All language subtitles for Pukpok.2024.WEBRip.id
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:07,730 --> 00:01:08,730
Terima kasih.
2
00:01:09,743 --> 00:01:10,761
Pak?
3
00:01:10,786 --> 00:01:12,746
Masih ada pengiriman berikutnya ya?
4
00:01:12,771 --> 00:01:14,022
Jam berapa datangnya?
5
00:01:14,047 --> 00:01:15,549
Sekitar jam 12 siang, Bu.
6
00:01:22,049 --> 00:01:24,042
Jennilyn, ini pengiriman baru?
7
00:01:24,258 --> 00:01:25,373
Ya, Pak Christian.
8
00:01:25,398 --> 00:01:27,734
Pak Richard meminta menghubungi mereka.
9
00:01:28,545 --> 00:01:29,545
Bagus.
10
00:01:30,908 --> 00:01:32,869
Pastikan semua pengiriman
dalam kondisi baik.
11
00:01:34,475 --> 00:01:35,809
Ya, Pak Pak insinyur.
12
00:01:42,746 --> 00:01:43,746
Hei!
13
00:01:44,338 --> 00:01:46,214
Apa yang kalian lihat?
14
00:01:46,599 --> 00:01:47,802
Kembali bekerja!
15
00:01:55,026 --> 00:02:00,826
A L I H B A H A S A
K U D A L U M P I N G
16
00:02:11,606 --> 00:02:14,150
Bagaimana pengiriman yang kuminta?
17
00:02:14,736 --> 00:02:16,446
Selesai, Bu Jennilyn.
18
00:02:16,471 --> 00:02:18,390
Aku memastikan menggunakan truk besar
19
00:02:18,415 --> 00:02:19,875
untuk semua materialnya.
20
00:02:20,439 --> 00:02:22,054
Itu yang kusuka darimu.
21
00:02:22,876 --> 00:02:24,169
Kuat
22
00:02:24,194 --> 00:02:25,760
dan keras!
23
00:03:05,784 --> 00:03:57,784
-- Situs Gampang Scatter Bonus 100% --
Hanya di Winlotre Proses Cepat
Kunjungi https://super.winlotre.lol
24
00:04:45,999 --> 00:04:47,125
Sampai nanti?
25
00:05:42,233 --> 00:05:43,235
Terima kasih Pak.
26
00:06:16,454 --> 00:06:17,454
Sayang?
27
00:06:23,584 --> 00:06:24,626
Sayang?
28
00:06:25,305 --> 00:06:26,306
Bagaimana harimu?
29
00:06:26,331 --> 00:06:28,261
Oh, kau sudah datang sayang.
30
00:06:29,857 --> 00:06:31,525
Kau terlihat sangat sibuk?
31
00:06:34,092 --> 00:06:35,941
Tunggu.
32
00:06:38,532 --> 00:06:40,534
Sudah kubilang, tunggu.
33
00:10:00,026 --> 00:10:01,100
Ya ampun.
34
00:10:01,626 --> 00:10:03,160
Aku sangat lelah karena kerjaan.
35
00:10:05,290 --> 00:10:07,149
Klien banyak menuntut.
36
00:10:09,091 --> 00:10:11,253
Untung kau ada di sini, membuatku bahagia.
37
00:10:15,240 --> 00:10:16,240
Sayang?
38
00:10:17,393 --> 00:10:18,404
Oh maaf!
39
00:10:18,429 --> 00:10:20,189
- Kau mendengarkan?
- Kau mengatakan sesuatu?
40
00:10:21,227 --> 00:10:23,636
Lihat, pakaian ini sedang diobral.
41
00:10:25,343 --> 00:10:26,930
Ini cantik? Menurutmu cocok untukku?
42
00:10:30,722 --> 00:10:32,724
Apa pun terlihat bagus untukmu.
43
00:10:32,831 --> 00:10:34,583
Gombal!
44
00:10:35,347 --> 00:10:36,473
Aku akan memesannya.
45
00:10:38,847 --> 00:10:40,316
Lakukan apa pun yang kau inginkan.
46
00:10:53,461 --> 00:10:55,093
Selamat siang Pak.
47
00:10:56,146 --> 00:10:58,724
Ini kopimu, Pak Richard.
48
00:10:59,039 --> 00:11:00,063
Terima kasih.
49
00:11:02,531 --> 00:11:03,571
Jennilyn,
50
00:11:03,588 --> 00:11:04,673
ngomong-ngomong.
51
00:11:04,698 --> 00:11:07,534
Ini rekor pembelian dari bulan lalu?
52
00:11:08,246 --> 00:11:09,856
Ya, Pak. Ada yang salah?
53
00:11:10,541 --> 00:11:13,503
Aku memeriksa penyimpanan materi kita.
54
00:11:14,170 --> 00:11:15,730
Kurasa ada yang salah dengan rekamannya.
55
00:11:17,490 --> 00:11:18,778
Sepertinya stok cepat habis.
56
00:11:30,501 --> 00:11:31,535
Ada masalah?
57
00:11:32,453 --> 00:11:33,501
Iya bro.
58
00:11:51,987 --> 00:11:53,447
Jumlah baja yang kita pesan
59
00:11:53,472 --> 00:11:55,115
dicatat di sini.
60
00:11:56,185 --> 00:11:57,288
Tapi jika dilihat.
61
00:11:57,754 --> 00:11:59,074
Kenapa stok kita cepat habis?
62
00:11:59,846 --> 00:12:02,169
Padahal pembangunan
lantai atas belum dimulai.
63
00:12:02,791 --> 00:12:03,909
Ini benar, Jennilyn?
64
00:12:04,151 --> 00:12:06,069
Ya, Pak Richard.
65
00:12:06,598 --> 00:12:09,134
Bukannya tugasmu memantau materi?
66
00:12:10,466 --> 00:12:11,792
Apa yang terjadi?
67
00:12:14,379 --> 00:12:15,387
Jelaskan.
68
00:12:16,345 --> 00:12:17,596
Ya, Pak insinyur.
69
00:12:17,621 --> 00:12:20,749
Aku selalu mengecek kapan materi dikirimkan
70
00:12:20,774 --> 00:12:23,777
dan aku selalu mengupdate catatannya.
71
00:12:24,722 --> 00:12:25,766
Lalu?
72
00:12:30,519 --> 00:12:31,520
Apa?
73
00:12:34,279 --> 00:12:38,753
Yang tidak bisa kupantau adalah
saat aku meninggalkan lokasinya.
74
00:12:45,442 --> 00:12:48,653
Mungkinkah mereka mencuri materi
75
00:12:48,678 --> 00:12:50,159
setelah jam kerja?
76
00:12:51,851 --> 00:12:52,853
Apa maksudmu?
77
00:12:54,591 --> 00:12:58,511
Mungkin satpam bisa menjelaskannya.
78
00:12:58,536 --> 00:13:00,340
Malana, berjaga di sana.
79
00:13:05,665 --> 00:13:06,683
Apa?
80
00:13:08,536 --> 00:13:09,862
Tidak ada yang akan mengaku?
81
00:13:10,532 --> 00:13:12,066
Tidak ada yang mau bicara?
82
00:13:12,680 --> 00:13:14,232
- Serius?
- Bro...
83
00:13:15,124 --> 00:13:16,290
Aku akan menanganinya.
84
00:13:23,823 --> 00:13:25,138
Hei, Richard!
85
00:13:25,832 --> 00:13:28,375
Pastikan kau menyelesaikan masalah ini!
86
00:13:29,165 --> 00:13:30,243
Atau...
87
00:13:30,919 --> 00:13:32,520
Reputasi kita akan hancur,
88
00:13:33,474 --> 00:13:36,154
atau mungkin mereka tidak akan
mempekerjakan kita untuk proyek lain!
89
00:13:39,077 --> 00:13:40,093
Dan kau!
90
00:13:41,050 --> 00:13:42,681
Tolong, produktiflah!
91
00:13:43,807 --> 00:13:46,813
Jika kau tidak bisa menangani pekerjaan,
sebaiknya kau mengundurkan diri!
92
00:13:47,651 --> 00:13:48,703
Ya, Pak.
93
00:13:48,868 --> 00:13:49,996
Maaf.
94
00:13:55,327 --> 00:13:57,227
Aku mau orang
95
00:13:57,398 --> 00:13:58,558
yang terlibat dalam masalah ini...
96
00:13:59,281 --> 00:14:01,007
Pecat mereka!
97
00:14:01,032 --> 00:14:02,300
Itu tugasmu, Richard.
98
00:14:02,685 --> 00:14:03,727
Ya, Pak insinyur.
99
00:14:06,148 --> 00:14:07,650
Lakukan pekerjaanmu dengan benar!
100
00:14:07,675 --> 00:14:08,724
Paham?
101
00:14:19,940 --> 00:14:20,953
Christian,
102
00:14:21,294 --> 00:14:23,294
kenapa kau marah tadi?
103
00:14:24,044 --> 00:14:25,077
Baiklah,
104
00:14:25,465 --> 00:14:29,859
aku mengerti jika ini tentang inventaris.
105
00:14:30,707 --> 00:14:31,730
Tapi ini berbeda.
106
00:14:32,125 --> 00:14:33,314
Kau sangat marah.
107
00:14:34,675 --> 00:14:35,718
Biasanya kau tidak seperti itu.
108
00:14:37,011 --> 00:14:40,013
Aku tidak mau reputasi
kita hancur, Richard.
109
00:14:41,749 --> 00:14:42,875
Jangan khawatir,
110
00:14:42,900 --> 00:14:44,227
kita akan memperbaikinya.
111
00:14:47,145 --> 00:14:48,194
Ini juga karena...
112
00:14:48,899 --> 00:14:50,080
Amanda.
113
00:14:51,494 --> 00:14:52,494
Oh?
114
00:14:52,580 --> 00:14:53,880
Ada masalah apa dengan Amanda?
115
00:14:59,027 --> 00:15:00,393
Dia bersikap dingin.
116
00:15:02,664 --> 00:15:03,707
Sepertinya...
117
00:15:04,584 --> 00:15:06,628
Dia terlalu materialistis.
118
00:15:09,089 --> 00:15:10,827
Mungkin dia sedang mencari masa lalu.
119
00:15:13,086 --> 00:15:14,144
Lebih dari itu.
120
00:15:15,132 --> 00:15:18,776
Saat aku pulang kerja, dia
sangat menjaga jarak dan dingin.
121
00:15:19,444 --> 00:15:21,604
Seakan aku pulang ke rumah orang asing.
122
00:15:24,548 --> 00:15:25,578
Ya...
123
00:15:26,780 --> 00:15:28,282
Aku mengerti.
124
00:15:28,816 --> 00:15:29,836
Mungkin karena
125
00:15:30,983 --> 00:15:33,288
sampai saat ini aku belum
bisa memberinya anak.
126
00:15:34,222 --> 00:15:35,601
Jangan salahkan dirimu.
127
00:15:37,677 --> 00:15:38,720
Jangan khawatir,
128
00:15:38,745 --> 00:15:40,332
setelah proyek ini,
129
00:15:40,424 --> 00:15:41,573
kita istirahat.
130
00:15:42,462 --> 00:15:44,273
Nikmati waktumu bersama Amanda.
131
00:15:51,003 --> 00:15:52,003
Terima kasih bro.
132
00:15:59,275 --> 00:16:00,318
Pak?
133
00:16:00,811 --> 00:16:02,062
Permisi, Pak.
134
00:16:02,087 --> 00:16:03,171
Jennilyn?
135
00:16:11,881 --> 00:16:13,340
Apa yang kau butuhkan?
136
00:16:14,089 --> 00:16:15,900
Aku akan mengundurkan diri, Pak.
137
00:16:17,360 --> 00:16:19,159
Menurutku
138
00:16:20,188 --> 00:16:22,465
aku harus diikutsertakan
dalam pemecatan tersebut.
139
00:16:22,490 --> 00:16:23,570
Aku seharusnya
140
00:16:24,271 --> 00:16:26,782
memantau materi dengan lebih baik.
141
00:16:28,555 --> 00:16:30,481
Jangan salahkan dirimu sendiri.
142
00:16:30,578 --> 00:16:32,984
Selain itu, orang-orang yang
terlibat sudah tidak ada sekarang.
143
00:16:33,768 --> 00:16:34,894
Itu intinya, Pak.
144
00:16:34,919 --> 00:16:36,541
Aku merasa bersalah.
145
00:16:37,502 --> 00:16:38,795
Aku merasa
146
00:16:38,820 --> 00:16:40,780
aku juga harus dipecat.
147
00:16:43,459 --> 00:16:44,459
Apa yang kau bicarakan?
148
00:16:48,201 --> 00:16:49,620
Jangan terlalu khawatir.
149
00:16:49,784 --> 00:16:52,087
Selain itu, kita sudah
menyelesaikan masalahnya.
150
00:16:52,357 --> 00:16:53,360
Jadi...
151
00:16:53,502 --> 00:16:54,894
Kau tidak perlu mengundurkan diri.
152
00:16:55,248 --> 00:16:56,981
Akan lebih sulit di sini tanpamu.
153
00:16:57,931 --> 00:16:59,539
Benar sekali, Pak.
154
00:17:00,045 --> 00:17:01,504
Aku merasa sedih sekali,
155
00:17:01,529 --> 00:17:03,530
saat Pak Christian membentakku.
156
00:17:04,088 --> 00:17:05,324
Jangan pedulikan dia.
157
00:17:05,710 --> 00:17:06,886
Dia memang seperti itu.
158
00:17:07,682 --> 00:17:09,563
Aku akan bicara dengannya. Tapo kumohon...
159
00:17:10,107 --> 00:17:11,814
Jangan mengundurkan diri.
160
00:17:12,731 --> 00:17:14,878
Kau satu-satunya yang
kami percayai di sini.
161
00:17:15,441 --> 00:17:17,395
Kau yakin, Pak?
162
00:17:18,182 --> 00:17:19,226
Tentu saja.
163
00:17:23,900 --> 00:17:25,401
Terima kasih Pak.
164
00:17:25,585 --> 00:17:28,004
Terima kasih atas kesempatan keduanya.
165
00:17:29,059 --> 00:17:31,075
Jangan khawatir, tidak apa-apa.
166
00:17:34,176 --> 00:17:35,305
Aku berjanji, Pak.
167
00:17:37,033 --> 00:17:38,585
Aku akan menebusnya.
168
00:17:38,969 --> 00:17:41,639
Aku akan melakukan apa pun
yang kau inginkan.
169
00:19:39,956 --> 00:19:40,974
Pak,
170
00:19:41,344 --> 00:19:43,068
dokumenmu tidak lengkap.
171
00:19:43,380 --> 00:19:44,548
Di mana dokumen lainnya?
172
00:19:45,842 --> 00:19:47,503
Maaf, Bu.
173
00:19:47,781 --> 00:19:49,839
Bisa aku kukirim besok?
174
00:19:50,220 --> 00:19:51,924
Aku lupa,
175
00:19:52,142 --> 00:19:54,382
kupikir semuanya ada di sini.
176
00:19:54,803 --> 00:19:55,887
Baiklah,
177
00:19:55,912 --> 00:19:57,668
jangan lupa besok.
178
00:19:58,241 --> 00:20:00,759
Karena kau kuat dan tampan.
179
00:20:03,069 --> 00:20:04,687
Terima kasih banyak, Bu.
180
00:20:05,084 --> 00:20:06,272
Kau juga cantik.
181
00:20:18,171 --> 00:20:19,185
Wow!
182
00:20:19,210 --> 00:20:20,671
Kau terlalu ramah.
183
00:20:21,536 --> 00:20:23,402
Aku hanya jujur, Bu.
184
00:20:28,931 --> 00:20:30,530
Bagaimana kabar klien kita?
185
00:20:30,555 --> 00:20:32,256
Kita mengalami beberapa masalah.
186
00:20:35,147 --> 00:20:36,514
Kau perlu memperbaikinya.
187
00:20:46,629 --> 00:20:47,629
Hei!
188
00:20:48,577 --> 00:20:52,235
Ada apa dengan tatapan yang
kau berikan pada Jennilyn?
189
00:20:52,482 --> 00:20:53,482
Apa?
190
00:20:53,807 --> 00:20:54,883
Bukan apa-apa.
191
00:20:54,972 --> 00:20:57,016
Aku hanya memotivasi dia untuk bekerja.
192
00:20:58,520 --> 00:20:59,565
Kuberitahu kau.
193
00:21:00,172 --> 00:21:02,870
Aku sudah mengenalmu
sejak kita masih muda.
194
00:21:03,810 --> 00:21:06,766
Aku tahu jika kau menginginkan
sesuatu, atau seseorang.
195
00:21:07,382 --> 00:21:08,419
Bro,
196
00:21:08,688 --> 00:21:09,919
kita terlalu tua untuk itu.
197
00:21:10,326 --> 00:21:11,606
Tentu saja,
198
00:21:11,362 --> 00:21:12,660
kita sudah dewasa.
199
00:21:14,699 --> 00:21:15,783
Terserah.
200
00:21:15,808 --> 00:21:16,876
Aku akan kembali bekerja.
201
00:21:45,108 --> 00:21:46,150
Tunggu!
202
00:21:46,230 --> 00:21:47,230
Sakit!
203
00:21:48,741 --> 00:21:49,742
Tunggu!
204
00:21:50,677 --> 00:21:51,678
Apa-apaan!
205
00:21:54,191 --> 00:21:55,965
Kau terlalu agresif!
206
00:23:14,277 --> 00:23:15,357
Oh benar,
207
00:23:15,411 --> 00:23:18,144
pelamar itu tidak punya persyaratan
208
00:23:18,616 --> 00:23:21,536
tapi dia terlalu memenuhi
syarat karena bandingnya.
209
00:23:21,561 --> 00:23:23,187
Cukup adil.
210
00:23:53,858 --> 00:23:55,946
Jika kau butuh bantuan,
211
00:23:56,089 --> 00:23:57,231
katakan saja.
212
00:23:58,071 --> 00:23:59,378
Aku di sini untuk membantumu.
213
00:23:59,403 --> 00:24:00,478
Baik, Pak.
214
00:24:05,502 --> 00:24:55,502
-- Situs Gampang Scatter Bonus 100% --
Hanya di Winlotre Proses Cepat
Kunjungi https://super.winlotre.lol
215
00:25:14,468 --> 00:25:16,066
Aku mendengar kau dan Jennilyn.
216
00:25:16,091 --> 00:25:17,112
Apa?
217
00:25:17,137 --> 00:25:18,847
Tidak, bro.
218
00:25:22,041 --> 00:25:25,166
Mungkin itu bisa menimbulkan
masalah bagi kita, Richard.
219
00:25:25,342 --> 00:25:26,366
Bro,
220
00:25:26,697 --> 00:25:29,580
jangan terlalu berpikir
reputasi kita akan hancur.
221
00:25:31,236 --> 00:25:33,280
Aku mengingatkanmu untuk berhati-hati.
222
00:25:34,377 --> 00:25:35,377
Oke.
223
00:25:36,087 --> 00:25:37,111
Kau tahu apa.
224
00:25:37,378 --> 00:25:38,538
Ayo minum kopi.
225
00:25:39,043 --> 00:25:41,540
Aku sudah selesai menggaji.
226
00:25:42,341 --> 00:25:43,650
Ayo pulang lebih cepat.
227
00:25:43,772 --> 00:25:44,777
Kutraktir.
228
00:25:44,802 --> 00:25:47,298
Richard, berhati-hatilah dengan
keputusanmu dalam hidup.
229
00:26:01,709 --> 00:26:03,018
Selamat siang Pak!
230
00:26:05,229 --> 00:26:06,897
Bagaimana pengirimannya?
231
00:26:07,472 --> 00:26:09,784
Sejauh ini baik-baik saja, Pak.
232
00:26:12,205 --> 00:26:14,288
Aku tidak mau kelalaianmu terjadi lagi.
233
00:26:16,339 --> 00:26:17,757
Ini kesempatan terakhirmu
234
00:26:17,830 --> 00:26:19,451
untuk membuktikan diri.
235
00:26:20,180 --> 00:26:21,222
Ya, Pak.
236
00:26:21,247 --> 00:26:22,857
Itu tidak akan terjadi lagi.
237
00:26:26,311 --> 00:26:27,762
Jangan salah paham.
238
00:26:29,273 --> 00:26:30,978
Etika kerja di sini harus kita jaga.
239
00:26:32,469 --> 00:26:34,945
Apapun yang terjadi
antara kau dan saudaraku.
240
00:26:35,699 --> 00:26:36,711
Kumohon...
241
00:26:37,414 --> 00:26:38,694
Simpan untuk dirimu sendiri.
242
00:26:39,123 --> 00:26:41,709
Ah, Pak...
243
00:26:41,734 --> 00:26:43,544
Aku hanya mengkhawatirkan saudaraku.
244
00:26:56,415 --> 00:26:57,415
Sayang?
245
00:26:59,206 --> 00:27:00,206
Hai!
246
00:27:01,888 --> 00:27:03,007
Kenapa kau di sini?
247
00:27:04,746 --> 00:27:06,251
Apa yang kau lakukan di sini?
248
00:27:06,475 --> 00:27:08,293
Kenapa? Ada yang salah?
249
00:27:09,042 --> 00:27:10,057
Ah,
250
00:27:10,591 --> 00:27:11,631
maksudku
251
00:27:11,842 --> 00:27:13,886
kau tidak memberitahuku.
252
00:27:15,665 --> 00:27:18,374
Kupikir kau pasti sibuk.
253
00:27:22,032 --> 00:27:23,032
Eh...
254
00:27:23,868 --> 00:27:25,284
Sayang, ini Jennilyn.
255
00:27:25,554 --> 00:27:27,578
Dia sekretaris kami.
256
00:27:28,999 --> 00:27:30,922
Jennilyn, ini istriku, Amanda.
257
00:27:31,578 --> 00:27:33,503
Aku tidak tahu kalian
pernah bertemu sebelumnya.
258
00:27:34,430 --> 00:27:35,431
Tidak apa-apa,
259
00:27:35,456 --> 00:27:36,999
itu tidak penting.
260
00:27:38,182 --> 00:27:41,776
Aku menemuimu karena
aku ada di dekat sini.
261
00:27:43,901 --> 00:27:45,736
Ah, begitu.
262
00:27:47,733 --> 00:27:49,151
Kau mau ikut denganku?
263
00:27:49,176 --> 00:27:51,721
Richard mau minum kopi.
264
00:27:52,754 --> 00:27:53,881
Itu ide yang bagus.
265
00:27:53,995 --> 00:27:55,661
Oke, ayo.
266
00:28:17,620 --> 00:28:19,705
Bu Jennilyn, maaf mengganggumu.
267
00:28:19,751 --> 00:28:21,779
Bisa aku minta gaji?
268
00:28:22,434 --> 00:28:25,104
Ya, aku menunggumu, Randy.
269
00:28:25,129 --> 00:28:26,760
Aku punya banyak pekerjaan.
270
00:28:27,578 --> 00:28:30,332
Aku mandi di barak.
271
00:28:30,526 --> 00:28:33,487
Kau tahu, semen tidak
baik lengket di badan.
272
00:28:33,771 --> 00:28:36,607
Wow! Tukang bangunan yang sombong.
273
00:28:37,533 --> 00:28:39,001
Duduklah, Randy.
274
00:28:39,026 --> 00:28:40,402
Oke, terima kasih Bu.
275
00:28:40,436 --> 00:28:42,586
Aku punya makanan ringan,
276
00:28:43,147 --> 00:28:45,152
sebenarnya, ini makan siangku.
277
00:28:46,434 --> 00:28:47,543
Makanlah bersamaku.
278
00:28:47,568 --> 00:28:49,805
Tidak, Bu, sebenarnya tidak perlu.
279
00:28:50,017 --> 00:28:52,113
Kau orang yang pilih-pilih makanan, Randy?
280
00:28:52,965 --> 00:28:54,759
Ah, tidak, Bu.
281
00:28:54,784 --> 00:28:56,361
Aku makan apa saja.
282
00:28:56,704 --> 00:28:58,414
Sebenarnya aku juga.
283
00:29:01,457 --> 00:29:02,495
Ayo makan.
284
00:29:02,773 --> 00:29:03,915
Terima kasih.
285
00:29:20,222 --> 00:29:21,598
Sayang, lihat.
286
00:29:21,623 --> 00:29:23,417
Ini gaun yang kubeli online.
287
00:29:23,442 --> 00:29:24,777
Ini bagus?
288
00:29:24,802 --> 00:29:26,553
Ini sangat cocok.
289
00:29:27,942 --> 00:29:29,022
Itu terlihat bagus untukmu.
290
00:29:30,885 --> 00:29:32,011
Kau mau pergi ke suatu tempat?
291
00:29:32,334 --> 00:29:33,348
Oh...
292
00:29:33,373 --> 00:29:34,768
Bukannya aku sudah memberitahumu?
293
00:29:35,172 --> 00:29:37,008
Temanku mengadakan pesta.
294
00:29:37,246 --> 00:29:38,873
Ini juga baby shower mereka.
295
00:29:42,549 --> 00:29:43,855
Bisa kau?
296
00:29:44,377 --> 00:29:45,668
Jangan pergi?
297
00:29:46,288 --> 00:29:47,988
Bolehkah aku menjadi bayimu malam ini?
298
00:29:48,187 --> 00:29:50,940
Sayang, aku sudah berpakaian.
299
00:29:50,965 --> 00:29:52,425
Aku sudah siap pergi.
300
00:29:52,739 --> 00:29:53,782
Sampai nanti...
301
00:29:54,748 --> 00:29:55,869
Sampai nanti?
302
00:29:56,473 --> 00:29:58,266
Kalau nanti, aku sudah tidur.
303
00:29:58,291 --> 00:29:59,654
Dan sesampainya di rumah,
304
00:29:59,844 --> 00:30:01,362
kau pasti lelah.
305
00:30:04,209 --> 00:30:05,728
Ikut saja denganku.
306
00:30:09,316 --> 00:30:10,818
Tetaplah bersamaku malam ini.
307
00:31:10,503 --> 00:31:11,587
Beri aku waktu sebentar.
308
00:31:19,178 --> 00:31:20,262
Sialan!
309
00:31:20,349 --> 00:31:22,923
Semua orang menungguku.
310
00:31:34,527 --> 00:31:35,653
Aku akan pergi.
311
00:31:37,950 --> 00:31:39,020
Aku mencintaimu!
312
00:31:51,518 --> 00:31:52,563
Oh tidak.
313
00:31:53,033 --> 00:31:55,160
Aku hampir lupa gajimu.
314
00:31:55,185 --> 00:31:57,343
Tunggu sebentar. Aku akan mengambilnya.
315
00:32:00,856 --> 00:32:03,900
Bu, terima kasih atas camilannya.
316
00:32:04,557 --> 00:32:05,850
Ini akan bagus sampai makan malamku.
317
00:32:05,874 --> 00:32:07,437
Aku punya anggaran terbatas.
318
00:32:08,160 --> 00:32:09,161
Tidak apa-apa,
319
00:32:09,186 --> 00:32:11,021
lebih baik aku membuangnya.
320
00:32:11,539 --> 00:32:12,581
Kau tidak hanya cantik,
321
00:32:12,606 --> 00:32:14,249
kau juga murah hati.
322
00:32:14,626 --> 00:32:16,003
Kau tahu apa?
323
00:32:16,028 --> 00:32:18,739
Kau baru di sini tapi kau tukang gombal.
324
00:32:19,189 --> 00:32:21,389
Aku hanya jujur.
325
00:32:22,377 --> 00:32:23,422
Ini.
326
00:32:24,324 --> 00:32:25,909
Aku perlu memotong gajimu.
327
00:32:26,698 --> 00:32:28,200
Untuk apa, Bu?
328
00:32:28,575 --> 00:32:30,160
Untuk manfaatnya.
329
00:32:30,185 --> 00:32:31,436
Kau tertarik?
330
00:32:31,989 --> 00:32:33,366
Atau mungkin
331
00:32:36,802 --> 00:32:39,194
kau mau menariknya?
332
00:32:40,175 --> 00:32:43,028
Bu, yakin tidak akan
ada potongan apa pun?
333
00:32:43,967 --> 00:32:46,094
Mungkin kau akan memecatku?
334
00:32:46,119 --> 00:32:50,112
Kau tahu, sulit mencari
pekerja konstruksi lain.
335
00:32:50,427 --> 00:32:54,373
Pandai saja main, dan lakukan penetrasi,
336
00:32:54,398 --> 00:32:56,570
kita tidak akan dapat masalah.
337
00:35:48,650 --> 00:35:50,883
Kau takut kehilangan pekerjaan?
338
00:35:51,785 --> 00:35:53,001
Kenapa, Bu?
339
00:35:53,370 --> 00:35:54,571
Tentu saja.
340
00:35:55,345 --> 00:35:56,805
Hidup itu keras
341
00:35:56,830 --> 00:35:58,142
dan mahal.
342
00:35:58,410 --> 00:36:01,351
Lebih sulit jika tanpa pekerjaan.
343
00:36:01,962 --> 00:36:04,195
Kita menginginkan uang
344
00:36:04,220 --> 00:36:06,244
dan kehidupan yang nyaman.
345
00:36:06,974 --> 00:36:08,978
Itu sebabnya aku bekerja keras
346
00:36:09,003 --> 00:36:10,944
karena aku mau menghemat uang.
347
00:36:11,684 --> 00:36:13,251
Kau tertarik dengan pekerjaan tambahan?
348
00:36:14,019 --> 00:36:15,108
Tambahan?
349
00:36:15,368 --> 00:36:16,381
Tentu.
350
00:36:16,535 --> 00:36:17,911
Saat aku libur kerja,
351
00:36:17,936 --> 00:36:19,088
aku bisa.
352
00:36:20,947 --> 00:36:22,907
Tidak, maksudku di sini.
353
00:36:24,291 --> 00:36:25,349
Apa maksudmu?
354
00:36:25,746 --> 00:36:29,041
Aku biasa mencuri bahan bangunan
355
00:36:29,074 --> 00:36:31,910
lalu menjualnya kembali.
356
00:36:32,941 --> 00:36:34,648
Kau belum tertangkap?
357
00:36:35,115 --> 00:36:37,304
Sangat mudah untuk memanipulasi bosku.
358
00:36:37,896 --> 00:36:39,898
Itu sebabnya aku tidak tertangkap.
359
00:36:39,923 --> 00:36:41,779
Kau tertarik?
360
00:36:41,925 --> 00:36:44,052
Bisa aku mempercayaimu?
361
00:36:44,902 --> 00:36:46,241
Ya, Bu.
362
00:36:46,286 --> 00:36:47,941
Kau bisa mempercayaiku.
363
00:36:48,211 --> 00:36:49,315
Aku milikmu.
364
00:36:56,663 --> 00:36:57,971
Oke terima kasih!
365
00:37:06,012 --> 00:37:07,135
Hati-hati di jalan!
366
00:37:12,986 --> 00:37:13,995
Oke.
367
00:37:33,262 --> 00:37:34,293
Pak?
368
00:37:34,593 --> 00:37:36,426
Kau terlihat stres.
369
00:37:37,921 --> 00:37:39,380
Kau mau jus?
370
00:37:39,407 --> 00:37:40,492
Ya, silakan.
371
00:37:40,517 --> 00:37:41,601
Terima kasih.
372
00:37:42,350 --> 00:37:45,277
Aku sedikit stres.
373
00:37:50,306 --> 00:37:51,870
Kau mau dipijat?
374
00:37:52,540 --> 00:37:53,582
Ya, silakan.
375
00:37:53,607 --> 00:37:54,664
Jauh lebih baik.
376
00:38:03,839 --> 00:38:05,164
Seperti ini, Pak?
377
00:38:10,005 --> 00:38:11,214
Terima kasih, Bu.
378
00:38:11,557 --> 00:38:13,100
Berhenti memanggilku Bu.
379
00:38:13,125 --> 00:38:15,194
Panggil saja aku Jennilyn.
380
00:38:15,735 --> 00:38:17,521
Ini sangat membantu, Jennilyn.
381
00:38:18,972 --> 00:38:19,972
Kau tahu,
382
00:38:20,265 --> 00:38:22,862
aku punya rencana yang besar untuk kita.
383
00:38:23,288 --> 00:38:24,311
Apa itu?
384
00:38:24,336 --> 00:38:26,127
Kedengarannya menarik.
385
00:38:26,496 --> 00:38:28,207
Di kantor Pak Richard.
386
00:38:28,232 --> 00:38:29,441
Ada lemari besi.
387
00:38:29,466 --> 00:38:32,094
Dia menyimpan uang perusahaan di situ.
388
00:38:32,419 --> 00:38:34,546
Dia meletakkan sebulan sekali.
389
00:38:34,571 --> 00:38:37,007
Dia terlalu malas menyetorkan.
390
00:38:37,032 --> 00:38:38,742
Kita akan mengambil uangnya
391
00:38:38,767 --> 00:38:39,940
saat dia meletakannya?
392
00:38:40,260 --> 00:38:41,970
Kita hanya perlu tahu
393
00:38:41,995 --> 00:38:43,712
kode kombinasi dari lemari tersebut.
394
00:38:44,008 --> 00:38:45,008
Tunggu...
395
00:38:46,113 --> 00:38:48,032
Siapa yang tahu kodenya?
396
00:38:48,267 --> 00:38:49,661
Hanya dua bersaudara itu.
397
00:38:49,735 --> 00:38:51,883
Pak Christian dan Pak Richard.
398
00:38:52,227 --> 00:38:53,255
Oh tidak.
399
00:38:53,688 --> 00:38:55,357
Itu akan sulit.
400
00:38:55,754 --> 00:38:57,339
Jangan khawatir.
401
00:38:57,615 --> 00:39:00,057
Aku sudah punya rencana.
402
00:39:00,106 --> 00:39:01,106
Kau mau?
403
00:39:01,131 --> 00:39:02,140
Tentu saja!
404
00:39:02,165 --> 00:39:03,291
Aku mau.
405
00:39:03,700 --> 00:39:05,118
Itu yang kusuka darimu,
406
00:39:05,143 --> 00:39:06,296
kau selalu ada.
407
00:39:07,440 --> 00:39:09,358
Terima kasih untuk semuanya, Jennilyn.
408
00:41:04,946 --> 00:41:07,074
Jennilyn? Kenapa kau di sini?
409
00:41:07,099 --> 00:41:09,643
Pak, kau harus menandatangani ini.
410
00:41:09,668 --> 00:41:11,510
Kita membutuhkan ini besok.
411
00:41:12,601 --> 00:41:14,397
Ah, benarkah begitu?
412
00:41:15,014 --> 00:41:16,208
Ini sudah terlambat.
413
00:41:16,833 --> 00:41:18,168
Kau cukup meneleponku
414
00:41:18,193 --> 00:41:20,130
agar aku datang lebih cepat besok.
415
00:41:20,607 --> 00:41:22,067
Tidak apa-apa, Pak.
416
00:41:23,131 --> 00:41:24,299
Aku baru sampai di sini
417
00:41:24,324 --> 00:41:26,190
karena lalu lintas macet.
418
00:41:26,652 --> 00:41:27,980
Masuk.
419
00:41:29,289 --> 00:41:31,333
Yang pasti, masih macet.
420
00:41:51,935 --> 00:41:54,271
Pak? Ada orang lain di rumah?
421
00:41:57,393 --> 00:41:58,417
Pak?
422
00:41:58,441 --> 00:41:59,441
Christian?
423
00:42:00,104 --> 00:42:01,104
Eh...
424
00:42:01,927 --> 00:42:04,021
Ah, Jennilyn? Apa yang kau katakan?
425
00:42:04,995 --> 00:42:06,517
Ada orang di rumah?
426
00:42:08,885 --> 00:42:09,886
Aku sendirian.
427
00:42:10,464 --> 00:42:12,966
Istriku pergi ke pesta.
428
00:42:14,323 --> 00:42:15,323
Omong-omong,
429
00:42:15,760 --> 00:42:17,896
kau sepertinya perlu minum.
430
00:42:18,753 --> 00:42:19,796
Mau?
431
00:42:20,061 --> 00:42:21,104
Tunggu sebentar.
432
00:42:34,935 --> 00:42:36,355
Katakan jika kau mau lagi.
433
00:42:36,379 --> 00:42:38,375
Jangan malu untuk bertanya lagi.
434
00:42:43,612 --> 00:42:45,071
Oh! Ups!
435
00:42:46,214 --> 00:42:47,632
Maaf! Maaf, Jennilyn!
436
00:42:47,657 --> 00:42:49,201
- Aku tidak bermaksud begitu.
- Maaf.
437
00:42:49,709 --> 00:42:51,030
Menurutku, aku basah.
438
00:42:54,244 --> 00:42:55,244
Apa?
439
00:42:55,994 --> 00:42:58,955
Aku tahu kau berfantasi tentangku.
440
00:44:03,024 --> 00:44:05,976
Aku harus mendapatkan kepercayaan
Pak Christian terlebih dulu.
441
00:44:06,486 --> 00:44:07,988
Karena menurutku
442
00:44:08,013 --> 00:44:11,016
dia lebih mudah dimanipulasi.
443
00:45:04,794 --> 00:45:06,963
Dasar bajingan! Apa ini?
444
00:45:06,988 --> 00:45:07,988
- Sayang!
- Beri tahu aku!
445
00:45:08,173 --> 00:45:09,316
Kau bajingan!
446
00:45:09,341 --> 00:45:10,442
Kau pelacur!
447
00:45:10,467 --> 00:45:11,593
- Sayang!
- Beraninya kau!
448
00:45:11,618 --> 00:45:12,618
Dan kau!
449
00:45:13,111 --> 00:45:15,030
- Sialan kau!
- Hentikan! Hentikan!
450
00:45:15,055 --> 00:45:16,623
- Sialan kau!
- Biar kujelaskan...
451
00:45:16,751 --> 00:45:18,367
Sayang! Tunggu!
452
00:45:18,392 --> 00:45:19,600
Sialan kau!
453
00:45:19,625 --> 00:45:21,043
Akan kujelaskan, sayang!
454
00:45:22,048 --> 00:45:23,615
- Jadi...
- Sialan kau!
455
00:45:25,430 --> 00:45:28,378
Kupikir kau hanya sibuk bekerja.
456
00:45:29,636 --> 00:45:31,263
Aku yakin kau
457
00:45:31,288 --> 00:45:33,375
benar-benar bekerja.
458
00:45:35,100 --> 00:45:37,177
Lalu kau pulang
459
00:45:37,649 --> 00:45:39,568
hanya untuk berhubungan seks denganku!
460
00:45:39,596 --> 00:45:40,890
Sayang, kita bicarakan ini.
461
00:45:40,914 --> 00:45:42,598
Kau salah paham.
462
00:45:42,623 --> 00:45:43,750
Tolong, sayang.
463
00:45:43,775 --> 00:45:46,402
Christian, kau tidak pernah
mendengarku mengeluh.
464
00:45:48,838 --> 00:45:50,090
Karena aku mencoba memahami
465
00:45:50,115 --> 00:45:52,205
dedikasimu dengan pekerjaanmu!
466
00:45:54,937 --> 00:45:56,145
Lalu ini?
467
00:45:56,620 --> 00:45:57,666
Ini!
468
00:45:57,955 --> 00:46:00,675
Inikah yang kudapatkan dari semuanya?
469
00:46:01,701 --> 00:46:03,161
Kumohon...
470
00:46:03,186 --> 00:46:04,371
Maafkan aku.
471
00:46:04,677 --> 00:46:06,345
Tolong, ayo bicarakan ini.
472
00:46:08,382 --> 00:46:09,591
Kumohon.
473
00:46:09,616 --> 00:46:10,659
Sudah berakhir.
474
00:46:11,737 --> 00:46:13,697
Tidak ada yang perlu kita bicarakan.
475
00:46:13,738 --> 00:46:15,448
Sayang, tolong. Kumohon!
476
00:46:15,473 --> 00:46:18,017
Aku akan melakukan apa pun
demi pengampunanmu.
477
00:46:19,025 --> 00:46:21,235
Ini yang kau inginkan?
478
00:46:21,260 --> 00:46:22,898
Ini yang kalian inginkan.
479
00:46:25,336 --> 00:46:26,832
Ini yang kalian inginkan.
480
00:46:26,894 --> 00:46:27,936
Oke!
481
00:46:27,961 --> 00:46:29,630
Kumohon. Aku akan berlutut sayang.
482
00:46:29,654 --> 00:46:31,094
Tolong, aku akan melakukan apa saja.
483
00:46:46,489 --> 00:46:47,573
Sayang.
484
00:46:47,598 --> 00:46:48,933
Kumohon.
485
00:47:13,256 --> 00:47:14,690
Amanda...
486
00:47:33,252 --> 00:47:34,314
Halo?
487
00:47:34,632 --> 00:47:36,023
Ada apa, Richard?
488
00:47:36,846 --> 00:47:37,875
Halo bro?
489
00:47:38,576 --> 00:47:39,856
Kau masuk kerja hari ini?
490
00:47:39,924 --> 00:47:41,092
Tidak.
491
00:47:41,117 --> 00:47:42,317
Aku tahu kau bisa mengaturnya.
492
00:47:42,494 --> 00:47:44,245
Beritahu aku.
493
00:47:44,871 --> 00:47:46,294
Kau sudah dewasa.
494
00:47:46,536 --> 00:47:47,662
Bro!
495
00:47:47,687 --> 00:47:49,397
Klien punya kekhawatiran.
496
00:47:50,057 --> 00:47:51,626
Mereka mau merevisi rencana.
497
00:47:51,866 --> 00:47:53,701
Aku tidak bisa melakukannya sendiri.
498
00:47:53,726 --> 00:47:54,726
Ugh...
499
00:47:55,851 --> 00:47:58,562
Suruh mereka merevisi sendiri.
500
00:47:59,380 --> 00:48:02,131
Aku selalu memperbaiki
rumah dan bangunan mereka
501
00:48:02,367 --> 00:48:05,286
tapi aku bahkan tidak bisa
memperbaiki rumahku sendiri.
502
00:48:05,952 --> 00:48:06,991
Oke.
503
00:48:07,105 --> 00:48:09,670
Aku akan menjadwalkan ulang pertemuan
504
00:48:09,774 --> 00:48:11,294
sampai kau merasa lebih baik.
505
00:48:11,372 --> 00:48:13,158
Berjanjilah pada kami.
506
00:48:13,494 --> 00:48:15,121
Kau akan baik-baik saja.
507
00:48:15,210 --> 00:48:17,045
Baiklah, kau bisa melakukannya.
508
00:48:17,070 --> 00:48:18,404
Bekerjalah keras.
509
00:48:18,429 --> 00:48:19,454
Aku menyayangimu bro.
510
00:48:42,376 --> 00:48:43,419
Tunggu.
511
00:48:45,247 --> 00:48:46,273
Pak...
512
00:48:46,298 --> 00:48:48,342
Aku punya makanan.
513
00:48:50,125 --> 00:48:51,627
Oke, taruh saja di atas meja
514
00:48:51,652 --> 00:48:52,822
lalu pergi.
515
00:48:53,532 --> 00:48:54,532
Pak...
516
00:48:55,029 --> 00:48:56,737
Aku minta maaf.
517
00:48:57,113 --> 00:48:59,740
Atas apa yang terjadi
antara kau dan Bu Amanda.
518
00:49:01,332 --> 00:49:02,340
Oke!
519
00:49:02,365 --> 00:49:04,325
Letakkan saja di atas meja.
520
00:49:04,913 --> 00:49:06,081
Tapi Pak...
521
00:49:06,433 --> 00:49:08,567
Tolong biar aku bersamamu.
522
00:49:09,276 --> 00:49:11,987
Jadikan aku istrimu saat ini.
523
00:49:12,236 --> 00:49:14,839
Biar aku menjagamu.
524
00:49:18,089 --> 00:49:19,122
Terserah.
525
00:49:28,641 --> 00:49:29,915
Kau mau
526
00:49:30,184 --> 00:49:31,435
sesuatu untuk diminum?
527
00:49:32,256 --> 00:49:33,256
Apa pun.
528
00:50:55,342 --> 00:50:58,122
Pak? Kau mau aku membuatmu bahagia?
529
00:51:44,542 --> 00:51:45,542
Pak?
530
00:51:47,196 --> 00:51:48,196
Pak?
531
00:52:00,220 --> 00:52:50,220
-- Situs Gampang Scatter Bonus 100% --
Hanya di Winlotre Proses Cepat
Kunjungi https://super.winlotre.lol
532
00:52:57,809 --> 00:52:58,809
Bro?
533
00:52:59,769 --> 00:53:00,769
Bro!
534
00:53:01,145 --> 00:53:02,438
Bro, bangun!
535
00:53:03,011 --> 00:53:04,011
Bro!
536
00:53:04,375 --> 00:53:05,438
Apa?
537
00:53:07,235 --> 00:53:08,444
Apa yang terjadi?
538
00:53:09,108 --> 00:53:11,102
Kenapa kau membiarkan pintumu terbuka?
539
00:53:14,260 --> 00:53:15,260
Jennilyn.
540
00:53:17,110 --> 00:53:18,778
Apa maksudmu Jennilyn?
541
00:53:20,585 --> 00:53:22,253
Jennilyn ada di sini.
542
00:53:24,092 --> 00:53:25,390
Bro, kau sendirian di sini.
543
00:53:27,839 --> 00:53:29,423
Apa yang kau bicarakan, Richard?
544
00:53:29,448 --> 00:53:31,492
Aku bersamanya beberapa waktu lalu.
545
00:53:32,505 --> 00:53:34,381
Bro, bangun.
546
00:53:34,944 --> 00:53:37,048
Mandilah untuk memulihkan kesadaranmu.
547
00:53:37,595 --> 00:53:39,370
Aku meneleponmu
548
00:53:39,682 --> 00:53:41,684
tapi kau menolak panggilanku.
549
00:53:42,477 --> 00:53:43,895
Menolak panggilanmu?
550
00:53:46,117 --> 00:53:47,169
Coba telepon aku.
551
00:53:56,784 --> 00:53:57,784
Bro,
552
00:53:58,452 --> 00:53:59,932
aku tidak bisa menghubungi ponselmu.
553
00:54:01,038 --> 00:54:02,123
Apa?
554
00:54:05,603 --> 00:54:06,623
Apa!
555
00:54:07,509 --> 00:54:09,387
Dompetku juga hilang.
556
00:54:15,611 --> 00:54:16,791
Sialan!
557
00:54:19,359 --> 00:54:20,634
Jennilyn!
558
00:54:24,604 --> 00:54:25,688
Sialan!
559
00:54:55,301 --> 00:54:56,510
Hilang!
560
00:55:02,970 --> 00:55:03,976
Sialan!
561
00:55:04,001 --> 00:55:05,563
Jawab aku, Randy!
562
00:55:16,405 --> 00:55:17,603
Apa yang terjadi?
563
00:55:18,010 --> 00:55:19,009
Dasar jalang!
564
00:55:19,033 --> 00:55:21,118
Apa yang kau lakukan?
565
00:55:22,850 --> 00:55:24,936
Richard! Richard!
566
00:55:24,961 --> 00:55:26,078
Bangun!
567
00:55:26,728 --> 00:55:27,734
Richard!
568
00:55:28,080 --> 00:55:29,080
Hei!
569
00:55:30,165 --> 00:55:31,229
Hei!
570
00:55:31,254 --> 00:55:32,553
Bangun!
571
00:55:32,964 --> 00:55:34,423
Brengsek! Tidak!
572
00:55:37,725 --> 00:55:40,029
Randy!
573
00:55:40,814 --> 00:55:42,366
Randy!
574
00:55:46,185 --> 00:55:47,478
Randy!
575
00:55:50,372 --> 00:55:51,874
Randy!
576
00:55:52,628 --> 00:55:56,286
Randy, kau bajingan!
577
00:55:57,149 --> 00:55:59,860
Kau bangsat!
578
00:56:01,367 --> 00:56:02,785
Kau bajingan!
579
00:56:02,810 --> 00:56:04,478
Jawab aku!
580
00:56:21,429 --> 00:56:22,638
Jennilyn!
581
00:56:23,514 --> 00:56:24,682
Sialan kau!
582
00:56:25,199 --> 00:56:26,242
Dasar jalang!
583
00:56:26,267 --> 00:56:27,518
Kau menipu kami!
584
00:56:27,977 --> 00:56:29,037
- Tangkap dia!
- Angkat tangan!
585
00:56:29,061 --> 00:56:30,330
Dasar jalang!
586
00:56:30,354 --> 00:56:31,830
Kau setan!
587
00:56:31,855 --> 00:56:33,357
- Jangan bergerak!
- Tangkap dia!
588
00:56:33,983 --> 00:56:35,484
Sialan kau!
589
00:56:35,509 --> 00:56:36,920
- Maaf.
- Angkat tangan!
590
00:56:36,944 --> 00:56:38,380
- Angkat tangan!
- Tangkap dia!
591
00:56:38,404 --> 00:56:39,715
Maaf.
592
00:56:39,739 --> 00:56:41,240
- Jangan bergerak!
- Dasar jalang!
593
00:56:41,652 --> 00:56:43,960
Aku memercayaimu
594
00:56:44,065 --> 00:56:46,317
dan inilah imbalan yang kudapatkan.
595
00:56:47,680 --> 00:56:49,598
Kau akan membusuk di penjara, jalang!
596
00:56:49,623 --> 00:56:51,226
- Ayo.
- Ikut dengan kami.
597
00:56:51,250 --> 00:56:52,366
Jalang!
598
00:56:52,877 --> 00:56:53,877
Ikut dengan kami.
599
00:56:57,611 --> 00:56:58,984
Jelaskan saat kita di kantor polisi.
600
00:56:59,008 --> 00:57:00,634
- Maaf, Pak!
- Dasar jalang!
601
00:57:01,135 --> 00:57:02,135
Maaf!
602
00:57:03,904 --> 00:57:05,489
- Maaf!
- Kau akan membusuk di penjara.
603
00:57:05,514 --> 00:57:06,942
- Jalang!
- Maaf!
604
00:57:08,117 --> 00:57:09,119
- Maaf, Pak.
- Dasar jalang!
605
00:57:09,143 --> 00:57:10,812
- Aku tidak mau masuk penjara!
- Kau penipu!
606
00:57:10,836 --> 00:57:12,755
Inilah balasanmu pada kami!
607
00:57:15,779 --> 00:57:34,779
Alih Bahasa: Kuda Lumping
18 November 2024
37456
