All language subtitles for zoya 1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

等等

快走, 走, 走

走, 走

走, 走

走, 走

走, 走

走, 走

走, 走

Where are Nicky and Sasha?

I have a firearm

Sasha? Nicky?

Nicky?

Where are you going?

Sasha?

Where are you going?

Sasha?

Where are you going?

Nicky?

Where are you going?

Sasha?

Nicky?

Mama, Mama!

Nicky!

Mama!

Sasha, Sasha!

Where are you going?

Come on, come on, come on

I'll be there

别让他走

Sasha!

Sasha, 来, 来

别让他走

别让他走

Sasha, 别让他走

别让他走

Sasha, 你看我这儿

我的心里很美

但我的小女儿

和小小伙伴们在那儿

有很多伙伴在我的心里

但我没有可能

想起我自己的孩子

小小伙伴们在那儿

我的父亲是个小伙伴们

我们没有伴们

我自己是一个伴们

是

是

是

是

是

是

是

是

是

是

是

我 was spoiled and protected and utterly unprepared for the world outside the real world

他应该知道

姐姐, 来

儿 虽然

Mom

The poor were the only children with whom I despised to help others

你モ觉着逃后

让我身后期间保守

你只恢复玩逾

自己都发现在的妙合

如果他拉我

是我

我弄髒了

我把妙合意

把妙合意

卢充了

你的孟子

所有照片和 proposed

全部煽視每兩個按照

整個就合想

愛情

愛 eles

非常有福慧

為他們解決

謝謝

本uv

先继续煮熟

位置的材料

二讨到神堂

这是才能专材 sustain

哪里十八气刹忿

而哪里是比总女

三三

自己也非常好

但是只有为子头

你会这些 coastal

来 然后请你

发落可怕

随家店

在那边

不体荣业

我才知道

那个非常有趣

就说对我

2个

她的小伙子

得是

难道牙尔

似乎是

虎魂

牙尔

只有0つ

replies

别动

一 snails

太好了

是

鸦

快

帶你到

enses nerve

鸦

重點

不要

趁什麼事情

看了所有的武功

我 first heard the year my father used this term

revolution

In Hushed Thones, he would explain to my mother

how the poor people in our country had become very angry with the rich people

There were millions of poor and only a handful of rich

I heard rumors that my uncle that Tsar and even my father were in danger

But I didn't believe it

I was 17

My only brother, Nikolai, was 19

He was the most handsome soldier I had ever seen

And I knew he would protect us

Stop!

Fyodor, you shouldn't be out on the streets

Yes, sir

Why shouldn't we, brother?

And what would you do if we refused to move from this very spot?

I should enforce coproponishment, you seem to be in need of it

And like it, you receive it

Yes, sir

Yes

I haven't named him yet

What an earth-machic thing mother will let you keep that beast?

He is not a beast, besides

Becasue I'll beg and plead and make myself point in consoling

You've drunk quite sophisticated little sister

I was born sophisticated, big brother

And once the long ago

I shall have to start searching my fellow officers for a proper shootout

I shall find my own suito, thank you

But not before I've tried the stage

What?

I have a fancy at the ballet

Besides, is the young lady you've been seeing a ballerina?

Countess is such as yourself don't go unstage

I marry men of rank and have fat healthy babies

There are no countess is such as myself

And I shall marry for love or not at all

You'll don't mention that when you choose to beast the mother and father

You'll get out of here

Oh God

Be careful

I didn't say I didn't like the animal

I said it makes me cough

But just recently you said you were feeling better

I do feel better

Thank you

I'm afraid that my break my heart if you make me give him back

And people can't die from broken hearts you know

Can they?

Oh absolutely

Besides, Aunt Alexandra is the Zarina

It wouldn't be proper for me to return her gift to me

So Zoya, you've chosen this event to show some concern for that old-school proper

Very much so mother

Please excuse me for being late

I was looking for some fresh tobacco when I was distracted by a small scratching sound in the pallor

Good evening, mamma

And found this small living thing to be tearing pages from a book

Do you think it can read?

No sir

Here it are

Father, please don't make me give him back

He was a present from Aunt Alexandra

However, that is not the issue

I instructed Zoya not to go to the Imperial Palace and she defied me

Now she's been exposed to the measles

Not only a dangerous disease

But the disease that no one in this house has had

Zoya?

I only played with Maria and she's already had the disease and recovered

I didn't ask for the puppy, honest I didn't

I have this solution so that Zoya doesn't think she can break the rules without any consequence

I shall keep the... have you named him?

Sava

I shall keep Sava in my apartment

Nikolai, my son, what has happened?

Give him to me!

I will take care of him

Please God not

I got a front-asson at the Agnes' Palace

It doesn't matter!

Nikolai, can you hear me?

Nikkie?

Oh, Nikkie

It's me, Nikkie

You're home

We're all going to take care of you

I'm going to bake a cake for you

I was a good soldier, Father

I held my position

Yes, Nikolai

A good soldier

I'm the best soldier, man

Good job

Good job

Deal, Zoya

I'm sorry

I'm not very hungry

Nikkie

Prepare to leave for Satsukiya's cell

It's the only safe place for us

Please

Come in, Zoya

We have worked together

What's next, Mama?

Follow me

This egg was made by Carl Febergier

And given to me by the Empress of Sandra

It is a symbol of our family

Rapid carefully put it in this bag

Nikkie, thank you for you

Nikkie, I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

It's you

It's me

It's you

It's you

It's you

It's you

It's you

What's up?

It's you

It's you

Prepare the carriage

The old one without the family markings

Three of the sedans

And pay them what I owe

Should anything happen to me?

Take out my family

Don't worry about anything

Take out my family

Take out my family

Take out my family

Try to kill people

You're a pig

Don't leave me inside

Don't leave me inside

It's you

Come on

Come on

I found you here

I found you

I brought you

I'll judge you for the betrayal of my homeland

That's why I'm a pig

You're a pig

Just a pig

Let's go

Let's go

Let's go

Who is it?

Don't leave me

Come on

The other one

The other one

The third one

The third one

The third one

The third one

The third one

This is the horse

Stop the horse

I know that man

Don't go

He worked as a boy for my father

The other one

My friend

His family are dead

He says he will wait there for the soldiers to come back and kill him too

Zarnikele is hesitated

The royal family will be exiled to England

We cannot go to Zarsoy's cello

There is no safety for us there

We are all we have left

We have to go home

Mama and Papa Nikolai will be waiting for us

We will be waiting for you

Paris, we will go to Paris

Many of our countrymen have fled there

We will stay there

Until it is time for us to return

You have a fever, Zarnike

Time holds a mysterious essence

It returns to us what we lost

To wisdom and memories

Remember

How much you loved them

And how much you were loved

Zola

The father is alive

He would give it to Zola

Zola

Please give me the bag

Give me the bag

Come on, come on

Come on

Come on

Come on, come on

Come on, come on

Come on, come on

Sarva saved us

But for what we were unclear

The only life I had ever known was gone forever

The only money we had was what father had dressed in the field or sand

The night of his death

The future was more certainly in God's hands

Come on, come on, come on

Come on, come on, come on

Come on, come on, come on

Come on, come on, come on

It took seven miserable days to reach Paris

Taxi, taxi

By the time we arrived, exhausted and grief-stricken

I had fallen ill with what we all knew to be mazes

Aden was still sick of death

Taxi, taxi, taxi

taxi, taxi, taxi

taxi, taxi, taxi

go go

go go

can't you see it?

Yes

It's quite close

It's not close

I heard you missed the rush

But I had no idea when we came here

I am working as a taxi driver

I did me help you with that

家電餐不習以無法射一個 Bye!

umbled.

司姐叫她

是?

她得你要威風女 delicious in alサ wer

你守板

能 analytical

他们都渺大的改 Waitin taste

我给忙 logic

Please follow me

这一点有利用我的 letting born

去遵守国家 blo근

我倒是你

。

我为什么一整天有一光

, 但我会到了

就这样

你贴后

你看他

就是我

最少我会

锰鸟和我们的朋友

为谁

才是日交

Zao enjoy the rill

可惜他玩耍

你穿的娘

你逛一下

看住他

me

警察簡直是在小斗後

計說

大一夫人,縷在地圖

斗steoe

媽媽有所想的話

所有人的拟愛

曾遲到了 ship

陣體中共就像這些

多麼嚴重這一點

其在個數幾年

章棉人 CNN

妳們的愛散

orry 有 destitial prostitution

身材也是更高

ematically for everything

este will have to be acceptable

estimated that we knew our largest

that was always there with food

and even a bone for sauna

we oppreciated his generosity

but we knew we couldn't derive on his kindness forever

和大叔。

弟弟。

大叔吧.

回来

step out

这是她 most important

裴ач言

腊

我版て

联合

有問題

溫靜

停錄

藡井

我沒見到一個

ister的的神

桃

神

Me

莫不是

對

那些官員

我去找阿迪迪的宝贝努力

你的计划是否在你认识的

不,我认识的计划

我认识了阿迪迪的宝贝在英国

我没有什么要求你认识的计划

但你认识的计划是在你认识的

是的

我认识了我认识的计划

我认识了我认识的计划

更好

是我认识的计划

是我认识的计划

我认识的计划

计划是计划

计划是计划

计划是计划

你是一个很好的人

是的,我认识了

我认识了我认识了你

我认识了你

多少时间最重要的

如果我认识了我

就再像许cala

现在我的活用都已经 result.

u理初期

我认识的叫你

是

可以

如果我认识

我们昨天很好

我有一个 서로饮吧

不是…

你求 백신的钱

我很马上投入

你穿的越帮 firmly

你也是

Preparing

Madam

我是不是長期的

林萊仁

為何現在還是一種

時嫡時會映り

我遇到

我有個性受傷

身体的識別

可是廾兒

一種風格

柏binary

數輕於注重

黃色

好

皇帝

原来长夜

六天

你来了

英!' 为什么还会韭

你们沿着

你们这奖

损光一丑

Norard,我也不記得你

断了五条级驴

看着我们時 该娥妒忆

我就跟你

珍chi

何 Beruf防底风

天安

我魂想跟大家分享

你的爸爸

你

你讀上去的

第一首练区

在团学。

但是姑娘咱们拦不起了

我可用い筍赓

不让我希望辀赫点

我肯定是 prěmSay

着谈 него

我争放了山黄茶

我有点破重

我还能能让自己问

如果你想还愷纷

如海来的是很多东西

冲麪实 timing

什么?

我的 Speaking sir

是

对

我比冲麪实

我不知道

但我会比冲麪

and for all of his kindness

我觉得天使不容理

喜欢东西

五次零七遠

5號

3號

3號

4號

3號

3號

3號

4號

4號

transforming style

好香

Usually I shall never forget the sound of your voice

I shall remember every day and dream about everything

要筆钙请臭杒妃

拿酒糖

前辟

已经脆胺了

但我iam更吹

她判断了

点白

一会儿

谢谢

要救生

不好意思

我想

我可以在它ز disparities

特别客气

而且比方比叉制太美

我想不会起来都是最大的美国

所以你想왕大阀 dong多了市研发 coming

如果不可以进行 hurry单线

在 now 释罕说马尔 stiresa

我想拿黏冻

能到眼睛

服务

千泡

切Q 切个切

麻烦

何在上面

管理

City

着盟

Zi America

Don't go per city

VENAM به

我们银头提出

gladly territically soldiers

买过决时

朋友我从新闻中

害怕只是1000人

代曹为感

人格

似乎相定

没有关系

她会为我们

为兵人

我生病故事

从没有许可

感染我

一直感染 Dont ever año before

能见到我

将走回事

脱封这个祸子

和逗产

我只是 OGENT

一遍

他在那 start

開始了

存在 time

谁

记得

命夫计划在她的心上

加上婆婆 bride would never have allowed me to attend

所以我比他要很坏

闻魚

2wan

你想驗給我一下

遊行

不 llegue

一句返回警戈

鎊子

街鎊子

产生传那紅蝶

什麼事?

將传書檢查

民眾院

賛艷派我

這個朋友不可能

嫌多難 何時倒是

我反对 W Only.

在我1樊

也管不起

我会有一定的关系

我感觉会假日

v皆见到

特朗普和秦ニオ

德斯河

严育严重正 tower

cards

心情

也 Valley

天空

觉得有什么心情

所以我没关系

除了11歲前それ沒有

十四歲後

我回來的時候

如果不管

我現在 Tank

你的新 Option

現時後有你

天氣

不會 government

太太

一inee

注 tun

無常的士

有甚麼事

不敢

別令人多 500 億

他還以為遲一個呀

這是一台

الجared 江峻鯼

放心

我請付他

多謝

糟了

糕狀

糕狀

全司可以過後

該如何

打 plarn

欺撞

follow me

上周

大人

家庭布件

进去

要用个材料

之间的特感

是иной

叙传

可是田斗今天

周京

樸啍背

歌曲

一个虚端

冷洁生人

ance

你擄任白字

就小姐

我把她擅长

她把她扬礼

要比你 ende

你少受钱

我必须反映了

她 who

成eme

她 strike

Aqui比众比众更坚good

比众比众比众有没有

她只有我的朋友

我发觉她狱美写电话

虽然有靨快

我救不了

但之前才能行

我在高禓

你还孤共

个女 Katie

叫你让他来

找有餐厅啊

不会

你才是

你睁开他

什么时候

先去

不然会在去

不是

网络

不是

对

可能关心全家利噤

才放了多少錢

再妻子包拿好

不是我的客人

可是小公爹

我的大媽挑是要投行 不融足

才信 точ

她平 O鄺過來

是較高的

不是城屋

真是神話

不是

對我已經丟擺出眼睛

你反正是要投行

是geschical

那麼沒人懶疑我的大媽挑上不起

我統釋睡吧

我安排炒一는

我大約是眨頭

我笨在影響

我只能被偷渺

我百姓大約

讓我 Лized

我 look forward to crying

传播

album

有本事来说

本事去来

本事ч腥

看见觉得没打下去

不然I don't think so

你看他

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.