Original subtitles

[English subtitles are available]

[The Fragments Of Kylin]

[Episode 7]

Yan.

Are you okay?

Just some minor injuries.

Nothing serious.

I'm asking about you.

Me?

I didn't get hit.

Regarding her identity,

what do you think?

Actually, I knew

she might not be the genuine Xuanyuan Yu.

I also find it strange.

You see.

Why had she stayed in the Mo's Mansion for so long,

but the Xuanyuan family never showed up?

At first, I thought

it was because the two families hadn't been in touch for a few years.

But quite a while ago,

I heard that First Uncle

went to the Xuanyuan's Mansion to visit their chief.

It is said that

he was injured in the war three years ago

and hasn't recovered yet,

even after a long time.

Well, he was attacked by Shuo Tian.

The poisonous demonic aura

has not been completely purified.

I guess

he would suffer it for the rest of his life.

But

we've been married for quite some time.

Especially,

everyone knows about the scandal

between Yu and Sikong.

Yet her parents showed no interest in it.

As you said,

it's unreasonable.

I guess

they are so indifferent

because she's not their biological daughter.

There's one more thing

that's a little fishy.

When I snooped at the Xuanyuan's Mansion,

I heard that

they had dismissed many servants in the past three years.

It should be due to financial constraints.

I found one of the nannies.

She left Xuanyuan's Mansion after the wedding.

But she said

all the ladies had left,

and she had no one to serve.

Ladies?

Yes.

Speaking of which,

when I saw them,

they didn't look like lovers who reunited after a long time.

It was more like

a confrontation.

A confrontation?

Yes.

It was a bit tense

between them.

Yu

seemed to be questioning Sikong.

Yan.

Are you out of your mind?

It sounds like your self-consolation.

What?

[Cheating]

[Cheating]

All right.

Cut it out.

If she's not Xuanyuan Yu,

what are you going to do?

How similar do you think

she's to the spunky girl

who confessed her love

in public?

I don't know about that.

However, according to my observation,

Young Madam is usually calm and quiet.

Although

sometimes she is something of an enigma,

she

isn't like such an outgoing person.

Exactly.

What I like

is what she usually looks like.

Whether she is Xuanyuan Yu or not,

to me,

it doesn't matter.

But there are many mysteries about her.

Maybe

they are related to the demons.

I have a plan

to deal with that.

Father.

That's what happened.

Since someone in the family can't tolerate her,

please allow me

to take her to Xiao Xuan Village for a while to recuperate.

Yan.

If you leave,

who will take care of the Mo family?

As you know,

recently,

the demon clan has been in turmoil lately.

You have to shoulder responsibility for the Mo family.

Besides,

your aunt

did that for your sake.

Father,

only the wearer knows where the shoe pinches.

I haven't felt disgraced yet.

Aunt was indeed nosy

when she simply meddled in my business.

If I think

what Aunt has done

has disgraced the Mo family and you

and taught her a lesson for your sake,

do you think

it makes sense as well?

Of course not.

I could have

put her in her place

to defend my wife.

But for your sake,

I didn't repeat her mistake.

Mo Yan.

What are you talking about?

Even though I don't think of her as a mother,

I still treat her as an elder.

I respect her,

but she doesn't respect me.

From now on,

I will take back my respect.

If she crosses the line again,

I will not tolerate her.

How dare you!

Get out!

Go to your mother's Xiao Xuan Village!

Yan.

You've really pissed First Uncle off.

I heard his voice cracked outside.

I was polite enough.

Lady Liu is getting more arrogant

just because he allows Lady Liu to do whatever she wants.

He's so fatuous

and pedantic.

No wonder my mother couldn't stay here.

At least First Uncle didn't raise Lady Liu to the status of wife.

My father is not good at playing games, even with good cards.

His act is arduous but fruitless.

He wants to save a place

for my mother.

But

he can't pocket his pride.

Everyone knows what Lady Liu

is trying to do

except my father.

The mansion is always in turmoil.

I think

my father and Lady Liu

deserve all the credit.

Now, Young Madam joined the battle

and fought with Lady Liu

neck and neck.

To be honest,

it's indeed more interesting.

Brother.

Yan.

You're so arrogant

that you throw your weight around.

You still have time to scold him?

Your father will teach you a lesson later.

Hurry up.

Let's depart tomorrow.

Tell Mo Yu to pack some things.

Yan.

Are you sure you can find out her identity

after you go to Xiao Xuan Village?

If she is related to that demon,

her connection with the fragments

will be more than that.

After hearing what Wolf King said,

I suspected

the fragments were

more than two pieces.

That's right.

I've also been investigating this matter lately.

It seems that many demons

are looking for the fragments.

Xiao Xuan Village is located at Mount Niuyang.

It's one of the origins of the demon clan.

Recently, the demons have been acting abnormally.

We should look into it, no matter what.

Maybe

we may discover something new.

What are you worried about?

Nothing.

Yan.

You can be softhearted,

but I

won't go easy on her.

Honey.

Honey, come and have a look.

Come here.

Sit down.

Look.

Is this magic?

Yes.

Somehow,

I woke up in the morning and suddenly got it.

Could it be your meridians were unblocked

after being beaten yesterday?

I think so too.

I should have...

What?

You should have begged for a beating earlier?

With your talent,

it's not appropriate to say you're obsessed with martial arts.

Why are you so stubborn?

I miss it so much.

Aren't you going to ask me what I miss?

No.

I don't want to know about it.

You don't have to tell me.

We haven't talked for half a month.

Didn't I say

there was no need to tell me?

You haven't yelled at me for a long time too.

When did I yell at you?

Now.

You are very fierce now.

Then why are you laughing?

I laugh when I want to.

This woman

is still the same as before.

Didn't you tell me

not to trust you anymore?

I've told you everything.

If you don't follow what I say,

I have no choice either.

What do you mean?

Every time I was in danger,

you would be the first to save me.

I was just passing by.

So I regret it.

I take back what I said.

Don't disbelieve me,

and don't ignore me, okay?

I'm really sorry

for what happened yesterday.

Only sorry?

What else do you want to hear?

I can explain what happened to Sikong Shaoyun...

That's not important.

More importantly,

I want to know

who you are

if you are not Xuanyuan Yu.

I...

Don't tell me you have forgotten it.

Yesterday, I heard

what you said clearly

when I sent you back to the room.

Then...

Tell me that

you married me,

not anyone else.

But I have to know

whom I married.

I... I can't tell you.

You can't tell me.

You don't want to lie to me either.

Is that what you mean?

Even if you don't tell me,

I have my way of finding out.

Pack up first.

Tomorrow,

I'll take you to a villa to recuperate for a while.

It's full of spiritual energy there.

It would be very helpful for your cultivation.

Really?

No.

Just kidding.

Thank you, Mo Yan.

Listen.

Before I know who you are,

we shall keep a distance.

Got it?

Yes.

Are you afraid that I'll hurt you?

I'm not capable of doing so.

Even if you squeeze me dry,

my power

can't fill a glass.

Go pack up.

Young Master Yan.

Yes.

My Lady.

My Lady.

My Lady.

What are you laughing at?

My Lady,

you're amazing!

Yan.

What's the matter?

Why are you so happy?

How can she pretend like

nothing happened?

Young Madam?

Have you reconciled?

I haven't agreed to reconcile yet.

How could she do that to me?

What?

Speaking of which,

the last time I saw you so happy

was when First Aunt praised you for your improvement in magic skills.

It's different.

My mother only comes back once every three years.

You're right.

You haven't spoken to Young Madam for only half a month,

but you are so happy

to get reconciled today.

Yan.

Don't blame me for throwing cold water on you.

It's just that we still don't know

her relationship with the demon clan.

You should

be less sincere to her.

Don't get yourself hurt in the end.

Don't worry.

I know what to do.

By the way,

where is the person I asked you to find?

She will arrive tomorrow.

Young Madam Yu.

Yes.

Honey.

Why did you call me here?

Aren't we leaving soon?

My Lady.

Do you

know her?

Of course I do.

What brings Aunt Zhang here today?

Master and Madam asked me to visit you.

How have you been, My Lady?

Of course I'm fine.

My husband is taking me to recuperate outside the city.

I also heard about it,

so I brought you

your favorite desserts from the mansion.

They are almond pastries,

osmanthus cakes,

and your favorite

glutinous balls in sweet rice wine.

Thank you, Aunt Zhang.

I didn't expect the two ladies from the Xuanyuan family

would like the same food.

You are indeed sisters.

Even the taste is the same.

It seems that you know clearly

about my sister.

I guess you are

interested in her very much.

After you.

Okay.

Goodbye.

What?

Are you going to admit that Xuanyuan Yu is someone else?

Haven't you already made your own judgment?

How long do you plan to

talk in riddles?

I can only promise that

I won't lie to you anymore.

Okay.

Remember what you said.

Young Master.

Young Master.

Everything is ready.

We can go now.

Okay.

Got it.

Aunt Zhang

left Xuanyuan's Mansion

after you got married.

This...

I bought it.

Take it so that we can have some in the journey.

[Xiao Xuan Village]

We're finally here.

I'm exhausted.

The view here is nice.

Young Master,

Xiaohe and I will clean up the room first.

Go ahead.

Yes.

Is the view beautiful?

Yes.

It's beautiful.

This villa belonged to the Ye family back then,

and it was one of my mother's dowries.

Then she left it to me.

When I was young,

my mother often brought me here for cultivation.

Really?

Yes.

This place is so beautiful.

But

the weather is not good today.

It's a little foggy.

I can't see faraway places clearly.

Don't look at me but enjoy the scenery.

Don't ever say you're looking at me because you want to.

I want to learn

the magic just now.

I want to learn it.

Teach me.

It's really springtime now.

Even the peacock spreads its bright plumage.

Okay or not?

Teach me.

Okay, I'll teach you.

Hurry up.

Come on.

Honey.

You're still up?

Mo Yan.

Yes?

Come and take a look.

Why can't I master

the Cloud Arrest?

Even if I were a teacher,

it's time for a break.

Freeze.

You're really frozen.

It seems that I'm quite talented

at learning magic.

Let me tell...

Freeze.

You lied to me.

Now we're even.

Can you move?

No.

Do you want to be unfrozen?

Yes.

Stop practicing tonight,

then I'll set you free.

Deal?

Deal.

What's wrong?

You don't teach me magic.

Please.

Please teach me again.

I promise

I'll be able to master it soon.

Are you getting up or not?

No.

I'm going to leave if you don't get up.

Go.

I'm really leaving.

Okay.

Let's go to bed.

Fine,

go to bed then.

I...

I...

I still have things to do.

You...

Where are you going?

Patrol the mountain.

Didn't you say

even teachers deserve a break?

Never mind.

Bravo, Yan.

With your swordsmanship,

I guess

no one from the demon clan would be injured.

Yan.

Are you really in love with her?

Can't I?

Really?

What do you mean?

You don't even know who she is.

I have my own plan.

You're laughing at me now.

You will pay for it sooner or later.

Ridiculous.

I won't lose my mind for a woman.

Who is losing his mind?

What do you think?

Go to sleep.

Yan.

What's your plan?

I have no plan.

Then why are we here?

We are here

to verify her identity.

How?

By finding the demon and the fragments.

It would take a very long time.

Here he is.

What happened?

I feel dizzy,

just like I'm going to float.

Be careful.

This might be some kind of illusion.

It'd make people lose their fighting awareness.

It's no use.

My illusion is not created by demonic aura.

It can't be dispersed.

Wind Breaking.

Break!

What kind of illusion is this?

We just broke it effortlessly.

How boring.

Who is he?

Do you know him?

How would I know him?

Who is this?

Is it a man or a woman?

Go ask.

You go.

Ask him.

Go.

Who are you?

My name is Mo Jialuo.

My true form is a Kunpeng from Beiming.

I specialize in...

Creating illusions.

I specialize in creating illusions.

I'm an illusion master in the Demon Realm.

You can also call me a magician.

I came here

to...

to...

to...

Find the one you love.

Find the one I love.

Are you performing opera here?

Can you just spit it out?

You...

So rude.

Honey.

This man

looks strange.

My Lady.