Original subtitles

Göra bröd från grunden för din man och dina barn.

Göra bröd från grunden för din man och dina barn.

Göra bröd från grunden för din man och dina barn

är ett grundläggande sätt att säg, "jag älskar dig."

Åh, och det är kul,

bättre än girlbossing

för ett jobb som kommer inte att älska dig tillbaka.

Låt din man ta hem baconet.

Du kan laga den.

Låt mig försöka igen.

Jag kan bättre. Jag lovar.

Behaga!

Snälla, släpp mig! Behaga!

Okej, jag tror jag kan göra allt av avhoppen denna vecka.

Mina pickuper kanske vara lite...

– Jag kan täcka pickuper igen. - Jag har bara möten om...

fredag? Ja? Okej, jag har det.

Åh, jag ville låta dig vet att jag har faktiskt

bokat fler terapibesök

för Ella på måndagar.

Den första verkligen verkade hjälpa.

Det gjorde det.

Vet du att hon frågade för en playdate i helgen?

Vilket förresten, tack så mycket

för att ha tagit henne till den där terapisessionen.

Jobbet var... ja, jobb.

Jag pratade med shrink, bara i slutet, vet du?

Mm-hmm.

Det tyckte hon Ellas dåliga beteende...

Sockar ett barn i ögat, ja.

Ja, hon trodde att det kunde bero på bristande stabilitet.

- Hmm. - Du vet.

Kanske spenderar hon måndagar kl vårt hus med hennes kusiner.

Du vet, mina timmar är konsekventa.

Jag är alltid hemma på middag. Det skulle inte vara en börda alls.

Det här är hennes hem.

Och när jag spenderade nätterna...

Jag tror att om vi blandar henne

ännu mer fram och tillbaka, det kommer att göra saker värre.

Det är bra.

Ella kan bo hos oss.

Tack.

Kyrkogårdsskifte hittades kroppen för en timme sedan.

- Vit hona, sent 20-tal. - Något ID?

Inte än, men MO matchar två andra kvinnor

dumpade i saniteten avdelningssystem

under de senaste månaderna.

Vilket gör den till en seriemördare.

Oj.

Någon aning om var mördaren först tappade kroppen?

Du vet, 900 ton skräp kommer hit varje dag.

Allt laddas på en pråm till Newark,

sedan utspridda till soptippar över östkusten.

Första vic dök in Virginia, andra delstaten.

Bästa gissa var någon av dem började?

Brooklyn.

Inte ett dåligt sätt att dölja ett mord.

- Perp är inte bara sjuk. - Han är smart.

Det är inte precis något nytt

att gömma en död kropp i papperskorgen.

Hur vet du det är det samma gärningsman?

Ännu en vacker blondin klädd för te på Plaza,

skära upp på samma... ställe?

Jag har inte magen den här Jack the Ripper-grejen.

ME kommer att fylla i dig.

Mördaren skar ut hennes livmoder

använder en mycket skarp precisionsblad

med unika kanter egenskaper,

samma som de andra offren.

Du berättar för mig var hon redan död?

Perimortem sår, är jag rädd.

Hon blödde ut under attacken.

Mönster av snittet föreslå en hel del

av ilska i din mördare.

Så hon kände allt.

Det mesta.

Om MO står fast, I förvänta dig toxskärmen

att komma tillbaka pos för triazolam.

Nivåer i de två senaste, de räckte inte till

för att hålla dem sövda, bara trögt.

Triazolam, är det lätt att källa?

Det är en sömnhjälp.

Alla som gråter sömnlöshet kan få ett manus.

Var dessa skavsår på de andra ofren?

Ja, någon form av boja.

Sårskorpor och blåmärken tyder på hon har hållits fången

i minst tre veckor.

Jag hittade en udda sak i snittet.

- Vad är det? - Vet inte.

Den är extremt skarp, som sten eller glas.

Jag skickar ut det att identifieras.

Konstigt... de hittade inte detta i de andra offren.

Okej, jag vet det Jubal är ute i veckan,

men vi har arbete att göra.

Vi är redan igång vårt tredje seriella offer,

och jag vill inte ha en fjärde.

Vad vet vi?

JAG identifierade vårt offer som Stacey Wilkins.

Hon anmäldes försvunnen förra månaden i Greenpoint.

Dödsorsak, ofrivillig hysterektomi,

samma som våra andra offer,

Alicia Tomlin och Valerie Narváez.

De är alla singlar, sent 20-talister, arbetar låglönejobb.

Jag tror att vår gärningsman har säkert en typ.

- Och ett mönster... - dödar ett offer,

tar en annan fången nästa dag.

Och sedan ME sa Stacey dog ​​för 48 timmar sedan...

Med all sannolikhet,

han är redan bortförd hans nästa offer.

Låt oss ta upp Eric hit att profilera offren.

Din mördare har fått ett ganska visitkort.

Organiserad, rituell.

Inga bevis på sexuella övergrepp på något av offren,

men skära ut reproduktionsorgan...

Vi har att göra med någon som hatar kvinnor.

Det gjorde inte ViCAP dra upp några tändstickor.

Därför tänkte Syd kanske det hade utlöst något för dig.

Hmm.

Jag har profilerat serier med kirurgiska inslag...

du vet, organ tagits som troféer...

men ingen av dem var det genusmotiverad.

Hur är det med bortföranden?

Dessa kvinnor var hållen, återhållen.

Den här typen av fångenskap är sällsynt utan sexuella övergrepp.

Morden kan vara en eskalering nyligen.

Det är inte ur karaktär

för män som har en preferens för blad

till att börja med grov misshandel,

så leta inte efter mord.

Okej, prova lokala övergrepp, män som använder knivar på kvinnor.

Inget behov av de fängslad för närvarande.

- Han är 85. - Antar att vi kan utesluta honom.

Och den andra har tidigt debuterande Parkinsons.

Hans snitt skulle inte vara så här ren.

Det lämnar...

Ray Distefano, seriell slasher,

vanställda tio kvinnor innan han gick ner

för försvårat misshandel för 12 år sedan.

Han släpptes en månad innan

det första offret togs.

Du känner honom.

Det är jag som har lagt bort honom.

Låt oss gå.

Det har inte DiStefano checkade in med sin PO

sedan det första försvinnandet.

Här är vi.

FBI!

Gör det bara.

Du sa inte att han var en artist.

Ja, han sa verkligheten var hans duk.

Det är en massa skit.

Rensa!

Hej, Maggie, du går att vilja se detta.

Han har tittat på dig.

Inte bara jag.

Åh, herregud.

Hur väl kände du den här killen?

Han var min första arrestering.

Vi fick ett tips om att han var det förfölja ett nytt offer,

och så avlyssnade vi honom utanför hennes hus en natt,

och han sprang.

Jag jagade honom på ett tåg.

Du vet, det gjorde jag inte ha backup, blev tråkig,

men jag tog ner honom.

Hur som helst, hans besatthet med sina offer

vände sig mot mig.

Han skrev brev till mig från fängelse i flera år.

Ja, men det borde du ha gjort fick besked när han kom ut.

Hej!

FBI! Sluta springa!

Ring tillbaka.

Sluta springa!

Maggie, på höger sida!

Maggie Bell.

Hej.

Är du bra?

Berätta om dessa kvinnor.

Ganska.

Vilka är de?

- Du vet vilka de är... - dina offer.

Finns det några fler?

Var nu inte avundsjuk, Maggie.

Klipp handlingen.

Efter 12 år borta, det räcker inte

bara för att klippa kvinnorna nu, hmm?

Nu måste du förstöra dem?

Sparkar in min dörr, stampar runt.

Du kunde ha precis ringde om du saknade mig.

- Hej, tre kroppar. - Börja prata nu.

Du spenderar mycket tid med denna oaf.

Men han är inte din lilla pappa.

Säg mig, Maggie, vem var det

vem lämnade dig ensam med din älskade lilla Ella?

Du vet, jag är förolämpad.

Du tror inte jag gjorde faktiskt det här, eller hur?

Alla dessa tjejer, deras skär är dolda

av deras fina, små klänningar.

Och du vill ha din märken att se.

Face, det är bäst.

Bröst. Händer.

Jag vill bara bli ihågkommen.

Du glömde mig aldrig, Maggie,

på grund av det fina, liten påminnelse jag gav dig.

Oj.

Det verkar som att jag känner dig bättre än din partner.

Ärret är borta.

- Vad? - Nej.

Nej, det är inte möjligt.

Jag har markerat dig. jag markerade dig djupt.

Helad.

- Bevisa det. - Visa mig.

Det är borta,

som om du aldrig var där.

Inga! Stopp!

- Du är klar. - Gå in här! Gå in här!

Du är klar. Du är klar.

Gå in här och hindra honom.

Är du okej?

Jag visste inte.

Jag visste inte att han var det så nära mig och Ella.

Men hon är okej.

Du behöver inte oroa sig för honom.

Han kommer att gå bort på riktigt länge.

Inte tillräckligt länge eftersom han är inte vår kille.

- Vad pratar du om? - Han ljög inte.

Han skär för att vanställa, att inte döda.

Och våra offer lämnades kvar vackra ansikten, omärkta.

Deras hår, deras smink, allt var gjort,

även veckor efter att vara i fångenskap.

Ja.

Tänk om... tänk om kille vi letar efter

har ingen typ?

Tänk om han gör det dem i hans typ,

hans perfekta kvinna?

- Hej, jag hörde precis. - Är du okej?

Ja.

OK, ME tog ett partiellt tryck

från en knapp på Staceys klänning.

Matchar inte någon i systemet,

inklusive DiStefano.

OK.

Bladen i hans lägenhet gör det inte matcha såren heller.

Vi måste hitta kopplingen mellan dessa tre kvinnor.

Låt oss sedan prata med människor som älskade dem.

Kopiera det.

Stacey var mer än min sambo.

Hon var liksom min bästa vän.

Tuff som spik men hade ett så snällt hjärta.

Jag har liksom alltid velat färga mitt hår rosa för, som, alltid,

men jag var orolig det skulle se dumt ut,

så Stacey färgade håret med mig.

- Stacey färgade håret rosa. - När?

Som tre veckor sedan för Riot Fest i Chicago.

Okej, Stacey hittades med blont hår.

När var sist gång du såg henne?

Precis innan jag kvar till Riot Fest.

Sen hennes chef anmälde henne försvunnen

några dagar senare antar jag.

Varför stannade hon?

- För operation. - Hon höll på att knyta sina rör.

Hennes rör?

Hade hon en läkare tillstånd som kräver det, eller...

Nej, det var valfritt.

Stacey kände henne har aldrig velat ha barn.

Den första doktorn som Stacey hade, han var hemsk mot henne.

Han försökte mobba bort henne.

Det skakade verkligen om henne.

Hon förtjänade inte detta.

Låt mig veta om det finns allt jag kan göra för att hjälpa.

OK, vi bekräftade med vänner och familj

att alla offren genomförde en tubal ligering

kort innan den försvann, och alla nekades.

Så det är antingen en slump...

Nåväl, sa Agatha Christie, "Två tillfälligheter är en ledtråd.

Tre är bevis."

Alla tre offren har egenavgift avgifter på sina kreditkort

till samma OB/GYN-praktik

ägs av en Dr. Adam Marion.

Privilegier på Mercy Hospital.

Det finns inga tryck eller register i systemet.

Hans son jobbar också i praktiken.

Vänta, jag har en meddelande från Dr Marion

på en barnlös by Choice anslagstavla.

- Aldrig hört talas om det. - Det betyder inte att det inte är sant.

Ett inlägg från två veckor sedan varnade kvinnor

att hålla sig borta från Dr Marion.

"Han var oförskämd, paternalistisk och läskig

"när min flickvän gick på en TL konsultation.

Lita inte på den här killen med din sjukvård."

Vem har lagt upp detta?

Spår med skärmnamn tillbaka till en Daniel Luna,

brandman med FDNY Ladder 105,

inte ansluten till något av våra offer.

Låt oss hämta Maggie och OA där borta nu.

Daniel Luna, FBI.

- Tack gode gud. - Har du hittat henne?

Hittade vem?

Hannah.

Hannah Resella.

R-E-S-E-L-L-A.

Jag fattar inte.

Om du inte visste om Hannah,

varför är du här då?

Vår utredning till en serieförbrytare

grävde fram ditt inlägg om Dr Adam Marion.

- Doktorn? Gynon? - Ja.

Tog den där jäveln Hannah?

Det är vad vi är försöker lista ut.

Titta, om vi ska hitta henne,

vi kommer att behöva din hjälp.

Varför träffade hon Dr Marion?

- Depression. – Det går i Hannahs familj.

Hon ville inte ge det vidare till barnen.

Dr Marion hävdade att få barn

kunde bota hennes depression.

Vilken del?

Postpartum hormoner eller brist på sömn?

Rätt?

Hur som helst, frågade han mig vad jag trodde,

som om jag var hennes målvakt.

Jag är en äldre brandman.

Min pappa dog på jobb när jag var tio.

Det störde mig verkligen.

Det var barn eller FDNY för mig. Jag valde jobbet.

Dr Marion berättade henne att min karriär

var ännu mer av en anledning att skaffa barn.

Hur snurrade han den där?

För om jag dog,

då gjorde hon det i alla fall har fortfarande en bit av mig.

Såg hon Dr Marion igen efter den första konsultationen?

Nej, hon var rädd att se honom igen.

Hon gick ner i ett kaninhål,

började titta på han och hans fru,

till och med tittade på deras konstiga trad fru-videor.

- Jag är ledsen, trad fru? - Ja, traditionell fru.

Du vet, stannar hemma, gör alla saker,

och säljer sedan livsstil på sociala medier.

Doc, han spelade rollen av den perfekta maken.

Om han gjorde detta...

Vi hittar henne, Daniel.

NYPD har noll leads på Hannah Resella.

Om det här är en kidnappning, vi måste bevisa det.

Snälla berätta för mig ha något.

Läkarens fru, Darcy Marion,

hennes traditionella fru videor hade en viral följare

fram till hennes död i somras.

Tillverka russin cookies från grunden

för din man och dina barn är det perfekta sättet att säga,

"Jag älskar dig."

Så hon ser exakt ut som våra offer.

Låt din man ta hem baconet.

Du kan laga den.

Om han tar de här tjejerna, det är...

Det är för att återskapa sin döda fru,

vilket betyder Hannah Resella kan bli hans nästa offer.

Jag har sett en hel del störande onlinetrender,

men traditionell hustru måste vara...

Du har problem med hemmamammor, Scola?

Oj, faller inte för den där.

Jag vet inte vem som skulle göra det romantisera en hemmafru från 1950-talet.

De kunde inte ens öppna ett bankkonto.

Halsbandskamera är live.

Ja, det är klart för doktorns bil.

Om han har Hannah Resella, det leder oss direkt till henne.

Okej, gör jag ser ut som en patient?

Tack.

Hej, jag heter Maggie Gant.

Jag har en tubal ligering rådfråga Dr Marion.

Ja.

Hoppas, varför får min pappa alla fina patienter?

Tyst, du.

Maggie, du kan vänta i rum ett

- rakt ner i korridoren. - Tack.

Du är i fantastiska händer.

Maggie, Maggie, Maggie.

- Handskar. - Det blir inte lätt att få en utskrift.

Hon kommer att komma på något.

Ta av från midjan och ner

och kör till slutet av bordet för mig.

Åh, jag är bara här för en konsultation. jag är...

Det är bara ett skämt att bryta isen.

Du kan koppla av.

Det är roligt.

Jag hör att du vill en tubal ligering.

Mm-hmm.

Och jag tar mitt jobb mycket allvarligt,

så jag behöver att du förstår att medan vissa ligationer

kan vändas, det är anses permanent.

Jag anser att det är min plikt att se till

som du har tänkt detta igenom.

- Har du barn redan? - Nej, det gör jag inte.

Och ingen tvingar du in i den här proceduren...

en man, en pojkvän?

Nej, jag är singel.

Men hur kan du vara så säker att du aldrig vill ha barn?

Mitt jobb.

Jag är konsult,

och jag har en annan kund varje vecka,

och de behöver mig allihop.

Och om jag hade ett barn,

de skulle behöva och förtjänar mig allihop.

Okej, GPS har säkrats

till Dr. Marions fordon.

Scola, vi har ett problem.

Den stora killen i den rutiga skjortan

är Daniel Luna, Hannahs pojkvän.

Jag tror att han kommer att gå besöka doktorn.

– Vi kan inte låta det hända. - Jag håller på.

Du påminner mig om min fru.

Må hon vila i frid.

Det var hon också rädd för hon skulle förstöra våra barn.

Men modersinstinkt, det är biologi.

Jag lovar er, kvinnor vet hur man är mammor.

Daniel Luna, specialagent Scola

med FBI.

Du är på väg att gå in

en aktiv undercover undersökning.

- Jag bryr mig inte! - Hej, nej.

Den jäveln vet där Hannah är.

Det här är mitt val.

Så om du kan snälla bara skriva under pappersarbetet

och schemalägga min procedur, Det skulle jag uppskatta.

Titta på mig.

Du kommer att äventyra vår förmåga att hitta henne.

Den där sjuka jäveln vet var hon är.

- Och han ska berätta för mig! – Nej, nej, Daniel, nej, det är han inte.

Han säger ingenting för dig.

Om det var din flickvän, vad skulle du göra?

Jag skulle be för ett lag som vårt.

Så kan du ta av dig handskarna?

Jag har latexallergi.

De är nitril, allergivänlig.

- Åh. - Mannen är försiktig.

Är du bra?

Jag mår bra.

Jag mår bra.

Okej, Daniel står ner.

Skulle du överväga en spiral?

Det är upp till tio år, helt reversibel.

Jag kan göra det idag.

Den här killen är obeveklig.

Killar, ME sa det flingorna han hittade

på hennes senaste offret är obsidian,

finns i områden med vulkanisk aktivitet.

- Konstigt. – Hela det här fallet är konstigt.

Oj, jag menar, jag har hört det Insättning av spiral är ganska smärtsamt.

Har du något starkare än ibuprofen?

Smart pivot.

Jag har något.

Det är ett muskelavslappnande medel. Det kommer att minska din ångest.

Det kanske slår ut dig lite, men jag ska ta hand om dig.

Triazolam.

– Jag har aldrig hört talas om det. - Det är det.

Triazolam, drogerna finns på de andra vics.

Bra jobbat.

Vi ska få skriver ut på ett annat sätt.

Gå därifrån, Maggie.

- Vet du vad? - Jag kör.

Men jag lovar, jag ska tänka på det.

OK.

Hope kommer att ta väl hand av dig längst fram.

Tack.

Där går du.

- Låt mig göra en kopia av dessa. - Bara ett ögonblick, hun.

Ganska coolt va?

Min pappa är en samlare.

De är flagnade från vulkaniskt glas.

Stenålderskirurger använde dem.

Wow. Är de obsidian?

Det är de.

Och de är fortfarande 500 gånger skarpare

än någon kirurgisk skalpell av stål.

Hmm.

Adam Marion, det är du anhållen för mord.

- Ursäkta mig? - Du hörde mig.

- Vad? - Vänta, vänta, vänta, vänta, vänta.

- Mord? - Hej, sluta!

- Vad är... - Pappa!

Nåväl, åtminstone du berättade sanningen

om att ha ett krävande jobb.

Vad gör jag här?

Sörjande.

Du vet, jag vet vad det är gillar att förlora en make,

att förlora personen som du älskade mest,

som förtjänade så mycket mer av livet.

Och de bara får slet ifrån dig.

Så nu, allt du kan göra är egentligen bara

hålla fast vid varje liten bit av dem,

oavsett vad det kostar.

Jag är ledsen för din förlust.

Men detta empatiska handling kommer inte att fungera.

Jag vet redan att du är en lögnare.

- Du kommer aldrig att få tillbaka henne. - Det vet jag.

Men du försöker ändå.

Dessa kvinnor kom till dig för hjälp,

men du gillade dem inte livsstilsval, eller hur?

Så du försöker ändra sig.

Du får dem att se ut som din fru, Darcy.

Försök få dem till vara mer som henne.

Och när det inte gjorde det jobba, du dödade dem

för vad de ville.

Nej, nej, alltså absolut inte sant!

Alla dessa kvinnor var på din träning.

Det är en slump.

Din obsidian-skalpell var en match för mordvapnet.

Triazolam, ditt val av läkemedel,

hittades på alla tre offren.

Nej, triazolam var det beställd av en slump.

Jag försökte bara använda det.

Och jag märkte inte ens att en skalpell saknades.

Var håller du Hannah Resella?

Jag vet inte vad du pratar om.

Jag är inte den du letar efter.

- Jag är läkare. - Du är en mördare!

Du håller inte med mina värderingar, okej.

Men jag skulle aldrig skada en patient,

absolut inte i Darcys namn!

Jag tog en ed som du.

Snälla, kör mina utskrifter, mitt DNA.

Det finns ingen advokat här för jag har inget att dölja.

Jag menar, Doc har övertygat mig.

Du tror att han lägger på en show, eller...

Det är en stor möjlighet vi har kopplingen rätt.

Men det kanske vi har den misstänkte har fel?

Profilen också passar hans son, Josh.

Han kanske försöker jobba genom sina olösta frågor

med sin mamma, försöker för att få tillbaka henne

på ett sätt kanske...

Vänta, fingeravtrycksanalys

precis avslutat sina rekonstruktion.

Dr Marion är inte en match.

Men den höga bron densiteten för hela utskriften

föreslår att vi letar för en kvinnlig mördare.

Hur många honor vi har arbetar på praktiken?

Okej, arbetsgivarens register visa två deltidsanställda sjuksköterskor.

Korsreferenser sina tidskort

med offerkonsultationer,

ingen av dem hade interaktioner

med alla fyra offren.

Hur är det med receptionisten?

Josh kallade henne Hope.

Jag ser inte hennes namn i medarbetarakterna.

Du tror a receptionist skulle ha

den medicinska expertisen

göra något sånt här?

Banköverföringar varje vecka från Dr Marion

till en Hope Adkins.

Det verkar som att han betalar henne under bordet.

- Var hittar vi henne? - Telefonen är avstängd, kan inte spåra den.

Men jag skickar dig senast kända adress.

Det är Hooper Street, Williamsburg.

Köket är klart.

- Vi är tydliga. - Klart.

Är det organen?

Jag tror det.

Det här är från ett djur, eller hur?

Nej, det tror jag inte att de är.

Okej, var är vi med Hope Adkins plats?

Jag skrubbar hennes bärbara dator.

Inga ledtrådar ännu, om du inte överväger

en skattkammare av Julia Barnrecept leder.

Jag är verkligen en takeout-tjej.

Men det har vi hennes grundläggande historia.

Hoppas Adkins växte upp i fattigdom till en ensamstående mamma.

Community college i Steuben County

men utvisades sex månader in för att attackera

en kvinnlig professor av kvinnostudier.

Fängelsetid?

Nej, gjorde en insats på a psykiatriska sjukhuset.

Efteråt studsade runt

från ett minimum lönejobb till en annan.

Inte ett lätt liv.

Har vi listat ut henne koppling till Marions ännu?

Ja, det tror jag att jag har.

Jag gick tillbaka genom Darcy Marions trad fru inlägg.

Jag hittade en unik profil som kommenterade

på varenda en, @tradfan28.

Profilen är helt tom,

men IP-adressen kopplat till kontot

kom från Steuben County.

– Det är ganska tunt. - Jag vet.

Men kolla in dessa kommentarer.

"Du är så välsignad.

Dr Marion är den perfekt familjeförsörjare."

"Vilken hunk. Jag önskar Jag hade ditt liv."

Om detta var Hope, så var hon det fixerad vid Dr Marion.

Det är allvarligt personlighetsstörning.

Hon var övertygad om att han var den lösning på hennes problem,

förmodligen förföljde honom, sökt jobb

på sin klinik för att komma nära,

förmodligen förföljt en förhållande till honom, så...

Han kanske vet var Hoppet gömmer sig.

Åh, gode Herre.

Hoppas? Är du säker?

Jag anställde henne efter att min fru dog.

Jag var i sorg, du måste förstå och...

En vacker, ung tjej gick in på ditt kontor.

Tja, det skulle inte vara första gången, skulle det?

Det skulle det inte, och hon dyrkade dig.

Hennes uppmärksamhet var smickrande.

Men jag bröt av det för sex månader sedan.

Hur kände hon om det?

– Hon var söt mot mig. – Hon förstod mina skäl.

Vilka var?

Tja, om jag fick seriös med någon,

Jag vill ha barn, och Hope kunde inte.

Hur kunde du kanske vet det?

Jag är hennes gynekolog.

Åh.

När Dr Marion avvisade Hope för att inte kunna bli gravid,

hon vände sin ilska mot kvinnor

som valde sterilisering.

Om detta var en engångsföreteelse, vi skulle kalla det motiv,

men i fallet med en serie förövare som Hope Adkins...

– Det är en häftig händelse. - Guldstjärna.

Tyvärr, det kommer oss inte närmare

att hitta Hannah Resella.

Kanske gör detta.

Det ser ut som videor av offren

på Hopes bärbara dator.

Troféer, antar jag.

Alla är så här.

Bröd från grunden för din man och dina barn

är ett grundläggande sätt att säg: "Jag älskar dig."

Åh, och det är kul.

Bättre än girlbossing

för ett jobb som kommer inte att älska dig tillbaka.

Ha din man ta hem baconet.

Du kan laga den.

Det är som ett vridet skärmtest,

se om de kan leva upp till bilden av Darcy Marion.

Och när de misslyckas...

Titta på bakgrunden.

Det är inte hennes lägenhet.

Eller Dr Marions.

Var det än är så är det här Hoppet håller fast i offren.

Hannah också.

Ni hör alla dessa fåglar i bakgrunden

av dessa videor?

Tänk om vi kör ljudet

genom den fågeln watcher app Kelly älskar?

Två olika fåglar identifierade...

vitstrupen sparven...

– Det är för vanligt. - De finns överallt.

- Du är en fågelkille. - Gårdsfamilj.

Och palmsångaren,

hemmahörande i Adirondack våtmarker,

och under häckningssäsongen, samlas kring Barnum mosse.

Vi måste begränsa det här.

Jag ska kolla hennes familj fastighetsregister.

Okej, på något.

Hoppas Adkins mamma gifte om sig för tio år sedan, blev Purnell.

Saranac Lake PD undersöktes

Hopes styvfars döden som ett självmord.

Adressen är listad som 267 Maple Lane.

Hoppet är här.

Förhoppningsvis med Hannah.

Alla, stapla på huset.

Uppsättning.

Flytta, flytta, flytta!

Hannah!

Hon måste vara i källaren.

- Här! - Hjälp!

Hjälp!

Hjälp! Hjälp!

Hannah, vi är FBI.

Skicka en ambo till vår plats.

Du är säker nu.

Stanna hos oss, okej, Hannah?

Du kommer att klara dig. Hjälp är på väg.

Vi behöver trauma dressing här nere ASAP.

Maggie, hon är i vinden.

SWAT, var medveten om,

misstänkt har flytt in i skogen.

Säkra omkretsen och fordonet

ifall hon kommer tillbaka.

Vilket sätt?

Maggie, jag har något.

Ja, det gör jag också.

Okej, hon försöker att kasta av oss.

Tja, hon kan inte vara långt.

Okej, låt oss skiljas.

Hej.

Hoppas, du behöver lägg ner kniven.

Det är det enda sättet du är gå härifrån.

Det är inte det enda sättet.

Lägg ner kniven.

Jag är så trött.

De där fina tjejerna,

deras liv var bara utmattande.

Ingen säkerhet.

Och du är bara försöker hjälpa dem.

Ja. De har en gåva.

Jag försökte visa dem det. Jag försökte!

Men de gick inte att rädda.

De förtjänade inte vad de hade.

Och deras gåva är att vara kunna få barn.

Det är vad kvinnor gör!

De var inte trasiga!

Så nu tar du din ilska ut på kvinnorna

vem väljer infertilitet?

Du förstår inte.

Hoppas, du måste sätta ner kniven just nu.

Inga.

Jag kan hjälpa dig.

Ingen har någonsin hjälpt mig en dag i mitt liv.

Jag har aldrig räckt till.

Att ha en egen barn dikterar inte

om du räcker till.

Du är precis som dem.

- Hej, bugg. - Hej.

- Hur mår du? - Bra.

Okej, kan du gå på övervåningen, städa upp?

- Mm-hmm. - Tack.

Vi ses, grabben.

Läxor finns i yttermappen.

- Okej. – Vattenflaskan är där inne.

Stor.

Kevin, kan jag prata till dig för en sekund?

Ja, naturligtvis.

Det handlar om Ellas rutin.

Tänk om hon stannade med dig, heltid?

Jag tror att det är vad som är bäst för henne.

Hej, vi kan ta reda på det.

Jag älskar Ella, och jag älskar Jess,

och jag ville verkligen att kunna göra detta,

men om jag behåller Ella så gör jag det försätta henne i fara.

Jag kan inte göra det.

Okej, vilken tid du än behöver.

Du vet att vi älskar Ella.

Vi finns alltid här för dig.

Låt oss prata om det mer imorgon.

OK.

Varför har vi glass till middag?

Om du inte vill ha det,

Jag kan göra några fiskpinnar till dig.

Ej, grymt.

Jag skojar.

Vi har inga fiskpinnar.

När har jag någonsin gjort det gett dig fiskpinnar?

Ibland har man bara en av de dagar då...

du behöver glass till middag.

Och idag var en av de dagarna?

Ja.

Vill du ha lite mer fudge?

Nej tack.

Jag mår bra.