All language subtitles for PRED-558 JAV Subtitle Indonesia Menerima Orderan Subtitle (todrivefile@gmail.com)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

JAV subtitle Indonesia: bit.ly/jav-sub

Aku akan bergabung denganmu.

Anda sudah mengambilnya. Saya sudah

mengambilnya. Tidak, itu diberikan kepadaku. Itu

benar. Seorang sutradara tertentu, sang

sutradara, memberikannya kepada saya dan berkata,

tidak, tolong. Ya ya. Apapun sebutannya, itu Yuu. Yu-san, ya, tunggu, aku tidak tahu

cara menggunakannya, tapi sepertinya Yu-san

bisa memutarnya. Tolong, makanlah, ini panas.

Bolehkah tinggal di rumah hari ini?

Saya menekannya dengan bersih. Tidak harus

cantik. Kalau begitu, bagaimana aku harus pergi?

Dekat dengan kereta, jadi apakah Anda ingin

naik taksi? Lalu aku akan naik taksi dan pulang.

Apakah kamu akan pergi?

Saat saya memutarnya, saya berkata, ``Ya, saya gugup."

Saya juga gugup. Aku sangat gugup dan berkeringat. Yah, itu panas. panas.

Bisakah saya mendapatkan ini?

Ini kencan menginap kan? Itu benar, tapi

tidak apa-apa selama kita tidak bertemu satu

sama lain, dan aku sangat bergairah. Aku

juga sangat gugup. Ya, itu adalah garis mati.

Tidak ada tubuh Nakamura-kun, tidak ada Kasamae.

Tapi aku mungkin lebih menyukainya seperti itu.

Ya.

Sangat buruk.

Itu sangat lucu. Meskipun saya memuji yang asli,

tidak ada yang keluar. Tidak ada yang keluar.

Jadi, apakah tanggaku agak sempit? Saya tidak punya fobia,

tapi tidak apa-apa jika saya terlibat. Tidak apa-apa, tidak

apa-apa, panas bukan? Orang ini seksi sekali, aku ingin dia

pergi. Dia mungkin ketahuan jika membuka bajunya di sini.

Aku akan memberimu ini jika kamu terkena serangan panas.

Apakah kamu bisa tidur tadi malam? Tapi aku mungkin tidak akan

tidur terlalu lama karena aku gugup. Apakah kamu akan tidur?

Saya mungkin sedikit gugup dan tidak bisa tidur.

Itu benar, aku gugup.

Apalagi sulit mengabadikannya dengan kamera.

Itulah yang saya rasakan.

Aku belum terbiasa, jadi seperti ini.

Saya tunjukkan bahwa saya tidak terbiasa dengan hal itu.

Lagipula aku tidak terbiasa dengan kamera. Saya tidak tahu cara menggunakannya lagi.

Apakah kamu tidak pandai mengambil foto selfie? Saya tidak

mengambil foto selfie dengan sepeda saya. Oh, begitu?

Yang memposting selfie SNS adalah mereka yang melakukannya

untuk orang lain, atau mereka yang menggunakannya kembali.

Kalau untuk lokasi, alamatnya oke. Anda memasukkan

alamat Anda. Ya, ya, silakan pergi ke sana. Terima kasih.

Saya bisa naik taksi.

Benar-benar?

Saya akan mengemudi dengan aman. Ya silahkan.

Benar sekali.

Bukankah itu bagus?

Oke, itu dia, Cortana.

Sepertinya aku akan tidur dengan sabuk pengaman terpasang

dengan benar. Terima kasih telah mengizinkan saya membawa

kamera dengan aman. Ah, ini sungguh bagus. Sungguh

menakjubkan bahwa sutradara saya memberikannya kepada saya.

Kenapa tidak membelinya sendiri, kira-kira seperti ini?

Saya tidak mengambil selfie.

Jadi hanya saat memotret, hanya saat memotret?

Apakah kamu mau makan? Aku baru sarapan hari ini,

kamu makan apa? Aku akan menyiapkan sarapan pagi

di restoran Ungyudon hari ini. Bolehkah? Makanlah

daging yang banyak, maka staminamu akan penuh.

Bukankah itu maksudmu? itu benar. Ya, aku makan sesuatu. Aku pesan nasi kepal saja.

Saya berhenti makan. Lagi pula, saya suka

makan nasi kepal pada hari pengambilan gambar.

Ya, ada apa? Apakah kamu berkeringat? Apa yang harus saya lakukan?

Ini seperti itu.

Kalaupun itu benar-benar terjadi, tetap saja seperti itu, atau lebih tepatnya,

saya sudah menjadi penggemarnya, jadi benarkah? Ya. Saya sangat menyukai hal-hal

yang menyakitkan. Saya rasa Anda akan lebih menyukainya. Lebih banyak hari ini?

Apakah Anda suka mengatakan ya? Apa yang kamu sukai dari Tsuiha? Apa pertanyaannya?

Bermain.

Saya pikir saya mungkin menyukainya, jadi saya melewatkannya.

Di dalam taksi.

Tapi itu taksi.

Bisakah kamu kembali lagi nanti? Saya sedikit malu, jadi saya akhirnya

melompat-lompat setelahnya. Tidak, tidak, semuanya baik-baik saja.

Ya, oh.

Enak. lezat.

Sesuatu?

Namun pada hari-hari ketika saya tidak syuting, saya akhirnya

menghabiskan sebagian besar waktu saya di rumah. Berada di kota adalah.

Apakah Anda pulang ke rumah dan menonton YouTube

atau apalah? Ya, kamu suka film. Ya, sisanya.

Aku tidak memposting di media sosial, tapi aku suka

menontonnya, jadi aku menjelajahi internet, dan melihat

selebriti orang lain, mengira mereka lucu. Apa yang

kamu lakukan di hari libur? Ya, apa yang kamu lakukan?

Apakah itu latihan otot dan sauna? Latihan otot dan

sauna, sungguh luar biasa. Tapi saya juga suka sauna. Saya

suka sauna. Jika Anda suka sauna, itu bagus. Kami memiliki

hobi yang serupa. Aku akan pergi ke sauna lain kali.

Untuk pergi.

Saya akan makan, minum sedikit, dan kemudian pulang.

Di rumah saya, saya mungkin tidak akan memutar kamera saat itu.

Saya sangat senang. Tapi saya senang. Terima kasih, aku sangat mencintaimu.

Seberapa besar kamu menyukainya? Aku benar-benar menyukainya.

Saya senang mendengarnya. Aku senang mendengar

kamu menyukai sesuatu. Aku benar-benar

menyukainya. Karena jika kamu mengatakan

kamu mencintaiku, aku juga akan mencintaimu.

Agak dekat.

Ya, itu panas. Panas sekali, tapi aku akan tetap di sini.

Sedikit lagi, jadi tinggal sekitar 5 menit lagi. Ya.

Tidak, itu pekerjaan Yuzuha.

Tidak hanya bergunung-gunung, tapi juga memuaskan.

Apakah itu benar-benar pantas dipuji? Bukan hanya hasrat seksualku, tapi hatiku juga.

Aku sungguh menyebalkan tapi aku juga senang.

Apakah begitu?

Kurasa aku tidak menyadarinya, tapi aku penasaran

apakah mereka menyadarinya. Itu sebabnya saya belum

melakukannya. Saya sangat terpuji saat ini sehingga saya

tidak dapat menemukan kata-kata untuk mengucapkannya.

Panas, memalukan, dan nostalgia, yang membuatku merasa panas.

Tidak, tentu saja aku dapat mengatakan bahwa dia cantik, tapi menurutku sangat

bagus jika hatinya terungkap, jadi tidak ada gunanya memujinya seperti itu.

Oh, aku sungguh malu, jadi aku akan berhenti membicarakan hal ini sejenak.

Malu.

Apakah Anda selalu menyukai film?

Kalau bicara drama, aku mungkin lebih banyak menonton film daripada

drama. Dalam drama, kamu harus tidur berjam-jam seperti ini.

Saya bisa mengerti sampai akhir jika saya belum menyerah dan

saya penasaran untuk melihat apa yang terjadi selanjutnya.

Namun, jika Anda menonton drama musim ini seperti ini, secara

fisik Anda tidak akan dapat menonton sisanya. Ya. Tetap

saja, aku gelisah dan ingin tetap bersatu. Anda bilang ingin

menonton semuanya sekaligus, tetapi jika Anda menonton semuanya

sekaligus, Anda akan melihat semuanya sekaligus. Saya akan

melihat tikus, jadi saya tidak akan melakukannya lain kali.

Saya melakukan banyak pekerjaan jadi saya harus

berkonsentrasi, saya harus berkonsentrasi.

Saya rasa saya suka film karena saya pandai berakting. Saya tidak pandai

berakting. Yah, saya tidak berakting hari ini, jadi itu benar. tidak.

Apakah kamu tidak pandai berakting? Saya tidak

pandai dalam hal itu. Aku benar-benar melihatnya.

Saya pasti ingin melihat Universitas Tsubasa yang

penuh dengan drama dan tidak terlalu memujinya.

Mengapa ketika saya menerima pujian, saya tidak

sering memujinya? Ini semakin panas. Kupikir

aku ingin mendengarnya meskipun cuaca panas,

jadi aku ingin bertemu denganmu hari ini.

Terima kasih.

Aku senang bisa memberitahumu.

Sekarang, ceritakan lebih banyak lagi, semakin

banyak bintang, dan tiba-tiba kaki saya sakit.

Beberapa waktu yang lalu, saat aku sedang

mengikuti lomba lari estafet, banyak sekali orang

yang melihat ke arahku sehingga aku benar-benar

merasakannya. Saya benar-benar merasakannya.

Karena.

Gayanya bagus.

Lagipula, lebih baik terlihat seperti ini.

Saya pikir dia akan bergairah, jadi dia datang

untuk saya, tapi saya bisa menarik perhatian

pria, tapi saya sedikit malu, Anda tahu?

Tidak, tapi aku akan menontonnya. Baiklah, ya.

Ini juga merupakan kaki.

Jadi iya.

Saya seperti seorang sutradara.

Poninya mencuat dari sana. Ini mulai berantakan sedikit, oh

ya. Ini adalah rumah yang akan saya kunjungi, tapi ya, agak

tua. Itu sudah tua dan sangat kotor. Saya tidak bilang kotor,

tapi saya sudah membersihkannya, tapi sudah usang sekali.

Sama sekali tidak.

Apakah itu rumah orang tuamu? Tidak, dahulu kala, rumah tempat

tinggal saudara saya dibuka sedikit. Saya tinggal sendirian di

tempat yang tampak seperti rumah pribadi, dan saya baik-baik

saja tinggal di sana. Itu sekarang. Ya, itu lokasi yang bagus,

tapi saya tidak ingin bisa langsung mendapatkan semua hal

bagus, jadi saya ingin orang-orang mengerti bahwa saya tinggal

sendirian dan ini sedikit merepotkan, tapi saya hanya punya

rumah yang benar-benar kumuh. Tapi kamu tidak peduli sama sekali?

Inilah masa kejayaan konstruksi kayu. Ini sangat baik. Saya

penasaran. Saya tidak suka kalau saya di rumah atau mengundang

wanita, tapi menurut saya lebih baik tinggal di apartemen yang

bersih. Itu tidak benar. Sungguh? Ya. Saya di sini bukan untuk

melihat rumahnya, jadi saya katakan, oke. Mengapa kamu begitu

baik? Dari mana datangnya kebaikan dalam kemanusiaan ini?

Yuzuriha-san, kamu adalah manusia yang baik, tapi aku penasaran

kehidupan seperti apa yang kamu jalani di usia yang begitu muda.

Manusia baik Okinawa ya. Jadi di dalam Lanzhou Nicer.

Dalam gairah Kurunai Circle Nicer, ya, sebagian besar waktu. Seperti

yang sering dikatakan nenek saya, ada hal-hal baik untuk dijalani.

Ini adalah apa yang nenek saya katakan dulu.

Ya ada. Terima kasih. Terima kasih. Tiba.

Terima kasih.

Terima kasih.

Apakah itu disini? Tidak, ini dia. Ah, itulah yang terjadi di

sini. Maaf sebentar, tapi tidak sama sekali? Saya sedikit gugup

karena Anda mengganggu seseorang yang sebenarnya tidak peduli sama

sekali. Aku sangat mengganggumu. Aku belum pergi ke pintu depan.

Suasana yang sangat bagus.

Ya, saya menyukainya, saya suka hal semacam ini.

Tidak apa-apa. Keadaannya menjadi sedikit lebih buruk sekarang. Sekarang. Tetapi

meskipun Anda tidak ingin masuk sama sekali,

silakan masuk. aku akan mengganggumu.

Bagaimana itu? Saya akhirnya memutuskan tidak apa-apa

membiarkan ini sendirian untuk sementara waktu.

Tidak apa-apa, katamu. Tidak, bukan aku sama sekali.

Saya pikir Anda tidak terlalu mendengarkan saya, tetapi saya tidak menghapusnya

sama sekali, saya membersihkannya sedikit dan itu sangat indah. Benar-benar indah.

Kedengarannya bagus. Sebuah kota yang penuh dengan orang-orang yang gelisah.

Nenenene, apa permintaanmu?

Namun, saya terkejut dengan banyaknya sepatu

yang saya lihat. Saya pikir sesuatu yang luar

biasa telah dimulai. Oh, aku akan melakukan sesuatu yang luar biasa. Tidak tidak tidak.

Apakah tidak ada bagian untuk ini? Bukan karena sampah,

tapi mungkin karena panas. Saya sedikit berkeringat.

Apakah itu berantakan?

Itu basah dan menetes.

Tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa, aku panik.

Ya.

Apakah Anda ingin melepasnya? Cuacanya panas, oke? Tidakkah kamu keberatan?

Di sini mencair.

Terima kasih.

Ya, kecualikan Ah, tolong, ya, sesuatu.

Permisi,

Haruskah aku mencuci Jaria? Bagaimana kalau kita meneleponnya untuk pertama kali?

Di sini dingin.

Saya sangat bergairah, mengapa ada begitu banyak kamera? Seorang

anggota staf baru saja datang dan sedang menyiapkan segalanya. Itu benar.

Wah, tataminya luar biasa, mengingatkanku pada tatami. Oh,

bukan tatami itu. Kalau begitu, meskipun tataminya bagus, nenek

chie. Saya sedang duduk di sini, jadi silakan saja. sedikit.

Lalu aku akan mengambil kameranya juga. Ya, tidak apa-apa.

Kana, ya.

Anda dapat meninggalkan barang bawaan Anda di sana.

Luar biasa.

Itu dia. Ibarat taman, ada yang asli. Menisik.

Musim panas.

Wah sampah itu luar biasa bagaimana menurut anda? Benar-benar bagus.

Karena, di sini.

Saat berada di luar.

Ya, cukup banyak di sini.

Pertumbuhan.

Ini dia.

Sulit untuk mengetahui kapan Anda menonton video

tersebut di kehidupan nyata. Ya yaโ™ชโ™ช. โ™ชPanda ini.

Sedikit kebijaksanaan.

Ini adalah roti terobosan. Berikan ke rumah. Benar-benar ya.

Permisi, saya akan minum sesuatu, oke? Oh ya, bolehkah minum teh?

Silakan duduk dan menunggu.

Kami adalah Faroo.

Maaf atas perasaan nostalgia, tapi terima kasih banyak.

Apa yang tadi kamu bicarakan? Kupikir sendirian dengan

seorang penggemar mengingatkanku pada festival musim panas.

Oke.

Apa itu? Ini Mogi-chan. Ya, saya suka teh jelai.

Saya suka itu. Hei, kamu membuatnya dengan benar.

Saya memasukkannya dari kemasan dengan mata telanjang

dan berpikir, oh, bagus sekali, bagus sekali, ya?

Terima kasih.

BENAR?

Ini memalukan.

Oh, kamu baik-baik saja? Enak, benarkah? Saya membuat teh jelai.

Aku gugup jika ada yang meminumnya.

Tidak punya.

Ada pria nakal di sana dan itu berbeda.

Terlalu banyak gerhana.

Ayolah, pria nakal.

Seminar Seminar IKEA Huh, aku mulai membuat suara-suara nakal.

Apakah kamu tidak bahagia? Bisakah aku benar-benar bahagia?

Anda bisa melepasnya sebentar. Ya, agak panas kalau dibiarkan begitu saja.

Saya gugup dan gugup, jadi mengapa repot-repot minum di

sana? Yang menyenangkan adalah jangkriknya juga berkicau.

Musim panas.

Kedengarannya bagus.

Bukankah itu 44? Tidak, oke, kamu baik-baik saja?

Jaring laba-laba atau sedikit maaf.

Saya membersihkannya dan melupakannya. Apakah ini benar-benar bagus? Ya, ya, itu

tidak cantik. Di sana lagi. Saat kamu mengatakan itu, tanganku mulai terasa aneh.

Bagaimana dengan awan?

Golf Cina.

Tidak, menurutku itulah yang terjadi ketika orang

menatap seseorang yang tidak mengikuti mereka.

Bukankah penting melakukan hal seperti ini ketika

Anda seorang amatir? Ya, tidak banyak drama.

Saya merasa ada banyak sekali, bukan? โ™ชโ™ช, โ™ชAku suka itu. Ya benarkah?

Ya, sesuatu seperti itu. Ya, aku penasaran apa itu, tidak begitu banyak.

Karyaku sendiri, karyaku sendiri.

Saya tidak mengambil foto yang menunjukkan sifat asli saya.

Saya kira saya harus mengatakan saya bahagia dan bahagia. Saya senang, tapi saya

malu untuk mengatakan bahwa saya tidak bisa membiarkan semua orang ketinggalan zaman.

Ya.

Drama Office Eh, itu drama?

Mori-san bergerak maju dengan gugup.

Dia, dia. itu benar. Tapi tidak apa-apa.

Saya tidak punya pacar, saya tidak punya pacar.

Ya itu betul. Sungguh? Saya menjualnya kepada semua orang. Tidak apa-apa jika

sepertinya Anda memiliki hal itu, tetapi mengapa menurut Anda Anda baru saja putus?

Tidak, sepertinya tidak sama sekali. Mohon luangkan waktu sebentar.

Ya, kalau begitu aku akan melakukannya dengan benar.

Sangat buruk.

Ya.

Sedikit.

Anda akan terlihat.

Saya lapar.

Suara.

Apakah kamu akan mempunyai suami seperti itu?

Sayangnya, ini aku.

Bagaimana kalau kita bermain bersama?

Hei, ini seperti piknik sekolah, jadi mari kita tataminya dengan benar, kan?

Saya tidak akan melakukannya.

Pertama kali bekerja sama.

Untuk menata kasur, menata kasur.

Padahal aku baru saja tertidur.

Apakah baunya oke? Aku jelas tidak mencucinya sama sekali, tapi...

Sungguh? Apakah stand ini sepertinya selalu ada di sana?

Saya merasa gugup.

Agak panas. Itu panas.

Nyamuk?

Tapi kalau panas ya.

Benarkah itu?

Ya, saya tidak tahu.

Saat yang cerah.

Tidak ada yang seperti itu, jadi benarkah seperti ini?

Ini menyakitkan dan membuat frustrasi.

Aku akan menyentuhmu dengan cinta, kan?

Saya ingin bosan.

Buah juga.

Apakah kamu menonton?

Penuh kasih.

Jika Anda selalu merasakan hal yang sama, pada akhirnya Anda akan berbeda.

Saya suka puting.

Itu sulit.

Berkedut.

Ya.

Apa pun.

Ya itu benar. Hei, ya, itu menakutkan. Saya tidak menyadarinya.

Tuan Ono.

Oke.

Saya merasa senang.

Ya, aku akan memberimu banyak.

Melampaui perasaan Anda.

Langka.

Apakah akan menyala?

Udara.

Saya sangat merekomendasikannya.

Hatiku berdebar.

Oke, oke, oke, oke.

Ya.

Sangat buruk.

Dengan baik.

Bisakah saya menyentuhnya?

Menyentuh?

Saya merasa sulit untuk hanya menyentuh tanah.

Ya.

Apakah kamu menyembunyikannya?

Ya.

Rasanya sudah luar biasa.

Apakah kamu menjilatnya?

Ya.

Ini basah.

Ya.

Oh ya.

Sulit.

Agak terang, tapi kelihatannya sangat bagus.

Tolong jangan terlalu melihatnya, itu benar.

Ini menarik.

Sangat cantik โ™ชโ™ชโ™ชโ™ช.

Ya, kamu ingat itu bagus?

Saya dapat melihat bahwa Anda bergairah, dan saya gugup. Apakah begitu?

Ya, pertama-tama.

Ini bulan Maret.

Aku tidak membencinya, aku menyukainya.

Dunia ini.

Kalau begitu, aku ambil. Itukah maksudmu? Apakah ini? Saya punya kamera.

Haruskah aku pergi?

Tidak apa-apa, ada banyak. kamera.

Oh begitu.

Direktur, direktur.

Apakah Anda mengerti?

Itu sangat lucu.

Agak memalukan.

Berkonsentrasilah pada hal-hal selain burung.

Ya.

Ya ya.

Daging.

Ya.

A.

Ini meningkat.

Bolehkah aku tidak mendapatkannya?

Saya suka itu.

Di sana.

Pernahkah Anda diberi isyarat?

Tidak terlalu. Ya, aku ingin pergi, oke? Ya.

Bolehkah saya? Saya ingin melakukannya.

A.

Ah, ya, rasanya enak.

Aso.

Oh, rasanya enak sekali.

Puting.

Apakah rasanya enak?

Ya?

Bukankah itu membuatmu mengantuk?

Saya juga merasa hebat.

Selamat pagi.

Sungguh?

Ya.

Itu berbahaya, itu berbahaya.

Hai.

Ya.

Saya ingin memasukkannya ke dalam.

Saya ingin pergi. Saya tidak bisa mengundang Anda.

Ah.

Saya belum memasukkannya.

Bisakah saya datang lebih awal? Baiklah kalau begitu,

oke, bolehkah saya memasukkannya? Saya bertanya, ya.

JAV subtitle Indonesia: bit.ly/jav-sub

Ya saya juga.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.