Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

(Humans at the top of the food chain)

(Used as "food" by some kind of hunter)

(In Tokyo, their existence has been determined for a long time)

(People do n’t know when to call it, it ’s called "hea"

(And see it as an "invisible terrorist threat")

(Japan established the Countermeasure Bureau CCG)

(A lot of killing species)

(But the species has not disappeared)

(Still haze over Tokyo)

Jinmu, look!

But so far, there are very few species in 20 districts

So close

Just behind university street

What kind?

May eat you soon! Blindly reading strange books

Read more books

No, I will fall asleep after 5 seconds

Egg Governance

Aying, have you seen the seed?

No

I heard that they are very similar to people, maybe there are nearby

nearby?

What if I am the only one?

Be quiet! What kind of species are there nearby?

welcome

She is coming

Visit her today

Ming ... I can only make an appointment tomorrow?

What's the difference tomorrow

Yes, there is a difference

Same today? Go

After reading this book, I will make an appointment

Reading these books is not enough!

Aying! stop! Don't

I am sorry

Very interesting

Izumi Takatsuki

Correct

("Black Goat's Egg")

("Dating with Lishi")

"Black Goat's Egg" is good

Her debut film "To Kafka" is also very good

The foreshadowing of the letter, I called it when I first read it

Short collections such as "Black and White Painting of Rainbow" can't be missed

There is the first part of "Black Goat's Egg"

You really like Gao Jiquan

Have been talking about books, bored you

No, I want to know you better

me too

Kanagi

Here

Stick a little meat

the other side

Sorry

Jinmu, you are very proud

Don't you eat these?

I have eaten too much recently

You eat very little

No, other people often call me "bulimia"

Excessive?

Yup

Dong Xiang, you always eat nothing

You are quiet

Yes, I like to walk quietly

Kanagi?

Ok?

I noticed ...

You often look at me

I also ...

Always watching you

Very tasty

"Black Goat's Egg" has a scene I like very much

Man has no way to escape, was pulled out by the black goat

No matter how many times I watch it, I ’m so excited

The first time you saw the real kind?

help me! help me!

help me!

You call very nice

very good

Is there anyone? help me!

Caught you

No! If you die, the taste will be worse, hold on

why…

it's me?

"Tokyo"

Xiaoyan?

Are you still asleep?

How to pronounce this Chinese character?

The book you read is very difficult

Because dad always watches

where?

here

She died from overwork

scared me

I'm hungry

very pitiful

No problem, everything goes well

I think saving people is my mission as a doctor

So I made this decision

I will take all responsibility

But you ca n’t confirm, the female deceased is willing to donate?

You ca n’t forgive for transplanting without permission

I said just now that she was dead when she was sent

I can't confirm her wishes

We ’ve made a special trip to the 20th district.

Mr. Shindo, he has no mask

Yamen

This one

After being disturbed, take away his "Herzi" and "Hebao"

Seems to be able to make a fun "Kunk"

We are lucky

Yamen

696, there are pseudonyms such as Tajima and Setze

Real name is flute asaki

He killed police in District 13 and came to District 20 a year ago

The ring he left behind is customized

The same paragraph made a big one small

It ’s her wife who owns another ring

Not a wife, but a partner

Can you confirm her appearance?

Checked 696 items, no photos of her

If there is, there is no need to open a search meeting

We have gone to destroy her

The only clue ...

Is the fiber sticking to his clothes

Sorry

I'm a third-level search officer in the 20th district

Polite words are free

Even if 696 has a wife

This concludes that she is a seed, is it too arbitrary?

Can you fall in love with this thing?

To fight against the species, be prepared accordingly

Kanagi

It's your vacation note, three weeks of Toyo History

Thank you

Okay, let ’s celebrate!

Where to go?

Big Girl! Let's go

I eat

Delicious

You eat too

I want to wait for you to eat together

Enough friends?

You and the doctor caused a huge controversy

But the girl has no family

And almost died on the spot

Don't feel guilty, eat it now, cheer up

By the way, I joined a society

Responsible for activities and the like

If you want to ...

Jinmu, what's wrong with you?

Are you okay?

I'll get a rag

Mr. Kokura, say it again

Why can't you eat human food?

Because their tongues are completely different

Can you eat human offal?

Same reason

What kind of food can basically only eat people to eat nutrition

It is said that because they have a special enzyme

Eating other things will be extremely uncomfortable

Salad dishes have a grassy smell, fish and meat have a rancid smell

They will endure eating in front of humans

But then he will vomit

You sound like a kind

No, I just know better than the other

Edible

You can smell it, you can eat it, you can

Don't scare me

Thought it was human

what happened? Very hungry?

You ’re welcome, this guy knows it ’s not tasty at first glance

But I can eat enough

Wow

Don't step on people's ground

Are you his friend?

This is my time

Hello?

Hey

Stepped on the ground, I will get angry

Whose site are you talking about?

Dong Xiang? Is that gluttony dying?

Before she came to make trouble, this has always been my life

It is the Anding District that is responsible for managing the 20 districts

Anding District?

Dead Four Eyes

Do you want it?

It's you and Li Shi ...

Are you a human being?

I identified the fiber

Which stores are available?

This…

Is a product sold in France

But it is unknown where it is available in Japan ...

Let's go

His parents were killed

Right in front of him, so pitiful

Yamen

Let's check the fiber of that skirt

Did you sleep well?

Let yourself be imprisoned in the past

We will become strong

help me

We are closed

Hey!

please

I can only trust you

can…

Can you give me anything to eat?

Can eat? You know, go find it yourself

I can't do that kind of thing

Please help me

After my body became like this, it seemed to fall into hell

I remembered the news afterwards

Did you transplant Lisse's organ?

Tell me, what is the taste of this cake?

What about this winter dump? This tart?

Chocolate? Orange juice?

Strawberry? Honeydew? spaghetti? Curry rice?

Tell me! Have you ever been human?

Stop this

The manager?

It ’s our shop ’s policy to help each other

(Anding District)

Young

I am sorry

Coffee made in Anding District

Very ... delicious

Don't cry! Stupid

Sorry

Somehow, we can drink coffee

You can stop being hungry

But in the end it won't hold up

we…

thank you

Helped a lot

Ah, yes

Give you some

What kind of hunger pain

Unmatched by humans

Kanagi

Are you dead?

are you there?

Hey!

(A Ying: If you want something, come to the university! This is the reward)

do you need anything?

How many skirts have you sold?

7 sold in half a year

Hope you provide these closed circuit videos

Are there really any kind of people who have come here to buy clothes?

It is our duty to verify this

Terrible

Please guys catch them quickly

for sure

Huh? How to wear this thing

I thought you starved to death at home

Today I want you to accompany me all the way

what happened?

It's okay, what do you want me to help?

You really want to join the society

Please

We are not enough people to organize information

If I count wrongly

Brother will scold me badly

He ’s called Nishio and should be inside

Sorry

Oops!

scare?

Yongjin

I hate two things, do you know?

Green peppers and winter mushrooms?

One, is a troublesome friend stepping on my site

Second, it is a stupid brother who does not knock on the door

Sorry for the mushroom

correct

It's a souvenir, with first-class coffee

Thank you

Snapper?

Correct

What is this guy?

My friend Jin Mu mentioned before

How are you?

Second grade pharmacy, Nishiojin, hello

Amen, do you want to eat?

I know a noodle shop nearby is delicious

Sorry

Jinmu, how long have you known each other?

Primary school started, when he transferred over

Why do you often come together?

This guy used to be afraid of ugliness ...

I'm not asking you

Sorry

When I was in second grade, I always read books alone

He was the first to talk to me

Have been friends since

Do you think it is time to finish?

Why not eat?

Yes, eat

Aying!

Unpleasant to nausea

It's like eating horse dung

Are you going to eat him before taking him here?

How many years have you waited for this meal?

No you are wrong

is it? I'm welcome

stop

In this case, you should make it clear early in the morning

You are smelly, like a girl

Weak meat

It's a law since ancient times

Isn't it?

Have you not…

Friends with prey?

Aying ...

This guy makes me sick

go to hell!

understood! Nothing! Sorry

Hey! Hey! Calm down

I'm a little abnormal and may be too hungry

It's been a month since Li Shi robbed me

You are also a species, should you understand?

Aying! Aying!

Aying! Aying!

This is the guy Mr. Fangcun said?

Really annoying

I…

Thank you so much Dong Xiang and Sifang

Quartet?

You better be careful

Although Ajin is gone, he may come to revenge at any time

The hungry seed must eat

There is only one way

What about Aying?

Do not misunderstand

We sent him to the hospital

Still not awake

Aying

do not go

but…

Don't approach him anymore

Aying is my only friend

But you want to eat this friend

I don't know, don't understand

What's wrong with me?

Jinmu, only you ...

In the world of humans and other species

Come to Anding District

Learn our world here

did you find it?

In the 20th district, among the women who bought this skirt

5 people wear rings on the left ring finger

Face recognition system

Already in progress

Is the skirt this woman bought too thin?

(Add code)

There may be another ...

little mouse

Can be slower, do n’t worry

Like "の" writing hiragana

Can hurry

Ah, do you like Takatsuki?

Young

Sorry

I'm right

Chushi has no friends

Because i can't let her go to school

thank you

Young

It's hard to believe that they are actually kind

And me?

What about Mr. Fangcun? Dong Xiang?

Do we look like it?

Do not

What about that person?

Are you human?

It is a pity

That, that, and that

Today are all kind of here

Because it ’s like, a refuge in 20 districts

But there are also human guests, right?

To survive in the human world

You need to learn them up close

And, I like it

Humanity

But to survive, you have to ...

Quartet?

What are you doing here?

Hold

it is good

Few people know this place

Because we take care of

What kind of people in the Anding District, who committed suicide

Treat as ... food?

Do you think that mother-daughter of flute mouth understands hunting?

Hello there

Welcome light ...

Yoriko

Why are you here?

Give you

I made it for Dong Xiang

Wow! Looks delicious

Try it

I'm working, then

Correct

Sorry

delicious

right?

What did you put? Have a recipe?

It's oyster sauce

Yes, it ’s this smell

Have some meat

It looks delicious, I also want to eat

Why do you want to eat it for you?

Go upstairs and get coffee beans

Chin Shi, can I come in?

Sorry for scaring you

I thought no one

In this way, is it always wrong?

Don't vomit! Don't spit

In the past month, new white pigeons are hovering

White pigeon?

It ’s CCG, the sort of search officer.

It seems that they are tracking down your dead husband and you

Came here from headquarters

Then ...

The one who killed my husband ...

Let us protect you

Before you find your new home, try to stay here

Just in case, we will take turns staying tonight

Sifang, please help them find a new home

There are now, but in the 24th district

What kind of a ghost place in the 24th district?

Only there, white pigeons will not step on the field

I am not afraid if I am with my mother

I…

Is there any help?

Don't be weird

what?

never mind

Ah Shi?

Ah Shi?

Hello, Dong Xiang

You have a weird smell

His name is Jin Mu, he was originally a human

I heard Mr. Fangcun say

Sit down, let me measure your size

size?

Are you sensitive to rubber or metal?

Nothing special

The first time you make it, half is better than a full face mask

Mask?

Remove this

You are hungry

Eat this?

No, not now

Delicious

Sorry

What am I doing today?

They did n’t tell you?

To help you make, what kind of face

Find a suspicious character among the five

After Dikou Zhaomu moved into District 20

Closed-circuit camera often takes her

But after the mouthpiece was eliminated, it did n’t happen once.

She is a woman who bought a small size skirt

What was the last shot?

Entrance of White God Park

The day after Diguchi Asaki died

It's late at night, so it's very dark

Midnight?

Zoom in here

cleared

Amen, did you also think of it?

Correct

Wait, can you explain?

Our actions are widely spread among the species this month

Therefore, there are two possibilities

They will come to kill us or leave this area

If we came to kill us, we would be lucky

They only want to escape

Explain again

What do those two lost loved ones think?

What will they do when they leave this area?

Before they leave this area

Will go to worship the dead dad again

Young

Hersey? The book you read is deep

I've seen it before, but I don't understand it in many places

Mom seems tired

Can I read it to you?

"The birds are struggling to get out of the egg"

"Egg is the world"

"If you want to be born, you have to destroy a world"

What do you mean?

and many more

If you want to eat fried eggs

You want to ...

Break the eggs, right?

I think it means, if you want anything

Do n’t be afraid of injury, just step out?

I have n’t eaten any eggs and do n’t understand

Yes sorry

It's very late, continue tomorrow

go to bed early

brother

One more thing, I want to ask you for help

what's up? See if i can do it

I want to go to my father's grave

No, white pigeons are watching

Is different from human graves

Because it's dead

All will be taken by CCG

But what happened when it was found?

Brother, please

Before leaving, let me at least send this to Dad

He likes coffee here the most

Ok

Let me take it on your behalf

Baige doesn't recognize me

Ok?

Yamen? I am a pasture

Blindfold?

Yes, cover your left eye

What is under the grave?

Do you want to dig a grave?

Not prepared to do the next thing

Just go back to the headquarters to sort out the documents

Morality cannot destroy evil

In this world, we are justice and morality

I'll help you

confirmed

How do you pronounce this?

This one…

Hey

It's "shower rain"

Shower?

The sudden rain

Yes

Sister, you do n’t understand

Don't laugh

Thank you for taking care of us

After you settle down, let's drink coffee again

for sure

Humble?

Goodbye

Ok we're leaving

Thank you on my behalf

Mr. Fangcun, what kind of place is District 24?

It ’s the displaced species, the last place

Jinmu, give it to them

Oh no

Are you OK?

It's a shower

Shower?

The sudden rain, my brother taught me

Jin Muzhen

Can you still see everyone in the future?

Yup

Sure

Can I stop you?

My husband and I survive

Did kill many people

But this kid, we ate everything she gave her

Please let her go

This rat is really talkative

Fledgling

but…

Mom is okay

Humble?

Something happened to mom

mom

Young

A touching family

Nauseating

Brother, save her

Don't

Please

Don't do this

Any last words?

Young

live…

mom!

I am sorry

I made it like this

Let us take care of the young

There are only two people

If they were killed in District 20

The other party will send more white pigeons to kill the young

I will protect her

Who will protect you?

You are welcome

Yamen

If only the girl is left, we can take care of it

You can go back to the headquarters first

Although she is young, she still has threats

And there is a guy wearing an eye patch

Isn't that the kind?

Only you have seen that guy

Starting tomorrow, you go to the frontline with us to search

front?

Actually, when the headquarters did not send you and Mr. Shindo

I thought about applying and transferred to the Information Section

Because clerical work is safer

But seeing you, I changed my mind

Some people can ignore their lives for justice

Finished

May be too full

The fried shrimp there is delicious

Do you like to eat noodles?

Because the call is the fastest

Yes, it ’s better to check the case if you have time to eat

I will try it next time

Fried shrimp

Yamen!

Pasture!

Yamen, time to study

In front of the enemy, you have to fight

This is a professional

Yamen

Dong Xiang?

Dong Xiang? Have you not…

It has nothing to do with you, you have to deal with your injury

Words about you

And went to kill the people

Can it be done?

Can't you do it?

My murderer is damn

But the one killed ...

But it ’s always Ryoko and Hyunshi.

Ridiculous

I…

If you die

Will be sad

Revenge is overwhelming

By her

but…

Shot against the white pigeon ...

On her behalf, she is ready to assume all responsibilities

That's all

Dong Xiang's injury is gone, and will go again

You said that the species in Anding District will help each other

You want to call the seed of Anding District

Stand alone against thousands of search officers?

I know what you say must be correct

Because you have more insights than me

but…

What are the psychological preparations for shooting white pigeons?

What are the rules of the world, I do n’t understand

So I have to take a good look and decide what to do

Mr. Fangcun told me

You might be here

Dong Xiang

Teach me how to fight

I do n’t want to do anything

Dong Xiang

and many more! and many more

I can teach you

Dong Xiang, Dong Xiang

But I only understand this method

We are suffering from fracture injury and will recover soon

So don't be afraid of this injury

Sorry, Dong Xiang, are you all right?

This world is wrong

We have to correct it

Hiroshi

Good job

I made a style with blindfold, suitable for you

But ... the opposite

Because i want to see you

Ready

The bastards have a keen sense of smell

As long as they put bait, they will come

If you are lucky, even the rabbit will

Are you really going alone?

You are on alert for me nearby

There may be a third or four

know

OK, it's time to play

Yamen

Humble?

This taste

Young

mom?

mom…

You are too slow, I'll go first

Yamen

I found the mouse

I will be right over

Seems to be good material

I can't let you go

No!

It's time you told her

how? Very familiar?

It's your mother

Why kill the pasture?

This world is wrong and twisted by you

What kind of things did

Must be wrong

But I do n’t think ...

You guys are right

Everyone should know each other and learn more

So sad

Why do you not hesitate to commit crimes in order to survive?

What's wrong with wanting to survive?

Even if we are finally born

Was brought up

We can only eat people

With such a body, how can it survive normally?

Monsters like you

It's a sin to want to survive

Any last words?

Young

Don't do this to us

very good!

So good

Chick!

kill him

Let me make kunk

In my kunk ...

You guys should ...

A family reunion, right?

He is the enemy of killing your parents!

Even if you kill him

I can't see my parents again

Don't

Don't ...

Make me a murderer

If this world ...

Really like you ...

What you believe

this world…

Is wrong

You say ...

Am I eligible to survive?

I hurt someone

Young

Ryoko must have wanted to tell you

"Live"

I think so

go home

Call on nearby residents to be alert

Recently found a dead body

After investigation, I believe it is a search officer

Because there is no trace of predation

Believe that the motive is revenge

Can you read it to me?