All language subtitles for The.Fragments.Of.Kylin EP20.HD1080p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[English subtitles are available]

[The Fragments Of Kylin]

[Episode 20]

Are you okay?

I'm fine.

Shi Si.

So you didn't leave last time.

How dare you hide yourself in my team?

You're right.

Now you know and so what?

No more trash talk.

I think you are losing.

Yu'er.

How come you're helping my enemies?

Ignore him.

It's only been a few days.

Now you're taking their side?

I'll burn you to death, you stupid bird!

I'm a condor.

Shi Si.

Are you okay?

Darn it.

Retreat!

Yu'er.

Are you okay?

Yu'er.

I'll go with you.

Mo Jialuo!

Mo Jialuo!

Dongling.

-Dongling. -Wake up!

Mo Jialuo!

Mo Jialuo!

Mo Jialuo, wake up!

Wake up!

Mo Jialuo!

Wake up!

-Wake up! -Stop shaking his body.

If he is dead,

we will never be able to get out of this illusion realm.

Do you know how to wake him up?

Of course.

Mo Jialuo!

My Lady.

I didn't expect

that I could see you again.

How are you?

Stop asking.

He can only be awake for a short while.

Hurry up.

Get us out of the illusion realm.

Break!

[Bilifu Inn]

Does it still hurt?

No.

My Lady.

Are you okay?

Mo Jialuo.

Focus on getting yourself recovered in the following days.

Shi Si.

Are you going back to Demon Realm?

Let's talk outside.

So,

you came to save Mo Jialuo?

Yes,

and no.

I planned to

figure out everything on my own first

and then come to you.

But I don't know how much time there is left for me.

So I decided to follow my heart.

Mo Yan.

It was indeed you

who was holding the sword.

However,

maybe it was against your will.

What do you mean?

I mean,

you were the one

who cut off my kylin horns.

But maybe someone made you do that.

You mean

I was probably being manipulated at that time?

That's right.

When you were in Demon Realm,

you told me

that you were under the influence of Blood Moon Illusion.

Although I haven't regained all my memory,

I know

Blood Moon Illusion

is very powerful magic.

The Blood Moon Illusion

is different from Mo Jialuo's Illusion-realm Flower Sea.

Those who are under the influence of this illusion technique

will temporarily lose consciousness

and even become a puppet that is manipulated by some other person.

The person won't remember anything of it after he regains his consciousness.

I think

you're right.

When I woke up,

many days had passed.

It's like I had a long sleep.

Who knows how to use the illusion technique

apart from Shuo Tian?

As far as I know,

he didn't teach anyone how to use that magic.

But

why did he manipulate you

into doing that instead of anyone else?

Lingque said

the spiritual energy of kylins was too strong.

They can only be broken by the Magical Demon-killing Weapons.

Maybe

he wanted to use the Mo Ye Sword to do that evil thing.

I always feel

this is not as simple as it may seem.

You saw those things in your dream,

but you still chose to trust me.

I just...

I just believe in my own judgment.

Shi Si.

Do you know what I'm thinking?

How would I know?

I can't read minds.

In your dream,

you saw me cut off your horns,

but you still followed me here without hesitation,

and told me everything.

I just think

when you were cutting off my horns,

your expression was very strange.

It was not like your usual expression.

Thank you for not pushing me away this time.

I'm sorry.

Even though it was against my will,

I still hurt you.

Let's

find the fragments together.

I won't let you die.

[Bilifu Inn]

Second Uncle.

Why on earth

did you do that?

Are you asking me

why I colluded with the demons?

Yu'er,

You know so little about me.

What?

Do you think everything happened all of a sudden?

Since Suyun died,

I've been so disappointed in the human race.

Suyun is...

Right.

You were still very young back then.

You knew nothing about the differences between races.

Yu'er.

You always believe

all creatures in the world are equal.

If everyone in the world

were as innocent as you,

I wouldn't have chosen the path I'm taking.

Yu'er.

You don't know

that the dragon race has been loyal to us since many years ago.

We also gladly accepted their loyalty.

This was supposed to be a good thing

as it showed that the two races could live in harmony.

But the humans

are always afraid that the dragons will betray them.

This shows their fear of power,

and doubt of their own ability.

Suyun, Madam Dragon

was my friend.

She was in love with the fourth young master

of the Mo family.

They were a perfect match.

And their beautiful love story was known to many.

But later, Suyun became the victim

in the Mo family's action to kill Monster Taowu.

They said it was because of a strategic mistake.

But actually, they just wanted to let her die.

Then...

What happened next?

After that,

when the fourth young master of Mo family

saw Suyun again,

her body was already a cold corpse.

After that,

he killed himself.

Their only son

lost his parents when he was young.

Not only was he despised and mocked in the Mo family,

but was seen as a jinx and almost got kicked out

of the Mo family.

His name

is Mo Lan.

Uncle Sheng!

Let bygones be bygones.

Yan is very nice to me.

I grew up safely.

My mother's misfortune

shouldn't be your excuse for what you did.

If she were still alive...

She wouldn't blame me.

Suyun told me many times that she hoped that there would be

no more conflicts between humans and demons when she was alive.

Look.

Those from the demon-hunting households always said they were so upright.

But actually, they were not as broad-minded

as a demon.

Well.

Since she's dead,

I will fulfill

her wish.

So you joined hands with Second Young Demon Lord?

He promised me

that if I could help him ascend the throne of Demon Realm,

he will never cause trouble in the human world anymore.

How could you believe that lunatic?

Lunatic?

I'm not like you humans

who just abandon your partners.

Lan.

You have to think carefully

whether to be a human or a demon!

Second Uncle.

What do you want to say?

Listen.

I don't need your pity.

I didn't...

Don't say anything.

Mo Lan!

Mo Lan!

Useless!

I sent you to catch Mo Yan.

But you lost the fragment.

Look how weak you are now.

You can’t do anything well.

And you, Xuanyuan Sheng.

How dare you betray me at that critical moment?

You didn't deserve to be my ally.

You're a joke!

I

am willing to sacrifice everything for you.

But if someone dares to hurt Yu'er,

I will stop them.

Xuanyuan Sheng.

If that happens again,

I'll get you punished.

Yes.

You're awake.

Brother.

I...

I'm sorry.

What are you sorry for?

It’s all Xuanyuan Sheng's fault.

No.

I shouldn't have told them about your whereabouts.

Do you know we almost got killed because of you?

Brother.

I just wanted that demoness to be caught by them.

Are you talking about me?

Why are you here?

I should be the one asking you that.

You...

Go back to Fengdu tomorrow.

I've prepared for you

the food you'll need on the way.

Brother.

You want me to leave?

I've apologized.

Dongling.

You're not a child anymore.

But I don't want to go back to the Mo family.

It's not up to you.

Dongling.

I'm not going back.

Dongling.

Get down first.

I'm not going back.

I don't want to go back and suffer.

I won't go back.

Get down!

Dongling.

Dongling.

Look at me.

No matter what kind of life you want,

it's okay.

But freedom comes at a price.

If you are not willing to take the responsibility at the critical moment,

then you don't deserve good things in the future.

What critical moment?

I have something important to do.

You are my brother.

Can't you stand out and shoulder the responsibility?

Before I go back,

can you protect the Mo family for me?

Dongling.

Come.

Let me tell you the truth.

Do you know

in the eyes of me and our father,

who should be real master of the Mo family?

You!

Feeling surprised?

Do you know why Lan

is always on bad terms with you?

Let me tell you a secret.

It's all because he is jealous of you.

You're much more handsome than him.

You're such a handsome man.

If you were in ancient times,

your pretty face could have made the borders peaceful for 300 years.

You're good at everything.

You only don't know how to use magic.

If you do,

you'll definitely be

the best demon hunter in the world.

Then all the girls

will admire you.

You'll be their hero.

Everyone in our family

sees you as the hope of our family.

Yes.

I can do it.

Brother.

I promise that when you come back,

everything in the Mo family will be fine.

Yes.

I'll ask my mother

to give me the right

to handle everything in the family.

Thank you.

Don't worry.

Bye.

Dongling.

Anything else?

Your bag.

Be nice to my brother.

If you dare to play any tricks of the demons, I will...

I will...

Kill me?

I'm glad you know this.

Brother.

Bye.

No need to worry about me.

I'll let you know as soon as I arrive.

He won't come back, right?

I will definitely come back.

My Lady.

It hurts.

I don't like to be surrounded

by so many people when I'm treating the patient.

Leave us alone.

[Excellent Doctor]

My Lady.

My Lady, it hurts.

[Excellent Doctor]

My Lady.

My Lady.

Don't go, My Lady.

My Lady!

[Excellent Doctor]

Shut up!

[Excellent Doctor]

Shi Si, don't worry.

He will be cured.

Mo Yan found the doctor for him.

So I trust the doctor.

The doctor your husband found must be the best one.

Of course.

Mo Yan, good for you.

I didn't expect you to know a famous demon doctor.

I'm not surprised at that.

Why not?

Don't you always believe in the equality of all creatures?

Besides,

there are many demons around you.

Doctor Toad is an excellent doctor

who is famous in both the human world and Demon Realm.

She's a friend of my mother's.

My mother has many friends.

She has friends all over the world, both demons and humans.

Wherever she goes,

there will be someone she knows.

Your mother?

Yu.

His mother is Fairy Fangfei whom you admire the most.

Fairy Fangfei?

You are her son?

She likes travelling around.

That's why people call her Fairy Fangfei.

It's not surprising that you don't know that she's my mother.

I can't believe

-you are her son. -Stop!

Come with me.

What's wrong?

I want to know more stories about her.

I'm leaving, Yan.

Shi Si!

Do you think

if Yu had known that

your mother is Fairy Fangfei,

she wouldn't have refused to marry you?

Luckily, she didn't know that.

Otherwise,

I wouldn't have met you.

Mo Yan, I...

Don't say you're dying or anything like that.

You know

I hate to see you apologize.

Actually,

I want to say

you're unlucky

to have met me.

Then I'm glad that I'm that unlucky.

By the way,

is it okay

if you don't go back to the Mo Family?

The most important thing is to find the fragments.

Besides,

we still don't know what on earth the demon lord wants to do.

If the problem remains unsolved,

the human world and Demon Realm

will never be peaceful.

Are you sure

your brother can take good care

of the Mo family?

My brother

is good at saying sweet words.

And he knows how to please different people.

Though he cannot be a good demon hunter,

he will be able to take good care of the Mo family

if we encourage him.

So,

you're actually testing him.

Were you testing me

when you asked if I would go back?

Do you want me to go back?

I want your real answer.

Done?

Go and see him.

Thank you.

It's been a long time

since I saw such a harmonious occasion last time.

Thank you, sir.

I've really recovered.

[Excellent Doctor] [Practice Medicine to Help All]

My Lady.

Are you feeling better?

I...

I really...

It hurts so much.

My Lady.

[Excellent Doctor] [Practice Medicine to Help All]

I'll stop pretending.

It doesn't hurt anymore.

My Lady.

Doctor Toad is really amazing.

[Excellent Doctor] [Practice Medicine to Help All]

I only heard about it in the past.

I never expected

that

he could really set my broken bones and repair my muscles.

You've recovered?

Yes.

I've recovered.

Look at you.

If your leg is broken forever,

how will you swim across the sea?

You're right.

My Lady.

Thanks to Mo Yan,

I've recovered.

I was rude to him

in Demon Realm.

I really...

It's okay.

He's not a petty person.

Right.

My Lady.

what is your plan

for the future?

I planned to...

Mo Jialuo.

My Lady.

I've decided not to leave him.

My Lady, you...

Fine.

My Lady.

No matter what decision you make,

I'll protect you.

Now you've recovered.

I feel relieved.

Yes.

Don't worry.

Your friend in the room is fine.

Sir.

Do you know any solution

to Shi Si's problem?

As you said,

if First Young Demon Lord can gather all the fragments,

she won't die.

But before it happens,

she often feels dizzy and tired

because of a lack of the fragments.

Sometimes, she even fainted because of it.

Then I'll prescribe her some medicine

which may alleviate those symptoms.

Thank you.

You're welcome.

Fairy Fangfei and I have been friends for years.

She asked me to save you at the critical moment.

Now you're married.

And you married First Young Demon Lord of the demon clan.

I feel it's my duty to help you.

Sir.

Please.

Please

Mo Lan.

Mo Yan told me

that it was Shaoyun's own will to be possessed.

Everyone has their own ambition.

I really don't understand.

Then stop thinking about it.

I fell in love with him at first sight.

But now I recall

and I feel maybe since that time,

my feelings for him have been illusions.

Shaoyun and Wutan Baluo

can't be distinguished anymore.

Are those moments I cherished

all fake?

Why aren't you saying anything?

It's embarrassing for me to talk to myself alone.

What do you want me to say?

That I'm happy for you because you've seen it through?

Of course.

After such a long time,

I finally realized that the man I fell in love with was not a human.

But I'm not a human either.

Are you angry?

No.

Go catch a puffy fish in the river.

Your angry face looks exactly like a puffy fish now.

Let me tell you.

Don't mention him in front of me.

I'm not interested in him.

What's wrong?

Are you jealous?

What if I say yes?

[Bilifu Inn]

Put me down.

Anything else?

I want to tell you

that it doesn't matter if you're a human or not.

Don't think too much.

My Lady.

You have no idea

how painful I was when Doctor Toad was treating me.

He pulled my leg

all of a sudden.

He was very cruel to me.

And

then he suddenly

pulled my leg back.

It really hurt.

I wanted to scream.

But then he began to be very grim.

So I didn't dare to scream.

My Lady.

My leg hurts so much.

My leg hurts so much.

I can't walk anymore.

I can't walk anymore, My Lady.

I can't walk anymore.

I can't walk anymore, My Lady.

It really hurts.

It hurts so much that you can't get up?

My Lady.

I want...

I want you to carry me on the back.

Let me carry you.

You...

Come on.

Hurry up.

Go.

Go.

Be quick.

Faster.

Greetings, First Young Demon Lord.

Old turtle.

How come you didn't show up earlier?

You have know idea

how much I suffered?

Elder.

Why are you here?

First Young Demon Lord.

Mo Jialuo and I

made and implemented a temporary plan.

We let him be caught

because we had no other choice.

It was our way to distract Second Young Demon Lord

to buy us more time

so Second Young Demon Lord wouldn't be able to capture us all.

After that,

I secretly gathered your old supporters

so part of your forces have been kept.

Now that it’s done,

I’m here to report this to you.

But

I got

seriously injured

That's why he didn't find us until now.

It doesn't seem you're injured.

You look all fine.

Well...

Well...

Thanks to First Young Demon Lord's husband,

I got to be treated by Doctor Toad.

Old turtle.

Let me tell you how cruel Doctor Toad was.

He pulled my leg hard

and then pulled it back.

It really hurt.

Look at my leg.

Look at my leg.

He just pulled my leg like this

and pulled them back like this.

My leg still hurts so much now.

Look.

Old turtle, are you listening to me?

-Can you pay some attention to me? -Shi Si.

My Lady!

Shi Si!

-My Lady. -First Young Demon Lord.

Go and get Doctor Toad here.

Go.

Okay.

Shi Si!

Shi Si!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.