Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,467 --> 00:00:08,133
[reporter 1] The FBI
has determined that
the serial killer
2
00:00:08,200 --> 00:00:09,967
frequented the wooded
hunting grounds
3
00:00:09,967 --> 00:00:12,233
in the counties
where the murders occurred.
4
00:00:12,300 --> 00:00:14,233
The murders date back to 1989.
5
00:00:14,300 --> 00:00:16,166
The last one was in
April of this year.
6
00:00:16,166 --> 00:00:19,233
The person committing
these crimes was involved
7
00:00:19,300 --> 00:00:21,867
in a cat and mouse game
with the authorities
8
00:00:21,867 --> 00:00:25,700
and felt fairly confidentthat he could outsmart them.
9
00:00:27,367 --> 00:00:29,467
[man 1] He wrote me a letter,he says...
10
00:00:29,467 --> 00:00:32,567
[reading] "If you're going to
commit an infamous crime,
11
00:00:32,567 --> 00:00:36,367
get an AK-47 and 10
30-round clips
12
00:00:36,367 --> 00:00:38,433
and take out
a couple 100 people.
13
00:00:38,500 --> 00:00:40,533
I wish that iswhat I had done.
14
00:00:41,600 --> 00:00:44,934
Oh well, hindsight isalways 20/20, they say."
15
00:00:46,400 --> 00:00:48,467
[reporter 2]
All of the victims were
fishing or hunting,
16
00:00:48,467 --> 00:00:52,266
and all were shot with
a high-powered rifle
from long range.
17
00:00:52,266 --> 00:00:56,233
They had a picture of him,
and they said, "Do you know
this person?"
18
00:00:56,300 --> 00:00:59,467
And I said,
"Yeah, that's my uncle, Tom."
19
00:00:59,467 --> 00:01:02,934
And believe it or not,we have a serial killerin our family.
20
00:01:03,000 --> 00:01:05,834
I think he killed a lot more
than people think.
21
00:01:06,266 --> 00:01:07,800
[man 2 speaking]
22
00:01:11,567 --> 00:01:13,433
[loud gunshot]
23
00:01:13,500 --> 00:01:15,367
[man 1] It was almost likea game to him.
24
00:01:15,367 --> 00:01:19,266
I think he enjoyed the chess
match that was going on.
25
00:01:19,266 --> 00:01:21,667
We knew that
the clock was ticking.
26
00:01:21,667 --> 00:01:26,133
It was just a matter of timebefore we had another victim.
27
00:01:30,767 --> 00:01:32,867
[man 3] I'm a victimof a serial killer.
28
00:01:32,867 --> 00:01:35,834
And I'm the victim
that no one knew about.
29
00:01:35,900 --> 00:01:39,600
I went to prison for 21 yearsfor something that he did.
30
00:01:40,800 --> 00:01:44,000
[opening music playing]
31
00:01:58,900 --> 00:02:02,433
[poignant music playing]
32
00:02:04,900 --> 00:02:06,767
[Jeff] My name is Jeff Titus.
33
00:02:06,767 --> 00:02:09,166
I'm from Battle Creek,Michigan.
34
00:02:09,166 --> 00:02:13,834
November 17th, 1990,
there had been
two hunters shot
35
00:02:13,900 --> 00:02:16,467
170 feetfrom my property line.
36
00:02:16,467 --> 00:02:18,367
[reporter] The hunters
became the prey
37
00:02:18,367 --> 00:02:21,767
on November 17th, 1990,
when someone gunned them down
38
00:02:21,767 --> 00:02:23,467
at the Fulton State Game park.
39
00:02:23,467 --> 00:02:26,634
Jeff Titus faces
weapons and murder charges
40
00:02:26,700 --> 00:02:28,934
for the deaths of Doug Estes
and Jim Bennett.
41
00:02:29,000 --> 00:02:33,333
[Jeff] Estes and Bennett,they were outdoorsmen.
42
00:02:33,400 --> 00:02:34,934
They liked to hunt,
43
00:02:35,000 --> 00:02:37,200
and both of them had beenshot in the back.
44
00:02:49,767 --> 00:02:55,000
[man] The weapon was found
just west of Mr. Titus's
property line.
45
00:02:55,767 --> 00:02:58,133
[Jeff] I was convictedof two murders,
46
00:02:58,200 --> 00:03:01,367
and I was giventwo life sentences in prison
47
00:03:01,367 --> 00:03:02,834
with no chance of parole.
48
00:03:02,900 --> 00:03:05,567
I couldn't believewhat was happening.
49
00:03:05,567 --> 00:03:07,567
I know I didn't do nothing,
50
00:03:07,567 --> 00:03:11,433
but here I was going to jail
charged for murder,
51
00:03:11,500 --> 00:03:12,867
for something I didn't do.
52
00:03:12,867 --> 00:03:16,533
I lost a farm that I hadwith 80 acres.
53
00:03:16,600 --> 00:03:20,567
I lost my wife,I lost my one daughter.
54
00:03:20,567 --> 00:03:22,467
Basically, everything.
55
00:03:22,467 --> 00:03:24,567
I knew somebody wasgetting away with murder,
56
00:03:24,567 --> 00:03:26,500
and I wasgetting framed for it.
57
00:03:28,266 --> 00:03:31,233
I wondered whothe actual killer was.
58
00:03:44,100 --> 00:03:45,900
[gunshot]
59
00:03:53,400 --> 00:03:59,233
March 14th, I got a call from
the Knox County Sheriff's
Office.
60
00:03:59,300 --> 00:04:03,433
And they indicated
that they had a homicide
out at Wills Creek Dam,
61
00:04:03,500 --> 00:04:06,634
an individualby the name of Claude Hawkins.
62
00:04:07,700 --> 00:04:09,634
Mr. Hawkinswas a little bit older,
63
00:04:09,700 --> 00:04:12,767
beautiful family, you know,they had adult children.
64
00:04:12,767 --> 00:04:15,233
He was a wonderful guy,
great neighbor.
65
00:04:15,300 --> 00:04:19,100
Apparently, this is one ofhis favorite fishing spots.
66
00:04:19,100 --> 00:04:23,166
Somebody came along andshot him once in the back...
67
00:04:23,166 --> 00:04:25,000
[gunshot]
68
00:04:25,000 --> 00:04:27,467
...and left him laying there.
69
00:04:27,467 --> 00:04:29,333
The way he wasfound and everything,
70
00:04:29,400 --> 00:04:31,667
there was no indication
that he was aware
71
00:04:31,667 --> 00:04:36,166
that anybody was behind him
or about to shoot him.
72
00:04:36,166 --> 00:04:39,233
With somebody fishingand focusing on the water
73
00:04:39,300 --> 00:04:42,400
and what they were doing,they couldn't hear you coming.
74
00:04:49,867 --> 00:04:53,100
We had no witnesses,no shell casings,
75
00:04:53,100 --> 00:04:56,934
just no evidence at allwas left behind.
76
00:04:57,000 --> 00:05:01,567
His family, his friends,
his neighbors, his coworkers,
77
00:05:01,567 --> 00:05:03,867
there was nobody
that he had a beef with,
78
00:05:03,867 --> 00:05:05,734
or anything like that.
79
00:05:06,867 --> 00:05:10,100
We came to the conclusionthat Mr. Hawkins was
80
00:05:10,100 --> 00:05:13,033
most likely killedby a stranger.
81
00:05:16,700 --> 00:05:20,467
The lead detective told me,
"You know, I remember,
82
00:05:20,467 --> 00:05:22,734
we've had
a couple of homicides
83
00:05:22,800 --> 00:05:25,800
over the yearssomewhat similar to this,
84
00:05:27,367 --> 00:05:30,367
where somebody was shot,they were out huntingor fishing,
85
00:05:30,367 --> 00:05:33,834
and I'm not sure that
they've ever been solved."
86
00:05:43,767 --> 00:05:46,533
The homicideof Donald Welling,
87
00:05:46,600 --> 00:05:50,800
that was on April 1st of 1989.
88
00:05:51,900 --> 00:05:55,100
Mr. Welling was justwalking along a roadway
89
00:05:55,100 --> 00:05:58,634
and he was shotwith a high-powered rifle.
90
00:05:58,700 --> 00:06:00,233
[gunshot]
91
00:06:08,667 --> 00:06:12,667
The next homicide that
occurred was Jamie Paxton.
92
00:06:12,667 --> 00:06:18,834
And that happened onNovember 10th, 1990in Belmont County.
93
00:06:18,900 --> 00:06:22,367
He was found laying in a fieldnot too far from the roadway.
94
00:06:22,367 --> 00:06:23,867
[gunshot]
95
00:06:23,867 --> 00:06:26,166
[Harry] He had been shotmultiple times
96
00:06:26,166 --> 00:06:28,600
by someone using
a high-powered rifle.
97
00:06:33,500 --> 00:06:40,000
Mr. Loring was out hunting
on November 28th, 1990.
98
00:06:40,000 --> 00:06:41,934
[gunshot]
99
00:06:42,000 --> 00:06:44,867
[Harry] Mr. Loringhad been shot in the head.
100
00:06:44,867 --> 00:06:48,100
His ball cap had blown
some 20 feet away.
101
00:06:49,266 --> 00:06:51,767
That's when we startedputting two and two together.
102
00:06:51,767 --> 00:06:53,467
All of the cases were similar.
103
00:06:53,467 --> 00:06:55,467
Somebody killed
with a high-powered rifle,
104
00:06:55,467 --> 00:06:58,900
no shell casings,no witnesses,
105
00:06:59,667 --> 00:07:02,700
no enemies,shot by a stranger.
106
00:07:04,967 --> 00:07:07,634
There was no connectionbetween the victims.
107
00:07:07,700 --> 00:07:10,266
That part was a mystery,"Why these people?"
108
00:07:10,266 --> 00:07:12,367
And we never found
anything at all that
109
00:07:12,367 --> 00:07:15,433
linked the victims together
in any way, shape or form.
110
00:07:15,500 --> 00:07:17,567
They were just
outdoors people.
111
00:07:17,567 --> 00:07:22,667
It became clear to everybodythat we had a serial killeron the loose.
112
00:07:22,667 --> 00:07:27,500
And we believed that he was
targeting his victims
at random.
113
00:07:34,367 --> 00:07:37,033
The reality that we hada serial killer
114
00:07:37,100 --> 00:07:39,333
was very frighteningfor everybody.
115
00:07:40,500 --> 00:07:44,033
We wanted to move as quicklyas we possibly could
116
00:07:44,100 --> 00:07:47,967
to prevent another innocentperson from losing their life.
117
00:07:47,967 --> 00:07:52,867
But roughly two weeks afterthe Claude Hawkins homicide,
118
00:07:52,867 --> 00:07:54,900
we had another homicide.
119
00:07:59,100 --> 00:08:02,100
[indistinct
police radio chatter]
120
00:08:02,100 --> 00:08:03,166
[man 1 speaks]
121
00:08:03,166 --> 00:08:05,033
-[woman] Yeah.
-[man 2 speaks]
122
00:08:05,100 --> 00:08:07,367
[man 3 speaks]
123
00:08:07,367 --> 00:08:11,667
[Harry] An individualby the name of Gary Bradleywas shot and killed
124
00:08:11,667 --> 00:08:14,300
by somebody using
a high-powered rifle.
125
00:08:15,367 --> 00:08:18,667
He was just a good guy,just out fishing.
126
00:08:18,667 --> 00:08:22,600
And it appeared as thoughhe had been shot twicein the back.
127
00:08:23,667 --> 00:08:26,834
There were no shell casings,
no witnesses.
128
00:08:26,900 --> 00:08:29,900
It just seemed to be
so similar.
129
00:08:31,066 --> 00:08:35,367
That was clear as a bell that
any day, any moment,
130
00:08:35,367 --> 00:08:37,600
somebody else
could become a victim.
131
00:08:55,667 --> 00:08:59,033
[Jeff] In looking
at these pictures from Ohio,
132
00:08:59,100 --> 00:09:03,000
they were shot
in the back or in the front
with a high-powered rifle.
133
00:09:04,066 --> 00:09:05,667
No witnesses,
134
00:09:05,667 --> 00:09:07,767
no casings.
135
00:09:07,767 --> 00:09:09,600
They were just left for dead.
136
00:09:11,000 --> 00:09:15,634
And then you havethe two murders thatI got sent away for.
137
00:09:15,700 --> 00:09:20,233
There is a very strongsimilarity in the shootings.
138
00:09:23,000 --> 00:09:26,266
I feel sorry for themand their families.
139
00:09:26,266 --> 00:09:30,734
It is shocking thathe shot 'em and just left 'em.
140
00:09:32,000 --> 00:09:35,567
He has no respect
for human life.
141
00:09:35,567 --> 00:09:38,467
It was a sick guy
that did this,
142
00:09:38,467 --> 00:09:41,166
that didn't care.
143
00:09:41,166 --> 00:09:43,934
All he wanted to do
was get away with it.
144
00:09:44,000 --> 00:09:45,834
And he did, for so long.
145
00:10:01,500 --> 00:10:04,100
[Harry] The moreinformation we have about
146
00:10:04,100 --> 00:10:07,133
why somebody does somethingor what they were thinking,
147
00:10:07,200 --> 00:10:10,533
it would help us get inside
that person's head,
148
00:10:10,600 --> 00:10:14,567
and maybe even be able
to prevent something.
149
00:10:14,567 --> 00:10:17,967
We figured the individual wasat least 30 years of age.
150
00:10:17,967 --> 00:10:22,266
There seemed to be a maturityabout how they committedthe crime.
151
00:10:22,266 --> 00:10:26,166
A young person that
didn't have that experience
or knowledge
152
00:10:26,166 --> 00:10:29,567
wouldn't know to pick up
your shell casings.
153
00:10:29,567 --> 00:10:32,467
Because the homicidesoccurred on the weekend,
154
00:10:32,467 --> 00:10:36,233
that would indicate typicallythat somebody has a job.
155
00:10:38,000 --> 00:10:43,233
We believed that
there was a good possibility
that they would have a family.
156
00:10:43,300 --> 00:10:45,767
Most shootings,most of the timethey're close range.
157
00:10:45,767 --> 00:10:49,567
This was different.This appeared to befrom a farther distance.
158
00:10:49,567 --> 00:10:53,867
When someone shootssomebody from a distance,especially in the back,
159
00:10:53,867 --> 00:10:57,166
it's a kind of person
that if you were in a bar
160
00:10:57,166 --> 00:10:59,667
and you bumped into somebody,
161
00:10:59,667 --> 00:11:02,433
instead of that person
wanting to fight you,
162
00:11:02,500 --> 00:11:05,433
what they do is
sort of ignore you,
163
00:11:05,500 --> 00:11:06,867
but then they'd go out
in the parking lot
164
00:11:06,867 --> 00:11:09,333
and they'd try
to flatten your tires.
165
00:11:09,400 --> 00:11:13,033
There was nothingin the profile that indicated
166
00:11:13,100 --> 00:11:16,000
that this person hadany intention of stopping.
167
00:11:16,000 --> 00:11:20,667
And if we didn't move fast
and come up with a suspect,
168
00:11:20,667 --> 00:11:23,133
I mean, more innocent people
could be killed.
169
00:11:39,300 --> 00:11:45,867
[woman] Were you aware of this
like outdoorsman killer,
170
00:11:45,867 --> 00:11:48,533
-serial killer in Ohio?
Had you...
-No, no.
171
00:11:48,600 --> 00:11:51,467
-[woman] You hadn't
heard of any...
-Nothing.
172
00:11:51,467 --> 00:11:53,567
I didn't noticeanything wrong,
173
00:11:53,567 --> 00:11:56,967
but the profilewas so accurate.
174
00:11:56,967 --> 00:11:59,900
My uncle took pleasurein being alone.
175
00:12:01,367 --> 00:12:03,433
Loved getting hammered drunk
176
00:12:03,500 --> 00:12:06,400
and walking around with
two or three guns on him.
177
00:12:07,500 --> 00:12:11,600
He worked a very menial jobfor his intelligence level.
178
00:12:12,667 --> 00:12:15,166
He worked forthe City of CantonWater Department.
179
00:12:15,166 --> 00:12:16,867
And one of his jokes was,
180
00:12:16,867 --> 00:12:21,100
"You literally either have to
die or kill someone to lose
this job."
181
00:12:21,967 --> 00:12:26,000
He was very rudeto his family.
182
00:12:26,000 --> 00:12:29,233
I never saw him show affection
183
00:12:29,300 --> 00:12:31,567
toward anyone or anything.
184
00:12:31,567 --> 00:12:33,567
But I don't thinkhe knew any better.
185
00:12:33,567 --> 00:12:35,767
I mean, I think that wasreally his upbringing.
186
00:12:35,767 --> 00:12:41,033
My uncle, he had almost zero
parental influence growing up.
187
00:12:41,100 --> 00:12:44,066
Their father passed away
when they were young.
188
00:12:44,066 --> 00:12:47,033
And their mother,
you know, she was a drinker.
189
00:12:47,100 --> 00:12:49,233
Nobody was telling himright from wrong.
190
00:12:49,300 --> 00:12:53,400
But did we think that he was
out killing people? No.
191
00:13:06,900 --> 00:13:09,967
Somebody had sent a letter
to The Times Leader,
192
00:13:09,967 --> 00:13:12,333
which is the newspaper
in Belmont County,
193
00:13:12,400 --> 00:13:15,000
claiming to be the killerof Jamie Paxton.
194
00:13:16,767 --> 00:13:19,166
When I first read the letter,
195
00:13:19,166 --> 00:13:21,934
it hit melike a ton of bricks.
196
00:13:22,000 --> 00:13:26,300
We could actually hear
the words from the killer.
197
00:13:34,100 --> 00:13:39,100
[Harry] The letter reads,"Dear Editor, I amthe murderer of Jamie Paxton.
198
00:13:39,100 --> 00:13:43,233
Don't feel bad aboutnot solving this case.
199
00:13:43,300 --> 00:13:47,433
You had no clues of any kind
to start your investigation.
200
00:13:47,500 --> 00:13:50,967
With no motive, no weapon,and not witnesses,
201
00:13:50,967 --> 00:13:53,800
you could not possibly
solve this crime."
202
00:14:01,767 --> 00:14:05,233
One of the things that
I think often is given
203
00:14:05,300 --> 00:14:08,567
insufficient attention
and discussion
of serial killers
204
00:14:08,567 --> 00:14:11,867
is the element of boredom.
205
00:14:11,867 --> 00:14:16,000
And they're often
highly intelligent people
206
00:14:16,000 --> 00:14:20,333
who feel unappreciated,
under-stimulated.
207
00:14:20,400 --> 00:14:23,066
And I thinkin the case of this killer,
208
00:14:23,066 --> 00:14:26,634
he wanted it to be
a little riskier
209
00:14:26,700 --> 00:14:29,166
and more exciting
and stimulating.
210
00:14:29,166 --> 00:14:31,800
And writing this letter
accomplished that goal.
211
00:14:32,400 --> 00:14:35,266
He's a verynarcissistic individual.
212
00:14:35,266 --> 00:14:37,667
Being able tooutsmart the police,
213
00:14:37,667 --> 00:14:41,834
he was able to feel,"I really am special."
214
00:14:42,700 --> 00:14:44,767
It's part ofthe cat and mouse game.
215
00:14:44,767 --> 00:14:47,667
It's, uh, "Here I am.Catch me if you can."
216
00:14:47,667 --> 00:14:51,467
Taunting the authoritiesin a patronizing way saying,
217
00:14:51,467 --> 00:14:55,166
"Don't be upset with yourself
because you can't identify me.
218
00:14:55,166 --> 00:14:56,734
You never will."
219
00:14:58,200 --> 00:15:00,667
[Harry reading]
"I'm an average-looking personwith a family,
220
00:15:00,667 --> 00:15:03,066
job and home,just like yourself.
221
00:15:03,066 --> 00:15:05,867
Something in my head
causes me to turn into..."
222
00:15:05,867 --> 00:15:08,500
[continues reading]
223
00:15:10,166 --> 00:15:12,333
"Five minutes
after I shot Paxton,
224
00:15:12,400 --> 00:15:16,667
I was drinking a beer.I thought no more ofshooting Paxton
225
00:15:16,667 --> 00:15:19,300
than shooting a bottleat the dump."
226
00:15:20,266 --> 00:15:22,433
[Dr. Jeffrey]
That's an act of aggression
227
00:15:22,500 --> 00:15:26,166
toward the peoplefeeling the pain of his loss
228
00:15:26,166 --> 00:15:29,066
to say, "I thought no more
of shooting him than
I would shoot,
229
00:15:29,066 --> 00:15:31,467
think of shooting
a bottle in a dump."
230
00:15:31,467 --> 00:15:34,166
He knew the impact that
that would have on the people
231
00:15:34,166 --> 00:15:35,667
on the other end
of his letter.
232
00:15:35,667 --> 00:15:38,467
And it wasn't an accident
that he decided to include
233
00:15:38,467 --> 00:15:41,000
that kind of
aggressive statement.
234
00:15:41,967 --> 00:15:45,467
I was struck byhow matter of fact he was.
235
00:15:45,467 --> 00:15:48,133
He's highly self-involved,
236
00:15:48,200 --> 00:15:51,467
unable to feel empathyfor other people.
237
00:15:51,467 --> 00:15:54,667
This was someone
who was very deliberately
238
00:15:54,667 --> 00:15:57,233
trying to stump the police
239
00:15:57,300 --> 00:16:00,300
and be very difficult
to detect.
240
00:16:10,367 --> 00:16:14,834
[Harry] We knewthat in November,hunting season would start.
241
00:16:14,900 --> 00:16:18,767
And there were gonna bemore available targetsto kill somebody.
242
00:16:18,767 --> 00:16:21,734
Hunters and fishermen
were getting a little edgy.
243
00:16:21,800 --> 00:16:24,333
[reporter] Deer hunting season
is in full swing.
244
00:16:24,400 --> 00:16:26,634
But this year,
hunters and fishermen
245
00:16:26,700 --> 00:16:28,100
are looking
over their shoulders
246
00:16:28,100 --> 00:16:30,266
in fear of a serial killer.
247
00:16:30,266 --> 00:16:32,166
[hunter] Anytime that anyone
goes out hunting now
248
00:16:32,166 --> 00:16:33,767
is taking a chance.
249
00:16:33,767 --> 00:16:35,967
I don't know what this
looney tune is all about,
250
00:16:35,967 --> 00:16:38,533
but it's a scary feeling.
251
00:16:39,500 --> 00:16:41,734
[Harry] You just never knewwhat was next.
252
00:16:43,000 --> 00:16:47,133
If we didn't move quickly,
we were gonna have
some more victims.
253
00:16:59,066 --> 00:17:02,767
Some guy calls in and gives
254
00:17:02,767 --> 00:17:06,033
what sounds like
just a typical lead.
255
00:17:06,100 --> 00:17:08,767
"I've got a friend.His name is Tom Dillon.
256
00:17:08,767 --> 00:17:11,300
He really fits the profile."
257
00:17:13,300 --> 00:17:16,467
He was a white male,forty-two years of age,
258
00:17:16,467 --> 00:17:18,467
lived very close to the area
259
00:17:18,467 --> 00:17:20,667
where one of thesehomicides occurred.
260
00:17:20,667 --> 00:17:23,266
The more I talkto our tipster,
261
00:17:23,266 --> 00:17:25,033
the more I'm convinced that
262
00:17:25,100 --> 00:17:27,300
we might beon the right track here.
263
00:17:29,867 --> 00:17:32,867
Richard Fry was his
best friend from growing up,
all the way from high school.
264
00:17:32,867 --> 00:17:34,934
And I think for a long time
they hung out.
265
00:17:35,000 --> 00:17:36,767
And I I think that
it got to the point
266
00:17:36,767 --> 00:17:39,533
where Richard Fry
realized that, you know,
267
00:17:39,600 --> 00:17:41,433
Tommy wasn't playing
with a full deck.
268
00:17:41,500 --> 00:17:42,634
[woman] Take a look at this.
269
00:17:42,634 --> 00:17:48,233
This is a transcription of
one of the guy's statements.
270
00:17:49,767 --> 00:17:51,467
[reading] "A couple of
years ago, Tom and I got into
271
00:17:51,467 --> 00:17:53,734
a discussion about
serial killers and he said,
272
00:17:53,800 --> 00:17:55,333
'You know, it wouldn't be hard
for me to go out...'"
273
00:17:55,400 --> 00:17:57,634
[continues reading]
274
00:17:57,700 --> 00:17:59,567
"'...and leave them.And they would never catch you
275
00:17:59,567 --> 00:18:01,800
because there would be
no motive.'
276
00:18:03,200 --> 00:18:06,266
This is exactly the pattern
Mr. Dillon said he would use
277
00:18:06,266 --> 00:18:08,100
if he would becomea serial killer.
278
00:18:08,100 --> 00:18:10,333
The man just scares the hellout of me at this point."
279
00:18:10,400 --> 00:18:12,734
You know, that's my uncle.
280
00:18:12,800 --> 00:18:15,233
When I was younger,
he took me to do things that,
281
00:18:15,300 --> 00:18:18,500
you know, 10, 11, 12-year-old
kids shouldn't do.
282
00:18:19,567 --> 00:18:21,367
We would go outinto the woods,
283
00:18:21,367 --> 00:18:24,734
killing frogs just to...
for the sake of killing
a frog.
284
00:18:28,166 --> 00:18:32,066
Or we would go outwith a milk jug full of gas.
285
00:18:32,066 --> 00:18:35,934
And then I would light a rag
next to the milk jug on fire,
286
00:18:36,000 --> 00:18:38,333
and we would just
shoot at the milk jugs.
287
00:18:39,700 --> 00:18:42,233
[gunshot]
288
00:18:42,300 --> 00:18:44,100
I think I was smart enough
to realize that,
289
00:18:44,100 --> 00:18:47,500
"This is not
what normal people do."
290
00:19:04,367 --> 00:19:06,567
[Harry] Saturdayand Sunday morning,
291
00:19:06,567 --> 00:19:09,900
he'd buy beer
and just start driving.
292
00:19:11,900 --> 00:19:15,667
Sometimes, he would stopand he would commitacts of violence.
293
00:19:15,667 --> 00:19:18,100
I mean, this guy was likea one-man crime wave.
294
00:19:19,967 --> 00:19:22,367
He was shooting
at electric meters,
295
00:19:22,367 --> 00:19:24,567
water meters, stop signs,
296
00:19:24,567 --> 00:19:27,533
you know, just doing all kinds
of destructive stuff.
297
00:19:28,266 --> 00:19:30,634
[John] That was kind ofhis MO.
298
00:19:32,100 --> 00:19:35,967
Shooting atstop signs and stuff.I mean, he loved that stuff.
299
00:19:35,967 --> 00:19:38,467
Think if you're an officer
following him
300
00:19:38,467 --> 00:19:40,867
when he was being followed,
and you're watching him
301
00:19:40,867 --> 00:19:43,934
literally pull up
next to a field
302
00:19:44,000 --> 00:19:45,433
and there's a cow
right against the field,
303
00:19:45,500 --> 00:19:48,133
and he just pulls out
a crossbow and,
304
00:19:48,200 --> 00:19:50,734
you know, drops this thing
right between-- Why?
305
00:19:52,200 --> 00:19:57,233
When Dillon talked
about his long history
of destroying property,
306
00:19:57,300 --> 00:20:00,667
he just said, "I was likea machine of destruction.
307
00:20:00,667 --> 00:20:02,667
I wanted to destroy things."
308
00:20:02,667 --> 00:20:04,667
That was entertainmentfor him.
309
00:20:04,667 --> 00:20:06,433
[gunshot]
310
00:20:17,300 --> 00:20:20,567
[Harry]
At this point, we didn't haveany direct evidence
311
00:20:20,567 --> 00:20:24,000
linking himto any of these homicides.
312
00:20:24,000 --> 00:20:25,233
That's not enough.
313
00:20:25,300 --> 00:20:27,133
Get an arrest warrant for him.
314
00:20:28,467 --> 00:20:30,033
Time was of the essence.
315
00:20:31,266 --> 00:20:32,867
If we didn't work
together fast,
316
00:20:32,867 --> 00:20:35,900
that next personwas going to die.
317
00:20:43,367 --> 00:20:46,367
I remember one weekend,
Dillon came out
318
00:20:46,367 --> 00:20:48,934
and started driving
like he always did.
319
00:20:51,300 --> 00:20:54,667
We'd have an airplane,
and they would call out
320
00:20:54,667 --> 00:20:55,867
where Dillon was going.
321
00:20:55,867 --> 00:20:58,433
And so we were able
to drop back a little bit.
322
00:21:01,367 --> 00:21:03,667
And all of a sudden,the plane says,
323
00:21:03,667 --> 00:21:06,800
there's a joggeron the road up ahead.
324
00:21:09,800 --> 00:21:11,834
Dillon's getting closerto the jogger.
325
00:21:11,900 --> 00:21:12,867
He's slowing down.
326
00:21:15,266 --> 00:21:17,367
So my partner and Ilook at each other,
327
00:21:17,367 --> 00:21:19,700
and we go, "Oh [bleep]"
328
00:21:21,700 --> 00:21:23,100
What is Dillongoing to try to do?
329
00:21:23,100 --> 00:21:25,133
Is he going to tryto kill this person?
330
00:21:25,700 --> 00:21:29,600
So we immediately go
into panic mode.
331
00:21:30,266 --> 00:21:33,467
I had a toggle switchfor my siren,
332
00:21:33,467 --> 00:21:35,734
and I've got my finger on it.
333
00:21:37,100 --> 00:21:38,900
Sitting theresweating bullets.
334
00:21:45,367 --> 00:21:47,467
Dillon's downto the stop sign.
335
00:21:47,467 --> 00:21:48,800
He stopped.
336
00:21:49,900 --> 00:21:52,266
We're thinking,Dillon's making a decision
337
00:21:52,266 --> 00:21:56,000
whether he wants to goand shoot her or let her live.
338
00:21:58,000 --> 00:22:00,634
It was one of the mostintense moments we had
339
00:22:00,700 --> 00:22:02,600
during the entiresurveillance.
340
00:22:04,166 --> 00:22:06,967
I remember looking
at my steering wheel.
341
00:22:06,967 --> 00:22:10,033
My hands were like glued
to the steering wheel
342
00:22:10,100 --> 00:22:11,800
because there wasso much tension.
343
00:22:14,166 --> 00:22:17,767
And then the plane goes,"Dillon is turning right.
344
00:22:17,767 --> 00:22:19,834
He's going awayfrom the jogger."
345
00:22:22,166 --> 00:22:26,000
Maybe he justwasn't in the moodthat particular moment
346
00:22:26,000 --> 00:22:28,400
to try to kill somebody.
347
00:22:29,166 --> 00:22:31,100
But thank Godhe didn't try to kill her.
348
00:22:50,767 --> 00:22:52,767
I think Dillon wantedto talk to us
349
00:22:52,767 --> 00:22:55,166
because he wanted to find outwhat we knew.
350
00:22:55,166 --> 00:22:57,900
He wanted to knowhow much trouble he was in.
351
00:23:01,200 --> 00:23:04,867
I think that
the most significant
motivation for Dillon
352
00:23:04,867 --> 00:23:07,634
was the thrill of the game.
353
00:23:08,767 --> 00:23:10,767
I think Dillon understoodfrom the start
354
00:23:10,767 --> 00:23:14,367
that there was a good chancethat they didn't have enough
355
00:23:14,367 --> 00:23:16,400
to convict him.
356
00:23:18,800 --> 00:23:21,367
Dillon was smart and savvyand strategic enough
357
00:23:21,367 --> 00:23:24,767
that he told himself,
try to find out what you can
358
00:23:24,767 --> 00:23:28,100
and then make your decision
about what to do.
359
00:23:29,266 --> 00:23:31,900
[Harry]
I had the box
of materials with me.
360
00:23:32,567 --> 00:23:35,033
I had a recording device.
361
00:23:35,100 --> 00:23:38,233
The game plan is I would start
showing him the pictures.
362
00:23:56,767 --> 00:23:59,767
He acted in his mind,I think, the way
363
00:23:59,767 --> 00:24:03,333
that he would thinkthe normal person would.
364
00:24:03,400 --> 00:24:05,000
And that is, "Oh,
don't show me anymore.
365
00:24:05,000 --> 00:24:06,700
Those photos are disgusting."
366
00:24:08,266 --> 00:24:11,233
But deep down inside,he's going, "Oh, man,
367
00:24:11,300 --> 00:24:12,433
that's really something.
368
00:24:12,500 --> 00:24:13,834
I did that."
369
00:24:27,166 --> 00:24:30,133
It's important in an interview
sometimes, you know,
370
00:24:30,200 --> 00:24:30,967
you don't want to just say,
371
00:24:30,967 --> 00:24:33,000
"You're a despicable
human being.
372
00:24:33,000 --> 00:24:34,367
You know,
how could you do this?"
373
00:24:34,367 --> 00:24:35,934
You want to give
somebody an out.
374
00:25:07,867 --> 00:25:11,133
I think he enjoyed
back and forth a little bit,
375
00:25:11,200 --> 00:25:12,734
like a chess match.
376
00:25:26,100 --> 00:25:28,500
That's about
as confrontational
as I've ever heard him.
377
00:25:33,867 --> 00:25:36,000
He certainly is holding
his ground there,
378
00:25:36,767 --> 00:25:38,066
which I almost would think
379
00:25:38,066 --> 00:25:39,734
he would just
roll over immediately.
380
00:25:51,367 --> 00:25:52,500
We failed.
381
00:25:52,500 --> 00:25:56,533
I think he didn't confess
because we hadn't shown him
382
00:25:56,600 --> 00:25:59,567
anything concrete
that would tie him
383
00:25:59,567 --> 00:26:02,100
specifically to the cases.
384
00:26:02,100 --> 00:26:03,867
We don't have enough evidence
385
00:26:03,867 --> 00:26:06,300
to be able to geta conviction on him.
386
00:26:06,767 --> 00:26:08,700
What are we going to do now?
387
00:26:19,500 --> 00:26:21,033
Sunday after Thanksgiving,
388
00:26:21,100 --> 00:26:23,033
the FBI came
knocking on my door.
389
00:26:24,367 --> 00:26:27,467
I certainly wasn't adamantly
like, "Oh, no chance.
390
00:26:27,467 --> 00:26:29,133
No, no, you've got
the wrong guy."
391
00:26:30,000 --> 00:26:32,800
But I did not thinkhe would have done that.
392
00:26:33,767 --> 00:26:35,867
I mean, I was like,
no, I mean, come on.
393
00:26:35,867 --> 00:26:38,166
He's nuts,
but he's not that nuts.
394
00:26:38,166 --> 00:26:39,867
[woman] You still believed
in his innocence.
395
00:26:39,867 --> 00:26:40,934
Totally did.
396
00:26:40,934 --> 00:26:42,367
Yeah, I mean, of course
I believed in his innocence.
397
00:26:42,367 --> 00:26:43,834
He's my uncle.
398
00:26:55,400 --> 00:26:59,634
[Harry]
Once we had Dillon arrested,he would call me.
399
00:26:59,700 --> 00:27:02,367
I remember the first timeI got a call from him.
400
00:27:02,367 --> 00:27:04,900
He goes, "Hi,this is Tom Dillon."
401
00:27:06,967 --> 00:27:09,233
He said, "I just thought
I'd give you a call,
402
00:27:09,300 --> 00:27:10,400
see what's going on."
403
00:27:10,400 --> 00:27:14,100
And he's trying to feel me out
to see where we were.
404
00:27:16,266 --> 00:27:20,200
I think he enjoyed
the chess match
that was going on.
405
00:27:21,367 --> 00:27:24,567
He's growing moreand more confident,not only in himself,
406
00:27:24,567 --> 00:27:28,300
but in our lack of evidenceagainst him.
407
00:27:29,800 --> 00:27:32,734
We just couldn't get himto confess to anything.
408
00:27:32,800 --> 00:27:34,767
If we didn't have enoughevidence to charge him
409
00:27:34,767 --> 00:27:37,100
for one of the homicides,
410
00:27:37,100 --> 00:27:39,033
we needed to come up
with a game plan
411
00:27:39,100 --> 00:27:41,133
on where we needed to go
from here.
412
00:27:53,767 --> 00:27:56,100
We got a callfrom a tipster who said
413
00:27:56,100 --> 00:27:59,567
he had purchaseda Swedish Mauser from Dillon
414
00:27:59,567 --> 00:28:01,934
at a gun show in Maslin, Ohio.
415
00:28:02,000 --> 00:28:04,700
And he still had possession
of the gun.
416
00:28:22,767 --> 00:28:25,100
Dillon was eligiblefor the death penalty.
417
00:28:25,667 --> 00:28:27,834
Now we were
in the driver's seat.
418
00:28:28,567 --> 00:28:30,867
The natureof the phone calls changed.
419
00:28:30,867 --> 00:28:34,266
After that, it was clear
420
00:28:34,266 --> 00:28:36,700
we were dealingfrom a position of strength.
421
00:28:37,567 --> 00:28:41,367
He told me, "I don't want
to be on death row."
422
00:28:41,367 --> 00:28:44,333
I said, "Well, we want
to solve all the cases, Tom."
423
00:28:46,166 --> 00:28:48,734
And he goes, "I'm hopefulthat we can work something out
424
00:28:48,800 --> 00:28:50,900
to everybody's satisfaction."
425
00:28:52,467 --> 00:28:54,433
He was basically a coward.
426
00:28:54,500 --> 00:28:58,667
He wasn't somebody
who wanted the death penalty.
427
00:28:58,667 --> 00:29:03,266
And he no longer felt
that he could control
the situation.
428
00:29:03,266 --> 00:29:06,533
He understood that the game
was basically over for him
429
00:29:06,600 --> 00:29:07,634
at that point.
430
00:29:26,400 --> 00:29:27,433
[Harry speaking]
431
00:29:29,467 --> 00:29:30,700
[Harry speaking]
432
00:29:34,700 --> 00:29:38,533
To actually hear
what happened in each case,
433
00:29:38,600 --> 00:29:41,934
you know, it was really
chilling, fascinating.
434
00:29:42,000 --> 00:29:43,834
There was a callousness there.
435
00:29:43,900 --> 00:29:47,400
It was just like
no remorse whatsoever.
436
00:29:48,100 --> 00:29:51,033
[Harry speaking]
437
00:29:59,066 --> 00:30:00,600
"Spur of the moment thing."
438
00:30:01,867 --> 00:30:03,834
A little voice talking to him.
439
00:30:09,467 --> 00:30:11,367
He does not see people
as people.
440
00:30:11,367 --> 00:30:13,700
He sees them
as something to kill.
441
00:30:15,567 --> 00:30:18,867
Just like a squirrel
or a rabbit, a snake, a bug,
442
00:30:18,867 --> 00:30:21,467
or whatever, human beings
are the same way.
443
00:30:21,467 --> 00:30:24,934
No compassion,no pity, no nothing.
444
00:30:26,100 --> 00:30:27,700
[Harry speaking]
445
00:30:40,166 --> 00:30:41,634
That's a strange comment.
446
00:30:43,266 --> 00:30:45,033
I mean, "That's why
we're here, isn't it?"
447
00:30:47,100 --> 00:30:50,734
It is interesting how he's
just so matter of fact, like,
448
00:30:50,800 --> 00:30:52,333
I mean, there's no emotion
in his voice.
449
00:30:52,400 --> 00:30:54,567
There's no... It's just...
450
00:30:54,567 --> 00:30:55,700
it's awful.
451
00:30:57,100 --> 00:31:00,600
[Harry speaking]
452
00:31:12,700 --> 00:31:15,634
It's, um,
it's exactly how I remember.
453
00:31:15,700 --> 00:31:18,300
He didn't try to minimizeanything that he did.
454
00:31:18,800 --> 00:31:19,900
Made no excuses.
455
00:31:19,900 --> 00:31:23,500
We know Dillon's responsible
for all five homicides.
456
00:31:32,367 --> 00:31:33,734
[Thomas speaking]
457
00:31:37,667 --> 00:31:40,967
[Jeff] We need to lookinto other cases.
458
00:31:40,967 --> 00:31:46,200
With the history he did,
you had to wonder,
is there more?
459
00:31:55,100 --> 00:31:57,934
We were interviewing him,
getting his confession,
460
00:31:58,000 --> 00:32:00,233
and we asked him
if there was anything else.
461
00:32:00,300 --> 00:32:02,367
And he just blurts out,
462
00:32:02,367 --> 00:32:05,333
"Yeah, there was an incident
in 1980."
463
00:32:16,166 --> 00:32:20,734
The shot rang out,
and I felt like
464
00:32:20,800 --> 00:32:22,667
I had been electrocuted.
465
00:32:22,667 --> 00:32:25,266
The bullets splitinto two main pieces.
466
00:32:25,266 --> 00:32:26,834
Both of them went in my back.
467
00:32:27,767 --> 00:32:29,634
That was shocking to us
468
00:32:29,700 --> 00:32:31,300
because we were unaware
of that.
469
00:32:40,467 --> 00:32:44,033
We actually came up witha couple of cases in Michigan
470
00:32:44,100 --> 00:32:46,433
that were somewhat similar.
471
00:32:59,166 --> 00:33:02,967
[reporter]
The hunters became the preyon November 17, 1990,
472
00:33:02,967 --> 00:33:04,367
when someone gunned them down
473
00:33:04,367 --> 00:33:06,233
at the Fulton State Game Park.
474
00:33:12,100 --> 00:33:16,800
The ones in Michigan where
there were two hunters killed,
475
00:33:17,266 --> 00:33:19,634
that was totally not Dillon.
476
00:33:20,300 --> 00:33:22,367
He was lookingfor lone victims.
477
00:33:22,367 --> 00:33:25,700
We talked to Dillon repeatedly
about were there any others.
478
00:33:26,100 --> 00:33:27,934
He denied any involvement
479
00:33:28,000 --> 00:33:30,367
in any othersoutside of the five
480
00:33:30,367 --> 00:33:31,900
that he told us about.
481
00:33:38,800 --> 00:33:41,166
[Jeff] I was arrestedfor two counts of murder
482
00:33:41,166 --> 00:33:44,066
because I foundthe missing gun.
483
00:33:44,066 --> 00:33:47,133
I didn't knowthat the Ohio copsbelieved Thomas Dillon.
484
00:33:48,166 --> 00:33:49,467
I know I'm innocent.
485
00:33:49,467 --> 00:33:51,100
I've always known
I was innocent.
486
00:33:51,100 --> 00:33:52,600
I didn't do it.
487
00:34:00,100 --> 00:34:01,934
[reporter] I'm going
to show you the sketch.
488
00:34:06,567 --> 00:34:08,767
[John] That's so bizarre.
It's my uncle.
489
00:34:08,767 --> 00:34:10,834
[woman] Do you think
if you saw this at the time,
490
00:34:10,900 --> 00:34:12,233
you would have made
the connection?
491
00:34:12,700 --> 00:34:13,934
I think so.
492
00:34:16,567 --> 00:34:18,634
If I'd seen this at the time,
493
00:34:18,700 --> 00:34:20,600
I would have said,
"Yep, that's him."
494
00:34:24,567 --> 00:34:27,700
You can look at it
and see they're so similar
495
00:34:28,166 --> 00:34:30,367
that it's uncanny.
496
00:34:30,367 --> 00:34:32,533
And that could have
cleared the case up
497
00:34:32,600 --> 00:34:33,567
right then and there.
498
00:34:33,567 --> 00:34:35,700
And then I never would have
went to prison.
499
00:35:44,367 --> 00:35:46,100
Never looked into it.
500
00:35:46,900 --> 00:35:47,834
[groans]
501
00:35:49,500 --> 00:35:52,834
Boy, that's bringing up
agitated feelings.
502
00:35:58,166 --> 00:36:00,200
To find out that this was sad
503
00:36:01,166 --> 00:36:03,500
and that they
weren't interested,
504
00:36:03,900 --> 00:36:07,500
it really upsets me.
505
00:36:16,667 --> 00:36:18,000
He's a serial killer
506
00:36:18,000 --> 00:36:23,834
and you don't thoroughly
investigate it.
507
00:36:23,900 --> 00:36:27,667
I think Dillon was sitting
there laughing. [scoffs]
508
00:36:27,667 --> 00:36:30,066
He made a fool
out of the police.
509
00:36:30,066 --> 00:36:32,433
That he did
another two murders
510
00:36:32,500 --> 00:36:34,033
and he's not getting
a death penalty.
511
00:36:37,867 --> 00:36:41,133
And I'm sure that he heardabout me getting convicted.
512
00:36:43,667 --> 00:36:45,133
He didn't care.
513
00:36:45,200 --> 00:36:50,333
He didn't have that remorse
or thing in his body.
514
00:36:53,600 --> 00:36:56,900
Is there anybody elsein prison for oneof his murders?
515
00:36:57,700 --> 00:37:00,066
Damn good chance
that the answer is yes.
516
00:37:06,200 --> 00:37:08,634
Even though he was in prison
for five murders,
517
00:37:08,700 --> 00:37:13,133
he still won the game
because he committed
other crimes,
518
00:37:13,667 --> 00:37:15,500
never got charged for him.
519
00:37:19,000 --> 00:37:21,767
We've never, ever encountered
anything to indicate
520
00:37:21,767 --> 00:37:24,834
that he ever killed anybody
other than the people
521
00:37:24,900 --> 00:37:26,100
he admitted to killing.
522
00:37:33,567 --> 00:37:37,333
This is a letter that
Tom Dillon wrote to me
from prison.
523
00:37:37,400 --> 00:37:41,233
It's dated June 30, 1994.
524
00:37:42,000 --> 00:37:45,166
He says, "I never told
you orTrombitas,
525
00:37:45,166 --> 00:37:48,300
a lot of things that happenedor things I did.
526
00:37:49,400 --> 00:37:51,867
I maybe someday will go
into greater detail
527
00:37:51,867 --> 00:37:54,600
about quote, early years."
528
00:37:57,100 --> 00:38:00,667
And unfortunately,because I never wentto see him again,
529
00:38:00,667 --> 00:38:03,900
that remains an open questionin my mind even today.
530
00:38:11,100 --> 00:38:12,200
Of course.
531
00:38:13,266 --> 00:38:15,734
Of course, and 50 more.
532
00:38:18,600 --> 00:38:19,800
[John] Yes.
533
00:38:25,367 --> 00:38:26,600
[Jeff] Susan!
534
00:38:27,200 --> 00:38:28,467
[Susan] Welcome home.
535
00:38:28,467 --> 00:38:29,700
[Jeff] Oh, thank you.
536
00:38:30,300 --> 00:38:32,033
Oh, I owe you so much.
537
00:38:32,100 --> 00:38:34,000
[Susan] It's so good
to see you.
538
00:38:34,000 --> 00:38:37,567
Previously undisclosed
evidence in the case
539
00:38:37,567 --> 00:38:42,266
involving Jeff Titus contains
approximately 30 pages
540
00:38:42,266 --> 00:38:46,834
relating to analternative suspect,Thomas Dillon.
541
00:38:48,867 --> 00:38:53,033
It's been 22 years
waiting for this day,
542
00:38:53,100 --> 00:38:55,600
and it should never have
happened in the first place.
543
00:38:56,567 --> 00:38:59,066
To describewalking out of prison,
544
00:38:59,066 --> 00:39:01,033
they wasn't sure it was true,
545
00:39:01,100 --> 00:39:04,100
or if it was a game
or something.
546
00:39:04,100 --> 00:39:05,166
And I was worried
I was going to get snatched
547
00:39:05,166 --> 00:39:06,533
and pulled back in.
548
00:39:07,100 --> 00:39:09,233
I've been out six months now,
549
00:39:10,166 --> 00:39:13,166
and now I'm tryingto relearn my life
550
00:39:13,166 --> 00:39:15,900
and get readjusted to society.
551
00:39:16,100 --> 00:39:17,433
It's a shock.
552
00:39:19,100 --> 00:39:21,467
This is Thomas Dillon,
the man who cost me 21 years
553
00:39:21,467 --> 00:39:22,233
of my life.
554
00:39:22,233 --> 00:39:26,133
And to me,
he's a piece of crap.
555
00:39:26,200 --> 00:39:32,367
And I really don't even want
to look at him. I don't wanna.
556
00:39:32,367 --> 00:39:35,467
Nothing, because all the harm
that he caused me,
557
00:39:35,467 --> 00:39:37,233
he made me a victim.
558
00:39:52,300 --> 00:39:54,166
During oneof our conversations,
559
00:39:54,166 --> 00:39:57,567
he mentioned a series
of murders that he was aware
560
00:39:57,567 --> 00:40:01,634
had been committed
of prostitutes who had
been working
561
00:40:01,700 --> 00:40:03,734
at a truck stop in Ohio.
562
00:40:03,800 --> 00:40:04,967
[inaudible]
563
00:40:04,967 --> 00:40:08,166
I think there's
a strong possibility
564
00:40:08,166 --> 00:40:13,300
that he killed people that he
never confessed to killing.
565
00:40:14,467 --> 00:40:17,433
Only five homicide,
one attempted homicide.
566
00:40:17,500 --> 00:40:21,000
That's what he told us.
To this day, that's what
I believe he did.
567
00:40:22,467 --> 00:40:26,166
You know, someday I would liketo go meet this FBI agent
568
00:40:26,166 --> 00:40:28,934
and ask him,
why did you believe him?
569
00:40:30,166 --> 00:40:34,433
Why did you take everything
he said for granted?
570
00:40:34,500 --> 00:40:39,367
I would let him know thatI think he failed in his job.
571
00:40:39,367 --> 00:40:40,567
He let Dillon win.
572
00:40:40,567 --> 00:40:43,433
He told the policewh,
573
00:40:43,500 --> 00:40:45,834
got what he wanted,life in prison.
574
00:40:45,900 --> 00:40:47,200
No death penalty.
575
00:40:48,500 --> 00:40:50,266
I mean, he's dead.
576
00:40:50,266 --> 00:40:55,133
And all the other things
that he's done died with him.
577
00:40:59,166 --> 00:41:01,433
They shouldn't have believedthe serial killer.
578
00:41:03,100 --> 00:41:04,266
He's got away with it.
579
00:41:04,266 --> 00:41:09,233
โชโช
580
00:41:13,100 --> 00:41:15,967
This is the suspect, and I'm
like, "Holy [bleep]".
581
00:41:15,967 --> 00:41:18,767
I know him....really well.
582
00:41:18,767 --> 00:41:22,233
The ransom note said death
will be the end result.
583
00:41:23,300 --> 00:41:24,667
We're never going to find her.
584
00:41:24,667 --> 00:41:28,600
Why would anybody
take my mother? Why?
49696
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.