Original subtitles

♫ Si la lluvia no cesa, cuando llega al final del camino ♫

♫ No estés triste, solo ven y ríe conmigo ♫

♫ Cuando creí que todo estaba perdido ♫

♫ Tuve una nueva oportunidad ♫

♫ El amor es un milagro ♫

♫ Ven conmigo, ven sonríe ♫

♫ La vida duele a veces, pero es hermosa ♫

♫ Ven conmigo, ven sonríe ♫

♫ La vida duele a veces, pero es hermosa ♫

♫ Eres mi medicina ♫

♫ Soy un inquilino en tu corazón ♫

♫ Tendré que acostumbrarme ♫

♫ El amor a llegado ♫

♫ Eres mi medicina ♫

♫ Soy un inquilino en tu corazón ♫

♫ Tendré que acostumbrarme ♫

♫ Ven ahora ♫

KIRALIK AŞK (Te alquilo mi amor) Episodio 66

¡Ömer!

¡Te extrañé mucho!

Yo también mi amor.

¿Qué hiciste? ¿Está todo bien?

Supongo que tienes razón.

¡Debemos dejar todo atrás! ¡Es hora de pensar en nosotros!

Huyamos mi amor.

¡Vamos, mi vida!¡¡Vamos, hijito!

¡Duerme un poco! ¡Vamos a ver!

¡Intentémoslo de nuevo!

¡Hijito!

¡No solías estar tan despierto!

¿Qué problema puede tener?

¡Qué deseas, mi vida! ¡Cuéntame!

¡Dile a mamá!

¿Deberíamos despertar a papá?

¡No! ¡Qué el duerma!

¡Vamos, vamos mi cordero!

Ömer...

¿Cuándo te levantaste?

No tengo sueño.

No dormiste otra vez ¿verdad? ¡No puedes continuar así sin dormir!

Olvídalo, estoy bien.

De nuevo tienes miedo de ver pesadillas ¿verdad?

¡Ven mi amor, ven!

¡Mañana a estas horas estaremos en Roma!

Si.

Si solo fuera en otras condiciones, pero...

La vida tiene esas cosas, Defne...

Tal vez alguna vez volveremos, mira...

Tantas veces hablamos sobre viajar a Roma, finalmente lo haremos.

No es como un viaje de placer, pero... de todos modos...

¿Viviremos en tu casa?

Exactamente.

Durante meses te he imaginado dando vueltas por esa casa.

¡Nos divertiremos! ¡No pensaras en nada más!

No te daré oportunidad de pensar, te llevaré a recorrer lugares donde soñé y pensaba siempre si mi Defne estuviera aquí.

Será muy hermoso.

Solo un mundo para nosotros dos.

- ¿No es suficiente? - Es suficiente...

Vamos a tomar un buen desayuno en la mañana.

¡Después de eso iré a buscar tu pasaporte a la compañía!

Seguramente está en uno de mis cajones en la empresa.

Los había preparado para ir a la feria que se canceló, pero...

Significa que de alguna forma estaba esperando el día de hoy.

- Significa que ha llegado el momento. - Ha llegado el momento, eso es seguro.

Mírala a ella...

¡Ahora esta noche que no se termina! ¡Vamos, ven, yo te ayudaré a dormir!

¿Qué pasa si te miro mientras tu duermes?

Imposible.

Si tú no duermes, yo no dormiré.

Mira lo que dices...

¡Desde ahora haremos todo juntos!

¡De acuerdo! ¿Qué haremos?

Nosotros vamos a divertirnos un poco.

¿Dices eso?

Eso me interesa. ¿Tienes alguna idea para eso?

¡Hijito! ¡Mi único!

Estoy muy cansada.

¿Qué es lo que tienes?

¿Qué pasa?

Sería mejor si pudieras hablar.

Para contarme cuál es tu problema.

¡No, no, está bien, está bien!

¡Defne!

¡Por eso no duermes!¡¿Verdad?

¡Te acostumbraste a dormir con tu tía!

¡Oh, Defne!

¡Oh querido!

Por eso estás tan inquieto.

Está bien, está bien, está bien.

No, no hay otra solución.

¡Tendremos que ir!

Está bien, no, no, no.

¡Nihan! ¿Qué pasa?

- ¡Mi amor! ¡Nos vamos! - ¿A dónde?

Iso está muy caprichoso, no duerme hace horas.

¿Está enfermo?

Sigue llorando, hay algo mal con él.

- Dámelo. - No.

Bueno, está bien, se cuál es su problema.

¡El niño se acostumbró a dormir con su tía y ahora la extraña!

- ¡Es por eso dices! - Si, es por eso.

Por eso, iremos y volveremos pronto.

¿Estás diciendo que vas a ir con Defne?

¿¡Qué podemos hacer Serdar! ¿¡Tenemos otra solución!

¡Soy madre! ¡No puedo ver al niño así!

¡De acuerdo! Déjame llevarte entonces.

¡No, no! ¡Podemos ir en un taxi!

- ¡De acuerdo, te acompaño en el taxi! - Serdar, por favor no lo hagas.

Ya estoy demasiado cansada.

No hay necesidad de sumarle más tensión a este momento, ya estaremos en una posición estúpida.

Si sucede algo te llamaré, tan pronto el bebé se calme, regresaré.

Bueno, vamos.

¡Tómalo ahora! ¡Iré a cambiarme de ropa!

- Iremos a ver a su tía. - Mi cordero está molesto.

¡Qué puedo hacer! Soy su mamá haré lo que sea.

Podemos estar orgullosos ¿verdad?

Mi querido Iso, mi único.

¡No puedes tener tanta suerte!

¡Por favor, esto es lo que se llama talento en jugar a las cartas, vamos!

¡Cuántas veces Defne!

¿Qué puedes hacer?, soy muy buena para esto, vamos no dejes que el juego se enfríe.

- ¿Qué ha pasado? - Sucede a veces...

- Sigue, solo había que esperar un poco. - Ah, está bien.

¡Oh mi amor! ¡Te extraño dame un beso, ven!

¡Lo haces para ver mis cartas! Siéntate, tranquila, tranquila.

No sé por qué dices eso, yo no hago esas cosas en absoluto.

Claro, por supuesto.

- Vamos... - Oh el hombre ya entendió todo.

- ¿Estás mirando mis cartas? - No, no tú eres la que haces esas cosas.

- ¡No se puede jugar así! - ¿Qué es esto ahora?

Uso mi derecho de cortar el juego, empecemos desde el principio. Vamos.

- ¡No puedes hablar en serio! - ¡Claro que hablo en serio!

Este juego es un asunto serio Ömer İplikçi, por favor, no lo subestimes.

- Esto es algo increíble. - Vamos, vamos, vamos a comenzar.

Esto es algo increíble...

¿Quién podrá ser?

- ¿Quién será a esta hora? - Iré a ver, ¡Tu no mires mis cartas!

¡Iso no puede dormir!

Está todo el tiempo despierto y de mal humor.

Creo que te extraña y pensé que sería mejor si te viera por eso vinimos.

Sobrinito, mi cordero...

¿Estás enfermo?

¡Ven! Ven...

¿Viniste a verme?

¡Yo también te extrañé mucho, pienso mucho en ti ¿lo sabías!

Estoy enojada contigo de hecho, pero...

Es solo por el bebé.

¡Siéntate, Nihan!

¡Niño! ¡Estos son algunos trucos!

¡Algún día vendrán hermosas damas y les harás café!

Necesitarás hacerlo, tendrás que intentarlo.

¿Me escuchaste? ¿Iso?

¡Déjame decirte, son consejos que los utilizarás más adelante!

El secreto está en el café recién molido...

No me estás escuchando, pero lo necesitarás...

¡Me voy!

¿A dónde?

- A Roma. Con Ömer. - ¿Cómo es eso?

- ¿Estás escapando? - Algo como eso.

¡No puedo soportar esto, no puedo respirar aquí, Nihan!

Ya no tengo fuerza para luchar, no puedo hacerlo.

¿Qué debería decir, Defne?

Eso no va a cambiar nada.

¡Yo diría que no te vayas!

Te diría que hablemos, pero...

Pero es imposible.

Si ya elegiste de qué lado estás...

Ojalá no hubiera tenido que elegir de qué lado estar.

Chica, estoy enojada contigo...

¡Omer es un hombre realmente bueno! Está bien, así es...

¡Pero te ha cambiado!

Defne, fíjate las cosas que has hecho.

¡Nihan! ¿No tengo derecho a decidir lo que quiero?

¡Y si me hubieras entendido un poco!

Como he logrado llegar a este momento.

Así que crees que tienes razón. ¿Verdad?

¿Me estas echando la culpa, Defne?

- ¿Soy responsable de todo esto? - Eres la persona más cercana que tengo.

¿Quién me entenderá si no lo haces tú?

Yo no te trataría así.

Tú me diste la espalda.

Tienes a tu familia en contra, Defne.

Tu familia...

Nosotros...

Te fuiste y nos dejaste, esperábamos por ti.

Está bien, no esperen más de todos modos.

Ya tengo una ensalada en mi cabeza.

¡No! ¡No entiendo, ni lo entenderé!

Defne, te arrepentirás. Te arrepentirás como un perro.

Ya pasé la peor parte.

¿Qué más podría ser?

¡Esta es mi vida!

¡Viviré todo, felicidad y viviré el dolor también!

No es así como funciona.

¿¡No te das cuenta lo tristes que estamos!?

¿Crees que no nos duele?

Defne... nosotros te amamos.

Nosotros somos tu familia.

¿Entonces? vamos a ver, dime que haces con Defne?

¿Qué cosas te dice por ejemplo?

¡Cosas hermosas! ¡Entiendo!

¿La has visto dormir por las mañanas? Es bella hasta cuando duerme.

Duerme como una princesa...

Yo también pienso eso.

¡Qué pasó! ¡Dímelo! ¿Te enfermaste porque no veías a tu tía?

Déjame decirte algo.

¿¡Sabes que a mí también me sucede!?

Me siento enfermo cuando Defne no está aquí.

Mira, tu tía está ahí adentro. Vamos a que te ayude a dormir, espera.

Ahora dices que te vas.

Es decir... ya no estarás...

Ya no comeremos semillas.

No contaremos chismes en ropa de cama...

- Ni tendremos peleas callejeras. - Ya somos grandes para eso.

Hemos crecido.

¿Qué tiene?

¿¡Acaso no lo hicimos con Cevdet!?

Nos vengamos de ese Cevdet.

¡Le pegamos!

Supongo que ha llegado el momento, tía.

¡Sobrinito!

Mi corderito, ¿Ya tienes sueño?

Ven, te acostaré, ven vamos, ven, ven.

- Voy a acostarlo ahora vuelvo. - Está bien.

Y después de todo lo que la joven había sufrido.

¡No pudo resistirse más al amor que le tenía al rey...!

Decidieron vivir ese amor...

Y la chica no dudo en dejar todo...

No miró hacia atrás...

Incluso si me quemo, voy a vivir esto, dijo ella.

Pero...

¡El mundo no estaba al lado de ellos, habían puesto muchos obstáculos!

Pero no podían vivir sin su amor.

Era imposible. Entonces...

¡Después de dejar todo atrás decidió crear un nuevo mundo para ellos!

Y ahora la joven no tenia a nadie excepto al rey.

Sólo cerca de él podía respirar.

Solo necesitaba estar en sus brazos...

Sin pensar en nada, ella se dejó caer en los brazos del rey...

- ¿Señor Ömer? - Aytekin.

- Son las 8. - Lo sé.

Vino por los vales ¿verdad?

Quien llega a tiempo y quien no, bueno, vine aquí temprano.

- De todos modos, alguna vez escuché que Ud. lo sabe. señor Ömer. - ¡Bien hecho!

Si quiere hacer un informe inmediatamente quien llega temprano, quien llega tarde.

¿Quién hace el trabajo correctamente? Sé que soy bueno en este trabajo.

- ¿Sí? - Sigue con tu trabajo Aytekin.

Sí, señor Ömer, cuando quiera, solo una llamada y estoy con usted.

Esto significa que lo escucharía también si me llama.

¡Señor Ömer pudo haber hablado más!

¡Si, señor Ömer! ¡Bien que llegaste temprano Aytekin!

¡Estás entrando a los ojos de los pueblos!

¡Señor Ömer!

¿Qué puedo hacer hermano?

¡Tengo que irme! ¡No te enojes conmigo!

¡No te enojes!

- ¿Ömer? - Sinan.

¡Has venido temprano!

¿Qué haces vestido así, te has tomado el día libre y no lo sé?

- ¿Por qué has venido temprano? - ¡Hermano trabajaré duro!

¡Quiero decir que voy a trabajar así escaparé de todos mis problemas!

- ¡Como tú! - ¡Tienes un problema, lo entiendo!

- ¿Seda? Vino el marido.

¡No bromees!

La señora volvió con su marido.

¡Y yo me quedé en el medio mirando!

Hijo, mira donde estoy, amor, felicidad...

¿Sabes de lo que me he dado cuenta?

¡El amor feliz no existe!

Lo siento, pero no puedo pensar lo mismo.

Por supuesto querido, porque tú ya tienes a tu chica.

¡Lo siento hermano que tienes que soportarme! ¡Pamir también se ha ido y no tengo a nadie!

Así sin decir nada... se fue.

- Lo adiviné. - ¿Cómo?

Ömer realmente no entiendo. No entiendo la verdad.

Como no me doy cuenta y termino asombrándome por todo.

De todos modos, voy a mantener la calma.

Ven, siéntate vamos a trabajar.

- ¿Ahora? - Si.

¿Sabes?

Las ideas más maravillosas salen en momentos de dolores de amor.

Sino me iré a casa ahora, cerraré puertas y ventanas.

La depresión entrará en mí.

Así que mejor vamos a trabajar como locos aquí, así podré volver a la vida.

Siéntate.

¿Nihan? ¿A dónde vas hija?

Este... me llamó Naze para que tomáramos un café.

¿Iso cómo está? ¿Mejor?

Oh mi niña, estuviste despierta toda la noche.

¡Por qué no me avisaste, podemos haberlo visto juntas!

Gracias tía Türkan, ya me ocupé de eso.

Él está bien ahora y está durmiendo bien desde anoche.

¡Gracias a Allah! ¿Por qué no duermes también?

Estás cansada. ¡Mira cómo están tus ojos!

- Mi querida... - Estoy bien, tía Türkan.

Cuando amanece ya no puedo acostarme de nuevo.

Si Iso se despierta házmelo saber.

Está bien, está bien yo lo miro, no te preocupes.

Ve a despejarte un poco.

De acuerdo, un beso.

- Trabajo fácil. - Gracias.

Iso...

Ve a ver a Defne.

¿Qué pasó?

Querido, ve y mira. No estoy diciendo nada.

Si no es demasiado tarde, podrás verla.

¿Por qué llegaría tarde? ¡dime que pasa!

Querido, haz lo que te digo Allah, Allah.

Haz como que no te dije nada, vamos.

Maestro... - Por supuesto, hijo, por supuesto.

Defo... ¡¿Cómo que te vas, te volviste loca?!

¿Eso crees?

- ¡Defo, mira, no se puede hacer así! - Se puede.

Así será... de ninguna otra manera es posible.

Tienes razón chica, pero estás diciendo que te vas.

Iso, por favor.

Ya tomé mi decisión.

Nos vamos, es lo mejor.

No puede ser así.

Piensa en esto...

¡No pudimos vivir nada!

Siempre hubo obstáculos delante de nosotros. La señora Neriman. Juegos, mentiras.

Abandonos...

Nuevamente separaciones...

Los dos nos sentimos morir.

Tenemos una segunda oportunidad ahora... y queremos vivirla.

Eso es todo lo que queremos.

Por eso nos vamos.

Acá no se puede, no sucederá no se puede.

Estás diciendo la verdad...

Dos personas...

Que se ponen de acuerdo, no hay nada que hacer para interferir entre ellos.

Y cuando ves desde fuera no lo entiendes.

¿Entiendes ahora?

¡Ya no quiero sufrir más, Iso!

- ¡Quiero vivir! - Ahora que dices esto...

¿Qué puedo decir?

Conseguir estar bien en otro lugar del mundo...

¿No crees que debemos intentarlo en otras circunstancias?

Deberían...

¡Tienes razón! ¡Al final alguien me entendió!

Ah, por fin alguien me dice que tengo razón.

Estoy loca por pensar de todos modos.

Me pregunto si lo estoy haciendo bien.

Si me arrepentiré...

Incluso si te arrepientes, lo habrás vivido Defo.

Eso lo aprendí de mis experiencias.

Lo peor que puede pasar es que no podré verte.

Así es.

Mira eso...

¡Te voy a extrañar como un perro y digo que tienes razón!

Sabes por qué...

- Seré muy, muy feliz. - ¿Y yo que seré?

¡Qué seré yo sin mi Defo!

¿Con quién voy a ver el partido de Beşiktaş? ¿A quien acompañaré a la parada del autobús?

¿¡Con quién hablaré de lo que me pasa!?

Hijo, lo estás haciendo para que no me vaya.

¡Te voy a extrañar mucho!

¡Yo también!

¡Estamos bien con esos contratos y haremos el trato con los de París!

Roma es nuestra. ¡Hijo, estamos invadiendo Europa!¡¿Qué dices?

Muy bien, pero también es arriesgado.

Pero deberíamos intentarlo.

¡Puedes hacerlo todo!

- Nosotros lo haremos deberíamos haber dicho. - Claro, claro.

¡Déjame decir algo! ¡Cuando entremos a Francia!

Passionis será Broadway en el mundo.

Eres mi favorito...

- ¿Qué dices? - ¡Ven, ven!

¡Ven!

¿Qué ha pasado?

Tu eres mi hermano querido...

Todo va a estar bien.

¡Vivirás el amor que quieras!

Porque te lo mereces.

Gracias.

Incluso si no hay esperanza...

Me gusta que me lo digas.

Vamos, tenemos una reunión en una hora, ¿De acuerdo?

Por supuesto, por supuesto.

Ömer, ve y carga tus baterías.

Primero tengamos esta primera reunión, y luego veremos qué pasa, por favor.

Señor Ömer, el café ya está en su escritorio.

Buenos días, señor Ömer.

Buenos días, señor Ömer.

Señor Ömer, buenos días.

- Señora Seda buenos días. - Buenos días.

¿Dónde está Pamir? ¡Tenemos una reunión urgente!

El señor Pamir no está.

¿¡Cómo que no está!?

- ¿No ha venido? - No vino, está desaparecido.

¡Ah Pamir ven cuando te necesito alguna vez!

Pero señora Seda ¿no está siendo injusta?

Y yo creo que te estas pasando de la raya.

Perdón.

La persona que está llamando no está disponible.

No atiende.

¡Tal vez ya está por venir! ¿Ha venido el señor Sinan?

¡Ha llegado! ¿Debo informarle?

Ni se te ocurra.

Está bien querida, solo preguntaba.

Así que, si necesita algo, digo lo que necesite...

Porque me está diciendo esto.

Allah, Allah como si yo llegara tarde al trabajo, ¡he venido a las 8:00!

El señor Ömer me vio. ¡A las 8:00!

¡A las 8:00!

Allah, Allah...

¿Qué es esto?

¿Una renuncia?

¡Seda me voy, no te pongas celosa, un día tú también te irás!

Pamir.

¿Qué significa ésto?

¿Qué significa que se va?

¿Qué?

¿Se va ahora?

¡Así de fácil!

¿Está hablando en serio ?

¿Qué está haciendo?

¿Qué pasa?

¿Qué estás haciendo, querida?

¿Sabes que es feo hacer esto? Fuera te digo. Salgan.

Y ahora que haré.

¡Todo sale mal!

¡Todos se van! ¿Qué quieren de mí?

¡Esto es suficiente! ¡No juegues conmigo! ¡Estoy cansada, harta!

¡Qué pena! La señora Seda estaba muy bien últimamente.

¡Estaba bien! ¿Pero qué ha pasado?

¡Yo tampoco entendí! ¡Espero que todo quede atrás!

No, la Sra. Seda está muy mal.

Tal vez esta mareada.

Chicas, no quiero que se asusten, pero parece estar muy mal.

- ¡Aytekin! - Allah ¡Está diciendo Aytekin! Dijo Aytekin.

Chicas tengo un ataque de pánico, vayan ustedes.

¡Tengo que ir ahora! Tengo que hacerlo.

¡Que haré! De todos modos, no se vayan chicas.

¡Que Allah me ayude!

¡Aytekin dije!

Sí, señora Seda. ¿Qué desea?

¡Agua, soda, ayran o limonada!

¡Déjeme preparar un té!

¡Aytekin llama a Defne inmediatamente! ¡Debemos tener una reunión, arreglar los horarios de la semana.

- Pero yo puedo decirle... - ¡Defne dije Aytekin!

Está bien Defne, Defne ¡Estoy llamando de inmediato!

Mi amor...

¿Ömer?

¿Qué pasa? ¿Estás bien?

- ¡Iso vino y nos despedimos! - Es decir que lo sabe.

No sé cuándo hablo.

¡Algo está sucediendo dentro de mí! ¿Estamos haciendo lo correcto?

Defne ambos necesitamos esta oportunidad.

Si quieres quedarte por supuesto, haremos lo que tú quieras.

No, yo estoy feliz a tu lado.

¡Pero no lo sé!

No puedo ni comer si no estoy contigo.

- Entonces no hay nada que discutir. - Esta bien.

Vámonos, eso será lo mejor.

Tal vez...

¿Tal vez qué?

¡Tu problema del sueño se resolverá! Podrás relajarte cuando lleguemos allí.

Realmente estoy preocupada por ti.

Prometí que no hablaríamos de esto, pero no puedo, mi preocupación es grande.

Todo lo que quiero es que estés bien.

Defne estoy bien, estás a mi lado.

¡No pensemos en esto! ¡Vamos busca tus cosas!

Mira la hora que es, ya deberíamos irnos.

Yo no llevaría nada excepto a mi esposa, pero de todos modos...

Sin embargo, una vez te fuiste sin mí.

Me fui, pero lo más hermoso lo dejé aquí.

Tantas veces me sentí destruido, pero...

Estoy feliz, estoy feliz ahora, y así me iré de aquí.

Me gusta lo que estás diciendo.

Se va...

¿Disculpe?

Defne no ha venido ¿cierto? - ¡Sí!

- ¡Se está yendo! - ¡Señor Sinan lo siento, pero no entiendo nada!

Realmente no entiendo a los jefes, el señor Ömer estuvo aquí ayer. Hasta nos saludó muy agradable.

Tiene una reunión. ¿A dónde irá cuando tiene una reunión?

¡El teléfono también está apagado! ¿A dónde va?

- ¿Ömer? - Sinan...

Viniste temprano.

¿Qué es esta ropa, te tomas el día libre y no me has dicho nada?

Muy bueno, arriesgado pero deberías intentarlo.

¡Puedes arreglarlo todo!

Eres mi querido hermano. ¡Todo estará mejor!

¡Tú también vivirás el amor que quieres, porque te lo mereces!

Señor Sinan ¿a dónde...?

¡Sinan!

Estaba yendo a verte. ¿Podemos hablar?

¡No es necesario! Yo tampoco tengo tiempo.

¿No vas a escucharme?

¿Qué? ¿Cómo vuelven a ser una familia?

¿Soy la persona que separará tanta felicidad?

- Sinan mira... - Tal vez no hay que decir más nada, es la vida.

No estoy sorprendido, y no estoy enojado.

¡Deseo que seas feliz!

¿Solo tú vas a hablar? ¿Verdad?

Estoy diciendo que ya no tienes más nada que hablar.

No te preocupes, no saldrá más nada de mi boca.

¡Sinan!

¡No hay señal, ya estoy yendo!

¡No vas a ninguna parte, Ömer! ¡No esta vez!

¡Acelera!

¡Nero, mira cariño!

¡Esto es cuando estaba haciendo chismes con Berk!

¿Es muy hermoso no crees?

¡Me lo comeré, exactamente!

¡Es un niño muy bonito!

- Mírame, se parece a ti. - ¡Eso es verdad querida!

Es decir, amoroso, gracioso, elegante.

Chica eres la única que se ha dado cuenta, no pude convencerlos nadie me cree.

Pero es así.

Hay un parecido innegable entre ustedes.

Sí, yo digo que sería mejor que no hubiera tenido más pelo.

¡Los ojos más coloridos!

La nariz respingada. No comentemos más Nero.

Mi vida, echo de menos a ese pajarito. Es así lo extraño mucho.

Ay Nero, yo me pregunto ¿Y si haces un bebé? Lo amaremos mucho.

¿Cómo puedo hacerlo Koriş?

A estas alturas hay cosas que no puedo hacer.

¡Tienes razón querida!

¡Tú también eres vieja! ¿Qué podemos hacer?

Querido eso es lo que estoy diciendo, mi Koriş.

Mi vida, yo ahora tengo un cuerpo perfecto.

No puedo estropearlo por un bebé, es por eso que lo digo.

He hecho ballet. ¿Sabes?

Desde que tenía 12 años, ojalá el cuerpo se diera cuenta de eso.

¡Querido! ¡Estoy celosa de ese pajarito!

¡Mi vida, entonces deja que la chica flaca lo haga!

Al final va a ser el hijo de Ömer.

Sería increíble ese bebé, tan hermoso.

Hermoso no, será un príncipe, un príncipe.

¡Bueno entonces que se casen!

¡Que primero se casen y luego les digo!

¡Queremos bebé, queremos bebé!

¡Vamos a hacer que tengan 5 İplikçi!

Yo me encargaré de ellos, yo los cuidaré...

...¡Qué cara tan increíble!

¡Mira ese pie!

¡Mira esos pies! Y esta nariz.

¡Mira la nariz pequeña! ¡Voy a comerlo!

¡Me comeré esa nariz! ¡Él es demasiado dulce!

¡Eres tan dulce!

Ay Nero...

¿Estás bien mi vida?

Querido fue un momento...

...Es como un flash en vivo, ya me compongo.

¡Componte querida, tengo miedo!

Chica ¿qué es esto? - ¡Es muy criminal!

¿¡Eso será verdad!?

Levántate, levántate, levántate.

- Señora Seda, hola. - ¿Dónde está Defne?

Defne... hoy creo que solo traigo malas noticias, pero...

Defne no ha venido.

- ¿Como es eso? ¿No ha venido hoy? - No ha venido.

Pero yo no tengo nada que ver.

¡Si, estoy en el trabajo desde temprano y he venido a las 8:00!

- ¿La llamaste? - La llamé.

Dijo la persona a la que llama no está disponible, inténtelo más tarde.

Intenté de nuevo más tarde pero no responde.

Allah, Allah.

¿Qué le habrá pasado a la chica?

Me lo hubiera informado sí pasó algo, pero...

Señora Seda no lo malinterprete, pero espere un poco a Defne.

Tal vez ella haya ido a otro sector sin que la vieran.

¿Quién sabe? Tal vez no haya enfrentado el estrés de este trabajo, quien sabe.

¡Tal vez haya abrió su propia tienda, Defne, si!

Papas, cebollas, ajíes y esas cosas.

Yo veo a Defne en una imagen como esa.

Tienda de la señora Defne, aquí encontrará de todo.

¡Aytekin! ¿Te preguntaste que será de tu futuro en Stilvagon?

Si ¿por qué lo pregunta?

Bien, y sigues haciendo lo que no se te pide.

Si, supongo que opino sobre lo que no tengo que hacerlo.

No me expliqué desde el principio.

Me voy a ir a pensar un poco, afuera, si, voy a pensar...

Supongo que ya estamos listos para irnos.

- Es un poco temprano, pero... - No sé, vamos a caminar un poco en el aeropuerto.

Estoy tan nerviosa que no veo la hora de salir.

- Vamos, vayamos entonces. - Vamos.

¡Déjame ver!

- Hola, señor Ömer. - Ven Şükrü.

Pasa.

Hola, bienvenido hermano Şükrü.

Hola Defne.

- ¿Se van ustedes? - Nos vamos Şükrü.

Señor, no sé qué decir realmente.

Espero que tengan un buen viaje, pero...

Realmente estoy muy triste.

No haga eso, hermano Şükrü.

Şükrü, esto es lo mejor, no te preocupes.

Si señor, también creo eso, pero, no lo sé...

No soy muy bueno para las despedidas.

- Lo siento mucho. - Te acostumbrarás.

Nos acostumbraremos con el tiempo.

Ahora... Cierra y apaga todo, y desocupa la nevera.

Está bien señor, no se preocupe.

Tú sabes que hacer, ya lo haz echo antes.

- Lo sé. - Esta bien, Şükrü.

Está bien.

- Si no te olvidas de nada. - Está bien.

Nos volveremos a ver hermano Şükrü, cuídese.

Ustedes también cuídense el uno al otro, Defne.

Ven, Şükrü, ven.

- Gracias por todo. - Gracias a usted, Sr.

Espero que todo sea como lo desee, gracias.

Vamos.

¿Qué está pasando?

Escapan, ¿verdad?

¡Están escapando sin informar a nadie!

Eso no les será tan fácil, hermano.

Ahora dinos. ¿A dónde y por qué?

¿Por qué sin decir a nadie? ¿Por qué sin decir nada?

La verdad, para que no pase esto.

- No, no te dejaré hermano. - Así es como es.

Ömer deja eso...

Hijo ¿Esto no es demasiado? Mira a lo que estás arrastrando a la chica.

De hecho, la idea ha sido mía.

Bravo, bravo, que bien se han encontrado tal para cual.

Se unieron al club, felicidades.

- Sinan, está bien, contrólate. - No me controlo nada.

No sé porque no se dan cuenta.

Primero, cálmate y hablaremos ¿De acuerdo?

Siento que estamos en la línea de alto voltaje.

Lo siento. Me estoy asustando.

¡Cállate Koriş querido!

¡Ven aquí, querido! ¡Ahora respira profundo ahora!

Respiremos hondo y hablemos.

Defne habla, te escuchamos.

Señora Seda dónde está Defne, ¿sabe? ¡Todo es complicado!

¡Tenemos mucho trabajo por hacer!

Tenemos muchos clientes esperando confirmación de pedidos.

No podemos hacer nada sin los informes.

Córranse, chicas.

Señora Seda desde la mañana los clientes están llamado, ya no sé qué hacer. Preguntan si nos pasó algo.

Tenemos todo el trabajo parado aquí.

- ¡Un minuto! - ¿Qué está pasando? El señor Pamir tampoco está.

¡Esto es un desastre, señora Seda!

Está bien, está bien, dime punto por punto.

Aunque me digan punto por punto, no puede ser que se han ido todos.

Señora Seda, lo juro, tiene que hacer algo.

Está bien Aytekin, lo sé, espera.

- A ver, veamos esos pedidos. Dame esos pedidos para la señora Seda.

Pensamos que nos merecemos esto.

Es decir, después de todos esos problemas tenemos derecho a ser felices.

- Pero Defne... - ¡Sinan, un segundo, espera!

¡Tratemos de entender! ¡Si, tienen razón!

- ¿Ellos están en lo correcto? - Sinan, espera un segundo.

Los entiendo y están en su derecho.

No estamos orgullosos de nuestra intervención constante entre ustedes.

¿No es así Neriman? Es decir...

El deseo de alejarse de nosotros y estar solos. Eso es algo que se puede entender.

Ömüş, mi vida si te vas, déjame a Şükrü. Deja que trabaje para mi yo le daré órdenes.

¿Por qué me miras así? Te estoy abriendo puertas.

Mi vida, estoy confiando en ti ahora.

Yo le pondré brillo a tu existencia.

Un contraste diferente a Koray Sargın.

¡Sería mejor! ¡Por favor, Ömuş, déjamelo, déjamelo!

Koray deja de decir tonterías.

Koriş, cállate, no puedes tener a Şükrü.

Nero, yo quiero saber que pasa, por favor Nero, déjame tenerlo.

Ay mira cómo me mira, me está dando miedo.

¡Deberían buscar una solución intermedia!

¡Este es su mundo! ¡No pueden escapar de aquí!

Aquí se han encontrado, aquí se han enamorado, aquí aprendieron a amarse.

Pero ahora somos infelices.

¡Todo el mundo está contra nosotros!

¡Mira lo bien que dijo ella, todo el mundo está contra nosotros!

Esto significa que...

...¡Cuando la abuela fue contra ti todo el mundo está en contra!

¡Qué importante es este medio!

Nero, mi vida, hablas demasiado bien.

¡Eso es porque eres una mujer inteligente!

¡Chica flaca, te quedaste sin palabras!

Nero, mi vida creo que deberías salir en algún programa y enseñar sobre esto.

No es lo mismo que ustedes ignorantes...

Si le preguntas a Barbaros sobre el Pasha...

¡No digas que estás en la calle!

No puedo hablar bien, después vuelvo.

¡Nadie se ríe!

De todos modos, gracias por haber venido aquí.

Perderemos nuestro avión, debemos irnos ahora.

Si me llamas hablaremos, lo siento pero hace tiempo que somos como una familia.

Es decir...

Ojalá pudieran... hablar un poco más y así puedan encontrar otra solución.

Tío... hemos tenido demasiados problemas y hemos luchado demasiado.

Somos infelices aquí, solo quiero que Defne sea feliz.

¡Tenemos que ir donde nos olvidemos de todo, encontrar nuestro espacio!

Por favor no se enojen con nosotros.

Tienes razón por supuesto... Él esta haciendo todo, luchando por su amor.

Y cuando lo encuentres por supuesto, debes cuidar de eso.

Nero, chica se van, ellos no los han podido convencer.

Bueno, si eso es lo que quieren... no podemos hacer nada.

Les deseo suerte.

Sean felices. Que más decir.

¡Vamos Neriman!

- ¿Nos vamos? - Así es.

No vinimos a quedarnos, Sra. Neriman.

Esperen yo no he hablado aún, un minuto.

Defne, ¿cuántos años tengo?

¡No le digas querida, que ellos van a saberlo!

Quiero decir que soy mayor que tú.

¡Tengo una hija grande! Tengo sobrinos.

Tengo un matrimonio de 30 años.

¡Pero solo sé una cosa en este mundo!

Te voy a decir ahora a ti también.

Mañana te casarás y tendrás hijos.

Ya en ese momento entenderás...

Que no pudiste tomar a ese bebé y ponerlo en el regazo de tu abuela.

Que no puedes compartir con tus seres queridos esos hermosos momentos.

¿Sabes? La familia no solo está para cuando lloras.

De hecho...

Cuando no puedes compartir la felicidad, la persona entiende el valor de la familia.

Cuando no puedes contarles las cosas lindas que pasan en tu casa.

O cuando quieres ir a contarle a tu amiga ¿Sabes lo que pasó hoy? No podrás.

No ver a la abuela no te ayudará a ser feliz.

¿Me entiendes, Defne?

Ahora dicen que...

Son lo suficientemente el uno para el otro, ¡pero no es así!

Amarse uno al otro no es todo.

Ömuş... si te vas...

¿No sentirás que te falta algo sin Sinan?

¡Nero hablaste muy bien!

¡Mi cuerpo está temblando!

¿Qué harán allí solos?

¡Ahora si me estoy rompiendo en pedazos!

Tu Defne... piénsalo.

Ya no comerás semillas con tus amigos.

Ya no verán los partidos.

No se juntarán a cenar.

Son todas estas pequeñas cosas ¿Verdad?

Pero cuando echas de menos todo esto, es diferente.

Esas pequeñas cosas se volverán enormes y eso te destruirá.

Tía ¿Tu cómo sabes todo ésto?

Mi vida, ¿no es que hemos hecho una investigación preliminar?

Cariño, dejemos eso ahora.

En mi opinión deberían pensar en lo que les dije.

Pero por supuesto, la decisión es suya.

¡Vamos Necmi, Koriş!

- ¡Ömuş te voy a extrañar! - ¡Koray!

Mi vida, es decir cuánto te vas Şükrü es mío, ¿de acuerdo?

Koray, vámonos.

Yo no me voy a despedir. No puedo aceptar esto.

- Sinan... - Está bien, hermano.

¿Qué piensas? ¿Qué hacemos?

La hubieras visto. Ella comenzó a llorar de inmediato.

¡Mira que enredo están haciendo!

¿Papá?

- ¿Te vas? - Me voy princesa.

- ¡Yo te estaba esperando! - ¿Cómo es ésto?

- ¿Ya te vas? - ¡Volveré y tu irás a verme!

¡Pensé que habías vuelto!

Está bien, hija, seguramente papá tiene trabajo.

Ve a cambiarte de ropa, yo prepararé la cena, vamos.

¿Es este un juego de niños? Llegaste ayer y te vas hoy.

¿Qué estás tratando de hacer?

Me voy a casa Seda, hablé con Zeynep.

Me voy.

¡Eso es todo! Te vas.

¡Así de fácil! ¿No ves lo triste que se puso Lara?

¡Cómo puedes irte así!

Así eres...

Otra vez la estás dejando, que bien.

Pensé que me amabas, ¡pero no me quieres aquí!

Parece que tienes otro pretendiente.

¿Qué estás buscando?

No tengo nada ¿de acuerdo? No tengo nada.

Te lo agradezco.

Cuando viniste todo lo bello que tenía se ha ido ahora.

Así es, creo que cometí un error al volver.

No te atrevas.

¡No te atrevas a volver!

¡Si vuelves otra vez no te permitiré entrar en esta casa!

¡Lara, mi niña hermosa!

No te preocupes, mi princesa ¿De acuerdo? Ya nos veremos pronto.

¡Nos vemos!

Por cierto... te envié algo ¡Lo encontrarás en la oficina!

¿Qué? ¿Qué enviaste?

Lara querida, salgamos a comer afuera.

Y luego vamos al cine ¿qué dices?

¡No quiero!

¿Cómo está Defne?

Enviaste a Iso hoy. ¿Cómo está?

Bien, bien.

Es decir, ella está triste por supuesto.

Serdar, olvídate de eso.

¡Mira, tía Türkan está triste, hagamos algo para hacerla feliz!

- ¿Qué hacemos? - ¡No sé, haz algo!

Cuéntale alguna broma, empieza con algo yo te seguiré.

Está bien.

Abuela, ¿sabes lo que pasó hoy en el restaurante?

¡Mira lo que viene a mi mente!

- ¿Estás diciendo por eso? - Si eso estoy diciendo.

¡Dinos también a nosotros!

Si algo pasó.

El hombre que vino.

¡Déjame decir algo, déjame decir algo él era muy feo!

Tía Türkan...

¿Qué fue lo que dijo el hombre? Él dijo que si es esta una farmacia.

Él dijo una farmacia.

El viene y entra al restaurante, en ves de pedir comida quería una farmacia.

¡Y vino y pidió una farmacia!¡¿Qué clase de persona es?

¿Y te estas riendo hace media hora por eso?

Cuando lo dijimos no fue tan gracioso.

¡Lo entenderías si estuvieras allí!

¿Qué?

¡Adivinen que traje para la tía Türkan!

¡Que traje! ¡Mira lo que traje!

Verás ahora, luego me dirás.

Cuando vi esto me dije...

¡A ella le encanta este color!

Ah chica no te hubieras molestado, es muy lindo gracias.

No lo logré...

Yo intentaría con Iso...

Oh mi hermosa niña.

Entonces eh...

Iré a buscar a Iso, la abuela lo quiere mucho ¿verdad?

- Vamos. - Voy a buscarlo, ya vengo.

Bravo mi cordero, eres bueno para mi ¿Qué?

¡No nos decepciones!

Espero que Iso no nos haga lo de Defne.

Tía Türkan, ¿de dónde vino esto ahora!

¡Mi hijo no puede hacer algo así!

Tampoco pensamos que Defne sería capaz de hacerlo.

¿Qué? Se ha ido.

Ella se ha ido demasiado lejos.

Allah sabe dónde estará.

Supongo que ya se habrán ido.

¡Cálmate!

¡Si se han ido, se han ido! ¡Qué puedo decir!

¿Qué haces, amigo? ¡Mira, acelera!

¿No ves que está libre? ¡Estoy hablando contigo!

¡Ya estoy loco!

¿Qué estoy haciendo?

Estoy perdiendo la cabeza.

Está bien, hijo, cálmate.

¡Ese es mi hermano!

¡Por supuesto, por supuesto, señor Kenan! Teníamos un acuerdo.

¡No habrá ningún problema en este tema de Madrid! No hay apuro.

Está bien.

Por supuesto que vamos a hablar las cosas.

¿Qué está pasando?

- ¿Dónde estabas Defne? - ¡Estoy aquí!

Todo se ha complicado.

- ¡Las órdenes se retrasan! - ¡Los compradores están enojados!

¡Y lo más importante estamos nerviosos!

¡No tienes una explicación para tus compañeros!

Es que tengo... algunos problemas en mi vida privada.

Ha habido cierta aspereza...

...¿O sea que simplemente nos ibas a dejar?

No querido, ya estoy aquí, cuéntame vamos.

¿Qué debemos resolver antes?

¡No podemos sacar productos de la tienda!

Un minuto...

- Tenemos problemas con la aduana. - ¡El señor Tayfun ha llamado!

- Tenían una reunión ayer. - Esta bien, está bien, cálmense, lo resolveremos.

¿Desde dónde empezamos?

¡Empecemos desde la aduana!

¡Mi amor! ¡Vamos salgamos!

¡No, tengo mucho trabajo que hacer!

¡No puedo levantar mi cabeza del escritorio! ¡Eso es bueno!

- Estamos de nuevo en nuestro mundo. - Está bien, vamos a trabajar juntos en casa. Además, puedo ayudarte.

También quizas quieras comunicarte con alguien por ejemplo...

¿Tienes mi teléfono?

¡Sabemos cuál es nuestra real condición!

Hay un poco de dolor allí, pero... ¡Así es la vida!

Todo es posible.

Mírame un poco. ¿Estás bien?

¡Sí! Algo así.

¿Tienes noticias de ellos?

Trato de pensar en otra cosa, pero siempre estoy pensando en ellos.

¡Y yo podría animarte un poco!

Mira que vamos a hacer.

- Podemos hacer una noche estilo Defo. - ¿Noche estilo Defo?

Podemos ir a comer hamburguesas y esas cosas.

No sé, tal vez deberías llevarme allí.

- Entonces me mostrarías lo que hacías l. - ¡Tú no comes hamburguesa!

No he comido es verdad, pero lo intentaré.

Tal vez no me haga aficionado como tú, pero déjame intentarlo.

¡Tengo curiosidad por lo que Defo hace sin mí!

¡No sé si te gustará, pero para mí está bien!

- ¡Y también tenemos partido hoy! - Bueno, vamos a verlo entonces.

Está bien. Si quieres podemos ir primero a cambiarte de ropa.

Déjame eso a mí, déjame eso a mí, no te preocupes. Vamos.

Señora Seda.

Este caballero quiere reunirse con Ud..

Le dije que está ocupada.

Hola señora Seda, soy Hakan Canavar.

Hola, adelante.

Soy el abogado de Ilker Veren.

¡Abogado! ¡Pero nos divorciamos de mutuo acuerdo!

¡La señora Sema como nuestra abogada en común me ayudó!

¡Lo sé, pero esta vez tenemos otro tema!

El señor Ilker y su esposa Zeynep quieren la custodia de Lara.

¿Qué?

Como no está casada y teniendo en cuanta que ha sido una madre de 50 minutos en una semana.

¡Y la señora Zeynep no trabaja y aceptó ocuparse de Lara!

Hablemos abiertamente, podemos ganar el caso.

Por supuesto que Ud. también hará lo que tenga que hacer.

Si lo desea, puede buscar un nuevo abogado.

Pero no tendrá ninguna posibilidad.

¡Estoy diciendo que el señor Ilker se llevará a Lara!

¡Por hoy es suficiente para mi, Iso!

- ¡Me voy hijo! - ¡Está bien maestro, yo también iré después de un poco!

¡Tengo partido con Defo!

¡Voy a ver el partido con Serdar!

Tienes que acostumbrarte a algunas cosas...

¡Siempre solía mirar con Defo los partidos!

¡Eso era siempre!

Somos del mismo equipo.

Y ahora veré el partido de Besiktas con Serdar.

Así es ahora.

¡Todos son libres de elegir su camino, hijo!

¡No podemos decir nada!

Y más si tienen razón.

Y si lo que hacen es lo correcto.

Pero lo que les está pasando...

...es que quieren ser felices sin lastimar a nadie.

Eso a veces no se puede, hijo.

No todos pueden hacer lo que dicen.

O agradar a todos.

¡Ni lo mencione, maestro!

¡No sabemos comportarnos de otra manera!

¡Debemos continuar nuestro camino, no te sorprendas!

¡No dejes sola a la señora Türkan!

¡Es más difícil para ella!

No se preocupe, maestro. Siempre estoy cerca.

- Me voy ahora, saluda de mi parte. - De acuerdo.

Mira a Defo ahora...

Ahora será una fanática de la Juventus o Roma.

Quién sabe...

- ¿Sí? - ¿Iso?

No me fui.

¿Defo?

¿De verdad? ¿No te dejaron entrar a Italia, chica?

¿Dijeron que estabas fallada, verdad? Dijeron que solo irías a hacer lio.

No, no pude irme.

- No pudiste hacerlo. - Exactamente.

- Escúchame, ¿verás el partido? - ¡Por supuesto, chica, iré a verlo con Serdar!

Ven a verlo a lo del hermano Haydar, vamos juntos.

Está bien, super.

¡No puedo ir!

Necesito ir, debo hacer un poco de apoyo emocional.

¿Apoyo? ¿Qué pasó?

¡Nada chica! ¡Pero quedamos verlo juntos!

Solo una persona faltará en la batalla, pero...

¡No hagas eso, déjame preguntarte algo!

¡¿Qué pasa si llevas a la abuela al médico para ver la tensión y el azúcar?!

Defo...

Vuelve y compruébalo tu misma. Ya fue demasiado.

¡No hagas eso Iso! ¡Sabes que lo intenté!

Lo sé, lo sé.

Entonces...

Te he visto en un día lluvioso...

Tenías puesto camisetas con líneas.

Yo te vi y en ese momento yo me enamoré...

¡El significado de la vida!

¡Era blanco y negro!

Tenías puesta camisetas con líneas.

¡Era blanca y negra! Yo te vi y en ese momento me enamoré...

Y al final del camino, si morimos.

¡Nadie puede separarnos!

¡Águilas! ¡Gol, gol, gol!

¡Águilas! ¡Gol, gol, gol!

¡Águilas! ¡Gol, gol, gol!

¡Gol, gol, gol! ¡Gol, gol, gol!

¡Grita fuerte muchacha!

¡Ya ni puedo respirar!

¡Águilas! ¡Gol, gol, gol!

¡Gol, gol, gol!

¡Gol, gol, gol!

¡Águilas !¡Gol, gol, gol!

Está bien, te llamo más tarde...

¿Era esa mi amor?

¡De acuerdo! Así fue.

Puedo estar un poco loca, pero...

Cuando el tema son las Águilas esas cosas suceden.

Vamos a ver que más veremos...

Habla ahora abiertamente, ¿estás listo?

¿También comeremos pilaf por ahí?

- Prepara la cuchara. - Preparo la cuchara.

Vamos.

¿Sigues enojado conmigo?

¿Puedo pasar?

Quiero aclarar este malentendido.

¡Ven!

¿Por qué no dijiste antes esto Seda?

Yo pensé que...

- ¡Oh, qué estoy diciendo! - ¡Te iba a decir!

Pero no me escuchaste Sinan.

Él había peleado con su esposa y apareció aquí.

¡Lara estaba tan feliz y no pude decir que no!

¿Qué harás ahora? ¿Se quedará contigo?

¡No, no, se fue! ¡Ya resolvieron su problema!

¿Por qué pueden haber estado en conflicto?

¡Ahora!

¡Quiere sacarme a Lara!

¿Qué?

¡Él puede llevársela!

¡Eso es lo que me dijo el abogado!

Sinan, yo...

¡No puedo vivir sin Lara! ¡Moriría!

¡De acuerdo!

Está bien cálmate. ¡Vamos a resolver esto!

No querida, no puede llevársela Imposible.

Es posible...

Dicen que trabajo mucho.

Dice que no estoy mucho con la niña.

Ellos se casaron y formaran una familia.

Y ella se queda en casa y esas cosas.

Yo soy sola y trabajo.

No puedo separarme de mi hija.

Ella es mi vida, Sinan es imposible ¿Qué hago Sinan?

No puede pasar esto...

Está bien, no te preocupes, de acuerdo, vamos a encontrar una solución.

¿Estás seguro de que entrarás?

- Vamos a entrar Defne ¿por qué no? - ¡No lo sé, no estás acostumbrado!

¡Esto no es nada! Vamos, entra.

- Si te aburres, me dices. - Entiendo, vamos.

Defo el partido comenzó ¿dónde estabas?

Recién llegamos, hermano Haydar.

¿Iso no vino?

¡No, él mirará con Serdar! ¡El es Ömer! El hermano Haydar.

- Bienvenido, un gusto. - Gracias.

- ¡Estoy preparando dos! - Hay gracias, estoy hambrienta, prepara uno para Ömer.

De acuerdo, adelante.

Hermano Haydar, ¿qué piensas? ¿ganaremos?

Ganaremos, ganaremos, el hijo Ömer vino, traerá suerte.

Mi amor, si ganamos, aunque quieras huir no te ayudaré, deberás venir en cada partido.

Aquí vamos.

¿Hermano?

¿Eres el novio de Defo?

Si.

- ¿Por qué? - ¿Qué significa "por qué"?

No lo sé ella tiene un carácter fuerte.

¡Defo es una chica real! A Iso y a ella los queremos mucho.

Ellos son únicos.

Si tú le haces alguna cosa a alguno de ellos, tu podrías salir sin cabeza. Eso es todo.

¡Mira ahora que vino a mi mente! Cuéntale sobre lo de Kara.

Amigos, ¿en serio hablaremos de eso? No es necesario hacerlo.

¡Mira nadie puede oírnos!

Hermano, Kara él había comenzado clases de Karate de acuerdo. Y se mostraba y hacia algunos movimientos.

Iso estaba entrenando con él, y Defo los vio hermano.

Ella pensó que Iso estaba en problemas, y se le tiró encima con un gran golpe.

¡Él hombre no fue a la lección por dos semanas! ¡Fíjate que mano tiene ella!

Allah, Allah ¿qué iba a hacer?

¡Pensé que estaban peleando y no pude detenerme!

¿Qué pasa? Está bien, suficiente.

- ¡Ömer podemos irnos! - ¿¡Por qué? El partido no ha terminado.

Por favor, después de eso ya no puedo seguir mirando. Vamos.

¿Te sientes incómoda?

¡Sí me puse incómoda, no nos quedemos más!

¡No quiero que sepas más sobre el estilo Defne!

Bueno, está bien.

¡Gracias fue una buena historia, gracias!

¡Gracias!

¡Espera vamos a preguntar qué está pasando!

Tu eres la madre.

¡Y soy testigo! ¡Cuidas muy bien de Lara!

Y estas cosas no son así de fácil.

No lo sé Sinan...

¡Cuando el abogado me lo dijo, sentí que mi sangre se congelaba!

Entonces...

Vine a verte.

¡Quería compartirlo contigo!

¡Hiciste bien!

¡Ahora!

¡Ser madre me hizo las cosas difíciles!

- ¡Entiendo! - ¡Así es como es todo ahora!

No trabaja mucho, no la cuida lo suficiente.

El matrimonio se terminó por su trabajo.

No te pongas mal ¿de acuerdo?

Ven, componte ahora.

¿Si quieres dormir?

Es decir, si quieres quedarte aquí.

O tal vez quieras ir a tu casa.

¡Yo me voy!

Mi madre, está esperando con Lara.

¡Me están esperando!

¡Déjame ir y relajarme un poco en casa!

Está bien.

Lo que quieras.

Nos vemos.

¡Dulces sueños!

Igual tú.

Me pregunto si esto...

No...

¡De hecho! ¡Un minuto!

¡Ella no quiere decir eso!

¿Ella vino para eso?

¿Y si hubiera sido por eso? ¡Tengo que pensarlo!

¿Sabes? Aquí...

Después de la cena o después de un partido.

O después de un largo día, nos encontrábamos aquí.

Es decir, acostumbrábamos eso.

- Con girasol, por supuesto. - Por supuesto.

¡El girasol es nuestro!

¡No me mires así! ¡Te deshace del estrés y abre tu mente!

¡Te da fuerza para pensar! ¡No te detengas y veras lo que te digo!

Muy buenos amigos.

¡Bienvenidos a la carrera de girasol!

¿Qué está pasando? ¡Estamos comiendo girasol sin decir una palabra!

¡Todos dirán sus problemas!

¡Comienza de la derecha, Iso!

Allah...

No sé qué pensar, no sé.

- ¡Estoy en un lugar demasiado equivocado! - ¡Esto fue muy abiertamente!

- ¡Yo no apoyo eso! - ¡No interrumpas el turno!

Yo soy el moderador.

¿¡Podemos hablar un poco más abiertamente Iso?!

Mi tema no puede ser abierto.

Tampoco hay nada que abrir.

Si lo abro ahora eso no va a terminar.

No se puede alcanzar si se abre.

¡No diré nada más! ¡Tu turno Serdar!

¿Yo?

- Estoy triste por Defne. - ¿Por mí?

¡Mi mente está en ti!

Yo soy el culpable.

¡Me salvaste de esa cosa de 200.000 Liras.

¡Pero no puedo hacer nada por ti!

¿Por qué no dices dónde encontraste 200.000 Tl?

¡Me voy a enojar! ¡Iré al tejado y me tiraré!

¡Que Allah nos salve, no digas así!

¿Estás loco? Mira lo que dices. Para con eso.

Estoy bien.

Hablando de eso, te llego tu turno Defo. Vamos.

La ex novia de Ömer vino.

Eso no está bien.

Chicos, ciruelas, ciruelas. La tía Türkan las trajo.

¿A esta hora, antes de comer dices?

Eso es lo que dice que hagamos.

Iso querido, amigo nuestro.

Ella porque se preocupa en no subir de peso por el vestido de novia.

Ay chica ¿qué tiene que ver? Es el estrés por el desfile de modas.

Mira lo que dices, chica te vas a casar.

Estas perdiendo mucho tiempo solo tienes que tocar el timbre y jugar.

Ella está diciendo, que no te preocupes mucho, tú te preocupas demasiado.

- No es así como funciona. - Seguro, seguro.

¡Mira come algo de ciruela, te daré un bocado!

Mañana viene Selin.

Ese novio de Defne, ¿te acuerdas verdad?

- Como no acordarme de Selin. - Ah, un muchacho muy bueno.

- Él se convirtió en doctor. - Mira que bien.

Déjalo que venga a verme, tal vez me casaré con él.

¿Por qué hablas esas tonterías? Tonta.

¿Por qué? ¡Es un chico que me conoce de pequeña!

Somos del mismo lugar, aparte ¿que tengo que hacer yo con los İplikçi?

Mira ya ves ni siquiera crecí lo suficiente de altura.

- ¿Qué está diciendo? - ¡Espera lo entenderemos!

¡No tienes que entender nada, pajarito! ¡Encontré mi camino ahora!

No pienso quedarme en ese mundo de ellos.

¡Suficiente! ¡Mis rodillas tiemblan de tantos nervios!

Esto es así. Yo no entiendo.

Chica, hoy ha sido tan bueno conmigo.

Hoy estuvo muy atento todo el tiempo conmigo.

¿Pero no te había despedido?

Está bien, se retractó, pero... se terminó.

La señora Neriman renunció, dijo.

- Esto llegó hasta aquí. - - ¿Mañana no iras?

¿No crees en algún milagro?

Por supuesto todavía está el tema de las 200.000 LT.

Veremos que me sacará la señora Neriman a cambio, tal vez sea un riñón o el pulmón.

Chica ¿eso vale tanto?

- ¿No lo vale, verdad?

- ¡Ojalá no hubiera conocido al señor Ömer! - Supongo que no tienes oportunidad.

¿Mira, no crees que en tu vida puede suceder un milagro?

Él te besó...

No me dijo que ya me conocía ¿sabes?

Me beso como un loco ese día. ¿Cómo un hombre puede no recordarlo?

¡Estábamos bien!

Todo era hermoso.

Ojalá ellos me entendieran, pero...

¡Ahora cuéntame otra vez ese asunto del karate!

¡Es una pena!

¡Podemos quedarnos un poco aquí!

El lugar que llamaba mi hogar.

Me pregunto que estarán haciendo.

Si quieres hablar...

No, los extraño mucho por supuesto, pero...

¡Ahora no! ¡Luego!

Estás segura, ¿verdad?

Vamos, vámonos.

Ahora, mi vida.

A Can le gusta Özge.

Pero mi vida.

A Merve también le gusta Can.

Entonces hagámoslo así, querido...

¡Escribiremos mensajes desde Can a Özge!

¡Pero por error iremos a Merve!

¡Chica, Merve le arrancará el cabello a Özge!

¡Eso no es problema, mi vida!

No son competidores secretos.

¡Así que no lo defraudaremos, no se puede hacer de otra manera!

¡Tienes razón! Entonces enviaré un mensaje a Can si gusta de Özge.

Pero lo envío por error a Merve, todo se prenderá fuego.

Tú estás diciendo que Can se enterará que Merve gusta de él.

¡No se puede hacer así! En estas situaciones tienes que jugar con las chicas.

¡Siempre jugará más!

¡El hombre siempre permanece sentado y mira qué pasa!

¡Eres un cobarde!

- ¡Estamos peleando! - ¡Y cómo!

¡Defne y Ömer no se han ido!

¡Sí!

Ah, buenos días, señor Necmuş.

¡Es decir como siempre no nos sorprendió!

¡Lo siento! ¿Qué va a pasar ahora?

- ¿Qué pasará querida? - ¡Están de vuelta en el trabajo!

¡Trabaja duro! Que pareja maniática del trabajo.

¡Es por eso que estamos tratando de revolucionar la vida de otros!

¿Cuál es el problema?

No lo sé, ¿todavía no me conoces querido?

Estoy segura de que esto será algo muy bueno, y algo con mucha ética.

No cometeré ni un pequeño error.

¡Eso quiere decir que es aburrido!

Señor Necmuş, déjeme traducirle...

- Nos encantan las aventuras, ¿o no mi Nero? - Si.

Neriman tengo que preguntar algo que quise preguntarte por 30 años.

- Pregunta querido. - ¿Qué tipo de persona eres?

¿De qué tipo eres?

¡Ayer hablaste muy bien a los chicos y ahora hace estas cosas!

¿Qué es esto?

Ahora, querido, esto que preguntaste es el significado de ser mujer.

Esto significa que las mujeres queremos resolver los problemas.

¡Cuando deberíamos ser la causa del problema!

¡Por eso mi Nero es esa mujer!

¡Mira cariño, amas estos demasiado!

Esto no es para Ud.

Está bien Ömer, Allah, Allah, ya es suficiente deja de reírte.

Mira, ¿por qué te ríes todavía?

Has peleado con ese tipo y no me quieres decir como hiciste.

Que te puedo decir...

No fue para tanto. Estas malinterpretando las cosas. Allah, Allah.

Está bien, está bien.

- Voy a hacer café. - Esta bien.

- ¡Qué! ¡Todavía que! - No querida, nada.

- No estoy acostumbrado. - ¿A qué?

¿A mí?

¿A que esté en tu casa? Bueno está bien...

Eres una persona solitaria, por lo que es posible que no estés acostumbrado por supuesto.

Puedes estar aburrido de verme en tu casa todos los días.

Defne... Deja de pensar esas cosas, detente.

Está bien, me callo. Pero es que ahora mismo...

¡Me verás todos los días en casa y te aburrirás!

Te aburrirás, ¿estás aburrido verdad?

- Defne... - Esta bien, me callo.

Que estés aquí es maravilloso. No sé cómo hice para vivir sin ti hasta ahora, no puedo entenderlo.

Yo no sentí esto antes.

Y me gusta...

No es algo a lo que esté acostumbrado, pero...

Ahora esta es nuestra casa, de los dos.

Tú estás aquí...

Nos despertaremos juntos.

Y a la noche volveremos a estar juntos.

¡Soy feliz Defne!

Lograste convencerme, señor Ömer...

¿Por qué te ríes de nuevo?

Cuando llegas a casa, te cambias de ropa a la velocidad de la luz, solo eso.

Ah, dices eso.

Si te he hecho feliz, eso es bueno, señor Ömer.

¿A qué otras cosas debes acostumbrarte?

Hay algunas cosas, por ejemplo, los mensajes que pegas en la puerta de los armarios, los dejas abiertos.

Por la mañana te cepillas los dientes caminando por los pasillos.

¡Y todos los días, pero sin excepción haces mucho trabajo al mismo tiempo!

¡No estoy acostumbrado a eso!

Estoy seguro de que tú también estás pensando en algo de mí, está bien, vamos dímelo.

Cuando te levantas a la mañana eres como un niño inocente como un cordero...

Te levantas, tomas una ducha...

Pasas 15 minutos mirando tu taza de café mientras la bebes.

¡Luego de eso aquí viene el verdadero Ömer İplikçi! Op y comienza el día.

- Tienes suerte. - Tengo mucha suerte.

¡Soy la única que tiene la oportunidad de ver todo esto!

Soy la que puede compartir contigo todas tus mañanas.

Creo que esto es algo maravilloso.

Y yo no he visto nada más maravilloso que tú en toda mi vida.

- ¿Quién es? - ¡No lo sé, querida!

¡Me cansé! ¡Espera iré a lavarme la cara!

Sinan...

Lo siento, sé que es tarde, pero...

¡La llamé!

No te oí, es que me estoy volviendo loca por la noche. Ven.

¿Ud.? - ¡Ven!

Pasa...

Si está ocupada puedo venir más tarde.

Vamos, que tanta cortesía, vamos ven.

Muchacho, te conocemos desde pequeño. No podemos dejarte en la puerta así.

Tienes prisa, ¡Qué es esta respuesta que estás buscando!?

Bueno espero que le interese.

¡Señora Neriman, tengo un problema!

Lo sé...

- ¿Qué? - ¿El problema, muchacho?

Escúchame, tengo una solución a tu problema.

- ¡Quiero proponerle matrimonio a Seda! - ¿Qué?

- Quiero proponerle matrimonio a Seda. - ¿Nuestra Seda?

- ¡Sí! - ¡La que te dejó!

Si.

La que te utilizó, la que te dejó.

La que te hizo sufrir, ¿hablas de esa Seda?

Señora Neriman, sé que pasaron esas cosas, pero ahora no tengamos en cuenta eso.

Muchacho, ¿tienes agua en tu cerebro?

¡Supongo! ¡Pero este es nuestro tema ahora!

¡Mira cariño!

Esta mujer ya tiene un matrimonio anterior.

Además, también tiene una hija.

Y ella ha vuelto con su ex marido.

No, no, no se puede ser así.

¡Debemos encontrar otra fórmula!

¡Nosotros resolvemos ese problema!

Es decir, son problemas pero lo resolvimos de alguna manera.

¡Qué! ¡Te casaras con Seda!

¡Noticias para la revista!

Maldita sea, ¿tú también estás aquí?

Sí, Sinoş, déjame proponerle, por favor.

- ¡No lo entiendo! - Mi vida será una muy hermosa propuesta.

¡Te lo prometo! Mira yo voy a decir, Seda querida...

...sí aceptas a Sinoş.

¡Serás la mujer más feliz del mundo!

- ¿Qué pasa si yo digo eso, Koray? - ¡Entonces también estaré allí mi vida!

¡Salgamos a cenar juntos!

¡También se lo diremos a los demás en la empresa!

Puede ser Koray, pero parece que esto no es tan romántico.

Tiene otras responsabilidades.

Quieres decir que tiene que ser una propuesta más racional.

Bueno... sí, pero...

Por supuesto con Seda ya hemos recorrido un largo camino, es decir es algo diferente.

Claro querido, Eso es bueno, estoy tan feliz...

...¡Hasta podemos hacer el anuncio juntos!

- ¡Eso es bueno! ¡Hay matrimonio! - ¡Espera un segundo Koray!

¿Qué? ¡Es urgente! Un minuto no puedo prepararme en un mes.

Ay Nero, mi vida ¿cómo haremos ésto?

Sinan querido, yo no creo que sea una buena idea.

Y especialmente por una razón tan dramática como esta.

Creo que te estás apurando.

¿Tiene prisa?

¡Queridos que deberían casarse porque la edad ha llegado!

¡Mira querido, sabes que Nero te conoce de años!

¡Mi mente está confundida ahora!

Koriş te emocionaste, relájate mi vida.

No yo digo que esta es no una buena idea.

¡Por qué cariño vamos a tener diversión!

Las personas se conocen y se casan, ellos quieren casarse y esas cosas.

Nero, chica ¿Quiere que tu fortuna cambie?

¡Ay Koriş, yo ya tengo a Necmi!

Tienes razón, lo olvidé de nuevo.

- ¿Debo casarme o no? - ¡No! ¡No lo hagas!

¡Cásate, cásate!

¡Por favor, háganlo!

Sinoş, ¿quieres a Seda en la mesa de matrimonio?

¡Para que diga que no! ¡Qué diversión sería!

¡Hablaríamos todo el mes!

¡Eso es bueno, tendremos matrimonio!

- ¡Ve a dormir! - ¿Y tú?

¡No voy a acostarme!

¡Querido, no se puede continuar esto! ¡Vamos a un médico y expliquemos el problema!

- Debemos encontrar una solución. - ¡No Defne, eso no es necesario!

¡Creo que es necesario! ¿Qué significa esto?

¿Cómo vas a soportar así sin dormir?

¡Nada va a pasar, no te preocupes!

Todavía no te he dicho nada. Yo tampoco puedo hacer nada.

Ya... tengo miedo de que sea algo malo.

Defne, no es nada no te preocupes.

- No puedo. - Defne, ve a dormir ahora.

Duerme y relájate, no quiero que te pongas así.

- ¡Estás diciendo que me vaya a dormir sin ti! - Ahora más tarde voy.

- ¿Lo prometes? - Lo prometo.

Está bien, te espero. Ven a dormir a mi lado.

- Quiero estar cerca de ti. - Está bien.

- Buenas noches. - Dulces sueños.

Hola, ¿cómo estás?

Es un poco tarde, pero...

¿Hola?

Hola, no se escucha.

No te escucho ¿Hola?

Ah, está bien, tomo nota.

¿El número de tu casa, verdad?

¡Estoy escuchando!

Está bien, gracias.

Necesitaba llamarte.

¡No estoy bien!

Si, todavía.

Pensé que podía sacármelo de la cabeza...

Recientemente...

Está bien, está bien, iré a verte.

- Buenos días. - Buenos días.

He soñado con muchas cosas pero no puedo recordar nada.

- ¡Defne me tengo que ir ahora! - ¿Qué?

¡Voy a irme! No va a durar mucho. Vendré pronto.

¿A dónde, es por trabajo?

¡No! No me preguntes ¿puede ser?

Que no pregunte, ¿Debo preocuparme?

- Mi amor, cuando vuelva, todo será mejor. - ¿Tiene que ver con lo de que no duermes?

- Sí... - Esta bien no te preguntaré nada.

- Pero cuando vuelvas me lo contarás todo ¿verdad? - Lo prometo.

Está bien... confío en ti, tú sabes lo que es mejor.

Voy a ir al trabajo.

Le diré a Şükrü que me lleve.

Señora Seda, buenos días.

Buenos días.

Entonces, hoy no me dirás nada que me hará poner nerviosa.

¡Si, no va a creer, pero realmente estoy diciendo que no!

Esta mañana todo está bien, señora Seda.

- ¡Eso es extraño! - ¡Pero quiero decirle algo, señora Seda!

Estoy mal por el señor Pamir, ¡era una buena persona!

El ultimo chiste no la hizo reír.

En media hora después...

¿Disculpe? - Volvamos a revisar la agenda en media hora estoy diciendo.

¡Por supuesto que este es nuestro trabajo! ¡Estoy aquí desde las 8:00!

¡He preparado todas las incursiones y durante media hora estaré en su oficina señora Seda!

¡Nos vemos saludos! Nosotros...

...¡Sí!

- Buenos días. - Para ti también mi vida, siéntate.

¿Dónde, por ejemplo?

¡Vamos querida voy a darte mi lugar!

Ven...

¡Ven pajarito, ven, Seda, siéntate en tu lugar, con cuidado!

¿Por qué el honor de tu visita?

- ¡¿Tienes algo nuevo?! - Tengo querida...

¡Pero no lo voy a decir! ¡No te canses!

¡No voy a decirlo tampoco sí me suplicas todo el día!

Quiero decir, no lo haré.

Hoy no vendrá a hacerte la propuesta por supuesto.

- ¿Qué? - Hice una muy buena introducción, ¿verdad?

¡Tienes curiosidad ahora!

¡No, solo estoy tratando de entender!

Seda, mi vida, tengo una gran producción para ti.

¡Zübeyir!

¿Cuándo terminaron este edificio? ¡Qué rápido!.

Hermano Şükrü, este lugar está lleno de edificios.

¡Sí!

¿No se aburre yendo todos los días por el mismo camino?

¡No quiere cambiar por diversión!

Bueno, al señor Ömer no le gustan los cambios, ya sabes.

Lo sé, lo sé.

¡No lo sé! ¡Dije solo para cambiar un poco!

- ¿¡Puedo poner un poco de música?! - Por supuesto, pon lo que quieras.

¿Cómo está la familia, hermano Şükrü?

Bien, bien...

El más pequeño, entró en la universidad.

- ¿En serio lo dice? - Por supuesto.

¿Tanto ha crecido?

Maravilloso, maravilloso, eso es muy bueno.

- Eso me alegra. - Gracias.

Que trabaje duro por supuesto.

Luego conseguirá un buen trabajo.

No se puede hacer sin estudiar.

¡No puedo detenerme! ¿Por qué estoy hablando tanto, hermano Şükrü?

Será porque no está Ömer. Es por eso que hablo tanto.

No te pareces al señor Omer, ya sabes.

Si... ¿verdad?

¿Eso es algo malo?

No, de hecho, creo que eso es algo bueno.

Es decir, de hecho, creo que por eso se complementan.

- ¿No te parece? - ¿Si, verdad?

¡Somos así! ¿Qué puede estar haciendo ahora?

¡Buenos días, Passionis!

¡¿Dónde está Ömer?!

¡El señor Ömer no vendrá hoy!

¡Mira ahora!

Señor Sinan, no haga eso, ¡me está asustando realmente!

¿Qué está pasando?

¿Defne?

¿Señor Sinan?

- ¿Por qué vienes sin hacer ruido? - ¿Porque está asustado?

- ¿Por qué entró en pánico? - ¡Porque me has asustado!

¡Tengo miedo todos los días de que puedan irse!

¡Estoy acomodando zapatos aquí!

- ¡Esto significa que no se han ido! - No, no se preocupe.

- ¡Ömer hoy no vendrá! - ¿Ömer se fue?

Si, tenía que hacer algunas cosas.

- ¿A dónde fue? - ¡No lo sé, él no me lo dijo!

Entonces cuando volverá.

¡No lo sé!

¡Seda!

- ¿Cómo estás querida? - Señora Neriman.

Dígame, bienvenida.

Te ves distraída.

¿Disculpe?

¡Te ves distraído en tu vida privada!

¡No! No es así.

- ¿Duermes tarde? - ¡No tan tarde!

Por ejemplo ¿qué comiste el fin de semana?

- Señora Neriman, ¿por qué me pregunta eso? - Cuéntame.

Estás durmiendo demasiado.

¡No, no duermo demasiado!

¿Roncas? Usas pijamas.

- ¿Señora Neriman qué está diciendo? - ¿Cómo estás en la cocina?

Por ejemplo... ¿Sabes cocinar?

¡Si, pero no tengo mucho tiempo!

¡Sabemos que trabajas demasiado!

¡Eso no es ningún problema! ¡Te aceptamos así!

¿Qué te parece si vuelves a tener un niño?

- ¿Cómo? - Quieres otro hijo.

Señora Neriman, ¿sabe adónde ha ido el señor Pamir?

No sé porque me preguntas, Pamir está aquí en Stilvagon.

¡No! ¡Se ha ido!

¿Tú despediste a mi sobrino? ¡Te puedo matar por eso!

¡No, se fue solo! Renunció.

Pero...

¡Nos divertíamos con él!

¿Por qué se fue Pamiriko?

¿Cómo se va sin avisarme?

¡Así es Pamir, no le avisó a nadie!

¡Pero me enojé con él porque no me llevó al trabajo!

¡Pensé que íbamos a hacer la paz!

Mi querido...

Mi corazón... ¡Pamiriko!

¡Sin embargo puede llamarlo y hablar con el!

Señora Neriman, ¿está bien?

¿Señora Neriman?

¡Señora Neriman y si hablamos un poco de mi vida amorosa!

¡Hablemos querida! ¡Dime lo amada que eres! ¡Mucho!

¿Eres burócrata? ¡Muéstrame todo! ¡Te estoy escuchando!

¡Bravo chica, de nuevo! ¡No pude ayudarte!

¡No, está terminado! No te preocupes.

¡Vi a la hermana Türkan ayer!

¡La llamé, pero ella no me escuchó! Estoy un poco preocupada.

- ¿Por lo de Defne? - ¿Qué pasó con Defne?

- ¿¡Dónde está, no la he visto?! - ¡Ella se fue!

¿Como? ¿A dónde se fue?

¡Ella se fue! ¡Ahora eres una nueva amiga!

¡Te pondremos como el cuarto!

¡No puedo llenar el lugar que ha dejado ella!

¡Me puse triste ahora!

- ¿Ella se fue para siempre? - Sí, para siempre.

Mira, estoy hablando así, pero...

¡La extraño mucho!

Así es como es.

¡Déjame llevar esto!

- ¡Hola! - ¡Ah, Iso!

Ven te preguntaré algo.

¿Qué fue eso anoche, hijo?

¡Estabas jugando con la ceja y no entendí nada!

¡Tienes problemas con la comprensión! ¡Estaba diciendo que Defne no se ha ido!

- ¿De verdad? - Si.

Realmente no se fue, ella está aquí.

- Exactamente. - ¿Por qué?

No hemos hablado todavía.

¡Ella vendrá y resolveremos el problema creo!

¡Qué hermosas palabras dices, Iso!

Mira, ¿estás seguro verdad?

¡No juegues con mis sentimientos!

La extraño demasiado para que hagas eso.

- Dices que la extrañas mucho. - Demasiado.

¿Tú?

- Buenos días. - Hola.

¿Iso?

¿Iso?

¡Te pregunté algo y te has ido otra vez!

¡Estoy aquí!

Estoy aquí.

¡Cómo lo he pasado, quiero que todos se levanten!

- ¿Qué dijo el doctor? - ¡¿Qué pasa?

La abuela, la tensión y el azúcar cambiaron un poco!

¡La llevé al médico y todo estuvo bien!

- Que se mejore pronto. - Gracias.

¡El doctor dijo que no se preocupe, no sé cómo va a pasar eso!

¡Espera!

Yo lo llevo.

¿Iso?

¡Deja eso y ven afuera!

- ¡Tenemos un poco de trabajo! - ¡De acuerdo!

- ¿Que está pasando? - ¿Sobre qué tema?

¡Ayşegül es casada, hijo!

- ¡Lo sé! - ¡Iso!

Vamos hermano.

¿Qué estás pensando?

¿Están los dos en este tema o solo tú?

¿Ayşegül también está en esto?

¿Iso? ¡No puedes hacerlo sin hablar lo sabes!

¡Sí, hay algo!

Pero para mí...

Es decir...

¡Pero estoy tratando de no ser entendido!

¿¡Quieres decir que no se dio cuenta!?

Está bien, mira...

¡Esto es algo mío! ¡Ella no sabe nada!

Es decir...

¡Eso es difícil Serdar pero esa chica no es así!

Por fin...

¡Quién sabe! Mira Iso...

¡Eres mi hermano!

¡Eres un buen hombre! ¡Mira yo también estoy casado!

¡No puedo apoyarte en esto! ¡Deshazte de esto!

- ¡No es justo! ¡No hay nada de todas formas!

¿Cómo que no hay nada? ¡Mira!

¡Me he dado cuenta antes, pero pensé que Iso no haría estas cosas!

¡Pero tú!

¡Estás enganchado!

Está bien, está bien.

¡No pasará nada!

¡Por favor, Iso ten cuidado!

¡Mira, te quemas y haces que otros se quemen! No te atrevas hermano.

Está bien, está bien. Está bien estoy diciendo.

¡No habrá nada!

¿De acuerdo?

Está bien...

Aytekin, ¿puedes decirle a la Sra. Seda que el Sr. Sinan quiere reunirse con ella?

¡Está bien, gracias, estoy esperando!

¡Yo digo que renuncies!

¡Yo digo que no renuncies!

Tendrás problemas...

Serás muy feliz...

¡De dónde vienes!

- ¡No dirá que sí! - ¡Por supuesto que ella dirá que sí!

¡No puede dejar a alguien así irse!

¡Ella está casada una vez!

¡Está claro que ella no lo ha enfrentado, y va a pasar otra vez!

¡Tú tampoco pudiste hacerlo!

¡Esta vez va a pasar! ¡Él ha aprendido!

¡A esta edad tampoco tiene esperanza!

¡La misma vida y la misma solución de trabajo para ti!

¡No estás listo!

¡Lo malo es que no sabes que no estás listo!

¡Estarás arruinado!

¡Vas a renacer!

¡Tendrás éxito en la vida!

Tendrás una compañera con la que vivirás la vida.

Tú no sabes hacerlo ¡Piénsalo!

Te estás apurando, piénsalo más.

¡Es mejor no pensar demasiado!

¡La vida es larga!

¡Tienes razón querida!

¡Mi vida, tienes mucho que conocer!

¡No, y la primera mujer bella que se cruza!

¡Tú saltarás hacia ella!

Cariño y qué gran salto, ¿volverás a estar como al principio?

Querido, caminarán juntos, se divertirán.

Koray has cambiado de bando, ¿sabes?

Espera, ¡así es como sucedió verdad!

Es que solamente Nero puede convencerme.

¡Chica, déjame decir algo!

¡Te separarás de este hombre!

Como se llamaba, lo volví a olvidar.

Me muero y no dejaré a Necmi.

¡No lo dejes querida, él es un buen hombre!

Koray una vez en la vida, mantente en tu postura.

¡Entonces querido te separas de Seda o te casas!

¡Cásate! Espera ¡Mi cerebro se quemó ahora!

¡Nero cuál es nuestra decisión, lo olvidé!

¡Paciencia!

Señora Seda, buen día.

- Si está libre, el señor Sinan quiere verla. - ¿El señor Sinan?

¡Sí! ¡También estoy sorprendido! Ayer no quería ni verle la cara.

Hoy le interesa reunirse con Ud.

El señor Sinan le digo, es complicado.

Pero no funcionará. Es decir, si yo fuera él.

Parece como si estuviera confundida.

Esto está mal.

Ayer no quería verla y hoy quiere encontrarse con Ud..

Es decir...

Mejor no interfiero en estas cosas, quien sabe lo que pasará.

Sí. ¡Gracias por no interferir Aytekin!

¡No interfiero señora Seda, por qué hacerlo! ¡Ese no es mi trabajo!

¡Cosas como esas pueden pasar en el trabajo!

- ¿Deduces eso Aytekin? - Lo deduje, señora Seda.

Lo deduje, si lo deduje.

¿Terminaste?

¡Echo de menos al señor Pamir!

Es decir, ya lo extraño.

- ¿Hablaremos de esto ahora, Aytekin? - Sí señora Seda ¿de qué vamos a hablar?

¿No podemos hablarlo? ¿La persona saluda y se va, cierto?

Diría nos vemos Aytekin, nos vemos señora Seda.

¡Sin embargo estoy triste si quieres hablar abiertamente, se fue sin saludar!

Tampoco me saludó, ese es su estilo.

¡Eso es lo que digo, señora Seda!

Hay que tener en cuenta los sentimientos de las personas. ¿Estoy equivocado?

Yo me voy.

Si ¿En la oficina de Sinan o no?

¡Sí, las cosas que dije son correctas! ¿Verdad?

Eventualmente si yo mañana salgo de esta empresa...

...seguramente se reirá de mí.

¡Sí!

La señora Seda se ha ido, Aytekin, ¿por qué hablas contigo mismo?

- ¿Quieres hablar? - ¡Sí!

Siéntate...

¡De acuerdo! ¡Sentémonos!

¡Este asunto de la custodia!

¡Lo pensé un poco anoche!

No quiero asustarte, pero... está la posibilidad que dijiste.

Pueden llevarse a Lara, hay una alta probabilidad.

¡Lo sé!

¡Toda la noche pensé que podríamos hacer!

¡Cómo resolver esto!

Porque sé que es imposible para ti vivir sin Lara.

No.

No quiero ni pensar en eso tampoco.

Creo...

...que no es necesario que lo pienses, encontré una salida.

¿Cómo?

Esta es una idea loca, de hecho...

Aunque a veces se me ocurren estas ideas.

Pero no estoy diciendo que sea algo fácil, no es en una condición normal.

- ¡Te lo puedes imaginar! - ¿Lo dirás Sinan?

Sí, voy a decirte, lo voy a decir.

¡Solamente!

En primer lugar, quería advertirte...

¡Puedes pensar que esto es una tontería!

También puedes enfadarte.

Pero... tal vez hasta puedas reírte, la verdad no lo sé.

¡No digas nada de hecho! ¡Escúchame antes de hablar! ¿Está bien? Ahora...

¿Sí?

¡Sinan, quiere casarse contigo!

¡Koray!

¡Una vez! ¡Una vez haz algo correcto en esta vida!

De nuevo te equivocaste.

¿Puedes proponerle matrimonio con este problema de Lara?

Parezco un niño, un niño.

¡Estúpido! ¿Cómo puede ella aceptar la proposición?

¡Come pescado solo ahora!

¡No, este es mi destino! ¡El pescado también es malo!

Es lo que digo...

Eres un estúpido Sinan.

¡La motivación también se ha ido!

¡Vamos a ver ahora!

Él todavía no está aquí.

Iré a la cocina y haré algo.

¡Lo dejaré aquí, no lo miraré!

¡No puede ser!

¡Son las 8, es demasiado temprano!

¡No puedo dormir a esta hora como un pollo!

¿Ömer?

- ¡Hola! - ¡Sr. Koray, es Ud.!

No te gusta ¡Me voy entonces!

¡No se vaya, no se vaya! ¡Bien que vino!

¡Estoy triste por mi abuela, no hablo con mi familia y estoy alejada de Iso!

¡Todo eso para estar con Ömer y él se ha ido!

No sé cuándo regresará, me siento sola en este mundo.

Pobre de ti, has comenzado a ponerte nerviosa, no puedo ayudarte.

¿No verdad? ¡De todos modos, entre, entre!

¡Voy a volverme loca, de verdad me volveré loca!

¡El tiempo no pasa, y mi cabeza no para de pensar!

Mi vida, pobre chica.

Cariño, entraste en nuestra vida por Ömer.

Eso significa que tienes un lugar importante, cariño.

Es decir, igual que Sinan, Nero.

Con solo una llamada telefónica y yo estoy aquí.

Qué bueno lo que está diciendo.

¡Me emocioné ahora!

¡Niña!

¡Déjame abrazarte también, niña pero suéltame, me estás matando!

Cuántas cosas pasaron.

¿Dónde sucedió todo eso? ¡Qué me he perdido!

Chica, lo que digo es que eso, hizo mucho ruido, mucho ruido.

¡Esto significa querida si levantas la cabeza y ves!

¡Estoy diciendo que la vida no es solo trabajo!

Un minuto, un minuto ¿qué hizo el Señor Sinan?

¿Estás lista? - Estoy lista, señor Koray.

- ¡Él lo hizo! - ¿Qué hizo?

Hizo la propuesta de matrimonio.

- ¿Como lo hizo? ¿Ud. estaba allí? - ¡Por supuesto, mi vida!

¡Eso no fue tan romántico, porque fue por la custodia de a niña!

¿Qué hizo la Sra. Seda?

Espera ¿qué hizo Seda?

- Mi vida, no sé, luego cerraron la puerta. - ¿Por qué?

De hecho, no entiendo bien que pasó, cariño.

Es decir, mi vida, la propuesta la dije yo por altavoz.

- ¿Qué? - Realmente eso fue bueno ¿verdad?

Estuve todo el día planeando eso.

Como hacerla, donde, y me dije yo voy a hacer la propuesta.

Después de esto, mi vida, tú dirás que las propuestas son lo mío.

Lo pensé...

Yo... estaba comiendo algo...

Ven, no te quedes afuera, hace frío.

Estoy sorprendida por supuesto.

Muy sorprendida.

¡No estaba esperando algo así!

Esto tal vez, fue un poco inesperado ¿verdad?

- ¡Y cuando entró Koray también! - ¡No, ese no es el problema!

Cuando pienso...

¡Unir nuestras vidas solo por la custodia de Lara!

- ¡Mira Seda! - ¡Déjame terminar!

¡De acuerdo!

Fue raro por supuesto.

¡Esta es una idea inteligente y bien pensada!

Es así, precipitadamente.

- Sería como apretar un botón. - Quise hacer algo más romántico, por supuesto.

Sinan ¿me dejas terminar?

Está bien.

No me gustó por supuesto, hasta me sentí ofendida.

Heriste mi orgullo.

¡Me enojé contigo!

Pero...

¡Cuando pensé un poco más!

Casarse con alguien solo por esto.

¡Sólo puedo tener dos explicaciones!

O eres un maníaco...

O si no...

Me amas...

De todos modos, no estamos muy lejos uno del otro.

Lo pensé Sinan. He estado pensando todo este tiempo.

Pensé que es la segunda... Si.

¡Sí, tienes razón!

¿Qué?

La respuesta fue, sí.

Vamos a casarnos.

¡¿Como es eso?! Tú...ahora...

Si, vamos a casarnos.

¡Seremos felices de formar una familia!

¡Vamos a casarnos!

¿Estás diciendo que sí a mi propuesta? ¡Nos vamos a casar!

¡Dijiste que sí!

¿¡Puedes decirlo otra vez!? ¡Por favor!

¡Sí!

¡Se me está cayendo!

¿No es este el número de Italia?

¡Hola!!

¿Quién es Ud.?

Hola ¿Quién es Ud.? ¿Hola?

Se acabó Defne, ¡finalmente se acabó!

¡Estaré bien ahora!