Original subtitles

وبسایت بهارات مووی با افتخار تقدیم می کنند BaharatMovie.Com

آدرس کانال تلگرامی ما @BolyMix

آپلود زیرنویس : قاسم سمنگانی @Qasem_Samangani

"به یاد آبجی محبوبه" "روحش قرین رحمت"

Marie:مترجم

"بستر:داستان نکسال" ارائه ای از وبسایت بهارات مووی

!نه

درگیری جعلی در گیدهاغاتی پنج کشته

درگیری جعلی در ماهواتارد

سه روستایی از جمله دو زن که به ضرب گلوله کشته شدند

...دروغه!من اعتراض دارم جناب -قربان

اعتراض وارد نیست

و مغز متفکر پشت همه

این جنایات خشونت آمیز افسرخون خوار و بی رحم آی.پی.سی

نیجرا مادهوان و آدمکش هاش هستند

این مطلقا کذبه قربان

...اینطور که ...یعنی بدون

قربان من اعتراض دارم

اعتراض وارد نیست

خانم ناگپال لطفا ادامه بدید

مرگ نگهبانان ویندود ماندال و سوگان سادا

کل ملت رو تکون داد

روستای بهخنا پاهادی یکی از موارد آتیش سوزیه

برای پاک کردن شواهد و آثارو نشان اون کل روستا توی آتیش سوخت

توسط اون زن و آدماش

ترسناکه ولی حقیقت داره

اون برای محافظت از رژیم تروریستیش دست به هر کاری میزنه

که شامل تجاوز به زنان قبیله

و تحمیل خشونتی عظیم به اونها در روستاشون توسط نیرو های پلیس

و شبه نظامیای خصوصی اون به اسم سالوا جودوم

و رهبرشون راجاندا کارما هست

قربان،اون مرتکب همه این جرما بوده

قتل های فراقضایی و جنایات بی فکرانه

(به اسم عملیات ضد نکسال(شورش

نکسال یه بهانه محضه

در واقع اونا میخوان قبایل رو از بین ببرند

کار خودته نخند- بنابراین ما

به داداگاه محترم درخواست داریم

سالوا جودوم رو

با حکم فوری محکوم کنید

دستورات باید به فرمانداری چاتیسگر مصوب بشند تا اس.پی.او رو محکوم کنن

و بر علیه راجندرا کارما پرونده جنایی تشکیل بشه

برای حفظ و نگهداری از یک شبه نظامی خصوصی به اسم سالوا جودوم

...و

و تعلیق فوری افسر پلیس نیرجا مادهوان از بازرسی پلیس

بچه قوی ای بنظر میاد

بایدم قوی باشه

هر چی باشه یه ورژن دوم از نیرجا مادهوانه آقا

قطعا

خانم سعی کنید ازین لحظه ها لذت ببرین

ولی لطفا یکم آروم تر بگیرین

خدایا اصلا دارم اینا رو به کی میگم؟

خانم برنامه راپیور برنامه ریزی شد

نه اول به جاگارگوندا میریم.

بعدش با آقای کارما توی دانته وادا ملاقات میکنیم

ولی خانم تغییر مسیر مخالف ضوابطه

جواب بازرس کل رو چی بدیم؟

بذارین فهرست کنه

حالا میشه به وظیفه فعلیمون برسیم؟

ما مائوئیسم رو نمیخوایم

حتی سالوا جودوم رو

تمام چیزی که میخوایم

صلح

تحصیلات

و پیشرفته

برای خانوادمون

جامعمون

و برای ترقی کشورمون

ما به پرچم سه رنگ هند

دورد میفرستیم

دستاشونو ببندیدین

بجز رامان همه رو ببند

صاف وایستا

چطور جرئت کردی توی منطقه حکومت جانتانا شاهی

پرچم دولت هند رو به رخ بکشی میلایند کاشیاپ

چطوری؟

گمشو

بنشین گفتم بشین

...اون فقط پرچم هند توی هنده

!بشین

انقلاب نوجنوادی

زنده باد

مائوئیسم

زنده باد

این روستا مال ماعه این زمین مال ماعه

این جنگل مال ماعه این رودخونه مال ماعه

آقای شریواستاو- بله خانم؟-

چن کیلومتر حاده بین دانتواد و جاگارگاندا ساخته شده؟

بیست و پنج کیلومتر خانم

پنجاه کیلومتر باقی مونده کاملا تحت توقیف مائوست ها هست

ناکسالی ها باعث شدن روستاییا جاده ها رو خراب کنن

و ما همیشه توی دستور عمل میکنیم

ولی خیلی زود از جاده فرعی به جاگارگوندا میبرمتون اقای شریواستاو.

باشه خانم

بیا دیگه

خانوم دارن هوایی حمله میکنن

خدای عزیز لطفا کمکم کن فقط تویی که نجات دهنده منی

فرار کردن

همینه بزنین به چاک

اینجا مسیر ماعه به راه رفتن ادامه بدین

این جنگل ماعه این رودخانه ماعه

این دنیا مال ماعه

درود سرخ به یاوران

درود بر دولت جاناتانا شاهی

زنده باد

مائوئیست ها

زنده باد

انقلاب نوجنوادی

زنده باد

گروه راحت باش

گروه خبر دار

اون اولین گردان ماعه

باید بهترین چیزی رو که داریم ارائه بدیم

گروه راحت باش

اینم گردان زن ماست

حتی از مردام خطرناک ترن

افراد پرش بلند

افراد پرش بلند

و این برنامه اصلاحات عرضیمونه

ما تصمیم میگیریم که صاحب زمین کی باشه و چه کسی توش کشاورزی کنه

اینجا هر روز برای 400 نفر آشپزی میکنیم

و اینم اسلحه خونمونه

ما یه تعداد از بهترین سلاحای جهانو داریم

!شکنجه کن مرد

چرا دستات مرددن؟

چرا متوقف شدی اونم قبل ازینکه

به هدف انقلاب برسی

یه قطره عرق رو پیشونیته

مشخصه که خسته ای شکنجه کن مرد

آسوده باش

این شعر برای همرزمون سهیل سروده شده

اون از بهترین چریکها بود

اهل بیهار بود

پلیس دستگیرش کرد

و با وجود اینکه نقشه عملیاتمو رو داشت

...ولی

موقع شکنجه پلیس

جونش رو فدا کرد

ولی نقشه عملیات رو افشا نکرد

یار اون آنیل اوجا این شعر رو براش سرود

و به مرگش و شکنجه های پلیس تقدیم کرد

هر دوشون باهمدیگه درس میخوندند

یا می کشم

یا کشته میشم

این پیروزی یا شکست من رو تایین نمیکنه

چون در تجارت از انقلاب

مرگ هرگز با شکست برابر نیست

این یک مهمونی شبونه برای نوشتن شعر یا نقاشی نیست

پسرمو کجا میبرین؟

خفه شو

یکی از اعضا احضارش کرده

اونا هیچوقت نمیتونن با شما صمیمی یا مهربون باشند

چون انقلاب یه شورشه

که توی اون هر دسته یکی دیگه رو نابود میکنه

بخاطر همینه که هر کسی که مسیر انقلاب رو مختل میکنه

باید از بین بره

برای اینکه پرچم سرخ رو توی قلعه سرخ دهلی به اهتزاز در بیاریم

برای اینکه یه دولت مائوئیست توی هند داشته باشیم

برای داشتن همه اینا

باید خون بریزیم

بذارین خون بریزه

بذارین خون بریزه

یادت نره که دو تا بچمون آموزش بینن

و افسر میشن

...نه

هیچ بلایی سرت نمیاد

بر میگردیم خونه

تو که به کسی صدمه نزدی

تنها کاری که کردی این بود که پرچمو ببری بالا

اونا فقط قراره یکمی کتکت بزنن

جدی فکر میکنی

مائویستا به فکر ماعن؟

خودت خوب میدونی

قراره چه اتفاقی بیوفته

یه سلام انقلابی به همه کسایی که توی این دادگاه عمومی حضور دارن

در دادگاه علنی امروز، در مجموع به محاکمه 16 نفر رسیدگی خواهد شد

دوازده مجرم از جمله انها اینجا وجود دارند

چهار متهم غایب هستند

متهم غایب شماره یک

بازرس پلیس نیرجا مادهوان

...مجرم دوم

رهبر سلوی جودوم راجندرا کارما و شریکار رائو

...سوم

پلیس مخفی دانته وادا کمال کانث

و چهارم، فرمانده سی.ار.پی.اف عودی سینگ

...بابا

!نه

!نه

!نه

ساکت بشین

ساکت- ...نه-

یک کلمه نشنوم

میلیند کاشیاپ متهم به

همکاری با پلیس و

و تبانی کردن با انها برای ساخت یک جاده دائمی برای روستا است

او پرچم دولت دهلی را در منطقه ای

که مطعلق به دولت جانتانا شاهیست به اهتزاز درآورد

و به زور روستاییان بی گناه را به انجام این جنایت وادار کرد

همرزم لاکسمی مدرک و به افراد نشون بده

مدرک

میلیند کاشیاپ از دانته وادا و جاگارگوندا بارها و بارها بازدید کرده

تا در مورد ما به پلیس اطلاعات بده

نه آقا! نه

شوهرم جاسوس پلیس نیست آقا

ینی میلیند کاشیاب برای دیدن نیرجا مادهوان به شهر نمیرفته؟

برای پذیرش پسرمون میرفت

باور کنید

مامان- ما جاسوسای پلیس نیستیم قربان-

بچه هامونو بمدرسه نمی فرستیم

حتی اگه شما بگین ازینجا میریم

لطفا ما رو ببخشین آقا

قربان ما رو ببخشین

بذار زن و بچم برن

اون جاسوس پلیس نیست

میلیند کاشیاپ کسی که پرچم

سه رنگ رو به اهتزار در اورد

باید به اعدام محکوم بشه بله یا خیر؟

بله

نه

نه قربان

نه

...قربان

...لانکا ردی

تو داری توی این سرزمین مقدس مرتکب گناه میشی

قراره به طرز وحشتناکی بمیری

همرزم راتنا

حالا با خون شوهرت

ستون قربانی های ما رو رنگ میکنی

خیلیا به خاطر خیانت شوهرت قربانی شدن

برو

درود سرخ بر همرزم لانکا ردی-

زنده باد

انقلاب نوجنوادی زنده باد

هم رزم لانکا ردی درود سرخ-

درود سرخ بر انقلاب نوجنوادی

زنده باد

مائوئیسم زنده باد

همرزم لانکا ردی درود-

درود بر مائوئیسم

زنده باد

انقلاب نوجنوادی زنده باد

اینجا اردوگاه سالوا جودوم عه

شما اینجا مبارزه با ناکسالی ها رو یاد میگیرین

شصت و شش تا کمپ دیگه مثل این توی بـستر وجود داره آقای شریواستاو

خانم عزیز

من خیلی پیرم

دیگه چیزی به اخرای زندگیم نمونده

نمیخوام اینجا بمیرم

لطفا منو ببرین روستام

ینی نمیشه حتی تو روستام توی خونه خودم بمیرم؟

آخرین موضوع قربان

اونا همچنین گرازش اطلاعاتی غلطی رو ضبط کردند

نویسنده مشهورمون وانیا روی و یامونا نگر،تحت بخش 120

302، 147، 148 و 149 در ایستگاه پلیس دانگپال

بنظر میاد قتل این پنج قبیله توسط ناکسالیا انجام شده

ولی من تعجب میکنم که چرا نیجرا مادهوان توی گزارش اطلاعاتیش

اسم خانمای وانیا رون و پروفسور یامونا نگار رو آورده

این گزارش اطلاعاتی کاملا اشتباهه

و باید بلافاصله لغو بشه

منظورم اینکه اونا برای کشورمون با ارزشن

جناب کاملا اعتراض دارم

یعنی اگه مردم بی گناه روستا بخوان با مائوئیستا مقابله کنن

این افراد راجبشون به مائوئيست اطلاع رسانی میکنن

مائوئیست با کمک اونا میکشتشون

اینم چن تا عکس و امضا اسناد روستاییا یه نگاهی بندازین

این شواهد بر علیه وانیا روی و

و پروفسور یامونا نگر مثل روز روشن واضحه

اعتراض قربان

برای چی؟- ...بببینید قربان این شواهد-

معلومه که این شواهد رو از قبایل فقیر از طریق شکنجه کردنشون بدست اوردن

منظورم اینکه اینا یذرم حقیقت ندارن

قربان بر طبق قانون و شواهد اونا توی دادگاه حتی قابل پذیرش نیستند

آقای تریودی اگر مایلید اونا رو تحت تعقیب قرار بدین

و بعد شواهد سازگاز رو طبق روال توی ۴۵ روز به ما تحویل بدین

تا اون موقع هیچ اقدامی علیه خانم وانیا روی و

و پروفسور یامونا نگر انجام نمیشه

چرا دادگاه بهمون گوش نمیده؟

...

شما و اقای اوتپال دارین چیکارین میکنین پس؟

تا کی بابد اینجوری بجنگیم؟

ما به شواهد قوی ای نیاز داریم که اثبات کنیم

پتج نفر روستایی که کشته شده توسط وانیا و یامونا به مائويیست تحویل داده شدن

همه اینو میدونن

ولی کی شهادت میده؟

روستاییا شما حتی نمیخوان با ما صحبت کنن

بازرس کمالکانث داری خیلی بهونه میاری

...خانم- من از آدمایی که بهونه میارن یا توضیح اضافی میدن اصلا خوشم نمیاد-

کسایی که بهونه میارن ضعیفن و ادمایی که توضیح میدن دروغگو ان

من نتیجه رو میخوام.تمام

آقای کارما،شما بهم بگین

چجوری با روستاییا برخورد کنیم؟

ما به مدرک نیاز داریم

اجاز نمیدم وانیا و یامونا این دفعه قسر در برن

ماهم اسلحه داریم

میلیند و خانوادش رو گرفتن

آدرس کانال تلگرامی ما @BolyMix

اقای نارایان خبر خوب اینکه ما بالای 5 تا دانشگاه خوب دیگه رو داریم

ما رهبرای دانشجویی خوبی رو پیدا کردیم و همچنین سر دبیر«ما و زمین»طرف ماعه

برای اینکه داستان رو به نفع انقلاب تقویت کنیم

ما به رسانه،ادبیات،بالیوود

هنر،سازمان های غیر دولتی و همه اینا نیز داریم

نگران نباشین ما ادمامونو توی نظام داریم نگاه کنید

...سوکما، ابوجهمار ،ملکانگیری جارخند

کمیته های غیردولتی و خدمات اجتماعی ما همه جا فعال هستن

اقای ارشاد بهشون بگین

بله فقط باید توان نقدیمونو افزایش بدیم

درود سرخ دوستان

وانیا با مهمانای بین المللی ملاقات کنین

آقای توفیق مالک نماینده لشکر طیبه

سلام العلیکم

و علیکم السلام

LTTEهمراه راژانا از سازمان نظامی

ریموند لوتا از حزب کمونیست فیلیپین

ULFAو همراه ویکاس داس از سازمان

و ایشونم وانیا روی نویسنده مشهور جهانی هستن

کیه که ایشونو نشناسه؟

همه کشمیر طرفدارشونن جناب

سهم ایشون توی جنبشمون حتی از شمال شرقی ام قدرتمند تره

ایشون جرات کردن که بگن کشمیر بخش جدایی ناپذیر از هنده

من اونجا حضور داشتم

به هر حال

رونالد جانسون از حزب کمونیست اسپانیا

یادم رفت تا یکی رو معرفی کنم

با ارشاد علم گاندیان بزرگمون اشنا بشین

هر روز چرخ چرخان گاندی رو به مدت یه ساعت میچرخونه

اون پنج سازمان غیردولتی توی بستر و ابوجمرگ داره

که مراکز اون به صورت خیریه توسط اسلحه ها و سرمایه ما اداره میشن

و همه یاران بین المللی ما از طریق سازمان های غیر دولتی اون به ما ملحق میشن

نیرجا مادهوان دوباره با راجندا کارما توی دانته وادا در حال برگزاری جلساته

همرزم لانکا نیرجا مادهوان واقعا شما رو دوست داره

یه بار ملاقاتش کن

ممنونم.من منتظر سیگنال سبز میمونم- نه-

هنوز هیچ قتلی وجود نداره

ما باید در دیوان عالی کشور توی این پرونده پیروز بشیم

نیرجا در حال جمع اوردی مدرک برای توطئه قتل

علیه پروفسور یامونا نگر و همرزم وانیا هست

-لیست حامیان سلوا جودومی که بهمون داد

مگه من لیستو بهتون ندادم و شمام اعدامشون کردین؟

پس بیاین در حال حاضر ازین موارد بگذریم

به قول مائو اگه میخواین قدرت بیشتری بدست بیارین

اول باید نظام رو کنترل کنید

و اگه میخواین که نظام رو کنترل کنید

باید رسانه ها و قوه قضاییه رو تحت کنترل داشته باشین

اینجوری از نیرجا و راجندا کارما هیچ کاری بر نمیاد

اونا نمیتونن بهمون اسیب بزنن

همتون میدونین که دموکراسی هند شکست خورده

ما برای تغییر نظام پارلمانی هند

به دیکتاتوری تک حزبی میجنگیم

پس تا وقتی که مثل موریانه وارد سیستم نشین و اونا خالی نکنین

نمیتونین نظام رو در هم بشکنین

خانم ما از عملیات هوایی مدرک داریم

-تصمیم دادگاه ما پلیسیم نه روزنامه نگار اقای شریواستاو-

اگه با مدارکی که از عملیات هوایی داریم به دیوان عالی کشور بریم

قاضی همون فورا منو تعلیق میکنه درسته خانم-

ما ردپای دیجیتالی وانیا روی رو بردیم پیش قاضی نتیجش چی شد؟

همون موقع انداختش دور

همه جاسوسای فعال رو خبر کنید،هر چقدم که میخواد طول بکشه- بله خانم-

-وایستا رامان.نه نه جیندو برادر بگیرش

زندگیت نابود میشه اگه با کارتام رفیق بمونی

اگه درس بخونی بعدش دنیا زیر پاته پسرم

بیا پایین- مامان الانشم دنیا زیر پامه-

هر کاری میخوای بکن مامان من درس نمیخونم

من میخوام با کارتام به دالام برم

برو مامان جلو نیا

اونا رو دیدی؟

نفس بکش...نفس

راجب پذیرش رامان صحبت کردی؟- اره-

پذیرش رامان و راما در Dantewada انجام می شود. - واقعا؟

نیرجا مادام باور نکردنیه- واو-

مبارزه با بی عدالتی- این شعار ماعه-

انقلاب نوجنوادی- زنده باد-

اولین فرزند شما فدای انقلاب میشه

کسی که بذر رو میکاره و محصول رو درو میکنه

مزرعه متعلق به کشاورزه

مبارزه با بی عدالتی- این شعار ماعه-

راجب رزمایش مشترک نظامی با پرو و فیلیپن چه خبر؟

ماه اینده تو کنفراس پاریس باهاشون ملاقات میکنیم

اونوقت تصمیم رو نهایی میکنیم

از لحاظ روانی تقویت دانشجو ها خیلی مهمه

رفیق،یه انجمن بین المللی جدید در حال تشکیله

این مهمه که نیروی جدید هند متوقف بشه

و کی بجز شریک اونا بر علیه هند میتونه از مام موثر تر واقع بشه؟

اینطوری خود کاپیتالیسم به کاپیتالیسم پایان میده و مائوئیست میاد روی کار

قربان

نیرجا با گردان کبرا یه کمپ برپا کرده

شاید بهتره یه تجدید نظر تو برنامه سفرتون داشته باشین

بهتر نیست با قطار برین؟

نزدیک 30 ساله که من به جنگل اومدم

ترتیب خیلیا مثل نیجرا رو دادم

در کشور های افریقایی طوری که غیر نظامیا

با مدرن ترین سلاح ها روی شونشون در اطراف پرسه میزنند

دقیقا همونطوره که توی مرکز کشور ما

یعنی بستر، چاتیسگر جوونا با سلاح در اطراف پرسه میزنن

اونا تفنگهایی که شامل کلاشینکف و خمپاره میشن رو با خودشون حمل میکنن

در صورتی که حتی جز پرسنل امنیتی نیستن

نه پلیسن و نه هیچکدومشون شبه نظامین

اونا فقط جوونای بیگناه باستر ان

و ادعا می کنن که سلوی جودوم یک جنبش صلح آمیزه

واقعا؟

به این مردم بی گناه توسط دولت و نیروهای امنیتی

برای مبارزه با مائوئيستا تفنگ داده میشه

اونا دارن اس.پی.او نامیده میشن افسران پلیس ویژه

خیلی ازونا حتی نمیتونن اسمشونو درست بنویسن

ولی حالا فقط به این دلیل که اسلحه تو دستشون دارن

فکر میکنن که میتونن به اطراف برن و هر کسی رو بکشن

انگار که هر کسی که تو اون جنگل قدم میزنه شورشیه

جه بلایی داره به سر این دولت میاد؟

دموکراسیمون کجاست؟

حقوق بشر توی باستر از بین رفته؟

قربان

لطف یه نگاه به این گزارش بندازین

یه تحقیقه توسط روزنامه وال استریت

نیلم حرف منو باور نمیکنه

ولی اون یکی از دنبال کننده های علاقمند به وال استریت ژورناله

و باورش داره

...تیتر اینه

صد سال کمونیسم و صد میلیون کشته

در طول کمونیسم صد ساله، 10 میلیون نفر جون خودشونو از دست دادن

...ادم کشی

شوروی، چین، ترورها در کامبوج توسط دولت های کمونیستی

...کسایی که دیکتاتوری دارن مثل کیم جونگ توی کره شمالی

چطور کسی که ازین چپ گرا ها حمایت میکنه راجب حقوق بشر دموکراسی حرف میزنه؟

قربان این افراد بیشترین ایدئولوژی خطرناک و وحشیانه رو توی جهان دارن

جناب، این یک واقعیت علمی ثابت شده ست

که تبدیل کردن یه مرد به یه تروریست حداقل 15 سال طول می کشه

برای همین این افراد بچه ها رو جذب میکنن و شروع به اموزش دادنشون میکنن

ایشون همون خانومی ان که گفتم

شوهرت رو میشناختن

مگه غیر اینکه کشته شد چون اونو میشناخت؟

میتونم درد و عصبانیتتون رو درک کنم- نمیتونی-

شوهرم چی ازتون خوست؟

مدرسه؟ یه جاده؟ یه زندگی معمولی؟

اگه به مائوئیستا اینجا گوش بدی پلیس میکشتت

اگه بهشون گوش ندی مائوئیستا میکشنت

ولی هیچکس به ما گوش نمیده

اونا یه قانون دارن که باید یه فرزند از هر خانواده بهشون داده بشه

و اگه امتناع کنیم همه و میکشن

من شوهرم و پسرمو از دست دادم

مادرای بستر باید با وجود همه اینا چیکار کنن؟

اگر ریشه کن کردن مائوئیسم خارج از تصوره

پس چرا میاین اینجا؟- ...راتنا-

آقای کارما

راما باید درس بخونه

میلیند جونش رو برای تحصیلش داد

راما رو اموزش بده

یه زندگی دوباره برا بچه هات شروع کن

گزارش کالبد شکافی میلیند رو بعد از مرگ اماده بگیر

طبق گفته قربانی ناکسال اصلاح نقشه

شما شغل یه پلیس ویژه رو دریافت میکنین

قـ ـا سـ ـم سـ ـمـ ـنـ ـگـ ـا نـ ـی

اون موقع انتقام گرفتن برات

راحت تر میشه

به اندازه کافی کشیدم

اگه پسرمم از دست بدم

چجوری زندگی کنم؟

هر چی بگین گوش میدم فقط پسرمو بهم برگرونین

اینکارو میکنم

راتنا در اسرع وقت جنازه رو ببر بیمارستان

برای کالبد شکافی جسد

نه اخه نمیتونم بیدارش کنم

تازه گذاشتم بخوابه

خانم جنبش ویژه اونم تو ایستگاه قطار

خیلی خوب بنظر میاد

آروناب، میخواین چیز دیگه ام بهش اضافه کنین؟

ما موفق شدیم یه طرز فکر نسبتا شایسته نسبت به سالوا جودوم ایجاد کنیم

در واقع امروز کارای ویراستار دو تا روزنامه رو انجام دادیم

کار خوبی کردین

این واقعاً چشمگیره همکار ارشاد

طرف بهمون اختیار 25 کرو رو داده

هر کاری مبخواین بکنین

ولی سالوا جودوم باید محکوم بشه- ارشاد داری شوخی میکنی-

ما امسال مجموع 1560 کرور مالیات ثبت شده داریم

سیصد و هشتاد و پنج مجله با هفت زبان وجود داره که توسط ما تامین میشه

برای اینکه عکسای وانیا و لانکا رو از رسانه ها و شبکه های اجتماعی حذف کنیم

میدونین چقدر پول خرج کردیم؟

بوروکرات ها، نویسندها، بالیوود،سمینارا و کنفرانسایی که تو طول سال برگزار میشن

اینا هزینه زیادی بر میدارن

...اره ولی منظورم اینه صحنه سازی و حفظ نمایش

بلاخره هر چیزی بهایی داره

600 کرو- با طرف صحبت کن-

...یا اینکه با اون همه خونی که تو توی جنگل ریختی مخصوصا

میدونی که منظورم چیه درسته؟

درود سرخ دوستان- درود سرخ-

داری چی می کشی؟

این فرمانده دالامه با تفنگ

اینم بابامه اینم مامانمه

موها مامانت باید بلندتر باشه

نه موهاش همینقدری بود

احمق مامانا موهاشون بلنده

خودت احمقی

میشه روما تا وقتی که دوره اموزشیم تموم میشه اینجا بمونه؟- البته-

جاش امنه اینجا دیگه؟

مطمئن باش که کاملا درس میخونه ...ببین دخترم

تو بدون هیچ نگرانی ای بجنگ

این مبارزه با گناه وظیفه شمام هست

ولی ما باید بستر رو از این اوضاع وحشتناک خلاص کنیم دخترم

باشه؟

پایین بالا

پایین بالا

یبار دیگه کاملا بیان پایین

یالا

هشدار

نزدیکه

همینه

آقا این فقط یه پیرمرده بذارین بره داخل

لطفا بذارین بره تو- مجاز نیست اروم باش-

خودشه خانم همونه

اقای تروریست خیلی وقته دنبالتیم

حالا میبینی که چجوری زندگیتو تبدیل به جهنم میکنم

بکشش- بگیرش!شلیک نکن-

هی تکون نخور

اونا نمیتونن زنده بمونن

بگیرشون.دارم از گشنگی تلف میشم

آقای شریواستاو غذا میخوای؟ یکی برات درست کنم؟

نه خانم من خوبم

شمام اونو نخورین نونش کهنست برا سلامتی خوب نیست

آقای شریواستاو من با هر چیزی که میتونم مقابله کنم بجز گشنگی

اوم خوبه

پر مورچه قرمزه بیا بخوریم

حداقل مزشو بچش آقای شریواستاو

همه جا رو زیر نظر داشته باشین

کمالکانث

با این بکشش

گوش کن از دور شلیک میکنی

فهمیدی؟

به هر حال برخورد من تو اینجور موارد همیشه تیتر خبراست

اینم قراره یکی دیگش بشه

همه چیزو بهتو میگیم همه چی رو میگیم

جزيیات تمام جاسوسای لانکا ردی

چجوری دستگیر شده؟

ادمای سلوا جودوم به نیرجا اطلاع دادن

مدنپال درست میگه رفیق

جمعیت سلوا جودوم به سرعت در حال افزایشه.

دوستان

به انقلابمون قسم

یجوری جواب این کار نیرجا رو میدیم که دولت دهلی از ترس بلرزه

گوش بدین. سلام سلام.حالتون چطوره خانم

همه چی خوبه؟ گاوتونو پیدا کردین؟

باید بیان کمپ- اره-

این کمپ برا راحتی خودتونه

این کمپ برا محافظت از شماست

لازم نیست از کسی بترسین باشه؟

آقای شریواستاو، فایل جیره رو بهم نشون بده

به اونم بدین- بله بگیرش-

اقا کجا باید بریم؟- مستقیم برو اونجا-

قربان یه فعال ارشد حقوق و بشر و فعال اموزش و پرورش

و یه محقق بسیار مشهور،مردی بسیار فروتن

نارایان باغچی توسط یه تروریست سلوا جودوم

به دستور نیرجا مادهاون ربوده شده

هیچکی نمیدونه اون کجاست

توی جنگل های بستر دقیقا چه اتفاقی داره میوفته؟

شما از شرق حمله میکنین

و شما از غرب میرین

و یادتون باشه

با این حمله ای که میکنیم باید روحیشونو در هم بشکنیم

بمب مار برای نیرجای عزیزم

اون باید تو نقطه ال باشه

حدود 22 کیلومتر اونطرف تر ازینجا

آدرس کانال تلگرامی ما @BolyMix

از صبح دارن تیر اندازی میکنن

صداشون از هر طرف داره میاد

آقای شریواستاو بیشتر ازین اینجا نمونین برین

من بهتون توی دفتر جاگدالپور نیاز دارم نه اینجا

خانم من نمیتونم ولتون کنم

...هر چی باشه شما باردارین

برای همین هکه حواسم هست -وگر نه من

اینجا دارن گلوله شلیک میکنن متوجهی؟

اصلا تا حالا به یه اسلحه دست زدی؟

بیا اینجا بیاین منطقه امن آقای شریواستاو

تا زمانی که یه هدف واضح ندارین شلیک نکنین

اونا احتمالا تصادفی شلیک میکنن تا جامونو بفهمن

حتی یه گلولم این سمتی نمیاد

این یه تلست هدفشون جای دیگه ایه

کمپ 27 و 29 حدود 40 ساعت تو جنگل بودن و الان دارن برمیگردن

باید تا الان از پا در اومده باشن

اگه اشتباه نکنم هدف اونا اردوگاه 27 و 29 باید باشه شت

کمالکانث- بله خانم-

کل تیم رو به واحد استتار تبدیل کن

بیاین اون لعنتیا رو تو دام بندازیم

خانم حق با شما بود

هدف لانکا ردی کمپ 27 عه

لعنت بهش آقای شرایواستاو نقشه رو بدین

دو روز که نیروی های پلیس تو جنگل دنبال ما سرگردونن

امروز برگشتن

صبح ذخیره غذاشون تموم شد

هیچکدومشون با این وضعیت نمیتونستن بمونن

تا صد بشمرین و بعدش به صورت سی سی حمله میکنیم

متوجه شدم

سلام سلام صدامو میشنوین؟ پی فایو تمام

تیپو سلطان درحال گوش کردنه ادامه بده

هدف رو به رومونه

ما آماده حمله کردنیم

من به نیرو ها بیشتری نیاز دارم

قربان من سر رنخ ارم که لانکا ردی در حال برنامه ریزی یه حمله بزرگه

من مدرک نیاز دارم- قربان من چطور قبل از حمله براتون مدرک بیارم؟

ولی ما سر نخای محکمی داریم -من تضمیمن میکنم که

من نمیتونم زندگی افرادمو با فرستادن نیرو تو شب به خطر بندازم

قربان زندگی نیرو های شما همین الانشم تو خطره

P1، P2، P3 آماده باشین

جناب وزیر محترم لطفا درک کنید ما واقعاً به پشتیبان نیاز داریم

نمیتونم تو شب بهتون پشتیبانی بدیم فردا صبح میبینمتون

تا اون موقع افراد ما رو میکشن قربان

ولی با پشتیبان گیری میتونیم لانکا ردی رو تو یه ضد حمله غافلگیر کنیم

و با منفعل کردن لانکا ردی نابودی مائوئیست از بستر اغاز میشه

ما نمیتونیم تو شب همچین ریسکی بکنیم

لعنت به ارتش این کشور

آقای شریواستاو- بله خانم-

به مسئول همه نیرو هامون در خواست پشتیبانی بدین

نیرو های در حال فعالیت از جمله نیرو ها مرکز اموزش

به معاونین اطلاع داده شده لطفا هماهنگ کنین

نمیتونم افرادمو تنها بذارم

اره مامان من خوبم

♪ اگه فقرا به پا خیزن ♪

♪ فئودالیسم متزلزل میشه ♪

♪ اگه مردم به پا خیزن ♪

♪ شاه تهدید میشه ♪

♪ هر کسی که واقعیت رو انکار میکنه ♪

♪ بیان بهشون بگیم ♪

♪ این بیداری همگانی خواهد بود ♪

♪ انقلاب اتفاق میوفته ♪

♪ دنیا رو تکون میدیم ♪ ♪ دنیا رو برای دنیای جدید تکون میدیم ♪

♪ دنیا رو تکون میدیم ♪ ♪ دنیا رو برای دنیای جدید تکون میدیم ♪

♪ دنیا رو تکون میدیم ♪ ♪ دنیا رو برای دنیای جدید تکون میدیم ♪

♪ همونجوری که مردم عادی قدم میزنن ♪ ♪ دنیا در حال لرزیدنه ♪

♪ دنیا رو تکون میدیم ♪ ♪ دنیا رو برای دنیای جدید تکون میدیم ♪

♪ دنیا رو تکون میدیم ♪ ♪ دنیا رو برای دنیای جدید تکون میدیم ♪

♪ دهلی رو تسخیر میکنیم ♪ ♪ قلعه سرخ رو تو اختیار میگیریم ♪

♪ دهلی رو تسخیر میکنیم ♪ ♪ قلعه سرخ رو تو اختیار میگیریم ♪

♪ دهلی رو تسخیر میکنیم ♪ ♪ قلعه سرخ رو تو اختیار میگیریم ♪

♪ دهلی رو تسخیر میکنیم ♪ ♪ قلعه سرخ رو تو اختیار میگیریم ♪

♪ درود قرمز از پرچممون محافظت میکنه ♪

♪ دنیا رو تکون میدیم ♪ ♪ دنیا رو برای دنیای جدید تکون میدیم ♪

روی پیشونیمون رنگ قرمز میزنیم

♪ خط قرمزا رو حذف میکنیم ♪ ♪ درا رو میزنیم ♪

♪ نمیتونی برای مدت طولانی خودتو ازمون دور نگه داری ♪

♪ نمیتونی خودتو واسه مدت طولانی ♪

♪ از ما دور نگه داری ♪

♪ اینجا هیچ اختیاری نیست ♪ ♪ ولی قدرت به رخ همه کشیده میشه ♪

♪ طبقه حاکم نگران باشین ♪

♪ هیچ چاره ای ندارین ♪

♪ قدرتتون سلب میشه ♪

♪ شما زمین آباد رو ♪

♪ به زمین خشک تبدیل کردین ♪

♪ اسلحه دست میگیریم ♪ ♪ همه جا قراره خون بپا بشه ♪

♪ قراره واقعیت رو بفهمین ♪

♪ با احساساتمون بازی نکنین ♪

♪ شما عاجز و بی مصرفین ♪

♪ اسلحه هامون بزودی میدرخشن ♪

♪ دنیا رو تکون میدیم ♪ ♪ دنیا رو برای دنیای جدید تکون میدیم ♪

♪ دنیا رو تکون میدیم ♪ ♪ دنیا رو برای دنیای جدید تکون میدیم ♪

♪ همونجوری که مردم عادی قدم میزنن ♪ ♪ دنیا در حال لرزیدنه ♪

♪ دنیا رو تکون میدیم ♪ ♪ دنیا رو برای دنیای جدید تکون میدیم ♪

♪ دنیا رو تکون میدیم ♪ ♪ دنیا رو برای دنیای جدید تکون میدیم ♪

♪ دنیا رو تکون میدیم ♪ ♪ دنیا رو برای دنیای جدید تکون میدیم ♪

!همرزمان

حمله قرمز در بستر دهلی رو تکون داده

ما 76 سگ صفت رو کشتیم

چن تا؟ هفتاد و شش تا

چن تا؟

هفتاد و شش تا

و اینا همه بخاطر انقلابیه که اینا رو ممک ساخت

سلام قرمز قرمز قرمز منو داشته باشین

درود قرمز

داره چیکار میکنه؟

سازمان جبهه و ارتش چریکی نمیتونن دست تو دست همدیگه راه برن

بهش بگو

زنده باد انقلاب آقای ارشاد

سربازان! آتش

اونا حمله میکنن و بعدش توی جنگل های انبوه ناپدید میشن

♪ در جنگ هر زمان که رزمنده ها میمیرن ♪

♪ مادران در انتظار بازگشتشون به خونه ♪

♪ در دلشون خون میجوشه ♪

♪ در دلشون خون میجوشه ♪

♪ مادر عزیزم بخاطر من نفس بکش ♪

♪ لبخندم رو در وجودت زنده نگه دار ♪

♪ این آخرین سفر منه ♪

♪ لطفا خاکستر جسدمو نگه دار ♪

♪ پند هایی که بهم میکردی ♪

♪ اونا رو به همه بگو ♪

♪ درود به رزمندگان ♪

♪ درود بر رزمندگان ♪

♪ لطفا خاکستر جسدمو نزد خودت نگه دار ♪

♪ مرگ منو تبدیل به یه پیام کن ♪

♪ این آخرین سفر منه ♪

♪ به پیشونی همه خاکستر زدی ♪

♪ درود به رزمندگان ♪

♪ درود به رزمندگان ♪

♪ لطفا راز دزدیم از جیب پدر رو پیش خودت نگه دار ♪

♪ از بچگی شونه هاتو به عنوان تکیه گاه برای رشدم بهم دادی ♪

♪ همین کارو برای بقیم بکن ♪

♪ با عشقی که داری لالایی بخون ♪

♪ پیروزی ما رو جشن بگیر ♪

♪ این آخرین سفر منه لطفا ♪

♪ خاکستر جسدمو روی پیشونیت بذار ♪

♪ پند هایی که بهم میکردی ♪

♪ لطفا اونا رو به بقیم بگو ♪

♪ درود بر تو ای رزمنده ♪

این خیلی غم انگیزه که این همه جون گرفته شده

ولی نیرو های پلیس سابقه خیلی ضعیفی توی بستر داشته

منظورم اینکه اونا مسئول همه این جنایات هستن

این یه پیام روشن به دولته

نیرو های پلیس نباید به بستر فرستاده بشن

یعنی این یه شکست کامل برا پلیسه

شما حتی به سربازایی که شهید شدن رحم نمیکنین خانم

لطفا لطفا آقای راجندرا تو برنامه من اعتراض شخصی نکنین

بیاین اینجا خصوصیش نکنیم

خانوم وانیا،پلیس شما رو به یه گوینده عضو مائوئیست متهم کرده

کی حرفاشونو باور میکنه؟ اصلا فکر کنین من یوقتایی یه تروریست کشمیری ام

بعضی وقتام مائوئیست گیج کنندست

آقای آروناب چه کسی و چه موقع

برای ملاقات راهبرای مائوئیست به جنگلای بستر میره چرا اینو ازیشون نمیپرسین؟

بله من برای اهداف اکادمیکم ملاقتشون میکنم

هنجار شکنی ملت اونم به اسم هدف دانشگاهی؟

آقای راجندرا لطفا ازتون درخواست دارم

آراستگی برنامه رو حفظ کنین

و خانم وانیا

این اهداف چیا هستن که بخاطرشون میرین؟ میخواین بیشتر توضیح بدین؟

صلح سعی میکنم که ببینم میشه به صلح در بستر امیدوار بود یا نه

واقعا؟ میاین که تو بستر صلح برقرار کنین؟

وقتی شما میرین و میاین یه سری اتفاقا اونجا میوفته

شما به بستر نرین اون موقع ارامش برقرار میشه

عالیه

کی رو میخوای بکشی؟

لانکا ردی

و دیگه؟- لاکسمی-

بستر باید بفهمه خانم

که حمل تبر و کمان و تیر

یه عادت میون جنگل نشیناست و این خیلی رفتار اولیه ایه

شبی این میمونه که با موبایل از خونه اومدیم بیرون

یا با کیف پول

ولی بعدش مامورای جنگلی اونا رو ازت بقاپن

و شما اونا رو به قطع کردن درخت با تبر

یا شکار با تیر و کمون متهم کنین

اونا به اسم دولت بقیه رو تهدید میکردن

دخترا و خواهراشونو برای هفته ها نگه میداشتن

این یک وضعیت سفارشی برای مائوئیستا بود

برای همینه که اونا مقامات دولتی رو سرزنش کردن و اونا رو کنار گذاشتن

و تبدیل به یه دولت شدن و شروع به ازار و اذیت بیشتری نسبت به دولت اصلی کردن

و سرزمین مقدس ما بستر دانداکارانیا

با خشونت مائوئیستا شروع به شناخته شدن کرد

و بعد مردم ما مثل سوخدف تانتی و شریکار رائو شروع کردن به امید دادن مردم

اونا حدود پنجاه تا شصت روستایی رو برای راهپیمایی مسالمت آمیز علیه شورشیا جمع کردن

ولی تا کی قرار بود اسلحه ها در برابر دسته های گل قرار بگیرن؟

پس ماهم علیه مائوئیست ها سلاح دست گرفتیم

تمام حقیقت اینه اگه وانیا روی و یامون ناگار دست از حمایت مائوئیست بر دارن

اون موقع میتونیم به شورشیا پایان بدیم و گرنه دیگه هیچوقت نمیتونیم شکستشون بدیم

به این مرد نگاه کنین

توی برنامه زنده داره از خشونت حرف میزنه اون تروریسته

من نود نفر از بستگانمو توی دعوا با شورشیا از دست دادم !نود نفر

-چینارام گوتا

آقای راجندرا لطفا من جدی مجبورم همین الان تمومش کنم وقتمون داره به پایان میرسه

من دوستایی مثل بودارام ماچی و راگو سینگ رو از دست دادم

متوجهم چی میگین ولی این برنامه جاش نیست

شما اونا رو کشتین شما مسئول مرگ همشونین

حتی من تا امروز دارم با این زخم رو بدنم سر و کله میزنم

اینجا رو نگاه کن- خواهش میکنم همین الان تمومش کنین-

اینجا رو بینین- کافیه دیگه باید به بقیه اعضای میز گرد هم اجازه صحبت بدم-

لطفا اروم باشین عاقلانه رفتار کنین

خیلی از مردم بستر تصمیم گرفتن تا زمانی که

مائوئیسم به طور کامل توی بستر از بین نرفته

به هیچ عنوان توی انتخابات رقابت نکنن

راحت باشین

یه چیزی برا خوردن سفارش بدین

از اونام بپرسین چی میخوان

من خیلی گشنمه

اداره حزب و دولت با همدیگه واقعاً کار چالش برانگیزیه

پس خانم نیرجا

چجوری مائوئیستا افرادتونو میکشن و هر وقت بخوان ناپدید میشن؟

هفتاد شش نفر از ما سلاخی شدن

پس تخصصتون توی جنگلای جنگلی کجاست؟

و کی مسئول همه ایناست؟

شما- چی؟-

شما وزیر محترم کشور- دوباره بگو-

اون شب التماستون کردم

به معنای واقعی کلمه برای فرستادن پشتیبانی التماستون کردم

ول شما به وضوح ردش کردین

علاوه بر 76 نفر سربازمون

حدود 50 تا 60 هزار نفر بوسیله خشونت شورشیا تا الان کشته شدن

همشون به خاطر سیاستمدارانی مثل شما مردن

عقلتو از دست دادی؟

اونا خواب بودن قربان

اونم توی یه ساختمان مدرسه مخروب

هیچ حصاری ام اونجا نبود

همشون از یه انجام وظیفه 48 ساعته از جنگل برگشته بودن

در صورتی که شما هیچکدوم حتی واسه یه شب نمیتونین اونجا زندگی بمونین و از ترس شلواراتونو خیس میکنین

توی هر بحرانی تو کشور مثل سیل،شورش

انفجارای تروریستی یا خشونتای مائوئیستی

شما فقط فرار میکنین و تو خونه هاتون قایم میشین

و نیروی های پلیس رو برا مقابله با بحران جلو میفرستین

در نهایت این کیه که میمیره؟ ما بیچاره ها هستیم که زجر میکشیم

قربان من یه پیشنهاد براتون دارم یه قانون وضع کنین

که فرزندان سیاستمدارا و بوروکرات ها باید برای جنگ به مناطق مائوئیستی فرستاده بشن

فقط ام برای پنج یا شش ماه

اونوقت میبینین که چجوری مائوئیست ظرف یه سال نابود میشه

حرفات تموم شد؟- خیر آقا من تازه شروع کردم-

توی 50 سال گذشته بیش از 50 هزار نفر بدست خشونت شورشیا کشته شدن

ولی میدونین این کیه که واقعا میمیره؟

مادری که تمام عمرش رو

صرف بزرگ کردن اونا کرده

میتونین دردی که اون 50 هزار مادر میکشن رو بفهمین؟

هیچوقت قرار نیست بفهمین چون شما مادر نیستین

چون عزیزی رو از دست ندادین

چون میون تمام 5 هزار کشته فقط دو وزیر و سه بوروکرات بوده

بقیه همه هندی های فقیر بودن

و این کشتارا تا زمانی ادامه دارن که وزرا

توی کابین خودشون نشستن و اختلافات ادراه پلیس رو به اداره حل اختلاف تغییر میدن

ولی شما نمیخوان که اینکارو کنین

شما یه منطقه بهم ریخته و اشفته میخوان اونجا مرکز تامین سرمایتونه

هزار و هشتصد کرور در هر سال که حتی بهشون حسابرسی ام نمیشه

هر چی ادمای بیشتری بمیرن سرمایه شما بیشتر میشه

پس این مطابق با دستور کار شماست- توی عوضی-

دهنتو ببند وگر نه کشفمو در میارم و اینقدر بهت میزنم

که برای همیشه موقعیتتو فراموش کنی

تو یه زنی حدتو بدون

تا یکمی بهش احترام گذاشتیم حالا میخواد ازمون سو استفاده کنه

بلند شو زود باش

پس خودتون قبول دارین

برای جلوگیری از آشفته شدن اوضاع صندوق منطقه مائوئیست به پایان برسه؟

بله همینه

حالا چی کار میخوای بکنی؟ چی کار میخوای کنی؟

همین الان ازینجا برو

هی نامه تعلیق اونو اماده کنین

قربان تو کشورمون داره چه اتفاقی میوفته؟

مائوئیست های هندی

بعد از داعش و بوکوحرام سومین سازمان تروریستی خطرناک تو جهانن

و برای نجات نارایان باغچی مغز متفکر این سازمان

یک کمپین امضاگیری در حال اجراست

که توسط 576 روشنفکر امضا شده

ولی لبهاشون در مورد فداکاری 76 سرباز

کاملا مهر و موم شده و اونا فقط

توی جریان اعتراضات و جشنا راجبش صحبت میکنن

-حتی تو معتبر ترین دانشگاهای جهان

Q a S e M S a M a N g A n I

قربان ما 8738 سرباز رو توی سه جنگ علیه پاکستان از دست دادیم

ولی تعجب میکنین اگه بشنوین

که مائوئیستا تا الان 15 هزار سرباز رو کشتن

ازشون بپرسین از خانم نیلم بپرسین

که کی این 15 هزار سرباز کشور رو کشته؟

هفت کرور ده کرور

دوازده کرور

هفتاد و شش سرباز پلیس

باید در ازاشون 76 کرور بگیری

ارتش جان موکتی چاپامار

PLGA (ارتش چریکی ازادی بخش خلق)

همتون این افتخار برای عضویت رو دارین

پی ال جی ای توی نیروی انتظامی

و جهان معتبر ترین و زبده ترینه

راحت باش

خبر دار

به یاد همرزمان لنین،مائو و چارو

بدین وسیله سوگند یاد می کنیم

که زندگی خود را وقف ارتش سرخ میکنیم

به قانون اساسی هند سوگند یاد میکنم

که زندگی ام را وقف خدمت به هندوستان خواهم کرد

آدرس کانال تلگرامی ما @BolyMix

قربان ما 90 ناحیه جنگل نشین توی مناطق تحت سلطه کشورمون داریم

مناطقی که تحت سلطه جنگل نشینا هستن

اما چرا فقط اونا نگران جنگل نشینا بستر هستن؟

من بهتون میگم چرا

چون بستر گنجینه مواد معدنی

و سنگای قیمتی محسوب میشه که اونا میخوان کنترلشو بدست بگیرن

قربان این نقشه محل شورشیا تو بنگال غربیه

این سازمان اینجا بوجود اومد

بعد از اون از بنگال غربی،بیهار ...جارکند، اوریسا، چاتیسگر

به آندرا و کارناتاکا رفتن و به کرالا رسیدن

این قسمت قرمز نشون دهنده مائوئیستاست

و همچنین حداکثر مواد معدنی

و سنگای قیمتی کشور توی این بخش قرمز به خوبی پیدا میشن

که پایختشون بستره

قربان در واقع بستر خونه بنیادیشونه

جایی که میشینن و راجب تقسیم کشور به سی بخش طوطئه میکنن

قربان اگه مائوئیستا از بستر ریشه کن نشن

کل کشور نابود میشه

اعتراض دارم قربان

قرار لانکا رو ردی رو با یه ضد حمله غافلگیر کنیم

سسه تا تیم تشکیل میدیم بیان نقشه رو بررسی کنیم

از اینجا وارد میشیم و همچنین اینجا و اینجا

آقای شریواستاو- بله- شما مراقب پشتیبانی پزشکی و بقیه چیزا باشین-

فردا ساعت 6 صبح حرکت می کنیم

ولی خانم رامان رو پیدا کردین؟

داریم دنبالش میگردیم پیداش میکنیم قول میدم

چهار لایه درستش کردم

ببین

چرا ریسک غیر ضرورری کردی؟

کی میاد جلسه با وزیر ضبط میکنه؟

ها؟

چی میشد اگه چیزی رو که ضبط کردی گوش میداد و تو رو از کارت معلق میکرد؟

چرا ناخواسته دشمن تراشی کنیم؟

برای اولین بار دولت داره اجازه همچین عملیاتی رو میده آجی

این آغاز نابودی مائوئیست تو بستر رو نشون میده

پس داداش کی میاد؟

من دیگه نمیخوام اینجا بمونم

میخوام با تو و داداش باشم

تو بارداری

اشکال نداره اگه برای من وقت نداری

ولی برای اون بچه چطور؟

واقعا فکر میکنی خوردن نون بیات

و هر اشغالی تو جنگل برای بچه خوبه؟

اینجا نمیمونی عزیزم

من و تو و رامان قراره با همدیگه تو خونمون زندگی میکنیم

جدی؟

نه خوب نیست

ولی خودت میدونی آجی که من دارم به اشتباهای همکارام رسیدگی میکنم

نرو

ما تو جنگیم آجی

اونا 76 نفر از جوونامونو کشتن

باید انتقام مرگشونو بگیریم

وگرنه ما چجور سازمانی هستیم؟

رفقا کارتونو تموم کنین

داری چی درست میکنی؟

اینو نگاه کن،اینم لازم داریم

همرزم لانکا کجاس؟- اون طرفه-

اونور- کجا؟-

نیرجا در حال انجام یه عملیات جستجو همراه با پنج گردانه

بذارین فقط بیاد

این دفعه 176 نفرشونو میکشیم

اگه اینکارو کنیم تو خطر میوفتیم

رفیق برو چک کن ببین پولی از سمت کمیته دریافت کردیم یا نه

برو

هزینه های غیر ضرورری بیش از اندازه بوده دوستان

حزب نمیتونه از پس 1.5 میلیون بیشتر در ماه بر بیاد

حالا نیرجا دسترسی مستقیم به سگا تازی و کبراها خواهد داشت

بلاخره اون کنترل کامل روی نیروهاش داره

و ما چریکا رو در رو نمیجنگیم

...پس به عنوان یه استراترژی

من جامو تو بستر تغییر میدم

همرزم لانکا ردی- درود سرخ-

درود سرخ

از کیمته منطقه ایندراواتی پولی دریافت کردیم؟

آره

چقدر؟

سی کرور چهل میلیون

همه چیزی که سه ماه اخیر گرفتیم

پرداخت قبلی چقدر بود؟

چهل کرور

ما داریم اسلحه هایی به ارزش 30 کرور از لاشکر میگیریم

با من بیا

مسئولیت این معامله پای خودته

خیلی خب

الان دیگه این جنگ بین بستر و مردم خودشه

لاکسمی رهبریش میکنه و مادانپال معاونشه

ما سهممون از نبرد رو جنگیدیم

حالا وقتشه که دیگه ازینجا بریم

با پرچم قرمز با نارایان ارتباط بگیر

وقتشه استراتژی رو عوض کنیم

نیرجا الان خیلی خطرناک تر شده

دختر یهودی- زمین تخته-

همرزم گانپاتی باهات صحبت میکنه

رفیق ما به یه گذرگاه امن برا رفتن ازینجا نیاز داریم

زمین تخته

زمین تخته

زمین تخته

زمین تخته

زمین تخته

زمین تخته

زمین تخته

خانم من میگم باید این مسیرو طی کنیم

نه این مسیر از سمت شمال بستس

-این خانم خانم داره آنتن میده

اقای اوتپال من همه شواهد برعلیه وانیا و یامونا رو فرستادم

میشه یه پرونده تشکیل بدین؟

همه تلاشمو میکنم نیرجا- فقط تلاش کردن جواب نمیده اقای اوتپال-

هر کاری میتونین انجام بدین که یه پرونده قوی بسازین

من لانکا رو میکشم و شما وانیا و یامونا رو بندازین زندادن

اینجوری پایه و اساس مائوئیست متزلزل میشه

وقتی حکومتشون توی بستر به پایان برسه اونوقت دیگه چجوری میخوان کل هندو تصرف کنن؟

چقدر وقت داریم؟- زمان زیادی نداریم نیرجا-

ابلاغ حکم فرداست

بسلامتی- بسلامتی-

سلام- این بنیاد صلح هنده-

اقای ارشاد سلام علیکم -علیک سلام-

با جما اشنا بشین

الکس -سلام ایشونو میشناسی--

البته پنج دقیقه دیگه برمیگردم

ببینین کی اینجاست

وانیا!مثل همیشه خوشکل بنظر میای متشکرم-

با ناتاشا اشنا شو.ناتاشا مهمون من از اوکراین هستن- سلام-

ایشونم نوین ان- البته-

ایشون اقای پاندا ان و از اندرا اومدن- سلام-

اینم که نیلم عه.کیه که نیلم رو نشناسه؟- البته-

ببخشید- یه لحظه-

اقای پاندا دهلی از بالکن من یه منظره فوق العاده خیره کننده داره

در اصل شما میتونین منار قطب رو ازینجا ببینین

وانیا چرا نمیری تا بهشون نشونش بدی؟- اره حتما-

بیاین

به نخست وزیرتون بگین ما صلح رو توی اندرا پراش تضمین میکنیم

و همچنین حمایت از انتخابات رو

ولی لانکا ردی به یه گذرگاه امن نیاز داره

ما نمیتونیم بستر رو از دست بدیم

این مرز ماهاراشتراست و اینم مال آندرا پرادشه

آقای شریواستاو ازینجا به اونجا چقدر فاصلست؟

خانم،از ماهاراشترا تا اینحا حدود 40-50 کیلومتر راهه

و تا آندرا ام 30 کیلومتر

تمام روستاهای پشت این تپه روستاهای مائوئیستی ان

آقای شریواستاو با دفتار مرکزی هماهنگ کنین- چشم-

یه تعداد از ملکنگری میرن

یونی از آندرا خواهد اومد

کمالکانث -بله خانم- تو از گادچیرولی میری-

نیروهای ماهاراشتارا با نیروی های کبرا امادن

راتنا همراهتون میاد- بله خانم-

هر دوتون از بهادراکالی میرین

راتنا اون منطقه رو میشناسه پس راهنماییتون میکنه

آقای شریواستاو به تلانگانا و اوریسا خبر بده- بله-

لانکا ردی اینبار دیگه نمیتونه در بره

خب من مطمئنم که وزرای هر دو ایالت

باید تا الان خودشونو برای محافظت از لانکا ردی به هر قیمتی اماده کرده باشن

برای همینه که مهم نیس چی بشه

نباید اجازه بدیم از مرز رد بشه

موتورتو بردار و برو با وانیا و ارشاد تماس بگیر و خبرشو برام بیار

تو ظرف دو ساعت- بله-

چقدر وقت دارین؟ دو ساعت -عجله کن-

پیک دوم رو بفرستین،شاید نیرجا دستگیرش کرد

باشه- پیک سومم رو هم بفرستین نمیتونیم شانس بیاریم-

باید از دهلی گزارش بگیریم

باید بدونم که به ماهاراشترا یا آندرا برم یا نه

خانم نیلم ناگپال ارائه پایانیتونو بفرمایین

قربان

دولت اهمیتی به این مردم بیچاره نمیده

اونا فقط به مواد معدنی و بانکای رأیشون اهمیت میدن

وگرنه چطور ممکنه که تا الان نتونسته باشن این درگیریا رو حل کنن؟

پنجاه سال زمان زیادیه قربان

اونا با صاحب کارخانه ها قرارداد های حفاری امضا کردن

که میخوان قبایل رو از بستر خارج کنن

و بعد طبق بیانه خود دولت

مسلح کردن جوانان قبیله به عنوان یه قانون جدید در سال 2007 اجرا شد

بدین وسیله با حقوق سه هزار روپیه و فقط سه ماه اموزش

ازونا پلیس های موقت ساخته میشد

ولی این عمل در اصل برای حفظ منافع صنعتگرا بود

بنابرین قربان میخوام ازتون درخواستی داشته باشم

از اقدام ظالمانه پلیس در حمایت از افسر پلیس ویژه و سالو جودوم

باید خیلی فوری جلوگیری بشه قربان

همونطور که به داداگاه محترم نشون دادیم افسر پلیس نیرجا مادهاوان

در حال بازی دادنمونه

اون این شبکه غیر رسمی رو توی جنگل های بستر به اداره میکنه

اون باید تعلیق

و بعد از اون محاکمه بشه

...و همچنین مرد قوی اونا راجندرا کارما

بخاطر نسل کشی قبیله ای باید پاسخگو باشه

بستر باید از بیم اونا خلاص بشه

روستاییا رو جلو انداخته- روستاییا تو هر جنگی جلو میوفتن-

عودی

پونیت اونجا

سوبو بالای اون درخت

آقای شریواستاو اینجا پناه بگیرین

برو اونجا آقای شریواستاو برو

قربان برقراری افسران پلیس در محدوده استحفاظی پلیس هند از سال 1861 درحال اجراست

افسرای پلیس بخش جدایی ناپذیر نیروهای انتظامی هستن

ولی قربان من دارم اینجا کاملا یه دستور کار دیگه میبینم

من میتونم خانم نیلا و وانیا رو درک کنم

ممکنه از یه حزب سیاسی یا یه وزیر خاص متنفر باشین و این مشکلی نداره

دموکراسی همینه

مردم حق دارن نظرشونو بیان کنن

ولی قربان اگه کسی از کشور یا ملت متنفر باشه

اونوقت این یه مشکل جدیه

اینا مائوئیستا هستن که میخوان این نظام رو تو کشور حفط کنن

و تمام اینا یه حقه با جزئیاته

اونا به 36 تیکه تقسیمتون میکنن اگه پرچم ملی رو تو بستر به اهتزاز بیارین

قربان درحالی که سعی داشتن یه جاده 80 کیلومتری از دانگپال تا جاگاراگوندا بسازن

چهل شش نفر از مردم کشورمون جونشونو از دست دادن

ولی من اسمشو به قتل رسیدن میذارم

با وجود همه اینا فقط 45 کیلومتر از جاده احداث شده

باید چیکار کنیم؟

مائوئیستا بهمون نه اجازه ساخت جاده نه بیمارستان

نه مدرسه و حتی تامین آب تمیز نمیدن

چجوری...چجوری اون بیچاره ها قراره اینجا ادامه بدن؟

درک ذات دو روی مائوئیستا خیلی مهمه قربان

از یه طرف،به اسم بابا صاحب امبدکار

از معصومیت اونا سو استفاده میکنن تا اونا رو به سمت خودشون بکشونن

و از طرف دیگه دستشون یه اسلحه میدن و اونا رو به

به نقض کردن همون قانون اساسی که بابا صاحب امبدکار شکل داد وادار میکنن

قربان در منطقه ای به مساحت 4975 کیلومتر مربع در ابوجمار واقع در قلب کشورمون

نیروی های شبه نظامی کشورمون نمیتونن وارد اونجا بشن

تا وقتی که حمایت افسرای پلیس رو نداشته باشن

برای همینه که اونا توطئه کردن که جلوی نیروهای افسر پلیس اونجا بگیرن

خانم نیلم میخوام یه سوالی ازتون بپرسم

این سلاحای مدرن چجوری به همچین جنگل پیش پا افتاده ای رسیدن؟

چجوری بهترین ایده های ممکن و مغز ها به شهرا میرسن؟

این چطور ممکنه؟

قربان برای اینکه دموکراسی ما رو ازبین ببرن

مثل موریانه به سیستم کشورمون نفوذ کردن

بیاین یه لحظه تصور کنیم که اونا قدرت رو بدست بگیرن اونوقت چه اتفای میوفته؟

ده هزار نفر توی میدون تیانامن چین له شدن

همچنین تو استالین روسیه و خمروگ توی کلمبیا

و کامبوج هزاران نفر بی رحمانه کشته شدن

چون اونام یه دولت کمونیست داشتن

به ترسی که توی وجود یکی از اهالی معمولی بستر هست فکر کنین

قربان اگه فقط کشورمونو حتی یه ذره دوست داریم

باید سالوا جودوم و سازمان پلیس رو تقویت و حمایت کنیم

وگر نه بستر فقط با مائوئیستا

برای نابودی کشورمون بجا میمونه

همین قربان

آقای شریواستاو

آقای شریواستاو

خانم

من باید برم- نه بس کن-

آقای شریواستاو- بس کن راتنا-

بیا دیگه

درود سرخ سرباز

اتنا بهم گوش کن ما نمیتونیم بریم اونجا

-ما نمیتونیم بریم اونا ما رو از

...چیشد خانم

ازونجایی که مسائل فوری روشنیدیم دادخواست وثیقه نارایان باغچی پذیرفته می شه

دستور میدیم نارایان باغچی با قرار بر وثیقه 500 روپیه ازاد بشه

و گزارشات اطلاعاتی بر علیه یامونا ناگرا و وانیا روی در مرکز پلیس دانگپال نقض میشه

ما به ایالت چاتیسگر دستور میدیم

تا فورا به کار بردن از سازمان پلیس رو متوقف کنن و ازش دست بکشن

به هر شکل و روشی در هر قعالیتی

ما سلوا جودوم رو فورا تحریم میکنیم

آدرس کانال تلگرامی ما @BolyMix

خانم 3215 روستایی تو بسترن

همشون تو خطرن

ما به حمایتتون نیاز داریم

من...من ساکت نمیشینم

میرم و کل بستر رو برای یه تحول جمع میکنم

لطفا...زود خوب بشین خواهش میکنم

خدا سخت ترین جنگا رو به قوی ترین سربازاش میده

من این عدالت رو درک نمیکنم خانم

با تحریم سالوا جودوم اون یه طرف رو کاملا بی سلاح کردن

حالا قراره با شعار درود سرخ و به اسم کمونیسم فقیرا رو بکشن

مائوئیستا به طور آشکار اینکارو خواهند کرد که خشونتشون رو به رخ بکشن

...و ما

ما فقط قراره ساکت تماشا کنیم

این چه مدل کمونیسمی عه؟

کسایی که تا حالا تو عمرشون یه روستا ندیدن

دارن برا روستاها و جنگلا قانون وضع میکنن

مطمئین شین که نتونن فرار کنن احاطشون کنین

بجنبین

دست نگه دارین

کارما من راجندا کارما ام

میخواستین منو بکشین

دقیقا رو به روتونم

منو بکشین ولی بذارین افرادم برن

چیکار میکنی پسر؟

اونا باباتو 32 تیکه کردن

و تو ازشون پیروی میکنی؟

پدر مرتکب جنایت شد

چرا پرچم هندوستان رو تو کشور ما به اهتزاز در اورد؟

کسی که با ناکسالیا میجنگه باید بمیره برو مامان

منم دارم با این هیولاها میجنگم

ولی تا زمانی که لانکا ردی رو نکشم دست بر نمیدارم

پس تصمیموتو بگیر

رامان؟

میخوای منو بکشی؟

یا منو بکش

یا باهام بیا بریم خونه پیش راما

بیا بریم

مراقب باش

خوبی؟

خیلی لاغر شدی

یعنی بهتون غذا نمیدن که بخورین؟

میخوام برم خونه مامان

میخوام برم خونه و با راما بازی کنم

بیا بریم خونه- بیا-

هوم

منو در جریان بذار

نیرجا مادهوان

ما اعضای تحقیق قضایی هستیم کمیسیون بر علیه شما تشکیل شد

این یه پسر بچه بیگناه 16 سالست به اونم رحم نمیکنی؟

لانکا ردی دوست داری به جیغ و فریاد مردم غیر مسلح گوش کنی نه؟

امروز فریاد خودتو گوش میکنی

باشه

میتونین طبق خواستتون ادامه بدین

اونی که اومدین نجاتیش بدین مرده

یکی از مردم شجاع کشور اونو به درک واصل کرد

آپلود زیرنویس : قاسم سمنگانی @Qasem_Samangani

خانم نیرجا مادهوان

کمیته به نتیجه رسیده

زمانی که سربازامون مورد حمله قرار گرفتن

من برای ارسال نیروی پشتیبانی با وزیر تماس گرفتم

و اون هیچ کمکی نفرستاد برای ایشون چه نتیجه ای در نظر گرفتین؟

من به وزیر کشور پشت تلفن التماس کردم

و اون هیچکاری نکرد برای اون چه نتیجه ای در نظر گرفتین؟

وانیا علیه نیروهای ما توی رسانه مدام زهر میریزه

واسه اون چه نتیحه ای در نظر گرفتین؟

مقابل دانش اموزای کشورمون بالا سر سربازی شهیدمون رقصیدن

چه نتیجه ای برای اونا در نظر گرفته شده؟

من نوزاد متولد نشدم رو توی این مبارزه از دست دادم

راجب اون چه نتیجه ای گرفتین؟

قدرت اینو دارین که عدالت رو بپذیرین؟

من ناکسالیا رو شکست دادم و اونا رو مثل سگ از سارگوجا فراری دادم

من فقط یکم زمان بیشتر برای ریشه کنی کامل شورشیا از بستر خواستم

برای همینه که الان کل اکوسیستم بر علیه منه

ولی دیگه هیچ اهمیتی نمیدم هر کاری میخواین بکنین

ولی من از این لیبرال های چپ چشم پوشی نمیکنم

یه چیز دیگه اگه قرار باشه به گرفتن تصمیمایی شبیه این ادامه بدین

بعدش یه روز یکی از ادمای معمولی کشورمون

قانون رو نقض میکنه و قوانین خودش رو وضع میکنه

اونوقت میخواین چیکار کنین؟

اونوقت میخواین روی هزاران نفر تحقیق قضایی انجام بدین؟

ناکسالیا از سال 1967 به بستر حکومت میکنن

و الان توی سال 2010 هستیم

تو این مدت برای مردم عادی بستر چیکر کردین؟

و شما میخواستین بیاین و یه نتیجه بگیرین؟

هر روستایی که میخواین تو کل بستر انتخاب کنین

و بدون گارد امنیتی با من بیان اونجا

تا ببینیم که ازونجا زنده برمیگرده

من یا شما

روستاییا تصمیم میگیرن که کی بیگناهه و کی مقصره

نتیجه گیری کامل و نهایی

جرئتشو دارین؟

آقای جی هیند

تا حالا رفتی کوتوم؟

میتونی خیلی راحت از مدرسه به خونمون برسی

فردا برمیگردیم خونه توهم باهامون بیا

منم باید برم خونه

هزار تا زن تو بستر مثل راما میخوان که برم خونه

ولی من اول اونا میفرستم خونشون

خونه شمام حتما میام

تجربه ی لذت بخش سینمای هند با وبسایت بهارات مووی BaharatMovie.Com