All language subtitles for SVDVD 619 P1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใใ†ใ ใญใ€ใฉใ†ใ—ใฆ

ใŠ้‡‘็จผใŽใŸใ„๏ผŸใกใ‚‡ใฃ

ใจ่‡ชๅˆ†ใงๅคงๅญฆใฎๅญฆ่ฒปใ‚’ๆ‰•ใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘

ใชใใฆใ€ใใฎใŸใ‚ใซใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆๅง‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‹ใชใจใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใฏใ„ใ‚ใ€ๅ‰ใ„ใญใ€‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ€

ๅคงๅญฆใฎๅญฆ่ฒปใฃใฆ็ตๆง‹ใช้‡‘้กใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅฎ‰ใใฏใชใ„ใงใ™ใ—ใ€

ใ‚ใฎไธ€ๅฟœๅฅจๅญฆ้‡‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚

ใฎๆฅๆœŸใพใงใซไปŠใฎๅˆ†ๆ‰•ใ‚ใชใ„ใจ้€€

ๅญฆใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎใงใ€้€€ๅญฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅใŽใงๅฟ…่ฆใงใ‚ใ‚ๅคง

ๅค‰ใ ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ€ใ‚ใฎใ†ๅฟœๆดใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ใ†ใกใงๅƒใ„ใฆ็จผใ„ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ไป•ไบ‹ใฏใใคใ„ใ‘ใฉใ€

ๆ™‚็ตฆ2000ๅ††ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใšใฃใจ้ซ˜ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅˆถ

ๆœใญใฏใ„ใˆใˆใ€ใใฎๅˆถๆœ

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใพใ‚ๅ‹ใคใฎไธ€็€ใ ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใ€1้€ฑ้–“ใซ

ไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„ๅฎถใซๆŒใฃใฆๅธฐใฃใฆๆด—ๆฟฏใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใก

ใ‚‡ใฃใจ็Ÿญใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ€ใ‚ใฎใญใ†ใกใพใ‚ใ“ใ‚“ใชๅฐใ•ใ„ใจ

ใ“ใ‚ใ ใจใ•ใ€ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใกใ‚‡ใฃใจๅทฎๅˆฅๅŒ–ใ—ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจ

ใŠ้‡‘่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใ€‚ๅฃฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‹๏ผŸใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ใพใ‚ใ€ใใฎๅˆ†ๆ™‚็ตฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚้ ‘

ๅผตใ‚Œใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜

ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใˆใ€ๅฅ‘็ด„ๆ›ธใซใ‚ตใ‚คใƒณใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใŠใ†ใ‹ใชใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ๆ—ฅไป˜ใจใฏใ„ๅ

ๅ‰ใงไปŠๆ—ฅใƒใƒณใ‚ณๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ใ€ๆŒใฃใฆใใพใ™ใ€‚ใ‚ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚็™บ้…ตใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใใ†ใ ใชใ„ใคใ‹ใ‚‰ๅƒใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใ€‚ใ‚ใ€ใใ†ใฏใ„ใ€‚

ๆฌกใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅไบบๆ‰‹ใ‚‚่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ—ใ€ๅƒใ„ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ๆ‹่ฆ‹ใง

2ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใ‹ใชใ‚ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใฏใ„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ†…ๅฎน่ชญใ‚“ใง

ใญใ€‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใงๅฅ‘็ด„ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚ๆ—ฉ้€Ÿ่ฃใซ่กŒใฃใฆ

็€ๆ›ฟใˆใฆใปใ—ใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—

ใŸใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™ใ€‚ๆœจๆ‘ใ•ใ‚“ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ€ใฏใ„ไปŠ

ใ‚ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€‚็€ๆ›ฟใˆใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ๅ‰ใซๅ‡บใฆใใฆใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒฌใ‚ธใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใฏใ„ใ“ใฎ็•ชๅทใชใ‚“ใงใ—

ใ‚‡ใ†๏ผŸใฏใ„ใ€ใใฎ็•ชๅท้€šใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใฏใ„ใ€‚ๆ™ฎ้€šใซใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใŒ

ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ไพ‹ใˆใฐใƒ‘ใƒฉใƒŸใƒณใƒˆใ‚นใ€ใ‚ธใƒงใƒผใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใ ใจใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใใ†ใใ†ใ€‚ใƒ†ใƒชใƒผใ‚ฐใƒญใƒผใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใฎ

ใจใ€ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ชใƒผใƒฌใ‚นใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ไฟบใฎไบบๆฐ—ใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใฎ

ๅŽŸใฎใƒ—ใƒญใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใ‚’ใˆใˆใƒฉใ‚คใ‚นใง

ใฏใ„ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—

ใŸใ€‚ใ‚ฐใƒญใ‚นใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใงใ‚ฐใƒฉใƒณใ‚นใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญ

ใŠใŠใƒฉใƒณใ‚นใง็ขบใ‹ใ€‚

ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใฏใ„ใ”ๆณจๆ–‡ใฎ

ๆ–น็ขบ่ชใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚ใˆใฃใจใƒใƒฉใƒŸใฎๅ“ไธŠ

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใŒใƒฉใ‚คใ‚นใงใŠไธ€ใคใพใšใ€ใƒ“ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎใ‚นใƒ†

ใƒผใ‚ญใŒใƒฉใ‚คใ‚นใงไปฅไธŠใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใ“

ใกใ‚‰ใซใŠ

้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™ใ€‚ใ‚ชใƒƒ

ใ‚ฑใƒผใซ

ใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ—ใ“ใพ

ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใใ‚Œใง

ใฏๆœ็คผใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใˆใˆใ€ๆœฌ

ๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ไบˆ็ด„ใฎๆ–นใฏๅ…ฅใฃใฆใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใŒใ€ใˆใˆใ€ไปŠๆ—ฅใฏใงใ™ใญใ€‚็ง‹ใฎใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใฎๆ–นใŒใ‚นใ‚ฟ

ใƒผใƒˆใ—ใพใ™ใ€‚ใˆใ€็š†ใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใฎ่ชฌๆ˜Žใจใ”ๆกˆๅ†…ใฎ

ๆ–นใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚ใใ‚Œใงใฏใˆใˆ๏ผŸ่ฒฉๅฃฒ7ๅ€ๅ››ๅท่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฉใ†ใžใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใงใฏ็š†ใ•ใ‚“็งใซ

็ถšใ„ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚คใ‚ซใ‚‚

ๅคง่ถณใ‚คใ€‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพ

ใ›ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ‹ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ—ใ“ใพ

ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ‚‚ใ†

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„

ใพใ›ใ‚“ใŠ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—

ใŸ

ๆใ‚Œๅ…ฅใ‚Šใพใ™ๆใ‚Œๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅฐ‘

ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€‚ใใ‚Œใงใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใ€‚ใˆ

ใˆใ€ๅ ฑๅ‘Šใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸใฏ

ใ„ใฏใ„ใ€‚ๆ˜จๆ—ฅใ€ๆ–ฐ

ไบบใฎๆญŒ่ฉžใ•ใ‚“ใŒใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ‰ฒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ€‚

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ๆ‰‹ใŒๆป‘ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚

ใพใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใฏใ„ใ€ใŠ็šฟใ‚’ๅ‰ฒใฃใŸๆ™‚ใฎ

ใ‚ใฎใƒซใƒผใƒซใฎๆ–นใซ็”ณใ—ไธŠใ’ใฆใ”ใ–ใ„

ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€‚24ใ‚’็ ดๆใ—ใŸใ‚‚ใฎใฏใ€ๆฌกๅ›ž่จ˜ๅ…ฅไธญ

ใซใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใƒŽใƒผใƒ‘ใ‚ฟใง้›†ๅˆใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใก

ใซใชใฃใฆใพใ™ใ€‚ใชใฎใงใ€ใ‚ซใ‚ทใ•ใ‚“ใฏใ“

ใฎๅ ดใงใ€‚ไปฅไธŠใงใฏๅ…จ้ƒจ่„ฑใ„ใงใ„ใŸใ ใ‘ใพ

ใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใˆใฃใ€ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹๏ผŸใˆ

ใฃใ„ใ‚„ๅบ—ใฎใƒซใƒผใƒซใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใƒ‘ใƒผใƒ•ใ‚ฉใƒผ

ใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใฃใฆใˆ๏ผŸใใ‚“ใชใฎ็„ก็†

ใงใ™ใ€‚ใˆใˆใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใˆใ€่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ“ใซๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใ‚Œ่ชญใ‚€ๅคงๅˆ†ๅธ‚

ๅบ—ๅ†…ใฎไธ‹ๅ“ใ‚’็ ดๆใ—ใŸๅ ดๅˆใฏๆฌก

ๅ›žๅ‡บๅ‹คๆ™‚ใ€็”ฒใฏไน™ใŒๆŒ‡ๅฎšใ•

ใ‚Œใฆใ„ใฆๅŽๅฎนใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ€‚

ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใƒŽ

ใƒผใƒ‘ใƒณใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใฃใฆใŠๅฎขๆง˜ใซ่ฆ‹ใˆใฆใ—ใพใ†ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใˆใˆใ€ใพใ‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใพใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ†ใกใฎๅ‡ฆ็†ใงใ™ใ€‚

ใใ‚“ใชใฎ็„ก็†ใงใ™ใ€‚็งใ‚„ใ‚ใพใ™

ใญใ€‚ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ†

ๅ‹ๆ‰‹ใ ใญใ€‚ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎใฏใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚้•็ด„้‡‘60ไธ‡ๆ‰•ใฃใฆ

60ไธ‡ใ†ใ‚“600,006

ๅไธ‡ใชใ‚“ใฆๅคง้‡‘ๆ‰•ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ€‚ใ ใฃใฆ่พžใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰60ไธ‡ๆ‰•ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„

ใจๅฅ‘็ด„ๆ›ธใซๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅฅ‘็ด„ๆ›ธใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅคงไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใ‚“

ใฉใ„ใฆใ‚ˆใ†ใ‚“ใ“

ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹๏ผŸ

ใ“ใ†ใฏๅ…ซๅ‡บๅ‹คใ‹ใ‚‰60ๆ—ฅไปฅๅ†…ใซ

้€€่ทใ—ใŸๅ ดๅˆใฏใ€ไน™ใŒไบบไบ‹ๆŽก

็”จใ—ใŸ้š›ใซใ‹ใ‹ใฃใŸ็ตŒ่ฒปใ‚’ๅ…จ้ก่ฒ ๆ‹…ใ™ใ‚‹

ๆ€–ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸๅบƒๅ‘Š่ฒป60ไธ‡ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ๆ‰•ใฃใฆ

ๆ‰•ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“๏ผŸๆฅฝ่ญœใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉใญใ€‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆœจๆ‘ใ•ใ‚“ๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚Šใ€ใป

ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸใŠ็šฟใชใ‚“ใ‹ๆ‚ชใใฏใ„

ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ—ใ‹ใ‚‚ใ“

ใ“ใ“ใ“ใงใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚‚ใ†ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฟใ‚“

ใชๆžœใŸใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚

ใ†ใ ใฃใฆๅๅˆ†ใปใฃใจใ—ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใซใ€ใพใ ไฝ•ใ‚‚ใง

ใใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใชใ•ใ„ใ€‚ใชใ‚“ใง่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ’ใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”

ใ–

ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚‚

ใ†ๆ‰‹้–“ใ‹ใ‘ใ•ใ›ใฆ็งใ ใฃใฆ

ใญใ€‚ใ‚‚ใ†3ๅ›žใƒŽใƒผใƒใƒณใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸๆ—ฉใๆ—ฉใๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใงใ€‚ใชใ‚“ใ‹้ซ˜็ดšใใ†ใชใฎ๏ผŸ

ใŠ้‡‘ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸใ‚ใ‚“ใŸใ€ใŠ้‡‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ใ‚

ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซใง่ฉฑใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใญๆœฌๅฝ“ใซใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅบ—

้•ทใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ใใ‚Œใงใฏ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใ“ใ‚Œใฏ

ใ„ใ‚ใฎไป–ใฎไบบใฏๆบ–ๅ‚™ๆบ–ๅ‚™ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”

ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†้…ใ„ใญใ€‚

ๆ—ฉใใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซๆ•™ใˆใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใŒใ„

ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅ›ž่ปขใ„ใŸใ—

ใพใ™ใ€‚ใฉใ†ใžใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ€‚ใŠ้ก˜

ใ„ใ—ใพใ™ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ไบŒๅใงใ™ใ€‚ไบŒๅใง

ใ™ใ€‚้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ๅคฑ

็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆกˆๅ†…ใ„ใŸใ—

ใพใ™ใ€‚

ใ‚„ในใˆใƒ†ใƒ‹ใ‚ต

ใƒผใ‚ใฏใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฐดใ“ใถใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€่ฒทใ„็‰ฉใฃ

ใฆใ„ใใ‹ใชใฃใฆใ™ใใซๆ–ฐใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃ

ใฆใใพใ™ใ€‚ๅบŠใ‚‚ๆ‹ญใ„ใฆใพใ™ใ€‚ใ‚ใฏใ„ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—

ใŸใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใˆใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆผใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ†ใ‚ใ€ๅฅฝใๅ‡บใ‚‹

ใ‚ˆใ€‚ไปŠ

ใพ

ใงๆ–ฐใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—

ใพใ™ใ€‚

ใŠ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใฏใ“ใฃใกใ‚‚ใŠๆฐดใใ‚Œใ‚ˆใ‚ใฃ

ใฏใ„ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ๆ–ฐใ—ใ„ใŠไป•ไบ‹ใ‚’

ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใฉใ†ใžใ”ๅˆฉ

็”จ

ใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใ™

ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใŠๆฐดใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅฐ‘

ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใพใ›ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใŠๆŒใกใใ ใ•ใ„ใ€‚ใกใ‚‡ใฃ

ใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ไปŠๆŒใกใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใŠๆฐดใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆฐดใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

2000

ๅ††ใฃใฆ

ใชใ„ใง

ใ™ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใƒฌใ‚ทใƒผใƒˆใซใŠ

ใ•ใˆใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใชใ‚“ใง๏ผŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–

ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ™

ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚

ใฏใ„ใ€‚ใ‚ใฎใ•

ใ“ใฎๅฃใซใ‚ใฎใ‚ฑใƒใƒฃใƒƒใƒ—ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€่ก›

็”Ÿ็š„ใซ่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใ‚ใ€ใใ†

ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ™ใใฟใŸใ„ใช็Šถๆ…‹ใงใ™ใ€‚

ใ‚ซใ‚ทใ•ใ‚“ใ€ใ‚ซ

ใ‚ทใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ฑใƒผใƒใƒฃใƒƒใƒ—ใคใ„ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚Œ

็ถบ้บ—ใซๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใพ

ใ›ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ‚ใฎใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‹ๅคฉไบ•ใซใ‚‚ใค

ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚็ต‚ใ‚ใฃ

ใŸใฏใ„ใ€‚ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ—ใŸใ€‚

ใพใ 

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ€ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใ‚‹๏ผŸ

ใ‚ใชใซใผใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸๆ—ฉใๆ‹ญใ„ใฆใ€

ใชใ‚“ใงๆททใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใใƒ—ใƒญใซๆˆปใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใฏใ„ใˆใฃ

ใจใชใ‚“ใ‹ๆ‹ญใ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚

ใฉใ†ใžใ„

ใ‚„ใ€ใฉใ†ใžใฉใ†ใžๆŠœใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ„ใ„ใง

ใ™ใ‹๏ผŸใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใซใคใ„ใฆใ†ใ‚“ใพ

ใŸใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸใ ใ‚ใ†ใ€‚ใฉใ†ใใ‚‰ใ„ใ ใฃ

ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ใ‚Œใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚ตใƒผใƒ“

ใ‚นใชใฎใ‹ใช๏ผŸใใ‚Œใจใ‚‚ไธ‹็€ใคใ‘ใฆใใ‚‹

ใฎๅฟ˜ใ‚ŒใŸใจใ‹ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€็œŸๅฐใŒใƒฉใƒƒใ‚ญ

ใƒผใชใใ†

ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใกใ‚‰ใŠ

ใ—ใผใ‚ŠใจใŠใใ’ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ”ๆณจๆ–‡ๆฑบใพใ‚Šใฃใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใˆใฃใจใ€ใ“ใฎใ‚ป

ใƒƒใƒˆใฎใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใฃใฆ

ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“

ใงใ™ใ‹๏ผŸA

ใ‚ปใƒƒใƒˆใŒใƒ”ใƒผใ‚ปใƒƒใƒˆใงใŠๅ‘ณๅ™Œๆฑ

ใจใ”้ฃฏใจใ€ใ‚ใจใŠใ—ใ‚“ใ“ใŒไป˜ใใพ

ใ™ใ€‚ใ‚ตใƒฉใƒ€ใฏใƒ‰ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒณใ‚ฐใจใ‹ใชใ„

้’ใ˜ใใ”ใพใ‚คใ‚ฟใƒชใ‚ขใƒณใฎไธ‰ใคใ‹ใ‚‰

ใŠ้ธใณใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใƒšใƒƒใƒ‘ใƒผใƒใƒณใƒ

ใƒผใ‚ฐใฎใฏใ„ใ€‚Aใ‚ปใƒƒใƒˆใงใƒšใƒƒ

ใƒ‘ใƒผใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใฎaใ‚ปใƒƒใƒˆใงใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ—ใŸใ‚‰ไฟบใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚‚ใฎใ‚’ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅŒใ˜ใ‚‚ใฎใงใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ไปฅไธŠใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ๅฐ‘

ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ 

ใ•ใ„ใ€‚

ใŠๅพ…

ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ใฒใจใฒใจๅคฑ็คผ

ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใกใ‚‰

ใ‚ปใƒƒใƒˆใฎใƒฉใ‚คใ‚นใจใŠๅ‘ณๅ™Œ

ๆฑใ€‚

ใ“ใก

ใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใซใ‚ณใ‚ทใƒงใ‚ฆใ‚’ใ‹

ใ‘ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚ใใ†

ใงใ™ใญใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•

ใ„ใฏใ„ใ€‚ใ‚ใฎ็ตๆง‹ใ‹ใ‘

ใพใ—ใŸใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†ใ‹ใ‘ใพใ™ใชใ€‚

ไฟบ่พ›ใ„ใฎๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ƒกๆค’

ใ‹ใ‘ใฆใ‚ˆใ‚ใฏใ„

ใƒŽใƒณใƒใƒญใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ‚ใ€‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใชใ„ใงใ™ใ€‚

่ฆ‹ใชใ„ใงใฃใฆ่ฆ‹ใชใใ‚ƒใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ“ใใŒใ‹ใ‹ใฃใŸใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ†ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‘ใฆใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ๅƒ•ใŸใก2ไบบ่พ›ใ„ใฎใŒๅฅฝ

ใ

ใชใฎ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ•ใ‹ใ—ใ„ใ•ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‹ใ—ใ„ใ•ใ‚“ใฃใฆใ•ใ€ใชใ‚“ใงใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใชใฎ๏ผŸใƒŽใƒผใƒ–

ใƒฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ€‚้•ใ„ใพใ™ใฃใฆ

ไนณ้ฆ–้€ใ‘ใฆ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ—ใ€ๆ˜Žใ‚‰

ใ‹ใซใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ„ใ‚„ใ€้•ใ„ใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใฎใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎๅๅˆ†่ฟฝใฃใ‹ใ‘ใŸใ‚“ใงๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ใ€ใพใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡

ใฃใกใ‚‡ใฃใ€‚

ใ„ใ„ใ‚„ใ“ใ†ใœใ“ใ†ใžใŠใŠใ“ใ†ใžใ“

ใ†ใž

่พ›ใ„ใชใ‚„ในใˆใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใงใ‚‚ใ•ใ‚ใ€่ถ…ใ„ใ„็›ฎใฎ้€šใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใพ

ใŸๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆฅใ‚ˆใ†ใœใ™ใ’ใˆใชใ“ใ†ใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใจ

ใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ“

ใฃใกใงใ™ใ€‚

ใ‚ใฎ็ด่ฑ†ใ‚’ไธ€ใคใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹๏ผŸ็ด่ฑ†ใง

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ“ใกใ‚‰ใŠไธ€ใคใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Š

ใพใ—ใŸใ€‚ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใ

ใ ใ•

ใ„ใพ

ใ›ใ€ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใ“ใกใ‚‰็ด่ฑ†ใซใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚

ใ‹ใ—ใ•ใ‚“ใ•ใ‚ใ€‚ไฟบใŸใกไปŠๆ‰‹ใŒ็—›ใ„ใ‹

ใ‚‰็ด่ฑ†ใ‹ใ‘ใพใ‚ใ—ใฆใใ‚“ใชใ„

ใˆใ€‚ใ‚ใฎๅฝ“

ๅบ—ใงใฏใใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒ่กŒใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ„ใ‚„ใพใ˜ใ ใฃใฆใ€

ใˆใ€ๅบ—้•ทใŒๅบ—้•ทใŒ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใพใœใฃใฆใพ

ใœใฃใฆใ™

ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‹ใ—ใ„ใ•ใ‚“ใ•ใ‚ใ€้ญฏๅฑฑไบบใฃใฆ็Ÿฅใฃ

ใฆใ‚‹๏ผŸ็พŽ้ฃŸๅฎถใฎไบบ

ใกใ‚‡ใฃใจๅญ˜ใ˜ไธŠใ’ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใพใ‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใใฎไบบใŒใ•็ด

่ฑ†ใฏ400ๅ›žไปฅไธŠใ‹ใๆททใœใ‚‹ใจ็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‰400ๅ›žใ‹ใๆททใœ

ใฆ400ๅ›žใใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹ใญใ€

่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใฆ็ด่ฑ†ใŒใชใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใๆททใœใ‚‹ใจใ€

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒชใ‚บใƒ ใจใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใงใ‹ใช๏ผŸใใ†ใใ†ใใ†ใ€‚

ใพใ‚ใ€100ๅ›žใใ‚‰ใ„ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซ

ใ‹ใๆททใœใฆใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซ

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซ

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ€ใ‚‚ใ†400ๅ›žใใ‚‰ใ„ๆททใœใพใ—ใŸใ€‚ใพใ‚ใ€ใพ

ใ ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถใพใ 200ๅ›žใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญใ€‚

ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹

ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹

ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใ‚ใฎใใ‚Œใ‚„ใ‚ใฆใ„ใŸใ 

ใใพใ™ใ€‚ใˆใ„ใ‚„ใ€็ด่ฑ†ใŒ

ใ•ใ‚ใ€ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ ใชใจๆ€ใฃใฆใ•ใ€‚

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใจ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใกใ‚‡ใฃใจๅบงใฃใฆใ‹ใๆททใœใชใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใจใ•ใ“ใ†ไฝ“ใ‚‚ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ๅฎšใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใปใ‚‰ใ€‚

ใพใ‚ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€‚ไฝ•ๅ‘ใ“ใ†ใŒ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใญใ€‚ใปใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‹ใ—ใ„ใ•ใ‚“ใ•ใ‚ใ€ใชใ‚“ใงใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใชใฎ๏ผŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใช

ใฎ๏ผŸ็›ฎใฎๅ‰ใงใใ‚“ใชใ‚“่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ€่งฆใ‚‹ใฎใฏใ‚„

ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅฏๆ„›

ใ„ใชใ†ใ‚“

ใงใ€ใˆ๏ผŸใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‹ใฎใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ™ใฃใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใงใ—

ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใ‚ŒใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚็ขบใ‹ใ‚

ใฆ็ขบใ‹ใ‚ใฆใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใ„ใ‚„็ขบใ‹ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

่…•ใฎใ‘ใฆ่…•ใฎใ‘ใ‚ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—

ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใๆททใœๆ–นใŒ

้•ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆใ€‚ใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‹ใๆททใœใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ‚

ใฎใปใ‚‰ใ€ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ„

ใ‚„ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ‚ใ‚

ใ ใฃใฆใ•ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚ใƒ—ใƒซใƒ—

ใƒซใ ใ‚ˆใ€ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ€‚ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„ไนณ้ฆ–ใ„ใ„ใฎไนณ้ฆ–ใปใ‚‰ใปใ‚‰้•ใ„ใพ

ใ™ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ”่‡ชๅˆ†ใงๆ›ธใใพใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ€็งใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†่กŒใใพใ™ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚‹ใ”่‡ชๅˆ†ใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆ400

ใฏใ‚„ใฃใฆใชใ„ใงใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚400

ใ‚„ใฐใ„ใ™ใ”ใ„ใชใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ‚ใฃใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚“ใฃใฆใ€ใ‚ใ‚ใ ใฃใฆใ•ใ‚ๅฏ

ๆ„›ใ„ใชใ‚ใ‚นใƒžใƒ›ใจๅฃฐใŒใ“

ใ†ใชใ‚“ใจไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใŠใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ“ใฃใกใฎใ‚„ใ‚ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ ใชใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ๅคฑ็คผใ—ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใ‚„ใฐใ„ใญใ€‚ใ‚ใ‚Œ๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ“ใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใฎใฏใ„ใ“ใ†ๅ‡บใฆ

ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ€‚

ๅ…ฅใฃใฆใใŸใใชใ„ใ€็ต‚

ใ‚ใฃใŸใฏใ„ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆŽ›ใ‘ๅˆใ‚ใ›ใ€

ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ขๅ€’

่ฆ‹ใฆใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใˆ

ใˆใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใงใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใƒใ‚คใƒˆใ‚’ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใชใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

5ไบบใ”ใจใใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„

ใ„ใ‚„ๆฐ—ใชใ—ใงๅพŒใŒๆญขใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฃใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใงใพใ™๏ผŸใชใ‚“ใ‹

็›ฎ

ใคใ„

ใฆ็›ฎใคใ„ใฆใ€

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๅ…ญ

ๆ™‚ใ‚‚ๆ‰•ใ†ใŠ้‡‘ใชใ„ใง

ใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†๏ผŸใงใ‚‚ๆ‰•ใ†ใฎ

ใฏใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅˆฅ

ใซ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใฃใŸใปใ†ใŒใ‚‚ใฃใจใช

ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅ้‡‘ๆŒใฃ

ใฆใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ™

ใ‚‹ใฎ๏ผŸใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ๏ผŸๆด—ใ†

ใฎใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ€‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘

60ใ‚‚ๆ‰•ใ†ใฎใ‹ใฃใฆ่žใ„

ใฆใ‚“ใชใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใƒ

ใ‚คใƒˆใใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸ

ใ‚„

ใ‚Œใ„

ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใ‚ใ†๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚

ใ„

ใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใ‚ˆๆฐ—

ๆŒใก

ใ„ใ„ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—

ใŸใ„ใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใ€

ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‘ใค

ใ‚ใ‘ใ‚ใ“ใกใ‚‰

ใฉใ“ใซ้š ใ—ใฆใ‚‹

ใฎ๏ผŸ

้•็ด„้‡‘60ไธ‡ใฎๅ ดๅˆ

ใซ

็งใ‚’่ฒธใ—

ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ใใฎใพ

ใพๆ—ฉใใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆŒฏใ‚Šๆ–นใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใ—ใชใ„ใ‚ˆใ€ใ„ใ‚‰ใชใ„ใชใ€

ไฟบใใ‚Œใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฎ็‰ˆใง้…็ทšใ™ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ‚ˆใ€‚

ใŠๆฐดใฎใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๅคงไธˆ

ๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ™

ใฟ

ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ™ใฟใพใ›

ใ‚“ใ€‚ใฏใ„ใ€ๆฐดใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹๏ผŸใŠ

ๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆฐดๆŒ

ใฃใฆใฆใ€‚ใงใ‚‚ใƒ”ใƒญใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ใ“ใ‚ŒใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใƒŠใ‚ณใƒŸใ•ใ‚“ใŒใงใใฆใใฆๆŒใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใฏใ„ๅˆ‡ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใฏใ„ใ€ๆฐดใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆฐดใ‚ใฏใ„ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ไฝ•

ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ๏ผŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ’ใˆๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€‚ใ™ใ’

ใˆใ™ใ’ใˆใ™ใ’ใˆใŠใ„ใ‚ˆใใญใˆใ‚„

ใŠใฃใฑใ„้‡Žๆ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใˆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใง้‡Žๆ‘ใฎใŠๆฏใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŠ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใ€ๆฐดๆฐดใ€‚

ใ™ใ’ใˆใ™ใ’ใˆใ‚ˆใ™ใฟ

ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใใ†ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ“ใกใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ™ใ’ใˆใ™ใ’ใˆใ“

ใ‚Œใ™ใ’ใˆใ‚ˆใ“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใˆใˆใ„

ใ‚„ใชใ‚“ใ‹่ฆใ™ใ‚‹ใซใ‚ใฎใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆใ‹ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“ใงใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใƒŽใƒผใƒ‘

ใƒณใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ™ใฃใ’ใˆใ€ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ่ถณๆญขใ‚ใกใ‚ƒ

ใ†่ถณๆญขใ‚ใ™ใ’

ใˆใชใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใŠๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†

ไธ€ๅ›žใ“ใฃใกใ“

ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃ

ใกใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ™

ใ’ใˆใ™ใ’ใˆใ™ใ’ใˆๅคฑ็คผใ—ใพใ™ๅคง

ๅค‰็”ณใ—

่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ๆœจๆ‘ใ•ใ‚“

ใพใ‚‹ใ•ใ‚“ๆ—ฉใ็ฆๆœฌใ‚ˆใ—ใฆ้ฃŸ

ไบ‹ใฎใปใ†ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œ

่‡ชๅˆ†ใงๅฃŠใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใกใ‚‡

ใฃใจ่ฌ็ฝชใ—ใฆใ€‚ใŠใŠ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฉใ‚“

ใใ‚‰ใ„ใชใฎใ‹ใชใ†ใ‚ใ™

ใ’ใˆๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ™ใ”ใ„ใง

ใ™ใญใ€‚ๅคง

ๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ๆถˆใ—ใฆใชใ„ใง

ใ™

ใ†ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œใ™ใ’ใˆใƒ‘ใƒณใƒ„ใ€‚ใฏ

ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใช

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“

ใ‹ใ™ใฃ

ใ”ใ„ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใงใ™ใญใ€‚ใ„ใ‚„ใ€

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใ“ใ“ใซใใฆๅ‡บใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใใฎใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใ™ใ’

ใˆใชใ‚“ใงๆฐ—ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใฎ๏ผŸใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใชใ‚“ใงใƒ‘ใ‚คใƒ—ใ‚ใ‚Šใพใ™๏ผŸใ™ใ’ใˆใ†ใ‚ใ€

ใ™ใ’ใˆใ‚ˆใชใ€‚็š†ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงๆฐ—ๅ…ฅ

ใฃใฆ

ใชใ„ใฎ๏ผŸใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ’ใˆใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚ใ™ใ’ใˆใญใƒ‘

ใ‚คใƒ‘ใƒณใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใƒ‘ใ‚คใƒ‘

ใƒณใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ€

ใชใ‚“ใง

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“

ใ‹ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใ€‚

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใˆใฆใ“

ใ‚ŒใƒŠใ‚ค

ใ‚นใงใ™ใ€‚ใ™ใ’ใˆใ‚ใ‚ใ„ใ„ใง

ใ™ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ„

ใ‚„ใ™ใ’ใˆใ€ใ“ใ‚Œใ†ใ‚ๅ…ˆ

็”Ÿใ†ใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใพ

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ€

ใ‚ใ‚Œใฏใ™ใ’ใˆใชใ“ใ‚Œ

ๆŠผใ—ๅ…ฅใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใจ่จ€ใˆ

ใพใ—ใŸใ€‚ใ™ใ’

ใˆใ†ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ€‚ใ™ใ’ใˆใ™ใ’ใˆใ€

ใ™ใ’ใˆใ€‚ใ‚‚ใ†

ใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใญใ€‚ๅคฑ

็คผใงใ—ใŸใ€‚

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใง

ใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญใปใ‚‰ใˆใˆใ„ใ„ใญใจใ‚“ใง

ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ€‚ๅฃฐใŒๅฐใ•ใ„ใ‚ˆใŠๅฎข

ใ•ใ‚“่žใ“ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„ใปใ‚‰

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚่‡ชๅˆ†ใŒ่ฝใกใพ

ใ—ใŸใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‹พใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‚„ๆ‹พใ‚ใชใใ‚ƒใป

ใ‚‰ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‚ใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใ€‚ใ™

ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใ„ใˆ

ใ„ใˆใ€

ใ™

ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใฏใ„

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ไบŒๅๆง˜ใง

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใฏใ„ใ€‚ใใฎๅธญ

ใซใฉ

ใ†

ใžๆ‰‹ไผใ„

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใŒ

ใŠๆฑบใพใ‚ŠใซใชใฃใŸใ‚‰ใŠๅ‘ผใณใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ€‚

ๆฐ—ใฅใ„ใฆ

ใ‚‹ใƒก

ใƒ‹ใƒฅใƒผใฎๆ–นใฏใŠๆฑบใพใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใˆใฃใจใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฏๆฟ€ใƒฌใ‚ขใ‚นใƒ†

ใƒผใ‚ญใŒใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใฎ๏ผŸใƒˆใƒžใƒˆใฎใƒ”ใ‚ถใง

ใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€‚ใŠๅพ…ใกใ

ใ 

ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚ใŠ

ๅบ—ใŒใกใ‚‡ใฃใจไธŠใซ้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ€ๅ–ใฃ

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใพ

ใ™ใ€‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ้•ใ†ใ€ใใ†ใ„

ใ†ๅบ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใพ

ใ‚Š่ฆ‹ใช

ใ„ใงใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใ€ใŠ้ก˜

ใ„

ใ—ใพใ™ใ€‚

ใงใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใงใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚่งฆใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ˆใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰ใ€ๅƒ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใฃ

ใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅค‰

ใ‚ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใ‚„ใ ่ฆ‹ใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ“ใ‚ŒใŠๅบ—

ใงใ—ใŸใ€‚้•ใ„ใพใ™ใ€‚ใชใ‚“ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚‚ใ†ๆœฌ

ๅฝ“ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„

ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใฃใฆใ€‚ใใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใงใฏใใ†

ใ„ใ†ใฎใฏใก

ใ‚‡ใฃใจใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅ‰็”ฐใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใŠๅพ…ใŸ

ใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใƒใƒผใ‚บใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใพใ™ใญใ€‚ใ„ใ„ใจ

ใ“ใ‚ใงใกใ‚‡ใฃใจใŠ็”ณใ—ๅ‡บใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™ใ€‚ใŠ้ก˜

ใ„

ใ—ใพใ™ใ€‚่ฆ‹ใชใ„ใง

ใใ ใ•ใ„ใ€‚่ฆ‹ใฆใพใ™่ฆ‹ใฆใพใ™ใƒ

ใƒผใ‚บๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ„

ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใ€‚ไนณ้ฆ–้€ใ‘ใฆใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚่ฆ‹ใชใ„ใงใ

ใ ใ•

ใ„ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใƒใƒผใ‚บใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใƒใƒผใ‚บ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚‚ใฃใจๅ‹ขใ„ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใƒใƒผใ‚บ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใชใ‚“

ใงไนณ้ฆ–ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ‚“

ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ€‚ใคใ‘ใฆใพใ™ใญใ€‚ใ‚‚ใ†่ฆ‹

ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃ

ใจใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—

ใ„ใงใ™ใ€‚ใ„

ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ๆ•™่‚ฒใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใ€‚ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใคใ„ใฆใชใใฆๆฏไนณใ‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

ๅ‡บใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ๅ‡บใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‹ใ‘

ใฆใ‹ใ‘ใฆๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ไธ€็ท’ใซใ‹ใ‘ใฆ

ใญใˆใ€‚ใคใ‘ใฆใ‚ˆใ€‚ใใฎ

ใŸใ‚ใซใคใ‘ใฆใ‚ˆใƒกใƒƒใ‚ปใฃใฆๅ‡บใ—ใพใ™ใ€‚ใŠๆนฏใ‚’

ใ‹ใ‘ใฆใ‚ˆใŠๆนฏใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

ๅ‡บใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆœฌๅฝ“

ใซๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸๅ‡บใชใ„ใงใ™ใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚

ใŠๅฎขๆง˜ใจใ“ใกใ‚‰ใฏใ‚ใ‚ใ€ใƒใƒผใ‚บใ‹

ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ€ๅคง

ไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ€‚ใฏใ„ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใ†ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ๏ผŸ

ๆฐดใฎไธญใซ

ใˆใ€ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆใ€‚้ซชใฎๆฏ›ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚„ใฐใใชใ„๏ผŸใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚„ในใˆใ€‚ไฟบใฎไธญใซใ‚‚้ซชใฎๆฏ›ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ™ใฃใฑใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ€‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹ใฉใ†ใ‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€‚่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ€‚

้ซชใฎๆฏ›ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€

็ขบ่ชใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใˆใˆ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ“ใฎ

ๅบ—ใฏ้ซชใฎๆฏ›ๅ…ฅใฃใŸๆฐด

้€†ใซ้ฃฒใพใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œ

ใชใใญใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ไปŠ

ไธ€็žฌใ€‚ไฟบใŸใกใฎ็–‘ใฃใŸ

ใงใ—ใ‚‡๏ผŸใใ‚“ใชใ“ใจ็–‘ใฃใฆใŸใ‚ˆใชใ€

็ตถๅฏพ็–‘ใฃใŸใ ใ‚

ใ†ใ€‚ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพ

ใ›ใ‚“ใ€‚ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณ

ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“้€š้–ขใจ่ชฐใ‚

ใˆใˆ็งใ“ใฎๅบ—ใฎ่ฒฌไปป่€…ใ‚’ใ—ใฆใŠใ‚Š

ใพใ™ใ€‚็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›

ใ‚“ใ€‚ใ“ใ“ใฎๅบ—ใฏ้€†

ใซใ€‚้ซชใฎๆฏ›ๅ…ฅใฃใŸๆฐด้ฃฒใพใ›ใ‚‹ใ‚“

ใ ใ“ใฎ็‚นใŒๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚ไปŠใง

ใ‚‚็งใŒ็ขบ่ชใ—ใŸๆ™‚ใซใฏๅ…ฅใฃใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—

ใŸใŒใ€

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟบใŸใกใŒๅ…ฅใ‚ŒใŸใจใงใ‚‚่จ€ใ†ใฎใ‹ใชใ€‚ใฏใ„

ใˆใˆใ€ไฟบใŸใก็–‘ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใˆใˆใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณ

ใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใ ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใฃใฆใญใˆใฟใŸใ„ใช

ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใใ‚“ใชใ“ใจใช

ใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚Šใ‚„ใชใ™

ใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ๅผทๅˆถใงใ—ใŸใ€‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

้ ญไธŠใ’ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใก

ใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ็™พไธ‡

ไบบใซ่ฒทใ‚ใชใใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใใ‚Œใ‚’ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹้€šใ‚Š

ใซใ‚ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ๅœŸไธ‹

ๅบงใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใฎ้ซช

ใฎๆฏ›ใคใ„ใŸๆฐด้ฃฒใพใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใง

ใ™ใญใ€‚ๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใฆใ“ใ‚ŒๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใ’ใˆใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€‚ใ“

ใ“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฎไธŠใง

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€‚ๆœจๆ‘ใ•ใ‚“ใ€ๆœจ

ๆ‘ใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ“ใ‚Œ็‰‡ไป˜ใ‘ใ€

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ†ใคใฃใฆ

ใ‚‹ใชใ‚“ใงใ‚‚ใŠ

ใ„ใจใ‚ใจใ‚ใ™ใ‚“ใชๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจ้ ญใใ™ใ‚Šใคใ‘

่ช ๆ„ใŒ่ถณใ‚Šใญใˆใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ็œใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใฉใ†ๆ€ใ†ใ€‚ๅ็œใ—ใฆใ‚‹ใ€ๅ็œใ—ใฆใชใ„ใ‚‚

ใ‚“ใชใ€‚

ๆœฌ

ๅฝ“ใ‚„ใ‚ๅฟƒ่‡“ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚“ใฎใญใˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใฃ

ใฆ็”ณใ—่จณใ”

ใ–ใ„

ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘

ใ‚ใ‚ˆ

่ฌใ‚Šๆ–น็Ÿฅใฃใฆ

ใ‚‹๏ผŸใพใšใฏ

็›ธๆ‰‹ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ใ

ใฎๅพŒ้ ญไธ‹ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ†ใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ไธŠใ’ใฆ็›ธๆ‰‹ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็›ธๆ‰‹ใฎ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅœŸไธ‹ๅบง

ใ ใ‚ใ†็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใง

ใ—ใŸใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใŸใญใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ‚„ใฐใ„ใปใ‚‰ใ€

10ๅ›žใงใ‚‚ใ—

ใชใ„ใจใชใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚

ใŠใ‚‰ๆ—ฉใใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„

ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ใฉใ†ใ’ใ•ใ‚

ใ‚„ใน

ใˆใปใ‚‰

็ถšใ‘ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพ

ใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ๅœŸไธ‹

ๅบงใฏๅœŸไธ‹ๅบงใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‘ใ„ใ“ใ•ใ‚“

ไฟบใฎ้ก”่ฆ‹ใฆไธ‹ใ•

ใ—ใชใใ‚ƒใชใ‚ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ„ใˆใ€็”ณใ—่จณใ”ใ–

ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใงใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ‚‚ใฃใจ็ถšใ‘ใ‚ใ†ใช็”ณใ—่จณใ”

ใ–ใ„ใพ

ใ›ใ‚“ใ€‚ใ„ใ‚„ใ ใŠ

ใ„ใ€่ชฐใŒ้ ญใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆไธ‹ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚“

ใช้ซชใฎๆฏ›ๅ…ฅใฃใŸๆฐด้ฃฒใพใ•ใ‚ŒใŸ

ใ‚‰ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใŒใ‚ใ‚‹ใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใญใ€‚ใจ

ใฆใ‚‚ใ‚ใ‘ใชใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใ ใ‚ใ‚

ใ‚ใˆใˆใŠใ„ๆ ผๅทฎใพใง่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚„

ใ ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅŠฉ

ใ‘ใฆใ„ใ‚„ใ ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใง

ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ใ 

ๆฅฝใ—ใใชใ„ใ€‚ใ“

ใ‚Œใ€ใ„ใ‚„ใ‚ใฆใใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Œๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“

ใฎ๏ผŸใ‚ใฎไบบใ—ใŸใ‚‰ใ€ใˆใ€ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใชๆ„Ÿ

ใ˜ใฆใชใ„้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใŠใ„ใ€ไฝ•ๅฎขใฎ็›ฎใฎ

ๅ‰ใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅ็œใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆใชใŠใ„ใ‚

ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ€ใŠๅ‰ใฏ

้ซชใฎๆฏ›ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๅ ดๆ‰€

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚“ใญใˆใ‚ˆใชใ‚ใ€‚่ถณใ‚“

ใญใˆใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆใ€‚ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใฃใ€

ใ‚ใฎใ†ใ‚ใจใฏใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€3ไบบใง

ใ‚ใฎใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใฎใ†ไบŒ้ƒŽใŒใ‚„ใ‚‹ใจใŠๅฅฝใใซๅ‡บใ

ใ†้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€‚

ๅฅฝ

ใใซใ—ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใจ่žใ“ใˆ

ใก

ใ‚ƒ

ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚“่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚ใฆใ“ใ‚“ใช

ใ‚“ใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚ใคใ‚‹ใคใ‚‹

ใŠใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใฆใฎใžใ„ใฆใ‚‹ใ€‚ใ‚

ใ™ใ’ใˆใ‚

ใ‚ใ€้š ใ™ใญใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๆ„Ÿ

ใ˜ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ๅ็œใ—ใฆใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๅ

็œใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใชใ€ไฝ•ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใŠๅ‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใฎใ‚ฑใƒ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใ‚„

่ถ…ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„๏ผŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.