26,119
peak performance
towards the Olympics.
626
00:53:26,199 --> 00:53:30,440
It was four months until
the Olympics from that point.
627
00:53:30,519 --> 00:53:34,239
We receive various suggestions
on how to proceed.
628
00:53:34,320 --> 00:53:37,207
I have entered
the project with the
629
00:53:37,219 --> 00:53:40,280
idea that this is
largely in my hands
630
00:53:40,360 --> 00:53:42,840
and I create its content,
and we take care of it.
631
00:53:43,000 --> 00:53:47,760
At that point,
for some reason unknown to me,
632
00:53:47,840 --> 00:53:52,648
the Chinese side took the
project into their own hands.
633
00:54:01,760 --> 00:54:03,553
It was a shock to
all of us because
634
00:54:03,565 --> 00:54:05,119
this was more than just a job.
635
00:54:05,199 --> 00:54:06,679
It was much more.
636
00:54:06,760 --> 00:54:09,599
It was a passion
to do something historical,
637
00:54:09,663 --> 00:54:13,384
to show that in the world
there are theories,
638
00:54:13,480 --> 00:54:15,360
but everything can
still be questioned,
639
00:54:15,440 --> 00:54:18,039
there's nothing set in stone,
black and white.
640
00:54:18,800 --> 00:54:21,639
I'm referring to the idea
of achieving excellence
641
00:54:21,719 --> 00:54:23,320
through 10,000
hours of practice.
642
00:54:23,400 --> 00:54:25,440
We wanted to challenge that
643
00:54:25,519 --> 00:54:29,559
and committed ourselves
to it wholeheartedly.
644
00:54:29,639 --> 00:54:34,760
It was more of an incredible
life experience for us.
645
00:54:34,840 --> 00:54:37,566
Trying to understand things,
646
00:54:37,578 --> 00:54:41,000
encountering a
different culture.
647
00:54:41,079 --> 00:54:43,079
Making the most of them.
648
00:54:44,120 --> 00:54:46,319
At the same time,
getting experiences
649
00:54:46,330 --> 00:54:47,960
that shake you to the core.
650
00:54:48,039 --> 00:54:51,199
At the end,
six of our project's athletes,
651
00:54:51,280 --> 00:54:55,159
two girls and four boys,
competed in the Olympics.
652
00:54:55,239 --> 00:54:58,639
That was the Chinese team.
There were no others.
653
00:55:03,920 --> 00:55:05,719
Surely the entire coaching team
654
00:55:05,800 --> 00:55:10,400
is proud that they've been able
to turn a zero-level athlete
655
00:55:10,480 --> 00:55:13,920
into an Olympic-level
athlete in three years.
656
00:55:14,000 --> 00:55:16,239
It's truly quite unique.
657
00:55:17,039 --> 00:55:20,294
One athlete, wearing a boot, put
658
00:55:20,306 --> 00:55:23,880
the ski upside
down on the ground
659
00:55:23,960 --> 00:55:26,880
and wondered where
to put the boot.
660
00:55:26,960 --> 00:55:30,907
Recalling the beginning, it's a
pretty incredible achievement.
661
00:55:34,440 --> 00:55:36,639
Three years' time.
662
00:55:36,719 --> 00:55:40,719
From flatland to the large hill
at the Beijing Olympics.
663
00:55:40,800 --> 00:55:42,679
An incredible journey.
664
00:55:47,160 --> 00:55:50,400
Even though this ended
in a way that we couldn't try
665
00:55:50,480 --> 00:55:53,880
what the results were leading to
666
00:55:53,960 --> 00:55:57,960
sports is still sports,
and experiences are experiences.
667
00:55:58,559 --> 00:56:01,800
We are completely convinced
668
00:56:01,880 --> 00:56:03,798
that when our athletes look back
669
00:56:03,810 --> 00:56:05,920
on the years
in this project,
670
00:56:06,000 --> 00:56:08,159
they'll get goosebumps.
671
00:56:08,239 --> 00:56:11,320
They are so thrilled and happy
672
00:56:11,369 --> 00:56:14,608
about the experiences we had.
673
00:56:15,480 --> 00:56:18,360
It relates to all of us.
674
00:56:18,440 --> 00:56:21,840
I was momentarily
extremely disappointed,
675
00:56:21,920 --> 00:56:25,440
but afterwards, extremely happy
that I got to experience this.
47191
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.