Original subtitles

Name:Chilsu and Mansu

DIRECT BY Park Gwang-Su

Act by Ahn seong-Gi

Act by Park Jung-Hun

Act by Bae Jong-Ok

Young people, young people, the people defending manoeuvre

Hurry up , speed up!

Here, one point gets off here

Yes, depend on some left

Careful, speed up left ��

I am sorry

Let me have a try

Shit!

Shit!

Here are what you want

Gaffer , because the people defending manoeuvre is late

Have worked hard!

Sorry.

It doesn't matter.

Let's go to sit down , would send off in the past

How much are these?

4000 yuan and 4000 yuan?

I ��

Will give to you again tomorrow, OK?

Let it pass, can't buy on credit

I ��Give me a cup of coke

You did not say just now that there is no money?

Traditional coke!

You such a pig!

You are welcome, what would you like to want?

Three hamburgers, there are three cups of coke

Three hamburgers, three cups of coke

3400 yuan

Please make good use of slowly

My God, the same

Do you belong to academy of arts?

Give me a hamburger, there is a cup of coke

OK, a hamburger and a cup of coke Thank you for your pictures

In which department are you?

Why ask which department are others?

Well, I will give the naked body for you when coming next time

Mr. Piao has worked hard

Hello, the boy, why did you just come

Have run into people's manoeuvre of defending while coming

You guy �� The people defendeding manoeuvre has been over for a long time

Minister, so ��

Can still put to the trouble of you when being busier next time

Though ask

Have met a woman while coming back after the manoeuvre

You boy wear clothes to hold out and stand at attention

Whether you are in the street

Like meeting the affair very much?

Minister

I ��Increase my wage, OK?

What?Increasing wages?You can also speak it out?

How

Why is all coins ��

What receipts are these?

What?

The Hamburg king?

In the burgery

Have drunk a cup of coke

Coke?

You damned boys!

Do you want to squander public funds?

You wretch !

Why hit me

Are there words that can not be spoken carefully ?

What? You wretch ! Still dare to answer back

Wait!

Oh, oh, oh ��

In the country of democracy Who would like to get a trashing when working

Will not do at the worst

I draw the poster here ��

Whether look down upon me

Damned boys, what do you say?

Don't be that way,ok?

You boy...

Can not really stand ��

The fellow of no use, can't really be put in important position

Well Hey ��Really

Minister Jin!

You draw poster, gluttony and pleasure-seeking and live carefully all your life!

You fellow!

Boy,hey...

Hello, the boy, hello, the boy, stop for me

Do not you stop ? You stop for me

Stop!

Uncle

Why do you always call me uncle?

Elder brother

I dream that do some great undertakings with the elder brother ��

What work?

It doesn't matter

Go home?

Yes

I have walked first

I take this car too ��

Elder brother

What?

Because you let me call you elder brother,so ��

Shameless fellow

Do not work today? What?

Just ��

Hello ��Elder brother

What's the matter?

ask just to see what will happen

Where is home?

Where is elder brother's house?

YuXiudong,how about you?YuXiudong

It is here that I live too

This marriage is not very good

Your minister is very stingy

Well Hey, don't mention it.

Only this kind of people of me will stay with him , I ��

What chilsu?

Ask just

I walk from here,I walk the way too

Is it?

Elder brother

Do not you feel ashamed ?

I....elder brother

Call me uncle, om..

I have resigned in the theater

Then what?

I feel the elder brother when working with you ��

Wrong, appreciate the uncle very much

Talk nonsense few, so the woolen cloth?

Let me work as your assistant

Me! chilsu Zhang!

It is a good person too if understand

How is it? Let's try first

Shouldn't only think one's appearance, but depend on moral standing

It is said choice in the twinkling of an eye can dominate you about 10 years

Have chosen me, will make you happy for ten years

How is it? Elder brother

Elder brother

Hello

How old are you?

Elder brother

Because I am goodlooking , I look very small?

If get married early

The children can all study in the primary school

How old? 22 years old

Have you climbed the halter?

Do not do a good job utterly crushedly , will lose one's life

I advise you to go to the Chinese-style restaurant as the noodles fried bean sauce taken-out.

I think that it is suitable to hold out

Om.

And will not go hungry, very steady

Eat the sweet and sour meat ,etc. left of some guests

Elder brother, what do you do

Although I am so, when in military

Have participated in the guerrilla warfare group

The halter is nothing amazing

In addition, my nickname is

Mount Tai of Sichuan of the east, Mount Tai of Sichuan of the east!

Have you joined the army?

The boy, to tell the truth

Do you defend?

Eh?

Elder brother, does not have this sentence

An outstanding defence expert Not worse than ten attacker

I mean that don't look down upon me

I have a dream too

Are parents alive?

What does the elder brother's father do?

Have you really climbed the halter?

Confident?

Must I say how many times will just you believe?

good

Will say again in a few days

The black and blue one ��Seashore

When raining ��

Do not know where it is ��

Do not know what is to live ��

Do not know what is to die ��

Chilsu

What?

Just sing at will

Eldest brother

But ��Do not you go home ?

I have been already late, can go to eldest brother's family to sleep?

Oh ��

It is feasible too, let's go

Oh!

I am almost frightened to death, you still smile

Hello, Mount Tai of Sichuan of the east

Do you climb the halter for the first time?

Not just

Because the state is not good today 9

You will know tomorrow

Except breathe you other lie

Crazy

What's the matter? What can I help you?

It doesn't matter

That picture ��

What is drawn?

It doesn't matter

I am sorry, I

Busy, must go first

The time table has not come out yet now

Will come again next time, OK?

Hello, that one ��

Oh!

My God

Well Hey, what is the matter

Oh ��Can run into you here

We have met once while training Meet again here

Two coincidence, have two coincidence

That is inevitable ��Why pat me, really

Draw for me

Oh, here you are, draw for you

But there is a condition

Let me drink a cup of coffee

All right

I call seven Zhu

Study in the academy of arts?

Is the major nude-drawing?

Draw once in a while , if the model is good ��

Give the picture to me

Give

My God!

Is it this picture?

The clothes are very beautiful

That is because the stature is good

Words that are willing ��

Let you wear bikinies

What?

Sesame Na

Carnation ��

See carnations

Suddenly remembered the past event

Sesame Na, knows the yellow carnation

What are representatives?

The implied meaning of the yellow carnation?

What is it?

Where are there yellow carnations in the world?

Really ��

My God!

I must go to English institute to have a class at 6 o'clock

Oh, yes, an English institute?

Yes, I think that it is very useful to talk in English

Because have plenty of time on holiday

Then, you can be at will

Talk in English?

What?

Why smile? What's wrong with my words?

" about half past 3 this afternoon "

" in a Royal Palace in western Yichuan , Seoul DaLou "

"ive in Quannan only open prefecture 35 years old young man day Cui "

"Climb to the chimney 50 meters high Demand to help him to look for the wife running away from home "

Have " caused the disturbance of 2 hours "

"The police's advice fails, commit suicide finally ��"

Madman ��

" demand to increase 13.6% salary "

"Staff member of Chinese forest university in Sichuan of spring ��"It is really blind and mischievous

" ��Because negotiate and fail " "To a place of Jiang Yuan Work in the committee and prosecute the strike " Do not " have the library and dining room ,etc. after the strike of time limit "

" most of administrative business of the university has been all cut off "

"Announce today according to the air force Extraordinary land scheme "

" the block of national expressway stops using "

"Since 10 o'clock on the the morning of the 30th up to half past 4 in the afternoon ��"

Eldest brother

Why did you come again? Eh?

Elder brother in U.S.A. eh?

He said he would get the visa for me at once eh

However, for not wanting to owe a service to relative

In fact I have no place to go

The work of the theater has been quited eh

Brotr ��

Can live with eldest brother afterwards?

Well Hey, very tired

Hello

Boy

Do not this group of fellows sleep

Who are you?

Me

Hello, why did you come again?

What do you do there?

Yesterday you did not say that stayed with me

I? Right

I am moving the things

Do not you talk about immigrants?

Hello! Will you boil the dough pulled into strips for noodle?

The dough pulled into strips for noodle?

Talk about dough pulled into strips for noodle definite and answer I that! Nickname of me " the east Sichuan dough pulled into strips for noodle "

Join the army for three years, teacher

In order to eat the dough pulled into strips for noodle that I cooked

Do not participate in treating with courtesy

What you do not say acted as defender

Hello!Hello!

Is there a Hamburg king?

You know Han sesame Na! Han sesame Na?

Hey! Please look for sesame Na

My God!

sesame.... sesame Na?

sesame Na ,pick up the phone

Seem like Americans

Americans? Eh

Hello

Hello

Hello

Oh, Miss Han

Hello

I am Zhang Qizhu.

I am phoning you

Now, are you in the institute?

Yes

Yet...

I want to see you ��

Can still see you tomorrow?

Let it pass, I am very busy now

Good

Good

Good

Good

What?

Boy! I can't hear what you are saying.

can not hear.

Thanks

What has found out not?

English is spoken very well

What, my appearance

Unsuitable to speak English?

Trouble

Why?

I must leave soon

What English is studied is not good, oh ��It is really trouble

Go to study abroad? U.S.A.?

If study fine arts , is it better to go to France than to go to U.S.A. ?

The elder brother is on the seabeach of Miami

The seabeach of Miami!

Perhaps the film is at the beginning

Go to see

Help me to take it

Brother

Have money?

Money?

Brother...

I will return to you after gone to America

Eldest brother ��

After I have steadily been in U.S.A. ,invitation of visa for you will be done at once

Recently, where have you spent money?

OH��

Did not I say in the past?

Chase a collegegirl called sesame Na

Collegegirl? Yes!

Be right of you?

Brother!

I, oh ��

Brother, where is my distance?

The cheek is beautiful

Figure...

The stature is very good, dexterous

Lovely! Lovely

A person of excellent character!

While passing by the medical university just now

Have not seen that the girls gaze at me ?

Think that see you?

Eh!

Well Hey ��Brother, the woman ��

It is this one

Otherwise, this one! Otherwise ��

This one, depend on this uniform

There are other of Qizhu Zhang.

But without money, so, eldest brother ��

Give some money ��

Brother, beg you ��

Does not have like artist, brother

Ones that differ from ordinary people

Yes.

She is the older generation of the university

The older generation of the academy of fine arts ��

Yes

the painter from France

I see, brother, sorry

Help! Oh ��Depend on you

Because the brain is very clever So will be abnormal once in a while

This person, painter Wanzhu Piao

My friend

I am that sesame Na of Korea S.

sesame Na

My God.

Please excuse me

Why do you come here? Have just run into

JingMei has phoned ,but have trouble calling you

It is said that you look for a partner in marriage recently ��

Eh, is a friend of the academy of Arts

In addition, is a painter by him

Just right

I am here for reporting the exhibition of paintings ��

Well done! Introduce to me

Good.

What does Mr. Piao draw mainly?

Self-portrait

Self-portrait ��

The person who draw self-portrait

It is heard very lonely ��Is it right?

Teacher

Don't always drink , let's dance together

Oh, OK

Teach the dance that I learn from Paris

Yes.

Hurry up as soon as possible

Don't bother this teacher While drinking like this

He conceives the works once in a while

Is that right? Then, we go out by oneself

Will come after a while

Hello!

May I go now?

Oh ��Not all right

You are a protagonist today

Brother, you are very handsome today

Painter Piao Wanzhu!

But

Only 3000 yuan now

If lend some to me ��

Well Hey, the boy

Hello

Really prove to be ��

Hello, is not there white spirit?

He comes to the motherland soon

It is enough to drink one afterwards , drink beer today

Whiskey base then ��Yes, the Whiskey base then!

Whiskey plus ice��

Whiskey ��

You do not study

Fritter away one's time here ��

What?Whiskey ��

Right!

Must not you accept an interview , will come late soon

I do not accept an interview

Let's hurry up

I want to drink a bottle of white spirit, what's the matter?

Unlock me first

Hello, feed and go quickly

No, Qi Zhu, we go there

Eat some snails, drink some white spirit, eh?

Go back, let it pass

Understand

Life a long time when he is lonely

My friends are not all intolerant people

Let's rest assured , very happy today

Sesame Na

I have left

See you later

Brother

I will go mad

Don't go mad

I think like that too

That sesame Na

Oh ��Because she has a headache very much

That girl

I can not really stand

She does not want to go to school

Plan to live with me

That one ��

Is it the money? Not just

I ��

Will not there be a thing tomorrow?

There is a casual labourer

Oh ��Yes

Set out!

Set out! Wait a moment

Eldest brother, I go to urinate

The boy, what is the use of some of the urine

Well Hey ��

Though food is like dog

But must spread to piss comfortably well ,cannot stand now!

Fast go,fast back.

Yes

Suffocate to death

Zhi Ying

The notice, this market ��

Hello, Mum

Um.

Is this young man Qi Zhu?

Oh, is that right?

Well look very handsome Hey ��

Hello, what do you do here?

Not, it doesn't matter ��

Well Hey, are you a minister?

I am Piao WanZhu

Well Hey, why not get in touch with me

Yes

Yes

Requst you

See you!

Oh, is President?

I am Piao Wanzhu

It doesn't matter, I ��Want to ask that live that do

Yes...

Must...

Help me

Look at anything

Quite right, 15

Quite right, that was sent in the past by me

No, how is it can? That was sent in the past by me

Can not certainly go wrong, I see, have hung

All right, have known

Hey well, Wan Zhu has come

Have really disappeared for a long time

well...

You come here right

I say, chief of institute Li!

Perhaps I mention it for you in the past

This is a friend who worked together with me before

Let's say hello

Chief of institute Li of the new artistic company

I have heard ,I am Piao Wanzhu

Come, sit down

How are you getting along recently?

Chief of institute Li!

This friend of mine is very capable

That one ��

Chief of institute Li, help

Hands do not have enough now ��

Then I ask about it

That's good, chief of institute Li sure to do well

Well, your father

Visit him once in a while ?

Chief of institute Li

Which apartment is given to tint this time ��

It is said that we have striven for this project?

That will use our paint of companies

Piao Wanzhu!

Piao Wanzhu!

Yes

Your visa has not been criticized yet!

Perhaps your identity is problematic

Get there ��See in that side of the director !

Piao Yingcai!Yes!

Zheng Taihou��Yes!

Li Dongsheng!

"In Guangzhou.."

" in the south of tiger, peaceful Democratic Party "

"100% is elected This is a tragedy of this country "

Let's " tell the win and defeat "

Who does our village know?

Which party , right?

They think it rich all right ,but rich to be really all right ?

Slow to it, but nearest

If only will use about 1 billion ��Fail to be elected

It is said that it is all right to cost 2 billion

That is all

Was it all right why rich men do everything? Is that right?

Say if I am rich, then I will be elected too

" ��Everybody should know this thing "

" there are only Congresses of Liberal Party "

" it does not have duplicating the Congress of life that it is one "

"The party not in office is ��"

Sister-in-law, let's turn on the TV set, OK?

How to close at will by oneself!

What do these things look?

Hey well, Mr. Piao ��

Don't drink again !

Sister-in-law, how much is it? Oh, it is 2000 yuan

You should go home if you are drunk

Pat wife's buttocks

Fall and sleep

Why turn off the TV? Oh, really ��

Do you tell me now?

Hey well, Mr. Piao, let it pass

Don't drink again, who have drunk?

You ��Do you scold me? Oh!

Oh, really ��Do you know who I am?

I am Piao Wanzhu, the wretch !

It is enough, Forget it , who has no name?

You can not really see!

What you are what is done?

You are nothing speaks so!

Hey well, Mr. Piao!

Hit the person! Oh

Is this person really crazy ?

Go all out as soon as possible, who is this!

Hey well really not all right

What do you do ��

just now say those people

You have not said that just think that a madman, have put?

Several bottles of white spirit and dishes of wine-food

Just only 10,000 ��

Just look it as not happened, that doesnot matter.

Oh.

Work hard, how are you.

What happened?

What relation are you and Piao WanZhu?

I protect ��

Person protected

Fought just now and did not matter

But seem that some problems have happened

You go home first and wait for news.

If I am all right,I will let him go

When to leave?

Everything will be right.

What are you saying?

Oh...America..

Go at once

Zhi Na!

What are you doing?

I have words to say...

What?

Just ��Very sad in the heart ��

I will go back

I actually have words to want to tell you ��

What?

Let's talk here

Why say in this kind of place

don't know

Only want to go home early today

Are you free tomorrow!

Tomorrow?

no, tomorrow no!

My parents serve the engaged man at home

Sorry

Zhi Na.

Oh!

Brother!

When to come?

Brother?

Are you OK?

Hungry?

Oh yes, your family has sent letters for you ��

These days I will go out.

Get out

Get out!

You thought me

so hard to see you in that way?

even you...

Have even you fallen in love with each other with the heavy nose?

Not all right ��Not all right ��

Unless I have died, definitely not all right before that

Go out, get out!

Oh, this is someone!

Are you Qizhu?

Have not seen for a few years?

Do you come to see father ?

That old fellow is not at home

May have gone to hotels of the edge

Hey ��My life is very bitter

Marry a person with great difficulty,but become this, ��

Mother's son?

Give one more bottle of wine

Really, gratuitous

Why drink so much wine

Don't drink again

Did not you think I would pay the bill?

How could you come here?

Say while running away from home that does not want to see me all one's life ��

Rich?

Sister-in-law!

Here one more wine ,hey

Say that can't let him drink again ��

It is I that want to drink, give me one bottle

Can I have a drink?

Let's drink

You pay by oneself

You drink what who can say

You look much better

I am still afraid that you will be hungry

After mother passed away

My father is the same every day

Should leave here early ��

Your elder sister has gone to U.S.A.

Your mother died

You have walked too

Elder sister

Is not there connection?

Damnable girl ��

Do not know the life or death

A lot of people care about

People who want to help have a lot of too

Write a warranty, get conditional release

Even if only come out for two or three days

Come out after sixty years old ,then enter

Let's go to court

If receive proper trial May be released too

Have closed for 30 years

Accept trial and release ?

We can look for the lawyer liking to help too

The priest or the friends are ��It is of no use

It is they that hold the knife and we that hold the knife edge

Only waste money

Even if like that, how good if can ��

My dream is my whole family

Be together

Have a meal

Enough, do not you feel irritated ?

Brother is different this time!

How long your father still can live ��

Liang ShenZhu's question recently

Mentioned, become the political issue

Often have a comment too on the newspaper

It is said that you are in the factory whick have gone through a some organizations of labours

Become much cleverer

Know the immensity of heaven and earth ��

Even if the lawsuit will all be won either

Though the elder brother lives unrestrainedly in Seoul

But father

Still in the prison

There is not a crooked one's own will

Don't be opinionated!

What do you know about father ?

Send the money honestly to the family on time

It is enough

Has my father hindered you from making money?

Why always stand the crazy girl of agony

World have law , you think in this way can solve?

For whom are you on earth all

Elder brother

Till now, in these 27 years

When father changes the prison house

Mother follows you to bring adn move,do not think that she has pity on ?

Angel....

Oh ��It is very stuffy

Brother, do not we do things ?

Do capably

Live all in this way ?

At will

Or go out to look for a job and do

I ��I do not matter

I ��That one ��

I have been to uncle's home

The brother say in letter that invites us to go over

Wan Zhu eldest brothers

No a lot of time to stay with you

How that Zhi Na handles affairs

I can only go to U.S.A. first and send the invitative letter

We will be in Miami

How are you?

It doesn't matter ��It is not still like that

Oh, it is very difficult to be whole

Hello

Oh, how do you do

Yes

What?

Of course ,I will do

OH....yes , thanks

well,well

then see you tomorrow, well

Elder brother, find a job?

You guy

This is concerning the life or death of our company

So I have asked about everywhere

Chief of institute Li recommends brother Piao to me

At the beginning

Have no you correctly hard ��

Oh ��Anything is coming

Oh, there are sentences pay and reap

Chief of institute Li, prints

It is very difficult

Only supply the unit price

And should begin as soon as possible

That one ��Deadline date

Only ��Observe deadline date

Oh,especially ��

The chest symbolizes

Do that posture sexily to click

It has no thing that very excessive

In addition, everyone thinks

Have a drink after finishing seeing!

Ka!

Give to somebody the impulse that wants to drink down

A color ��

So far as as presidents said, the thing this time

Though it is very important to finish

But time is very important

Director Bai

Please

Yes, it is known that I believe brother Piao

OK

Then begin to prepare

Hello, Mr. Piao

Go home!

We all go home!

Zhi Na is all right?

Zhi Na?

ZhiNa has not done

Shit!

Oh...

Dry again!

cold

hungry

tired

meaningless

Can qiZhu Zhang survive like this?

Ah...

Really miss the sun of Miami

Zhi Na!

Is not this qiZhu?

Have anything so late?

I....

Go to Miami next week

Elder brother

What is that?

You needn't know

That is good

The family still writes to you

Let me alone, the boy ��

Elder brother

I have a thing to want the public notice to you

In fact ��Go to bed

What's the matter with you? The music is not heard either

How does ZhiNa get along?

Hello, brother Piao!

What are you doing now?

Hello, brother Piao, makes the best use of time

Shit!

That boy does not work , cannot say another word only all day

Hello, Piao!

I will go to the company once

It is dark when late enough now

Please do for a moment

Put in order carefully for me again afterwards

Qizhu!

Qizhu!

The boy, what do you go to there to do?

Fellow like monkey

Brother, be careful

Though no one dares to sell an insurance for my life

But needn't worry

Oh ��It is very good!

Brother, drink some too for me

Letter that I have seen that from your famliy

This boy of you had this kind of bad habit originally!

Sorry!

��Elder brother��

��Did you say these words before ? ��

��The life hanging on a rope ��

��Seem to connect us family's rope ��

��Broken feeling that loses ��

��After passing sixty years old , with great difficult to get Conditional release of 3 days��

��My father ����

��Have refused by himself ��

��I can understand father's mood ��

��But so sad as to cry for one evening ��

Elder brother

What?

Brother

I have a thing to want the public notice to you

The boy has any public notice, drunk ��

Actually I ��

That invitative letter is false

My father is an odd-jobman

Though not just now

Still in the east Sichuan now ��

Do nothing

Have married people again after mother passed away

Now he is supported by the stepmother

I am the fellow no hope

I have said good-bye to Zhi Na

She said she was already engaged

Very handsome, very famous

Rich and well educated men

sorry

I deceive you to go to Miami

I am this kind of people

Oh!

Live in Seoul

High-profile, the fellows with the academic credentials

The feature is good, rich fellows

Come to listen to my story!

I should say something too!

While stand in such a high place ,let me say some big words!

You wretches !

Have not heard my eldest brother say anything !

My name is Piao Wanzhu

I am MR. Zhang Qizhu

I have nothing to say

still have more words to say

Are you sure to be that��

Only this skill ? !

Hello ��How to live like that!

Will become a Buddhist monk like this and is forgiven ? !

Living like that can go to the paradise , the boys!

We are looking at here!

Hello, who are you?

What is done there?

Oh!

Person sweating all day only eats a little

These opinionated fellows of yours ,brother

look there

Hello, do not you come down for me ?

Come down as soon as possible!

Hello, you two

Please come down as soon as possible!

Have not you seen that make a noise and roll under that ?

What are you doing?

Hello, come down as soon as possible!

What is said?

Seem to be calling us madmans

Have I said that not still understand?

Why scold us!

Oh, burning bottle

brother

See the appearance that they run away

Oh, those two people seem to be persons drawing the advertisement here

But do like that?

Will not want to commit suicide?

It seems to be a question of the salary

Oh ��

I will go down for the report

Look at that person, look at

What is the matter? Do not know now

Then what are you doing? Going up now

Two people follow a administrative staff

But may just joke

Joke? !

Hinder the traffic like this, solve as soon as possible

Yes!

What is the matter?

The painter of poster is drawing

Painter?

Because reward is the question

Threaten or what commit suicide?

hand with burning bottle

Contact the headquarters, call an emergency tender !

Yes!Yes!

Brother, look there.

What happened?

Are not looking at us?

Go down? Why?

What bad thing have you done? Do not have!

The people of the agricultural city? Is it that company? Students?

Check that comes from the share?

Not clear now that anyone say that pretends to commit suicide?

I do not have detailed materials at present Please wait for a moment again

It is said that burning bottles? Let's wait for a moment again , does not know now

How can it be carried on if not knowing now?

Please tell us

One, two!One, two!

One, two!One, two!

It seems that those two people have very sensitive nerve

You had better not irritate them

Lead them to come down naturally ! Have known!

Yes!Yes!

Have

Set outing , the rescuer is , know

Hello

Hello

Two above

Hear me say?

What is that person doing?

Let me see

Seem that a fellow above

Hear me speaking?

If you hear me

Please shake your hands

Two gentlemen above

Brother, he says that two people above

Two above

Let's avoid the violence

The violence will only cause another kind of violence

Come down and solve with the dialogue

He says that we use the violence

He says that we are organized by the violence Then we are organized by the violence

Because of two of yours

A lot of citizens are going through the inconvenience

While before the question becomes great

Please come down

There is very dangerous

What are they saying?

Not clear , seem a little excited

Do they want to jump off?

Have don'ted bother about us

what trouble do we make, should be that?

Please bear it for a moment more

We think more calmly

Calm some, the life is valuable

Do you have any advantage to you to do it in this way?

What is done on earth?

Really what is wanted to do?

We do not want to commit suicide

Brother

It seems that the thing makes a noise greatly

It is fed that I want to go down, be careful

Are young people dry such? Wait a moment

It is a kind of violence too to commit suicide!

Why? Hello! !

What is done? !

You are saying who commits suicide, the wretch !

Why! Want do you want to do!

Here is the high-story mansion by the expressway tunnel of the South

There are two young people now On advertising tower of the mansion

Launch demonstrating

Have not understood the purpose to demonstrate yet now

There are new things we will carry on the report immediately

Here is the scene

Oh! That one ��

Truely bitter you very

I am the representative and director of the new artistic company of Seoul ��

ah!

This is my card

Oh, that one ��Whiskey

Those people ��Do you know them?

Yes!

They are not staff members in our company

Just the casual labour ��Oh, very sorry

Are there many discontend in the company? Oh, not just

There is not that matter definitely

I think I hold the bottle of burning in that hand

What, burning bottle? Burning bottle?

Hello!

Does not that supervise Bai and president Li?

Is that person a president?

Mr. Piao Wanzhu...

What are you doing?

What are you doing on earth!

you really...

Would you like to make our company bankrupt?

Hey��Piao Wanzhu!You can not do that

Hello

Ah, sorry.

You irritate the person who wants to commit suicide, what is wanted?

Let him treat under arriving!

Mr. Piao Wanzhu, Mr. Zhang Qizhu.

Please be rational

New artistic company of Seoul

Treatment given to you, OK?

Rescue group go to the position!Yes!

Rescue group, put in place ��

Everything is like this

Why always trouble us!

Rescue group, ascend the throne!

Don't come up !

What are you saying

Oh, a bit more calm

We send the rescue group to go up

A bit calmer, this is very dangerous

Two painters

Ignore police's advice

Been still confronting each other all the time till now

But has not said the correct request yet

On the other hand, police put into the rescue group of the secret service ��

These fellows want to jump , just jump as soon as possible ��

May suppress for a long time in the heart ?

Brother

Jump off?

Spend the night like this in that?

It seems that everybody hopes to do it in that way

Mother, cold and hungry

Hello, police officer Jin!

What has happened? Waiting for a period of time will know

No, have known

Hello, at once! Yes, have known

Hey well, having come out well, the camera, have come out

What on earth is the matter here? What is the matter?

Do something in this!

Have turned off the light!

Trun off!

We jump over!

Jump over!

Turn of that!

Told you to turn off.

Secret service group, await orders!

Don't take action rashly !

ok, MR. Piao Wanzhu!

I know everything of you

But father is father

you are you

Use the certainly bright eyes

Let's see this society

Societies are different with views

Know the light , will become dark too

Even if your father, to this society in the past

Produce the too bad impression

But how can you become for this welfare society

The back personages ?

Let's renew this world.

I will help you!

Good...

Mr. Zhang Qizhu.

Mr. Piao Wanzhu.

I will help you.

Stand there and does not move, a bit calmer

Our rescue group ��Don't come up !

Go there at once.

Brother.

Brother, what if now? You think about the method!

Have we done anything wrong on earth?

Brother!

I will jump down!

Don't come up!

Brother.

Ah. Brother!Brother!

Put down, brother! Dangerous! Come here

Dangerous! Wanzhu eldest brothers! All right, there is very dangerous, come over

Go this way, please

Wanzhu eldest brothers!

Wanzhu eldest brothers!Come down!

Dangerous

Brother��dangerous��

Brother

Dangerous

Mansu eldest brothers

Mansu eldest brothers

Please get out of the way, get out of the way!

Please get out of the way

How is the situation now?

Is it wounded or died? Get out of the way

This person does not have other mark at all ��

Step aside! Get out of the way

The end.Thanks you for viewing