All language subtitles for MTALL-019t
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:05,760 --> 00:03:07,600
ๅใใใใใฎใใช?
2
00:04:01,210 --> 00:05:43,010
็งใใใใใจใใใใกใใกๅฃๅบใใใฆใใใใ
3
00:05:43,010 --> 00:05:44,010
ใใใใฎใชใฎใช?
4
00:05:46,830 --> 00:05:47,730
ใฉใฃใก?
5
00:05:48,210 --> 00:05:49,850
ใจใฏในใ
6
00:07:10,960 --> 00:08:14,180
ใใญ่ฆใใฆใ
7
00:08:24,280 --> 00:08:25,440
ใใใชใใจใชใใฎ?
8
00:08:25,460 --> 00:08:27,380
ใใใชใใจใชใใ
9
00:08:29,040 --> 00:08:29,880
ๅใใงใใใ?
10
00:08:31,720 --> 00:08:32,800
ๆๅใใงใใ
11
00:09:10,560 --> 00:09:12,680
็ใใฎๆฌกใชใใงใใ
12
00:11:04,290 --> 00:11:06,070
ใใใใใใใชใฃใฆใใใใ
13
00:11:10,790 --> 00:11:11,490
ใชใฃใฆใชใ?
14
00:11:12,950 --> 00:11:13,590
ใใใกใใฃใจใใ
15
00:13:20,350 --> 00:13:21,450
ๆใฏใปใ
16
00:13:21,450 --> 00:13:53,360
ๆใกใใใ ใ
17
00:14:40,020 --> 00:14:42,080
ใใใใณใฎ้กใชใใ ใ
18
00:14:52,680 --> 00:14:54,760
ใใฐใใญ
19
00:14:56,520 --> 00:15:00,020
ใใ ใใใ
20
00:22:26,100 --> 00:22:28,640
ๅพใใใใใใฏใง้ใใใจใใ
21
00:22:29,860 --> 00:22:32,300
ใใพใใใใใฏใง้ใใใจใใ
22
00:22:33,960 --> 00:22:35,500
ใใฃใกใซ่ฆใใใ
23
00:22:41,520 --> 00:22:42,240
ใใฃใจ
24
00:22:54,270 --> 00:22:55,950
็ณธๅผใใฆใใ
25
00:22:56,850 --> 00:22:57,950
็ณธๅผใใฆใ
26
00:23:09,180 --> 00:23:10,900
ใใใใฎไธใซไธใใฃใใจใใ
27
00:23:33,780 --> 00:23:35,100
ใใฃใฑใ่ฆใฆใใ ใใใ
28
00:23:42,950 --> 00:23:43,830
่ถณ้ใใฆใฃใฆ
29
00:24:10,450 --> 00:24:11,270
ใใฃใฑใ่ฆใฆ
30
00:24:12,270 --> 00:24:16,250
ใใซใใซใใฆใใใใใ
31
00:25:35,360 --> 00:25:35,860
ไธ
32
00:25:35,860 --> 00:25:37,620
ๅๆใซ่จใฃใใใใกใ ใ
33
00:25:39,620 --> 00:25:40,600
ๅใใฃใ?
34
00:28:13,560 --> 00:30:45,130
ๅฅฝใ?
35
00:30:46,650 --> 00:30:48,050
่ใใใชใ
36
00:30:48,570 --> 00:30:49,970
ใฉใฃใก?
37
00:30:50,090 --> 00:30:50,970
ๅฅฝใ?
38
00:30:53,110 --> 00:30:56,510
ไธๆฏใใฆใไธๆฏใใฆใ
39
00:30:57,950 --> 00:30:58,530
่
นใใณใใฆใ
40
00:31:33,520 --> 00:31:35,160
ใใใ ใ,้ใ?
41
00:31:42,560 --> 00:31:43,560
ใใใใ,ๅ
จ้จใ
42
00:34:15,940 --> 00:34:17,780
ใใใใ?
43
00:34:17,780 --> 00:35:19,970
ใใใฐ่ณญใใงใใ
44
00:35:21,600 --> 00:35:23,960
ใใใไฝใใใใใใใฆใใ
45
00:35:34,470 --> 00:35:48,460
atch an animal
46
00:35:48,460 --> 00:35:52,060
ใใใใชใใ
47
00:35:52,060 --> 00:36:03,960
ใใใใชใใ
48
00:36:03,960 --> 00:36:17,240
่ฏใrinagatsira
49
00:36:57,030 --> 00:36:57,610
ๆฌฒใใ?
50
00:37:00,050 --> 00:37:45,160
ใใณใ mejorarใ?
51
00:37:45,160 --> 00:37:47,300
ๆฐๆใกใใใ?
52
00:38:31,430 --> 00:38:31,990
็พๅณใใ?
53
00:38:33,950 --> 00:39:00,120
ใใๅใใฆใใใฎ?
54
00:39:17,440 --> 00:39:18,580
ไฟบใฎใใใกใใซใชใ?
55
00:39:23,880 --> 00:39:24,920
ใใใกใใซใชใใพใใฃใฆ
56
00:39:52,240 --> 00:39:53,440
ๅฏใฆใใใพใ
57
00:39:54,380 --> 00:39:55,440
ๅฏใฆใใ
58
00:39:56,620 --> 00:39:59,040
ใใผใใฃใฑๅฏใฆใ
59
00:44:00,780 --> 00:44:02,680
้ฃในใใใ
60
00:44:39,510 --> 00:44:49,240
้ฃในใใใ
61
00:44:49,240 --> 00:44:52,600
ใๅใใฎใใจๅใใฃใฆใใใใฎใฏใใใใใชใใ
62
00:45:01,470 --> 00:45:03,570
ใใใ ใ
63
00:45:15,410 --> 00:45:18,010
ใชใใงใใใชๅใใใใใชใฎ
64
00:46:06,010 --> 00:46:07,710
ใชใใงใใใใจ่ใใชใใฎ
65
00:46:26,980 --> 00:46:29,360
ใๅใใฎใใจๅใใฃใฆใใใใฎใฏใใใใใชใใ
66
00:47:21,440 --> 00:47:24,540
ใใใใใญ
67
00:47:24,540 --> 00:47:39,050
ใใใใใญ
68
00:48:10,920 --> 00:48:16,300
้ฃฒใใง
69
00:48:34,720 --> 00:48:36,800
ๅคงไธๅคซใ ใ
70
00:48:36,800 --> 00:48:37,840
ๅคงไธๅคซ
71
00:49:00,900 --> 00:49:14,790
ใฉใใใ?
72
00:50:07,010 --> 00:50:12,160
ๅใใชใใไธไธใใกใใใจ่ถณใ่ใใ
73
00:50:18,270 --> 00:50:24,440
่ฏใไบ่ใใชใๅญใฏใไธๆฏ็ใไบใใชใใจใญใ
74
00:50:52,090 --> 00:50:53,790
็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใ
75
00:54:11,600 --> 00:54:24,270
่ใใใชใ?
76
00:55:02,910 --> 00:55:06,110
ๅใใญใใญใใใณ
77
00:56:36,520 --> 00:56:38,360
้กไธใใฆใ
78
00:56:55,680 --> 00:56:57,540
ๅใใช
79
00:56:57,540 --> 00:56:59,960
ใใใใใใชใใ
80
00:57:06,320 --> 00:57:08,160
ๅฅฝใใใใใ
81
00:57:11,300 --> 00:57:12,660
ๅใใช
82
00:57:12,660 --> 01:00:07,620
ใใใใชใใ
83
01:01:10,430 --> 01:01:12,430
ๆฐๅบใ
84
01:09:13,860 --> 01:09:16,080
ใใใใใใฆใใใใชใใใงใใ
85
01:09:16,080 --> 01:09:18,100
ใใใใใใฆใใใใชใใ
86
01:09:22,260 --> 01:09:24,380
ๆญขใพใใชใใฎ?
87
01:10:09,860 --> 01:10:12,400
ใใฃใจใใใฃใกไปใไธใใ
88
01:10:32,500 --> 01:10:37,070
ๅบใกใใใฎ?ใใฃใฑใ
89
01:11:02,700 --> 01:11:05,440
ใฉใฃใกใใใ?
90
01:11:05,440 --> 01:11:09,240
ไธกๆนใ
91
01:11:17,170 --> 01:11:19,370
ใใฃใใ้ใใใ
92
01:11:19,370 --> 01:11:21,130
่ฟไบ
93
01:15:13,480 --> 01:15:15,380
ใใใฎๅ้ใ ใ
94
01:15:15,380 --> 01:15:18,140
ใใใใใชใใใกใใใ
95
01:15:18,140 --> 01:15:20,100
ใใใฏ?
96
01:15:20,100 --> 01:15:47,600
ใใฃใฑ้ใใงใใใ
97
01:15:51,060 --> 01:15:59,190
้้ใซใชใใจใใๅซใซใชใฃใกใใใ
98
01:16:02,710 --> 01:16:11,200
้ใใงใใ ใใใฃใฆ
99
01:16:21,310 --> 01:16:29,220
ใใฃใฑใ้ใใงใใ ใใ
100
01:16:29,220 --> 01:16:31,220
ใใใๆญขใพใใ
101
01:16:39,920 --> 01:16:42,320
็ใใฎใๅฅฝใใชใใงใ
102
01:16:44,120 --> 01:16:45,820
ๅฅฝใใงใใ
103
01:16:49,250 --> 01:16:49,840
ๅฅฝใ
104
01:16:49,840 --> 01:16:52,780
ๅฅฝใใงใใ
105
01:16:53,370 --> 01:16:55,720
่ฆใฆใฆใญ
106
01:16:55,720 --> 01:16:57,180
ใกใใใจ่ฆใฆใฆใใใ?
107
01:17:12,640 --> 01:17:14,340
ใใๅใใใใญ
108
01:17:20,380 --> 01:17:22,600
ไธๆฏๆดใใงใใใฆ
109
01:17:22,600 --> 01:17:26,580
ๅผใฃใใใใใ้ฆ็ท ใใใ
110
01:17:26,580 --> 01:17:28,040
ๅ
จ้จๅใถใใ
111
01:17:37,580 --> 01:17:38,940
ใใๆฃๆญฉใใ?
112
01:17:49,540 --> 01:17:53,940
ใใผใใใญ
113
01:17:53,940 --> 01:17:56,260
่ฆใใฆ
114
01:18:01,100 --> 01:18:03,400
ๆใใคใใฆๅใซ
115
01:18:08,240 --> 01:18:10,470
ใใใถใใใ
116
01:18:24,050 --> 01:18:28,190
้กใไธใใฆใๆฎใใฆใใฎใซ
117
01:18:32,250 --> 01:18:34,250
ไฝใจใใใใญ
118
01:18:56,520 --> 01:18:59,000
ๆญขใพใใชใ
119
01:19:38,430 --> 01:19:39,170
ใใ
ใผ
120
01:19:39,170 --> 01:19:45,070
ใใฃใกใธ
121
01:19:46,850 --> 01:19:47,990
ๆฒน็ญๆจใฆใใ
122
01:19:51,070 --> 01:19:52,750
้กไธใใใใ ใใใฃใใ
123
01:19:54,310 --> 01:19:54,710
ใฏใฃ
124
01:19:54,710 --> 01:19:55,330
ๆฅฝใใใง
125
01:20:03,800 --> 01:20:04,600
ใฏใฃ
126
01:20:04,600 --> 01:20:06,360
้กไธใใฆใๆใใใกใใ
127
01:20:12,900 --> 01:20:14,820
้ฃฒใฟใฆใใใใฎ?
128
01:20:20,560 --> 01:20:24,630
่ฟไบ
129
01:20:24,630 --> 01:20:25,350
ๅคงไธๅคซ?
130
01:20:51,480 --> 01:20:52,920
ใบใใบใใใฆใ?
131
01:20:53,060 --> 01:20:54,280
ใใกใใกใฟใจใใในใฃใฆใ
132
01:21:06,420 --> 01:21:07,660
ใงใใใ
133
01:21:08,460 --> 01:21:09,380
ใงใใใ
134
01:21:09,380 --> 01:21:11,200
ใใฃใใ
135
01:21:13,850 --> 01:21:16,050
ใใฃใใ
136
01:21:16,050 --> 01:21:34,010
ใธใงใใธใงใ ๅใใ
137
01:21:34,010 --> 01:21:42,190
ใใใชใ่ชๅใใ ใจใณใธใงใค
138
01:21:42,830 --> 01:21:45,510
ใใฃใฑใใใญใๅใใฆ
139
01:22:05,370 --> 01:22:07,850
ๆฑใๅบใฆใใใใ ใ
140
01:22:07,850 --> 01:22:11,030
ใใฉใฃใฆใฃใฆใ่ฆง้ฃฒใใชใใ
141
01:22:12,880 --> 01:22:16,120
ใๅ ฑ้
ฌใใชใใใญ
142
01:22:34,650 --> 01:22:37,070
ใ่
นใใใฟใใ
143
01:22:37,070 --> 01:22:38,650
ใใกใใกใๆขใใจใใใ
144
01:22:41,700 --> 01:22:44,280
ใฉใใ ใใใญ?ใใกใใกใใญ
145
01:22:51,560 --> 01:22:52,540
ๆฐใฅใใฃใ?
146
01:23:01,130 --> 01:23:01,650
็ใฃใ?
147
01:23:21,000 --> 01:23:23,100
ใใใใ ใ
148
01:23:23,100 --> 01:23:25,820
ๅใใฎ?
149
01:23:26,720 --> 01:23:28,320
ใใใใ
150
01:23:31,430 --> 01:23:36,770
ใใฃใฑใใธใฅใซใธใฅใซใใ
151
01:23:37,190 --> 01:23:38,330
ใฏใใใใใกใใใฉ
152
01:23:38,330 --> 01:23:44,600
ไธๆใ ใญ
153
01:23:44,600 --> 01:24:08,270
ใใใๅผใฃๅผตใใฎ?
154
01:24:10,150 --> 01:24:12,390
่ไฝฟใใชใใ
155
01:24:12,390 --> 01:24:14,850
ๅใซใใๅบใใฆใ
156
01:24:15,670 --> 01:24:18,850
ใๅฐปใ็ตใใงใใ
157
01:24:20,340 --> 01:24:23,260
่
ฐใซๅคงๅฅฝใใชใใใใชใ
158
01:24:24,770 --> 01:24:26,770
ใงใใฆใใ
159
01:24:50,800 --> 01:24:52,800
ใใผใใ ใใใใฃใใใชใ
160
01:25:06,070 --> 01:25:08,490
ใใฃใกใใปใ
161
01:25:08,490 --> 01:25:11,030
ใใใพใใญ
162
01:25:11,030 --> 01:25:13,990
ใใฃใกใใใใณใ
163
01:25:13,990 --> 01:25:15,250
ใใใใญ
164
01:25:15,250 --> 01:25:16,710
ๅฟ้
ใใใ
165
01:25:17,530 --> 01:25:18,730
่ฟไบใฏ?
166
01:25:24,470 --> 01:25:25,470
ๅคงไธๅคซใ ใ
167
01:26:39,520 --> 01:26:42,160
ๆใ็ฉบใใฆใใ
168
01:26:54,960 --> 01:26:57,560
ไผใพใชใๆฐๆณใใฆใ
169
01:26:59,060 --> 01:27:01,500
Zhiyuanะธั
ใจ่ฆใฆใใ
170
01:27:03,070 --> 01:27:04,990
ๆฐๆใกใใใ
171
01:27:04,990 --> 01:27:07,270
ๆฐๆใกใใใฃใฆใ
172
01:27:07,270 --> 01:27:08,790
ๅฌใใใญ
173
01:27:08,790 --> 01:27:10,310
ๅฝนใซ็ซใฃใฆใใ
174
01:28:12,840 --> 01:28:13,580
ใใใฃใฆใใ?
175
01:28:33,180 --> 01:28:36,480
่ฆใใใฎใจๆฐๆใกใใใฎใจไธ็ทใซ่กใฃใกใใใใ
176
01:28:36,480 --> 01:28:39,040
ใญใใๅใใ
177
01:28:44,960 --> 01:28:47,180
่กใฃใฆใใใ
178
01:28:47,620 --> 01:28:49,240
ใใ่ฆใฆใใใงใใใใใปใ
179
01:29:08,720 --> 01:29:10,900
้ปใฃใฆใใใชใ
180
01:31:17,080 --> 01:31:18,540
ๅใฏ?
181
01:31:22,960 --> 01:31:24,160
่ถณใๅบใกใใฃใใญ
182
01:31:24,680 --> 01:31:26,740
ใๅใใใฆใใใใชใใใ
183
01:31:26,740 --> 01:31:27,700
่ถณใๅบใกใใใฎ?
184
01:31:28,060 --> 01:31:29,640
่ถณใๅบใกใใใฎ?
185
01:31:29,660 --> 01:31:33,280
่ถณใๅบใกใใใฎ?
186
01:32:15,930 --> 01:32:17,770
ๆฐๆใกใใใ ใ?
187
01:32:56,580 --> 01:32:58,320
ใใ fortuneismoใใใงใใฃใฆ
188
01:33:03,490 --> 01:33:05,090
ๅซใซใชใฃใกใใใฃใ
189
01:33:18,210 --> 01:33:19,510
ใใใใใใใจ่ใใฆใ?
190
01:33:21,710 --> 01:33:23,750
ใใใฎๅ
ๅดใ ใ
191
01:33:23,750 --> 01:33:24,110
ๅคงไธๅคซ
192
01:33:27,890 --> 01:33:29,370
่ฆใฆใฆใฃใฆใใจ
193
01:33:30,610 --> 01:33:31,290
่ฆใฆใ
194
01:33:31,290 --> 01:33:32,510
้กใใฃใก่ฆใฆใ
195
01:33:33,570 --> 01:33:34,950
ไฝใใใใฎไปใใ
196
01:33:36,870 --> 01:33:42,400
ใใผใๅพ
ใฃใฆใ
197
01:33:42,400 --> 01:33:43,320
ๅ
ฅใฃใกใใ?
198
01:33:44,380 --> 01:33:45,640
ๅ
ฅใใ
199
01:34:19,560 --> 01:34:21,320
ใใใฎๅคๆฐๆใกใใใชใฃใใฎ?
200
01:34:29,760 --> 01:34:30,940
ใใฃใก่ฆใจใ
201
01:34:35,280 --> 01:34:37,120
่ฆใฆใใฎ
202
01:34:42,040 --> 01:34:43,540
่ฆใฆใใใ ใใใใใฃใ?
203
01:34:44,640 --> 01:34:45,200
ใใใฃใ?
204
01:34:46,060 --> 01:34:47,780
็ตถๅฏพใ่งฆใใใชใใ
205
01:34:47,780 --> 01:34:48,520
ใใใฃใ?
206
01:34:48,520 --> 01:35:08,280
ใใฃใจใใใใใฃใจใใฆใใใ
207
01:36:06,860 --> 01:36:10,660
ใๅฟใ่ฟใฅใใฆใใใฃใฆใใใใช
208
01:36:10,660 --> 01:36:12,600
ใปใใจ?
209
01:36:21,210 --> 01:36:23,210
ใพใใ่
ซๅบใกใใฃใใญ
210
01:36:35,850 --> 01:36:36,810
ๅ
ฅใฃใ?
211
01:36:54,740 --> 01:36:56,300
ๅฅฅใพใงไธใใ
212
01:36:56,920 --> 01:36:58,440
ๅฅฅใพใงไธใใ
213
01:36:58,440 --> 01:36:59,600
ไธใใ
214
01:36:59,600 --> 01:37:12,730
ไธใใใใใใกใใใกใ ใ
215
01:38:25,980 --> 01:38:27,920
ๅใใฆใใใ?
216
01:38:28,180 --> 01:38:29,640
ใงใใ?
217
01:38:38,120 --> 01:38:39,180
ใใฃใฑใ่ฆใฆใฆใฃใฆ
218
01:38:40,720 --> 01:38:43,080
ใใใใฃใฑใ่ฆใฆใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใใ?
219
01:39:06,250 --> 01:39:08,610
่ชๅใงๅใใฆใใใไปๅบฆใฏ
220
01:39:19,340 --> 01:39:20,560
ไธไธใซๅใใฆใใใ
221
01:39:34,250 --> 01:39:35,050
ๅใใฃใ?
222
01:39:39,190 --> 01:39:40,150
่กใฃใฆใใใใชใใ
223
01:39:41,790 --> 01:39:42,590
่ฟไบ
224
01:39:43,670 --> 01:39:46,150
่กใๆใฏใใ่ฆใฆใฆใญใใใใฃใ?
225
01:39:47,350 --> 01:39:48,150
่ฟไบ
226
01:40:03,130 --> 01:40:04,830
ใใใชใใใใใชใ
227
01:41:11,640 --> 01:41:13,660
ใพใๅบใกใใฃใใฎ
228
01:42:40,090 --> 01:42:40,490
ๅคงไธๅคซ?
229
01:42:49,790 --> 01:42:52,310
ๆฐใ็ซใฆใฆใใใใ่ชๅใง
230
01:42:53,710 --> 01:42:56,750
ไฝๅๅใใฆใใใ
231
01:45:28,860 --> 01:45:30,940
่กใฃใกใใใฎ?
232
01:45:40,310 --> 01:45:42,870
ใใ้กใใใช
233
01:47:32,140 --> 01:47:53,170
ๆญปใใใใ?
234
01:47:57,120 --> 01:47:59,200
ไธ็ฌๆญฉใใฆ
235
01:49:04,960 --> 01:49:07,080
ๅ
จ้จ่ฆใใฆใใ
236
01:56:22,020 --> 01:56:23,560
ใใใงใจใใ
237
01:57:27,470 --> 01:57:29,610
ใใฃใฑใ็ใใฆใใใใ ใ
238
01:57:30,370 --> 01:57:31,630
็ใใฆใใใใใใ
13767
