Original subtitles

♪

Seperti yang dijanjikan, pantai kami

sekali lagi aman.

Sekali lagi aman.

Kami telah mengambil tindakan dlm pencegahan

untuk memastikan bahwa ini adalah hiu terakhir

Anda akan melihat di perairan ini untuk waktu yang sangat lama.

Sekarang, mari kita kena air dan mendapatkan musim panas dimulai.

Ya, mari kita pergi!

Walikota! Walikota!

Kita mungkin masih memiliki masalah hiu.

Menurunkan suara Anda, Raymond!

Jangan keledai.

Kami tidak memiliki masalah hiu tanpa hiu.

Tn Walker mengatakan kami menangkap yang salah. Itu terlalu kecil.

- Aku pernah mendengar itu sebelumnya. - Tapi bagaimana kalau dia benar?

Bukan dia! Selain, Raymond, kami tidak pernah mempekerjakannya.

Dia tidak bekerja untuk kita, ingat?

- Yah mungkin kita harus. - Mungkin ia harus mengambil nya

layanan lebih dari harga- di tempat lain.

suatu tempat yang sebenarnya memiliki masalah hiu.

suatu tempat yang sebenarnya memiliki masalah hiu.

Dia mengatakan masyarakat memiliki hak untuk tahu.

Dimanakah itu dasar bajingan?

Sekarang, Anda lihat di sini, kamu bangsat!

Jika Anda berpikir untuk satu detik Aku akan berdiri

dan memungkinkan Anda untuk menyebarkan rumor liar kepada pers

tentang lain hi... hiu,

Anda bodoh daripada yang saya pikir!

kenapa sih Anda orang tidak pernah mendengarkan?

Aku benci laut sialan. Apakah kita jelas?

Lihat!

Cindy! Cindy!

Oke, Ayolah...

- Dibelakangmu! - Ahh!

Hi!

Saya tidak berpikir kami sudah bertemu.

Saya adalah Chase Walker.

Ada seseorang di pintu.

Pergi!!

Baiklah, baiklah!

Nah, halo.

Hmm. Chase Walker?

Hmm. Chase Walker?

Oh, lihat, saya yakin Aku bukan ayah,

Saya selalu sangat berhati-hati seperti itu.

Kita semua bisa bersyukur untuk itu.

Nah, hei, tunggu! Kemana kamu pergi?

Kami hanya mendapatkan mengenal satu sama lain.

Siap untuk pergi dalam 10 menit.

Saya siap untuk pergi sekarang.

Kemana kamu pergi?

Ke tempat hiu terbang, kekasih.

Kembali tidur. Anda layak mendapatkannya.

Kamu tahu, itu sudah lebih dari 10.000 mil,

dan saya masih tidak tahu apa-apa tentang Anda.

Saya pikir kita harus mungkin tetap seperti itu.

Ayo, saya bahkan tidak tahu nama Anda.

- Apakah Anda pernah berhenti berbicara? - Salah satu dari banyak pesona saya.

Apa yang bisa kukatakan?

Ini Jasmine.

Jasmine... Aku suka itu.

Anda tahu apa yang saya sukai tentang Afrika Selatan, Jasmine?

Bahwa tidak ada gadis-gadis di sini tahu apa-apa tentang Anda?

Bahwa tidak ada gadis-gadis di sini tahu apa-apa tentang Anda?

Ha! Baik satu. Tapi tidak.

Saya suka Afrika Selatan karena Saya disini untuk mengenal Anda.

Oke, lihat, Anda dapat mendinginkan itu, Baiklah?

Aku bukan salah satu dari gadis pantai kecil Anda

itu akan jatuh untuk

pasokan tak berujung Anda baris cheesy.

Kamu tahu, ada banyak yang bisa dikatakan

untuk belajar bagaimana untuk mengambil pujian.

Jadi ... Apakah Jake menjaga rumah atau apa?

Neraka pandangan, tidak akan Anda katakan?

Tidak benar-benar selera saya,

tapi apa pun mengapung perahu Anda.

Saya melihat Anda masih bukan penggemar air.

Jadi apa yang menyebabkannya? Apakah Anda merampok bank

Atau menipu beberapa wanita dari hartanya

karena kami berdua tahu kau yakin sebagai neraka tidak cukup pintar

untuk membuat jenis uang Anda sendiri.

Ya, aku akan Hati-hati di sana, Chase.

Hal telah berubah jenis

karena Anda dan saya adalah anak-anak.

Ya? Maaf untuk melihat wajah Anda

tidak pernah benar-benar mendapat lebih bahwa fase canggung.

Selalu sok pintar, eh?

Selalu kriminal.

Jake mengkhususkan diri dalam tinggi harga jasa transportasi keamanan.

Tidak ada apa-apa pidana tentang hal itu.

Tidak ada apa-apa pidana tentang hal itu.

Saya melihat Anda memiliki dia terlatih.

- Saya pengacaranya. - Oke...

Dia sangat protektif.

Membiarkan seorang gadis berperang Anda.

Saya pikir Anda mengatakan hal-hal memiliki berubah sejak kita masih kecil.

Percayalah, ini adalah salah satu gadis

Anda tidak ingin mendapatkan di sisi yang salah.

Mungkin sedikit terlambat untuk itu,

tapi terima kasih untuk tip.

Apa yang Anda inginkan?

Satu-satunya hal Anda baik untuk.

Aku ingin kau membunuh hiu.

Anda tahu apa ini, Biggs?

Ini adalah bagian dari Chase,

dibeli dan dibayar.

Anda lihat, saya satu-satunya orang yang pernah menyelamatkan hidup Chase,

dan ini adalah dari hiu yang akan membunuhnya.

Dan ini adalah dari hiu yang akan membunuhnya.

Dia berutang.

Jadi sekarang, ketika saya bersiul, dia datang waktu ganda.

Tidak benar itu, Chase?

Ada putih besar yang makan sesuatu dari saya.

Anda akan mendapatkannya kembali bagi saya.

Nah, hiu bisa makan banyak hal.

Apa yang sedang Anda cari?

Sepasang tua sepatu, mungkin plat?

Sepasang tua sepatu, mungkin plat?

Ini adalah berlian terbesar yang ada.

Tdk bisa dijual karena itu tak ternilai harganya.

Satu diantara.

Mirip seperti Jasmine sini.

Aku bisa berasumsi ada beberapa idiot dalam kepemilikan

berlian tak ternilai ini ketika dimakan?

Ada banyak putih besar di luar sana.

Asal tahu saja, aku membunuh salah, itu bukan masalah saya.

Satu ini punya sirip hitam besar.

Sangat besar. saya tidak pernah melihat sesuatu seperti itu.

Sangat besar. saya tidak pernah melihat sesuatu seperti itu.

Beberapa takik di sendok.

Anda akan tahu itu.

Apa yang Anda masih berdiri di sini untuk? Dilakukan.

Lain kali aku melihatmu, aku ingin sesuatu yang cerah dan gemerlapan

mengganggu saya dari wajah jelek Anda.

Aku akan membutuhkan sopir. Seseorang yang mengetahui wilayah.

Apapun. Mempekerjakan seseorang.

Itu masalah Anda. Anda berutang budi, ingat?

Ya. Aku ingat.

Aku akan membawanya.

Berapa biaya dia? Sangat?

- Dia terlarang. - Saya benar-benar mengerti.

Seorang pria seperti Anda perlu berhati-hati.

Anda tidak dapat memiliki belanja nya terlalu banyak waktu dengan pria sejati.

Oke.

Mencobanya terbaik Anda.

Oh tidak. Tidak, tidak, tidak, tidak--

Membawanya ke mana pun ia harus pergi

sampai hal ini dilakukan.

sampai hal ini dilakukan.

Saya bkn sopir, terutama bukan untuk tolol ini!

Anda membuang-buang waktu.

Semakin cepat Anda menemukan hiu,

semakin cepat Anda akan dilakukan dengan tolol.

Anda harus canda saya.

Apa?

Beraninya kau!

Apakah ini akan menjadi hal yang sedang berlangsung? The slapping

Karena saya agak menyukainya.

Oke, lihat, aku bukan hadiah

dalam kompetisi bodoh Anda.

Oh, tunggu, hanya jadi kita jelas,

Jake adalah satu dengan sikap, bukan aku.

"Berapa dia mengisi"?

Hei, Anda tidak bisa pergi memegang semua yang saya katakan terhadap saya.

Kita tidak akan pernah akur.

Ha!

Ha!

Lihatlah, hanya ...

masuk ke dalam mobil... masuk ke dalam mobil.

Oke, jadi apa ceritanya dengan gigi ikan hiu?

Meminta saudara saya.

Oke, dan siapa saudara Anda?

Jake, meminta Jake.

Jake adalah saudara Anda?

Jake adalah saudara Anda?

Yah ... bukan dengan darah, terima kasih Tuhan.

Saya mengadopsi.

Tidak, tidak, tidak-tidak-tidak-tidak-tidak-tidak-tidak.

Sudah ada kesalahan. Aku tidak bisa tinggal di sini.

Jangan khawatir, Jake mengambil tab.

Oh, dude maaf.

Ini dekat dengan laut.

Aku benci laut.

Aku benci suara itu, Aku benci melihat itu,

dan aku benci bau itu.

Apakah kamu bercanda?

Aku tidak pernah anak tentang hal ini.

Anda berada di Cape Town, Anda praktis dikelilingi

oleh laut, dan belum lagi,

Anda berada di sini untuk berburu hiu.

Ya?

Yah, aku tidak mendapatkan keluar dari mobil ini.

Tidak, dan saya tidak tinggal di sini.

Sekarang ini.

Ini adalah apa yang saya bicarakan.

Anda begitu aneh.

Baiklah, aku akan membutuhkan Anda menjemputku di 07:00.

Mm-hmm.

Kita akan membutuhkan panduan,

perahu, sonar,

Penemu kedalaman, GPS, karya-karya.

Dan jangan lupa, peralatan menyelam.

Dan mungkin mobil yang lebih kecil.

Lulus, lulus, lulus, lulus! Iya iya...

- Hi, maaf ... - Iya nih?

Apakah Anda memiliki kamar yang tersedia?

"Kamar yang tersedia"?

Sekitar sudut. Nomor 6.

Um...

Anda tidak dapat melihat laut, kan?

"Anda tidak bisa melihat laut"?

Anda berada di Langstraat, tidak ada laut di Langstraat.

Langstraat. Enh?

Datang datang, permainan ini adalah tentang.

Anda tidak dapat mencium baunya baik, kan?

"Cium itu"!

"Cium itu"!

Saya mendapatkan banyak keluhan tentang bau,

tetapi bkn samudra, saudara saya.

Terima kasih.

Ayo, datang, datang. Datang-datang-datang-datang!

Ya, ya, ya ... Goal!

Chase, jika Anda tidak di sini dalam 30 detik berikutnya,

Anda dapat menemukan diri Anda naik lagi,

dan aku tidak peduli apa kata Jake.

Dan aku tidak peduli apa kata Jake.

Terima kasih untuk perjalanan.

Aku punya waktu yang benar-benar hebat. Sampai jumpa.

Baik! Anda berada di waktu.

Ahh, saya merasa hebat.

Bahkan bau laut dapat merusaknya.

Saya sangat senang Anda tidur dengan baik.

Saya tidak tidur mengedipkan mata.

Jadi, di mana panduan ini Anda menyewa?

Tidak ia harus membantu kami mendapatkan semua hal ini?

Anda sedang melihat panduan Anda.

Tapi ini bukan Flipper kita bicarakan di sini.

Tidak, tidak, tidak, ini adalah hiu.

Sebuah hiu putih besar.

Dan, oleh suara itu, neraka yang besar.

Saya membutuhkan panduan yang nyata, seseorang siapa yang tahu apa yang mereka lakukan,

Saya membutuhkan panduan yang nyata, seseorang siapa yang tahu apa yang mereka lakukan,

bukan hanya wannabe akhir pekan.

Aku sudah menyelam perairan ini untuk waktu yang lama.

Percayalah, Anda berada di tangan yang baik.

Dengar, aku benar-benar serius tentang ini, saya ...

Saya pikir mungkin kita bisa membuat karya ini.

Oke, jadi tempat ini

bahwa Biggs mengatakan anak buahnya diserang.

Anda tidak benar-benar berpikir bahwa hal ini

nongkrong di sini menunggu untuk ditangkap?

Tidak, tapi kami sudah harus memulai suatu tempat, kan?

Benar, tapi hiu ukuran yang Biggs dijelaskan

mungkin lebih dekat untuk Geyser Rock,

di mana ada banyak segel untuk camilan.

Saya sangat setuju.

Saya sangat setuju.

Sehingga Anda tidak akan membutuhkan pistol tombak ketika Anda pergi ke sana.

Ketika saya pergi ke sana?

Ya, Anda tahu, di dalam air,

di bawah perahu.

Seseorang harus pergi melihat untuk berlian,

dalam kasus hiu tidak menelannya.

Tidak, melihat bahwa bagian saya mengerti,

tapi jangan maksudmu, ketika kita pergi ke sana?

Maksudku, ini adalah pekerjaan Anda.

Tidak, aku tidak akan ke sana.

Belum pernah mendengarkan Anda? Aku benci laut.

Oh, baik-baik saja.

Oh, baik-baik saja.

Anda tidak ingin pergi ke sana, saya kira

kita hanya bisa berada sampai di sini

kita menemukan sesuatu yang lebih baik untuk dilakukan.

Saya harus memperingatkan Anda, meskipun.

Saya ingin berjemur dlm telanjang.

Tidak-tidak-tidak, tidak, tidak, benar-benar.

Saya lebih suka mengambil kesempatan saya dengan hiu.

Ada terlalu banyak daerah untuk menutupi.

Jika itu di sana, kita tidak pernah akan menemukannya.

Jadi kau menyerah.

Adalah bahwa apa yang saya dengar?

Tidak, saya tidak menyerah.

Tapi kenapa tidak Anda berhenti menjadi pengecut seperti itu.

Tapi kenapa tidak Anda berhenti menjadi pengecut seperti

dan masuk ke dalam air?

Aku bilang aku ...

Jasmine?

Jasmine!

Jasmine!

Jasmine!

Jasmine!

Jasmine!

Tolong aku!

Tolong aku!

Lihat siapa yang basah sekarang.

Adalah besar Chase Walker

pada kehilangan kata-kata?

Oh, aku punya banyak kata-kata,

Anda hanya tidak akan seperti salah satu dari mereka sekarang.

Anda hanya tidak akan menyukai salah satu dari mereka sekarang.

Chase! Dibelakangmu.

Oh, ya, benar.

Chase!

Chase!

Chase!

Chase, kamu di mana?

Chase, kamu di mana?

Chase!

Hei!

Akan Anda memberi saya tangan di sini atau apa?

- Anda baik-baik saja? - Phew!

Oh, man!

Apakah itu dengan hiu dan sepatu bot sih?

- Ya, saya pikir Anda... - Mati?

- Ya, saya pikir Anda ... - Mati?

Hah? Lihat, Anda mulai jatuh untuk saya.

Tidak, saya pikir Anda akan membunuhnya.

Yah, dia menangkap saya terkejut semua.

Dan seingat saya, ada seseorang

mengganggu saya pada saat itu.

Ya, alasan, alasan.

Oh!

Jangan lupa ini.

Ugh.

Nah, itu semua mereka dalam ukuran Anda, sehingga...

Aku akan membunuh hiu yang hanya untuk mendapatkan sepatu saya kembali.

Nah, itu selalu baik untuk memiliki tujuan.

Sampai jumpa jam 07:00-- Oh, dan...

mungkin meminta pacar Anda jika dia bisa mengatur alarm.

Saya yakin di antara Anda berdua,

Anda dapat mengetahui bagaimana bekerja itu.

Tunggu sebentar.

Lihatlah, orang-orang, itu sudah hari yang panjang.

Aku tidak benar-benar dalam suasana hati.

Masuk ke dalam mobil.

Maaf. Itu terlambat. Aku lapar.

Saya punya beberapa sepatu baru untuk mencoba.

Saya punya beberapa sepatu baru untuk mencoba.

Malam ku cukup penuh.

Apakah Anda tahu apa ini?

Ini adalah dunia biola terkecil.

Masuk ke dalam mobil.

Anda lucu.

Itu perbaikan.

Whoa.

Setelah mempertimbangkan lagi, mari kita pergi untuk mendorong.

Kemana kita akan pergi?

Dasar.

Coba lagi.

Dengar, orang-orang ini ...

Anda tidak tahu dengan siapa Anda bermain-main.

Nix,ia jalani kota ini!

Jawaban yang salah. Ayolah!

Baiklah, baiklah!

Jalan Air 22.

Di dermaga. Melihat? Itu tidak begitu sulit.

Hei, pemain biola!

Jangan pergi pingsan pada saya, laki-laki.

Saya tidak tahu jalan di sekitar sini.

Aah!

- Tidak begitu cepat, lelaki ku. - Itu keren.

Aku diharapkan. nix sebenarnya mengirim saya pribadinya sendiri mengundang.

benar-benar bijaksana Dia, benar-benar.

Anda dapat pergi dan mendapatkannya di dalam mobil, jika Anda ingin.

Lihatlah, hanya mengatakan kepadanya Chase Walker di sini untuk melihatnya.

Saya harus menggeledah Anda.

Kami bergaul dengan baik.

saya mengerti seseorang dengan nama Nix

tertarik untuk memiliki wajah sedikit untuk menghadapi.

Tertarik memang.

Cukup operasi Anda punya di sini.

Tik, Tn. Walker. Obat massa.

Itu selalu baik untuk memenuhi pelayan masyarakat yang berdedikasi.

Perawatan untuk sampel?

Membunuh segar. Selalu gurih.

Sudah hari yang panjang.

Bagaimana kalau kita hanya melewatkan sandiwara,

dan Anda memberitahu saya apa sih itu yang Anda inginkan?

Bos, aku minta maaf, kami meminta dia untuk...

Jika saya akan tahu Anda akan melakukan itu,

Saya tidak akan menempatkan begitu banyak usaha dalam mengalahkan dia.

Aku tahu semua tentang pengaturan Anda

dengan parasit kecil, Jake.

- Begitu? - Begitu...

berlian Jake ingin Anda untuk menemukan

milik saya.

Betul. Aku membayarnya untuk mencuri berlian

dari salah satu truk keamanannya.

Membayarnya dengan baik.

Tapi tampaknya dia menjadi serakah.

Dia bahkan memiliki keberanian

membunuh dua orang yang terbaik, jika Anda bisa percaya.

membunuh dua orang yang terbaik, jika Anda bisa percaya.

Ya...

Saya bisa melihat Anda memperlakukan orang Anda seperti keluarga.

Anda hilang point saya, Tn. Walker.

Anda benar. Apa maksud Anda?

Maksud saya adalah,

Anda seorang pria yang menikmati hidup.

Baik makanan, minuman baik, wanita baik.

Saya juga menghargai seni

pemanjaan diri.

Seperti yang Anda lihat, saya memiliki cukup gairah untuk berlian.

Seperti yang Anda lihat, saya memiliki cukup gairah untuk berlian.

Hanya sebuah batu yang cukup, jika kau bertanya padaku.

Oh, tidak, tidak.

Mereka jauh lebih dari itu, Saya jamin.

Keindahan besar mereka samping,

berlian...

adalah salah satu yang paling sulit substansi di dunia.

Seumur hidup tekanan

membuat mereka hampir bisa dipecahkan.

Ini adalah sesuatu Aku dapat berhubungan.

Ini adalah sesuatu Aku dapat berhubungan.

Begitu banyak orang memiliki...

mencoba untuk mengambil apa milikku, mencoba membunuh saya,

bahwa saya sudah kehilangan hitungan.

Aku sudah ditembak...

ditikam, berjalan di atas, Anda nama itu.

Tapi seperti berlian ini,

Saya juga hampir bisa dipecahkan.

Apakah kita, eh, semakin dekat ke titik

di mana Anda ceritakan apa yang Anda inginkan?

Cukup adil.

Jika Anda ingin tetap hidup,

Anda akan memotong berlian saya dari hiu itu,

dan mengembalikannya untuk rumah yang tepat.

Bisa saja disebut,

mengatakan kepada saya bahwa melalui telepon, tidak ada?

Kanan Anda.

Aku akan melihat Anda, Tn. Walker.

Saya tidak memberikan jawaban saya belum.

Itu bukan pilihan ganda.

Pilih musuh Anda dengan bijaksana, Tn. Walker.

Tanya sekitar. Saya seorang pria sulit untuk membunuh.

Um, kau tahu setiap orang yang...

Permisi? Apakah kamu tahu Apa yang terjadi disini?

- Dia mengikuti kami. - Ke mana saja kau?

- Dia mengikuti kami di sini. - Siapa?

Black Fin.

Black Fin.

"Black Fin," apa, itu...

Apa, hiu?

Dia membunuh dua orang dan anjing

di sini, di marina Tadi malam.

- Astaga. - Sekarang setiap orang tolol dengan perahu

telah pergi di luar sana mencarinya.

Seperti kita tidak tahu bagaimana itu akan berakhir.

Jadi apa sebenarnya yang kita lakukan?

Aku pergi belanja. Membuat kami beberapa mainan baru.

Oke...

Hei, apa yang terjadi untuk sepatu Anda?

Apapun itu saya mengambil di finder kedalaman

sudah lama hilang sekarang.

Ada berburu cukup besar Kelompok menuju Seal Island.

Mereka tidak akan menemukannya di luar sana.

Oh ayolah, Anda tidak benar-benar pikirkan itu

Hal ini mengintai kita,

Hal ini mengintai kita,

bahwa itu mengikuti kami marina.

Dia memburu kita. Meninggalkan pesan.

Sebuah "pesan"?

Maksudku, ayolah, itu hanya ikan besar.

Ini hanya ikan besar?

Apakah Anda tahu bahwa hiu adalah satu-satunya ikan

yang mengambil kepalanya keluar dari air

hanya untuk melihat apa yang terjadi?

Mereka makhluk yang cerdas.

Mereka beradaptasi, mereka merencanakan,

mereka berburu, dan mereka membunuh.

Jadi, apa sebenarnya itu yang Anda lakukan?

Mereka membuat perangkat ini

yang berantakan dengan sinyal-sinyal listrik mereka

dan membantu mengusir hiu.

Saya mengubah elektronik di sekitar

untuk membantu menarik hiu. Pintar, ya?

Anda mengubah elektronik?

Sendirian.

Ya, tapi tidak yang mengambil, seperti, fisika.

Ya, tapi tidak yang mengambil, seperti, fisika.

atau teknik listrik dan...

Dan mungkin Anda tidak satu-satunya di perahu ini

dengan pendidikan Ivy League (Delapan Sekolah Lama).

Baiklah, sekarang semua kita harus lakukan

adalah menemukan tegangan yang membuat Fin hitam tua mengeluarkan air liur.

Jadi, mengapa tidak kita hanya bersahabat karib air?

Maksudku, hiu bisa mencium bau darah dr mil.

Nah, pihak berburu akan memiliki

laut merah dengan sohib.

Kita perlu sesuatu yang akan memotong melalui semua itu.

Oke.

Jadi apa yang kita lakukan sekarang?

Sekarang...

Kami menunggu, dan kami menonton.

Maksudku, ayolah, Anda tidak mengharapkan saya untuk percaya itu

kotak hitam kecil adalah ...

Tunggu... Ah.

Baik, baik, baik.

Anda tidak berpikir itu akan berhasil, kan?

Maksudku, aku hanya sedikit skeptis, jadi...

Mungkin jika Anda tetap sekitar cukup panjang,

Aku mungkin membuktikan bahwa Anda salah pada beberapa hal lainnya.

Sekarang, apa yang terjadi?

Nah, apa yang kamu lakukan?

Mereka hiu yang terlalu kecil,

mungkin mako atau harimau.

Kita perlu menemukan tegangan yang membawa orang-orang besar.

Putih.

Mari kita pergi ke arah yang sama

seperti yang hiu lainnya, kecepatan kuartal.

Setuju, kapten.

Setuju, kapten.

Bagaimana kabarmu di sana?

Bagaimana kabarmu di sana?

Nah, perubahan yang dibuat harus melakukannya.

Harus menarik dia lagii.

Oke.

Menghentikan perahu!

Di mana kita?

Kami berada di tempat yang tepat Orang Jake diserang.

Dasar bajingan!

Ada yang bisa mendengarku?

Apakah orang di luar sana? Bisakah kamu mendengarku?

Halo?

Halo, ini siapa pun di sana?

Amatir sialan!

Amatir sialan!

Oke, lihat, kita tidak mendapatkan siapa pun

karena ada terlalu banyak obrolan

itu ekspedisi berburu bodoh.

Dia memimpin mereka di sini pada tujuan. Dia ingin membunuh mereka di sini.

Ya, baik-baik saja, yang tidak masuk akal, Chase.

Dia menandai wilayah nya.

Oke, lihat, jika bahkan bagian dari itu benar,

maka itu lebih banyak alasan untuk kembali dan mendapatkan bantuan.

Oke, apa yang kau lakukan? Anda tidak akan di sana.

Jika dia ada di sini, kami akan menjemputnya di sonar.

- Tidak jika dia bersembunyi. - Menyembunyikan mana?

reruntuhan tepat di bawah perahu.

reruntuhan tepat di bawah perahu.

Oke, lihat, Chase, ini bodoh.

Anda tidak akan di sana.

Chase... Chase!

Jangan pergi...

Persetan, Chase...

Chase!

Woo!

Sekarang... adalah terburu-buru.

Apa sih yang kamu pikirkan, akan ke sana seperti itu?

Oh, apa sih yang Anda lakukan di sana sama sekali?

Anda bisa punya dirimu terbunuh!

Aku mengkhawatirkanmu!

Apa...

Ahh...

Oke, apa yang Anda tersenyum tentang, idiot?

Kami hampir saja meninggal.

Anda telah jatuh untuk saya, bukan?

Anda telah jatuh untuk saya, bukan?

Aku belum.

Ha ha!

Tidak, Anda telah jatuh untuk saya, jatuh keras.

Kau tahu, aku tidak berpikir bahwa ego dari Anda

mungkin bisa mendapatkan lebih besar.

Aku tahu, itu mengesankan, kan?

Hey apa yang kau lakukan?

Itu hanya putaran satu di sana.

Aku harus pergi menyelesaikan liburnya sebelum dia membunuh lagi.

Ya, baik jika Anda berpikir bahwa aku akan menunggu dekat

dan menonton Anda terbunuh, maka Anda bodoh daripada yang saya pikir.

Melihat? Anda telah jatuh untuk saya!

Oh, Yesus.

Jadi... bagaimana melakukan seorang gadis seperti Anda

berakhir dengan pria seperti Jake, bagaimanapun?

Jadi, mengapa orang seperti Anda sangat begitu benci laut ?

Aku punya alasan.

Aku mendengarkan.

Oke, aku akan pergi dulu.

Oke, aku akan pergi dulu.

Pertama-tama,

Saya... saya tidak melakukan...

Saya tidak dengan Jake, Saya bekerja untuk Jake.

Saya kebetulan pengacara yang sangat baik,

dan dia membutuhkan pengacara yang sangat, sangat baik.

Dan uang tidak begitu buruk.

Oke, giliran Anda.

Saya 17.

Aku harus pergi memancing dengan ayah saya di perahu kami.

Saya bahkan tidak ingat mengapa aku tidak pergi.

Dia memukul badai benar-benar buruk.

Tidak pernah melihat dia atau perahu lagi.

Tidak pernah melihat dia atau perahu lagi.

Jadi sekarang Jake menyalahkan Anda.

Dia benar. Saya seharusnya ada.

Chase,Saya sangat minta maaf.

JASMINE!

Ke mana saja kau?

Nix adalah pada satu sisi bergerak berdarah,

Nix adalah pada satu sisi bergerak berdarah,

dan Anda menghilang selama dua hari berdarah!

Whoa, whoa, whoa! Jake, bawa turun takik.

Kami sedang mencari hiu Anda.

Terima kasih, tidak berbicara dengan Anda.

Mana sih yang Anda semalam?

Permisi?

Anda dengan saudara bajingan saya, bukan?

Oh, hoo hoo!

Aku suka kalau dia melakukan itu.

Anda selesai dengan dia. Sekarang di mobil berdarah!

- Jake, kau menyakitiku! - Nix memiliki orang-orang di seluruh

tempat berdarah, man, itu tidak aman di sini!

Jake! Jika Anda pernah ingin turun dermaga ini,

Jake! Jika Anda pernah ingin turun dermaga ini,

saya menyarankan Anda menjaga tangan Anda dari dia!

- Anda menjaga tangan berdarah Anda... - Anda dua orang menghentikannya!

Saya mengerti.

Anda menghilang selama dua hari,

Chase tidak memeriksa ke kamar hotelnya,

apa sih yang Anda pikirkan Aku harus berpikir, man?

berhenti berpikir.

Anda tidak sangat baik dalam hal itu.

Apakah Anda datang atau apa?

Kemana kita akan pergi?

- Di mana saja tapi di sini. - Ha ha!

- Di mana saja tapi di sini. - Ha ha!

Ayo ayo ayo!

Anda pikir Anda tahu siapa saya, Chase, tapi kau salah.

Anda tidak tahu apa yang Aku mampu!

Oh, aku punya ide yang cukup bagus

apa pengecut seperti Anda mampu,

setelah apa yang saya lihat di kapal karam itu hari ini!

Kecelakaan kapal?

Halo! saya di air berdarah, di sini!

Dapatkan dia keluar dari sana!

Dapatkan dia keluar dari sana!

Maaf, bos!

- Anda baik-baik saja? - Ya.

Itu mungkin dilakukan.

Terima kasih.

Lihatlah dirimu, semua siap.

Saya mendapat ini dari

mobil seorang pria Saya meminjam tadi malam.

- Jangan tanya. - Oke.

Apakah yang Anda mengatakan Jake,

tentang apa yang Anda temukan di bangkai kapal?

Jangan Anda pikir kami sudah bicara cukup berbelanja untuk satu hari?

Jangan Anda pikir kami sudah bicara cukup berbelanja untuk satu hari?

Cheers.

Anda tahu, Jake dan saya, ada...

Saya tidak tahu mengapa dia menjadi brengsek seperti itu.

Orang jarang berubah menjadi yang Anda pikir mereka.

Nah, melihat Anda, menjadi semua wawasan.

Nah, melihat Anda, menjadi semua wawasan.

Seperti yang saya katakan,

orang jarang berubah menjadi yang Anda pikir mereka.

Saya kira saya hanya menghabiskan bertahun-tahun

berenang dengan hiu...

...dari satu jenis atau yang lain.

Apa yang kau butuhkan adalah pisau yang sangat besar.

Oh... pisau besar.

Itu dia.

Baiklah.

Oke, jadi, kenapa tidak Anda...

Oke, jadi, kenapa tidak Anda...

katakan sesuatu padaku...

tentang hiu yang Saya belum tahu?

Yang nyata atau yang metaforis?

Mm...

Anda memilih.

Garis lateral...

berjalan menyusuri seluruh yang panjang hiu,

yang memungkinkan mereka mendengar mangsanya.

Sepanjang seluruh tubuh mereka.

Sepanjang seluruh tubuh mereka.

Jake? Aku bersumpah kepada Tuhan,

Aku akan menendang omong kosong dari Anda.

Mengutuk.

Chase...

Apakah itu suara pasangan burung cinta Aku bisa mendengar?

Hei-- Siapa kamu?

Hei, jangan menyentuhnya!

Biarkan aku pergi!

Tidak berpikir Nix adalah menjaga tab pada Anda, ya?

Apa yang kamu lakukan?

Hanya mengambil asuransi kecil.

Hanya mengambil asuransi kecil.

Dapatkan tangan Anda dari saya!

Anda lihat, semua orang dan paman saudara mereka

akan keluar mencari untuk hiu Nix ini,

dan itu tidak baik.

Ha ha!

Benci untuk berpikir apa yang akan terjadi jika seseorang menemukan

hiu yang sebelum Anda melakukan...

Sebelum Anda membunuhnya dan membawa Nix apa nya.

Gadis Anda di sini,

dia punya tanggal kedaluwarsa.

Ya,

dan Nix tidak akan ingin dia akan buruk.

Dapatkan berhubungan ketika Anda sudah punya sesuatu untuk berdagang,

Dapatkan berhubungan ketika Anda sudah punya sesuatu untuk berdagang,

Tn. Walker!

Jasmine...

JASMINE!

Biarkan aku keluar!

BIARKAN AKU KELUAR! BIARKAN AKU KELUAR!

Jake?

Kamu pulang?

Anda berada di tangan saya...

Biggs...

Biggs...

Thought you were dead.

Apakah aku terlihat mati?

Kinda...

Selain berbicara semuanya ...

Anda terlihat benar-benar mati, Biggs.

Dengar, jika Anda mencari nya

dua waktu, kembali menikam, hidup rendah, tidak baik--

Dasar bajingan? Dimana dia?

Dia melepas

saat Nix pria muncul.

Kedengarannya seperti bantuan pada jalan.

Biggs?

Bagaimana ini, kakak? Hah?

Hanya bajingan Saya sudah mencari.

Oof! Ow!

Hei, hei, hei! pistol saya, kita akan membutuhkan--

Ow.

Hei, hei, hei! Keren itu! Keren itu!

- Keren itu, Keren itu. - Oh.

Anda meminta saya untuk mendinginkannya setelah Anda menodongkan pistol ke kepala saya?

Nah, melihat itu dari perspektif saya!

Bagaimana saya tahu Anda tidak bekerja dengan orang-orang Nix ini, ya?

Anda tahu, Ibu selalu mengatakan Anda memiliki masalah kepercayaan.

Yeah, well, bahwa angka-angka, mengingat dia selalu menyukai Anda

lebih baik dari saya, lebih baik dari dagingnya sendiri dan darah.

Dia tidak suka saya lebih baik,

Dia tidak suka saya lebih baik,

dia hanya-- dia hanya tidak banyak peduli untuk Anda.

Anda lihat, sekarang itu hanya berarti.

Baiklah baiklah! Datang ke sini, datang ke sini!

Nah, apa yang Anda harapkan?

Anda menghabiskan setengah sekolah tinggi di penjara remaja.

Ya, dan selama aku pergi,

Anda punya semua fasilitas, bukan, anak kuliah?

Ini bukan salahku Anda seperti sekrup.

Atau mungkin aku masuk ke begitu banyak masalah

karena saya ingin perhatian, ya?

Apakah itu pernah terjadi pada Anda?

Apakah itu pernah terjadi pada Anda?

Aku bisa saja tidak pernah menjaga

dengan besar Chase Walker!

Oke, oke, man!

- Hanya ingin mengatakan... - Oh!

Aah!

Huh? Huh?

Anda baik-baik saja?

Saya pikir Anda mematahkan hidung saya.

Baik!

Baik!

Apa kesepakatan dengan aksen, sih?

Maksudku, kau dari Hawaii.

Ya,baik...

Ketika di Roma, Anda tahu?

Anda punya beberapa masalah serius, man.

Dan aku melihat...

apa yang sedang terjadi di karam.

Anda memborgol orang-orang untuk hiu?

Itu kacau, man.

Tidak, itu bukan aku. Anda harus tahu bahwa

itu semua ini ulah Nix, Baiklah?

Maksudku, jika salah satu dari anak buahnya hanya melihat dia yang salah,

Munculnya mereka.

Munculnya mereka.

Pakan tubuh untuk hiu untuk menyingkirkannya.

Ugh...

Hitam Fin ini melindungi tanah makan nya.

Ketika saya mendengar di mana dia ingin bertemu,

Aku tahu dia akan mencoba untuk mengambil orang-orang saya, jadi ya,

kita membunuh semua anak buahnya.

Nah, kita mungkin perlu untuk membunuh beberapa lagi.

Hei, lihat, aku benar-benar senang

Anda mengambil ini semua secara pribadi,

tapi sekarang, saya hanya ingin mendapatkan hiu itu,

mendapatkan berlian saya, dan mendapatkan neraka keluar dari sini.

Saya tidak berpikir itu akan terjadi.

Saya tidak berpikir itu akan terjadi.

Oh, neraka itu adalah, atau memiliki Anda lupa Anda berutang?

Nix memiliki Jasmine.

Dan?

Dan dia mengharapkan berlian nya.

Lurus ke atas perdagangan, sehingga baik kita pergi mendapatkan

berlian bodoh Anda, atau kita mendapatkan gadis itu.

Nah, itu tidak punya otak.

Nix benar-benar dihapuskan saya keluar, Baiklah?

Dia mengambil semua yang saya miliki.

Tanpa berlian itu, Aku hancur.

Baiklah, baik. Anda pergi mendapatkan berlian,

Baiklah, baik. Anda pergi mendapatkan berlian,

dan semoga beruntung dengan itu.

Aku akan mendapatkan Jasmine.

Whoa, whoa, oke!

Saya bercanda. Halo! Saya bercanda.

Tentu saja, Anda akan untuk mendapatkan Jasmine pertama, ya?

Tapi, eh, maka kita akan mendapatkan diamond saya, kan?

Kau mati, kau dengar? Kamu mati!

Nix ingin dia dalam satu potong.

Setidaknya untuk memulai dengan.

Menanggalkan pakaian.

Jangan Anda berani mendekatiku!

Baik, kami akan melakukan ini dengan cara yang keras.

Jika Anda bajingan menyentuhku lagi,

Jika Anda bajingan menyentuhku lagi,

Aku bersumpah aku akan membunuhmu!

Ini bukan kita yang Anda butuhkan khawatir, putri!

Kami hanya di sini untuk membuat Anda siap.

Siap untuk apa?

Nix telah mendapat malam romantis direncanakan untuk Anda berdua,

dan dia suka anak-anaknya bersih dan tepat.

Oke, Oke.

Baiklah baiklah. Baik, baik, Oke.

Oh, ya, ya, Saya suka berpikir Anda.

Membawa mereka semua keluar dari sini.

Oke, sekarang, hati-hati dengan itu!

Tunggu, tunggu, um...

Anda yakin ini adalah bermain cerdas, hmm?

Dua dari kami melawan Nix ini Seluruh geng, saya tidak tahu.

Sesuatu yang tidak menambahkan di sini, Chase.

Ini baik-baik saja, kita punya keuntungan.

Oh, uh, ya,

Maaf, bagaimana, tepatnya?

Kami punya elemen kejutan.

Ya, mereka akan terkejut, baik-baik,

ketika mereka menyadari itu hanya kami berdua.

Jangan celana Anda di ikat.

Mari kita mencari tahu bagaimana banyak dari mereka ada pertama.

Mari kita mencari tahu bagaimana banyak dari mereka ada pertama.

Hei tunggu! Kemana kamu pergi?

Shh.

Kau akan inginkan salah satu dari ini, pertama.

Tidak tidak. Aku lebih baik dengan ini.

Hanya menonton punggungku, oke?

Kau akan menonton punggung saya, kan?

Oke, Anda menyadari orang-orang memiliki senjata,

Oke, Anda menyadari orang-orang memiliki senjata,

semua benar, banyak senjata,

dan mereka akan menembak kami pada penglihatan dengan mereka senjata.

Oke, Anda melakukannya dengan cara Anda, Aku akan melakukannya dengan cara saya,

dan aku tidak menembak siapa pun.

Anda tidak berpikir Anda bisa memiliki mengatakan kepada saya ini, baik...

Setiap saat sebelum sekarang?

Kau gila, kau tahu itu?

Baik, Anda ingin mendapatkan dirimu terbunuh

berusaha menyelamatkan jalang itu, Anda menjadi tamu saya tapi ...

Jangan memanggilnya begitu, kamu mengerti?

Ah, sedikit naksir Chase.

Ahh ... Sekarang Anda telah melakukannya.

Tidak, tidak-tidak-tidak, tidak, tidak.

IM-4? Bagus!

Lihat, jika Anda ingin menyelinap pada seseorang,

itulah cara Anda melakukannya.

Oh!

- Hah? - Apa yang saya katakan Anda saja?

- Mereka disana! - Oh. Oh oh oh!

- Mereka disana! - Oh. Oh oh oh!

Sini! Sini!

Apa itu? Kami pernah seharusnya mengejutkan mereka.

Nah, apakah Anda melihat raut wajah mereka?

Saya pikir dua terkejut.

Hei, menahan pintu!

Hei, menahan pintu!

Apa? Apa yang kau lakukan?

Hei! Mudah dengan senjata sudah!

Anda tahu, saya pikir ini tentang waktu

Anda mulai menghormati barang-barang saya!

Lanjutkan.

Membawanya keluar. Bersenang-senang dengan itu.

Aku akan pergi mendapatkan Jasmine. Anda datang atau tidak?

Ini tidak seperti yang saya miliki banyak pilihan, sekarang saya?

Apa yang terjadi di luar sana?

Kedengarannya seperti seseorang berhasil melewati gerbang depan.

Bukan apa-apa kita tidak bisa menangani.

Baik.

Karena Jasmine dan saya...

Telah mendapat malam yang sangat istimewa di depan kita.

Telah mendapat malam yang sangat istimewa di depan kita.

Dasar!

Semua ada waktunya, sayang ku.

Semua ada waktunya.

Bos, itu yang Chase Walker lagi.

Dia di dalam gedung.

Baiklah kalau begitu,

Aku akan membutuhkan pakaian kerja saya.

Dan kau...

Chase Walker di gedung!

Tampaknya malam Anda tidak akan menjadi

Jadi menyenangkan setelah semua.

Jadi menyenangkan setelah semua.

Membawanya ke meja saya.

Ooh! Um...

Ooh! Um...

- Hei! - Sedikit membantu di sini?

Saya pikir Anda mendapatkannya terkendali.

Jadi, katakan padaku, bagaimana bahwa tidak ada senjata Hal bekerja untuk Anda?

Lihat, Anda ingin tetap melakukan hal-hal dengan cara yang keras,

menjadi tamu, tapi aku bilang,

menembak mereka...

Banyak lebih mudah.

Melihat?

- Ayolah. - Tapi kita harus mendapatkan s--

Senjata!

Hei, hei, hei, kita harus kembali ke tas,

itu semua punya amunisi di dalamnya.

Anda ingin kembali, menjadi tamu saya.

Baiklah...

- Jalan yang mana? - Kiri.

Kau betul-betul bajingan, kamu tahu itu?

Mungkin kita harus sudah tergerus meninggalkan.

Kamu pikir?

Kau tahu, mungkin jika Anda akan dengarkan aku sekali?

Saya belajar di usia yang sangat muda untuk tidak pernah menerima nasihat Anda.

Hei, hei, saya pikir Anda lupa

bahwa tanpa saya, Anda tidak akan bahkan hidup sekarang--

Berhenti menembak! Saya memiliki berlian.

Buktikan itu.

Kamu bangsat!

Maaf, Jake,

tetapi jika Nix tidak mendapatkan berlian nya,

dia akan membunuh Jasmine.

Oke, jangan tembak.

Aku akan datang lebih dekat.

Jika Anda punya berlian, biarkan aku melihatnya.

Itu bukan berlian!

Itu bukan berlian!

Maaf, membutuhkan kembali.

Chase!

Oh, no, Chase, itu keluar dari kerang.

Um...

Mana Jasmine?

Dasar.

Mana...... Jasmine?

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,

whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

Apakah Anda tidak berpikir bahwa cukup?

Anda akan mematahkannya! Ini adalah Clarkson bullpup,

Konversi taktis. Anda tidak bisa hanya membeli mereka.

Baiklah? Anda harus mencuri mereka dari Pasukan Khusus.

Anda tahu betapa sulitnya itu?

Anda dupes.

- Apa katamu? - Ahh!

- Apa katamu? - Ahh!

Dimana dia?

Nix memiliki nya.

Lantai empat.

Brengsek.

Tn. Walker! Jangan malu-malu.

Bergabung dengan pesta.

Saya baru saja mulai.

Baik...

Lihat apa kucing diseret.

Saya berharap demi Jasmine...

bahwa salah satu dari Anda memiliki berlian saya.

Bisakah kita pergi mendapatkan berlian saya sekarang?

Chase!

Oh, Anda akan membutuhkan pistol jauh lebih besar dari itu.

Chase...

Memimpin berlapis.

membantu mencegah kecelakaan di tempat kerja.

Anda memiliki sampai siang

Anda memiliki sampai siang

untuk menemukan hiu yang sebelum orang lain.

Apakah saya membuat diriku jelas, Tn. Walker?

Gagal saya kali ini,

dan saya akan membongkar pacar Anda

satu potong pada suatu waktu.

Chase, tolong aku...

Apakah saya membuat diriku jelas, Tn. Walker?

Pergilah!, Jasmine!

Jangan seperti bayi, Anda mengenakan rompi Kevlar.

Anda baik-baik saja?

Ya.

Kamu mungkin seorang pria sulit untuk membunuh, Nix,Kamu mungkin seorang pria sulit untuk membunuh

tapi aku benar-benar tidak melihat Anda kehabisan ledakan ini.

Anda seperti seorang pria, Jake!

Tidak!

Argh... Apa yang kau lakukan?

Anda baik-baik saja?

Oh, ya ... Ya, pergelangan tangan saya sedikit sakit,

tapi aku baik-baik.

Jadi, persis mengapa aku melakukan ini?

Kami hanya tersisa kapal karam.

Hiu penarik harus menarik Hitam Fin lagi.

Dan kemudian mudah-mudahan pistol harpun akan mengapung,

dan jika semua berjalan sesuai dengan rencana,

Aku membunuhnya.

Aku membunuhnya.

- Dan mendapatkan berlian saya. - Ya, seperti yang dijanjikan.

Oke, terdengar seperti rencana yang baik.

Apakah itu pujian?

Anda tahu, saya, saya kira itu...

Apa? Kedengarannya seperti rencana yang baik.

Coba dengarkan... Ketika saya di air,

tetap menutup mata pada Jake.

Dia menjadi sedikit terlalu koperatif.

Dia menjadi sedikit terlalu koperatif.

Aku akan.

Siapa yang menembaki kami?

Aku mulai kehilangan kesabaran dengan Anda,

Tn. Walker!

Nix?

Bahwa aksi kecil Anda menarik kembali ke sana...

Tidak sangat bagus,

Tidak sangat bagus,

mengambil keuntungan kecacatan seseorang!

Bagaimana sih yang Anda harapkan saya untuk mendapatkan berlian Anda

ketika Anda menjaga ini?

Oh, aku melewati itu.

Sekarang semua yang ingin saya lakukan adalah membunuh Anda.

Oke, apa langkah kita?

Kita akan memancing.

Hei, Nix!

Bagaimana ini untuk pistol yang lebih besar?

Wow...

Tembakan bagus!

Tembakan bagus!

Oh sial. Cepat, cepat, memberikan pisau Anda!

Nah, itu tidak baik.

Nah, ada meremehkan.

Nah, ada meremehkan.

Tidak hanya satu-satunya senjata yang nyata kami memiliki di papan pergi,

hiu kecil Anda...

alat penemu adalah semua terangkat, juga!

Yah, mungkin jika Anda tidak akan dicuri dari

psikopat, kita tidak akan berada dalam situasi ini!

Mungkin jika Anda akan mendengarkan saya di tempat pertama...

Hei hei hei! Hentikan!

Kita bisa berpikir dari solusi lain.

Kamu tahu apa? Dia benar.

Kami akan melakukannya cara kuno.

- Apakah Anda keluar dari pikiran Anda? - Maafkan saya!

tanpa itu berlian, aku selesai.

Chase! Keluarkan aku dari sini!

Anda selesai dengan cara baik.

Anda pergi melakukan apa yang Anda lakukan, saudara!

Tidak apa-apa, saya punya Anda.

Chase...

Tinggal di belakang saya.

Jangan mengacaukannya, Chase!

Apakah dia mendapatkannya?

Jasmine! Apakah dia mendapatkannya?

Diam, Jake, Anda bodoh sepotong omong kosong!

Maaf, Sayang.

Maaf, Sayang.

Seperti Anda bertaruh pada orang yang salah.

Um, hei...

Jasmine, pergi!

Kembali ke perahu!

Aku tidak bisa, kaki saya!

Anda... tidak bisa... memiliki dia...

Anda... jalang!

Aah!

Um... Hei!

Uh, halo!

Ini tenggelam!

Hei, Jake, hanya membiarkannya pergi.

Semua hiu di daerah

akan menjadi seluruh nya setiap saat.

Jangan melakukan apa-apa...

...bodoh.

- Anda baik-baik saja? - Chase, dia tidak layak.

- Dia adalah saudara laki-laki saya. - Chase. Chase!

Ini banyak masalah untuk batu cantik, jika kau bertanya padaku.

Hmm...

Saya pikir kita sudah cukup melihat kesulitan untuk sementara waktu.

Saya pikir kita sudah cukup melihat kesulitan untuk sementara waktu.

Neraka pandangan, tidak akan Anda katakan?

Sangat?

Maksudku, apa yang terjadi untuk "Aku benci laut"?

Saya tidak berbicara tentang laut.

Ugh, dapat Anda memberikan dua istirahat, sudah?

Lihat, saya masih tidak berbicara dengan Anda, Jake.

- Aku bilang, aku minta maaf! - "Maafkan saya"?

Aku berutang, oke?

Tidak, itu Chase yang Anda berutang.

Ya, aku bersiul, Anda datang dua kali.

Ya, aku bersiul, Anda datang dua kali.

Tidak benar itu? Ya, ya, ya, ya.

- Bisakah saya melihat berlian saya lagi? - Tidak!

Hei, kalian,

Australia memiliki berlian, kan?

Hal itu jelas memiliki hiu.

♪

Lenteng Agung/Jakarta, 27/11/15 navoivanka