Original subtitles

Don't mess with me, Nuriko!

I told you not to come to school.

You don' t have a chance

Cake is fun

Do you like strawberries?

Yes

Aren''t u Hiragishi

I'm Izumi, long time no see.

Hey Nurikabe!

Don't make a face like that

Long time no see

What's wrong? You haven' been here for 20 years

Maybe

So you can come to the reunion

But your body is still big

It gets in my way

Sorry

I made a reservation for my daughter's birthday cake, and it was in good mood.

But you're not here...

It sucks!

Don't show up again

Let' go

Hello

You don''t have to do this

Mai-chan

Sorry to keep you waiting

Mushroom

I recommend this to your father.

You've become more and more cute lately

Ma-chan, isn'the marshmallow delicious?

Yeah it's good

That Miyukabe guy was mean

He got bullied in his dad class

Well he did bully my dad too

I'm going to the bathroom.

Do you need anything?

My father has something to do, but he's not here...

He went out and won't come back until nightfall

Oh yeah

Then can we wait in the house

It is my father acquaintance

What do you mean?

Someone bad is coming.

Here it is, sir

Thank you

What kind of person are your parents to you

They're nice

I see

Do they ever get mad at them

No

So they don't get mad

They must be really nice

You like your father

Do you like your father?

I do, but...

...I think he likes me more.

Oh really! Why is that so ?

He takes me out to play every weekend

Every weekend !

What a good father

You two get along well

Were you close with your father?

I was always with my father.

Your father used to bully me all the time

What are you going do now

What are you going to do?

You'll never forgive me,

because for 20 years

you've been a bad girl

It's not your fault

Your dad is the bully

I'll make you pay for that.

No, no...

You're his daughter too so you must have told him about me right?

Tell him!

Don't lie to us

Don't lie to me.

I'm not lying...

You aren' you?

Dad!

Help me

No

I wont forgive this

NO

Look at this

Look

See

Open your mouth.

It's not good for you, do you understand?

I told you it was a bad mouth!

I'm telling you, right?

You're saying it with this mouth.

This is the mouth...

Bad mouth

Take revenge on your bad mouth

Open

Come on.

Here you are!

It's your father who is to blame for all this...

You're in pain, aren't you?

Where are you going now?!

Daddy, daddy.

This is how your father was bullied?

Please forgive me...

Open your mouth now

See that's what you get for being so stubborn

Forgive me

That'll teach him a lesson

It's okay.

You have to take it off, you know?

Take it off!

Come on, get out of there.

Don't be scared!

Get out of there

Hey, don't run away.

Drink it up!

What's wrong?

What's wrong with you?

I'll put it in your mouth.

Where are you going...

Come on, let's go somewhere else

Don't run away from me!

You shouldn' t have done that to your father

To your father

Don't move.

Don' t be so violent

I'm sorry, but your dad is the one who's to blame.

Thank you...

Shut up!

Don't make me laugh.

I'll give you all of it.

Let me see...

Drink up!

Did you drink it?

Come on, let'see

Hey, show me your belly.

That's good!

It was all my fault

Let go of me

You can't do that

My father did the same thing to you

You have to do it like this.

Show me your face

Good face

I wonder if you're a good girl

Don't be angry

I'll give you more

He's always been like this

Every day

Come on, apologize to me.

Dad doesn't do that...

He used to!

I don' t

Apologize now

Look at this

Say you're sorry

Say you're sorry.

Look at me

Come on

Say you're sorry

I won't

Look here

Comon, say that

Dad'so nice

He isnt

Cmon

Say thats

Say you're sorry.

Come on, say it!

Apologize and apologize to me

Say it

You want to be hit?

Tell him

I'm sorry for saying bad things

Sorry for saying bad things

Lower your head

Do that

Sorrryy

Say you're sorry for making fun of me.

I'm sorry for making fun of you...

Come on, say it again!

Say it properly and with all your heart

Sorry to make a fool out o fyou

You should apologize

Sorrryy

I'm sorry for doing bad things to you.

Open your mouth

Come on, open it

You have a bad mouth and DNA in there

Open your mouth

I'm going to leave it open.

Put your tongue out

You're wearing fancy earrings

There you go

What's the matter?

Do you want me sit down for a while

Listen

I don't want to.

No...

Let me take off your shoes

No, no

Don' t do it

Look

You're doing a good job

She's the daughter of your father

It's all your fault, Dad.

What happened to you?

Open your legs!

You're amazing...

Open them up

You can't move

Don't cry.

Is it painful?

Apologize properly

Sorry

No, sorry

We will never forgive you

You are angry

No, no...

Don't cry! Be quiet now

What's wrong?

Sorry

Come on

Sorry

You're doing a good job.

Don't be so aggressive!

I'll show you where it's embarrassing for you to do that...

Where it is embarrassing?

Open your mouth.

Come on, open it up!

Let me see...

No, I don't want to.

You are amazing!

Is it slippery?

Look at this

Here

It's going in

No

What do you hate

What are you sorry for?

You should apologize to me, right

Open your legs

Don't close them

Look

It's not wet

Your pants got dirty

It's all clear now.

Give it back to me!

Please give it back...

Your father never gave you anything back, so open your mouth

Open your mouth

Give me your hand.

Open your mouth

Look, you're sleepy

Come on

Come on, get up and drink more water

I'm going to turn it over now.

It's painful, isn't it?

Stop it.

I told you to stop it!

What's wrong?

Good girl.

You look so good!

Let's go to bed together, okay?

Get some sleep...

No...

Let me hug you, okay?

Be quiet now

Hey

You're not sleeping

Okay

Open your mouth.

It's not enough, open your mouth

Open your mouth a little bit.

I'll give you both of them, so let'start with the leg first

Look at my butt

No, no...

Open your mouth.

You're a bad talker, aren't you?

This is how you do it.

Keep your mouth open all the time

I can't do it.

What's wrong with you?

No, no...

What's wrong?

It's hard, isn't it?

I'll do it for you.

Do you want more?

This is what you wanted to eat right ?

Here , take this

Show me your face

You have a nice face

I don't want to.

Do you like it here?

No, no...

Answer me!

Which one do you like better?!

Oh my gosh..

Come on now

Hey

Your mouth feels good, doesn't it?

It feels so good.

Your mouth is nice and clean...

Open your mouth and drink it.

It's delicious, isn't it?

I'll come back again!

I'm home!

Mai, your father is back.

Mai-chan

Where are you?

Ma...I..Chan

Oh my god

You're here

What's wrong with her

Did she have a nightmare

Did you get bitten by a dog?

No, right.

Don't worry about it because I'm back!

By the way...

Do you remember that big guy who bought me cake last time

He was in such big traffic jam

and he was shaking all over

She is shaking her butt.

I'm afraid of such a big body, she is disgusting

You have to raise Mai as strong girl

If you make loud voice

It hurts

Be quiet

Do not do scary things

Wake up

Sit down

Let me clean your face

Let me do it.

Say it, let me kiss you

No

I'm going to serve you

Kiss

Don't get angry

More

Do more

Start from yourself

Lick your whole body

Your head is getting lower

I'm going to lick your belly.

If you do it right, won't it hurt?

If she does her best...

Try licking my hand!

Here we go

Show me your face.

You can go in more, right?

Are you happy now

Are you happy

He was a toy

So

I want to treat him like toys

Open your mouth

How far can you get in?

You're amazing.

Don't go in there...

Here...?

Why are you pulling out your hand?

Do it yourself.

Until you can do it

You can go faster by yourself, right

You can do it, you know.

Open your eyes

It feels good?

I'm going to kill you.

Don' t be afraid

You're right

What are you doing?

Go on...

Go on, go!

I'm going to give you a snack.

You're not eating?

You don't like it, do you

It's time for me

I'll give it back

Give up

Don'

I don't want to.

No, no...

You're just a toy

No!

You love this, don't you?

Do you really love it so much ?

Aren' t you scared of me anymore

Here you are, Rika

Take it

Help me!

Where are you going?

Help me...

What's wrong with her voice...?

Are you okay, Kako-chan...?

No!

I don't want to die.

Are you okay?

Help me...

I'm going to give her a shot.

Do you want me to do it for you?

No, thank's

You don't want is that so

Here you go.

Take it

You want more?

Here

There

What's wrong

What are you doing

You know well

Happy birthday, Mai-chan

Thank you so much

So cute

Thank you

It's a shame that we couldn't make the cake in advance.

But I did my best to make it!

Thank you very much

Let' have fun today

Happy birthday to you.

Who's that?

Who is it at this time of the night!?

Hirogishi, why are you here?!

Today is your birthday right Mai-chan...

I wanted give a present for you

You don't need one! Just go home

No, no. I'll be happy if you give it to me

Oh! I'm coming

You can't help it

OK

Sorry Mai-chan

There's a guy who can not read the air

Hello

Happy birthday

You have a present, don't you?

Give it to him.

Dad...

Aren'you happy now ?

Come here, come to me.

Let me see you

Look at this

Do you understand?

Do you remember what you did to me?

You are happy, aren't you.

I'll show it

This is what YOU did

You did it to me.

It's payback time!

Did you have fun at the birthday party?

I'll break your head open

Look, look

Let me see your face.

This is revenge!

Show me your face

You look so happy

I was beaten by you

Dad?

You're wet.

Show me your face, don't hide it

Your muscles are tight

This is not good

Look up

Turn around.

Look up!

Turn around, please

Open your mouth

Let's wash your face.

Are you happy?

It's good, isn't it?

Mai-chan

I'll tell your father

What do you think of a bully cat

I hate bullying

My dad hates it too

That is true

I'm going to show it to my dad.

Let me show it you, Dad!

Look at this

No

You don't want that?

It's grown up

I don't want to.

Come on,

Don' t hide it

No

Look at me

Let me show you more

Come here, you like it right?

Feels good doesn't it

I'll show you that face

It's a nice birthday

Are you happy?

Happy

You're happy, aren't you

Say that to your dad

Come on

Why don'y say it

Do you like this pillow

I don't want to be seen by my father.

Let's go to your dad

Yeah, yeah.

Show me

You're strong.

It's the best, isn't it?

Come here

Why are you moving

You can move

Move

What are you doing?

Move yourself.

Move!

Eat more, Chibi-chan

Come on

Just do it with your mouth.

I hurt you...

Yeah

Feels good, right?

What are you doing

It's all right now, isn't it?

Calm down, please

Let's go to work

It feels good, doesn't it?

Open your mouth.

Does it feel good ?

Come here.

You can do it!

It's cold, isn't it?

I'll put you on this side too

You're happy, aren't you?

It's your birthday present.

Let me see...

I'm going to make a hole in it!

[created using whisperjav 0.7]