All language subtitles for ZCG EP2 CN SUB

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

在1954年3月6日

甲午年二月初二日

一个细雨蒙蒙的清晨

空气中弥漫着潮湿的青草香气

陈通临主席走进了马六甲潮州会馆

岭东堂设坛开鸾

那是一个简单而古朴的地方

却因为今天的决定

注定会在岁月的长河中

留下深深的印记

光线从窗格中洒落

印在他微微泛白的鬓角上

似乎在预示着未来的不凡

王昌茂陈俊三等人陆续到来

带着微笑与那份默契

大家没有多言

只有彼此坚定的眼神

他们围坐在一张古老的长桌前

仿佛时间在这一刻静止

所有的焦灼与期盼

都汇聚在这一方天地

在王昌茂先生

和各位热心善事的提倡下

阁名最终定为紫昌阁

取自王昌茂先生名字中的昌字

历届王昌茂先生荣膺名誉阁长一职

由此马六甲德教惠子昌阁应运而生

开启了新篇章

但命运总是充满了戏剧性的转折

嶺东堂因为中国公学及韩江夜学

用作办学之所

日夜上课

对於开乩传训诸多不便

虽屡次别寻阁址

未如所愿

于是在乙未年三月初四日1955年3月27日

他们又一次踏上了新的征程

在沈添裕的盛情相邀下

郑庆谋慷慨地

将本地鸡场街25号的一座房屋

一个隐匿在繁华背后的宁静之所

优惠租给紫昌阁作为新阁址

并将其整修一新

供作扬教之所

在这新址的第一天

阳光透过雕花的窗帘

洒在灰尘浮动的地板上

一切都显得那么安静而庄重

搬迁的过程也像是一场心灵的洗礼

每一件物品的安置都

是一次对过去的告别和对未来的迎接

甲午年5月20日1954年6月20日

遵师谕紫昌阁定为阁庆吉日

这一天,紫昌阁众人在静谧的祈祷中

心中默念着

那些寄托了无数希望的经文

他们的目光穿透时间

看见了一个光辉的未来

这条路穿越了岁月的冷暖

刻写着人们心中的理想与信仰

德教会紫昌阁也在这片古老的土地上

继续唤醒心中的慈悲

1955年的春天

郑庆谋带着一份沉默的决心

走进了马六甲紫昌阁

那时的他

衣着简单

神情谦逊

没有丝毫的张扬

他只是在那古老的屋檐下站了站

似乎是在感受那一方天地的气息

他的心里

已经悄然播下了

一颗愿为众生奉献的种子

郑庆谋的善举并不显山露水

却如同一场细雨

润物无声

乙未年九月初一日1995年10月18日

他发起了施棺赠葬的活动

为那些生活困顿无依无靠的人

提供了一份最后的体面

郑庆谋从不作声

只是在需要的时候

继续做他认为该做的事

两年后 1957年的闰八月初八

他又请医师

为贫困家庭

在紫昌阁提供免费的医疗服务

这些事情就像一个温暖的旧毛衣

穿在身上

没有惊艳

却给人无尽的安慰

在紫昌阁的发展历程中

郑庆谋是一个低调的推动者

1956年元旦

他成了第二届阁长

然后在1957年又顺理成章的连任了

没有人质疑他的能力

因为他做事一向稳重而不显露锋芒

1957年夏天

他以南洋德教总会大会主席的身份

成功推动了南洋德教总会的成立

那时的他

依旧是那个低调的身影

只是他的步伐显得更加沉稳

1958年

医药基金因为资金短缺陷入困境

郑庆谋坐在家中的藤椅上默默思索着

他想到自己那块用来安身的墓地

突然决定将他卖掉

把所得的资金全数捐出

用于解决基金的问题

或许他并没有多想

只是觉得这样做是对的

在他心里

这块墓地曾经是他未来的归宿

但此刻

它更像是一份他能给予的礼物

一份没有掺杂任何功利的善意

紫昌阁的日子流淌的很慢

似乎一切都笼罩在一层轻薄的灰尘里

1959年

郑庆谋捐资整刷鸡场街25好新阁址后

该屋宇全座献捐

作为紫昌阁永恒基业

那座建筑伫立在老街

静默地见证着岁月的更替

走过的人

或许不会注意到它背后的故事

也许

郑庆谋的名字会随着时间渐渐淡去

然而他的故事

却像那些刻在砖缝间的细微纹路

悄悄地流传下来

透着一股淡淡的温情与执着

在马六甲紫昌阁的历史中

有几位领导者的足迹深刻而有力

他们的智慧与行动

赋予了这座阁庙深远的意义

1963年 吴琴谱成为第五任阁长

连任长达十三届

他以坚定的信念广泛弘扬德教

并身体力行推动慈善

他于1964年发起的岁末

施赠贫老渡岁善举

一项延续多年的传统

温暖了许多困境中的心灵

庚戌年 1970年仲夏

吴琴谱秉承德教传统精神

领导紫昌阁德友

虔诚祷求师尊

赐予復鸾 蒙师恩准 振兴乩务

自此紫昌阁扶鸾活动持续开展

直至最后一次

扶鸾于丙戌年五月十六日2006年举行

恰逢紫昌阁成立52周年

吴琴谱在1976年去世

他的离去令紫昌阁痛惜不已

为纪念他的功绩

紫昌阁立碑刻石

吴琴谱虽然已逝

但他留下的慈善精神与德教信仰

仿佛涓涓细流

渗透进紫昌阁的这方天地

那些曾经的善举

如今已化为常青的树木

枝叶繁茂

为后来者提供硬币和启迪

他的影响

植于紫昌阁的每一项行动中

成为一种无言的力量

引领着未来的每一步

癸亥年四月初八日1983年5月20日

紫昌阁奉师谕

迁至马六甲敦陳祯禄路139号

并以30万元购下此三层楼房

这座建筑

原是甲州知名实业家曾江水的产业

后由其次子曾成池掌管

1983年 曾成池迁居新加坡后

将该屋出售给紫昌阁

那天

晨光透过窗帘洒进新阁的每个角落

仿佛见证了一个全新的起点

这座新阁不仅是建筑的更替

更是紫昌阁慈善与信仰

薪火相传的象征

紫昌阁自成立以来

如同一棵深植大地的树

用慈善的枝叶

护佑着这片土地的每一个生命

为什么要设立较多的慈善活动

最重要的还是人们

通过参与这些慈善活动

我们可以改善社会风气

在通过推展的时候

也能让我们的心变得更善良

我感到非常的荣幸

紫昌阁是一个修行的场所

这个平台带动我的提升

我的认知了

很好的修行场所

还有参与紫昌阁这样的服务

你的家庭

工作都很顺利

三大慈善阁务

照亮了困顿中的人们

这是一种心灵深处的温暖守护

乙未年九月初一日1955年10月18日

紫昌阁启动了“施棺赠葬”服务

为那些孤寡无依的贫困人士

提供最后的体面安葬

棺木不仅是葬礼的载体

更是一份对生命尊严的守护

这项善举像秋日的暖阳

悄然温暖着那些最需要帮助的心灵

丁酉年闰八月初八日1957年9月1日

紫昌阁开设赠医施药活动

通过免费医疗服务

贫困家庭的病痛得到了抚慰

每一剂药方

每一次诊疗

都是一份细腻而无声的关怀

让那些生命中的困顿

在紫昌阁的帮助下变得不再孤单

甲辰年1964年

紫昌阁发起了施赠品老活动

紫昌阁的关怀

如灯火般温暖着每一位困苦中的老人

岁末施赠

不仅是物资的分发

更是一份安慰和希望

守护着那些孤寂的灵魂

只唱歌的每一个活动

都有它本身自己的意义了

儿童残障中心的部分

那么我们又是照顾另一群的人

在于小学的爱心早餐

他们的需要又是不一样的

我们紫昌阁是尽我们所能了

看哪一个方面有需求

有需要帮忙的

我们都会尽我们的能力去帮忙了

当然也包括了当初疫情的时候

就是很多人失业嘛

也很多人需要食物

我们也发了很多的干粮了

很多的资源

然后也几千分

就算是水灾都好

有来征求我们的话

我们都会尽量的去协助他们

帮他们所需要的东西了

我们也得到了政府的资助

大众 议员的资助

我觉得这个社会

已经有一定的肯定了

哎呦做好事自己比较心安嘛

就来做好事

所以有人要学习

年轻人就是要来这种地方学习

做很多

年轻人不是我们老

很多很多

当时分物资的时候

包米的时候也很热闹

包米

早一天包米也是有几十个人在包米

包了米就这边谈天香啊

很热闹很热闹

年轻人就喜欢包米米的

派发,米粮最喜欢的

我们每个工作人员或是老人家

年轻人都给他派发米粮

平均一人派一点

一点派一点

因为派红包是人家喜欢的东西嘛

老人家也高兴

年轻人也高兴

带动年轻人进来

紫昌阁的一举一动

像是缓缓流淌的河水

悄无声息

却滋养着无数生命

从施棺赠葬

到赠医施药

再到施赠贫老

祂的慈善之心

一直在默默守护那些最需要温暖的人

参加紫昌阁

我们能够协助到穷苦人家

出一点棉力而已

例如往生者

我们紫昌阁也有念佛团

提供协助祝念

帮助人啊

我们自己得到快乐

我们阖家安康

岁月流转

祂从未停下

始终在为这个城市的每一个角落

点亮一盏心灯

未来的路还长

但紫昌阁就像一座港湾

依旧在那里不离不弃

它承载着过去的故事

也将陪伴更多人的明天

无论风雨如何变幻

它一直在用最安静的方式

温暖着这片土地上的每一个人

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.