Original subtitles

[TV static drones]

[bright tone]

[dramatic music]

♪ ♪

[ominous music]

♪ ♪

[dramatic music]

- ♪ Everybody wanna bang with a bang-bang ♪

♪ And everybody wanna play with an AK ♪

♪ Everybody wanna screw with a tutu ♪

♪ And everybody wanna roll with the four-four ♪

♪ Then police go ♪

♪ Ring the alarm, ring the alarm ♪

♪ Ring the alarm ♪

♪ Ring the alarm ♪

♪ Ring the alarm, see the bad man go ♪

♪ Ring the alarm, see the bad man go ♪

♪ Ring the alarm ♪

♪ Ring the alarm, ring the alarm ♪

♪ Ring the alarm, ring the alarm ♪

♪ Ring the alarm ♪

♪ See the bad girl go, ring the alarm ♪

♪ See the bad girls go ♪

♪ 'Cause Babylon gonna kick them doors in ♪

♪ And Babylon serve freeze when the men freeze ♪

♪ Babylon serve Babylon, I go in ♪

♪ And you say pl-pl-pl-pl-please ♪

♪ But then police go ♪

♪ Ring the alarm, ring the alarm ♪

♪ Ring the alarm, ring the alarm ♪

♪ Ring the alarm, see the bad man go ♪

♪ Ring the alarm and see the bad man go ♪

♪ Ring the alarm ♪

♪ Ring the alarm, ring the alarm ♪

♪ Ring the alarm, ring the alarm ♪

♪ Ring the alarm ♪

♪ See the bad girls go, ring the alarm ♪

♪ See the bad girls go, ring the alarm ♪

♪ ♪

♪ See the bad girls go, ring the alarm ♪

♪ ♪

♪ See the bad girls go ♪

♪ Ring the alarm ♪

♪ ♪

[siren blaring]

[indistinct PA announcement]

[indistinct chatter]

[somber music]

♪ ♪

[sighs]

[sighs]

[sighs]

[both chuckle]

[door clicks]

[door clicks]

[sighs]

[ominous music]

[sniffs]

[sniffs]

♪ ♪

[soft dramatic msic]

♪ ♪

[breathing softly]

[monitors beeping]

[air hissing]

[quiet chatter]

♪ ♪

[ominous music]

♪ ♪

[door clatters]

[dog barking distantly]

[knocks]

[sighs]

[chuckles]

♪ ♪

♪ ♪

[distorted indistinct chatter]

♪ ♪

[distorted shouting]

Get off!

♪ ♪

[sobs]

[sighs]

[somber music]

♪ ♪

[line trilling]

[phone beeps]

[quiet indistinct chatter]

[dramatic music]

♪ ♪

[school bell ringing]

- ♪ Oh, child, things are gonna get easier ♪

[Neneh Cherry's "Buffalo Stance"]

♪ Who looks good today? ♪

♪ Who's looking good in every way? ♪

♪ No style rookie ♪

♪ You better watch, don't mess with me ♪

[upbeat pop music]

♪ No money, man, could win my love ♪

[ominous music]

[switch cracks]

[phone buzzing]

[sighs] OK.

[knocking]

[suspenseful music]

♪ ♪

[indistinct chatter]

[phone buzzing]

[phone buzzing]

[ominous music]

♪ ♪

[indistinct radio chatter]

[tense music]

♪ ♪

[phone beeps]

[phone buzzes]

[ominous music]

♪ ♪

Big boy Romeo...

going off to school.

Smile for Mommy.

♪ ♪

[ominous music]

♪ ♪

[suspenseful music]

♪ ♪

[sighs]

♪ ♪

[ominous music]

♪ ♪

[sirens blaring distantly]

[indistinct chatter]

♪ ♪

[sighs]

[tense music]

♪ ♪

[upbeat music]

♪ ♪

Mm.

[glass crashes]

[glass crashes]

[glass shattering]

[both grunting]

[glass shatters]

[breathing heavily]

[somber music]

♪ ♪

[monitors beeping]

[coughs]

[coughing]

[sighs]

[groans]

[upbeat music]

♪ ♪

[ominous music]

♪ ♪

[tense music]

♪ ♪