Original subtitles

The sun will fall

Shiba Mata

It's not just the movement

It also has the head of the Tekondon

It's the spirit of the fighting spirit

The spirit of the fighting spirit

Oh, Ryo-tsu

It's close to the competition

Today, please put a lot of effort into these guys

Thank you

Um, thank you very much

What are you talking about?

A man doesn't just say hello

A man's greeting is a short relationship with Osu

Osu?

No, it's not!

Help me, Senpai!

This guy seems to take a long time

Don't shout!

I'm planning to go on a date

No, it's a date

Why don't you go on a date?

A date? Who is it?

The guy who just said a date

It's you!

Why are you so rude?

Do you think you can be strong?

That's right, Sakon-ji

I brought the video you asked for

Oh, I see

How about we have another match in my room after this?

Alright

How about you guys?

What?

No, I mean, I...

I...

I'm fine!

It's just a game, a fighting game

Besides,

this protein is really good

How about you?

You have a lot of muscles

No, I'm fine

I see

Do you want to watch the video?

Yes

I took the video of the three of you

This guy has a hard time getting into the technique

What? What's with that voice?

No, I got the wrong tape

This is the back-to-back version of the Tokidoki Memorial

Tokidoki Memorial

It's a love simulation game

The player enters the high school called Kirakira Academy

and spends three years of his life as a student

And on the day of graduation

under the legendary cherry tree

the heroine Saori receives the confession of love

Do you want to try it?

There's software

Me?

No way

But why do I have my name on it?

If you enter the name and birth date

the girl who comes out

will call the player's name on the voice

and call the player's name

The player's name might change

if you enter the name

It's not a joke

This voice

and this face

are similar

When you play this game

you remember your first love

You remember your first love, don't you?

No

No, no

First love

I get it, I get it

But I've been living here

I've been playing fighting games

It's not surprising

The amazing part of this game

is that when you get close to it

you'll call for it

Don't be stupid

Why do I have my name on it?

Fighting games

I'm the man in the game

I shouldn't do it

My brother wanted to do it

Brother?

Did you have a brother?

It's my first time

I did

If I die in the mountains

I want to do some memorable things

No matter what

Mr. Sakonji?

It's a game that's easy

when you don't seem to be interested in girls

I told you

This is it

I don't have a single eye

So, what do you think?

Are you going to say Saori-chan?

Tell me about it

My name is Sakonji

My name is Tatsunoseki

My name is Tatchan

Game start

Come on

It's the start of my high school life

I'm going to listen to this

I'm going to decide the schedule first

How do I figure myself out?

That's a dead body

First, I'm going to work out my daily routine

I'm going to be a hero in every exercise

I'm going to go to the gym in the afternoon

I'm going to train my body

I'm going to make Saori mine

It's finally graduation

It's been three years

But the exercise parameter is the most

Saori's heart is mine

Go!

There's a letter in the desk

It's waiting under the third cherry tree on the right

Is this possible?

I'm really...

All right!

It's under the cherry tree

Please let me know

Can you hear a strange voice from Sakonji's room?

That's right

I can't hear it because the room is close

Please let me know if there's any trouble

I got it

I'm sorry

I invited someone else

Someone else

What's wrong, Ryo-tsu?

There's a problem

Really?

I'm sure it's Kenshin 3

I've been mad at him recently

I bought all kinds of games

Don't make it too loud

I'll be careful

By the way, did you go on a date with Saori?

What do you mean?

It's a big memory

It's a game that's not interesting

I forgot

Saori was screaming

Where did she go?

Actually, she hasn't come back from her brother

I'm sorry if she comes back

When I go to the sea with Saori

Saori is drowning

I can do artificial breathing

When you go to a ghost house in the park

You can see a bunch of things

Ryo-tsu

Why are you so excited?

I'd be happy if I told my brother

Be quiet

By the way, what if Saori doesn't go on a date with me?

My brother was talking about that

First, I'll invite you to the park

I won't let you go there

It's the park! I got it!

It's the park!

I didn't mean to tell you

By the way, the confession of love is certain

But even if you know the game

You have to study

It's hard to say that you can't go

What is this girl?

If you want to go, why don't you go home with me?

She's pretty cute

I'm just one of Saori

I don't have time to hang out with other girls

Hey

What's wrong with you?

I can't go

Why?

Because of the rumor that you want to go to a girl

Saori's life will get worse

Is that so?

You have to be nice to other girls

If you do that, bad rumors will disappear

Saori's life will get better

Thank you, Ryotsu

I'm sure you'll be happy

Saori

Read more, read more, read more

Ah

This is where the message starts

If I say I'm telling you to go on a date

Of course I'll go

I'll go by the sea

I'll have a punchline with you

I'll first appeal my appearance

I'm the city of revolution

I'm the Japanese Buddha

I will decide who'll come

I'm sorry, Saori

Eh? Is something wrong?

I'm sorry about that.

I thought this was the shape of a man.

Go, go, go! There it is!

Yes!

That was a great match, Saori-chan.

I'm not good at this kind of thing.

Oh no, did Saori hate judo?

I'm so thirsty.

Then, let's have this protein juice.

I'm going home.

Saori-chan!

I've never actually done a date,

so I don't know what to do.

That's right.

This is Ryo-tsu.

Wait a minute.

Ryo-tsu is more important than a date.

That's right. That man!

Who are you talking about?

Yes.

I'm Tatsunosuke Sakonji.

What? Sakonji-san?

Huh?

A way to date?

I did it!

I don't want to look for you.

Hey, Omo-chan.

How are you?

Are you Sakonji-san?

The door key is not working properly.

I see. I'll go check it out.

I'm sure you're right.

You two...

How many days have I been in here?

I've been calling Sakonji-san many times in the night.

I can't sleep.

Your place...

I've been calling you for about an hour.

I can't sleep at all.

Sakonji-san's voice is calling me.

Yes. It's a coffee for you.

Thank you.

Thank you for the coffee.

Sakonji-san, do you really not remember your first love?

I do.

This is a masterpiece.

His first love was when he was in the fourth grade.

He was the first girl to go to the school.

That's cute.

It was a cute thing.

But he won until the final.

And his opponent was...

Ipong!

And he was too shocked.

He forgot to go to the bathroom and left the game.

The first love of Sakonji is over.

Since then, Sakonji-san has become a woman.

He has become a woman?

But you can't be thrown away by a girl in the game.

It's a good opportunity for you to escape from the corner.

You can be thrown away by a girl in the game.

It's finally time.

We are waiting under the cherry tree from the right to the left.

It's here.

What's wrong, Senpai?

There's a taxi event in Dokimemo.

Saori.

I've been waiting for you.

Actually, I'm scared to choose the last confession.

Actually, I don't want to fight with you.

By the way, this is 10 times.

No, I'm going to pay for it.

Next time on Ogenetsu Photo Panic.