Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
on the first night I dreamt of seven fat
on the first night I dreamt of seven fat
on the first night I dreamt of seven fat cows that came out of the
cows that came out of the
cows that came out of the Nile and began to graze on the
Nile and began to graze on the
Nile and began to graze on the bank then the Nile went
bank then the Nile went
bank then the Nile went dry then seven starving cows came out of
dry then seven starving cows came out of
dry then seven starving cows came out of the dried
the dried
the dried Nile they attacked the fat cows on the
Nile they attacked the fat cows on the
Nile they attacked the fat cows on the bank and swallowed them whole
on the second night in addition to the
on the second night in addition to the
on the second night in addition to the dream of the cows I dreamt of seven ears
dream of the cows I dreamt of seven ears
dream of the cows I dreamt of seven ears of green
of green
of green wheat that were overcome and dried by
wheat that were overcome and dried by
wheat that were overcome and dried by seven ears of withered
wheat Eminence an mahu and the priests
wheat Eminence an mahu and the priests
wheat Eminence an mahu and the priests have already heard the details of my
have already heard the details of my
have already heard the details of my dream they have had until today to
dream they have had until today to
dream they have had until today to interpret it
now I await it's interpretation
[Music]
[Music]
[Music]
[Music]
he
he
he [Music]
[Music]
what well what is
what well what is
what well what is it tell us we're listening we have made
it tell us we're listening we have made
it tell us we're listening we have made many
many
many efforts We examined stars and
efforts We examined stars and
efforts We examined stars and constellations we sought help from the
constellations we sought help from the
constellations we sought help from the spirits of our
spirits of our
spirits of our ancestors we sought help from the devils
ancestors we sought help from the devils
ancestors we sought help from the devils and demons so that we could interpret
and demons so that we could interpret
and demons so that we could interpret your dream but there is no dream we
your dream but there is no dream we
your dream but there is no dream we cannot interpret but the pharaoh's dream
cannot interpret but the pharaoh's dream
cannot interpret but the pharaoh's dream is different from any other dream it is
is different from any other dream it is
is different from any other dream it is like an unanswerable puzzle or like an
like an unanswerable puzzle or like an
like an unanswerable puzzle or like an impenetrable
impenetrable
impenetrable Fortress it negated all our incantations
Fortress it negated all our incantations
Fortress it negated all our incantations and
and
and sorcery our efforts have resulted in one
sorcery our efforts have resulted in one
sorcery our efforts have resulted in one conclusion based on Egyptian mythology
conclusion based on Egyptian mythology
conclusion based on Egyptian mythology the
the
the cow represents one
cow represents one
cow represents one year that is all
[Music]
[Music]
[Music] a
[Music]
year a year
[Laughter]
[Music]
[Music]
[Music] [Laughter]
the mountain gave birth to a
the mountain gave birth to a
the mountain gave birth to a mouse and the great Nile a mosquito
[Laughter]
[Laughter]
[Laughter] [Music]
is that the
interpretation cow means
interpretation cow means
interpretation cow means [Music]
here all right you our sa if you
here all right you our sa if you
here all right you our sa if you will you inser it for us I will not
will you inser it for us I will not
will you inser it for us I will not interpret but I will explain the inner
interpret but I will explain the inner
interpret but I will explain the inner meaning of your dream
what is the difference between
what is the difference between
what is the difference between interpreting and explaining an
interpreting and explaining an
interpreting and explaining an interpretation is based on
interpretation is based on
interpretation is based on guesswork and
guesswork and
guesswork and assumptions but an explanation is
assumptions but an explanation is
assumptions but an explanation is revealing the Divine truth of the dream
revealing the Divine truth of the dream
revealing the Divine truth of the dream and what I say will happen without a
and what I say will happen without a
and what I say will happen without a doubt and it may not be changed or
prevented from whence comes so much
prevented from whence comes so much
prevented from whence comes so much certainty us ourc
certainty us ourc
certainty us ourc how are you so confident it comes from
how are you so confident it comes from
how are you so confident it comes from my God he gives me the
my God he gives me the
my God he gives me the knowledge he teaches me what you say is
knowledge he teaches me what you say is
knowledge he teaches me what you say is nothing but a
nothing but a
nothing but a claim and one which is far from being
claim and one which is far from being
claim and one which is far from being proven both yourself and your God are
proven both yourself and your God are
proven both yourself and your God are shrouded in
shrouded in
shrouded in ambiguity and
ambiguity and
ambiguity and doubt if your eminence will allow it
doubt if your eminence will allow it
doubt if your eminence will allow it I will remove the shroud of doubt and
I will remove the shroud of doubt and
I will remove the shroud of doubt and prove the truth of the dream and my
prove the truth of the dream and my
prove the truth of the dream and my [Music]
[Music]
[Music] God if Eminence anahu agrees we will
God if Eminence anahu agrees we will
God if Eminence anahu agrees we will interpret the dream
interpret the dream
interpret the dream together your dream interpreters have
together your dream interpreters have
together your dream interpreters have said that cows represent one year in
said that cows represent one year in
said that cows represent one year in Egyptian mythology is that
Egyptian mythology is that
Egyptian mythology is that right yes I have no doubt at this point
right yes I have no doubt at this point
right yes I have no doubt at this point and do you agree the dreams of the cows
and do you agree the dreams of the cows
and do you agree the dreams of the cows and the wheat are
and the wheat are
and the wheat are alike they appear so yes and are the
alike they appear so yes and are the
alike they appear so yes and are the green fruitful ones not a sign of a good
green fruitful ones not a sign of a good
green fruitful ones not a sign of a good harvest and the weak yellow ones a sign
harvest and the weak yellow ones a sign
harvest and the weak yellow ones a sign of
famine I don't recall any other
famine I don't recall any other
famine I don't recall any other interpretation then it seems can we not
interpretation then it seems can we not
interpretation then it seems can we not conclude that there will be seven years
conclude that there will be seven years
conclude that there will be seven years of plentiful crops and seven years years
of plentiful crops and seven years years
of plentiful crops and seven years years of drought and famine in Egypt
[Applause]
[Applause]
[Applause] well done well done you
well done well done you
well done well done you zarif that is the most accurate
zarif that is the most accurate
zarif that is the most accurate interpretation it is accurate I must say
interpretation it is accurate I must say
interpretation it is accurate I must say I admire the young users
do you see Eminence an
do you see Eminence an
do you see Eminence an mahu do you recall I told you they were
mahu do you recall I told you they were
mahu do you recall I told you they were a bunch of incapable
a bunch of incapable
a bunch of incapable lackes able only to make hopeful
lackes able only to make hopeful
lackes able only to make hopeful guesses useful to nobody not even
guesses useful to nobody not even
guesses useful to nobody not even themselves the interpretation seems
themselves the interpretation seems
themselves the interpretation seems correct but one must be wary of an
correct but one must be wary of an
correct but one must be wary of an interpretation that is not in accord
interpretation that is not in accord
interpretation that is not in accord with
with
with reality have you you ever heard of a
reality have you you ever heard of a
reality have you you ever heard of a time when the Holy Nile ceased to
time when the Holy Nile ceased to
time when the Holy Nile ceased to provide Egypt with
provide Egypt with
provide Egypt with water this interpretation suits the
water this interpretation suits the
water this interpretation suits the black land in the south of
black land in the south of
black land in the south of Egypt but not a land that has the gem of
Egypt but not a land that has the gem of
Egypt but not a land that has the gem of the Nile on its ring we have heard from
the Nile on its ring we have heard from
the Nile on its ring we have heard from our ancestors that in the past the Nile
our ancestors that in the past the Nile
our ancestors that in the past the Nile became so shallow that it was unable
became so shallow that it was unable
became so shallow that it was unable even to provide water for the birds
even to provide water for the birds
even to provide water for the birds even if USA's interpretation of the
even if USA's interpretation of the
even if USA's interpretation of the dream is not accurate it would be a wise
dream is not accurate it would be a wise
dream is not accurate it would be a wise thing to take precautionary measures
thing to take precautionary measures
thing to take precautionary measures just in case according to this
just in case according to this
just in case according to this interpretation a great danger looms over
interpretation a great danger looms over
interpretation a great danger looms over the future of
the future of
the future of Egypt what is the
Egypt what is the
Egypt what is the solution the solution is to sew and
solution the solution is to sew and
solution the solution is to sew and store in the seven years of prosperity
store in the seven years of prosperity
store in the seven years of prosperity so as to feed the people dur during the
so as to feed the people dur during the
so as to feed the people dur during the seven years of
famine well
famine well
famine well done well done to the wise
usar the solution is as Flawless as the
usar the solution is as Flawless as the
usar the solution is as Flawless as the interpretation are you really prepared
interpretation are you really prepared
interpretation are you really prepared to risk 14 years of this country's life
to risk 14 years of this country's life
to risk 14 years of this country's life on a dream do you have a better
on a dream do you have a better
on a dream do you have a better solution let us assume danger is
solution let us assume danger is
solution let us assume danger is imminent should we not try to prevent a
imminent should we not try to prevent a
imminent should we not try to prevent a possible danger
possible danger
possible danger indeed but one must remember that 14
indeed but one must remember that 14
indeed but one must remember that 14 years of a nation's wellbeing is a great
years of a nation's wellbeing is a great
years of a nation's wellbeing is a great deal to gamble on an
deal to gamble on an
deal to gamble on an interpretation not to mention spending
interpretation not to mention spending
interpretation not to mention spending the country's entire capital on an
the country's entire capital on an
the country's entire capital on an imaginary
imaginary
imaginary danger I agree that it is wise to be
danger I agree that it is wise to be
danger I agree that it is wise to be cautious and what if it
cautious and what if it
cautious and what if it happens what will we do if there is a
happens what will we do if there is a
happens what will we do if there is a famine and we are not prepared it is a
famine and we are not prepared it is a
famine and we are not prepared it is a great blessing that we know our future
great blessing that we know our future
great blessing that we know our future now that we know what will happen we can
now that we know what will happen we can
now that we know what will happen we can survive this big
survive this big
survive this big danger we should be grateful to use as
danger we should be grateful to use as
danger we should be grateful to use as he warned us of the
he warned us of the
he warned us of the danger we are grateful to users's God as
danger we are grateful to users's God as
danger we are grateful to users's God as well because he supports the followers
well because he supports the followers
well because he supports the followers of other gods as well
[Music]
[Music]
[Music] you have all heard about the Chastity
you have all heard about the Chastity
you have all heard about the Chastity and purity of
and purity of
and purity of yuzar today you witnessed his sagacity
yuzar today you witnessed his sagacity
yuzar today you witnessed his sagacity and
and
and prudence and knowledge and
prudence and knowledge and
prudence and knowledge and intelligence you witnessed he is
intelligence you witnessed he is
intelligence you witnessed he is superior to all other Egyptian dream
interpreters as of today I appoint him
interpreters as of today I appoint him
interpreters as of today I appoint him my
my
my trustee usar will have an absolute and
trustee usar will have an absolute and
trustee usar will have an absolute and unconditional
unconditional
unconditional position with
position with
position with [Music]
[Music]
[Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
[Music]
[Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] us today I am
us today I am
us today I am joyous I don't want to lessen my Joy by
joyous I don't want to lessen my Joy by
joyous I don't want to lessen my Joy by punishing you dream
punishing you dream
punishing you dream interpreters today the weakness and
interpreters today the weakness and
interpreters today the weakness and inability of the Egyptian gods and am
inability of the Egyptian gods and am
inability of the Egyptian gods and am man's priests and dream interpreters was
man's priests and dream interpreters was
man's priests and dream interpreters was revealed
revealed
revealed you witnessed the god Superior to
you witnessed the god Superior to
you witnessed the god Superior to Aman take these dream interpreters away
Aman take these dream interpreters away
Aman take these dream interpreters away before I changed my mind
[Music]
[Applause]
stupid old fool still you don't know
stupid old fool still you don't know
stupid old fool still you don't know when to open your mouth and when to shut
when to open your mouth and when to shut
when to open your mouth and when to shut it you benefit from Aman but support
it you benefit from Aman but support
it you benefit from Aman but support Aman's fo his interpretation was
Aman's fo his interpretation was
Aman's fo his interpretation was accurate I couldn't be
accurate I couldn't be
accurate I couldn't be unfair you fool fo you should have shut
unfair you fool fo you should have shut
unfair you fool fo you should have shut up in front of everyone else why did you
up in front of everyone else why did you
up in front of everyone else why did you support that enemy traitor
support that enemy traitor
support that enemy traitor traitor traitor youor em
traitor traitor youor em
traitor traitor youor em mahu stop
mahu stop
mahu stop please the armor yes Eminence take him
please the armor yes Eminence take him
please the armor yes Eminence take him away yes Eminence forgive
away yes Eminence forgive
away yes Eminence forgive me I'm not a traitor forgive me
me I'm not a traitor forgive me
me I'm not a traitor forgive me have mercy your
have mercy your
have mercy your eminence have
mercy such a scandal has never before
mercy such a scandal has never before
mercy such a scandal has never before happened to Arman and his servants the
happened to Arman and his servants the
happened to Arman and his servants the news of this defeat will undoubtedly
news of this defeat will undoubtedly
news of this defeat will undoubtedly spread all over Egypt
spread all over Egypt
spread all over Egypt soon they will see that the one God of
soon they will see that the one God of
soon they will see that the one God of the Hebrew
the Hebrew
the Hebrew UTF the god of a Savage Shepherd def the
UTF the god of a Savage Shepherd def the
UTF the god of a Savage Shepherd def the great God am
great God am
great God am I the Savage
I the Savage
I the Savage Shepherd they will say the young and
Shepherd they will say the young and
Shepherd they will say the young and inexperienced you Asif defeated the old
inexperienced you Asif defeated the old
inexperienced you Asif defeated the old dream interpreters of Egypt in
dream interpreters of Egypt in
dream interpreters of Egypt in interpreting a
interpreting a
interpreting a dream do not forget that the people of
dream do not forget that the people of
dream do not forget that the people of Egypt worship the dream interpreters
Egypt worship the dream interpreters
Egypt worship the dream interpreters like
like
like goddesses may the great Aman have mercy
goddesses may the great Aman have mercy
goddesses may the great Aman have mercy on us how hard we must try to make up
on us how hard we must try to make up
on us how hard we must try to make up for the Scandal
[Music]
[Music]
[Music]
excuse me do you work in the
excuse me do you work in the
excuse me do you work in the palace what do you
palace what do you
palace what do you want Joseph I mean you our do you know
want Joseph I mean you our do you know
want Joseph I mean you our do you know him why do you want to see
him why do you want to see
him why do you want to see him is he in the palace
him is he in the palace
him is he in the palace now I suppose he
now I suppose he
now I suppose he is I am his
is I am his
is I am his friend you a friend of
friend you a friend of
friend you a friend of yuzar Malik son of
Zar please tell him Malik has been
Zar please tell him Malik has been
Zar please tell him Malik has been looking for him for 20 years
[Music]
based on Excellency usar seif's
based on Excellency usar seif's
based on Excellency usar seif's interpretation of my dream we are to
interpretation of my dream we are to
interpretation of my dream we are to face a big
face a big
face a big famine we must find a solution for this
famine we must find a solution for this
famine we must find a solution for this crisis Affairs must be managed by
crisis Affairs must be managed by
crisis Affairs must be managed by someone trustworthy and honest
someone trustworthy and honest
someone trustworthy and honest efficient and
competent you the aristocrats and
competent you the aristocrats and
competent you the aristocrats and noblemen of Egypt do you know such a
noblemen of Egypt do you know such a
noblemen of Egypt do you know such a person
[Music]
your
your
your highness
highness
highness potier potier should manage this
crisis potifar is
crisis potifar is
crisis potifar is unwell he cannot shoulder such a big
unwell he cannot shoulder such a big
unwell he cannot shoulder such a big responsibility as this your highness the
responsibility as this your highness the
responsibility as this your highness the commander of the palace
commander of the palace
commander of the palace guards why not harop he is suitable
guards why not harop he is suitable
guards why not harop he is suitable harab is very
harab is very
harab is very capable however he is more suited to to
capable however he is more suited to to
capable however he is more suited to to commanding the
commanding the
commanding the troops rather than agricultural
troops rather than agricultural
troops rather than agricultural [Music]
[Music]
[Music] Affairs oh Joseph this heavy
Affairs oh Joseph this heavy
Affairs oh Joseph this heavy responsibility is on your
responsibility is on your
responsibility is on your shoulders accept it it is God's will to
shoulders accept it it is God's will to
shoulders accept it it is God's will to establish your Authority in
Egypt your highness allow me to take the
Egypt your highness allow me to take the
Egypt your highness allow me to take the responsibility
responsibility
responsibility appoint me in charge of the treasury and
appoint me in charge of the treasury and
appoint me in charge of the treasury and agricultural
agricultural
agricultural Affairs because I can keep people's
Affairs because I can keep people's
Affairs because I can keep people's assets and
assets and
assets and Grains and devise measures to run the
Grains and devise measures to run the
Grains and devise measures to run the country's
Affairs R who can be better than
Affairs R who can be better than
Affairs R who can be better than you I am certain you can do this task
you I am certain you can do this task
you I am certain you can do this task too as of today
too as of today
too as of today you are the head of the treasury and the
you are the head of the treasury and the
you are the head of the treasury and the agricultural Affairs of
agricultural Affairs of
agricultural Affairs of Egypt I now announce that Excellency
Egypt I now announce that Excellency
Egypt I now announce that Excellency yuzar is of now the high advisor to the
yuzar is of now the high advisor to the
yuzar is of now the high advisor to the pharaoh of
Egypt although he is a wise youth he is
Egypt although he is a wise youth he is
Egypt although he is a wise youth he is a foreigner
a foreigner
a foreigner do you think he can handle such a heavy
do you think he can handle such a heavy
do you think he can handle such a heavy responsibility I don't
know what do you think is his God really
know what do you think is his God really
know what do you think is his God really Superior to all of our Gods
Superior to all of our Gods
Superior to all of our Gods no didn't you see how an mahu and the
no didn't you see how an mahu and the
no didn't you see how an mahu and the dream interpreters surrendered and then
dream interpreters surrendered and then
dream interpreters surrendered and then were defeated by him however the
were defeated by him however the
were defeated by him however the appointment of a foreigner is a shame
appointment of a foreigner is a shame
appointment of a foreigner is a shame and a disg grace to the noblemen of
and a disg grace to the noblemen of
and a disg grace to the noblemen of Egypt you the noblemen and dignitaries
Egypt you the noblemen and dignitaries
Egypt you the noblemen and dignitaries of Egypt know what a lofty status the
of Egypt know what a lofty status the
of Egypt know what a lofty status the dream interpreters have and few reach
dream interpreters have and few reach
dream interpreters have and few reach such a
such a
such a position here is a dream interpreter the
position here is a dream interpreter the
position here is a dream interpreter the likes of which Egypt has never
likes of which Egypt has never
likes of which Egypt has never seen I shall be holding a golden
seen I shall be holding a golden
seen I shall be holding a golden ceremony to honor Excellency
usar has Excellency usar any request
usar has Excellency usar any request
usar has Excellency usar any request for I would like to fulfill
for I would like to fulfill
for I would like to fulfill it the Pharaoh has been very kind to me
it the Pharaoh has been very kind to me
it the Pharaoh has been very kind to me today I request His Highness complete
today I request His Highness complete
today I request His Highness complete his
his
his kindness I accept any request from
kindness I accept any request from
kindness I accept any request from uzar I have two
uzar I have two
uzar I have two requests the first being Please Release
requests the first being Please Release
requests the first being Please Release the women prisoners
and second release the prisoners of
and second release the prisoners of
and second release the prisoners of zavira
zavira
zavira I personally guarantee their Good
Conduct we imprisoned those women
Conduct we imprisoned those women
Conduct we imprisoned those women because of you they will be released if
because of you they will be released if
because of you they will be released if you wish
you wish
you wish it but you seem to have
it but you seem to have
it but you seem to have forgotten that SOA was the one that had
forgotten that SOA was the one that had
forgotten that SOA was the one that had you
you
you imprisoned that's right you're highness
imprisoned that's right you're highness
imprisoned that's right you're highness I assure you I tried to forget you spent
I assure you I tried to forget you spent
I assure you I tried to forget you spent many years in prison because of
many years in prison because of
many years in prison because of sea she is disloyal and capricious and
sea she is disloyal and capricious and
sea she is disloyal and capricious and must be
must be
must be punished I wasn't created for
punished I wasn't created for
punished I wasn't created for Revenge the one who has brought
Revenge the one who has brought
Revenge the one who has brought everybody the gift of blessing cannot be
everybody the gift of blessing cannot be
everybody the gift of blessing cannot be spiteful or
revengeful we thought you would take
revengeful we thought you would take
revengeful we thought you would take severe Revenge on partar and
severe Revenge on partar and
severe Revenge on partar and SOA I only sought to be
SOA I only sought to be
SOA I only sought to be exonerated I don't want them imprisoned
exonerated I don't want them imprisoned
exonerated I don't want them imprisoned or punished moreover I request the
or punished moreover I request the
or punished moreover I request the freedom of the innocent prisoners it is
freedom of the innocent prisoners it is
freedom of the innocent prisoners it is not right to release Severa prisoners
not right to release Severa prisoners
not right to release Severa prisoners they are dangerous they were dissident
they are dangerous they were dissident
they are dangerous they were dissident against Aman and Egypt's
against Aman and Egypt's
against Aman and Egypt's government those prisoners they are all
government those prisoners they are all
government those prisoners they are all charged with treason I lived with them
charged with treason I lived with them
charged with treason I lived with them for for many years I guarantee their
for for many years I guarantee their
for for many years I guarantee their good behavior and conduct they are not
good behavior and conduct they are not
good behavior and conduct they are not the same old
prisoners it is your decision as of
prisoners it is your decision as of
prisoners it is your decision as of today you can issue orders you can order
today you can issue orders you can order
today you can issue orders you can order the officers to do anything you
the officers to do anything you
the officers to do anything you wish order their
wish order their
wish order their release thank you your highness
release thank you your highness
release thank you your highness [Music]
[Music]
call your commander
greetings Commander
greetings Commander
greetings Commander tlot I have a letter from Commander harm
tlot I have a letter from Commander harm
tlot I have a letter from Commander harm hob who is it for it's for Excellency
hob who is it for it's for Excellency
hob who is it for it's for Excellency kman May man protect you I'll take it
kman May man protect you I'll take it
kman May man protect you I'll take it now
[Music]
open everybody
open everybody
open everybody listen pay attention
from the advisor to the pharaoh of
from the advisor to the pharaoh of
from the advisor to the pharaoh of Egypt to kidan wen of Severa
prison as we are aware of the good
prison as we are aware of the good
prison as we are aware of the good behavior and conduct of Zira prisoners
and we know many of the prisoners were
and we know many of the prisoners were
and we know many of the prisoners were wrongfully
imprisoned we deem it
imprisoned we deem it
imprisoned we deem it necessary to pardon the
necessary to pardon the
necessary to pardon the rest of their sentences and thus order
rest of their sentences and thus order
rest of their sentences and thus order you to release all
Prisoners the advisor to the pharaoh of
Prisoners the advisor to the pharaoh of
Prisoners the advisor to the pharaoh of Egypt
use our SE
use our SE
use our SE [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
[Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
[Music]
[Music] [Applause]
love the world
love the world
love the world [Applause]
[Applause]
[Applause] of finally finally we're free
[Music]
[Music]
[Applause]
[Applause]
[Applause] s is unbearable without
s is unbearable without
s is unbearable without [Music]
[Music]
[Music] us I wish that I was freed with
us I wish that I was freed with
us I wish that I was freed with them freed to join you zif yes I think
them freed to join you zif yes I think
them freed to join you zif yes I think you're right
[Music]
[Music]
are we really free yes by the order of
are we really free yes by the order of
are we really free yes by the order of the high adviser to the Pharaoh
the high adviser to the Pharaoh
the high adviser to the Pharaoh Excellency user you are free what did
Excellency user you are free what did
Excellency user you are free what did you
you
you say is usar the high adviser to the
say is usar the high adviser to the
say is usar the high adviser to the Pharaoh yes that is
Pharaoh yes that is
Pharaoh yes that is right did you
right did you
right did you hear you our SE
hear you our SE
hear you our SE is the high advisor to the Pharaoh aotp
is the high advisor to the Pharaoh aotp
is the high advisor to the Pharaoh aotp do you know what that means it means the
do you know what that means it means the
do you know what that means it means the Pharaoh too is fascinated by
him is it possible to be beside you
him is it possible to be beside you
him is it possible to be beside you sarif but not in his
sarif but not in his
sarif but not in his [Music]
[Music]
[Music] trap it is only the
trap it is only the
trap it is only the beginning from now on you will see many
beginning from now on you will see many
beginning from now on you will see many of his admirers
[Music]
there is no litter AA so we must walk
[Music]
they said the priests were weak and
they said the priests were weak and
they said the priests were weak and unable before him and that whatever he
unable before him and that whatever he
unable before him and that whatever he interprets will happen he says he's
interprets will happen he says he's
interprets will happen he says he's learned dream interpreting from his God
learned dream interpreting from his God
learned dream interpreting from his God that it is not his knowledge right he
that it is not his knowledge right he
that it is not his knowledge right he talked about his God all the time maybe
talked about his God all the time maybe
talked about his God all the time maybe because he wanted to say his God is more
because he wanted to say his God is more
because he wanted to say his God is more powerful than a on yes that is right
[Music]
mon mahu became very upset today the
mon mahu became very upset today the
mon mahu became very upset today the priests couldn't raise their head before
priests couldn't raise their head before
priests couldn't raise their head before him he is wiser than all the dream
him he is wiser than all the dream
him he is wiser than all the dream interpreters in Egypt
[Music]
[Music]
[Music] he said there would be seven years of
he said there would be seven years of
he said there would be seven years of prosperity and rain and seven years of
prosperity and rain and seven years of
prosperity and rain and seven years of drought and famine it seems we must
drought and famine it seems we must
drought and famine it seems we must think about the
think about the
think about the future how do you know there will be
future how do you know there will be
future how do you know there will be famine because they say usar interprets
famine because they say usar interprets
famine because they say usar interprets dreams accurately besides a wise man
dreams accurately besides a wise man
dreams accurately besides a wise man takes warnings very
takes warnings very
takes warnings very seriously if yuzar has interpreted this
seriously if yuzar has interpreted this
seriously if yuzar has interpreted this dream it will undoubtedly
happen he is right if there is famine
happen he is right if there is famine
happen he is right if there is famine and we have stock we can use
and we have stock we can use
and we have stock we can use it if there isn't famine we won't lose
anything where are you
anything where are you
anything where are you Joseph they talk about you everywhere
Joseph they talk about you everywhere
Joseph they talk about you everywhere there then why does Malik not find
there then why does Malik not find
there then why does Malik not find [Music]
you you wanted to see
me I haven't wanted to see you for a
me I haven't wanted to see you for a
me I haven't wanted to see you for a long time
but because of what happened in aep's
but because of what happened in aep's
but because of what happened in aep's Palace
Palace
Palace today I think it is necessary to remind
today I think it is necessary to remind
today I think it is necessary to remind you and the palace residents of some
points if you would scour your
points if you would scour your
points if you would scour your brains you may remember that we jailed
brains you may remember that we jailed
brains you may remember that we jailed yasif about 10 years ago to believe
yasif about 10 years ago to believe
yasif about 10 years ago to believe little and humiliate him in
little and humiliate him in
little and humiliate him in public his crime being that he did not
public his crime being that he did not
public his crime being that he did not submit to zela and the women of
submit to zela and the women of
submit to zela and the women of Thieves however contrary to our plan you
Thieves however contrary to our plan you
Thieves however contrary to our plan you can see that zica and myself have become
can see that zica and myself have become
can see that zica and myself have become belittled and humiliated and yuzar has
belittled and humiliated and yuzar has
belittled and humiliated and yuzar has acquired a lofty possession that we
acquired a lofty possession that we
acquired a lofty possession that we could never have
imagined zica and I were disgraced
imagined zica and I were disgraced
imagined zica and I were disgraced before the Pharaoh
before the Pharaoh
before the Pharaoh yesterday she because of her whims and
yesterday she because of her whims and
yesterday she because of her whims and disloyalty to her husband and her
disloyalty to her husband and her
disloyalty to her husband and her cruelty to the
cruelty to the
cruelty to the innocent and I for allowing him to be
innocent and I for allowing him to be
innocent and I for allowing him to be jailed and participating in Sea's
jailed and participating in Sea's
jailed and participating in Sea's disloyalty it must be a lesson for all
disloyalty it must be a lesson for all
disloyalty it must be a lesson for all of
of
of [Music]
[Music]
[Music] you allow me to say say what I have kept
you allow me to say say what I have kept
you allow me to say say what I have kept as a secret for more than 10
as a secret for more than 10
as a secret for more than 10 years zica because of following her
years zica because of following her
years zica because of following her Caprice disgraced her husband and family
Caprice disgraced her husband and family
Caprice disgraced her husband and family and defamed all of
and defamed all of
and defamed all of us curse on me for obeying her and
us curse on me for obeying her and
us curse on me for obeying her and imprisoning an innocent Youth and a
imprisoning an innocent Youth and a
imprisoning an innocent Youth and a knowledgeable sage like usar
knowledgeable sage like usar
knowledgeable sage like usar [Music]
[Music]
[Music] I confess my sin I am
I confess my sin I am
I confess my sin I am responsible but your
responsible but your
responsible but your admiration and laudation for you sarif
admiration and laudation for you sarif
admiration and laudation for you sarif indicates to
indicates to
indicates to me that I did not fall for a lowly man
me that I did not fall for a lowly man
me that I did not fall for a lowly man you don't understand the obscenity of
you don't understand the obscenity of
you don't understand the obscenity of what you say the interpretation of what
what you say the interpretation of what
what you say the interpretation of what you say is that women are entitled to
you say is that women are entitled to
you say is that women are entitled to betray their husbands if they find
betray their husbands if they find
betray their husbands if they find someone better and to sacrifice
someone better and to sacrifice
someone better and to sacrifice everything to reach their
everything to reach their
everything to reach their desire may curse be upon capricious
desire may curse be upon capricious
desire may curse be upon capricious women like soica and men like me who
women like soica and men like me who
women like soica and men like me who leave unanswered the sin of women like
leave unanswered the sin of women like
leave unanswered the sin of women like SOA
SOA
SOA [Music]
[Music]
[Music]
Mimi SA
yes my
yes my
yes my lady did you know you s had been
released um I was there when he was
released um I was there when he was
released um I was there when he was released my lady did you know he is
released my lady did you know he is
released my lady did you know he is now the treasurer of Egypt and the high
now the treasurer of Egypt and the high
now the treasurer of Egypt and the high advisor to
amoel I had been hearing something my
amoel I had been hearing something my
amoel I had been hearing something my lady
first thing he
first thing he
first thing he did was to release his cellmates from
did was to release his cellmates from
did was to release his cellmates from prison we would expect nothing else from
prison we would expect nothing else from
prison we would expect nothing else from usar the disloyal women of Egypt were
usar the disloyal women of Egypt were
usar the disloyal women of Egypt were released by him as
well only
well only
well only usar would be so
forgiving he will now free you as
forgiving he will now free you as
forgiving he will now free you as well me me
he will free
he will free
he will free me
me
me yes use our thiefs love will free
yes use our thiefs love will free
yes use our thiefs love will free [Music]
[Music]
[Music] you as of
you as of
you as of now you are free and may leave
Cana not behave like
Cana not behave like
Cana not behave like usar
usar
usar forgive and free like
him I'm
him I'm
him I'm free thank you my
free thank you my
free thank you my [Music]
lady thank you ladies of Lup
give me a hand who do you think it could
give me a hand who do you think it could
give me a hand who do you think it could be Paul who body is it grab his feet
be Paul who body is it grab his feet
be Paul who body is it grab his feet yeah it's too
slippery that's the high dream
slippery that's the high dream
slippery that's the high dream interpreter from a man's Temple
interpreter from a man's Temple
interpreter from a man's Temple [Music]
[Music]
I'll be at your disposal if you need any
I'll be at your disposal if you need any
I'll be at your disposal if you need any further
further
further Services guard where is Excellency
pamon Excellency paman the high dream
pamon Excellency paman the high dream
pamon Excellency paman the high dream interpreter he's dead we found his body
interpreter he's dead we found his body
interpreter he's dead we found his body in the water we have him on the
in the water we have him on the
in the water we have him on the [Music]
[Music]
[Music] pier go with this Sean to see what the
pier go with this Sean to see what the
pier go with this Sean to see what the matter is it seems the high Dream
matter is it seems the high Dream
matter is it seems the high Dream interpreter's body has been found in the
interpreter's body has been found in the
interpreter's body has been found in the water if it is his body bring it here
water if it is his body bring it here
water if it is his body bring it here yes
yes
yes [Music]
[Music]
[Music] sir you fool you can't even do a simple
sir you fool you can't even do a simple
sir you fool you can't even do a simple job we did we dumped his body where the
job we did we dumped his body where the
job we did we dumped his body where the Nile is full of crocodiles and how has
Nile is full of crocodiles and how has
Nile is full of crocodiles and how has he ended up on the
he ended up on the
he ended up on the pier if his death is blamed on the
pier if his death is blamed on the
pier if his death is blamed on the temple
temple
temple I will hold you responsible if you fail
I will hold you responsible if you fail
I will hold you responsible if you fail to do what you have promised to do even
to do what you have promised to do even
to do what you have promised to do even one more time there'll be no coins for
one more time there'll be no coins for
one more time there'll be no coins for you I did my job well so I don't know
you I did my job well so I don't know
you I did my job well so I don't know what has happened go go and hide
what has happened go go and hide
what has happened go go and hide someplace before anybody sees you here
someplace before anybody sees you here
someplace before anybody sees you here now go I set
[Applause]
the dream interpreter
hey aren't you Inus the cup Bearer am
hey aren't you Inus the cup Bearer am
hey aren't you Inus the cup Bearer am menps cup
menps cup
menps cup Bearer you must be nfaa am I
Bearer you must be nfaa am I
Bearer you must be nfaa am I right how's your friend
right how's your friend
right how's your friend usar he's fine why do you ask I have a
usar he's fine why do you ask I have a
usar he's fine why do you ask I have a lot to settle with him I'd like to see
lot to settle with him I'd like to see
lot to settle with him I'd like to see him very
[Music]
much where was he where where did you
much where was he where where did you
much where was he where where did you find him we found him stuck to the
find him we found him stuck to the
find him we found him stuck to the appear your
eminence May the gods bless his soul he
eminence May the gods bless his soul he
eminence May the gods bless his soul he was the high dream interpreter of the
was the high dream interpreter of the
was the high dream interpreter of the temple I think perhaps he couldn't bear
temple I think perhaps he couldn't bear
temple I think perhaps he couldn't bear the shame of defeat by us Asif and he
the shame of defeat by us Asif and he
the shame of defeat by us Asif and he drowned himself what a terrible terrible
drowned himself what a terrible terrible
drowned himself what a terrible terrible tragedy and
tragedy and
tragedy and lust it was very hard for a high Dream
lust it was very hard for a high Dream
lust it was very hard for a high Dream in
in
in interpreter not to be able to interpret
interpreter not to be able to interpret
interpreter not to be able to interpret the dream of the Pharaoh so he committed
the dream of the Pharaoh so he committed
the dream of the Pharaoh so he committed suicide take him to the West with utmost
suicide take him to the West with utmost
suicide take him to the West with utmost respect mummify him and bury him in one
respect mummify him and bury him in one
respect mummify him and bury him in one of the vaults
are you sure he was killed
are you sure he was killed
are you sure he was killed definitely yesterday I witnessed him
definitely yesterday I witnessed him
definitely yesterday I witnessed him being arrested by Petty Amon and today
being arrested by Petty Amon and today
being arrested by Petty Amon and today he is
he is
he is dead I saw ninfa laughing at his corpse
dead I saw ninfa laughing at his corpse
dead I saw ninfa laughing at his corpse I'm sure it's his doing you didn't see
I'm sure it's his doing you didn't see
I'm sure it's his doing you didn't see the high dream interpreter begging ank
the high dream interpreter begging ank
the high dream interpreter begging ank mahu to forgive
mahu to forgive
mahu to forgive him they have no mercy even on
him they have no mercy even on
him they have no mercy even on themselves to get what they're after an
themselves to get what they're after an
themselves to get what they're after an mahu and the temple priests are capable
mahu and the temple priests are capable
mahu and the temple priests are capable of any crime they must be punished they
of any crime they must be punished they
of any crime they must be punished they cannot continue committing such crimes
cannot continue committing such crimes
cannot continue committing such crimes anaru has set his own rules in the
anaru has set his own rules in the
anaru has set his own rules in the temple the government of Egypt does not
temple the government of Egypt does not
temple the government of Egypt does not interfere if God helps us we will
interfere if God helps us we will
interfere if God helps us we will eradicate this
eradicate this
eradicate this recalcitrance I am worried about you
recalcitrance I am worried about you
recalcitrance I am worried about you Excellency
Excellency
Excellency usif take care of yourself I put myself
usif take care of yourself I put myself
usif take care of yourself I put myself under God's protection none of them will
under God's protection none of them will
under God's protection none of them will be able to harm me
Inus reveal this crime everywhere so the
Inus reveal this crime everywhere so the
Inus reveal this crime everywhere so the people know that the priests cannot hide
people know that the priests cannot hide
people know that the priests cannot hide it and you must look for Niner kepta he
it and you must look for Niner kepta he
it and you must look for Niner kepta he is dangerous he will commit more crimes
is dangerous he will commit more crimes
is dangerous he will commit more crimes while he is free
I forgot something
I forgot something
I forgot something Excellency a disheveled non-egyptian man
Excellency a disheveled non-egyptian man
Excellency a disheveled non-egyptian man was asking about
was asking about
was asking about you did he say his name he did I think
you did he say his name he did I think
you did he say his name he did I think it was Malik yes it was Malik was it
it was Malik yes it was Malik was it
it was Malik yes it was Malik was it Malik son of Zar yes Malik son of Zar
Malik son of Zar yes Malik son of Zar
Malik son of Zar yes Malik son of Zar right that was it
right that was it
right that was it impossible he said he'd been looking for
impossible he said he'd been looking for
impossible he said he'd been looking for you for more than 20 years
I'm sure he has you find him wherever he
I'm sure he has you find him wherever he
I'm sure he has you find him wherever he is please find him and bring him to me
is please find him and bring him to me
is please find him and bring him to me yes your Excellency right
away Malik son of
Zar
Zar
Zar Malik is it him
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.