All language subtitles for sdmu-836_javhd_today.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

JAV subtitle Indonesia: bit.ly/jav-sub

Tori

I would like to consult about discounts etc.

We have that kind of variety.

Harmoniously

For those who are having children

I would like some advice

To the couple

I'm doing a consultation variety show.

Please give me a call

nice to meet you

please

Yes, yes

Isn't it okay?

I got blue

yeah

Look this way

Sorry, sorry

Just a moment, please?

I'm sorry just for a moment I'm sorry

I'm about to start having a baby

That's better

now

As a couple

harmoniously

For those who are having children

I would like some advice

from now

If you are worried about having a child

How to say

I came from the authorities with

I would like to get advice from that person.

I'm doing a variety show called

It's that kind of variety.

If you have time

please

now

Well, it's coming out of Yata.

I saw it.

Let me hear from you

I am receiving it.

But

I'm sorry but

already

Is it right now? The train time?

Far away soon

Is that so?

The newspaper time is fine, so

What if

my staff

Station, parking lot, etc.

I will send it to you

Actually actually

I'm worried

The client

I hope you have at least a little bit of that trouble.

Let me reduce it

I wish I could

please

Countermeasures against the declining birthrate

As an idea

I would like to ask you a favor.

That's right, this is true

It's a trouble consultation variety show.

Your child is such a good boy.

Quiet

Oh yeah?

If that's the case then that's it

What a time

The fact that there isn't one is also there.

It's fine up to

That's enough

Oh no, that's not true at all

Because I'm in a position to ask

yes

Are you sure?

Sorry

Thank you husband

I'm really sorry

Thank you very much.

Here it is

The parking lot is this way

very sorry

Something

Please sit on top of me.

Looks creepy

It's better to sit on the top in the middle

Would you like to move a little?

Yes, please

Sorry

I'll talk a little bit about it.

Yes

Husband

Please knock on the door on the right.

Please

Hello

thank you

Just now

It's like a documentary

I took a picture

I've been taking pictures from the beginning.

That place is around here.

I will not use it in such programs.

Please

Please enter if you are inside.

That again

Please come in and explain.

Well then

From the staff member who was talking to me outside

Somehow

Shooting content

If you're listening

I think so.

First of all

couple's

Profile etc.

I'm listening to you.

Even just the name below

I don't mind

My name is Yuto.

Yuto-san

I'm nervous, it's okay

It's okay to be completely normal

Yuto-san

For those of age

The same goes for your beautiful wife.

I'm Mitsuki

I'm 24 now

I like having a beautiful wife

How long have you been married?

Child really

It was there properly

Well then

right away

I'd like to get to the main topic.

From the staff who was talking to me outside

How does it feel?

Shooting content

That's it

Are you listening?

He says he'll listen to your worries.

A little story

That's right

like you two

getting married

Some families with children

Recently, after all

Is it financially difficult?

With changes in lifestyle

Are you married?

Even if you are dating

I can't have children for a while

Is that what you mean?

Something to make

You say you can't become

There are quite a lot of couples.

Of such people

Are you worried?

Like you two

They're a happy couple.

Secret to happiness

etc.

I just wanted to ask you something.

Well, that's how I do it.

Actual

It's today

I have such troubles

A man is coming

Behind this now

I'm here so

Please call me for a moment

just talk

Is it okay if I ask you?

I'll call you in a bit.

Could you please wait a moment?

Please go ahead, Kinoshita-kun.

a

Thank you very much

Excuse me

he now

at 25 years old

It's been about four years now

the girl you're dating

I agree

We've been together for quite some time.

I learned a lot from my girlfriend.

I was told what I would do from now on.

Looks like you're worried

How do you feel now?

That

Quite

I have a girlfriend.

Beyond that

When people say things like marriage

a little bit

Personally too

It's not my intention though

Yes, something like that

There's a part of me that can't take a step forward.

I'm worried about my relationship with my girlfriend.

What are you doing?

It's not going well

The part is

no

There is

oh dear

I can't say it for a while

I mean, it's something like that.

A little bit

It's hard to say here.

That guy we were talking about in the back a little while ago

Listen to me

I want to come so much

I really want to hear it.

Come from Kyushu

Actually he is that

From Kagoshima this morning

This morning's first flight

to the program

They came because they wanted to come out.

Some time ago

I had a little meeting.

Then a little bit

her and that

In areas other than the gap in values

Reasons why relationships don't go well

There is also a reason

I want you to hear that

That's what I was saying

This time, the couple will be consulted.

That's what I meant.

Women's side

opinion

I would like to mainly listen to

That's right, it's a bit difficult when you have a husband.

It's hard to say but it's embarrassing

It's a little hard to say

If it's between men

A little bit of pride

What do you call ni?

Vice versa

To someone in a similar situation

There's something that's hard to say

I don't care if five minutes is enough.

If you like

Just for your wife

Please let me consult

I can see this outside.

Husband in plain view

If you could wait for the baby

very

Does that mean it's out?

I agree

After a while

he's nervous

It was difficult to do

It's okay, it's okay

I'm there

Yes it looks like a sky

Please stay right behind me now

I don't mind

maybe baby

rice cake

I guess I'm in a place like this.

It opened

Then

Take a little photo

I will not be able to

very soon

immediately

I'm sorry.

When it's finished

I'll chase you

I took the trouble to find an empty space next to me.

I was allowed to sit next to you.

You can comb it

Is it next door?

Somehow I'm facing the front

Looking eye to eye

It's getting hard to talk

I'm nervous

Even love books

Men and women should sit in front of each other

You should sit next to me.

It's about the night.

That

Compatibility

Doesn't it fit?

I mean it's not good

I just wanted to hear that

a little bit

here

This is a little bit about how to make it.

It's not going well

I'm starting to feel like

Not yet

don't get married

I'm not having children.

Is that so?

Compatibility

not good

Maybe a little

Coffee or something

I think he's just going shopping.

Do you understand?

Probably at a convenience store nearby.

I wonder if he's going

How exactly does it not fit?

No

That

Something

Not much

I mean, I don't want to let you do it.

She is

Then

Do you mean sex traffic?

Colloquially said

The size doesn't really fit

It's a little hard to say though

yes

That's a bit

I can't say anything

experienced

to a married woman

Please actually see it

That's what it means

Hey, what is this?

Too big

This is a little

She doesn't belong to women

no

Isn't this normal?

Like

I asked him to take a look.

Are you going to go that far?

Well, just in case

I thought I'd like to solve it

Even just a little bit

No, me

It's not like it's too much

He's the only one on the internet

Just a little bit

Would you mind just a little bit?

Thank you for watching

Just get your opinion

It's over

Is it a little bit?

Really

A little big

No, it's impossible, it's really impossible

It's really impossible

It's really, really, really impossible.

Just a little lol now

Isn't it?

This angle is different

It's a little too tight and tight.

Please put it away, really

I'm embarrassed too, but really

Just one more thing

There is also the issue of size

Of course there is

It's a question of how to use it.

Maybe

Or should I say there is?

It's all about how you move it

Isn't it?

How the soil falls

The angle you put it in

He's a little confident too

It's like I can't have it

That's a bit too

I would appreciate your guidance.

What do you mean

Just make a little shape with air

I don't understand it at all.

Your husband is

Just a moment

Is there a store or something?

It's late, isn't it?

No, but

I'm sure it will come back

My staff was probably following.

If you contact me

Take a little ride

ride

I'm ready to ride to the finish

A bit of a punch line

The punchline of the program

fine

in a cold place

If it doesn't shine soon

a

Something a little

I haven't touched it.

No, wait a minute

It's like they're rubbing against each other.

Or really

Is that kind of shooting?

What kind of thing is that?

That's weird

That kind of thing

That kind of thing

by theme

Are you doing it?

In such a place

Hasn't it come?

What company

Company name etc.

I have a company

Just in case something like that

late at night

on the program

Collect things that have been discontinued

Something

No, it seems a bit good

I'm going home normally

No, it's big

It's no good if it's big

It was no good

fine

I'll have to wait though.

Yeah

Sorry tomorrow, sorry

Variety policy

I'm coming from Tokyo.

They are planning to have a baby soon.

Of the couple

What is a consultation variety show?

Nice to meet you

very close

A little cooperation only for good couples

I'm hoping for

that

Kitano

happy

Come to the couples.

To receive advice

I've been doing that kind of variety show.

Please help if you have time.

I would like to have it.

Already amazing

I'm really in trouble

It doesn't take that much time.

I agree

That's right haha

If you are such a person, please

I would like to ask you a favor, but I have it.

Oh is it true?

It was very helpful

Thank you very much

Parking lot behind Kononesugu

Privately reserved at

It's called a mobile location vehicle.

Thank you for coming

got it

Ah, thank you very much

Sorry, please here.

Please

No thank you.

That's right

This is

move

It has become a ceremony studio.

For this light

This place is open.

Outside

I can't see it

From inside

The light

It will fit in properly

That's the way it is, yes

Good job

A little stiff

I say it

a little bit

chaos and right

I had someone knock on my side.

Are you sure?

Please

Hello

thank you

I agree

It's a bit of a documentary

from the beginning

I'm taking pictures though.

Please wait

yes

Please give me a call

please

I'm sorry.

Just from the beginning

I took a camera

Once the power is turned off, it is difficult to

It's hard to restart

I'm taking pictures like this

First, the couple's profile.

After listening to you

Consultation or rather

I'll go to the problem person.

Because it's a great opportunity

Just the name below is fine.

This is Yuuji.

Ji-san's current age is

I'm 31 years old

Miho-san

Miho, Miho-san

I'm 27 years old

He's the general secretary four years younger than me.

Conclusion

How long have you been married?

Now

get married

It's been three years.

Your child

Is that so?

Is it normal?

Well, now that you have a child,

The happiest time

I agree

My wife is already a housewife.

Yes

Just in case

Well, now

I'm taking a little break.

Did you work before?

That seems like it

Well, a little

I'll be back in a little while

What kind of job

That Estitch-san

That's right

got it

Well then

Let's get to the main topic right away.

I want to go though.

From the staff member who was calling out to me

What does the content look like?

I hear that

For example, a child from now on

I want

Listen to the troubles of this man.

Like

That was the story, wasn't it?

That's how it felt

That's right

Well, maybe you got married.

The person you are dating

Even if

Quite

To have a baby

I can't take the plunge

Welcome!

That's a bit like that.

Your worries

please

to a happy couple

Thank you for listening

I want you to tell me the secret to happiness.

That kind of shooting

That's the secret

that's why

For this one

come today

I'm giving it to you

Actually here

A little talk directly

Is it okay if I do that?

May I

the secret to happiness

By all means

I would like to have it

Maybe a little bit like that

I'm embarrassed

May I call you for a moment?

This time's consultant is Mr. Samejima.

Please, please

Please excuse me for asking you to teach me.

please

This time

of the counselor

Mr. Samejima

Currently 35 years old

You are married.

If you don't have children

What do you think about Mr. Mishima?

Is it the situation?

Can I talk to you?

Actually, I can't have that child at all.

You're in trouble, aren't you?

I can't do it

how and what

Can't you?

Get married

It's been quite a while though

It's been about five years, but I'm still

Not a single person

Because it's a monster

I'm glad you made it

We are

It wasn't that hard though

There are a lot of them now.

That kind of thing

They say it can't be done.

We're both working

After all, it's quite

I don't like the holidays either.

What do you mean?

That kind of thing

I'd say it's hard to get into the mood.

I am working

We too

marriage version

I was fired from my job

Why did I have a child?

Mom too

Until I have kids

I worked even though I was married.

Is that so

I

Is now

It's embarrassing though

Take-home pay

Is it the salary?

It's probably less than 200,000 yen.

I'm always working.

After all, it's work

have a child

Honestly, I'm quitting

It's quite tough, isn't it?

Something

At your parents' house

We could grow up together

with parents

There is also a way to live

I think so.

If you do that

on second thoughts

Someone who will look at it

If you're at home

Rent etc.

Are you renting now?

It's a rental

If so

That part too.

I can rely on either

If there is a fawn

I think one way is to rely on

It's Yamagata, right?

Your work is here.

I agree

The rest is

tough economic situation

Well, that's it

Impossible

I think it's better not to

But the child

I think I have chosen my parents.

Considering that situation as well

I guess he has chosen me.

And

I think so, but if you come

I'm doing it

Like this

happiness

What if they were a wonderful couple?

Isn't that what it is?

You were talking to me earlier

I'm having some trouble with my relationship with my wife.

Something like that

Ask me if you like

Isn't it okay to take a look?

The night wasn't going so well

Or rather

a little bit

Just a little bit

a little bit

worried

What are you going to do about that?

Only one or the other

Ah so

It's a little easier to talk if you're like that.

It's a little bit like that

Like I just talked about

economic aspects

There is also a thing called

in the first place

a little bit

I'm worried about my marital relationship

There is a part called

If you like

from the wife's side

Do you mean opinion?

Women's opinions

There is something in particular that I would like to ask.

That's it

I have a husband.

What is it?

A little bit

I've become miserable

It's called talking.

On the other hand, if you are of the same sex

If I'm attracted to you

There's something uncool about it.

I will ask only your wife for her opinion.

Leave only the hall

Or should I leave it behind?

The

Only while we discuss your concerns

I can see outside of this

that's why

just baby and husband

The weather is nice today too.

A little outside

Wait in the garden or something.

If you get it

I'm grateful

Already that

right to daddy

I'm here

Well, it's a bit inevitable

marital cat

It's not going well

It has reached the point where

I would love to hear from you.

Sorry

So much

Well then

It's okay okay

Right?

Is that okay then?

Well it's not that long

It's okay so

Sorry, that's a big deal

It's durable

marital relationship

I diluted it

It's confusing

If you prepare the left side

Wait, I'll drink outside.

Sorry

it's okay

Now

It will be a little easier to talk

Oh that's right

marital relationship

Things aren't going well.

It's a little like that

night compatibility

I'd say it's not very good.

Is there such a person?

There is compatibility, right?

But your wife too

I want a child

I said that when we first got married.

Most

I haven't said much lately.

That's right

What year is it?

You haven't said anything lately.

How about we talk about that?

Talk about that

It's hard to do that

It's a sensitive issue

I think it's hard to talk face to face.

Next to Mr. Grass

May I

Sorry

Fine

Is it watermelon?

Surprisingly, it was face to face.

I can see my husband and children.

Don't worry

Sai

That one is better

He's a hot person

not much

It just doesn't go well.

Size problem

That's it, isn't it?

This is the garden my wife refers to.

My wife says I'm a little shy

A big person like

I was told it was my first time

in

Does that mean it was no good?

A little bit too much

I mean, it didn't come in.

I'm already sexless

That's how it feels

It has become

a

That's how it feels

That's a little bit

The size of that thing is a little bit

Doesn't fit

in size

Something like this

lover relationship

The experience of a bad marital relationship

Somehow the opponent is too big

couldn't do it

Something like

No, I don't think so.

I don't like big things

That's what I think of as a woman.

I guess it depends on the person.

I don't really understand though

In the case of your wife

I've never thought about it.

Which is bigger or smaller?

It says which one you don't like.

The smaller one

I don't like it though

Why?

It is

I have that opinion.

For example

It won't be broadcast

Please actually see it

I told her I would just give her my opinion.

I can ask you a favor

Does that mean?

I tried Mr. Samejima's one.

Please take a look at it occasionally

This is true

It's impossible for a normal woman to do it.

I don't know.

For example this

If you say it's really impossible

I'll think about it for a while

Isn't this normal?

For example

divorce

It seems like you are also thinking about

looking for another partner

I'm sure there are many options

I'm also thinking

Comparison with husband

It doesn't matter at all

please

please

Just a little bit

Well, can I just have a little bit?

Sorry

yes

got it

Let's take a look and solve your problem

thank you

everyone who was married

Other than that guy

I've never seen it before

Just size up your pants

Or something like that

I'm grateful if it feels like it

That's it

Something like that

Let's have fun

moments like these

Can I tell you what I think in between?

That's right, do that

I feel like you're watching me.

Now

That's it, isn't it?

Of course

It's a normal state, right?

If I don't see that

I think it's normal

I think it's normal times

Should I just give up for now?

Excuse me

It's not a normal picture

Isn't it a little normal?

Almost close to normal

I agree

It's not that big yet

But

Why am I a little excited?

What do you think?

Compared to my husband

As long as there are large letters

More than dad?

There are about four times as many

in its current state

This is just a normal female entry

Don't you have it?

I feel like I'm going in

I'm not saying I won't.

I agree

If your husband

If it were this big

There is no problem

yes

Rather like this

It's a bit of a joy

I agree

My husband

I agree

Quite

I got the sunset

It was good

no

That's it.

When it comes to actually doing it

Just a little more

Looks like it's going to get bigger

Yeah

the situation

Please have a look at it after all

I want to

please

no

Is that what it is?

This is not an activist show

This is a health consultation program.

Of course I won't use it here.

This is also just

Samejima's personal

To resolve your concerns

I'm just taking pictures

Haa

Is it okay?

What should I do?

Add walking

a

I'm sorry my hands are cold

It's okay

Oh that's right

Even if I go a little closer

Is it okay at all?

Yes

Let's be together for a while

a little bit

I'll try moving it like this

Sorry

hardness or size

I think it will change

it won't get any bigger

to the extent that

After all, my husband

Is it really big at night?

That's right

There's no one smaller than daddy

I don't know though

I agree

Bigger is better

Are you thinking that while doing this?

I agree

Oh it feels so good

If it's just your hands

Isn't it quite a bit big?

That's right

sorry

Looks like you're not feeling well

mouth

If you say that, I'll bite you.

Yeah

It's okay

yeah

Before anyone finds out

It's embarrassing though.

Are you okay

undressing

Samejima's most embarrassing part

I agree

Excuse me

playing cards

yeah

of

Press

yeah

yeah

It goes this far

Which now?

Is it about

Is it a little more?

A little more please

Yeah

That's nice

Yes it's really good

oh

Mr. Mishima

It's just too much

's wife

Even skinship

It's starting to become difficult for me to do it.

I miss you so much every day

He's very human.

Now

Is it really a matter of size?

Is that really the case?

I don't understand

Maybe I'm just saying

That way

a little bit

If it's hard to stand

ask me to sit down

Sorry

May I

Isn't the cord hot?

It's very elastic

I'll take care of it for you.

Sorry

Wait a little longer

please

wait a minute

Oh, I'm sorry

Sorry for tomorrow

amazing display

Quite

I don't have anything to do like this

It's been a while

what are you doing

I'm so shaken up

Thank you very much

When the atmosphere is like this, my wife

It seems like I'm being avoided

It feels really good, doesn't it?

Yeah

oh

If it doesn't work, I'll do it again.

Are you sure you don't like it?

Yeah

Let's leave it there then

oh

Oh

I don't like it

That's the story

Partly because

Immediately if you don't really dislike it

oh

I didn't let go of my hand within five seconds.

And others

yeah

yeah

yeah

That's nice

gently

It doesn't move

pa

Dad and dad won't switch places

If I don't speak out

I have to see it

I'll show you the baby properly.

You

No good

No good

No no no

It's no good

Because the heating is working somehow

The power supply is very hot

It's okay, it's okay

yeah

No no no no no

yeah

No good

No good

No good

What if I just rubbed it and it was over?

If you're worried about your baby

Should I try to run away?

Yeah

Ahh

yeah

Wow

a

a

I agree

Can I try it at school?

Can I have a look?

It's okay, it's okay

Are you okay

yeah

yeah

My nose is wet with blood

Stay safe.

It's okay it's dirty

I'm a little nervous

a

a

Really

Yeah

No no no

I don't like it

Say it loud enough to get found out

If it gets dirty, you'll find out.

Yeah

It hurts so much

ah

Yeah

a

Ah

a

aa

aa

ah

Rain

Ahh

a

aa

Ahh

a

Ah

a

Ah

a

Ah

Ah

Yeah

I don't like it anymore

I don't know

Big sister

JAV subtitle Indonesia: bit.ly/jav-sub

Goodbye, hello

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.