Original subtitles

広告出稿をお考えの方へ お問い合わせは www.OpenSubtitles.org まで

クレーマー：シモンロスというロンドンに記者がいます。

（CAMERA CLICKING）

私たちは、私たちが好きではない電話チャットを受け取り、彼の名前が上がった。

彼らはチームをより良く見せるためにそこにチームを置いた。

彼らは一日中かなりきつい 彼に座っていた。

私は1時間ほど前に電話しました。 ここには本当に問題があります。

TURSO：どのような問題？

この男はThe Guardianの作家です。

彼はJason Bourne、Treadstone、Blackbriarでの公開を準備しています。

どのようにソース？

不明です。

ボーンから？出来ますか？

可能ですか？

私たちはモスクワで6週間前にボーンを持っていました。

彼は徒歩で怪我をしていた。

どういうわけか、彼はそこから歩いて行った。

可能なことについて、私の考え方を失ってしまった。

あなたは疲れている、エズラ。

もしあなただったら、私はもっと努力をするでしょう。

あなたは中央情報局（Central Intelligence Agency）のディレクターです。神のためにアメリカの、=。それのように行動する。

もし私がこれに行くなら、Mark、 これがもう間違っていたら...

エズラ、

あなたはフェラーリを与えられ、あなたの 人々は芝刈り機のように扱いました。

あなたはそれを壊した、あなたはそれを買った。 それはこれまであった。

さて、私はRic Byerに直接話すべきでしょう。

いいえ、いいえ、できません。あなたは既に十分な問題があります。

私は彼に知らせる。

（狼の吠え）

（WOLVES WHIMPERING）

（YELLS）

（WIND HOWLING）

DITA：ジュリー、最後はそれですか？ 素晴らしいよ、ありがとう。

BYER：だから、Treadstoneの最後の 監査？

イングラム：3ページ目。

DITA：7週間前です。

これはCIAのものです、 これは私たちのものですか？

ああ、いいえ。それは彼らのものです。

この全体的な山は彼らのものです。

誰かがこれらの接地ケーブルを読んでいますか？

イングラム：見て、どのように広がっているのですか？

どういう意味ですか？ ちょうど私にすべてを手に入れよう。

トレッドストーン、ブラックブライアー、アウトカム、LARX。 すべてのベータプログラム。

そしてそれはエメラルド湖にすべての 方法を取ることを意味します。

私は収束のすべてのポイントを欲しい、 私はすべての研究者を欲しい

話をした人は誰でも知っていますか？いつでも誰でも誰にでも何でもできる。

真剣に、誰かがBourneのこの物を見ていましたか？

フィールドレポート。 それは信じられないほどです。

3年間のプログラム外、非医学、 ファーストジェン、まだローリング。

このデータをいくつか採取する方法があれば...

彼らが生きているのを捕まえれば...

私は、ベースラインとしても意味します。

法廷でも。

多分あなたは間違った会議にいるかもしれません。

私たちがしている会議は感染に関するものなので。

私たちはここで深刻な感染について話しています

そして私たちがしようとしているのは、どれだけ広がっているかを判断することです。患者を救うために切るべき痛みがどれくらいあるかわかるように。

あなたはTreadstoneの を一度も聞いたことがありません。

そしてボーン...彼らが袋に袋を詰めて歩道に身体を落とすかどうかは気にしない。

私達はそれに触れるつもりはない。

あなたは今、あなたの頭の 側をオフにしようとしています

ここで私たちの残りの部分と一緒になってください。

あなたは、私たちが直面していることの大きさを 考え始めます。 これが私たちの上を横に動いたら。

これを に入れると、

そしてこれらのCIAの仲間を見つけるこのトレッドストーンの混乱は、これらのプログラムの残りの部分に を転移させましたか？

それが起こらないことを祈ってください。

（ガン・ファイヤーズ）

（男はPAにアナウンサー）

（女性の嫌がらせ）

MALE ANCHOR：私たちは、ウォータールー駅からレポートを受け取っています。 そこには射撃がありました。

あなたがそこに住んでいて、Jeremy Thompsonと話しましょう。

ジェレミー？

ワーテルロー駅にはまだ混乱がひどいです。

ご覧のように、救急車 が呼び出されました。

犠牲者のSimon Rossは、ベテランの記者であった

ロンドンのGuardian 新聞で。

彼は現場で死んだと宣告された。

警察は今私たちに言っています 少なくとも1つあった

おそらく3つのショットが発射されます。

サイモン・ロス、ガーディアン新聞の記者...

ねぇ、ジェイムス。ねえ。

ああ、たわごと、ごめんなさい。私は戻ってきたことを知りませんでした。

それは大丈夫です。

（ELECTRONIC BEEP）

私はここにいます。

あなたはそれを持っています。

（キーパッドビープ音）

明日お会いしましょう。

（BEEPS）

（ブザー音）

私は彼が来ていることを知らなかった。 それは数字6です。ナンバーシックス？

7月から彼を見たことはありません。

うーん。はい。

"新しいベースパネル、コリン プロファイル、神経伝導が必要です。"

私は完全な胚移植を望んでいます。

私はNRAGに電話をかけて、 彼が彼を置くための承認を得ることができないかどうかを見極めるつもりです。

私は彼がいる間、骨髄と完全な脊髄が必要です。

さて。

（キーボードでタイプする）

（DOOR BUZZES）

彼はどうですか？

彼は準備されている。

彼は待っている間に半分の水を飲んだ。

彼は昨年、いくつかの腎臓病を患っていました。

または、彼は喉が渇いていたかもしれません。

保留中のタスク要求があります。

わかった、私はそれを読んだ。

私は皮質研究を完了しようとしています。

彼はIVに対してより持続的なコントラストを得るでしょう。

私は承認されていますか？

うーん。

はい！ありがとうございました！

ごめんなさい。

私たちはしばらくあなたを見たことがありません

だから、フルスペックのワークアップをやっています。

私は3ヶ月前にフルスペックを持っていました。

ええ、まあ、私たちは境界スケジュールを変更しなければなりませんでした。 あなたは新しい行の週 です。

私が入ったら、これをまっすぐにしよう、 10日前、私は きれいになったでしょうか？

それは決して より長くなることはありませんか？

あなたはそれを取る を持っているつもりです。

（グラスチューリング）今日、私はその男を紹介する名誉を 持っています。 誰が私たちの名誉あるゲストを紹介するつもりですか？

バート？ Albert Hirsch博士。

（ALL CLAPPING）

DR。 HIRSCH：私は1987年にDan Hillcottと初めて会った

最も退屈なことをしなければならないものは何か？ neuropsych会議が開催されました。

私たちは、 その悲惨なボールルームから逃れることができました。 とダークコーナー と冷たい飲み物を見つける。

そして、私たちはそれ以来、 暗いコーナーを見つけてきました。

（人民元を承認する）

TURSO：（SIGHS）私の神。

（チャックルズ）

どこでこれを見つけましたか？

YouTube。

私はファイアウォールで保護されたものがすべてあると思っていました。

BYER：そうです、私もそうでした。 しかしもう一度、私は CIAがTreadstoneを扱うと思った。 そうかもしれないが、私はちょうどカーブの背後にある。

うーん。 （SCOFFS）

まあ、それは？ それはすべてそれですか？

いいえ、いいえ。彼らは明らかにそれが大丈夫だと思った

これらのものを一緒に約半ダース に出席する。

何を証明している？

私たちはトレッドストーンとアウトカムの医師を見ています

公然と彼らの 秘密の男の怒りを祝う。

このボーンの混乱がTreadstoneを公開している場合、彼らはHirschを裏返しにします。

彼らは何が起こったのかを知る前にヒルコットと話し合っています。

ダメージは何ですか？

結果。我々は結果を失うだろう。

どういう意味ですか？

意味するのは、 プログラムを地面に焼くことです。

そして私は上から下を意味します。

これのために？

彼らは友達だから？

この2人の人たちが私たちのプラットフォームを構築しました！

あなたは目を覚ましてCNNでこれを見たいですか？

イエス、Ric。ちょうどそれのように？

ハーシュとヒルコット？

どれくらいの人がこの作品を理解していても、 それを追求する の意志を持っているだけでは？

まだ何も起こっていない！

我々は準備をしなければならない。

何ができるの？

私たちはそれをすべて失うわけではなく、私たちは科学を持っています。私たちはデータを保存します。

私たちのJSOK連絡先はすべて安全だと思われます。

私たちはベータ版のプログラムを手放しました。

私たちは休憩を取って、 それを再構築します。

私はもっと良い選択肢があったらいいのに......

神様。

（COCKS GUN）

（ファイリング）

あなたは私がここにいるのを知らないふりをしていますか？

私はちょうど礼儀正しくしようとしていた。

私はすぐにあなたを期待していませんでした。

あなたは何をしましたか？あなたは山の上に来ましたか？

彼らは私の立場を進めていないのですか？

あなたは2日で記録を打ちました。

ああ、そう？うん。

あなたはレコードがあったことを知らなかったのですか？

いいえ、それは決して上がったことはありません。

あなたのレコードではありませんでしたか？

誰も山の上に来ません。

うん、まあ、やった。

私はアーロンです。

なぜあなたはそれをやったのですか？

あなたが 時計にいなかったら、なぜリスクを冒すのですか？

なぜ山を取るのですか？

私は体を失った。

私は自分のプログラム kitを削除したので、それが理由です。

大丈夫です。

あなたの到着時に コールするプロトコルです。

彼らはサンプルピックアップをしたいと思っています。 あなたは血液検査を受けていますよね？

私は今日借りています。

大丈夫、今すぐ引っ張ってください。

無人機はここで起きるのに約 時間かかる

だから私はいくつかの食べ物を始めるでしょう。 あなたはあなたのたわごとを乾かすことができます。

だから、見て...

私は本当の問題を抱えています。

私はその山を渡った。

あなたは何を持っていますか？

私の毎日？物理薬、250緑。

認知プログラム、400青。

"失われた"を定義します。

失われた。 20メートルの崖から岩石に落ちる。

失われた。

それはどのように可能ですか？

見て、私はオオカミのパックを持っていた

私はドロップを残して以来、私のお尻に、大丈夫ですか？

私は彼らを失ったと思ったが、 彼らは私を川に連れて来た。

そこで、私は棚を渓谷に連れて、夜を回ってみようとしました。

私は間違って選んだ。

私は openで捕まってしまったので、私は登ることができませんでした。

私は火をつけることができませんでした。 私の手は硬くなっています。

私はそれらを落とした。

あなたはそれを書くために を持つつもりです。

（チャックルズ）

だから、それはあなたですか？

うーん？

血液検査は？

それはあなたのものですね。

あなたは連絡先ではありませんか？

見て、あなたのように電話して申し訳ありません。

それはちょうど...

以前はこのプログラムで誰とも会ったことがありませんでした。

決して、誰も。あなたは...

私はここにいくつかの余分な胸があることを知っています。

あなたが明日出発するまで、あなたは配給をするつもりはない。

うん。

今日あなたは化学をしましたか？

アーロン：グリーンのみ。

私は32時間で blueを持っていません。

人、聞いてください。

私たちには差し迫った脅威があります。

これは国家安全保障 の緊急事態で、優先レベル5です。

ウィルズです。

リックバイヤー。

ねえ。彼はここにいます。

ボーンはニューヨークにあります。

何？

Jason Bourneはマンハッタンにあります。

確認済み。

彼は生きて移動している。それが私の持つすべてです。 行かなくちゃ。

（MOTOR WHIRRING）

（WOLVES HOWLING）

あなたの友人はここにいます。

私は知っています。

あなたはそれが奇妙だとは思わない？

オオカミ？彼らはそれをしません。

彼らは人を追跡しない。

うん。

彼らはあなたが人間だとは思わないかもしれない。

だから、私たちのうち何人がそこにいますか？

あなたはあまりにも多くの質問をします。

多分あなたも知らないでしょう。

とにかく、ここで何をやっていますか？

私はあなたを評価していないことをどのように知っていますか？

分かりません。あなたですか？

たぶん私は気にしません。

気にしない？

あなたは私を評価しているのかもしれません。

私は4日間グリッドから外れました。それが私がここにいる理由です。

私はチェックインをスキップしました。

今、私はこの馬鹿掃除機狩りをしています。

彼らは理由がある。

ええ、まあ...

私は手首が叩かれていると思っていましたが、今はあまりよく分かりません。

私はまだあなたがいるかどうかを判断しようとしています。 私を殺すか、 私に怒りの話をすることになった。

まじめに、男、あなたはあまりにも多く考える。

私たちはあなたと私の鼻を固く結んでいませんか？

300マイルの間に別の人はいません。

私は誰も聞いていないことを知っています。さあ、あなたは私に何かを与えなければならない。

私に話してください、さあ！

なぜ彼らはあなたを フィールドから引き離して、あなたをここに置いたのですか？

あなたが動いている方法では物理的ではないので、何をしましたか？

割り当てを減らしますか？ あなた自身のために考え始めますか？

恋に落ちる？

あなたは恋に落ちた。

（COCKS GUN）

それはオオカミにとっては良いことです。

ドアの弾薬箱がありますが、あなたが必要とするだけの量を服用します。

話は終わった。

あなたは食べました、あなたは早く抜け出しています。 それを打つべきです。

さて。

他にもいくつか。うん。

ありがとうございます。がんばろう。

（SPEAKING KOREAN）

これは何ですか？

BYER：ここで何かを明確にする必要があると思う、ドン。

PAULSEN：何を明確にしますか？

あなたは という言葉を "受け入れられない"ままにしておきます。 そして、私はあなたがそのことによって何を意味するかを正確に知りたいと思っています。

"受け入れられない"とは、そのことをまったく意味します。

私はあなたに何を言っているのが好きではない、

私はあなたが私に言っているのが好きではない。

私たちは、4つのミッションで重要な段階にあります.Ric。

インテリジェンスの喪失、私たちが今 を止めれば、それは定量化できませんでした。

はい、実際は可能です。

あなたがプログラムを送ろうとする前に、あなたがどこにいたのかがすぐ分かります。

結果に の問題があると教えてください。私はそれについて聞いているので。

私はそこにいるとは言いませんでした。あなたは何も言わない。

週に1回、1回の丸薬。

8日ごと。

だから、それ以上のブルースとグリーンはありません。

私たちはプログラムの全員を に移行しています。

正確なダイエットログを保持する方法を覚えていますか？

はい。

PAULSEN：あなたは完全なユーティリティを理解していますか？

私たちは、イランの ミサイル計画を取り戻すだけです。 ディープカバー剤1杯で36ヶ月。

北朝鮮の最高措置過去2年間で は結果から来ました。

私はこれを完全に認識しています。あなたがどれくらい待っているか知っていますか？パキスタンのISIの中に本当の、長期的な の手術を受けるには？

あなたは私に、最も価値のある

私たちが今までフィールドに入れてきた知的財産。

すぐに物事をシャットダウンしています。 そして、この不測の事態は大声で明確に覆われていました。

PAULSEN：私たちがこの会話をしているのはなぜではないか教えてください。

Jason Bourneは 離れてしまったのですか？

それはこれが すべてについてのことですね。

あなた以外のシステム内のすべてのアクション プログラムについて可視性があります。

私は何かをすることができないか、何かを見ることができない理由を聞くのがうんざりです。 は、国立研究分析グループをクリアしていないためです。

この種の体重はどこで引っ張りますか？

ドン、私は愛国者です、あなたと同じです。

私はあなたと同じ方法でこれを流します。

しかし、あなたと私は仕事がある

私たちは必要なことをする力を持っているから そして私は申し訳ありませんが、 今、これはそれです。

（パンニング）

（吹き飛ばす） （暴力団）

本当にそこに降りてきています。 それは醜いです。

ああ、そう？

まあ、私はそれより先に進んでみるべきだろうね？

いいえ、それは遅すぎます。 ちょっとしてください。

とにかく、離れた場所に二乗する助けが必要です。

ええ、私は分かりません。

私はすでに、その 薬の書き込みを行う必要があります。

私は に説明する必要があるかどうかわからない

私の旅程も、 あなたは私が何を意味するか知っていますか？

私は心配しないでください、私はそれをカバーしました。

私は一見するつもりです。

（非常に泣き叫ぶ）

あなたはそれを聞いていますか？

あなたは何かを期待していますか？

この天気では、 頭を使わずに？

まあ、間違いなく近づいています。

何がありますか？

何もない、私は何も得ていない。

それは働いていますか？うん、それは働いている。

歯車は問題ありません。 それは歯車ではない。

まあ、補給かもしれない。

彼らは昨日ここにいて、とにかくこれに乗ることはできません。

それは誰ですか？

分かりません。

分かりません。私たちは普及すべきです。

うん。見て、私は巣を取る。

あなたがそれに目をつけたら、教えてください、よろしいですか？うん。

（グーンツ）

（ハイピッチリング）

（グーンツ）

パイロット：彼女はここで私たちをクリアするつもりですか？

私はこれより上に乗りたいです。

さて、ホールドしてください。ただ、そこには...

コピー、ソロ、私もそれを見ました。 私たちには分かります。

ソロ：Wilco。

パイロット：問題は何ですか？ ハングオン、ハングアップ。

ロジャー、ソロ。今ソーシング。

そこにはアクティブな信号がまだ残っているようです。

すみません。

それはあなたの終わりにあるのか、それとも... ソロ：私の終わり。

私たちは握手に苦労しています。

ロジャー、ソロ。リレーを保持する。

私はあなたがそれらをリンクしていると思った。

しました。

彼らは構造にすべての道を並べた。

両方のターゲットは緑色で、途中にありました。 SOLO：PIDがありますか？未知の。

敵対的か？未知の。

オフィサー： 衛星エコーではありませんか？

いいえ、ありがとうございます。

オフィサー：彼女は何をしていますか？

彼女はそれを再生している。

私は彼女を待っていません。私たちは来なければならないだろう。

あなたはビンゴ燃料からどれくらい離れていますか？

駅で20分。

それを乗り越えてください。

SPEC：肯定的な、ソロですが、ここで別のパスが必要です。

彼女は私たちがたわごとを見ることができないことを知っていますよね？ それを確認してください。

ロジャー。新しいプロフィールが表示されます。

私たちは今近づいています。

パイロット：ロジャー、ソロ。 東南東。

来て、谷の上に戻ってきてください。

燃料のグラフを要求する、 あなたの状態を言う。

PILOT：状態 two-plus-30をスプラッシュにします。

コピー、ソロ。ビンゴへの燃料 は緑色です。

ターゲットビーコンを現在調達しています。

（ラピッドビープ音）

何が起こったのですか？

それはなくなった。それはどこで行ったのですか？

どういう意味ですか、 「どこに行きましたか？」

ソロ、ここではその信号に負の です。

私たちはその2番目のビーコンを失ったばかりです。

ネガティブ、ネガティブ、ソロ。すべてのセンサーとシステムは緑色です。

診断は緑色で、航空機は緑色です。

私はすべて しかし目標はここにあります。

これはシステムの問題ではありません。 センサーは良いです。

さて、私たちはIRに切り換えて見ていきます。

ロジャー。熱に切り替える。

（FIRES）

ソロ、最後に確認されたことができますか？ （THUD OVER SPEAKER）

（スタティック・ヒーリング）

どうしたの？

ソロ：レッドクラウン、私たちは音楽を手に入れています。

SPEC：あなたは何かを打つ。

私はそうは思わない。赤い クラウン、これを手に入れた？

そこには何もありません。 何もない。

一体何が起こっているの？

それはちょうど落ちなかった、それは撃墜された？ 彼らはそれについて確信していますか？

それが私に言われたことです。

誰によって？ものによって？

彼らは知らない。

彼らは起きたときに2番目の シグナルを調達していました。

DITA：いいえ、いいえ、いいえ、時間がありませんでした。 私は今、クリアランスを求めている。

ゲートで私たちと会う人がいなければならない。

彼らは無人機を用意していますか？

彼らは今、燃料を供給している。

彼らは信号を解析しました。

これはAaron Crossです。

たわごと。

あなたはすべて設定されています。

PILOT：最後のパスから30度の方位角に近づいてみましょう。

SPEC：私のために良い。

ソロ：接触する赤いクラウン。 30の3ゼロゼロ

SPEC：そうです。 私の信号があります。

信号は熱く、Solo。

信号が立ち上がって生きています。 さあ、いくぞ。

パイロット：それはどこにありましたか？

今は関係ありません。それは私のものです。

コピー、ソロ。強いシグナル。

どの武器システム がこの男を操作していますか？

彼はおそらくライフルを持っています。

バイヤー：それは高出力ライフルです。

私たちの時間枠は何ですか？

15分、プラスまたはマイナス。

ただ嵐を因数分解しようとしています。

（WOLF HOWLING）

（ホーリング継続）

（栽培）

SPEC：ロジャー、ソロ。ターゲットは静的です。 レーザーを使用しています。

ねえ！

（SNARLS）

ここから抜け出す！

ここに出て行け！

出かける！

（WHIMPERS）

（BARKING）

SPEC：レーザーアーム。

センサーと熱が確認されました。

（栽培）

私たちはどこですか？ SPEC： 30秒。

あなたは私を一人残しておくべきだった。

（DRONE APPROACHING）

SPEC：ミサイル発射。

ミサイルは離れている。

そこに彼は行く、彼は今動いている。

パイロット：長くはない。

SPEC：ターゲットが破壊されました。

ソロ：赤いクラウン、スプラッシュワン。

コピー、ソロ。キルが確認され、 ターゲットが破壊されました。

パイロット：良く見える？

SPEC：いいね。 冷たく透明です。

アーロン：敬意を表して、 先生、今は最高の時ではありません。

20分で、この場所は 離れていくだろう。

BYER：私はそれを知っている、私はチャンスを取るだろう。話し合いが必要です。

あなたがやっていることを止め、向きを変える必要があります。

それは順序です。

私たちはintelに釘付けになってしまった、よろしいですか？

誰もそこにいた人がいないことは誰も知らなかった。

人が疑問を持っているのは完全に普通です。

私たちはあなたに何を求めたのかについての道徳について。

それは質問ですか？

いいえ、そうではありません。 私があなたに言うことをしようとしているものに耳を傾ける。

罪を冒す者が何であるか知っていますか？

それが私たちのことです。私たちは罪を犯す者です。

これは、この方程式で見つけた道徳的 排泄物を取ることを意味します。 そして私たちはそれを奥深くまで埋めます。私たちの残りの部分が純粋なままでいるように、。

それが仕事です。

私たちは道徳的に不可解であり、絶対に必要です。

理解していますか？

それはすべてでしょうか？ （爆発ブーム）

それを縫い上げる。

6時間以内にイエメンに飛行機に乗せるつもりです。

私は準備が整います。

（大爆発）

テリー：私は彼女が私たちに来ると言った。

ええ、テリー、穏やかな気持ちが必要ですか？

彼らは彼女に上院の聴聞会を与えている。

どうしたら を問題として見られないのですか？

彼女はボーンを知っている、彼女はブラックブレアを知っている、彼女はハーシュを知っている。

彼女は 全部の操作でハンドルを持っています。

私はあなたがどうしてこのことについて穏やかであるのか見ていない！

さて、彼女は何を言うことができますか？

彼女は何を言うことができますか？

もし彼女がそこに起きて、彼女は言う、

"トレッドストーン、ブラックブライアー、そうだと思う？"

"ジェイソン・ボーン が全編だったと思いますか？"

"申し訳ありませんが、ここではもっと多くのことが起こっています。"

もし彼女がトレッドストーン がちょうど氷山の先端だと言うなら、どうしたらいいですか？

あなたは汗で何かを欲しいですか？

私たちはまだ森の外にいないので、アウトカムについて心配しています。

しかし、私たちの他のプログラムについては、彼女はあまりそれを知らない。

どうやってそれを知っていますか？

私たちは彼女が言いたいことをすべて に入れているからです。

何？

電話、電子メール、車、 家、弁護士。

彼女は彼女のワゴンをJason Bourneにぶつけた瞬間に調理された。

彼女は国際的な逃亡者を援助した。

彼女は代理店が不正な操作をシャットダウンするのを防いだ。

彼女は重要な行為のすべての宣誓および コードに違反した。

キリストのために、彼女は雌の息子をアメリカに持って帰った。

さて、神は 彼女の動機が何であるかを知っています。 しかし、この国を守ることはその一つではないことは明らかです。

それは、反逆と呼ばれていました。

（マシンホワイリング）

ここでも解決策。今、 は定数として登場するはずです。

（マシンビープ）

あなたはそこにいる。私はこれらの値を理解していません...

（GASPS）

DR。ベネザラ：私の神、ない！

聞こえましたか？うん。

女：それはなんですか？

それは銃です。

いいえ私は...いいえ。 いいえ、それは銃撃でした。

いいえ、してください。ダメダメダメ！

（ガン・ファイヤーズ）

ヘルプ！ （ドアを開ける）

ドアを開ける！彼は私たちを撃っている！ ドアを開ける！

（ALARM CHIMING）

DR。タルワール：ドアを開ける！ 彼は銃を持っている！

ドアを開ける！

DR。 TALWAR：助けて！

ああ、私の神。

私たちはカードを手に入れられなければなりません！

私たちはそこに入ることができる必要があります！

（ひそかに）何が起こっているのですか？ 私たちは裏口に行くべきだ。

ロックされています。彼はバックドアをロックした。

（ささやき）

いいえ、してください。

彼は私たちをすべて殺すつもりです。

（SHUSHING）

DR。 CHANDRA：これをしないでください。 何てことだ。

移動！

彼はそこにいるすべての人を撃っている！

私は赤いラボのアクセスカードが必要です！ 誰が赤いラボのアクセスカードを持っていますか？

=彼らは二階から一つを 下ろしている。

それらはすべてそこにあります。誰もがそれを持っているすべての人がそこにいる。

ビリー、どこにいるの？ 私は今、赤いカードが必要です！

（デンマーク・ベネザラ・グループ）

ドン...何してるの？

（ガン・フィアーズ）（ガス・ソフト）

（オール・クラモリング）

たわごと、ハンドルはオフです。

（ガン・ファイヤーズ）

ハンドルがオフです！

（グーンツ）

それを落とす！やめる！武器を落とす！

それを落とす！武器を落とす！

（ガン・ファイヤーズ）

（ガス吹き）

（カントリーミュージックでラジオを再生する）

MALE ANCHOR：調査官はまだ説明を探しています 職場の背後に殺人自殺

他のアメリカ人の コミュニティが悲しんで驚いた。

警察と連邦当局 （KNOCKING ON DOOR）

DITA：男の子はすぐにあなたに会う必要があります。

すぐにフォイトストーリーを手に入れましょう。

私はそれを世話します。

COP：そしてここに戻ってきたの？

これはすべてストレージに変換されました。

それは青写真、 そしてボード上でさえ、そこにあるので、

それは医療 試験のスイートです。

私は、どんな種類の試験をしているのですか？

マルタ：行くよ。 5月 私は手を見ますか？

ああ、それはうまくいきました。

感覚が減った？

いいえ。

あなたは私を倒そうとしていますか？

私はいくつかのギャップがあったことが怖いです。 あなたのサンプル配送で...

あああ。

この訪問を完全に完了する必要があります。

もう一つ？

なぜですか？私は血の滴を逃したからですか？

だから、どうやってそれがうまくいくと思いますか？

タイムアウトと呼ぶことができますか？

サンプルを引っ張っている間はすべてが停止しますか？

あなたは嘘をついてリラックスしてみませんか？

うん。

私たちはそこで何をしていると思いますか？

さて、それは十分な情報です。

いいえ、私は...

あなたはただの医者です。

あなたは私たちがカメラにいることを知っています。

本当ですか？

それであなたはそのような魅力的な外観を作っているのですか？

さて、100から 後方に数えてみてはどうですか？

（スピーチ・ロシアン）

（ロシア語でのカウント）

（TELEPHONE RINGS）

こんにちは？

ええ、ゲートが開いているはずです。

左に熊。それは約半マイルの距離です。

ありがとうございます。

Dr. Shearing？うん。

こんにちは、私はDr. Connie Dowdです。

こんにちは、元気？まあ、ありがとう。

これは特別 _エージェントLarry Hooperです。

こんにちは。こんにちは。

してください。是非。 DR。 DOWD： 私たちを出させてくれてありがとう。

それは注目すべき特性です。 どのようなプロジェクト。

ええ、私は本当に家について話をしたくない。

あなたがそれを購入しない限り。

座っていますね。お願いします。

マルタ：ちょうどあなたが知っている、大丈夫、

1時間前までこの会合について何も知りませんでした。

そして最後の夜は誰も は時間を作ったと言った

または時間を選んでください。そうであれば何でも構いません。

そして、今朝、私は 私の姉妹を見るために航空券を買う

そして、突然、この周りのDEFCON 4のようなものです。

そしてそれはパラノイアではありません、よろしいですか？

それは私の顔の中で直接かなり です！

DR。 DOWD：理解しています。

注意を払うべきではないでしょうか？

あなたは私たちを一人で去らせることができますか？

見てください。

あなたはちょうど非常に傷ついた経験をしてきました。

うん。何の医者？

あなたは何ですか？

臨床心理学。

ああ。だから、あなたは何をしていますか？

あなたはスパイに悲しみのカウンセリングをしますか？

あなたは非常に珍しいセキュリティクリアランスを持っています、Marta。

あなたはチケットを買うことを期待するべきです。 誰にも何の鐘も出さないとモントリオールに言われた。

ええ、私は自分の鐘をいくつか持ってきました、大丈夫ですか？

私は、あなたが 私に話す人になることを意味しているのですか？ ここで何が起こっているのですか？

またはあなたはちょうど次の ミステリーベビーシッターですか？

何が起こっていると思いますか？

私が しようとしていることは考えていないことです。

私はちょうど...私は が思考を止めたいと思っています。

あなたは他の誰とでもその 感情を話しましたか？

あなたの妹ですか？友達ですか？

あなたは本当ですか？

ピーター・ボイドはどうですか？

うわー。

さて。

だから、私たちはすべてに入っている、それは？ ここに何か制限がありますか？

雇用保障契約を読んだことはありますか？

私は私の...

私が開示の制限を理解しているかどうかを私に尋ねている場合は、

はい、私は生化学の博士号を持っています。ウイルス学と遺伝学の博士後期フェローシップと。

私は読む方法を知っています！

私が理解していないのは、なぜ、私の同僚

精神病エピソードがあり、研究室の誰もが撃った。

私たちがそこで何をしているのか知っていますか？

あなたは？

私はあなたがこの会話のためにクリアされていることをどのように知っていますか？

事件について何か話し合ったことがありますか？捜査官以外の人と一緒に？

ピーター・ボイドは八ヶ月前に引っ越しました。

しかし、私はあなたがすでにそれを知っていると思います。

そして、いいえ、私は彼に話したことはありません。

あなたとフォイト博士が仕事以外で何の関係も持たなかったとあなたは述べました。

なし

彼の アパートには、彼が持っていたことを示す資料がありました。 あなたとの異常な固定。

写真、ジャーナルエントリ。彼らはいくつかの衣服を見つけました。

何？

あなたは今までどんな方法でも彼を反駁したことがありますか？

いいえ

いいえ、いや、私は...

私はいつも彼がゲイだと思った。

あなたが何が起こったのかあなたが責任を持っていることを誰も示唆していません。

ああ。ありがとうございました。

生存者はしばしば罪の気持ちを経験する。

それらの気持ちを増幅することができます

彼があなたを生かすことを実現することによって。

彼は私を生かさせた？

ビデオを見たことがありますか？

あなたは本当にそれが示すものだと思っていますか？

間違った質問をすべて 求めています！

私は何を求めていますか？Marta？

誰かが Foite博士の血液検査を見たことがありますか？

=彼らは持っていますか？

つまり、 がここで意味をなさない唯一のことです。

彼の行動は...

見て、Sterisynには_プロジェクトがあります。彼が何をしたのかを説明できる防衛プロジェクト。

そして、そこにいる人々は、行動デザインに取り組んでいます。

プログラム可能な動作、神経の設計です。

私はあなたに何を言っているのですか？

私は彼が研究室で何かに暴露されたと思う。

それを見つけた。

あなたは何をしていますか？

それは私の銃です。これはなに？

あなたは潜在的な自殺の危険があります。

いいえ、1分お待ちください。 どうやって...

彼はどのようにそれを見つけましたか？マルタ...

いいえ、いいえ。はい。この会議は終了しました。

私はあなたの両方をここから外したい、今すぐ！ マルタ...

いいえ！彼は私の家の周りで スヌーピングしています！

マルタ、今日はここで署名したい！

私はあなたにその飛行機に乗ってもらいたいです。 しかしあなたは私たちを助けなければならない！

私たちはここで仕事をしなければならないのですか？

我々はこれを通過しなければならない。

私はあなたが静かであることを知る必要があります。 私は、あなたがその飛行機に乗る前にルールを理解していることを知る必要があります。

してください、ちょうど...

私たちの質問に答えてください。

さて。

（MARTA SCREAMS）

イエス！これは何ですか？

これは一体何ですか？準備？

閉じる。何してるの？

私を降りてください！

設定？

今、私を離れて！セット！

グリーン！いいえ！

（ガン・ファイヤーズ）

（GROANS）

（悲嘆）

DRIVER：Gene！

地下のランナー！

行く！

コニー！右手に。

1。女の子。

（パンニング）

（悲嘆）

（両盛り合わせ）

彼女を見つける。

彼女を見つけよう！

（ツールホワイリング）

ジーン！話して！

（LOUD WHIRRING）

（ホワイリング・ストップス）

ねえ。

（GUN CLICKING）

リロードしていない限り、 は空です。

（GUN CLICKING）見て、見てください。

Dr. Shearing、それは私です。

私はあなたを傷つけるためにここにいません、よろしいですか？ どうやって...

それはあなたでした！はい。シャー！

私に耳を傾ける。 あなたは生きたいですか？

私を見てください。あなたは生きたいですか？

あなたは生きたいですか？はい。

良い。この銃を放しなさい。

これはどのように可能ですか？手放す。

これを取る。

良い。

さて、私が言うことを まさにあなたがする必要があります。

これはどのように可能ですか？私の話を聞いて下さい。 まさしく私が言うこと。

理解していますか？うん。

良い。

（ドアクローズ）

アーロン：ねえ、教師？ 私の腕時計が必要です。

医者、私はその時計が必要です！

この家にはおつまみがありますか？

薬をプログラムする。

彼らはすべて死んでいる？

ええ、彼らは死んでいる。

私を見てください。私を見て。あなたはここにプログラム薬を持っていますか？

何？

Chems。グリーンズ、ブルース。 ここにはありますか？

いいえ、いいえ。いいえ？

ここに？いいえ、いいえ。ここに。

どこに？あなたはどこにいるのですか？

どこ？あなたはどこでキムを保つのですか？

分かりません。

Dr. Shearing、Chemsはどこですか？ 私はチェスが必要です！

私は理解していますが、わかりません。

（STUTTERING）

それは何かではありません... 我々はウイルスコントロールを行っています。

だから、そのすべてが起こる...

私たちは薬を持っていません。

もし私が持っていたら、私はそれをあなたに与えます。

さて、聞いてください。

私たちは8分以内にここから出ることができます、よろしいですか？

はい。良い。

そのドアを通って来る次のもの

は私たちを拭き取るつもりです。

（ラジオクラックル）

ここでsitrepを取得できますか？

あなたが私のことを聞くことができるなら、 拾う、ラリー。

（OVER RADIO）Larry、拾う。

アーロン：ねえ。 tranについて申し訳ありません。

ここでフレームレートとは何ですか？

コニーは約10歳だと言っています。

彼女にヘッドアップが必要だと教えてください。 はい？

それをコピーする。

ねえ。

おそらくあなたがこれをした方が良いでしょう。

（大爆発）

（SIREN WAILING）

どこに行くの？

6月。あなたの名前は June Monroe、それと言います。

6月モンロー。言ってやるがいい。

6月モンロー。

今あなたが住んでいた場所を選んでください。

あなたが住んでいた最後の場所。 あなたが知っている場所。

ベテスダ。ベテスダ、あなたが住んでいる場所です。

誰かが尋ねると、あなたはベテスダの6月 モンローです。

あなたは財布を紛失した。 私はあなたを帰宅させている。

私の名前はJamesです。ジェームズ と6月、あなたはそれを持っていますか？

うん。はい。

それはあなたの名前ですか？

ジェームス？

いいえ。あなたは私の名前を知っていませんか？

あなたは私を何と呼びますか？あなたは私の血液の仕事を何にしますか？

5。

5？ 5番？

私たちが何回会ったのか知っていますか？

13。

過去4年間の13回の試験。

それは私が何を得るのか、数字ですか？

ナンバー5。はい。

何が5つ？ 何人ですか？

プログラム参加者ですか？

それはあなたが私たちと呼ぶものですか？

9人がいました。それから6。

参加者。

どうして私を見つけましたか？

まあ、どう思いますか？

彼らは私たち全員を殺すつもりです。 あなただけのままにしておきますか？

あなたの同僚は ただ狂ったと思う？

それはあなたの考えですか？

私は何も考えなかった。彼らは彼を傷つけてゆるやかにした。

私は本当に何が起こっているのか考えていません。

何が起こっているのは、彼らが全部をシャットダウンしているということです。

"彼ら"は誰ですか？

分かりません...家の人は誰でしたか？

いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。あなたはあなたのターンを持っていた、大丈夫？

私たちが会った日以来、あなたは出血していて、スコープしていました。

私の番です。私はあなたの質問を 要求していますか？

私はプログラム薬を必要とします、大丈夫ですか？ プログラム薬が必要です。

どこのキムを保つのですか？

私は何も持っていません。私は既にあなたに言った。

私たちはそれらを持っていません。なんてこった。

くそー。それはなんのことでもない。

私は何も持っていない！

だから、あなたは何も知らない？ あなたはただの助けにすぎませんか？

そういうわけで、あなたは大きな家屋を持っていますし、セキュリティクリアランスもありますよね？

だからこそ、彼らはあなたを殺すのがとても大変です。 あなたは何も知らないので。

私は自分の仕事を知っています。それは科学です。

あなたが研究室から離れるときにあなたが何をするのか分かりません。

私たちの誰もいません！ 4年間！

見て、私は出て行きたい！あなたは車を止めてくれませんか？

あなたはそれほど素朴ではありません。

私を車から連れてきてくれませんか？ あなたがそれほど素朴ではない！

あなたは欲しいですか？取り出す。 行って出てください。

あなたはどんな痛みもありません。彼らはどこにいるのか分からない。

あなたは何も知らない。それは結構です。 ただ出てください。

しかし、あなたは計画を持っていますよね？

もちろん、そうです。 あなたは医者だ。

あなたはこれを全て持っているのですか？

あなたは何をするつもりですか？

ハァッ？何をする？

あなただけではなく、実行することはできません。 あなたはどうしているのか分からない。

あなたは確かに隠れることはできません。

このような人からではなく、彼らが持っているリソースで 。

あなたはそれを日没にしません。 それで、あなたは何を残していますか？

公に行くことができます。 あなたは大声で話すことができます。

あなたのためにうまくいったので、あなたの妹に電話してください。

元屋さんに電話する。

ワシントンポストで男を知っている人を呼んでください。

オンラインにする。あなたは何を知っているの？

あなたは私を吹き飛ばします、それはあなたが持っている唯一の遊びです。

しかし、あなたはこれを自分自身に尋ねる方がよいでしょう。

あなたは今までそれを大声で 十分に、または十分に速く言うことができましたか？ 彼らは彼らが始めたことを終わらせるのを恐れすぎるだろうか？

今、私は計画を持っています。それは複雑ではありません。

私がすることは、あなたを殺すために次の人が現れるのを待つことです。

多分彼らは私を助けることができます。

だから、それに行きなさい。

私は選択肢がありませんでした。私はそこから抜け出すことができました。

いいえ、私はそこから出なければなりませんでした！

いいえ、誰もいません。何も思いつきません。

あなたは理解する必要があります。結果のすべての 作業、すべてのテスト、

燃焼速度、投与量 パネル、組織ストレス。

つまり、それは私たちのチューニングの化学です。

私たちは何も作っていません。 それは下流で起こる。

待ってください。それは「ダウンストリーム」とは何ですか？

これは、シード接着に生きた ウイルスが必要であることを意味します。

文化は非常に反応性が高い。

あなたはオンサイトで処理しなければならず、 ここでは決してそれをしません。

さて。オンサイト、どこ？どこ？

どこにウイルスを保持するのですか？

はい！

さて、私たちはそこで運転することはできません。

どこにいますか？マニラ。

フィリピン。

どこにあなたの投薬量で立っていますか？

私は300ミリグラムのブルースを持っています。

もう一日十分ではありません。

私は51時間で完全な グリーンを持っていませんでした。 私は物理的に悪化していないので奇妙です。

しかし、我々は見るでしょう。

待って、待って、待ってください。

あなたはまだグリーンを取っていると言っていますか？

何をお話していますか？

あなたは去年物理的な 薬をバイラルにしました。

何？

イエス。彼らは8ヶ月前に緑を消した。

彼らはあなたにライブウイルスを感染させました。 これは物理的に安定していることを意味します。

あなたは緑を取る必要はありません。

彼らはそれをロックした。 すべての物理的強化 は永久的です。

だから、あなたは私に感染しましたか？

これはいつですか？

私は病気だったのですか？

謎のインフルエンザですか？それはあなたでしたか？

まあ、それは私ではありませんでした。 私はそれをしなかった。

それはあなたでした。それは 目的にあった、そうですか？

私はほとんど亡くなりました。

申し訳ありませんが、私ではありませんでした。

なぜ私はまだ緑色の丸薬を飲んでいますか？

分かりません。私はあなたが止めたと思った。

なぜ私はあなたに何かを頼んでいるのですか？

または、私たちをリーシュに保つために、そうですか？

それは？ 私たちを守るために？

私たちを従属させておきますか？

これは大丈夫ですか？

誰も...私は...

誰がそれは大丈夫だと言っている？

私は研究をします。

私はデザインをしています。私は薬を投与しないでください。

私は政策を立てない！

いいえ、銃をロードするだけです。

ああ、神様。

見て、私は科学のためにそこにいました。

私たちはすべて科学のためにそこにいました。

そして私はあなたが気にしないことを知っている、 しかし、私は犠牲を払った。

私は公開できませんでしたが、私は会議に参加できませんでした。

私はそれが何であったかを単一の人に伝えることができませんでした。

しかし、私は私の国を助けていると思っていましたが、私はそれを知っています...

私はあなたがブルースからバイラルできることを教えてください。

あなたはブルースを駆除できますか？

理論的には、はい。

うん。

丸薬は一時的な接着を可能にする。 はい。

ロックするにはライブカルチャーが必要です。 ライブウイルス！

あなたはそれを行う方法を知っています。

あなたはそれをする方法を知っていますか？

はい。はい。

はい、私はあなたに言った、それは惑星の反対側にあります。

さて、私たちはどこに行くのでしょうか？

女：ワシントンへようこそ。カンデント世界本部に ようこそ。

次の数日間に を確実にしたい

あなたはSterisyn Morlantaを作った 人とつながるチャンスがあります

Centreグループのクラウンジュエリー。

最終テストフェーズ3のテスト承認 は今月予定です

reQuiel とSupressolynの両方に対して。

私たちが予定通りに来ているという自信が高く、準備が整いたいです。

私たちは市場が熱心であることを知っています。

われわれは世界的に、 の種類を知っている...

どうしたのですか？ 私はこれについて知っていますか？

あなたは私にそれを指示していますか？

それは私たちがそこで送ったD-Tracチームでした。

私はそれが何を意味するのか分かりません。

彼らは彼らが何をするかで良いことを意味します。

私は彼らが行方不明だったと言われました。

彼らはただ行方不明になるだけではありません。

あなたはこの女性について何を教えてくれませんでしたか？

何もありません。彼女は誰ですか？ 話すことは何もない。

あなたは彼女を上下に吟味した。

そして、私たちは何を見ているのですか？

イングラム：彼女は 登録銃を持っています。

TURSO：彼らはそれが起こっていることを知っていました。彼女は建築許可証を持っている。

プロパン、溶接タンク。 浮遊弾丸？

あなたは推測を続けたいですか？

私たちはそこに入る必要があります。

私は周囲に十数人の人々を待っています。

私たちはサイトを管理していませんか？

DITA：まだありません。

写真を今すぐ入手しますか？

さて、やめて！

私はここからこれを実行することはできません。

私は危機対策が必要です。私は 統合されたグリッドと通信が必要です。

私はそれをすべて必要とします。

NSA、またはペンタゴン、または Liberty Crossing。

私は気にしない、ちょうど 私に今何かを得る。

あなたのコード とあなたのドライブをパックしてください。 あなたが必要とするものは何でも。

私たちは移動し、そこにとどまるつもりです。

ディータ、どうやってその家の上にネットを置いていますか？そこには地元の人がいます。

私たちは細菌と一緒に行く。

彼女は仕事のサンプルを取った。

病原菌、ウイルス。 それは国家安全保障です。

いいよ、大丈夫、私は それが好きだ。

さて、そこに出て、そこに出てください。

さあ、行こう、行こう。 誰もが別のギアを見つけている、大丈夫？

私はここで20歳になりたいから！ マルタ：だから、 人体を変えたいとしましょう。

あなたは間違いを修正したい。

修理したい、何かを改善する。

ヒトの遺伝物質を再プログラムしようとするならば、 あなたは配送システムが必要で、何もウイルスよりもうまく動作しません。

それはスーツケースのようです。

遺伝子突然変異をパックする

ボディを感染させ、ベクトル をターゲットセルにアンロードします。

しかし、それをあなたが欲しい場所、それを望む方法、 は悪夢です。

地図がない限り。

1985年にFort Detrickにこの恐ろしい事故がありました。 5人の研究者が ラボで死んでしまった、それはそのような大災害でした。彼らはダンヒルコットで を持ってきました。スタンフォードから にダメージを評価する。

彼はそこに入って、彼はそのすべての下に を実現した。ウイルスの受容体マッピングにおいて、この画期的な画期的な進歩があった。

彼は地図を持っていた。

あなたはいくつかの非常に小さな変更を行っています。 2つの異なる染色体に作られました。

グリーン側、 物理側、

何も a以上ではありません。あなたのミトコンドリア タンパク質の取り込みで。

しかし1.5％で、

あなたはこの即時のセルフテンポの増加を見ます。 筋肉の効率、 oxygenation...

そして青い側？

インテリジェンス、明らかに、 しかし、それ以上です。

これは神経再生 と弾力です。

官能的な機能。 痛みを抑える。

ゲノムターゲティングで最もエキサイティングな開発です。科学の歴史の中で。

私の神。

どうしたら、大画面でモニター 71をどうやって得るのですか？

来る。

彼らは体を発見した。

彼らはかなり女性だと確信しています、そしてMarta Shearingではありません。

彼らは犬のタグを見つけました。

彼らは彼女が撃たれたと思う。

ねえ。

マルタ、私...

あなたは誰にも電話することはできません。

あなたが死んだと思う人が気になる人がいます。

あなたはそれについて何もできません。

に連絡する人は誰でもターゲットになります。

だから、あなたはあなたが持っている通常の 感情的な反応を除いておく必要があります。

私たちが今唯一得意としている唯一の点は、彼らが両方ともなくなったと思っていることです。

大丈夫ですか？

大丈夫です。

だから、

あなたは がこれを通過したいと思っています。

あなたは知っています、それに精通しているだけです。

6月モンロー。

6月モンローは誰ですか？

あなたはそうです。

あなたは彼女を知っていますか？

これ以上はありません。

なぜあなたは強化された状態で を持っていますか？

それはなぜあなたにとってとても重要なのですか？

ここに来てください。

これは何ですか？

これは私だった。

。

私の軍隊募集人

彼のクォータを目指していた。

彼は私のIQに12ポイントを加えました。

十二点から までは最小値にする。

あなたは認知的衰退を見たことがありますか？

感覚撤退？ これまでにやったことは？

誰かのブルースを引っ張って、彼らが薬を落とすのを見て？

いいえ

彼らはトレーニングでかなり グラフィックの絵を描くので。

地獄に落ちる道のり。

私はそれを一緒に保つことができないなら、 私たちはそれをしません。

彼らはビット。誰？

ワシントンポスト。

私たちは電子メールにフラグを立てました。

彼らは可能な盗難について話をしています

ラボの危険な 材料の。

うわー、彼らはそれを取った。彼らはすでにDWIの有罪判決を警告しています。

これは便利です。

彼らは別の体を見つけた。 私たちの一人。

彼らはシェル ケーシングを全部拾っています。

私はあなたの 医者がそこにいるとは思わない。

（風化メカニズム）

（シャッタークリック）

搭乗券とIDをください。

ありがとうございます。ありがとうございました。

搭乗券とIDをください。

（携帯電話のリング）

どこにいますか？

アーロン：私はあなたの後ろにいる。 回り込まないでください。

あなたはここにとどまるつもりです。ボードに乗る時間になるまで、大丈夫ですか？ あなたはすばらしいことをしている。

右側に廊下が見えますか？

あなたは が誰かを見つけることを望んでいます

誰がそんなに歩いているのか そしてただ一緒にタグを付ける。

動かし続ける、頭を下げ続ける、

私は飛行機であなたを見るでしょう。

アーロン？

こんにちは？

トレイルは 決定的かつ新鮮です。

犬のチームは彼女の家から 彼女を追跡しました

この木の茂ったエリアを通って、この小さな駐車場で ここで終わります。

彼女は車を待っていたか、誰かが彼女を拾った。

街にはセキュリティカメラがありますが、ここには何もありません。

衛星画像が必要です。

メリーランド州は、米国の高い価値の高い目標ではありません。

気象イメージングはたくさんあります。 しかし、私たちはもう少し広い範囲でスイングする必要があります

リアルタイムで強化可能なものを見つける。

私たちはいくつかの外国のプラットフォームを流しています。 私たちは約1時間必要です。

/ /さあ、彼女は自分で これを引っ張っていません。

=誰が彼女を助けているの？

MALE ANCHOR：次の1時間で をもっと見つけます。 現在私たちは裁判中です。

今、Jennに戻ります。

JENN：FBIは今朝、Albert Hirsch博士が、ワシントンD.C.ホテルで心不全で死亡した。

ヒルシュ博士は昨日証言することが期待されていた

上院 諜報委員会の前に。

選択委員会 はリンクを調査しています

Treadstoneと呼ばれる問題のあるCIA プログラムの間に そしてこの男、Jason Bourne。

警察と連邦当局者はボーンを探している

ニューヨークとロンドンでの最近の射撃と関連して。

Hirsch博士は司法省と協力していました。事故当時は保護拘禁されていた。

委員会のスポークスマンは、昨夜の記者団に対し、公聴会は一時的に延期されることになります。彼らが医者の 損失を評価するとき...

フライトアテンダント：こんにちは。

ただ通路を守るためにあなたに を思い出させるつもりだ

離陸および着陸中の荷物については、。

すみません。ありがとうございました。

私を許してください。

先生、あなたの席を見つけるのに助けが必要ですか？

先生？いいえ、私はそれを持っています。

あなたはそれらの2つの影を見ますか？彼女の1つは彼女です。それが駐車場です。

それらのうちの1つが停止します。 ここに車が来る。

どこから来たのですか？ DITA：カナダの林業衛星です。

イングラム：ここにもう一つの車が来て、そこに行く。

どこ？ DITA：私たちは東を失う。

私たちの窓は道路から2マイルほど離れています。

しかし、私たちはシルエットを持っています。

私たちは監視映像を手に入れました。

チームを分割し、この車を見つけてコースを結ぶつもりです。

17時間のヘッドスタートで？

どこに行くことができますか？

MAN 1：私たちはBuick LeSabre 2002を探しています。 私はNIA / Homeland 令状を持っています。それが理由です。

MAN 2：まあ、あなたが持っているものを私たちに... MAN 3：2人の乗客。

それはメキシコのリスボンから西に始まる'02ブルゴーニュのLeSabre です。

通行料、出口、サービスステーション。

あなたが持っているすべてのカメラを教えてください。

ここに私のリストにFBIカメラ binがあります。

いいえ、いいえ。交通のみ。

西、リスボン。 L-1-S-B-O-Nである。

はい、私たちはそのすべてと有料カメラを望みます。 すべてが欲しい。

我々はそれらをすべて取ります。どんなにヒットしても、それを送ってください。

それらを並べ替える作業をします。

DITA：デラウェア州ウィルミントン。

これは私たちの車、LeSabreです。私たちはそれが構造体に入ってくるのを見ます。

それは下に行き、 周りに戻ってきて、ここに止まります。

しかしそれは出てこない。

これは内部にあります。到着後4分です。

それは彼女です。

彼女は何をしているのか知っていますか？

彼女は彼女のパスポート写真を撮っていた。

DITA：Logan、Hartford、LaGuardia、 Kennedy、Philly、Newark、

ダレス、レーガン。

昨日は 朝から始まります。それは私たちのくさびです。

それをクリアしてから、時計を上げる。

彼女はそれを得ることができるので、彼女はあなたが ハートフォードをしたいかどうかを知りたいです。

青いコート、2列目。 彼女は赤い袋を持っている。

どれですか？私には4つあります。

はい、TSA 認可1、6、9、12があります。 与えられた空港、すべての出発。

はい、国際 端末が最初です。

我々はほとんどそこにいる。

DITA：だから、ニューススタンドをチェックしてください。

そこに。

BYER：わかりません。

ロガンには私たちが見なければならない顔がありますが、子供がいます。

バイヤー：ハングアップ、ハングアップ、ハングアップ。 待って。

停止。

これはどこですか？

ケネディ。はい。

私は夜ここにいたことがない。 私は規則を知らない。

ルールはありません、よろしいですか？

私たちはここに属します。いい加減にして。

お元気ですか？

おはようございます。

Dr. Shearingと私はここにいるので、研究室を開いてください。

先生？これは何ですか？

こんにちは、元気？

Dr. Shearing！シアリング博士。

ねえ、それは私、ジョセフ。

ジョセフ！

こんにちは、元気？

私は良いです、私は良いです。

ようこそ。ありがとう。

申し訳ありません。私はあなたが私のリストに到着していないだけです。

それは私たちのスケジュールを変更することが だったからです。

ええ、私たちは以前の飛行をしました。

ジョセフ、私はBrundage博士です。 会えてうれしいです。

Pumaloy博士はここにいません。彼はシンガポールに行きました。

彼は昨日去った。

女の子は帰ってきました。 誰も私に何も言わなかった。

右。さて、私は理解しています。

まあ、見て、私たちは今週一週間ここにいるつもりです。 我々は多くの仕事をしていますが、

だから、今夜そこで を取得する必要があります。 そして物事を始める、大丈夫？

ええ、もちろん、 それだけです...

あなたが望むならDr. Pumaloyを呼び出すことができます。

私はただあなたをその場に置いて欲しくない。

いいえ、私たちはそれをする必要はありません。

さて、大丈夫です。

それはあなたの二人だけですか？

うん。

はい、正しい。

正しい。

はい、私は保持します。

それを手に入れよう。それを大画面に置いてください。

はい、私はここにいます。

良い。どこ？

その乗客マニフェストに即座にアップロードする必要があります。

私は知っています。ここに彼女がいる、私は彼女を元に戻している。

マニラ。彼女は アメリカ人167をマニラに連れて行った。

彼女は45分前に着陸した。

アーロン。

あなたは大丈夫ですか？

BYER：その飛行機には243人の 人がいる。

私たちは現在、それらのすべての 1つをスコープしようとしています。

だから、 好きな顔を選んで下に引っ張ってください。 あなたがそれをクリアした場合は、それを選択解除してください。

あなたに間違った匂いがするものがあれば、 あなたが好きではない の場所の外に髪があるなら、

あなたはそれをクリアしません。

あなたはそれにフラグを立て、あなたは _をDitaに送り、それをチェックします。

同じグリッドで作業しなければならない。 それは国土9.5です。

あなたがその アクセスを引っ張っていなければ、あなたの手を挙げてください。 ハーディ大佐が来て、あなたを並べ替えるつもりです。

だから、これはそうですね？

うん。

さて。

何がええ、テリー？

分かりません。

あなたのお店です。そこには何が起こっているのですか？

私は何を言ったのですか？知りません。

さて、彼女がそこに何回行ったの？

5,6、私は知らない。 なぜフィリピン？

ねえ、ちょっと、ちょっと！

イングラム：シート13-B。 Karl D. Brundage、13-B。

私は部屋を空けるためにサポートスタッフ が必要です。

立って歩いてください。

ジャック、キャシー、移動！行こう。

TURSO：彼は誰ですか？

バイヤー：彼はアウトカムエージェントです。

それは結果5です。 テリー：彼らは死んでいないのですか？私は彼らが死んだと思った！

BYER：そうです、彼は死んでいるはずです。

TURSO：そこで彼は何をしていますか？ バイエル：私は知らない。

ベンデル：彼は薬を探しています。

TURSO：何ですか？

これは、チェスがどこから来るかです。 彼は何をしているのだろうか？

イングラム：彼女は彼を助けるために を持っています。

TURSO：どうですか？それはどのように可能ですか？

バイエル：私はどのようにわからない。 私は気にしない。

彼は生きている、彼らはそこにいる。

"どのように"本当に 問題ないのですか？

今私たちが持っている唯一の使命は、この上にバッグを置くことです。

彼が探している薬はありますか？そうではありませんか？

イエス、私は...テリー？

いいえ、そこには何もありません。

私たちは16週間で を走らせていません。

それに、私たちは、とにかくそこに薬を保管しません。

基本的にキッチンです。

レシピを微調整し、必要なときにバッチを焼きます。

そして、彼らは何をやっているの？

茎はそこにあります。

彼女はウイルスを駆除しようとしている。

ありがとうございます。

マック。うん？

工場事務所、マッキーは話します。

テリー：マッキーさん、これはテランス病棟です。

私はCandent Precision Metricsのシニアバイスプレジデント です。

私はメリーランドから電話しています。 かしこまりました。

潜在的なセキュリティ脆弱性が存在します。

私はちょうど会社のネットワークに2枚の写真を投稿しました。

私はこれら2人のうちのどちらかが入ろうとしたかどうかを知る必要があります...

ええ、私たちはそれに乗っています。

すみません。

ええ、私たちは事実です。私たちは今ここで誰に電話をかけるのかを考えようとしています。

私たちの門屋は、2人の医師に渡されました。

私はそのうちの1人がその女性かもしれないと思う

そこにあなたの射撃からの。

まあ、今どこにいるの？

私たちは クライアントラボをすべて階下に置いています。 彼らは彼らが地下に行ったと仮定しています。

私はちょうどそれをチェックアウトするために少年のカップルを送った。

いいえ、いいえ。いいえ、いいえ、 あなたのチームを撤退させてください。

実験室をロックし、そこに保管してください。

彼を連れて行こうとしないでください。

（ドアオープン）

マルタ：こんにちは？

ガード：やあ、元気？ いかがなさいましたか？

ここに一人しかいませんか？

アーロン？

ねえ、ねえ。

あなたはここにいることはできません。このレベルのクリアランスはありますか？

誰もここにいるとは思っていません。

私はここにいるはずです。 私はシアリング博士です。

私たちはサンプリング監査の途中です。

あなたがここにいるのは安全ではありません。

これを二階にまっすぐにしましょう。

それに触れないでください。 それを詰めて、行こう。

見て、誰も何も触れません。 さあ、ちょうど私たちに従ってください。

私はここに座っておらず、あなたと議論するつもりはない。あなたの上司に電話するつもりです。 そして私たちはそれを理解しようとしています。 彼女を見る。

ねえ、ちょっと待ってください。

（グーンズ）

私は自分のバッグを手に入れるつもりです。 我々は行かなければならない。

さて。

待ってください。こちらです。

私はこれがどこに行くのか分かりません。 それを開いてください。

（DOOR BUZZES）

戻ってください。

ロックしてください。ねえ！君は！君は！私と一緒に！ さあ、来て、来なさい。

ロックされていますか？かしこまりました。

誰もいない、誰もいない。 わかりますか？

あなたが階下に派遣した3人の男たちにどうしたの？

たわごと。

私と一緒に来てください。あなたはそこにとどまる、そう？ そこに滞在。

私たちはここに属します。

来る。

（GAS HISSING）

（労働者の叫び声）

（機械のパワーダウン）

（アラームリング）

マッキー：あなた、行ってみんなを手に入れる。 彼らの前を回るように伝えます。

東の扉を通って、前を回って移動してください。

マッキー：移動！移動、人々！

誰がこのラジオを持っていますか？ なぜ誰も反応しないのですか？

そのゲートは閉まっていますか？

すみません。移動、移動、移動！

ねえ！私はそのゲートを閉ざす必要があります！

ちょっと、あなた！さあ、メインゲートに行ってください。 わかりますか？

誰もいない、誰もいない。

ねえ、何してるの？

他の人と一緒にメイン ゲートに下ります。

（グーンズ）

大丈夫、戻って！元気？

彼に部屋を与えてください。

大丈夫、部屋を与えてください。 少し部屋をください。

彼は医者が必要です。

セキュリティ。セキュリティ！

ここでお願いします。

ここに。

先生、聞こえますか？サー！

彼は遠くには行けません。

彼がウィルスアウトしなかったら、彼は脳を使い果たしてしまう。

もし彼がそうしたら、彼は動かすにはあまりにも病気になります。

だから、 彼を早く見つけよう。 彼を一度だけ殺す。

LARXについて話すことができますか？

LARX？

LARX-3はバンコクにあります。 それは2時間の飛行です。

1分お待ちください。ちょうど ここに掛かってください。

私はそれがただの提案だと思った。

彼をそこに出す。

DITA：LARXは beta-2ステムプログラムです。

Amped mission fidelity、 最小限の共感。

ベンデル：矛盾のないトレッドストーン です。 感情的な騒音のない結果。

TERRY：それは私たちのために非常に強いと思っています。

このような評価は見たことがありません。

これは何かから来た 私は知らない

描画ボード上の何か、

今、あなたはそれが稼働していると私に伝えていますか？

これは稼動しています。 あなた自身に情報を与えてください。

（パンニング）

（コーリング）

DR。ヒルコット：あなたは快適ですか？

アーロン：はい、サー。

あなたは快適に見えません。

いいえ、ありがとうございます。

あなたの名前は何ですか？

ケネス・ジェームス。

正式名称、ケネス。

ケネス...ジェームス...

アーロン：キトム。

彼らは部屋を持っている。

歩くことはできますか？

ええ？うん。うん。私はそう思う。

DR。 HILLCOTT：あなたはどこから来たのですか、ケネス？

アーロン：いつ？

あなたが入隊する前の。

Berwin。

それは町ですか？

Berwin...それは州の家です。

どのような状態ですか？

リノでは。

これはテストですか？

はい、そうです。

私が合格すれば、ここに滞在できますか？

あなたは滞在しますか？

はい、サー。

それは知っているのは良いことです。

（SHUSHING）

さて。はい。 （SHUSHING）

（アーロン・グランズ）

さて、まだ嘘をついています。

アーロン、あなたは...アーロン...

何？

私のジャケットの裏地には$ 40,000があります。

このバッグには、パスポートがあります。

2つの空白と3つの幽霊、 その男の時計があります。

他にもあることはありますか？あなたはそれを取る。

私を見てください。

あなたはそれを作ることができます。

あなたは戦士です。

あなたはそれを作ることができます。

いいですか？小さくしてください。

空港はありません。

ちょうどあなたが知っているようにブレンドする、大丈夫ですか？

（SHUSHING）

あなたは私のために十分に行った。

いいえ、私は...

行ってください。

あなたは私のために十分に行った。

すべてが車内にあります。

（SIREN WAILING）

（マン・スピーク TAGALOG OVER RADIO）

アーロン：これはテストですか？

DR。ヒルコット：はい、そうです。

私が合格すれば、ここに滞在できますか？

あなたは滞在しますか？

パラセタモール、500ミリグラム。

1日4回。

（話題）

無料です。これは無料です。

さて、良い。

私はすぐに戻ります。

（話題）

アーロン、走る！

（政権交代中）

"どこにいますか？"

"それは信号だったの？"

彼らは確認を求めています。

"あなたはすぐに行きました。"いいえ...あまりにも早く行きました。

さあ。

（SNIFFS）

（話題）

（笛吹き）

（GRUNTING）

（パンニング）

（話題）

それは大丈夫です。

（タガログ語でショー）

（グーンツ）

（シューティング）

警察！警察！

（タガログ語でショー）

降りてください！

（ガンファイヤーズ）（グーンツ）

あなたは大丈夫ですか？

うん。

良い。いい加減にして。

（SIRENS WAILING）

（悲嘆）

下り、下り。

登る。

行く。乗り越え、 以上、乗り越えてください。

乗り越えてください。タイトにハングアップ。

行く、行く！

あなたは準備ができていますか？手放す！

（SIREN WAILING）

さて。これを取る。

歩き続けて、振り返ってはいけません。 行って、行きなさい。

（ENGINE REVVING）

（シューティング）

ねえ、ねえ。乗る。

あなたは以前に乗ったことがありますか？いいえ

これを取る。

警察、警察！

タイトでハングアップし、 私に従ってください、よろしいですか？

私と一緒にいてください。

彼は銃を持っている！

頭を下げてください。

それは警官ではありません。

（GASPS）

（人の叫び声）

アーロン！

（グーンツ）

（SIRENS WAILING）

（YELLS）

（トラックホーキング）

（グーンツ）

（人の叫び声）

あなたは撃たれました。 それは大丈夫です。

プルオーバー！

引っ張ってください。

私たちはただ水に行きましょう。

DITA：私のことを確認できますか？

ベンデル： はどれくらいかかるでしょうか？

さあ。

DITA：私たちはあなたに戻ってきます。

何か？

いいえ（SIGHS）

ベンデル：警官は出ている。

彼らは道を失った。

アーロン！

アーロン！アーロン！アーロン！アーロン！

（GROANS）

あなたは大丈夫ですか？

ええ？うん。

私たちを助けてくれますか？

してください。

ここにいるはずです。

彼は、彼らが夜を過ごした部屋だと言った。

PAULSEN：6年前、トレッドストーンに問題がありました。

The Blackbriarプログラム、

あなたがあなたの前に持っている操作 レポートに詳細があります。 はキャプチャするためにのみアクティブ化されました

トレッドストーン gone rogue。

（REPORTERS CLAMORING）

女：パム、何をするつもり？

私たちは今あなたのために何も持っていません。

私はパメラを知らない_陸生の理由

米国の敵を犯罪的に援助するため。

しかし、実際には、彼女は操作上のクリアランスが不足していました。 アクセスするには、はるかに少ない解釈、 あなたが持っている情報

あなたの前の分類された ファイルの。

マン：パム、 あなたが起訴されるという噂がある、それは本当ですか？

マイク、あなたはコメントできますか？女性： あなたは召喚されましたか？

閣下：私たちはここに自発的にいます。 会いに来た。

女：ジェイソン・ボーンと連絡がありましたか？

MAN： 目標の手紙を受け取ったかどうか？

明日お会いしますか？

ボッセン：私は神に感謝しています。 彼女は彼女が記者に買い物をしようとしたことを確認する

彼らができる前に含まれていた

彼らがすでに持っている以上の害をします。

あなたはまだHouse Intelligence Committeeに出席予定ですか？

はい、そうです。見て、他の何かが私の弁護士から来なければならないのですか？

MAN： 以前の声明を後悔していますか？

私はたくさんのことを後悔しています。私はその人がリストに載っていることを確信していません。

ありがとうございます。

（話題）

ねえ。

失われていますか？

いいえ

ただ私たちのオプションを見てください。

私は失われたことを望んでいた。

-= www.OpenSubtitles.org =-