All language subtitles for Black Cobra Woman.1976.720p.1.5M.EN2-ac3.en-pl

(Ten film jest kodowany przez Doctor STAR -=!Dr.STAR!=-)

Szkoda, że wiesz
Już w Hongkongu, Eva.

Mógłbym trochę zapewnić
niezapomniane przeżycia.

Nie jestem pewien, czy wiem wszystko.
Hongkong jest teraz metropolią.

Przyjmuję Twoje zaproszenie.

Też jestem tego ciekaw
Poznaj swojego sławnego brata.

Będzie zadowolony.

- Wolisz taksówkę?
- Niekoniecznie.

- Życzę ci wielu sukcesów.
- Dziękuję.

- Czy to jest twoj samochod?
- Posiada go przyjaciel.

Jasne, że masz
wpływowych przyjaciół. Brawo.

mam nadzieję że się zobaczymy
na mojej dzisiejszej premierze.

Zarezerwuję najlepszy stolik. Do widzenia.

Urocza kobieta, Giuda i
jej występ jest bardzo atrakcyjny.

Dziś wieczorem jest jej premiera.
Nie przegap tego.

W nocnym klubie?
Nudny występ taneczny?

Nie, dziękuję, Jules.

Giuda,
mój drogi bracie Giuda...

Nasza działalność kwitnie i
dzięki wam niestrudzonym wysiłkom.

Nie można nas porównywać
te nudne, skrzypiące dranie.

Więc zdecydowałem, że dzisiaj wieczorem to zrobię
obejrzyj występ tej dziewczyny.

To cię odwróci uwagę.

Jak mam Cię przekonać,
mój drogi bracie...

Są inne rzeczy na świecie
niż tylko diamenty i węże.

Cóż, skoro nalegasz...
Mam nadzieję, że warto.

Zgoda.

Więc co o tym myślisz?
Warto czy nie?

Brawo! Brawo!

- Proszę pana.
- Dziękuję.

Jestem przekonany, że przyszedłeś
do końca swoich badań.

Nie nalegaj, Jules.
To prawdopodobnie zbieg okoliczności.

Są dziesiątki
tancerze używający węży.

To miłe z twojej strony, ale uważam
nie ma sensu rozpamiętywać przeszłości.

Często pomaga przypadek
nam odkryć prawdę.

Powinieneś z nią porozmawiać,
spróbuj dowiedzieć się więcej.

Gdybym był tobą, zaproponowałbym jej miejsce
zostać, pieniądze i ochronę.

Zobaczysz, nie będzie sprawiać kłopotów.

Nie chcesz się poddać
teraz, gdy jesteśmy blisko?

Wielki Giuda Levi się boi
dziewczynki z pytonem!

Musisz zaprosić dziewczynę.

Będę.

- No cóż, wychodzę. Dziś wieczorem jadę do Tokio.
- Miłej podróży.

Cześć? Czy jesteś Chenem?

Dzień dobry.
Przykro mi, ale nie jestem Chen.

Kim w takim razie jesteś?

Nie znamy się.
Jeszcze nie.

Kto dał ci mój numer?

powiedzmy przyjaciel.
Czy możemy spotkać się na lunchu?

- Dlaczego powinienem?
- Może być wiele powodów.

Na przykład poza
kobieca ciekawość.

Gdzie byśmy się spotkali?

Na wypadek, gdybym był bardzo ciekawy.

- W twojej ulubionej restauracji.
- Bardzo dobry. Powiedz mi, o której godzinie.

Dobry. Będę gotowy zaspokoić
ciekawość każdej kobiety...

Powiedzmy, jeśli się zgodzisz
oczywiście o 13:00.

Dziękuję.

Usiądź.

Ale ja cię znam. Wczoraj
siedziałeś przy tym stole.

Zło. Siedziałem tam.
Cieszę się, że się zgodziłeś.

Ciekawiło mnie, kto zna moje
ulubiona restauracja.

- Tutaj jesteś.
- Co za niespodzianka! Skąd wiedziałeś?

To było łatwe, zrobiłem trochę
badania... bardzo potajemnie.

Bardzo miło, ale dlaczego to zrobiłeś
właściwie mnie zaprosić?

Oczywiście, że mam przyjemność cię poznać
ale to nie tylko to...

Chociaż pierwszy powód
jest bardzo cenne.

Chciałem zaspokoić
moja ciekawość.

Wczoraj przyjechałeś z Holandii. NA
podczas podróży poznałeś mojego brata Julesa.

Och, Julesie? Więc to on jest Giudą!

Teraz rozumiem, dlaczego twój
imię brzmiało znajomo.

Tak, Ewa. Nie wiedziałem tego
Jules opowiadała ci o mnie.

Jednak zabrał mnie na miejsce
gdzie występujesz.

Widziałeś mnie tańczącego?

Tak i mogę cię zapewnić
że jesteś naprawdę dobry.

Zwłaszcza, że taniec z
wąż ma bardzo starożytne korzenie.

Podano tylko kilka
tańczyć tak jak ty.

To musi wymagać długiego czasu
okres inicjacji.

Ewa, gdzie jesteś
nauczyłeś się tego tańca?

- Naprawdę chcesz wiedzieć?
- Tak.

Nauczyłem się tego w Syjamie.
Miałem wtedy około 12 lat.

Moja mama uczyła mnie długo
zanim wystąpiłem publicznie!

Tak.

- Kochasz węże?
- Dlaczego pytasz? Jasne, lubię je.

- Miło mi to słyszeć.
- Dlaczego?

Jeśli przypomnisz mi później, pokażę
ci coś bardzo interesującego.

- To jest wspaniałe!
- Uważaj na swoje kroki.

- Mieszkasz tu sam?
- Nie, mój brat Jules też tu mieszka.

Ale często go nie ma.

Mam wielu małych przyjaciół
żeby dotrzymać mi towarzystwa.

Chodź, Ewa. Proszę, przyjdź.

Tutaj!

Eva, czy mogę przedstawić moje
drodzy mali przyjaciele?

Odebrałam je w trakcie
moje podróże po świecie.

Z pasją je studiuję.
Proszę, przyjdź.

To afrykańska żmija bagienna.
Patrzeć.

Jeden z jego przodków zginął
Kleopatra gryząc ją w pierś.

A jednak, to takie słodkie!

To jest żmija rogowa saharyjska.
Jego domem jest pustynia.

To jednak jest pitviper z
Republika Południowej Afryki, wspaniały okaz.

To jest bardzo niebezpieczne. Ostatni rok
Zginęło 10 000 osób.

Jest tu dopiero od miesiąca,
więc nadal jest wobec mnie ostrożny.

Ale już niedługo to zrobimy
bądźcie przyjaciółmi, prawda?

Patrzeć! Wszyscy są przyjaciółmi, milczą
i wierny.

Cenni sojusznicy.

Nie boisz się ich, prawda?

Węże wcale nie są złe...

Stają się dość oswojone
jeśli się ich nie boisz.

Ach, zapomniałem o gwiazdach
z mojej kolekcji!

Ponad wszystko,
wspaniały przykład pytona.

Bardzo chciwy, dopiero wczoraj
zjadł cztery tłuste myszy.

Są cztery grube myszy
obecnie trawione.

- A oto król królów!
- Zostaw to w spokoju! - Dlaczego?

Ten wąż może być
bardzo niebezpieczne.

Napijmy się.

Całe życie byłem zafascynowany
przez te stworzenia.

Potrafią zabijać na różne sposoby,
od natychmiastowego do boleśnie powolnego.

Być może to jest to
fascynuje mnie najbardziej...

Proszę.

Słuchaj, gdybym cię zapytał
mieszkać w tym domu...

Będziesz miał wolność i
rób dokładnie to, co chcesz.

I spędzaj ze mną czas
tylko wtedy, gdy chcesz.

Dlaczego ta propozycja?

Nie pytaj, ale to zrobię
bądź zawsze wdzięczny...

I możesz robić, co chcesz
chcesz, kiedykolwiek.

Oferuję ci wszystko
bez warunków.

Ale dlaczego?

Jesteś w podróży powrotnej
dla mnie na czas.

Proszę zostań ze mną.

Do widzenia.

Cóż, byłem głupcem.

Nie, wcale nie, jestem po prostu zaskoczony
ale myślę, że przyjmuję twoją propozycję.

- Mój...
- Zobaczymy się wkrótce.

Suka!

Wybacz mi, Ewo, nie to miałem na myśli,
ale wiesz, jaka jestem zazdrosna.

Słuchaj, suko!

W przypadku kobiet nie jestem zazdrosny, ale ja
nie mogę znieść, że chodzisz z innymi mężczyznami.

Ewa...

To jest twój pokój.
I tu jest klucz.

Giuda otworzył konto bankowe
w Twoim imieniu.

W tej kopercie jest
książeczkę czekową.

Wpisujesz tylko kwotę
chcesz mieć.

Za wszystkie praktyczne rzeczy,
możesz mnie zapytać.

Jestem także administratorem
firmy.

Ale dlaczego to wszystko?

On tego chce, a ty na to zasługujesz,
bo jesteś wspaniały.

Giuda ceni piękno.

Do widzenia.

- Ona jest bardzo miła.
- Ona jest niesamowita.

I myślę, że jestem zazdrosna, zazdrosna
jak nastolatek podczas swojego pierwszego doświadczenia.

Co teraz zrobisz?
Będziesz musiał zbadać.

A może jest tylko dodatkiem
do swojej kolekcji?

Mógłbym pojechać do Syjamu i spróbować
dowiedzieć się, czy jej matka żyje.

Nie jesteś ciekawy?

Wiesz że ją...
Jestem tu, żeby ci służyć.

Dobranoc, Giuda.

Podejdź bliżej, ale powoli.

Skąd wiedziałeś
to ja?

Reaguje na ciebie. Niesamowity.
Lubi twój zapach.

Poznaj mojego ulubionego przyjaciela,
najniebezpieczniejszy ze wszystkich węży.

Czy słyszałeś... zapach
twoje ciało jest takie słodkie.

Spójrz, Ewo.
Elegancki i sportowy.

- Zabija człowieka w ciągu kilku sekund.
- Mamba zielona.

Nikt nie przeżył
to jak na razie ugryzienie.

Nie boisz się?

Na początku, ale teraz
szanujemy się nawzajem.

- Jesteśmy sojusznikami.
- Sojusznicy przeciwko komu?

O tak, są dwa
role, jakie możesz odegrać w życiu.

Albo jesteś ofiarą
lub drapieżnik.

Jeśli się nie boisz...

będziesz cieszyć się niebezpieczeństwem
i strach...

ludzi wokół ciebie...

W przeciwnym razie...

Raduj się, kochana Ewo! Jutro
Wydam przyjęcie na twoją cześć.

Impreza? Tutaj?
Twoi przyjaciele będą się bać.

Masz rację! Ratujmy nasze
mali przyjaciele z ich oczu.

Spotkasz kilku
ważni ludzie...

Cała klasa wyższa
miasta.

Nie żartuję! Ossequieranno
nowa królowa Hongkongu.

- Naprawdę?
- Naprawdę.

Będziemy musieli je przenieść.

Mogliby to źle odebrać,
zwierzęta są niezwykle wrażliwe.

Zawsze są
mili ludzie tutaj.

- Eva, to jest mała Candy.
- To jest mój brat Robert.

- Cześć, Robercie.
- Cześć.

Bardzo chciałam się spotkać
ta Czarna Wenus...

który oczarował spodnie
złoty kawaler z Hongkongu.

Przyjdź, poznaj moich przyjaciół.

Widzę, że Ewa ma się dobrze
z naszymi gośćmi.

Tak. Ona jest jak jej matka.

Jules, chcę tylko Evę
być szczęśliwym.

Cieszy się dużą swobodą.

Jeśli spędzasz czas z kimś,
to też w porządku.

Twoja słaba część to
jesteś zbyt dobry.

Chodź, Jules, idziemy
cieszyć się imprezą.

Pamiętaj, że chcę dać Ewie
największą wolność.

Dobra.

Byłem bardzo ciekawy
kim jesteś.

Też byłem ciekaw spotkania
ty, bardzo chciałem wiedzieć...

co robi taka miła dziewczyna jak ty
wśród tak nudnych ludzi.

Powody społeczne. Ale przede wszystkim
poznaj mojego drogiego brata. Patrzeć.

Ukradnijcie go tym biurokratom
i wyprowadź go na taras.

Uwielbiam w tym noce
cudowny kraj...

Tak ciepło, relaksująco...

Aby to docenić, trzeba to zrobić
doświadczyć wszystkich niuansów.

Kochać się w taką noc
może być niezwykłe, wspaniałe.

To prawda, musi być cudownie
kochać się w taką noc.

Eva, Giuda cię szuka. Zrobiłby to
chciałbym przedstawić cię kilku przyjaciołom.

Eva, chcę przedstawić
przyjaciel. Jerry, to jest Eva.

- Cześć, Jerry.
- Jules nalegał, żeby...

Lubię tu być.
Dlaczego nie zostaniesz tu z nami?

Poznamy się,
popływać i zjeść dobre śniadanie.

Nie wzięłam kostiumu kąpielowego.

Możesz pożyczyć jeden z moich.
Chodź, Jerry.

- Do zobaczenia jutro.
- Nie zostajesz?

Przykro mi, ale Giuda czeka
żebym zawarł ważną umowę.

- Do zobaczenia jutro wieczorem, Jerry.
- Ciao Jules.

- Daj mi.
- Pozwól że ci pomogę.

Zobaczysz,
masaż dobrze ci zrobi!

Jerry, Eva powiedziała, że jesteś ekspertem
w chorobach tropikalnych.

Nie do końca!
Jestem tylko uczniem.

Jerry ukończył medycynę i teraz
jest na szkoleniu praktycznym.

Jest bardzo dobra, stary doktorze Brown
nie mogę się bez niej obejść.

Niestety musi wyjechać
z powrotem do Anglii.

Wielka strata dla Hongkongu.

Ale co możemy zrobić
gdyby tak zdecydowała.

To nie jest przyjemna podróż, Giuda.
Będzie jej brakować ojca.

To prawda, Jules, ale Giuda
ma tu swoją kolekcję.

Kolekcja?
To jest dobre!

Myślę, że Jerry też
dumni, że możemy prosić o naszą pomoc.

- Przepraszam, muszę iść.
- Poczekaj, odprowadzę cię do domu.

Nie? Nie. Ewa może
odwieźć ją do domu samochodem.

Towarzysz jej, Jules.

Nie, dziękuję,
Jestem przyzwyczajony do chodzenia nocą.

- Chcę iść ze sobą.
- Nie przejmuj się.

OK, w takim razie zapytam Jules
towarzyszyć wam obojgu.

Chcę iść sam, Giuda.

Chodź, Jerry,
Pokażę mój nowy samochód.

- Nie czekaj, myślę, że się spóźnię.
- Dobranoc.

Eva wydaje się zainteresowana Jerrym,
nie sądzisz?

Ty też powinieneś być zainteresowany.
Prawda, Julesie?

Nie pracujesz w szpitalu,
przestałeś kilka miesięcy temu.

Właściwie nie mogłeś
opłacić swoje lekcje.

Wiem też, że latasz
do Anglii za dwa dni...

na bilecie klasy turystycznej.

No dalej, otwórz,
zobaczmy, że mam rację.

Co robisz?
Oszalałeś? Przestań, Ewo!

Oglądać.

Czy to nie urocze?
Węże to fascynujące stworzenia.

Myszy, ptaki, a nawet króliki.

Uwielbiają zabijać.

Nie bój się, mała Candy,
chce być twoim przyjacielem.

Jest późno, Giuda.

Masz rację, Jules.
Candy musi wrócić do domu.

Tak myślałem,
samochód jest gotowy.

Proszę, towarzysz mi.
Czuję się wtedy bezpieczniej.

Och, myślałem, że będzie później, ale wolę
twoją ochronę tej nocy.

Żegnaj Cukierku.
Chce się z tobą wkrótce spotkać!

Czekać.

Nie możesz wrócić później?
Musimy trochę porozmawiać, prawda?

- Dobra?
- Dobra.

Nigdy nie spotkałam mężczyzny
kto naprawdę mnie zainteresował.

- Właściwie, uważam ich za głupich.
- Jak straciłeś dziewictwo?

Kiedy przyjechałem do Hongkongu,
wiele lat temu,

Byłem sam w laboratorium
na jakieś badania.

Zabrał mnie tam na stół.
Nie wiem dlaczego mu na to pozwoliłam.

Nie wierzę ci
byłaś wtedy dziewicą.

- Nie pamiętasz, jak to się stało.
- Jesteś dziwną dziewczyną.

- Jutro wrócisz
na swoje lekcje. - NIE.

Nie mogę zaakceptować, nie rozumiem
dlaczego się o mnie martwisz.

To nie wynika ze współczucia,
jest to ważniejsze i zupełnie inne.

Pieniądze i tak nie są moje,
Nie potrzebuję tego.

To zabawne miejsce, zobaczysz.
Nowe doświadczenie.

To jest Jerry.

Okazuje się, jakie ładne jajko
tego małego kurczaka. Przychodzić.

Wiesz, jesteśmy razem.

Chodź, znajdę ci stolik.

Jesteśmy w dobrym towarzystwie, tak jak ty
zobaczcie i mamy świetny występ.

Możesz mieć nowy
każda noc!

Proszę. Co mam służyć
aby uczcić to wydarzenie?

- Polegamy na tobie, Ben.
- Cóż, pomyślę o tym.

- Zabierz to! Zabierz to!
- Lubię to? - Zabierz to!

Tutaj jesteś.

- Czy lubisz tańczyć?
- Tak, to takie absurdalne, zabawne...

Przepraszam, że przeszkadzam
taniec, moi przyjaciele.

Zatrzymaj muzykę, proszę.

Cóż, najdrożsi przyjaciele...

Wreszcie czas na
nadszedł nasz występ.

Po raz pierwszy dzisiaj wieczorem zapraszamy
dwie siostry z Japonii...

kto ci pokaże
cały ich repertuar.

Z Japonii, dla nas, oto...
Siostry Kim!

- Do zobaczenia jutro.
- Możesz spać u mnie.

Chciałbym, ale...

Odkąd mieszkam z Giudą, nie
przegapił noc w swoim domu.

Giuda jest bardzo wrażliwa i
Myślę, że czułby się źle.

W porządku, do zobaczenia jutro.

Domena.
Dobranoc, Jerry.

Ale to cukierek! Co
stało się? Czy ona nie żyje?

Nie, to rodzaj upadku, ale
Nie wiem, co było tego przyczyną.

Giuda, myślisz, że to jeden z
twoje węże ją zaatakowały?

Niemożliwe. Całe moje małe
przyjaciele są na swoich miejscach.

Jak powinni
Wynoś się stąd?

Cześć? Mówi doktor Montez.
Pogotowie?

Potrzebuję karetki,
natychmiast.

- Adres?
- Rezydencje średniego poziomu 84.

Rezydencje średniego poziomu 84.
Tak, szybko, to pilne.

Biedny Cukierek...

Biedny Cukierek...
Za bardzo bała się węży.

Co masz na myśli?

Nie martw się,
nic się nie stanie.

Doktor Montez jest przyjacielem,
rozwiąże sprawę po cichu.

Jak to się stało?

Ktoś musiał odejść
otwórz klatkę bolenia.

Jutro lecę do Singapuru
dla jakiegoś biznesu.

Nie mogę tego opóźniać.

Ja też pójdę, czekają
dla mnie w Tokio.

Słuchaj... Eva, przykro mi.
Wrócimy tak szybko, jak to możliwe.

Czy mogę prosić o zabranie
troszczyć się o naszych wspólnych przyjaciół?

Byłbym bardzo wdzięczny.

Oczywiście,
Giuda, możesz spokojnie wyjść.

- Zobaczysz, to nie zajmie dużo czasu.
- To nie ma znaczenia.

Robię to z radością dla ciebie.

- Nie zapomnę tego, bądź pewien.
- Wróć wkrótce, Giuda.

- Możesz zostać u mnie na noc.
- Co powiedzą Giuda i Jules?

Giuda i Jules zniknęli. Dom
jest nasz. Oprócz węży.

Jak Giuda może żyć z tymi wężami?
Nie rozumiem go.

Oni są jego
tylko przyjaciele, Jerry.

Dla mnie on i Jules
nie są normalne.

Porozmawiajmy o
coś innego.

Dziś świętujemy nasze
niepodległość i nasza wolność.

To musi być szczęśliwe,
niezapomniany dzień.

Cóż, to moja praca,
nieodpłatna praca...

Praca, którą trzeba wykonać
poza człowieczeństwem.

Moje życie nie jest tak interesujące
jak to brzmi.

W porównaniu z tobą jestem nikim.
Nigdy nic dla nikogo nie zrobiłem.

Może dlatego, że nikt tego nie zrobił
kiedykolwiek coś dla mnie zrobił.

Nigdy nie spotkałem mojego ojca.

Kiedy miałem 12 lat, moja mama
spotkałem starszego skurwiela i zostawił mnie.

nie słyszałem
cokolwiek od.

Jedyne, czego się od niej nauczyłem, to
jak leczyć węże.

Była także tancerką.

Dokonała tego czynu
co robię z pytonem.

To wszystko, co mi pozostało
od mojej matki.

Ten sprośny był prostytutką
odkąd skończyła 13 lat.

Ale po co wracać do przeszłości?

Dzisiejszy dzień powinien być szczęśliwy.
Nie rozmawiajmy o tych rzeczach.

Nie mów już o tym.

Potrzebuję miłego prysznica.
Dziś jest bardzo gorąco.

To jest pyszne. Gdzie Ty
nauczyć się tak dobrze gotować?

Nauczyłam się tego od znajomego, który biega
restauracja, Japonka.

Kiedyś byliśmy przyjaciółmi...

Ale to już koniec.

Zostaw to jutro
kelnerzy posprzątają.

O co chodzi, Jerry?

Nie wiem, pomyślałem
Coś usłyszałem.

Nie bądź głupi. Patrzeć.

Trzymaj się, nie ruszaj się.

Proszę, Jerry, nie bój się,
nie pokazuj, że się boisz.

Nie, Jerry! To pogarsza sytuację!

Nie rób tego! Zachowaj spokój!
NIE! Nie ruszaj się, Jerry!

Nie ma nic do zrobienia.
Jad mamby jest bezlitosny.

- Gdzie jest teraz wąż?
- Włożyłem go do klatki.

- Ty? I nie bałeś się?
- Nie, nie boję się.

Nie rozumiem
jak to mogło wyjść.

Pod nieobecność Giudy i Julesa
Zajmuję się wężami.

O dziewiątej nakarmiłem ich, ale jestem
jasne, że zamknąłem klatkę.

Ale kiedy odłożyłem
mamba, była otwarta.

Otwarty? Kto mógł to otworzyć,
gdyby nikogo nie było w domu?

Nie wiem. Znalazłem otwarte.

Muszę to zgłosić
na policje.

Na szczęście znam inspektora.
Nie będzie problemu.

To był wypadek.
A ona nie ma nikogo.

Nie, nie miała żadnego.

Przypuszczam, że po tym, co się wydarzyło,
chcesz wyjść z mojego domu.

Wysiadać? Gdzie powinienem pójść?

Odwróć uwagę. Powinieneś
podróżować, zwiedzać świat.

Giuda,
Nigdy nie zapomnę Jerry'ego.

Prędzej czy później zapomnisz.
Masz przed sobą całe życie.

Że życie jest żałosne,
Nie chcę tego przeżyć.

Ewa, rozumiem to i wiem
Jerry i ty byliście bardzo blisko.

Uwierz mi,
Czuję taki sam ból jak ty.

Proszę...

Wiem, że nie powinnam tego mówić, ale
zrób to dla własnego dobra.

Zostań ponownie silnym i
niezależna kobieta, którą znałem.

Myślisz, że mogę?

- Wyjedziesz jutro.
- Dobra.

Chcę wrócić tam, gdzie się urodziłem
a Jules będzie ze mną.

Jesteś może
zakochany w Julesie?

Nie bądź głupi.

Dlaczego Jules?
Chętnie Ci potowarzyszę.

- Masz swoje węże.
- Tak...

Tak.

- Możesz iść, Feng.
- Tak proszę pani.

Wiesz, Jules, to
tubylcy mnie zaskakują.

Jest naprawdę świetnie.
Feng jest boskim masażystą.

Tak, zauważyłem.
I on cię zauważył.

Feng jest prosty,
kieruje się instynktem.

Ale nie musisz się martwić.
Giuda powierzył mnie Tobie.

Jeśli tak jest,
nie możemy sprzeciwiać się Giudzie.

- Jules, Feng właśnie mi dał
wspaniały pomysł. - Co to jest?

Spędzić dwa dni w
najpiękniejszy obszar tutaj.

On i jego brat
posiadać chatkę na plaży.

Turyści nie
jeszcze tam dotarł.

Jeżdżą tam na ryby. Urodzili się
tam, mała wioska na wybrzeżu.

- To jest tak jak mówisz, bardzo prymitywne.
- A jak się tam dostać?

Port położony jest w
stąd dzień żeglugi.

Popłyniemy tam naszą łódką,
następnie jedź dalej samochodem.

Proszę, Jules! Pamiętać
Muszę się dobrze bawić.

Więc chcesz spać na podłodze
i żyć bez żadnego komfortu?

To nie jest ważne.
Po prostu czuję, że ten pomysł mnie ekscytuje.

Zobaczysz, będzie romantycznie
i będziemy się dobrze bawić!

Podczas naszej podróży.

Przygotuj łódź.

Czy to nie cudowne?

Dziękuję, Jules,
za powiedzenie „tak”.

Zobaczysz, że nie będziesz żałować.

Miejmy nadzieję, że pogoda
jest po naszej stronie.

Kurwa.

Hej! Co się dzieje? Czy
ty wariacie? Zostaw mnie w spokoju!

Zostaw mnie w spokoju, powiedziałem!
Co chcesz?

Ewa! Co to za żart?

Powiedz tym skurwysynom, żeby odeszli
ja sam! Ewa, słyszysz mnie?

- Co robisz?
- To nie żart.

Co, to nie żart? Czym jesteś
co robisz z tym wężem?

Spadaj! NIE!

Biedna mała Jules... Całkowicie
na łasce mojego młodszego brata...

No wiesz, w starożytności
mieszkańcy tego miejsca...

stosowany w leczeniu morderców i kłamców
torturami znanymi jako...

„Oddajcie człowieka diabłu”.

Co masz na myśli?
Stałeś się szalony!

Nie, jesteśmy szaleni, bo ty jesteś
morderca i kłamca.

- Nie pozwoliłeś wężowi zabić Jerry'ego?
- Nie, to nie prawda!

Feng, kochanie,
nie bądź niecierpliwy.

Najbardziej powolna śmierć
przyjemne, prawda, Jules?

NIE! NIE! NIE!

Nie martw się, to wąż
gruczoł jadowy został usunięty.

Ale włożony do twojego ciała...

będzie powoli pożerać twoje
jelita w drodze na zewnątrz.

To będzie długie
i bolesna śmierć.

Oszalałeś?
Ewa, zwariowałaś?

Słuchaj, mogę ci coś powiedzieć
nikt nie wie. Ewa, posłuchaj mnie!

Giuda jest twoim ojcem!

Proszę pozwól mi odejść! Nie zrobiłem tego
chcę to zrobić, zmusił mnie!

Przysięgam, że nie! nie chciałem!

Wiedziałam. Wiedziałem, że to mój ojciec.

Żegnaj, moja droga Jules.

Pospiesz się. Powoli.

Znowu mnie usłyszał?

Nie tym razem.
Ale słyszałem cię.

- Dostałeś mój telegram?
- Tak.

Jules był twoim bratem, a ja tego chciałem
być tym, który opowie ci, jak umarł.

- Jak go zabiłeś? I dlaczego?
- Zasłużył na to, Giuda!

Czy pamiętasz ten dzień...
kiedy mówiłem, że masz dużo odwagi?

Często chcę dodawać tej odwagi
przeradza się w okrucieństwo.

Podobało ci się każde
chwila jego agonii.

To prawda, Giuda,
Podobało mi się.

Twoja matka była taka jak ty,
piękna, odważna i okrutna.

Kochałem ją szaleńczo, ale ona
zostawił mnie, abym żył z kobietą.

A potem, po długim czasie
szukaj, znalazłem cię.

Ale tak jak twoja matka,
ty też chciałeś mnie zostawić.

I znowu byłbym sam...

Z moimi wężami.

Dlaczego? Dlaczego chciałeś
uciec z nią?

Giuda, to zbyt trudne do wyjaśnienia.

A poza tym jest już za późno.

Jasne, rozumiem.

Teraz moja kolej.
Moja kolej, żeby zapłacić.

Do widzenia.

Gdzie idziesz?

Spróbuję zajść daleko,
tak daleko jak to możliwe.

Eva...Chciałabym Ci powiedzieć...

Giuda, chcę zatańczyć
dla ciebie z mambą!

Chcę, żebyś mnie zapamiętał
tak jak pamiętam moją matkę.

- Jesteś szalony! I niebezpieczne!
- Proszę! - To byłoby szaleństwo!

- Pozwól mi to zrobić, proszę!
- Zatrzymywać się! NIE! NIE! Ewa!

Ewa, dlaczego...?

Dlaczego ty też
chcesz uciec?

Zabija człowieka w ciągu kilku sekund.

Nie musiałeś tego robić.

Doktor Montez?
Był wypadek.

Tak, wąż.
Musiało uciec.

Tak, wąż.

Tak, mamba...
Jego ukąszenie jest bezlitosne.

(Ten film jest kodowany przez Doctor STAR -=!Dr.STAR!=-)