All language subtitles for Laurie.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi Download
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

Uhm. [Clears throat]

How is my little star?

How was your day?

Mhh

Uncle, what did you bring for me?

Something special.

[Uncle] Something special.

The way I'm anticipating this holidays eeh?

Your husband is coming home, right?

Yes.

Mine left immediately after our wedding

Just sad he couldn't put one in me before he left.

Come on, girl.

There'll be plenty time for all that

Ask me, the mother of two

Nothing happened for the first couple of months

- and... kpoosaaa! Two boys. - Hmm

- One after the other. - Wow.

- In quick succession - Wow

- [Phone rings] - Wow

People who think they are more beautiful,

full of pride. At 27,

- no child, no husband, - [Clears throat] Hmm

Showing off everytime, what is wrong with you?

- Flirting all over, what is it? - [Laughs]

[Derisive Laughter]

- Look at me - uhh...

- At 30, I have two beautiful kids already - Oh yeah

With another one on the way.

- Another one on the way. - Yes.

[Laughs] Thank God ooh

Another one on the way.

[Laughs]

How are you?

Another one

- [Door closes] - Terry,

is that to you?

Is just me Laurie

You should be in bed Mrs. Chike

The bed!

Always in bed.

Do you know that bed is where all nightmares are made?

It's noon, no nightmares

[Soft music plays]

You'll move in a bit more

Have you seen your brother Terry lately?

I have no brothers.

Hmm

Relax Mrs. Chike, relax.

Your...

your session is an hour.

So you should be resting by now.

Lulu likes to sleep naked because she likes to feel the sheets caressing her body,

as she feels the warmth under the sheet in the cold, dark...

night

- let... - [Book pages flip]

Let me get to the next chapter.

[Book pages flip]

[Book pages flip]

Change,

does not just happen.

Humans make change work

Love is a seed that... must grow

that must be nurtured to grow and germinate

[Yelps]

Sorry, sorry.

[Yelps]

Okay, it's okay

Sorry, let's go again

[Wails]

[Yelps]

- Sorry - Ah!

[Wails]

[Door slams]

Look

You will have to be in charge until I leave.

Huh, you know I can't be there at this moment.

This, darned accident is done took over my body and I can't move without assistance.

I need you to hold the fort, at least

until I'm able to... move without my crutches.

That's all

Thank you.

(Phone vibrating)

What is it again this time?

What!

Wha... what's on the invoice?

Hundred million naira

Okay.

I will eh...

I'll make the necessary calls.

Just remind me.

6am will be fine.

[Grunts]

[Footsteps]

Pen?

Thank you.

You are welcome

- Thank you. - Why don't you stay in your assigned floors?

How do you mean?

You don't have to perambulate the whole floors after work hours

When you're done,

just go down the stairs, avoid diversions.

Excuse me.

This is a therapeutic center...

and the wholesomeness of the patients, is my concern.

Stop distressing them.

I cause.. the patients what exactly?

Shouldn't you be concerned about your weight?

Oh, you've put on an unhealthy lot recently

I'm sure it causes you so much anxiety and causes the patients,

much sorrow when you lean on them.

Have a good night Anita.

[Door squeaks]

You really should let me take care of home while you're away.

You mean... let you have a friends over

No.

You stay at grandmas.

I'm not a child anymore, Mom.

- Oh! - Ah!

- Oh! - So sorry.

- I'm really really sorry. - Sorry.

I'm sorry.

- I'm really sorry. - Hm

I'm sorry

You know what?

I will... I will just get another one

You won’t have to pay for it?

Don't worry really, never mind.

Hey, girls

May I?

Didn't you just administer drugs?

Mhh....I didn't

I almost made it but,

your patient stumbled them over.

Now and I have to get a refill.

Oh my, where?

He's in his room.

[Claps]

Thank God you know it's coming out of your paycheck.

That is, if the supervisor gets to know.

You see, I plan on telling the director that Anita here doesn't take care of her patients

She lets them wander off at will

I mean, we're supposed to be responsible for them, right?

Wow.

Why won't you tell the director,

when you won't stop meeting him in secret places and doing secret things.

[Clears throat]

I hope these words you just said now you can repeat them in front of the director?

(Kisses teeth)

Um... Please hu... hurry up let's go I, I have to check on my patient.

[Young Laurie] Uncle what did you bring for me?

[Uncle] Something special

[Uncle] Let me touch you [Young Laurie] No... [Crying]...

[Uncle] This is how I want to show you how I love you

[Young Laurie] No... leave me alone

[Young Laurie] Leave me! [Uncle] Believe me, I love you so much

[Young Laurie] Leave me alone

[Screaming in pains]

[Baby cries]

[Laughs]

[Clock ticking]

[Uncle] How's your day?

No

[Young Laurie] No [Uncle] Something special

[Uncle] Let me touch you

Stop, stop, stop. [Uncle] Let me touch you

Stop.

No! Sto..p. Stop [Uncle] This is how I want to show you how I love you

Stop... [Panting]

Stop... Nooo [Cries]

Stop

[Young Laurie] Leave me!... Stop... [Cries] [Uncle] I'm not a stranger to you

[Screaming in pains]

[Baby cries]

What about the family you said would take the babies?

Your daughter?

She has shown reluctance to letting the babies go

She's the mother.

[Babies cooing]

We have to find a family

Can't we keep them?

These are not toys.

You can't keep them

You can not raise them.

[Exhales]

It's bad enough that my useless brother gave you...a child.

A sinful child.

Not just.. one,

but..

two of them.

We can hardly take care of each other.

- [Baby coos] - [Exhales] Now

We have two extra mouths

I..I will.. I will breast feed them.

Shut up!

That you birthed doesn't make us equals

It was hard for me.

Watching you..

crumble, under that load.

My God, The God I serve kept you alive for my sake

My God kept you alive

[Groans]

I don't know where to go, or what to do.

You can tell people you adopted them.

You will not tell anyone anything about these babies.

You will not answer any questions.

My child, are you listening?

[Sarah] Mum!

Mum wake up

It's 6am

Wake up

[Door slams]

Hey, I have been looking for you.

I don't have that time please.

Well, you have to

Director added a delicious assignment to your workload.

I... I don't understand

[Paper slam]

You are in charge of Anita's patients.

What!

Wait wait wait.. What happens to my patients?

Oh, they are still yours.

What, wait!

Where is Anita?

She's not feeling fine.

Look at her face. Spoilt face

[Laughs]

We are short, get to work, the earlier the better.

Oh. [Exhales]

[Water gushing]

Hey.

Come out

Please.

That's not too encouraging a tone.

I was really excited to see you.

We have a gym session lined up for one hour, according to your itinery.

[Exhales]

Well,

if you're going to sound all formal and official, why don't you start with a good morning?

Thank you.

♪ Save me ♪

♪ Save me again ♪

♪ Oh, ♪

♪ Take me ♪

♪ Take me away. ♪

♪ Oh. ♪

♪ I'll give my all ♪

♪ I'll break my walls today ♪

♪ Eeee ♪

♪ If only you.. ♪

♪ can take me far away ♪

♪ Far away. ♪

- Oh! ooh - [Metal Clangs]

♪ I'll give my all (Take me) ♪

♪ I'll break my walls (Take me) ♪

♪ Today (Away, me) ♪

♪ Eeee ♪

♪ If only you (Take me) ♪

♪ Can take me far away (Take me away) ♪

♪ Far away. ♪

Ah!

Devil's spawn

Sorry.

That hurts.

And you called me what?

That wasn't you. That was a curse.

I guess the "F" word would have been better.

That would have been very crude. So none of them goes.

Can we take a break now, please?

No.

You missed one hour of physical therapy today.

Where's my nurse?

Hmm.

You drove her mad.

Sorry, did you... what did you just say?

Nothing I can repeat

Mhmm

Are you, always this mean?

Or is there something about my thighs?

Aah..

There is something about my thigh. [Chuckles]

I will not be disrespected.

If you want a break just say so.

But I did ask nicely at first.

I want my nurse back.

Yeah, she's a pain in my butt, yet she's less self-righteous.

I can't have any mature understandings with you

Excuse me,

For starters [Inhales]

Can you get me a girl to blow me off every night?

See that? [Laughs]

Come on. I was only trying to joke with you.

I get off jokes like that.

You..

You arrogant piece of scum

Colorful words.

I never knew you had that in you.

I was only trying to stoke your fire

and you.. and you let me

Nurse?

Laurie?

Can I call you by your name?

I'm a very busy man..

and being stuck here with no willpower to fast forward my process, aches me.

So when I tell you that I'm happy to see you.

I expect you to return the favor.

That's how I think.

Do you understand?

Now I know my nurse is gone for a few days, and I'm stuck here with you.

So on that note,

I will not let the director know how bad

how happy you've made me today.

I'll just let it slide.

Ehee

I know it's..

it's unnerving.

You're attending to the most important person in this facility.

Walk me.

Naa, I need strollers.

Na na na na... I need a wheelchair.

All these talk has made me tired.

Well, then

[Sigh]

Mr...

busy man

This is the part..

where you listen to the nurses in attendance.

This is where you listen to me.

You will walk yourself out of this place..

because of insulted me and chucked it up with fancy games.

Oh, also threaten my job

with flimsy excuses.

I will not be attending to you anymore.

[Sigh]

Listen, you may be..

all powerful outside this place,

but within these walls.

In here, you do as you're told

Laurie, Laurie.

[man] Laurie.

[Phone rings]

Hello.

How is she?

Okay, okay um... Please just give her..

Cause you

Um... Anita. Hi

Sorry are you.. are you done for the day?

No Why?

I just got a call my...

My sister is.. is sick, could you please cover for me?

Oh, let me walk out and think about it.

Oh... the director wants to see you.

Hey,

[Chuckles]

You should finish your food and pack those plates

[Plates clank]

Grandma is not home from tomorrow.

What then?

I'll figure something out.

Does it mean I can stay home?

You haven't eaten anything

[Exhales] I'm not hungry.

Am I allowed to skip dinner?

I need to watch my weight.

All my friends say, that's the secret to staying healthy and slim.

You're not skipping dinner.

Live by example then

- God.. - [Laughs]

[Plates clank]

What's that?

You need to go out more.

[Chuckles]

Excuse me.

Nothing.

Just...

Don't halt life because of me.

Okay?

I would like to say I love you,

but I won't

[Laughs]

so, eat.

Yeah.

Hey.

Mum!

Hey hey, it's me Laurie

I killed my mum.

[Gulps]

[Crunching]

So what made you come back?

Uh..umm..

Well, the director called me late last night and...

he said the board had decided that I nurse you in particular..

till full clean bill of health

You don't, know how this happened..

I mean, the board.

Do you?

Well,

maybe someone noticed that you have been burdened

and decided to make things easier for you.

You

You can of the board?

I already did.

[Crunching]

Do you want to talk about it?

No.

It could help if we lay it all out to dry.

Says someone with, many secrets.

Ha..ha..how did you know that I may have secrets?

May..

is a probable word.

However,

I could use that with other ladies.

Yet..

not with you.

You're definite

You're definitely keeping secrets.

I..

I was careless.

My mum

She said it would be the death of me.

I try to.. turn

I swaved

I only saw kids

That's all I remember.

I couldn't, look at my mum's eyes because..

her eyes would have told me, "I told you this would have been the death of you"

I..

I didn't look that way at all.

I just.. looked.. forward

and that..

that was..

the death of her.

I barely survived.

Mhmm

[Exhales] Ever since..

I've been put back..

bit by bit.

Surgery after surgery.

Healing after healing.

For three months.

Going on four

How I wish I could turn back the hands of time and say no..

when she asks me to drop her off because she could barely see her own son.

Is it not sad?

That she can.. never..

she would never see her son again.

I'm careless.

You.. you are a Christian, right?

You believe in the last day?

[Sniffs]

You don't get it

While we are here,

with who we are,

with all our secrets.

What makes you.. think that would make it.

But we have hope.

We have hope.. to make things right..

while we are here.

Right?

That..

we do.

- Mum! - [Gasp]

[Water splash]

[Panting]

How.. how long was I out for?

I don't know.

[Exhales]

[Door squeaks]

Grandma got a call to go to the village.

Something about prayer meeting.

In the village.

Couldn't she have just done it here?

Or, attend a church revival somewhere close by?

[Kisses teeth]

You know, the battle never ends.

What battle?

Good..

and evil.

Grandma says so all the time.

She believes we're of the devil.

You and me.

Else..

you wouldn't have chosen to keep me

The seed of a rapist.

You are mine.

You're beautiful.

I love you. Okay.

Look, look, look, look, look.

You're intentional.

Don't you ever let anyone.

Anyone

Not even my mother.

Not even me.

Not even me, Sarah. No one.

No one should make you feel less of yourself.

[Sigh]

You're too light I felt..

when, every other person told me I was wrapped in the cloak of darkness.

When the news got out that I was abused.

Parents wouldn't let their children play with me.

My classmates..

would shy away from me.

There were no best friends then.

Mama would take me from city to city to hide my shame

Her shame.

But I'm not ashamed of you.

Do you understand?

Oh Jesus, Sarah.

Please come to me.

Whenever you have something on your mind to say. Please..

Don't hesitate.

Please

I love you.

As a mother,

as the friend.

And as a sister?

I think sometimes.. you told them at school that you were my sister,

to hide that you're my mum.

[Sobs]

I think differently now

You just wanted to save me from having an unhappy childhood.

[Sobs]

[Door creaks]

- Seriously, do I have to follow you? - [Door slams]

I won't let my mother fill your mind with negative thoughts?

And I have to have a word with her.

Probably when I'm in the right frame of mind I can't say something I will regret

- [Man] You are welcome - [Sarah] Do we have to?

really, I could have just stayed home

Not happening young woman.

I know what's best for you.

[Phone ringing]

[Sniffs]

Stay here.

- [Sniffing continues] - [Phone ringing]

- It's safe and don't come out. - [sniffs]

Did anyone die in here?

God, no.

Eeww... It smells

[Sniffs]

It's antiseptic.

I hate hospitals.

People die in hospitals.

Well my dear,

this is a different kind of hospital.

Here, people leave on their two feet more often than not.

Any cute boys as patients?

[chuckles]

I will beat you

- [Giggles] - [Machine beeps]

[Door slams]

I can't help but notice, you seem lighter today.

- [Chuckles] - Is it me?

[Chortles]

I don't think so.

It's never you.

So who is responsible then?

[Exhales]

I just.. have had a whole lot off my chest recently.

With who?

[Scoffs] No one of your interest.

Wow

Here I was, planning that...

as soon as I leave here, [Grunts]...

I was going to...

treat you right, for all the pains that I cost you behind

Why do you have that look on your face?

Huh?

You're a beautiful woman you know that right?

And it's also a known fact that I like beautiful women who are empathetic,

more than sympathetic.

It takes a mindful mental connection to be just that.

And you're one.

I....

I... I don't know what to say.

[Exhales heavily]

Help me please

[Grunts]

Oh.

[Moans]

Thank you.

[Moans]

[Exhales]

Hmm.

What is it?

It's nothing of.. interest to you.

It's just..

business.

And, I... I don't look numbers smart?

There's a company going under,

My father wanted that company when he was alive.

But they refuse to merge.

And now, that company,

is in the market...

for sale.. to the highest bidder.

What do I offer?

Walk away.

You're not even going to ask?

What!

Their numbers up figures?

Their sales?

Their GDP?

[Sniffs]

Is declining steadily, yes?

If it hasn't is about to.

I can turn things around.

At what cost?

You don't just buy scraps that was once gold and expect a shining immediately.

It takes a whole lot of time.

Do you have the time?

The resources?

Money rules everything around me.

And I have that

Well,

You asked.

I'll walk away from anything with that history.

That history is there, but..

I want that company.

Why?

It belonged to my ex.

She took over when the father died.

It was supposed to serve as a merger for both families to come together.

[Scoffs] Nothing.. serious.. happened.

We're not in love or something like that.

No.. I... I didn't say anything.

It was just... business.

Oh, God.

I didn't say a word.

I'm glad the mention of my ex, got a rise out of you.

There it is again.

Goodness.

We felt it even before we met.

I noticed you watching me the other day.

You what?

It's only.. natural to feel when you're being watched.

When the nurse came to me after she shut the door,

I asked her about you.

Mm-hm

She was really really aggressive at her response.

She only said you were new.

Then, I had to look for you so I could talk to you.

Why?

You were the youngest,

the prettiest.

I needed somebody I could converse with who wouldn't tell me what to do.

And she fell ill and I was doing just that.

Pissed me off.

And then I had to devise a means to...

[Soffs] I'm not gonna say that.

I'd rather say...

To devise a means to... make you attend to me.

What is it you wanted to say?

You won't like the sound of that unless you like me.

Say it.

Make you mine.

Devise a means...

to make you all mine.

Emm...

I... I need some fresh air.

So do I.

Ah no

You can't go out at this hour

It's...

Not unless you want me to.

This is not fair.

You are guilt tripping me.

Fine.

One hour. One.

It's only a test,

to find out if you really like me.

What?

I'm a kind person.

Uh-hu.... know one is arguing that

[Laughs]

Help me.

Yeap

Yeah

[Moans]

I told you to stay indoors.

I'm thirsty.

Stay here.

I want to pee.

Do not come out.

Why, who is she?

Emm...she's my... my sister.

Then let her come out.

No, she'll be fine.

Go to your room, I'll handle this.

You don't tell me...

[Moans]

[Clears throat]

[Machine beeping]

[Door Closes]

I thought I told you to stay in here?

I thought I told you to shut the door?

You didn't say I should shut the door.

Don't you dare get smart mouthed with me!

What if I'm bored?

What if I'm thirsty?

No, I... I'm not a prisoner.

For the next few days you will be come in here,

you are to stay where I say you should stay.

You are not to leave, unless I order it.

You have a cell phone right?

Use it.

Call me if there is any need,

and I'll find a way.

All of this...

because of that guy?

What are you hiding?

I am your mother!

And I will hide you for as long as I think is necessary.

Now don't you ever...

link me with a man I haven't linked myself with.

That is not, your place.

Do you understand?

Do you understand!

- [Sarah] [Sobs] - [Door slams]

[Book flaps]

It's time to go in.

It's getting late.

Thank you.

I'd like to know about your sister.

Why do you want to know about her?

I'd like to be a part of your life.

I mean,

I'll soon be out of here.

I almost don't need... those

I'm asking you on a date.

Leave here first.

So you'd run?

You got a man?

I'm your nurse.

So?

It's inappropriate.

To say you don't have a man?

To answer.

And I...

What I do and don't have,

is none of your business.

Sarah,

Sarah,

Sarah! [Door creaks]

Sarah,

Sarah, [panting]

What is it?

[Panting]

My daughter.

My daughter!

I can't find her.

I...

I can't find my daughter.

[Phone ringing]

Jesus, Sarah, [Sobs]

Wher... where are you?

Oh. God.

Don't you dare... don't you dare do this again I searched everywhere.

Thank... Thank God you are safe

[Sniffs]

Just... just stay indoors okay, I... I will be home soon.

You like him?

Mind your business.

You wouldn't have told him that you were my sister.

And eat your food.

How long are you going to hide me?

Sarah.. Ike.. Ekenedirichukwu.

I will do what I think is best for you.

Do you hear me?

[Phone ringing]

Hello, Director.

Yes sir, I'll... I'll be there first in the morning.

Good night.

Be good. Okay?

Bye, Mum.

♪ Breaking on a day, I can be in the zone ♪

♪ Make a deal on my own ♪

♪ I can make it ♪

♪ Yeah ♪

♪ Let your mind ride ♪

♪ Make your weekend wild ♪

♪ Get.. get.. getting wild ♪

♪ Don't you fake it ♪

♪ oh ♪

♪ E-l-e-v-a-t-e ♪

♪ Let it go, let it go ♪

♪ Let it go, let it go ♪

♪ Sitting at the end of the ocean. ♪

♪ Sipping on a bit of emotion. ♪

♪ [Igbo] Who owns me? ♪

♪ Let your mind ride ♪

♪ Make your weekend wild ♪

♪Feeling like a king of the ghetto ♪

♪ Let your mind ride ♪

♪ Let your.. let your mind ride ♪

♪ Make your weekend wild ♪

♪ Let it go, let it go ♪

♪ Let it go, let it go ♪

Breaking on a day I can be in the zone make a deal of my own I can make it.

How old were you when you had her?

You can tell me.

Was it...

With someone you thought...

you loved?

Worse.

How old were you?

Look, we're gonna have to talk about this eventually so...

Why not now?

Hmm?

I want to walk away.

We have to talk about this.

I deserve to know

because I'm interested in you.

What difference does it make.

I need to know what hurts you

I need to know you're not gonna hold your past experiences against me.

I want to be in your life.

I want to know my father's face.

I want to know where he is.

I want to meet him someday.

Sarah I'm tired

I am tired of everything!

I am tired of living a lie!

I am tired of living in the shadow!

- Your shadow! - I put you in a place where no one can touch you.

You're too young to understand these things.

Why won't you let me be?

Because I am old enough to understand!

Grandma said he was her brother.

What else?

Do I look like him?

No.

But your brother did

What brother?

The one he took with him

Who took with who?

[Exhales]

[Chair scrapes]

[Exhales]

Your...

My...

[Sniffs]

The man...

The man who fathered you.

He came one night.

He and Grandma got into a fight and...

I was too tired.

He wanted one of you.

[Sniffs]

He said "We have taken everything from him"

And Grandma...

Grandma didn't want him to be handed over to the police

He was her brother.

She wanted to talk with him,

see reasons.

You see,

this talk of the devil...

and the war between good and evil,

for Grandma it's been going on for a very long time.

It... was important for her that her brother,

be delivered.

The deed had been done.

The devil had entered him

and I had gotten pregnant

with you and your brother.

I suffered

[Sobs] I suffered through it all,

to have you.

- [Grandma] Walking corpse - [Babies] crying

[Laurie] I thought... he was stark raving mad that night.

It turns out he was only drunk.

We blame the devil,

for our faults,

our flaws,

But it's us.

[Babies crying]

It is us.

I understand that now,

[Sobs]

He tried taking both of you

[Sobs] I had just given birth.

I was weak,

too weak.

My baby

[Laurie] Next thing

- [Laurie] He was run over - [Car honking]

- Oh! - [Car Bash]

[Laurie] Run over

[Laurie] By a trailer.

[Laurie] [Sobbing]

[Sniffs]

[Exhales]

Forgive me,

for all the times you did't understand

[Exhales deeply]

Until recently,

I didn't know how to tell you all this

I really needed a father mum

But I have you,

and that's enough.

Hey.

I was... getting worried.

Wow.

I mean,

I got discharged this morning,

What took you so long to show up for work?

You want to see me leave

Huh?

Hey pretty one.

We've been talking for quite some time now, but please... can I have your number?

I think we have something in common.

[Laughs]

Erm...

Andrew...

I don't know how to tell you this, but...

I'm not interested.

In what?

A relationship

Besides,

this is my place of work.

Uhm... Ok...

Can I...

please have your number?

So I can call you... we talk,

Over dinner?

[Exhales]

Why not give me yours?

How am I sure that you're gonna call?

Just expect it.

Please call.

I would have given you a hug right here, now...

but not at your place of work.

And certainly not for the very first time.

Take care.

Yeah, a patient under my care was discharged today.

The old woman you told me about?

Mrs. Chike.

No.

She died

The day you...you ran off and left me at the center.

I told you I don't like hospitals.

I'm sorry.

Eh.. It's okay.

Mm-hmm.

Why are we having... wine and juice today?

The discharged patient added a huge bonus to my paycheck, so I picked it up today at the bursar’s

Not at the end of the month?

Interesting.

I think he likes you.

This man patient.

You're not allowed to say that.

I'm not a child anymore Mum.

[Plate clinks]

Is this patient...

the guy?

Yes, he is.

Mm.

I saw you smile the other day,

Wen you walked with him.

I think you like him.

What do you want from me?

What do you want me to say?

To me?

Nothing

To yourself?

The truth would be nice.

I can do without a father.

You're too young for this.

If you say so mum.

What?

Hi.

- Morning - Good morning.

Someone dropped this for you.

- Good morning - Yea good morning

Good morning.

Okay.

Check

Well... if we're going to meet, it has to be dinner.

At my place.

I'm... I'm always.. very busy at the center.

Are you there?

[Andrew] I'm just so glad you called.

[Laughs]

[giggles]

[Andrew] You were saying?

You didn't hear what I said?

[Andrew] [Chuckles]

[Plastic Clicks]

Do you think I'm overdoing it?

You never do

Whatever...

"It" is

Are you ready for this mum?

You had to ask?

I'm nervous.

I.. I haven't, been on a date

It shows?

Yes.

Your hands are shaking mum.

[Exhales}

You're... You're welcome to my home.

My humble home.

I hope you don't mind? I brought with me some takeouts.

You really shouldn't have.

Dinner was my idea.

I insist.

Okay. Well,

that's the dining table.

Good evening sir.

Hey there.

I'm Andrew, but you could call me Uncle Andrew.

Okay.

Boss

There it is

[Door creaking]

♪ I'm giving my all, I'm breaking my walls today ♪

♪ If only you can take me far away ♪

♪ You saved me, you saved me, you saved me again and again ♪

♪ [Igbo language] You answered me ♪

♪ Yeah yeah ♪

♪ You saved me, You saved me, you saved me again and again ♪

♪ [Igbo language] You answered me ♪

♪ Yeah yeah ♪

♪ I've given my all, I'm breaking my walls today... ♪

♪ If only you can take me far away, far away ♪

♪ Don't leave me lonely, Don't leave me lonely Don't leave me lonely ♪

♪ [Igbo language] My good friend, my good friend ♪

♪ Don't leave me lonely, Don't leave me lonely Don't leave me lonely ♪

♪ [Igbo language] My good friend, my good friend ♪

♪ I've given my all, I'm breaking my walls today ♪

♪ If only you can take me far away Yeah, yeah♪

♪ In my despair, you are a star.. shining ♪

♪ Making me blue, I feel safe with you. You ♪

♪ Don't leave me lonely, Don't leave me lonely, Don't leave me lonely ♪

♪ [Igbo language] My good friend, my good friend ♪

♪ Don't leave me lonely, Don't leave me lonely, Don't leave me lonely ♪

♪ [Igbo language] My good friend, my good friend ♪

[Door slams]

Before we go on the trip,

shall we pray?

In Jesus name

Already?

Amen.

Father Lord we thank for the friends like Uncle Andrew,

who light up people's lives when they enter.

I pray for more people in my mum's life

and for us,

me and my mum to be such people to others

In Jesus name.

Amen.

Father Lord, as we're going on this road trip to Uncle Andrew's hometown,

Let it be a happy one.

Let us laugh and dance and crack jokes

and make many good memories in Jesus name.

Amen.

Let the driver drive well

Please... let there not be speed bumps this time, he is sometimes careless.

Uncle Andrew hasn't gotten over his fear of driving

well,

maybe... that is for the better

In Jesus name.

Amen.

Sarah.

For goodness sake, you should have been ready since yesterday.

Do you want to pack all your cloths and books?

[Knocks on door]

Hold on.

I'm ready.

I'm just waiting for Sarah...

What are you doing?

I want to take you to my hometown..

as my wife..

to be.

I want to marry you Laurie.

Sarah

Sarah!

Yes mum!

He wants to be my dad?

Yes, very much so.

You don't know me.

Us.

We have nothing.

I figured it would take us 50 years each,

to live

And in less time, we have all the time to know everything we need to know about each other.

And more.

Just... Just like that?

Nothing ever happens Just like that.

I've watched you.

I've been with you.

And her.

My daughter

I want us to live like a family.

I love you Laurie.

And I can't wait to stop loving you from afar.

I want to love you for the rest of my life,

beside me.

With everything, that I can say it with.

I love you Laurie.

I love you very much.

My being craves you,

my existence,

lives.. for you.

When you're happy,

I am.

When you're sad,

[scoffs] I wanna make you happy again.

Please, Laurie,

say you will be my wife.

Will you marry me?

Please Mum.

[Whispers] Say yes,

Please.

Yes.

Yes.

I got a new dad

[Clears throat]

Can we go now?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.