Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
did you hear him fall into the well no
did you hear him fall into the well no
did you hear him fall into the well no Andy calm down my lady he will be found
Andy calm down my lady he will be found
Andy calm down my lady he will be found he can't be far it's all right where is
he can't be far it's all right where is
he can't be far it's all right where is he where could he
be what have you done to him answer me
be what have you done to him answer me
be what have you done to him answer me calm down let's find out what's going on
calm down let's find out what's going on
calm down let's find out what's going on what's happened I was in the house
what's happened I was in the house
what's happened I was in the house working with bisma and the children were
working with bisma and the children were
working with bisma and the children were playing outside in the yard all of a
playing outside in the yard all of a
playing outside in the yard all of a sudden I heard them calling Joseph's
sudden I heard them calling Joseph's
sudden I heard them calling Joseph's name and I asked them why they said he
name and I asked them why they said he
name and I asked them why they said he was
was
was [Music]
[Music]
[Music] missing have you looked everywhere yes
missing have you looked everywhere yes
missing have you looked everywhere yes this is how you look after him he was
this is how you look after him he was
this is how you look after him he was put in your trust how could you let this
put in your trust how could you let this
put in your trust how could you let this happen enough Leah that is not helping
happen enough Leah that is not helping
happen enough Leah that is not helping any of us
any of us
any of us [Music]
[Music]
[Music] have you searched the dark corners of
have you searched the dark corners of
have you searched the dark corners of the houses yes yes we
the houses yes yes we
the houses yes yes we did Joseph is a clever
did Joseph is a clever
did Joseph is a clever child I think he's just hidden somewhere
child I think he's just hidden somewhere
child I think he's just hidden somewhere nobody can find him let's think maybe he
nobody can find him let's think maybe he
nobody can find him let's think maybe he hid in a chest or one of the
ovens
my God
my God
my God Joseph Joseph he'd fallen asleep Joseph
Joseph Joseph he'd fallen asleep Joseph
Joseph Joseph he'd fallen asleep Joseph come out son hello father hello my
come out son hello father hello my
come out son hello father hello my darling
darling
darling what were you doing in there my son you
what were you doing in there my son you
what were you doing in there my son you nearly killed
me
me
me Joseph what were you doing in there we
Joseph what were you doing in there we
Joseph what were you doing in there we were
were
were playing I he the oven so that my
playing I he the oven so that my
playing I he the oven so that my brothers wouldn't be able to find
me sister you shouldn't have let him out
me sister you shouldn't have let him out
me sister you shouldn't have let him out of your
of your
of your sight how would you feel if he'd
sight how would you feel if he'd
sight how would you feel if he'd suffocated
suffocated
suffocated I made a vow to my sister to look after
I made a vow to my sister to look after
I made a vow to my sister to look after her
her
her children as of now I will not let him
children as of now I will not let him
children as of now I will not let him out of my
sight
[Music]
[Music]
[Music]
[Music] I don't think I'll be able to live
I don't think I'll be able to live
I don't think I'll be able to live without
Joseph Leah don't hurt me this
Joseph Leah don't hurt me this
Joseph Leah don't hurt me this much an old frail woman having one foot
much an old frail woman having one foot
much an old frail woman having one foot in the grave is begging you no you heard
[Music]
[Music]
[Music] me I promise to look after Joseph better
me I promise to look after Joseph better
me I promise to look after Joseph better than I did
than I did
than I did before
before
before sister the truth is I can't bear to be
sister the truth is I can't bear to be
sister the truth is I can't bear to be SE separated from Joseph I want him here
SE separated from Joseph I want him here
SE separated from Joseph I want him here with us please I'm asking for just one
with us please I'm asking for just one
with us please I'm asking for just one more chance one simple
more chance one simple
more chance one simple chance
chance
chance sister you know Joseph is no ordinary
sister you know Joseph is no ordinary
sister you know Joseph is no ordinary child I can't be negligent about him
child I can't be negligent about him
child I can't be negligent about him please don't separate us from each other
please don't separate us from each other
please don't separate us from each other so quickly and without
so quickly and without
so quickly and without warning just let him stay a few more
warning just let him stay a few more
warning just let him stay a few more days give me time to adjust
I am sticking to my word
Leah just for a few days do you
Leah just for a few days do you
Leah just for a few days do you understand a few
days only a few
days only a few
days only a few days and I promise
days and I promise
days and I promise to return him to you
personally let's go my
darling thank you
Leah thank you brother God be with you
Leah thank you brother God be with you
Leah thank you brother God be with you I'll never forget your
kindness all
right
Auntie have you slept
Auntie have you slept
Auntie have you slept yet you go to sleep son I'm not
sleepy
for
are you awake my
Joseph you didn't sleep at all last
Joseph you didn't sleep at all last
Joseph you didn't sleep at all last night every time I woke up you were
night every time I woke up you were
night every time I woke up you were awake the thought of you leaving my
awake the thought of you leaving my
awake the thought of you leaving my house has taken calm from my soul and
house has taken calm from my soul and
house has taken calm from my soul and sleep from my eyes well auntie I love
sleep from my eyes well auntie I love
sleep from my eyes well auntie I love you and I don't want to leave here here
you and I don't want to leave here here
you and I don't want to leave here here I'm happy here I don't want to return to
I'm happy here I don't want to return to
I'm happy here I don't want to return to my own house Joseph do you really love
my own house Joseph do you really love
my own house Joseph do you really love me you smell like my mother
me you smell like my mother
me you smell like my mother Rachel I love Andy Leah too but when she
Rachel I love Andy Leah too but when she
Rachel I love Andy Leah too but when she is kind to me my brothers get
upset
darling you really want to stay here
darling you really want to stay here
darling you really want to stay here with
me well I have thought of something a
me well I have thought of something a
me well I have thought of something a way to keep you here but you must help
way to keep you here but you must help
way to keep you here but you must help me up you get get ready to go to your
father
father
father [Applause]
hello father hello my
son I have come to return what was in my
son I have come to return what was in my
son I have come to return what was in my trust safe and sound hello Auntie Hello
trust safe and sound hello Auntie Hello
trust safe and sound hello Auntie Hello darling you were supposed to keep him
darling you were supposed to keep him
darling you were supposed to keep him for a few days Joseph welcome home son
for a few days Joseph welcome home son
for a few days Joseph welcome home son if one must return what is in her trust
if one must return what is in her trust
if one must return what is in her trust the sooner the
the sooner the
the sooner the better
if you don't agree I'll take him back no
if you don't agree I'll take him back no
if you don't agree I'll take him back no no we're grateful you have returned him
no we're grateful you have returned him
no we're grateful you have returned him we're also very grateful that you have
we're also very grateful that you have
we're also very grateful that you have looked after him for a little
looked after him for a little
looked after him for a little time Joseph let's go and play off you go
son
goodbye brother goodbye
goodbye brother goodbye
goodbye brother goodbye goodbye goodbye
Aunt what's the difference between
Aunt what's the difference between
Aunt what's the difference between Joseph and his other brothers why do
Joseph and his other brothers why do
Joseph and his other brothers why do they value him so much well it's obvious
they value him so much well it's obvious
they value him so much well it's obvious Jacob and his sister like Joseph more
Jacob and his sister like Joseph more
Jacob and his sister like Joseph more than they like our
than they like our
than they like our children
water
bisma
bisma
bisma be yes my lady the belt of my father the
be yes my lady the belt of my father the
be yes my lady the belt of my father the prophet Isaac have you seen it no come
prophet Isaac have you seen it no come
prophet Isaac have you seen it no come with
me we must inform the old yakim and some
me we must inform the old yakim and some
me we must inform the old yakim and some others as well let's
go Dena slow
down Judah Levi
hurry
what's the
matter bisma what is it the prophet
matter bisma what is it the prophet
matter bisma what is it the prophet Isaac's belt has gone
Isaac's belt has gone
Isaac's belt has gone missing have you looked everywhere I
missing have you looked everywhere I
missing have you looked everywhere I have it was the last reminder of our
have it was the last reminder of our
have it was the last reminder of our father I'm very
father I'm very
father I'm very upset I used to wrap it around Joseph's
upset I used to wrap it around Joseph's
upset I used to wrap it around Joseph's waste keep looking I'm sure you'll find
waste keep looking I'm sure you'll find
waste keep looking I'm sure you'll find it we've searched everywhere and asked
it we've searched everywhere and asked
it we've searched everywhere and asked everybody but there's no trace of it
everybody but there's no trace of it
everybody but there's no trace of it when did you lose it um I'm not sure but
when did you lose it um I'm not sure but
when did you lose it um I'm not sure but I think it's since Joseph returned
here has any one of you seen the
here has any one of you seen the
here has any one of you seen the belt perhaps Joseph hid it somewhere
belt perhaps Joseph hid it somewhere
belt perhaps Joseph hid it somewhere before he returned
here you don't don't think Joseph may
here you don't don't think Joseph may
here you don't don't think Joseph may have taken the belt when he returned
have taken the belt when he returned
have taken the belt when he returned because he liked
because he liked
because he liked it you mean Joseph has stolen it perhaps
it you mean Joseph has stolen it perhaps
it you mean Joseph has stolen it perhaps he thought it was his and that I'd given
he thought it was his and that I'd given
he thought it was his and that I'd given it to
it to
it to him I don't think that's the
him I don't think that's the
him I don't think that's the case I will search everybody and every
case I will search everybody and every
case I will search everybody and every place until I find the belt I shall not
place until I find the belt I shall not
place until I find the belt I shall not rest until it is found only Joseph wore
rest until it is found only Joseph wore
rest until it is found only Joseph wore that belt we know nothing about it
that belt we know nothing about it
that belt we know nothing about it if that is so well then I'll start with
Joseph your
Joseph your
Joseph your permission I cannot imagine what trick
permission I cannot imagine what trick
permission I cannot imagine what trick you're
you're
you're playing whatever it is it's bothering
playing whatever it is it's bothering
playing whatever it is it's bothering me
me
me trick this is no trick
trick this is no trick
trick this is no trick people I have lost my father's belt and
people I have lost my father's belt and
people I have lost my father's belt and I am trying to find it is that a trick
I am trying to find it is that a trick
I am trying to find it is that a trick all right all right don't make a fuss
all right all right don't make a fuss
all right all right don't make a fuss search
[Music]
everybody I found
everybody I found
everybody I found it you see I wasn't lying there is the
it you see I wasn't lying there is the
it you see I wasn't lying there is the belt Joseph why Joseph hasn't done
belt Joseph why Joseph hasn't done
belt Joseph why Joseph hasn't done anything he just stole the
anything he just stole the
anything he just stole the belt people of Canaan you have witnessed
belt people of Canaan you have witnessed
belt people of Canaan you have witnessed it we have discovered who the thief is
it we have discovered who the thief is
it we have discovered who the thief is oh all right you found your belt take it
oh all right you found your belt take it
oh all right you found your belt take it and go but it's not that simple brother
and go but it's not that simple brother
and go but it's not that simple brother you haven't forgotten the lore of the
you haven't forgotten the lore of the
you haven't forgotten the lore of the Canaanite people have
Canaanite people have
Canaanite people have you according to the traditions and
you according to the traditions and
you according to the traditions and customs of Canaan he who finds the thief
customs of Canaan he who finds the thief
customs of Canaan he who finds the thief of his belongings is entitled to keep
of his belongings is entitled to keep
of his belongings is entitled to keep him as a slave for four
him as a slave for four
him as a slave for four years wow Joseph asked become a
years wow Joseph asked become a
years wow Joseph asked become a slave yes we all know the
slave yes we all know the
slave yes we all know the tradition but surely you don't wish to
tradition but surely you don't wish to
tradition but surely you don't wish to enslave
enslave
enslave Joseph I wouldn't hesitate even for a
Joseph I wouldn't hesitate even for a
Joseph I wouldn't hesitate even for a moment unless you wish to ignore the
moment unless you wish to ignore the
moment unless you wish to ignore the traditions and laws of your people stop
traditions and laws of your people stop
traditions and laws of your people stop it I don't believe in that ridiculous
it I don't believe in that ridiculous
it I don't believe in that ridiculous tradition you'll not have Joseph as your
tradition you'll not have Joseph as your
tradition you'll not have Joseph as your slave if the family of the prophet of
slave if the family of the prophet of
slave if the family of the prophet of God do not observe the people's
God do not observe the people's
God do not observe the people's tradition
tradition
tradition what can one expect from the
what can one expect from the
what can one expect from the others but Joseph is only a child you
others but Joseph is only a child you
others but Joseph is only a child you cannot enslave him there's no difference
cannot enslave him there's no difference
cannot enslave him there's no difference between a child and an adult this law
between a child and an adult this law
between a child and an adult this law applies to
applies to
applies to everyone we must respect
everyone we must respect
everyone we must respect it I know there's a trick but I cannot
it I know there's a trick but I cannot
it I know there's a trick but I cannot prove
prove
prove it therefore if you don't forgive Joseph
it therefore if you don't forgive Joseph
it therefore if you don't forgive Joseph I have to agree with your
request I found the thief and I will not
request I found the thief and I will not
request I found the thief and I will not forgive him may God in his Prophet
forgive him may God in his Prophet
forgive him may God in his Prophet forgive me and not punish
me let's go Joseph as of today you will
me let's go Joseph as of today you will
me let's go Joseph as of today you will be my slave for 4
years that's What Becomes of too much
years that's What Becomes of too much
years that's What Becomes of too much praise it's what happens when you spoil
praise it's what happens when you spoil
praise it's what happens when you spoil a child for no reason
children are sometimes playful aren't
children are sometimes playful aren't
children are sometimes playful aren't they just not
stealing why did you let her take him
stealing why did you let her take him
stealing why did you let her take him she's incapable of looking after Joseph
she's incapable of looking after Joseph
she's incapable of looking after Joseph well Joseph had seemingly stolen on
well Joseph had seemingly stolen on
well Joseph had seemingly stolen on something what can I do I can't prove
something what can I do I can't prove
something what can I do I can't prove otherwise don't
otherwise don't
otherwise don't worry he's not in a bad
[Music]
[Music]
[Music] [Laughter]
place
[Music]
[Music]
[Music] my darling as of now you will be the
my darling as of now you will be the
my darling as of now you will be the master and I'll be your maid servant you
master and I'll be your maid servant you
master and I'll be your maid servant you are my brother's Heir and the apple of
are my brother's Heir and the apple of
are my brother's Heir and the apple of this tribe's
this tribe's
this tribe's eye this belt is in fact an inheritance
eye this belt is in fact an inheritance
eye this belt is in fact an inheritance that only you
[Music]
[Music]
[Music] deserve is this belt really now mine
[Music]
[Music]
m
[Music]
Joseph
Joseph
Joseph Joseph my son are you
dreaming
hello father hello dear
hello father hello dear
hello father hello dear son has the prophet of God forgiven me
son has the prophet of God forgiven me
son has the prophet of God forgiven me may I enter his
may I enter his
may I enter his house I couldn't forgive you if you did
house I couldn't forgive you if you did
house I couldn't forgive you if you did not come you have acted as someone in
not come you have acted as someone in
not come you have acted as someone in love and you took that which you
love and you took that which you
love and you took that which you love Absolution deserves will the
love Absolution deserves will the
love Absolution deserves will the prophets of
prophets of
prophets of God I hope to be worthy of such a
God I hope to be worthy of such a
God I hope to be worthy of such a promise I see no guilt to necessitate
promise I see no guilt to necessitate
promise I see no guilt to necessitate Absolution what is it that has brought
Absolution what is it that has brought
Absolution what is it that has brought you
you
you here Joseph insisted that we come
here Joseph insisted that we come
here Joseph insisted that we come your son had a dream he wishes to tell
your son had a dream he wishes to tell
your son had a dream he wishes to tell you
you
you about I have no doubt that his dream is
about I have no doubt that his dream is
about I have no doubt that his dream is a blessing no demon is allowed in the
a blessing no demon is allowed in the
a blessing no demon is allowed in the dreams of
Joseph
Joseph
Joseph son what was it that you dreamt I dreamt
son what was it that you dreamt I dreamt
son what was it that you dreamt I dreamt that my brothers and I were playing in
that my brothers and I were playing in
that my brothers and I were playing in the
the
the plains and then a strong wind was
blowing
blowing
blowing [Music]
[Music]
[Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
[Music]
[Music] I
[Music]
[Music]
[Music]
[Music] I don't think it has a specific
I don't think it has a specific
I don't think it has a specific interpretation I will have to think on
interpretation I will have to think on
interpretation I will have to think on its interpretation and then I may find
its interpretation and then I may find
its interpretation and then I may find something will you take the herd to the
something will you take the herd to the
something will you take the herd to the Plains
Plains
Plains today go
today go
today go on
[Music]
[Music]
[Music] I wonder what Jacob's interpretation is
I wonder what Jacob's interpretation is
I wonder what Jacob's interpretation is it's obviously something he won't talk
it's obviously something he won't talk
it's obviously something he won't talk about in front of the
about in front of the
about in front of the others well it's obvious you fool it
others well it's obvious you fool it
others well it's obvious you fool it means the superiority of Joseph to his
means the superiority of Joseph to his
means the superiority of Joseph to his brothers simple the children understand
brothers simple the children understand
brothers simple the children understand the meaning of the dream
the meaning of the dream
the meaning of the dream I noticed they were
I noticed they were
I noticed they were upset I must try to erase the bad effect
upset I must try to erase the bad effect
upset I must try to erase the bad effect that it's had on
that it's had on
that it's had on them Joseph should not have set him in
them Joseph should not have set him in
them Joseph should not have set him in front of
front of
front of them prepare some bread and dates I'll
them prepare some bread and dates I'll
them prepare some bread and dates I'll go to them in an
go to them in an
go to them in an [Applause]
hour come in
son
everything I've thought about you has
everything I've thought about you has
everything I've thought about you has turned out to be
true I give you the Glad Tidings that
true I give you the Glad Tidings that
true I give you the Glad Tidings that you shall have a high position and lofty
you shall have a high position and lofty
you shall have a high position and lofty status in the
status in the
status in the future and that you shall be the leader
future and that you shall be the leader
future and that you shall be the leader of your
brothers my father the prophet Isaac
brothers my father the prophet Isaac
brothers my father the prophet Isaac prayed that God would ordain many
prayed that God would ordain many
prayed that God would ordain many prophets of our
prophets of our
prophets of our bloodline I'd always wished to know who
bloodline I'd always wished to know who
bloodline I'd always wished to know who would inherit my
prophethood My Hope
prophethood My Hope
prophethood My Hope Is that you will continue my
way may God keep you safe from all evils
way may God keep you safe from all evils
way may God keep you safe from all evils and
and
and troubles perhaps you are the one on we
troubles perhaps you are the one on we
troubles perhaps you are the one on we have been
awaiting father what does Propet hood
awaiting father what does Propet hood
awaiting father what does Propet hood mean prepare my food and
[Music]
clothes prophets are The Messengers sent
clothes prophets are The Messengers sent
clothes prophets are The Messengers sent by
by
by God unto the people to direct them to
God unto the people to direct them to
God unto the people to direct them to Salvation and
Salvation and
Salvation and Perfection tell no one your dream's
Perfection tell no one your dream's
Perfection tell no one your dream's interpretation especially your brothers
interpretation especially your brothers
interpretation especially your brothers why
why
why father because if they hear it they may
father because if they hear it they may
father because if they hear it they may become envious and then become your
become envious and then become your
become envious and then become your enemies and no good may come of
enemies and no good may come of
enemies and no good may come of that you worry me
that you worry me
that you worry me brother I think now that I must protect
brother I think now that I must protect
brother I think now that I must protect Joseph even
[Applause]
more
if you'll allow it I will take Joseph
if you'll allow it I will take Joseph
if you'll allow it I will take Joseph home now take him and watch him God be
home now take him and watch him God be
home now take him and watch him God be with
with
with you goodbye father goodbye my son sister
you goodbye father goodbye my son sister
you goodbye father goodbye my son sister don't leave him
don't leave him
don't leave him alone I'll bring him back in the evening
alone I'll bring him back in the evening
alone I'll bring him back in the evening when you have
returned
I've been unable to shepherd with them
I've been unable to shepherd with them
I've been unable to shepherd with them for some
for some
for some time I'll return with them in the
time I'll return with them in the
time I'll return with them in the evening our children think that your
evening our children think that your
evening our children think that your attention to them has
lessened don't
lessened don't
lessened don't worry I'll try to correct the
[Music]
[Music]
[Music] misunderstanding with Joseph and
misunderstanding with Joseph and
misunderstanding with Joseph and Benjamin around Jacob will not pay
Benjamin around Jacob will not pay
Benjamin around Jacob will not pay attention to other
[Music]
[Music]
[Music] children we always bring our own food
children we always bring our own food
children we always bring our own food along why father did you bring this to
along why father did you bring this to
along why father did you bring this to us
us
us am I not entitled to miss my own
am I not entitled to miss my own
am I not entitled to miss my own children am I not entitled to spend some
children am I not entitled to spend some
children am I not entitled to spend some time with them nothing could make us
time with them nothing could make us
time with them nothing could make us happier than you coming to see us father
happier than you coming to see us father
happier than you coming to see us father before you arrived we were all in Low
before you arrived we were all in Low
before you arrived we were all in Low Spirits no one was in the mood for
Spirits no one was in the mood for
Spirits no one was in the mood for laughter why what has happened to cause
laughter why what has happened to cause
laughter why what has happened to cause that well
that well
that well father you know that we feel as if
father you know that we feel as if
father you know that we feel as if you're paying less attention to us we
you're paying less attention to us we
you're paying less attention to us we think that you're paying more attention
think that you're paying more attention
think that you're paying more attention to Joseph and his brother than to us I
to Joseph and his brother than to us I
to Joseph and his brother than to us I only allow Joseph to go to his aunts for
only allow Joseph to go to his aunts for
only allow Joseph to go to his aunts for all of your
all of your
all of your sakes did you not know that and because
sakes did you not know that and because
sakes did you not know that and because your mother paid excessive attention to
your mother paid excessive attention to
your mother paid excessive attention to him what's the difference mother is now
him what's the difference mother is now
him what's the difference mother is now hugging Benjamin and Aunt is hugging
hugging Benjamin and Aunt is hugging
hugging Benjamin and Aunt is hugging Joseph A he provides Joseph with the
Joseph A he provides Joseph with the
Joseph A he provides Joseph with the best clothes and play things I agree
best clothes and play things I agree
best clothes and play things I agree with
with
with that but you must be fair Joseph and
that but you must be fair Joseph and
that but you must be fair Joseph and Benjamin are children we must fill the
Benjamin are children we must fill the
Benjamin are children we must fill the void left by the loss of their
void left by the loss of their
void left by the loss of their mother
mother
mother father we're concerned about Joseph's
father we're concerned about Joseph's
father we're concerned about Joseph's dream we are the powerful men of the
dream we are the powerful men of the
dream we are the powerful men of the family we have the heavy responsibility
family we have the heavy responsibility
family we have the heavy responsibility of providing for the family and doing
of providing for the family and doing
of providing for the family and doing the hard
the hard
the hard chores and yet now Joseph will be your
chores and yet now Joseph will be your
chores and yet now Joseph will be your successor Joseph's dream can have
successor Joseph's dream can have
successor Joseph's dream can have another interpretation
another interpretation
another interpretation also didn't Joseph say his stick had
also didn't Joseph say his stick had
also didn't Joseph say his stick had grown grown into a tree and cast its
grown grown into a tree and cast its
grown grown into a tree and cast its shadow onto your
shadow onto your
shadow onto your sticks that can also mean he loves his
sticks that can also mean he loves his
sticks that can also mean he loves his brothers and that he wants everyone
brothers and that he wants everyone
brothers and that he wants everyone together our young Joseph will be kind
together our young Joseph will be kind
together our young Joseph will be kind and affectionate to
and affectionate to
and affectionate to everybody and he will love all his
brothers it seems that in addition to
brothers it seems that in addition to
brothers it seems that in addition to our
our
our interpretation it can have another
interpretation it can have another
interpretation it can have another interpretation
interpretation
interpretation also are you saying Joseph isn't your
also are you saying Joseph isn't your
also are you saying Joseph isn't your successor God will ordain my successor
successor God will ordain my successor
successor God will ordain my successor the best amongst
the best amongst
the best amongst you you must stop nagging me about
you you must stop nagging me about
you you must stop nagging me about this Joseph and Benjamin are your
this Joseph and Benjamin are your
this Joseph and Benjamin are your brothers not your
brothers not your
brothers not your enemies and I love all of you and I ask
enemies and I love all of you and I ask
enemies and I love all of you and I ask all of you to love each other so that
all of you to love each other so that
all of you to love each other so that God will love you
God will love you
God will love you too the men of my family you are my hope
too the men of my family you are my hope
too the men of my family you are my hope and
and
and support today I feel I can rely on you
support today I feel I can rely on you
support today I feel I can rely on you and rest
and rest
and rest assured you are brave and
assured you are brave and
assured you are brave and daring when you are around no sorrow can
daring when you are around no sorrow can
daring when you are around no sorrow can break Jacob's
break Jacob's
break Jacob's heart we apologize for upsetting
heart we apologize for upsetting
heart we apologize for upsetting you wolf Levi Reuben Simeon
wolf
he
he
where did this come from well we killed
where did this come from well we killed
where did this come from well we killed it it attacked our sheep so we attacked
it it attacked our sheep so we attacked
it it attacked our sheep so we attacked it and killed
it and killed
it and killed it this wolf could have hurt one of you
it this wolf could have hurt one of you
it this wolf could have hurt one of you instead we have hurt
instead we have hurt
instead we have hurt [Laughter]
[Laughter]
[Laughter] him may God save us from you crazy bold
children perhaps you helped your
children perhaps you helped your
children perhaps you helped your children they didn't give me a chance to
children they didn't give me a chance to
children they didn't give me a chance to do anything before I was even on my feet
do anything before I was even on my feet
do anything before I was even on my feet they had already killed the
Beast we were preparing lunch and
Beast we were preparing lunch and
Beast we were preparing lunch and suddenly the herds started to panic and
suddenly the herds started to panic and
suddenly the herds started to panic and run all over the place and there was the
run all over the place and there was the
run all over the place and there was the huge wolf and we killed
huge wolf and we killed
huge wolf and we killed it that is so
it that is so
it that is so dangerous however did you do it simple
dangerous however did you do it simple
dangerous however did you do it simple we attacked it when it attacked the
we attacked it when it attacked the
we attacked it when it attacked the sheep and we beat it with rocks and
sheep and we beat it with rocks and
sheep and we beat it with rocks and sticks whatever we had first I banged it
sticks whatever we had first I banged it
sticks whatever we had first I banged it on the head with my stick then Levi hit
on the head with my stick then Levi hit
on the head with my stick then Levi hit it on the head with a rock and Confused
it on the head with a rock and Confused
it on the head with a rock and Confused it and if we panicked we surely would be
it and if we panicked we surely would be
it and if we panicked we surely would be dead I wish that I were like you father
dead I wish that I were like you father
dead I wish that I were like you father may I go to the plains with my
may I go to the plains with my
may I go to the plains with my brothers no darling you're too young you
brothers no darling you're too young you
brothers no darling you're too young you will go when you grow up Simeon Levi
will go when you grow up Simeon Levi
will go when you grow up Simeon Levi Judah come
Judah come
Judah come here come here I'll may I go yes and
here come here I'll may I go yes and
here come here I'll may I go yes and don't forget go and give some food to
don't forget go and give some food to
don't forget go and give some food to the dogs in Canaan
the dogs in Canaan
the dogs in Canaan [Applause]
when father came to the field he asked
when father came to the field he asked
when father came to the field he asked why we interpreted Joseph's dream as
why we interpreted Joseph's dream as
why we interpreted Joseph's dream as superiority to his
superiority to his
superiority to his brothers maybe the meaning of his dream
brothers maybe the meaning of his dream
brothers maybe the meaning of his dream is his great love for his
is his great love for his
is his great love for his brothers
brothers
brothers maybe maybe he loves his brothers of
maybe maybe he loves his brothers of
maybe maybe he loves his brothers of course mother Joseph loves us
all there's no need to to be dreaming
all there's no need to to be dreaming
all there's no need to to be dreaming about
about
about love dreams give news of the future
love dreams give news of the future
love dreams give news of the future about Joseph's superiority and
about Joseph's superiority and
about Joseph's superiority and Leadership your father has taken you for
fools don't believe it your father was
fools don't believe it your father was
fools don't believe it your father was just trying to calm you
just trying to calm you
just trying to calm you down bilha said if the dream is true it
down bilha said if the dream is true it
down bilha said if the dream is true it indicates superiority and Leadership of
indicates superiority and Leadership of
indicates superiority and Leadership of Joseph over his brothers but we were
Joseph over his brothers but we were
Joseph over his brothers but we were playing with Joseph and we enjoy it he
playing with Joseph and we enjoy it he
playing with Joseph and we enjoy it he is a father he doesn't want Envy amongst
is a father he doesn't want Envy amongst
is a father he doesn't want Envy amongst his
his
his children he wants everyone to Love
children he wants everyone to Love
children he wants everyone to Love Joseph just as he
does
[Music]
[Music]
[Music] is
is
is [Music]
[Music]
[Music] auntie auntie what is
auntie auntie what is
auntie auntie what is it
it
it Auntie this
Auntie this
Auntie this [Music]
[Music]
[Music] this what is it Joseph
this what is it Joseph
this what is it Joseph Auntie what's the matter my lady please
Auntie what's the matter my lady please
Auntie what's the matter my lady please call my father
[Music]
[Music]
[Music]
oh prophet of
oh prophet of
oh prophet of [Applause]
God it's Andy she's not well hurry
God it's Andy she's not well hurry
God it's Andy she's not well hurry please
[Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
hurry hello father anti he isn't well
hurry hello father anti he isn't well
hurry hello father anti he isn't well sister what is the
matter
my
my
my time has come to an
end how do you know
end how do you know
end how do you know that you've been just fine what has
that you've been just fine what has
that you've been just fine what has happened all of a sudden it makes no
difference I just know I'm leaving we'll
difference I just know I'm leaving we'll
difference I just know I'm leaving we'll get the physician or some medicine she
get the physician or some medicine she
get the physician or some medicine she isn't well
isn't well
isn't well but I knew yesterday I didn't have much
time Jacob listen to me when you
time Jacob listen to me when you
time Jacob listen to me when you insisted on leaving our house
insisted on leaving our house
insisted on leaving our house yesterday I should have
yesterday I should have
yesterday I should have guessed although I have
guessed although I have
guessed although I have little I
little I
little I want
want
want whatever I have to go to Joseph and I
whatever I have to go to Joseph and I
whatever I have to go to Joseph and I ask him to forgive
me I ask you to forgive me as
well the past four years I've kept
well the past four years I've kept
well the past four years I've kept Joseph here by
Trick he never stole
Trick he never stole
Trick he never stole anything may God forgive
anything may God forgive
anything may God forgive me you too forgive
me my
me my
me my Joseph is not a
thief it was me who hid the
thief it was me who hid the
thief it was me who hid the belt under his
clothes I knew that was the case don't
clothes I knew that was the case don't
clothes I knew that was the case don't worry
worry
worry yourself
yourself
yourself please tell
everybody my
everybody my
everybody my Joseph was never a
thief don't be
thief don't be
thief don't be upset I want to talk to you
privately
Joseph is a sign from
Joseph is a sign from
Joseph is a sign from God the same way that he is a blessing
God the same way that he is a blessing
God the same way that he is a blessing to
to
to some here is also a loss to
some here is also a loss to
some here is also a loss to some I see the signs of envy and of
some I see the signs of envy and of
some I see the signs of envy and of spite watch Joseph
spite watch Joseph
spite watch Joseph please he is the path of
prophethood don't leave him for a
moment don't let him out of your
sight
sight
sight let him sleep beside you don't send him
let him sleep beside you don't send him
let him sleep beside you don't send him anywhere
[Music]
[Music]
[Music] alone
alone
alone sister
sister
sister sister have a good journey
sister
farewell give my regards to our mother
farewell give my regards to our mother
farewell give my regards to our mother Rebecca and our father
Rebecca and our father
Rebecca and our father Isaac give my regards to
Isaac give my regards to
Isaac give my regards to Rachel give my regards to our
Rachel give my regards to our
Rachel give my regards to our grandfather
[Music]
Abraham
Abraham
Abraham [Music]
[Music]
[Music]
[Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] [Laughter]
[Laughter]
[Laughter] [Music]
[Music]
[Music] this
this
this [Music]
you
[Music]
request not from
request not from
request not from anybody and take refuge only in
anybody and take refuge only in
anybody and take refuge only in him ask him whatever you want
him ask him whatever you want
him ask him whatever you want as all are impotent but he is the
as all are impotent but he is the
as all are impotent but he is the omnipotent all are nent of your
omnipotent all are nent of your
omnipotent all are nent of your intentions but he is the
intentions but he is the
intentions but he is the omniscient if you seek a
omniscient if you seek a
omniscient if you seek a beloved he is your
beloved if you want a
beloved if you want a
beloved if you want a protector he is the
protector he is the
protector he is the protector if you seek benevolence
protector if you seek benevolence
protector if you seek benevolence he is the
he is the
he is the benevolent and if you seek
benevolent and if you seek
benevolent and if you seek admonishment he is the
admonishment he is the
admonishment he is the admonisher whatever you ask people for
admonisher whatever you ask people for
admonisher whatever you ask people for is in his
possession woe unto those who request
possession woe unto those who request
possession woe unto those who request from anybody but
from anybody but
from anybody but him many people shall be exposed if God
him many people shall be exposed if God
him many people shall be exposed if God Appears with Justice on the Judgment
Appears with Justice on the Judgment
Appears with Justice on the Judgment Day many Secrets shall be revealed if he
Day many Secrets shall be revealed if he
Day many Secrets shall be revealed if he looks into hearts with
looks into hearts with
looks into hearts with Justice there shall be many rulers who
Justice there shall be many rulers who
Justice there shall be many rulers who shall become captives if God helps the
shall become captives if God helps the
shall become captives if God helps the oppressed many eyes shall cry
oppressed many eyes shall cry
oppressed many eyes shall cry blood if the Sinners realize the vess of
blood if the Sinners realize the vess of
blood if the Sinners realize the vess of their
their
their deeds therefore be prepared for that day
deeds therefore be prepared for that day
deeds therefore be prepared for that day and correct your Deeds for that
and correct your Deeds for that
and correct your Deeds for that day like she did be all prepared for
day like she did be all prepared for
day like she did be all prepared for departure as we shall all unavoidably
departure as we shall all unavoidably
departure as we shall all unavoidably step on this
step on this
step on this path let us all pray for her
path let us all pray for her
path let us all pray for her soul oh
soul oh
soul oh Lord May her soul be with the souls of
Lord May her soul be with the souls of
Lord May her soul be with the souls of the pious and the righteous
amen
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.