Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Music]
[Applause]
[Music]
[Music]
I think Gods created you with their own
I think Gods created you with their own
I think Gods created you with their own hands and adorned you with beauty do you
hands and adorned you with beauty do you
hands and adorned you with beauty do you not
agree summon hfer the palace
Chamberlain
he had it hidden under his
clothes this is the sales document of
clothes this is the sales document of
clothes this is the sales document of yasif my lady a person named Simeon sold
yasif my lady a person named Simeon sold
yasif my lady a person named Simeon sold yasif to
yasif to
yasif to Malik this must remain in the palace's
Malik this must remain in the palace's
Malik this must remain in the palace's treasury not with you as you wish my
lady you summoned me my lady you Saif
lady you summoned me my lady you Saif
lady you summoned me my lady you Saif will be in your care I want him raised
will be in your care I want him raised
will be in your care I want him raised well and to learn how to live in the
well and to learn how to live in the
well and to learn how to live in the palace and how to socialize with the
dignitaries I am certain that the
dignitaries I am certain that the
dignitaries I am certain that the capable Chamberlain will have no problem
capable Chamberlain will have no problem
capable Chamberlain will have no problem with this task I have
set do you think his bowing is out of
set do you think his bowing is out of
set do you think his bowing is out of affection and
affection and
affection and respect I believe the shepherd does not
respect I believe the shepherd does not
respect I believe the shepherd does not know the reason as to why he is bowing
know the reason as to why he is bowing
know the reason as to why he is bowing therefore how can you assume that it is
therefore how can you assume that it is
therefore how can you assume that it is out of affection and respect I think he
out of affection and respect I think he
out of affection and respect I think he looks much nicer in that
looks much nicer in that
looks much nicer in that shirt do not compliment him openly as he
shirt do not compliment him openly as he
shirt do not compliment him openly as he will become
proud come with
me the hall that we were just in is
me the hall that we were just in is
me the hall that we were just in is reserved for a special guest
reserved for a special guest
reserved for a special guest only those who are close to patiar and
only those who are close to patiar and
only those who are close to patiar and zica to reach that room one must pass
zica to reach that room one must pass
zica to reach that room one must pass through all seven doors that we are
through all seven doors that we are
through all seven doors that we are passing through these seven doors have
passing through these seven doors have
passing through these seven doors have very strong locks if they're closed
very strong locks if they're closed
very strong locks if they're closed nobody can enter nor leave the
nobody can enter nor leave the
nobody can enter nor leave the rooms only lady zica has the key to
rooms only lady zica has the key to
rooms only lady zica has the key to these
doors and here's the Beautiful scenic
doors and here's the Beautiful scenic
doors and here's the Beautiful scenic view of our Palace you can see the great
view of our Palace you can see the great
view of our Palace you can see the great Nile in Egypt from
Nile in Egypt from
Nile in Egypt from here and over there in the west you can
here and over there in the west you can
here and over there in the west you can see the world of the
Dead Come With
Dead Come With
Dead Come With [Music]
Me
[Music]
this is Lady zoa's private
this is Lady zoa's private
this is Lady zoa's private room the lady is a very proud
room the lady is a very proud
room the lady is a very proud Aristocrat my advice is to be careful
Aristocrat my advice is to be careful
Aristocrat my advice is to be careful and never disobey
and never disobey
and never disobey her let's go
[Music]
this is the working study and the
this is the working study and the
this is the working study and the retreat of Excellency
retreat of Excellency
retreat of Excellency patiar he is the second most powerful
patiar he is the second most powerful
patiar he is the second most powerful man in
man in
man in Egypt and you must learn to bow in front
Egypt and you must learn to bow in front
Egypt and you must learn to bow in front of him and other dignitaries and to
of him and other dignitaries and to
of him and other dignitaries and to respect
respect
respect [Music]
[Music]
[Music] them he is sufur the private librarian
them he is sufur the private librarian
them he is sufur the private librarian of Excellency
of Excellency
of Excellency patiar come
patiar come
patiar come [Music]
along this is where Excellency patiar
along this is where Excellency patiar
along this is where Excellency patiar and ladies OA take their
[Music]
[Music]
[Music] meals
[Music]
I must rescue
Joseph there must be a way I think
Joseph there must be a way I think
Joseph there must be a way I think Joseph is very well where he is he is a
Joseph is very well where he is he is a
Joseph is very well where he is he is a slave
slave
slave now he didn't appear to be a slave in
now he didn't appear to be a slave in
now he didn't appear to be a slave in that glorious Palace even if the bird
that glorious Palace even if the bird
that glorious Palace even if the bird cage is
cage is
cage is beautiful the bird is still
beautiful the bird is still
beautiful the bird is still caged I will not leave Egypt
caged I will not leave Egypt
caged I will not leave Egypt unless I can take Joseph to Prophet
unless I can take Joseph to Prophet
unless I can take Joseph to Prophet Jacob but you saw pipar and his wife
Jacob but you saw pipar and his wife
Jacob but you saw pipar and his wife love Joseph not as much as Prophet Jacob
love Joseph not as much as Prophet Jacob
love Joseph not as much as Prophet Jacob does I am certain he is burning in the
does I am certain he is burning in the
does I am certain he is burning in the fire of Joseph's separation m
fire of Joseph's separation m
fire of Joseph's separation m Joseph says he's in Egypt by God's
Joseph says he's in Egypt by God's
Joseph says he's in Egypt by God's will it was my last trading
will it was my last trading
will it was my last trading Journey sell the goods quickly and
Journey sell the goods quickly and
Journey sell the goods quickly and return to
[Music]
Babylon
[Music]
[Music]
[Music] what
here are the slaves and servants
quarters Excellency hyar is here
they all work in poi's Palace some
they all work in poi's Palace some
they all work in poi's Palace some inside the palace and others work in
inside the palace and others work in
inside the palace and others work in either the linen or the papus
Farms some of the men and women are
Farms some of the men and women are
Farms some of the men and women are working right
now in each chamber one family
now in each chamber one family
now in each chamber one family lives
why are they so
why are they so
why are they so poor why doesn't Excellency potifar pay
poor why doesn't Excellency potifar pay
poor why doesn't Excellency potifar pay attention to
attention to
attention to them the workers who work on the thieves
them the workers who work on the thieves
them the workers who work on the thieves farms are in far worse condition we give
farms are in far worse condition we give
farms are in far worse condition we give these people regular meals and a place
these people regular meals and a place
these people regular meals and a place to live and we look after them and their
to live and we look after them and their
to live and we look after them and their children well I be allowed to come and
children well I be allowed to come and
children well I be allowed to come and visit them why not but you had better
visit them why not but you had better
visit them why not but you had better ask permission from Excellency potier
ask permission from Excellency potier
ask permission from Excellency potier and Lady
zica these are the slaves that carry
palanquin
this is where the papus squrs are made
this is where the papus squrs are made
this is where the papus squrs are made for the
for the
for the palace greetings to Excellency
honer
honer
honer papus is used for writing we used animal
papus is used for writing we used animal
papus is used for writing we used animal hides for writing this is much better
hides for writing this is much better
hides for writing this is much better than animals
than animals
than animals High you know how to
High you know how to
High you know how to write the one who created me taught me
write the one who created me taught me
write the one who created me taught me writing as
well this is good a slave who knows how
well this is good a slave who knows how
well this is good a slave who knows how to write is very valuable to his master
to write is very valuable to his master
to write is very valuable to his master and you said who taught
and you said who taught
and you said who taught you my tutor and
you my tutor and
you my tutor and owner he he knows all
tongues all right let's
[Applause]
[Applause]
[Applause] go linen is woven
here linen is the cloth we wrap around
here linen is the cloth we wrap around
here linen is the cloth we wrap around our waists and make clothes out of the
our waists and make clothes out of the
our waists and make clothes out of the thinnest linen woven here is called
thinnest linen woven here is called
thinnest linen woven here is called royal
royal
royal linen this Workshop weaves linen only
linen this Workshop weaves linen only
linen this Workshop weaves linen only for the palace
residence lady zica is an Egyptian
residence lady zica is an Egyptian
residence lady zica is an Egyptian Aristocrat and the most Exquisite
Aristocrat and the most Exquisite
Aristocrat and the most Exquisite Fabrics are woven here for her to wear
Fabrics are woven here for her to wear
Fabrics are woven here for her to wear you
you
you see let's
go
here's the pottery Workshop greetings
here's the pottery Workshop greetings
here's the pottery Workshop greetings Excellency
hfer some of the water pipes are broken
hfer some of the water pipes are broken
hfer some of the water pipes are broken because of the Chariots passing over
because of the Chariots passing over
because of the Chariots passing over them change them will
them change them will
them change them will you the size your Excellency yes I think
you the size your Excellency yes I think
you the size your Excellency yes I think that's size I'll make and replace them
that's size I'll make and replace them
that's size I'll make and replace them immediately all
right here is the food
store all the ingredients needed by the
store all the ingredients needed by the
store all the ingredients needed by the bakery and the kitchen are kept in
here
what are you staring at look what you're
doing and don't forget as of now do not
doing and don't forget as of now do not
doing and don't forget as of now do not answer unless they call you or ask you
answer unless they call you or ask you
answer unless they call you or ask you something zica is an arrogant woman and
something zica is an arrogant woman and
something zica is an arrogant woman and sometimes she becomes strict and cruel
sometimes she becomes strict and cruel
sometimes she becomes strict and cruel like other
like other
like other [Applause]
cers this is the palace kitchen various
cers this is the palace kitchen various
cers this is the palace kitchen various dishes are made for various people in
dishes are made for various people in
dishes are made for various people in here slaves and servants have have
here slaves and servants have have
here slaves and servants have have different dishes the officials and the
different dishes the officials and the
different dishes the officials and the Chamberlain have different dishes and
Chamberlain have different dishes and
Chamberlain have different dishes and the special dishes for Excellency poar
the special dishes for Excellency poar
the special dishes for Excellency poar and ladies Olea are cooked
and ladies Olea are cooked
and ladies Olea are cooked separately why various dishes is it not
separately why various dishes is it not
separately why various dishes is it not possible for everyone to eat the same
possible for everyone to eat the same
possible for everyone to eat the same [Laughter]
[Laughter]
[Laughter] dish of course that is not possible
dish of course that is not possible
dish of course that is not possible Excellency pfar and ladies OA are not
Excellency pfar and ladies OA are not
Excellency pfar and ladies OA are not the same as
the same as
the same as [Applause]
servants this is yuz as of today he will
servants this is yuz as of today he will
servants this is yuz as of today he will help you to distribute the
help you to distribute the
help you to distribute the food he is a literate child and can
food he is a literate child and can
food he is a literate child and can check the number of helpings for each
check the number of helpings for each
check the number of helpings for each section of the
section of the
section of the palace on a scroll of peppas which we
palace on a scroll of peppas which we
palace on a scroll of peppas which we will give
him
see how eagerly they are looking at you
see how eagerly they are looking at you
see how eagerly they are looking at you they have gathered here for
they have gathered here for
they have gathered here for you what are you looking at back to your
you what are you looking at back to your
you what are you looking at back to your work
everyone carry
everyone carry
everyone carry on let's
go
[Applause]
[Applause]
[Applause] this is the palace Temple potifar and
this is the palace Temple potifar and
this is the palace Temple potifar and Lady
Lady
Lady Zola and other Palace residents come
Zola and other Palace residents come
Zola and other Palace residents come here to pray we keep our Gods inside
here to pray we keep our Gods inside
here to pray we keep our Gods inside here Excellency your Gods need a place
here Excellency your Gods need a place
here Excellency your Gods need a place to be kept of course they do they
to be kept of course they do they
to be kept of course they do they mustn't be exposed to wind rain and
sunlight greetings to Excellency Haner
sunlight greetings to Excellency Haner
sunlight greetings to Excellency Haner you usually inspect the palace in the
you usually inspect the palace in the
you usually inspect the palace in the mornings what is it why now I have
mornings what is it why now I have
mornings what is it why now I have brought yasif to see the palace I want
brought yasif to see the palace I want
brought yasif to see the palace I want him to be familiar with the palace and
him to be familiar with the palace and
him to be familiar with the palace and its
its
its residence what's the
matter some of the palace Jewels have
matter some of the palace Jewels have
matter some of the palace Jewels have been
been
been stolen and they are the inside
stolen and they are the inside
stolen and they are the inside guards neither confesses and each
guards neither confesses and each
guards neither confesses and each accuses the
accuses the
accuses the other all
other all
other all right I will deal with
right I will deal with
right I will deal with this
both of these men are to be hanged as a
both of these men are to be hanged as a
both of these men are to be hanged as a lesson to the Palace guards and
lesson to the Palace guards and
lesson to the Palace guards and residents make sure it is done if they
residents make sure it is done if they
residents make sure it is done if they do not confess I didn't Ste anything I
do not confess I didn't Ste anything I
do not confess I didn't Ste anything I didn't steal the gods I I understand you
didn't steal the gods I I understand you
didn't steal the gods I I understand you while you're both babbling at
once
Excellency Haner I swear to the gods I'm
Excellency Haner I swear to the gods I'm
Excellency Haner I swear to the gods I'm innocent nobody has seen me steal
innocent nobody has seen me steal
innocent nobody has seen me steal anything I wasn't on duty on the day the
anything I wasn't on duty on the day the
anything I wasn't on duty on the day the theft happened I don't know why they've
theft happened I don't know why they've
theft happened I don't know why they've brought me here we are sure to find the
brought me here we are sure to find the
brought me here we are sure to find the culprit in the end you had better
culprit in the end you had better
culprit in the end you had better confess now and therefore finish
it
it
it he says you went to his post when he
he says you went to his post when he
he says you went to his post when he wasn't paying attention me at his post
wasn't paying attention me at his post
wasn't paying attention me at his post that's not
that's not
that's not true he's lying I made a mistake I had
true he's lying I made a mistake I had
true he's lying I made a mistake I had to you know how can I put it I dozed off
to you know how can I put it I dozed off
to you know how can I put it I dozed off for a moment there was nobody in the
for a moment there was nobody in the
for a moment there was nobody in the palace to see me except him a guard must
palace to see me except him a guard must
palace to see me except him a guard must think of everything before taking his
think of everything before taking his
think of everything before taking his post you shouldn't have fallen asleep
post you shouldn't have fallen asleep
post you shouldn't have fallen asleep you are guilty you deserted your post
you are guilty you deserted your post
you are guilty you deserted your post and you don't have a
and you don't have a
and you don't have a witness but I'm not a thief sir please
witness but I'm not a thief sir please
witness but I'm not a thief sir please have
have
have mercy I'm sorry free n fora and take
mercy I'm sorry free n fora and take
mercy I'm sorry free n fora and take this man to
this man to
this man to prison Excellency I'm not a thief by the
prison Excellency I'm not a thief by the
prison Excellency I'm not a thief by the gods I didn't steal anything have mercy
gods I didn't steal anything have mercy
gods I didn't steal anything have mercy May the gods curse you
May the gods curse you
May the gods curse you Niner May the God's Wrath befall you for
Niner May the God's Wrath befall you for
Niner May the God's Wrath befall you for lying quiet why don't you tell the truth
lying quiet why don't you tell the truth
lying quiet why don't you tell the truth Excellency I'm not a
Excellency I'm not a
Excellency I'm not a thief I can reveal the
thief no son you can't I assure you I
thief no son you can't I assure you I
thief no son you can't I assure you I can do you not want to find the
can do you not want to find the
can do you not want to find the culprit
culprit
culprit yes how do you propose to find the Thief
yes how do you propose to find the Thief
yes how do you propose to find the Thief I learned from my
I learned from my
I learned from my father he was good at judging
father he was good at judging
father he was good at judging [Music]
people are you
people are you
people are you sure I am Excellency you can test me
sure I am Excellency you can test me
sure I am Excellency you can test me now all
[Music]
right
[Music]
[Music]
[Music] I know who the thief is better you
I know who the thief is better you
I know who the thief is better you confess and don't aggravate your crime
confess and don't aggravate your crime
confess and don't aggravate your crime further I wasn't even on duty the day
further I wasn't even on duty the day
further I wasn't even on duty the day the jewelry was
the jewelry was
the jewelry was stolen I'm innocent I didn't steal I
stolen I'm innocent I didn't steal I
stolen I'm innocent I didn't steal I don't have any Witnesses but I saw Niner
don't have any Witnesses but I saw Niner
don't have any Witnesses but I saw Niner coming out of the jewelry room I know
coming out of the jewelry room I know
coming out of the jewelry room I know who is innocent you can be sure of that
who is innocent you can be sure of that
who is innocent you can be sure of that I also know that everybody else will
I also know that everybody else will
I also know that everybody else will soon know him
soon know him
soon know him too I ask Excellency Haner to
too I ask Excellency Haner to
too I ask Excellency Haner to immediately behead the culprit when I
immediately behead the culprit when I
immediately behead the culprit when I have revealed him I just want to know
have revealed him I just want to know
have revealed him I just want to know who the culprit is Rodan is their
who the culprit is Rodan is their
who the culprit is Rodan is their Commander I will not spare him just
Commander I will not spare him just
Commander I will not spare him just point him out to
point him out to
point him out to me Excellency Raman they must kneel by
me Excellency Raman they must kneel by
me Excellency Raman they must kneel by this flower
this flower
this flower [Music]
[Music]
[Music]
[Music] bed and have them
bed and have them
bed and have them blindfolded bring the
blindfolded bring the
blindfolded bring the [Music]
[Music]
[Music] cloth
cloth
cloth [Music]
[Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
[Music]
[Music] [Applause]
I give the thief one more chance if he
I give the thief one more chance if he
I give the thief one more chance if he confesses he will be forgiven if he does
confesses he will be forgiven if he does
confesses he will be forgiven if he does not confess he will be beheaded
not confess he will be beheaded
not confess he will be beheaded immediately
immediately
immediately [Music]
[Music]
[Music] he is the thief draw your
he is the thief draw your
he is the thief draw your [Music]
sword that one is the thief behead
sword that one is the thief behead
sword that one is the thief behead him no no I confess I am the thief I
him no no I confess I am the thief I
him no no I confess I am the thief I made a
made a
made a mistake please forgive me Excellency
mistake please forgive me Excellency
mistake please forgive me Excellency radaman don't behead me forgive me
radaman don't behead me forgive me
radaman don't behead me forgive me forgive me
forgive me
forgive me please I bet you never thought you would
please I bet you never thought you would
please I bet you never thought you would confess so
confess so
confess so soon well done well done take him
[Laughter]
away
[Laughter]
well done my son well done I have to say
well done my son well done I have to say
well done my son well done I have to say I didn't think you could do it thank
I didn't think you could do it thank
I didn't think you could do it thank you get up thank you
you get up thank you
you get up thank you user if not for you I'd have been
user if not for you I'd have been
user if not for you I'd have been wrongly punished May the gods protect
wrongly punished May the gods protect
wrongly punished May the gods protect you if I hadn't wanted to prove your
you if I hadn't wanted to prove your
you if I hadn't wanted to prove your innocence I would not have humiliated
innocence I would not have humiliated
innocence I would not have humiliated Niner he is not completely innocent if
Niner he is not completely innocent if
Niner he is not completely innocent if you leave your post one more time you
you leave your post one more time you
you leave your post one more time you will be punished severely yes sir thank
will be punished severely yes sir thank
will be punished severely yes sir thank you
sir all right
sir all right
sir all right son let's go come with
me how clever and
me how clever and
me how clever and smart did you see how he caught
smart did you see how he caught
smart did you see how he caught him he is both beautiful and smart yeah
him he is both beautiful and smart yeah
him he is both beautiful and smart yeah I still can't believe it how could a
I still can't believe it how could a
I still can't believe it how could a child do
that he thought he was going to be
that he thought he was going to be
that he thought he was going to be beheaded there and then so he got up and
beheaded there and then so he got up and
beheaded there and then so he got up and confess to his
confess to his
confess to his guilt he was saying no no don't behead
guilt he was saying no no don't behead
guilt he was saying no no don't behead get me I am the thief I am guilty I
get me I am the thief I am guilty I
get me I am the thief I am guilty I confess to everything you saif's trick
confess to everything you saif's trick
confess to everything you saif's trick left everyone in
left everyone in
left everyone in astonishment nobody ever thought a child
astonishment nobody ever thought a child
astonishment nobody ever thought a child so young could be so
so young could be so
so young could be so clever I must be thankful to pipar for
clever I must be thankful to pipar for
clever I must be thankful to pipar for giving me such a valuable gift usif is
giving me such a valuable gift usif is
giving me such a valuable gift usif is literate as well as of today no one will
literate as well as of today no one will
literate as well as of today no one will get away with having extra food USA will
get away with having extra food USA will
get away with having extra food USA will give each person and each section's
give each person and each section's
give each person and each section's Portion by a list a slave's literacy is
Portion by a list a slave's literacy is
Portion by a list a slave's literacy is very valuable to his
very valuable to his
very valuable to his master where have you chosen for USA to
master where have you chosen for USA to
master where have you chosen for USA to rest I have not decided
rest I have not decided
rest I have not decided yet it's no decision he should stay with
yet it's no decision he should stay with
yet it's no decision he should stay with the other slaves no not among the slaves
the other slaves no not among the slaves
the other slaves no not among the slaves he must stay here in the palace the room
he must stay here in the palace the room
he must stay here in the palace the room I showed him last night
youif do you like your
youif do you like your
youif do you like your room I thank you but if you'll allow I'd
room I thank you but if you'll allow I'd
room I thank you but if you'll allow I'd like to stay close to the servants and
like to stay close to the servants and
like to stay close to the servants and the slave quarters I decide where and
the slave quarters I decide where and
the slave quarters I decide where and with whom you must live you
with whom you must live you
with whom you must live you s do you
s do you
s do you understand the presence of a slave in
understand the presence of a slave in
understand the presence of a slave in the palace is against the rules it will
the palace is against the rules it will
the palace is against the rules it will cause disharmony amongst the other
cause disharmony amongst the other
cause disharmony amongst the other slaves
slaves
slaves if the Lord of this house Excellency
if the Lord of this house Excellency
if the Lord of this house Excellency potifar and I like this
potifar and I like this
potifar and I like this child Others May keep their opinion to
[Music]
themselves
is a my
is a my
is a my son I have no
son I have no
son I have no children please consider me your father
children please consider me your father
children please consider me your father tell me of any problem you might
tell me of any problem you might
tell me of any problem you might have thank
you
[Music]
[Music]
[Music] my poor father may God grant him
my poor father may God grant him
my poor father may God grant him [Music]
[Music]
[Music] patience
Wolves of Canaan I'm talking to you I'm
Wolves of Canaan I'm talking to you I'm
Wolves of Canaan I'm talking to you I'm talking to you Wolves of Canaan why are
talking to you Wolves of Canaan why are
talking to you Wolves of Canaan why are you
you
you [Music]
[Music]
[Music] silent father do wolves talk
silent father do wolves talk
silent father do wolves talk too no
too no
too no son but if it is God's will they will
son but if it is God's will they will
son but if it is God's will they will answer me
answer me
answer me [Music]
[Music]
[Music] look look my son it is
look look my son it is
look look my son it is [Music]
[Music]
[Music]
[Music] coming
coming
coming [Music]
he
[Music]
what did you do to your
[Music]
brother why don't you answer
brother why don't you answer
brother why don't you answer Levi it was the Wolves you're lying I
Levi it was the Wolves you're lying I
Levi it was the Wolves you're lying I spoke to the wolf and it denied it it
spoke to the wolf and it denied it it
spoke to the wolf and it denied it it knew nothing of
knew nothing of
knew nothing of Joseph the
Joseph the
Joseph the wolf how does a wolf deny anything
wolf how does a wolf deny anything
wolf how does a wolf deny anything father I heard it it told father it
father I heard it it told father it
father I heard it it told father it hadn't killed
hadn't killed
hadn't killed Joseph tell me what you've done to your
Joseph tell me what you've done to your
Joseph tell me what you've done to your brother before it's too late while
brother before it's too late while
brother before it's too late while there's still
there's still
there's still time the truth is what we told you the
time the truth is what we told you the
time the truth is what we told you the wolf killed him don't accuse the
wolf killed him don't accuse the
wolf killed him don't accuse the Wolves whatever it was it was done by
Wolves whatever it was it was done by
Wolves whatever it was it was done by you
you
you wolves repent and tell the
[Applause]
truth
God does not Grant everybody the chance
God does not Grant everybody the chance
God does not Grant everybody the chance to repent especially those whose Hearts
to repent especially those whose Hearts
to repent especially those whose Hearts Are Made of
Stone
goodbye mik I Hope We Meet Again
[Applause]
[Music]
[Music]
[Music] farewell
[Music]
this
go and bring you zif
[Music]
[Music]
[Music] here
here
here [Music]
[Music]
[Music] during the years living with
during the years living with
during the years living with you I realized that we would never have
you I realized that we would never have
you I realized that we would never have a
a
a [Music]
[Music]
[Music] child I didn't want to deprive you of
child I didn't want to deprive you of
child I didn't want to deprive you of becoming a
becoming a
becoming a mother firstly we've only been married a
mother firstly we've only been married a
mother firstly we've only been married a few
few
few years who knows whether we will have a
years who knows whether we will have a
years who knows whether we will have a baby in the
baby in the
baby in the [Music]
[Music]
[Music] future besides my love for my Lord Lord
future besides my love for my Lord Lord
future besides my love for my Lord Lord Excellency potifar is not Reliant upon
Excellency potifar is not Reliant upon
Excellency potifar is not Reliant upon children my lady I do not doubt your
children my lady I do not doubt your
children my lady I do not doubt your love for
love for
love for me I presented yasif to you for the same
me I presented yasif to you for the same
me I presented yasif to you for the same love I knew that having such a child
love I knew that having such a child
love I knew that having such a child around would make you very
around would make you very
around would make you very happy nothing makes me happier than your
happy nothing makes me happier than your
happy nothing makes me happier than your love my
love my
love my dear I like yasif because he was your
dear I like yasif because he was your
dear I like yasif because he was your present
present
present [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
[Music]
[Music] if one day we have a child of our
if one day we have a child of our
if one day we have a child of our own do you think he will be as beautiful
own do you think he will be as beautiful
own do you think he will be as beautiful as
as
as usif
perhaps but he will certainly not be as
perhaps but he will certainly not be as
perhaps but he will certainly not be as clever and smart as
clever and smart as
clever and smart as [Music]
[Music]
[Music] him what have you done that lady zica
him what have you done that lady zica
him what have you done that lady zica speaks so highly of you a trick you saw
speaks so highly of you a trick you saw
speaks so highly of you a trick you saw Thief used
Thief used
Thief used today to find the Thief of the jewelry
today to find the Thief of the jewelry
today to find the Thief of the jewelry has amazed everybody your
has amazed everybody your
has amazed everybody your Excellency all over the palace everyone
Excellency all over the palace everyone
Excellency all over the palace everyone is talking of user th's cleverness
is talking of user th's cleverness
is talking of user th's cleverness everyone says he sent Nar kept out of
everyone says he sent Nar kept out of
everyone says he sent Nar kept out of prison you have proved to us on the very
prison you have proved to us on the very
prison you have proved to us on the very first day you're worthy of being lady
first day you're worthy of being lady
first day you're worthy of being lady Sea's
Sea's
Sea's [Music]
[Music]
[Music] stepson
stepson
stepson [Music]
[Music]
[Music] I heard it they want to adopt us
ouro did she agree to take him as her
ouro did she agree to take him as her
ouro did she agree to take him as her stepson she didn't say
stepson she didn't say
stepson she didn't say anything but she seem to
agree
what is this rumor spreading
what is this rumor spreading
what is this rumor spreading [Music]
[Music]
[Music] everywhere I'm sure I can
everywhere I'm sure I can
everywhere I'm sure I can guess it is surely about you sarif is it
guess it is surely about you sarif is it
guess it is surely about you sarif is it true that you're going to adopt us he's
true that you're going to adopt us he's
true that you're going to adopt us he's a good choice isn't
a good choice isn't
a good choice isn't he it's against the tribal traditions
he it's against the tribal traditions
he it's against the tribal traditions and Egyptian
and Egyptian
and Egyptian customs usar is a foreigner from a low
customs usar is a foreigner from a low
customs usar is a foreigner from a low race and does not suit an aristocrat
race and does not suit an aristocrat
race and does not suit an aristocrat like
like
like you but when he becomes my child he will
you but when he becomes my child he will
you but when he becomes my child he will have title position and
have title position and
have title position and rank what would you do with his
rank what would you do with his
rank what would you do with his beliefs how do you know he is not an
beliefs how do you know he is not an
beliefs how do you know he is not an enemy of Aman and against the Egyptian
Bel you say strange
things soft and supple
things soft and supple
things soft and supple saplings they change form very
saplings they change form very
saplings they change form very easily please don't do it my lady it is
easily please don't do it my lady it is
easily please don't do it my lady it is not to your
not to your
not to your [Music]
[Music]
[Music] advantage My Mind Is Made Up instead of
advantage My Mind Is Made Up instead of
advantage My Mind Is Made Up instead of saying disappointing words you will help
saying disappointing words you will help
saying disappointing words you will help me allow me to say a final
me allow me to say a final
me allow me to say a final word I went to the sorcerer in a man
word I went to the sorcerer in a man
word I went to the sorcerer in a man Temple today and gave him the
Temple today and gave him the
Temple today and gave him the description of
description of
description of usar do you know what he
said he said the child is zela's enemy
said he said the child is zela's enemy
said he said the child is zela's enemy he will destroy zika's life and make her
he will destroy zika's life and make her
he will destroy zika's life and make her hate the
gods the sorcerer said you would end St
gods the sorcerer said you would end St
gods the sorcerer said you would end St worshiping other
worshiping other
worshiping other gods what is this chipperish you're on
gods what is this chipperish you're on
gods what is this chipperish you're on about he's only a child I can train him
about he's only a child I can train him
about he's only a child I can train him and change him in any way that I see fit
and change him in any way that I see fit
and change him in any way that I see fit or may
want as of tomorrow dress him properly
want as of tomorrow dress him properly
want as of tomorrow dress him properly and bring him to
and bring him to
and bring him to me I will begin to teach him the
me I will begin to teach him the
me I will begin to teach him the traditions of the Egyptian
traditions of the Egyptian
traditions of the Egyptian people and you will help me to do it I
people and you will help me to do it I
people and you will help me to do it I am worried only for you and I will
am worried only for you and I will
am worried only for you and I will accept your decision but don't say I
accept your decision but don't say I
accept your decision but don't say I didn't warn
you I'm here to take Excellency paar's
you I'm here to take Excellency paar's
you I'm here to take Excellency paar's meal there will be no food until usar
meal there will be no food until usar
meal there will be no food until usar comes he is in charge charge of the
comes he is in charge charge of the
comes he is in charge charge of the number of helpings he's found himself a
number of helpings he's found himself a
number of helpings he's found himself a good place potifar and zica want to
good place potifar and zica want to
good place potifar and zica want to adopt
him stand
him stand
him stand [Applause]
[Applause]
[Applause] back yasif has a list of all the people
back yasif has a list of all the people
back yasif has a list of all the people in The
in The
in The Palace you will only give food to people
Palace you will only give food to people
Palace you will only give food to people or sections as he
or sections as he
or sections as he says
[Applause]
there are 20
[Applause]
guards
[Applause]
20y the number of priests in the temple
20y the number of priests in the temple
20y the number of priests in the temple is five why
20 the Temple Gods don't want fool do
20 the Temple Gods don't want fool do
20 the Temple Gods don't want fool do the Temple Gods eat as
the Temple Gods eat as
the Temple Gods eat as well no they don't but mustn't we
well no they don't but mustn't we
well no they don't but mustn't we present the servants food to the gods so
present the servants food to the gods so
present the servants food to the gods so they bless
they bless
they bless it who will eat the food after it has
it who will eat the food after it has
it who will eat the food after it has been
blessed what the gods have blessed
blessed what the gods have blessed
blessed what the gods have blessed belongs to the priests and the Servants
belongs to the priests and the Servants
belongs to the priests and the Servants of God's
of God's
of God's Temple so the priests eat four times as
Temple so the priests eat four times as
Temple so the priests eat four times as much as everyone else that's why the
much as everyone else that's why the
much as everyone else that's why the priests become
priests become
priests become fat the priests and their relatives get
fat the priests and their relatives get
fat the priests and their relatives get fatter every day because of the Gods
fatter every day because of the Gods
fatter every day because of the Gods whilst most of the palace servants don't
whilst most of the palace servants don't
whilst most of the palace servants don't have even enough for themselves
have even enough for themselves
have even enough for themselves [Laughter]
[Laughter]
[Laughter] right what'll happen if the gods do not
right what'll happen if the gods do not
right what'll happen if the gods do not bless the food of a
bless the food of a
bless the food of a servants perhaps we will all get a
servants perhaps we will all get a
servants perhaps we will all get a stomach
ache all of you stop it if you're not
ache all of you stop it if you're not
ache all of you stop it if you're not Respec of the temple servants at least
Respec of the temple servants at least
Respec of the temple servants at least be respectful of the Temple
Gods that which will conspire against
youer the number of Temple servants
youer the number of Temple servants
youer the number of Temple servants written here is five we mustn't give
written here is five we mustn't give
written here is five we mustn't give more helpings than that that's not your
more helpings than that that's not your
more helpings than that that's not your concern we have always taken 20 and we
concern we have always taken 20 and we
concern we have always taken 20 and we always
will give them what they want today
will give them what they want today
will give them what they want today until Excellency hanaar can solve this
[Applause]
problem
[Applause]
[Applause]
[Applause] in the name of the Gods in the belly of
in the name of the Gods in the belly of
in the name of the Gods in the belly of priests no one had ever objected to
priests no one had ever objected to
priests no one had ever objected to their greed before Braava
Bravo he found the truth about Niner
Bravo he found the truth about Niner
Bravo he found the truth about Niner kepor and now he's disgraced the
kepor and now he's disgraced the
kepor and now he's disgraced the priests did you see how this child sent
priests did you see how this child sent
priests did you see how this child sent it ever kept it to J a brave and clever
it ever kept it to J a brave and clever
it ever kept it to J a brave and clever kid Excellency
kid Excellency
kid Excellency [Applause]
[Applause]
[Applause] hanifa how's it going usar no problems I
hanifa how's it going usar no problems I
hanifa how's it going usar no problems I hope no your
hope no your
hope no your Excellency usar argued with the temple
Excellency usar argued with the temple
Excellency usar argued with the temple priests he wanted to stop them taking
priests he wanted to stop them taking
priests he wanted to stop them taking extra food K Mama witnessed it
extra food K Mama witnessed it
extra food K Mama witnessed it all I guess Karim mama and the priests
all I guess Karim mama and the priests
all I guess Karim mama and the priests conspire against this child
conspire against this child
conspire against this child [Music]
is his excellency's food ready yes sir
is his excellency's food ready yes sir
is his excellency's food ready yes sir take
take
take [Music]
[Music]
[Music] it you shall if you come too and you
it you shall if you come too and you
it you shall if you come too and you give them food the same as every day
give them food the same as every day
give them food the same as every day until youif returns let's
go
you weren't there to see how the palace
you weren't there to see how the palace
you weren't there to see how the palace servants were laughing at us the palace
servants were laughing at us the palace
servants were laughing at us the palace servants were on his side potifar has
servants were on his side potifar has
servants were on his side potifar has given a child the responsibility of
given a child the responsibility of
given a child the responsibility of Distributing food amongst the palace
Distributing food amongst the palace
Distributing food amongst the palace Haner has given it to
Haner has given it to
Haner has given it to him I'm sure he's an Infidel who doesn't
him I'm sure he's an Infidel who doesn't
him I'm sure he's an Infidel who doesn't worship our
worship our
worship our Gods I won't spare him his life if
Gods I won't spare him his life if
Gods I won't spare him his life if indeed he does not worship our
Gods I will have to talk to potifar and
Gods I will have to talk to potifar and
Gods I will have to talk to potifar and slea do not
slea do not
slea do not [Music]
[Music]
worry
[Music]
[Music]
[Music] usar usar where are
you mimu what's the matter are you an
you mimu what's the matter are you an
you mimu what's the matter are you an Infidel who doesn't worship our Gods
Infidel who doesn't worship our Gods
Infidel who doesn't worship our Gods what do you
what do you
what do you mean priest kofo was telling migi the
mean priest kofo was telling migi the
mean priest kofo was telling migi the temple servant that he'll have you
temple servant that he'll have you
temple servant that he'll have you killed if it's proven you don't worship
killed if it's proven you don't worship
killed if it's proven you don't worship our
gods
gods
gods nothing will happen if my God doesn't
nothing will happen if my God doesn't
nothing will happen if my God doesn't will it you didn't answer are you an
will it you didn't answer are you an
will it you didn't answer are you an Infidel I assure you I am not an Infidel
Infidel I assure you I am not an Infidel
Infidel I assure you I am not an Infidel I worship God but which God is
I worship God but which God is
I worship God but which God is that your God my God everybody's
that your God my God everybody's
that your God my God everybody's God okay I'm not worried
God okay I'm not worried
God okay I'm not worried now did you know God sent you to save my
now did you know God sent you to save my
now did you know God sent you to save my life were you talking to
life were you talking to
life were you talking to me no I was talking to myself
me no I was talking to myself
me no I was talking to myself it's nothing will you play with
it's nothing will you play with
it's nothing will you play with me yes I'll come
me yes I'll come
me yes I'll come [Music]
[Music]
[Music] now watch the
now watch the
now watch the [Music]
[Music]
[Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
[Music]
[Music] flowers all the Palace servants were
flowers all the Palace servants were
flowers all the Palace servants were with him in ridiculing the
with him in ridiculing the
with him in ridiculing the [Music]
[Music]
[Music] priests how can a simple child ridicule
priests how can a simple child ridicule
priests how can a simple child ridicule and humiliate the temple priests he was
and humiliate the temple priests he was
and humiliate the temple priests he was implying that the priests get food in
implying that the priests get food in
implying that the priests get food in the name of the Gods just so they can
the name of the Gods just so they can
the name of the Gods just so they can eat it
eat it
eat it themselves when I see him I will talk to
themselves when I see him I will talk to
themselves when I see him I will talk to him about it I have no doubt that he
him about it I have no doubt that he
him about it I have no doubt that he does not worship Aman or any other
God
God
God Excellency potifar is awaiting my lady
Excellency potifar is awaiting my lady
Excellency potifar is awaiting my lady lunch is
lunch is
lunch is served watch this
served watch this
served watch this child if he enrages the temple priests
child if he enrages the temple priests
child if he enrages the temple priests he will endanger his own
life
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.