All language subtitles for City.Of.Ghosts.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian Download
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish Download
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu Download
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:31,900 --> 00:00:35,300 There is a threat to me- 2 00:00:35,500 --> 00:00:40,300 On a social media channel, belonging to ISIS. 3 00:00:48,400 --> 00:00:51,000 But I'm not afraid. 4 00:00:53,300 --> 00:00:57,800 As we say in Raqqa: Death is death. 5 00:01:23,900 --> 00:01:27,800 Try to relax if you can. -We always do that. 6 00:01:28,100 --> 00:01:35,200 After a long working day, we are enjoying ourselves in the evening. Especially here in New York. 7 00:01:35,600 --> 00:01:37,800 Congratulations. -Thanks. 8 00:01:38,000 --> 00:01:42,300 Thanks for what you do. Worldwide will be inspired by your efforts. 9 00:01:42,600 --> 00:01:44,300 Fight on. -Thanks. 10 00:01:46,500 --> 00:01:49,000 These are the guys from Raqqa. 11 00:01:49,200 --> 00:01:53,900 The situation is difficult everywhere. -Definitely. 12 00:01:54,200 --> 00:01:59,100 Some situations are terrible, but others are even more terrible. 13 00:02:07,500 --> 00:02:13,000 Fantastic. May I have a little smile? 14 00:02:16,700 --> 00:02:19,400 You are so serious, my friend. 15 00:02:31,200 --> 00:02:35,900 Everyone here can mention true journalistic heroes. 16 00:02:36,200 --> 00:02:42,500 The men and women in Raqqa Become Slaughtered in silence stands out. 17 00:02:44,000 --> 00:02:46,600 They all work secretly- 18 00:02:46,800 --> 00:02:52,000 -to report on ISIS ' demolitions in their hometown. 19 00:02:53,800 --> 00:02:56,700 Some have fled for fear of their lives, - 20 00:02:56,900 --> 00:03:01,000 -self in exile are they by no means safe. 21 00:03:02,600 --> 00:03:05,200 It is with great humility, - 22 00:03:05,400 --> 00:03:09,100 -I'm overriding Press Release Prize 2015- 23 00:03:09,300 --> 00:03:14,400 to the brave men and women in Raqqa Be Slammed In Silence. 24 00:03:58,700 --> 00:04:01,300 This is the story of Raqqa, - 25 00:04:01,500 --> 00:04:05,600 Our forgotten Syrian city by the river Euphrates, - 26 00:04:05,900 --> 00:04:10,200 -which is now known as the main city of Islamic State. 27 00:04:12,100 --> 00:04:14,900 And that has become a ghost town. 28 00:04:16,900 --> 00:04:21,300 But for us it was and will always be our home. 29 00:04:27,400 --> 00:04:32,000 RAQQA, SYRIEN 30 00:04:33,900 --> 00:04:38,400 Raqqa was a simple and secluded city. 31 00:04:38,700 --> 00:04:45,100 My city's inhabitants are known for their generosity and sacrifice. 32 00:04:50,200 --> 00:04:53,500 Weddings can last for days. 33 00:04:54,700 --> 00:05:00,700 When a house on the street was happy, happiness spread throughout the neighborhood. 34 00:05:03,400 --> 00:05:06,600 Life was quite normal for us. 35 00:05:10,000 --> 00:05:12,800 But then everything changed. 36 00:05:14,700 --> 00:05:21,400 After 40 years under the Assad regime we began to shout for freedom. 37 00:05:31,500 --> 00:05:34,600 What do we want? -Freedom! 38 00:05:34,900 --> 00:05:39,900 Assad, your liar, freedom is near. Travel now, Assad. 39 00:05:40,100 --> 00:05:43,000 Travel, Assad! 40 00:05:43,800 --> 00:05:47,500 Syria created headlines in the Arab spring 41 00:05:47,800 --> 00:05:51,800 -with a sadness, That had never been expressed before. 42 00:05:52,700 --> 00:05:57,200 A bunch of school boys made graffiti on a school wall. 43 00:06:00,700 --> 00:06:04,800 The people want the regime to fall. 44 00:06:05,100 --> 00:06:08,000 They were arrested and tortured. 45 00:06:09,500 --> 00:06:14,800 15 boys were sparked, that sparked all Syria. 46 00:06:33,400 --> 00:06:36,500 Raqqa MARCH 2012 47 00:06:56,000 --> 00:06:58,300 Get him away! 48 00:07:12,200 --> 00:07:16,500 I did not expect to attend in the rebellion against the Assad regime. 49 00:07:20,100 --> 00:07:25,300 I was just a student and not even politically active. 50 00:07:27,200 --> 00:07:31,400 My evenings went along to fix and make trouble 51 00:07:31,600 --> 00:07:34,200 But I quickly grew up. 52 00:07:39,000 --> 00:07:41,700 The Syrian rebellion changed us. 53 00:07:43,100 --> 00:07:48,700 AZIZ SPOKESMAN 54 00:07:51,700 --> 00:07:54,500 I taught in high school. 55 00:07:59,400 --> 00:08:05,800 While I was teaching, one of my students was arrested. 56 00:08:07,700 --> 00:08:10,500 I could not tie anymore. 57 00:08:19,200 --> 00:08:24,400 A oppressed people make rebellion and desires freedom, justice and equality. 58 00:08:24,700 --> 00:08:27,400 Hopefully, we'll finally win. 59 00:08:36,000 --> 00:08:39,200 I was inverted. A juniper. 60 00:08:41,300 --> 00:08:46,700 I was obsessed with filming. I used to film almost everything. 61 00:08:49,900 --> 00:08:55,200 Hamoud CAMERA MAN 62 00:08:57,600 --> 00:09:02,100 This is the city of Raqqa. Here are the streets of the Euphrates. 63 00:09:05,500 --> 00:09:07,900 My father was afraid of me. 64 00:09:09,900 --> 00:09:11,800 He said: 65 00:09:11,900 --> 00:09:16,400 Stay out of journalism, you see not hit by a wild sphere. 66 00:09:19,000 --> 00:09:21,700 But danger is tempting. 67 00:09:28,000 --> 00:09:31,300 So I filmed the rebels, who fought against Assad. 68 00:09:33,000 --> 00:09:37,500 It is the first province, Being freed from Assad's regime. 69 00:09:40,400 --> 00:09:43,000 That's how tyrants fall. 70 00:09:57,600 --> 00:10:01,700 THE 5 JULY 2014 71 00:10:04,200 --> 00:10:08,500 ABU BAKR AL-BAGHDADI LEADERS OF ISIS 72 00:10:09,700 --> 00:10:14,900 Promised to be the prophet and his followers and his soldiers. 73 00:10:15,200 --> 00:10:22,000 Your brothers in battle were blessed with victory and achievements. 74 00:10:27,100 --> 00:10:30,400 So we exclaimed a caliphate. 75 00:10:32,000 --> 00:10:38,200 A paradise where the rivers run in the garden of Eden. 76 00:10:44,600 --> 00:10:46,800 It is God's will. 77 00:11:05,600 --> 00:11:10,500 Raqqa JULY 2014 78 00:11:11,600 --> 00:11:17,700 In the power room after the rebellion took a new group of Raqqa. 79 00:11:19,400 --> 00:11:25,500 Its members held a black flag and called the Islamic State. 80 00:11:33,100 --> 00:11:36,500 We filmed them in secret, when they arrived. 81 00:11:36,800 --> 00:11:41,000 And we filmed them when they asked people to gather at the Freedom Square. 82 00:11:44,100 --> 00:11:49,000 Tyran Assad's crimes- 83 00:11:49,200 --> 00:11:52,800 -was worse for every day 84 00:11:52,900 --> 00:11:58,200 But now is the Islamic state in Iraq and the Levant here. 85 00:12:21,700 --> 00:12:26,500 Islamic State almost declines Instantly Raqqa from the outside world. 86 00:12:28,600 --> 00:12:35,800 Only news from the city was propaganda from the so-called Islamic state. 87 00:12:39,100 --> 00:12:43,900 You are part of prophecy. Allah has chosen your destiny. 88 00:12:45,300 --> 00:12:48,100 We have proclaimed a new caliphate. 89 00:12:48,300 --> 00:12:52,200 Stay with them, That follows the religion of Allah. 90 00:12:52,500 --> 00:12:56,500 Join us! Before we force you. 91 00:12:56,800 --> 00:13:02,100 Join the believers, before the punishment of God hits you. 92 00:13:02,400 --> 00:13:04,500 Cry! -God is great! 93 00:13:04,800 --> 00:13:06,900 Cry! -God is great! 94 00:13:09,900 --> 00:13:14,900 At first glance resembled the other militant groups. 95 00:13:16,600 --> 00:13:22,500 But we soon realized that the world never had seen the stomach of this group. 96 00:13:29,300 --> 00:13:33,700 They painted the city black and wrapped it in the dark. 97 00:13:37,300 --> 00:13:41,500 We could not help while Raqqa was slaughtered in silence. 98 00:13:42,600 --> 00:13:44,500 Are you playing? -Yes. 99 00:13:58,200 --> 00:14:00,100 DOWN WITH ISIS 100 00:14:01,500 --> 00:14:07,200 At that point the goal was to wake up the attention of the local authorities. 101 00:14:09,500 --> 00:14:13,300 But the situation was getting worse soon. 102 00:14:24,200 --> 00:14:28,300 Executions and detentions took place interchangeably. 103 00:14:30,100 --> 00:14:34,600 Nothing was reported in Arabic or international media. 104 00:14:36,000 --> 00:14:39,400 We had to do something with more power. 105 00:14:40,500 --> 00:14:43,200 We had to get our city in the spotlight- 106 00:14:43,400 --> 00:14:47,700 -and show people the truth about ISIS, and what was happening in Raqqa. 107 00:14:48,900 --> 00:14:51,400 It was RBBS 'first call. 108 00:14:54,200 --> 00:14:55,900 Raqqa Be Slammed In Silence 109 00:14:56,800 --> 00:14:58,500 Raqqa Be Slammed In Silence 110 00:15:02,300 --> 00:15:05,600 We created a page on Facebook- 111 00:15:05,800 --> 00:15:09,600 - and began to post in english via Twitter, - 112 00:15:09,900 --> 00:15:13,800 so the civil voices could be heard by the international community. 113 00:15:14,100 --> 00:15:18,200 Sir. Naji, they have graduated hundreds by civil journalists. Tell about it. 114 00:15:18,500 --> 00:15:23,600 He is the protagonist and activist. Near the window. 115 00:15:24,500 --> 00:15:26,800 What has happened in Syria, is true civil journalism. 116 00:15:28,000 --> 00:15:32,400 Naji Jerf, called Uncle, is the campaign's father figure. 117 00:15:34,100 --> 00:15:38,300 He educated us as civilians journalists to show us 118 00:15:38,600 --> 00:15:41,700 -The pen is stronger than the sword. 119 00:15:43,800 --> 00:15:48,300 And day by day our work became discovered on Arab channels. 120 00:15:48,600 --> 00:15:53,600 The campaign Raqqa Becomes Slaughtered in silence is initiated by students. 121 00:15:53,900 --> 00:15:58,900 These young men will show the world, what happens in their province. 122 00:15:59,200 --> 00:16:04,200 ISIS detained at least 1200 and committed many massacres in the city. 123 00:16:04,500 --> 00:16:07,800 We pierced the hole in the dark. 124 00:16:08,000 --> 00:16:12,400 Public executions at Raqqa's former Paradise Square. 125 00:16:12,600 --> 00:16:17,400 ISIS 'enemies are being killed here, and their bodies will be exhibited. 126 00:16:20,100 --> 00:16:23,200 ISIS responded strongly to the campaign. 127 00:16:25,200 --> 00:16:29,800 People asked:What is Raqqa Be Slammed In Silence ? 128 00:16:31,800 --> 00:16:35,700 God, freeze the blood to the ice in their veins! 129 00:16:35,900 --> 00:16:39,700 And stand your breath, sir! 130 00:16:40,000 --> 00:16:43,900 Do they have to burn in your graves! 131 00:16:46,600 --> 00:16:50,500 It lasted only a couple of weeks, and then hit the tragedy. 132 00:16:55,600 --> 00:16:59,700 It is a very old ID. It's a fake id. 133 00:17:00,000 --> 00:17:03,700 No, I swear by God. 134 00:17:03,900 --> 00:17:08,800 But it's torn apart here. It is false. 135 00:17:10,300 --> 00:17:14,200 Our friend Moutaz was detained at a checkpoint. 136 00:17:14,500 --> 00:17:16,600 Are you playing? 137 00:17:19,500 --> 00:17:22,600 He was arrested and jailed. 138 00:17:23,800 --> 00:17:26,800 After they had tortured him, did they examine his laptop- 139 00:17:27,000 --> 00:17:31,000 - and found information and the movement logo. 140 00:17:31,300 --> 00:17:34,000 They tortured him further and asked: 141 00:17:34,200 --> 00:17:39,100 Who are they? What are you working on? You are against Islamic State. 142 00:17:40,600 --> 00:17:46,800 In God the Name of Mercy. The penalty for those who fight for god ... 143 00:17:59,300 --> 00:18:04,500 After they shot Moutaz, began a series of assassinations. 144 00:18:06,600 --> 00:18:09,200 When the rescue service arrived, 145 00:18:09,400 --> 00:18:14,600 Could they just carry Fare Hamadi? and Ibrahim Abdel Qaders lay out. 146 00:18:14,900 --> 00:18:18,400 They were members of a group, that puts life at risk 147 00:18:18,500 --> 00:18:22,100 -to tell the world what It happens in their hometown, Raqqa. 148 00:18:22,300 --> 00:18:24,300 They were both beheaded. 149 00:18:29,200 --> 00:18:31,600 We had two options. 150 00:18:31,800 --> 00:18:36,900 Staying in town and see death in your eyes or travel. 151 00:18:37,200 --> 00:18:40,100 So we decided to flee from Raqqa. 152 00:18:40,300 --> 00:18:43,300 Some of us fled to Germany,- 153 00:18:43,600 --> 00:18:48,200 the others were right on the other side of the border in Turkey. 154 00:18:48,400 --> 00:18:54,400 And then the real war began between ISIS and us. 155 00:18:59,200 --> 00:19:05,000 GAZIANTEP, TURKEY 156 00:19:07,100 --> 00:19:11,500 RBSS-HAVEN 157 00:19:26,700 --> 00:19:30,500 I had never considered to leave Raqqa. 158 00:19:34,400 --> 00:19:37,100 But I had no choice. 159 00:19:38,200 --> 00:19:41,200 Even though we are outside, 160 00:19:41,400 --> 00:19:45,900 we are still trying to fight the world's most dangerous organization. 161 00:19:54,000 --> 00:19:56,300 It is our source in Raqqa. 162 00:20:00,300 --> 00:20:04,900 Yes, Ibrahim. Hello? 163 00:20:07,400 --> 00:20:14,000 Right now, the situation is in Raqqa worse than ever. 164 00:20:15,500 --> 00:20:17,800 ISIS takes ... 165 00:20:22,400 --> 00:20:26,200 Ibrahim? Hello? 166 00:20:53,900 --> 00:20:57,700 What's the story about? -Tre air attacks. 167 00:20:58,000 --> 00:21:02,800 The source may send us more news, which we can post in a couple of hours. 168 00:21:03,100 --> 00:21:05,600 Have you got pictures and videos? -Not yet. 169 00:21:05,800 --> 00:21:08,600 The Internet in Raqqa is very bad. 170 00:21:09,400 --> 00:21:13,900 Uploading files takes a long time. We may not get the videos this evening. 171 00:21:15,800 --> 00:21:18,700 There is no injured person. 172 00:21:20,800 --> 00:21:25,600 You have a problem with the accents. -You must teach me the accents. 173 00:21:25,800 --> 00:21:28,400 I broke from the school hours. 174 00:21:28,500 --> 00:21:32,100 Therefore he became a math teacher. -I am a math cooker. 175 00:21:32,400 --> 00:21:35,100 Ask me about prime numbers and that kind of. 176 00:21:35,300 --> 00:21:40,300 Ask me about verse, grammar etc. I do not want to deal with that. 177 00:21:41,800 --> 00:21:48,300 Do you want to teach again? -If I find children, I teach them. 178 00:21:48,500 --> 00:21:53,700 My dream is to get married, before I die 179 00:21:54,100 --> 00:21:56,200 We'll get you married. 180 00:21:56,300 --> 00:21:59,900 I'm not optimistic. -You'll get married. 181 00:22:01,500 --> 00:22:04,600 yes you love her 182 00:22:04,800 --> 00:22:08,700 you love her yes you love her 183 00:22:13,100 --> 00:22:16,700 She lives alone without you 184 00:22:29,100 --> 00:22:33,100 We live all the time on flight from ISIS. 185 00:22:36,100 --> 00:22:42,800 Even though we have changed address often, ISIS has collected information about us. 186 00:22:43,900 --> 00:22:49,100 They post pictures with our names and photographs of where we live. 187 00:22:50,700 --> 00:22:54,700 I liked your entrance. I look forward to seeing you again. 188 00:23:09,300 --> 00:23:14,000 GERMANY 189 00:23:19,900 --> 00:23:23,600 We can lose one of us every moment. 190 00:23:27,000 --> 00:23:31,300 I was so lucky to come to Germany. 191 00:23:31,500 --> 00:23:34,100 But I feel guilty, - 192 00:23:34,400 --> 00:23:38,700 Because of many of the others Still in Turkey or Syria. 193 00:23:50,700 --> 00:23:56,500 RBSS-HAVEN A SECRETARY PLACE IN GERMANY 194 00:24:14,400 --> 00:24:17,700 My brother lived in Raqqa, - 195 00:24:17,900 --> 00:24:21,000 -and he sent me information. 196 00:24:22,100 --> 00:24:25,600 He could not stay there anymore - 197 00:24:25,800 --> 00:24:29,400 Then he decided to travel. 198 00:24:32,200 --> 00:24:37,900 He brought a boat Like all the other Syrians. 199 00:24:38,300 --> 00:24:42,000 All those who flee from the war. 200 00:24:44,300 --> 00:24:46,800 And he died in the sea. 201 00:25:04,300 --> 00:25:07,400 If I sometimes like will send him a message, - 202 00:25:07,700 --> 00:25:10,700 I send it to him on Facebook. 203 00:25:12,100 --> 00:25:14,600 Maybe he wants it. 204 00:25:19,800 --> 00:25:24,800 I miss you, Mousa. My brother, I'm broken. 205 00:25:40,000 --> 00:25:42,400 Perfect. Okay. 206 00:25:42,500 --> 00:25:45,900 Aziz, how is life in Raqqa today? 207 00:25:46,200 --> 00:25:50,100 The life of Raqqa. There is no life in Raqqa. 208 00:25:50,300 --> 00:25:53,400 ISIS has limited all aspects of life. 209 00:25:53,700 --> 00:25:56,600 There are no schools, universities or hospitals. 210 00:25:56,800 --> 00:26:00,900 Sometimes there is no power for three to four days or a whole week. 211 00:26:01,200 --> 00:26:06,900 That's the problem. The situation makes many people join the ISIS. 212 00:26:07,200 --> 00:26:11,800 Many wonder, how are you financed? 213 00:26:12,100 --> 00:26:16,000 We all come from middle class families, - 214 00:26:16,300 --> 00:26:20,600 so we funded ourselves in the first nine months. 215 00:26:20,900 --> 00:26:26,500 Then we got support from NGOs. -Okay. 216 00:26:26,800 --> 00:26:31,500 You show your faces. Are you not afraid they find you? 217 00:26:42,800 --> 00:26:47,000 The Islamic State, our country, is here to stay. 218 00:26:48,200 --> 00:26:51,600 These spies and them, there came before them 219 00:26:51,700 --> 00:26:54,300 -inflicted Islamic state's right. 220 00:26:55,900 --> 00:26:58,000 Do we know them? 221 00:26:58,200 --> 00:27:01,200 We tell you, that you will lose the war. 222 00:27:02,700 --> 00:27:05,100 But when you lose this time, 223 00:27:05,300 --> 00:27:10,500 Your children will inherit your defeat and remember you as they fool 224 00:27:10,800 --> 00:27:15,300 -thought they could fight the Islamic state. 225 00:27:27,400 --> 00:27:29,300 God cursed them. 226 00:27:40,100 --> 00:27:43,500 RAQQA, SYRIEN 227 00:27:49,700 --> 00:27:52,200 We consist of two teams. 228 00:27:53,400 --> 00:27:56,500 The inner group is in Raqqa- 229 00:27:56,700 --> 00:28:01,600 and consists of about 17 correspondents. 230 00:28:01,900 --> 00:28:04,400 ISIS 'MAIN QUARTER 231 00:28:10,400 --> 00:28:14,400 The task of the inner group is to film, photograph- 232 00:28:14,600 --> 00:28:17,500 - and deliver important news. 233 00:28:18,600 --> 00:28:21,900 In God's name, it's Raqqa's soup cookie. 234 00:28:31,700 --> 00:28:36,400 The task of the external group is to communicate with the team in there. 235 00:28:36,600 --> 00:28:38,800 Rashidi, go to the door. 236 00:28:39,000 --> 00:28:43,500 A girl will bring something to you. She has a dark red scarf on. 237 00:28:43,800 --> 00:28:47,600 The inner group then sends us information. 238 00:28:48,800 --> 00:28:51,800 There is a major air attack to the north. 239 00:28:53,000 --> 00:28:55,600 From our correspondent in Ain Issa. 240 00:28:55,800 --> 00:28:58,600 Should I send it to you, so you can post it? 241 00:29:01,200 --> 00:29:04,800 Then we get in the outer group it out in the world. 242 00:29:07,700 --> 00:29:12,800 The clip is ready. I'm putting it online now. 243 00:29:15,200 --> 00:29:18,400 ISIS 'propaganda images shows a quiet city. 244 00:29:18,700 --> 00:29:22,200 The warriors boast of to enjoy their imported food. 245 00:29:22,400 --> 00:29:26,700 But these pictures show something else according to activists in Raqqa. 246 00:29:27,000 --> 00:29:30,600 Children stand in line at a supper kitchen. 247 00:29:30,900 --> 00:29:36,000 Lack of food and high inflation. Hospitals lack supplies. 248 00:29:36,300 --> 00:29:40,600 So terrible is life in ISIS 'stronghold. 249 00:29:40,900 --> 00:29:42,900 LIVING IN RAQQA IS A MARRIAGE 250 00:29:43,000 --> 00:29:46,500 Maybe we can not change it, it happens,- 251 00:29:46,700 --> 00:29:50,700 -but we can put pressure on the authorities. 252 00:29:53,300 --> 00:29:57,000 Hopefully will our campaign win? 253 00:29:57,200 --> 00:30:00,100 and one day we can return to the city. 254 00:30:28,200 --> 00:30:31,200 During the rebellion against Assad- 255 00:30:31,400 --> 00:30:35,400 I did to edit images and videos. 256 00:30:38,400 --> 00:30:42,800 In my opinion, have a camera more power than one weapon. 257 00:30:45,100 --> 00:30:48,800 Therefore, That keeps the camera stronger. 258 00:30:54,500 --> 00:30:56,700 When ISIS came to Raqqa, - 259 00:30:56,900 --> 00:31:01,000 -were they spread their decrees via CDs. 260 00:31:01,300 --> 00:31:05,100 The videos were very badly made- 261 00:31:05,300 --> 00:31:09,800 - and so forth, as if they were filmed with phones. 262 00:31:11,400 --> 00:31:16,200 But then ISIS decided to work more on their media than weapons. 263 00:31:17,700 --> 00:31:22,600 Then all movies after the takeover of Raqqa is professionally made- 264 00:31:23,000 --> 00:31:25,800 to recruit people to their paradise. 265 00:31:31,600 --> 00:31:33,500 For Allah's sake. 266 00:31:33,700 --> 00:31:35,700 FOR ALLAH'S OBJECTIVE 267 00:31:36,400 --> 00:31:39,700 WILL WE MARCH TO PARADISE'S PORT 268 00:31:39,900 --> 00:31:41,300 WHERE OUR YEAR FRUITS WAIT 269 00:31:41,600 --> 00:31:46,000 The state has a large lack of men- 270 00:31:46,300 --> 00:31:51,800 -with good media skills, so the people can get the right news. 271 00:31:57,700 --> 00:32:02,400 Major productions with Hollywood techniques, - 272 00:32:02,700 --> 00:32:07,100 -like comparable to movies with high production value. 273 00:32:12,000 --> 00:32:14,400 Whatever the video is about - 274 00:32:14,600 --> 00:32:19,900 - Always with the same effects and the same professionalism- 275 00:32:20,200 --> 00:32:23,000 -to attract supporters 276 00:32:25,100 --> 00:32:29,000 Like the known game Grand Theft Auto. 277 00:32:33,300 --> 00:32:38,500 Why play it on the computer, when you can do it in reality? 278 00:32:45,100 --> 00:32:47,900 It's the media war, as ISIS now leads- 279 00:32:48,100 --> 00:32:51,300 to recruit people to their so-called Islamic state. 280 00:32:55,500 --> 00:32:58,700 But ISIS does not represent Islam, I know. 281 00:32:59,800 --> 00:33:03,800 They exploit Islam for personal gain- 282 00:33:04,000 --> 00:33:06,700 -and uses videos to do that. 283 00:33:12,900 --> 00:33:19,000 After my father's video was posted, I did not notice the effects. 284 00:33:19,300 --> 00:33:22,600 I only noticed, what eventually happened. 285 00:33:30,700 --> 00:33:35,300 Two months after we started the campaign ... 286 00:33:37,400 --> 00:33:43,000 ... promised ISIS a bounty for killing on me or information about me 287 00:33:50,600 --> 00:33:56,000 When ISIS realized, that they could not get hold of me 288 00:33:56,300 --> 00:33:58,600 Did they keep my dad? 289 00:34:05,400 --> 00:34:08,600 I watch the video tit. 290 00:34:08,800 --> 00:34:12,000 It gives me strength. 291 00:34:12,300 --> 00:34:17,200 I'm the father of the refugee Hamoud Al-Moussa, - 292 00:34:17,500 --> 00:34:20,600 -which fights the Islamic state. 293 00:34:29,800 --> 00:34:35,600 I advise all fathers to keep an eye on your sons. 294 00:34:37,200 --> 00:34:42,000 HASSAN HAMOUDS BROR 295 00:36:17,200 --> 00:36:20,500 We are Muslims and believe in 296 00:36:20,700 --> 00:36:25,700 that he has come to heaven 297 00:36:28,100 --> 00:36:30,900 Praise be to God. 298 00:36:40,000 --> 00:36:43,300 When I get angry I bleed. -Are you okay? 299 00:36:48,700 --> 00:36:50,800 I think ... 300 00:37:01,400 --> 00:37:03,600 I do not know. 301 00:37:13,200 --> 00:37:16,100 It's our oldest brother, Ahmed. 302 00:37:17,900 --> 00:37:23,600 Two weeks ago we were told that that ISIS had also executed him. 303 00:37:26,600 --> 00:37:31,100 They executed our brother and father to make us stop. 304 00:37:34,000 --> 00:37:36,400 But we will continue. 305 00:37:40,700 --> 00:37:43,500 I promise you we will continue. 306 00:37:49,100 --> 00:37:53,100 RAQQA, SYRIEN 307 00:38:04,300 --> 00:38:09,100 Since our campaign began, ISIS has gone to extreme lengths- 308 00:38:09,300 --> 00:38:13,500 -to prevent our members from to work in Raqqa. 309 00:38:16,400 --> 00:38:22,200 They set checkpoints and investigates people and phones- 310 00:38:22,500 --> 00:38:25,200 -the pursuit of recording equipment. 311 00:38:30,400 --> 00:38:35,400 It's almost impossible to get information out of Raqqa. 312 00:38:36,400 --> 00:38:39,900 RAQQA 12 RBSS correspondent 313 00:38:42,800 --> 00:38:46,800 ISIS abducts, kills and just make people disappear. 314 00:38:47,000 --> 00:38:51,200 All they designate to be media activists. 315 00:38:58,500 --> 00:39:04,700 They track everything we do. Each photo and every video we post. 316 00:39:05,100 --> 00:39:08,200 They are always trying to catch us. 317 00:39:09,800 --> 00:39:12,500 We use satellite internet, - 318 00:39:12,700 --> 00:39:16,500 But ISIS tracks the signal with cars that drive around. 319 00:39:18,200 --> 00:39:21,300 So you can only be in a short time, - 320 00:39:21,600 --> 00:39:25,400 - and during that time one must encrypt and send the information. 321 00:39:33,500 --> 00:39:36,700 We have learned from the mistakes, we did with Moutaz, - 322 00:39:36,900 --> 00:39:40,800 because he had RBSS material when he was caught. 323 00:39:42,400 --> 00:39:47,900 Once the information has been sent, they are deleted from the group's equipment. 324 00:39:49,800 --> 00:39:52,100 I'm in the room. 325 00:39:53,400 --> 00:39:56,400 The outer group has a department, - 326 00:39:56,600 --> 00:40:00,700 - hiding information about people, There may be danger. 327 00:40:05,700 --> 00:40:08,300 To protect our reporter- 328 00:40:08,400 --> 00:40:11,700 We upload the material at the right time. 329 00:40:16,500 --> 00:40:21,000 Our correspondents, Who works in Raqqa, - 330 00:40:21,300 --> 00:40:25,300 -it is them, history should be written. 331 00:40:29,200 --> 00:40:34,400 I definitely agree, that I can be killed 332 00:40:35,800 --> 00:40:42,100 But the most important thing for me is, that the campaign does not stop. 333 00:40:44,100 --> 00:40:47,600 This is our message to ISIS. 334 00:40:47,800 --> 00:40:53,000 If you think the killing of three or four members of the campaign- 335 00:40:53,300 --> 00:40:58,000 -will stop the campaign, then you're wrong. 336 00:41:01,200 --> 00:41:05,100 The murders and slaughter, that takes place in the city. 337 00:41:07,500 --> 00:41:12,800 The hardships people live with. Poverty, hunger and disease. 338 00:41:15,000 --> 00:41:20,200 ISIS prevents people from leaving city ??and use them as shields. 339 00:41:22,700 --> 00:41:26,600 Such is the situation in Raqqa's quarreled city. 340 00:41:33,000 --> 00:41:35,900 GAZIANTEP, TURKEY 341 00:41:47,500 --> 00:41:50,000 Yes, Ibrahim. How are you? 342 00:41:51,600 --> 00:41:55,600 It was a long time ago. -Yes, where have you been? 343 00:41:56,600 --> 00:41:59,000 I can hear you. 344 00:42:04,500 --> 00:42:08,900 Hello? -How is the situation at Ain Issa? 345 00:42:09,100 --> 00:42:16,100 ISIS arrived at six o'clock in the morning. We could hear them shouting. 346 00:42:16,500 --> 00:42:21,900 At the morning prayer you could hear the girls scream. They probably became obscene. 347 00:42:23,700 --> 00:42:28,600 I've heard that ISIS too has taken the Al-Kadrieh area. 348 00:42:28,900 --> 00:42:32,200 Is that right? Write it down here. 349 00:42:34,000 --> 00:42:39,300 I'm not sure. I know, that there are violent clashes. 350 00:42:40,400 --> 00:42:43,600 How many ISIS soldiers have almost been killed? 351 00:42:43,800 --> 00:42:46,400 Between 20 and 40 ISIS soldiers, - 352 00:42:46,600 --> 00:42:50,400 -but the resistance movement has lost over 100 people. 353 00:42:50,600 --> 00:42:57,200 I can go to Raqqa and get more information. 354 00:42:57,600 --> 00:42:59,600 It is enough. 355 00:42:59,800 --> 00:43:04,800 No no, do not put your life at risk. Well. God bless you. 356 00:43:05,100 --> 00:43:07,800 God bless you. Take care of yourself. 357 00:43:15,500 --> 00:43:17,400 Put it up. 358 00:43:22,800 --> 00:43:26,300 ANGREB ON RAQQA AND ISIS OBJECTIVES IN AIN ISSA 359 00:43:26,600 --> 00:43:30,700 Raqqa is slaughtered in silence without the media's attention. 360 00:43:31,000 --> 00:43:36,400 This campaign is a response on the great silence. 361 00:43:36,700 --> 00:43:40,700 Videos that have been smuggled out of ISIS 'high castle, - 362 00:43:41,000 --> 00:43:45,000 - is the only insight into life under the extremist regime. 363 00:43:45,200 --> 00:43:49,500 Videos that will charge ISIS and disprove ISIS 'claims about, - 364 00:43:49,800 --> 00:43:53,900 -to the so-called Islamic state is prosperous and well functioning. 365 00:43:54,200 --> 00:43:57,700 We not only report news. 366 00:43:58,900 --> 00:44:02,500 Sometimes we do awareness campaigns. 367 00:44:02,800 --> 00:44:06,400 We have a magazine called Dabba. 368 00:44:06,500 --> 00:44:10,100 It has the same front page like ISIS 'magazine, - 369 00:44:10,300 --> 00:44:15,800 -but when we open ours, it is discovered that it is against ISIS. 370 00:44:17,900 --> 00:44:20,600 It drove ISIS to madness. 371 00:44:43,600 --> 00:44:46,300 Hello? Hello? 372 00:44:47,600 --> 00:44:49,700 Yes, is everything okay? 373 00:44:52,300 --> 00:44:55,600 I can not hear you. You fall out. 374 00:45:07,000 --> 00:45:12,900 Journalist Naji Jerf has become murdered in Gaziantep in Turkey. 375 00:45:14,600 --> 00:45:21,000 According to sources he was murdered because of resistance to Assad and ISIS. 376 00:45:22,000 --> 00:45:24,900 Naji Jerf was shot at high light day- 377 00:45:25,100 --> 00:45:29,300 on a busy street in the south Turkey near the Syrian border. 378 00:45:29,600 --> 00:45:34,700 Jerf worked with the group Raqqa Be Slammed In Silence. 379 00:46:10,200 --> 00:46:11,800 Naji ... 380 00:46:12,000 --> 00:46:15,700 You deserve joy. You deserve everything well. 381 00:46:15,800 --> 00:46:20,500 You deserve Syria. You deserve those who love you. 382 00:46:20,800 --> 00:46:22,900 You deserve freedom, Naji. 383 00:46:30,200 --> 00:46:34,700 There are no gods other than Allah! Allah loves the martyr! 384 00:46:56,600 --> 00:46:59,300 We lost part of the campaign. 385 00:47:01,100 --> 00:47:04,000 A close friend of the group. 386 00:47:08,400 --> 00:47:12,800 And the fact that, that he was murdered in Turkey, 387 00:47:13,100 --> 00:47:16,400 Come as a shock to us. 388 00:47:30,700 --> 00:47:32,300 Yes, Aziz. 389 00:47:34,000 --> 00:47:36,900 Yes. We must go away from here. 390 00:47:38,100 --> 00:47:40,000 Yes, really. 391 00:47:40,100 --> 00:47:44,200 The way they murdered Naji inside the middle of town. 392 00:47:44,400 --> 00:47:46,500 I can not stay here anymore. 393 00:47:47,800 --> 00:47:52,000 We have the knife for the throat. 394 00:47:52,200 --> 00:47:54,600 I have to get my wife out. 395 00:47:54,900 --> 00:47:57,300 See you soon if God will. 396 00:48:14,500 --> 00:48:15,900 Rose? 397 00:48:21,100 --> 00:48:23,200 You know what? 398 00:48:23,400 --> 00:48:28,800 It's a good apartment to see Germany. 399 00:48:29,100 --> 00:48:32,500 It's as if we should on honeymoon there. 400 00:48:32,700 --> 00:48:36,800 -It's a set more. -The nice clothes 401 00:48:38,100 --> 00:48:40,700 We must see when we get it on. 402 00:48:41,800 --> 00:48:44,200 We have bought it in vain. 403 00:48:47,500 --> 00:48:50,200 Is there any more? -No. 404 00:49:14,600 --> 00:49:17,800 Take care of yourself. 405 00:49:18,100 --> 00:49:20,700 It will be OK. 406 00:49:21,900 --> 00:49:24,000 Be strong. 407 00:49:28,500 --> 00:49:30,800 We are talking to Yaqoub. 408 00:49:59,800 --> 00:50:05,900 RBSS-HAVEN RAQQA, SYRIEN 409 00:50:16,900 --> 00:50:19,500 There has just been news from Raqqa. 410 00:50:21,300 --> 00:50:25,500 They just got to know that ISIS prohibits satellite dishes. 411 00:50:25,700 --> 00:50:27,800 My Goodness. 412 00:50:29,600 --> 00:50:31,800 They have put the posters up today. 413 00:50:32,000 --> 00:50:35,600 The mobile signal is weak as usual. 414 00:50:40,800 --> 00:50:46,100 Here is the poster. It explains that, Why people should destroy the parabolic. 415 00:50:48,200 --> 00:50:52,000 Write that he should be careful. -I have done that. 416 00:50:57,300 --> 00:50:58,800 Hello. 417 00:50:59,000 --> 00:51:03,500 I have pictures and a poster about the ban on parabolas. 418 00:51:03,800 --> 00:51:06,200 ISIS has set it up today. 419 00:51:06,400 --> 00:51:10,400 I send them, so you can put them up. 420 00:51:17,600 --> 00:51:21,100 ISIS isolates Raqqa from the outside world. 421 00:51:21,300 --> 00:51:23,800 ISIS is losing media war. 422 00:51:24,000 --> 00:51:28,800 They have closed internet cafes and prohibited televisions and satellite dishes. 423 00:51:30,800 --> 00:51:33,600 They limit people's lives in Raqqa strongly. 424 00:51:33,800 --> 00:51:36,300 Especially for our correspondents. 425 00:51:37,500 --> 00:51:42,600 Try to stop it to send information from Raqqa. 426 00:51:50,000 --> 00:51:53,200 So we decided fight against the street level. 427 00:52:01,400 --> 00:52:04,100 How to get to ISIS. 428 00:52:05,000 --> 00:52:08,300 Syria is free. Quit with ISIS 429 00:52:10,100 --> 00:52:13,900 There is no ISIS, there is no Assad. Freedom forever. 430 00:52:20,800 --> 00:52:22,500 Where is he 431 00:52:29,700 --> 00:52:33,300 RBSS-HAVEN A SECRETARY PLACE IN GERMANY 432 00:52:38,900 --> 00:52:41,600 Ever since Allah has created Adam, 433 00:52:41,800 --> 00:52:45,200 Was there a war? between believers and unbelievers. 434 00:52:46,100 --> 00:52:49,600 Between the truth and the lies, between good and evil. 435 00:52:49,900 --> 00:52:53,500 This war took over many ways, - 436 00:52:53,700 --> 00:52:56,700 -and one of them is the media war. 437 00:52:56,900 --> 00:53:00,400 In journalists, that fight Islam and its state- 438 00:53:00,600 --> 00:53:02,900 -with the tongues and feathers. 439 00:53:03,100 --> 00:53:07,200 Your journalistic work it does not protect it. 440 00:53:07,500 --> 00:53:11,300 Stop fighting otherwise Do you like the sort of them? 441 00:53:11,400 --> 00:53:14,300 -which was shot in silence of the soldiers of the caliphate. 442 00:53:14,600 --> 00:53:18,000 Killed silent -Is it a fee? 443 00:53:18,200 --> 00:53:21,500 It's Naji, And to the right is Ibrahim. 444 00:53:21,800 --> 00:53:26,500 And do not think you're protected for being in europe 445 00:53:26,700 --> 00:53:31,500 A sharp knife or a bullet in the head 446 00:53:31,800 --> 00:53:34,200 it will be your destiny 447 00:53:34,400 --> 00:53:36,300 Members of the pig. 448 00:53:42,300 --> 00:53:46,900 GAZIANTEP, TURKEY 449 00:53:47,900 --> 00:53:50,800 He could not sleep at night. 450 00:53:54,000 --> 00:53:57,600 I put the light wave and thought: What will be next? 451 00:53:57,800 --> 00:54:00,900 Sarmad is being killed and then Aghiad, Hassan and Mohamad. 452 00:54:01,200 --> 00:54:03,500 And what then? 453 00:54:03,600 --> 00:54:07,800 I figured he was An island and lost someone every day. 454 00:54:08,800 --> 00:54:13,000 You think there will be probably in germany 455 00:54:14,100 --> 00:54:16,500 There will be ... Without a doubt, sure? 456 00:54:16,700 --> 00:54:21,100 They can reach us all over the world. 457 00:54:22,900 --> 00:54:27,200 You are constantly worried -Yes, my nerves are thin. 458 00:54:28,400 --> 00:54:31,500 One begins to wait, who dies for natural causes. 459 00:54:39,000 --> 00:54:42,100 GERMANY 460 00:54:46,300 --> 00:54:50,100 Fear started spread between us. 461 00:54:54,900 --> 00:55:00,500 After Naji's murder we got it to be shown by the German government. 462 00:55:04,700 --> 00:55:07,800 We must have members by the group one by one. 463 00:55:20,500 --> 00:55:24,400 But there may be There are no safe places in the world for us. 464 00:55:35,500 --> 00:55:37,400 How are you? 465 00:55:53,900 --> 00:55:56,700 I'm glad you were sure. 466 00:55:58,600 --> 00:56:00,600 Probably go. 467 00:56:09,500 --> 00:56:12,900 It's all right, Sarmad. Probably go. 468 00:56:21,500 --> 00:56:24,800 I feel like someone else, after leaving Istanbul. 469 00:56:25,100 --> 00:56:27,000 Well, you're not too wild. 470 00:56:33,900 --> 00:56:36,700 Big Berlin, Aziz? -Cmpedor. 471 00:56:36,900 --> 00:56:40,400 Almost as big as Istanbul. -It's true? 472 00:56:41,600 --> 00:56:46,000 And you want to see people, There is a full day. 473 00:56:46,300 --> 00:56:48,600 This is what you see here. 474 00:56:50,700 --> 00:56:53,800 Europe has open cities. They do not have taboos 475 00:56:54,000 --> 00:56:56,900 God help us. They are without judgment. 476 00:57:06,500 --> 00:57:09,800 Everything is modern and new. 477 00:57:35,100 --> 00:57:38,600 We give you a frantic means. 478 00:57:44,200 --> 00:57:47,700 I hope not We just gave him five euros. 479 00:57:51,400 --> 00:57:53,900 We will live our lives here. 480 00:57:55,200 --> 00:57:58,500 We can create a home. 481 00:57:58,600 --> 00:58:02,200 Having a son, And you will get citizenship. 482 00:58:02,300 --> 00:58:05,500 Do not feel good -Now. 483 00:58:11,800 --> 00:58:16,400 Hello, Sfef. How do you feel It scared me 484 00:58:16,700 --> 00:58:18,800 Let's go 485 00:58:21,000 --> 00:58:23,700 You started to go through the streets. 486 00:58:35,500 --> 00:58:37,400 Not me 487 00:58:39,700 --> 00:58:42,800 Defend yourself! Defend yourself! 488 00:58:58,300 --> 00:59:00,800 Even your snow is different. 489 00:59:15,900 --> 00:59:19,400 We take farewell farewell farewell. 490 00:59:19,500 --> 00:59:22,300 We are out of Berlin. 491 00:59:23,900 --> 00:59:26,400 There is snow everywhere in Germany. 492 00:59:26,600 --> 00:59:30,400 My wife loves winter, but I can not. 493 00:59:30,700 --> 00:59:33,100 I hate the winter and the cold. 494 00:59:35,900 --> 00:59:40,200 As I expected the houses to look like. I hope that our appearance looks like this. 495 00:59:41,200 --> 00:59:43,500 I like those houses. 496 00:59:43,700 --> 00:59:48,400 I do not care if it's good. I just want a house. 497 01:00:02,900 --> 01:00:07,400 RBSS-HAVEN A SECRETARY PLACE IN GERMANY 498 01:00:20,300 --> 01:00:24,000 Hassan HAMOUDS BROR 499 01:00:32,600 --> 01:00:35,100 In the last semester of the year, 500 01:00:35,300 --> 01:00:39,000 Death was the time? the most common in my life. 501 01:00:44,200 --> 01:00:48,400 But I'm glad that Hassan he joined me in Germany. 502 01:00:50,200 --> 01:00:53,500 And I try to be stronger. 503 01:00:54,900 --> 01:00:58,000 Because my life is changing. 504 01:01:09,800 --> 01:01:12,600 Soon I will be my father. 505 01:01:12,800 --> 01:01:14,900 He is a boy. 506 01:01:16,800 --> 01:01:19,100 It is a great responsibility. 507 01:01:21,600 --> 01:01:25,300 I hope you have a better life, than we have 508 01:01:25,500 --> 01:01:29,500 Because we only saw bad things. We ascend into a world of war. 509 01:01:29,700 --> 01:01:31,900 We rise up in a rebellion. 510 01:01:35,100 --> 01:01:37,500 Our lives have been destroyed. 511 01:01:42,400 --> 01:01:46,200 The least I can do is to ensure my child a future. 512 01:01:46,400 --> 01:01:51,200 Because I can not Be alive in a year or two. 513 01:01:59,600 --> 01:02:03,800 I do not want my son to go I feel like I do without a father 514 01:02:12,800 --> 01:02:15,300 This is our message: 515 01:02:15,500 --> 01:02:19,900 We are the lions of Califato. 516 01:02:20,100 --> 01:02:23,300 We follow the path of holy wars. 517 01:02:23,400 --> 01:02:30,900 We do not put our arms before We can win or become martyrs. 518 01:02:32,600 --> 01:02:35,300 Children are firewood from ISIS. 519 01:02:35,500 --> 01:02:38,200 Like other extremist groups, 520 01:02:38,500 --> 01:02:43,400 -using ISIS children In the war against your enemies. 521 01:02:45,200 --> 01:02:50,400 In accordance with the rules of combat of ISIS requires all combat suicides. 522 01:02:51,700 --> 01:02:58,200 The majority are children who screamed and he is not afraid of death. 523 01:03:00,800 --> 01:03:03,000 God is great. 524 01:03:03,200 --> 01:03:06,400 Shout -Good is great. 525 01:03:06,600 --> 01:03:12,500 These caliphate fields It is now in all besieged cities, - 526 01:03:12,900 --> 01:03:16,700 where children wash their brain every day 527 01:03:21,200 --> 01:03:25 The Islamic state arrived! -The Islamic state has arrived! 528 01:03:29,300 --> 01:03:33 Even the streets became converted into fields 529 01:03:34,200 --> 01:03:38 I'm not afraid not only, that my children are in an ISIS camp. 530 01:03:39,500 --> 01:03:44,800 Every time children experience here, It's a camp, even on the streets. 531 01:03:54,500 --> 01:03:59,200 ISIS cars are running all the time with children as goal. 532 01:03:59,500 --> 01:04:15 They give them games. 533 01:04:01,700 --> 01:04:05,200 They offer you money, candy and cell phones. 534 01:04:05,400 --> 01:04:08,900 Something they can not get of your family. 535 01:04:09,200 --> 01:04:13,400 Join them, because they have no other choice. Thank you. 536 01:04:19,400 --> 01:04:22,400 I lived in Germany for a year. 537 01:04:23,500 --> 01:04:30,500 Because my English is not bad, You've been a campaign spokesman. 538 01:04:36,100 --> 01:04:41,200 But the longest time I am far from Raqqa, - 539 01:04:41,500 --> 01:04:47,600 -Other, I think if we go You have a house to return. 540 01:04:57,100 --> 01:05:01,400 BERLIN, GERMANY 541 01:05:04,800 --> 01:05:09,700 Germany must strengthen its limits. 542 01:05:10,100 --> 01:05:14,300 Increasing immigration threatens our peace. 543 1:05:15,5000 --> 01:05:18,700 The pigs will learn to run. 544 01:05:24,900 --> 01:05:30,500 And they will have a single ticket Let's go back to the turkey! 545 01:05:34,100 --> 01:05:38,800 Expel them! Expel them! Expel them! 546 01:05:42,300 --> 01:05:46,600 We are trying to be heard and show the sufferings of the people. 547 01:05:46,800 --> 01:05:49,300 It's the only one we can do in europe 548 01:05:49,500 --> 01:05:53,100 We try to put pressure on that refugees and Syrian communities in Berlin. 549 01:05:53,300 --> 01:05:56,700 He does not like Germany, then you have to travel! 550 01:06:18,300 --> 01:06:21,300 Hello, the organizers! 551 01:06:21,500 --> 01:06:25,800 Why are you here Turn right 552 01:06:26,100 --> 01:06:29,100 Keep the free page for those who go. 553 01:06:41,300 --> 01:06:44,600 Go! Go! Go! 554 01:07:10,700 --> 01:07:16,100 ALEPPO FIRE 555 01:08:05,700 --> 01:08:10,700 RBSS-HAVEN A SECRETARY PLACE IN GERMANY 556 01:08:12,400 --> 01:08:16,500 Abu Sheif, can you listen to it? -Yes, I can hear it. 557 01:08:16,700 --> 01:08:21,700 Hello, honey How are you doing -You are fine. We missed it 558 01:08:22 --> 01:08:24,800 Have a shirt I hope it warms up. 559 01:08:25,000 --> 01:08:27,800 The house is hot, but looks out. 560 01:08:28,100 --> 01:08:32,200 Affection. Snow 561 01:08:32,400 --> 01:08:36,800 I traveled from Berlin to the city that I am now. 562 01:08:37,100 --> 01:08:43,300 It's small, but it's temporary. Then we go on regular occasions. 563 01:08:54,000 --> 01:08:59,600 Have you heard about air strikes yesterday? Did you see the Aziz video? 564 01:09:12,200 --> 01:09:15,400 Is not Muhammad? Come here 565 01:09:15,500 --> 01:09:20,100 Is Muhammad? play it 566 1:09:21,100 --> 01:09:25,900 It was home to your uncle Fawzi. Around your aunt Shukria. 567 01:09:27,900 --> 01:09:31,200 Is it near you? -Vive at the end of this street. 568 01:09:32,300 --> 01:09:37,300 It is Mamoun's house, and that was our house. 569 01:09:37,600 --> 01:09:40,600 Is there anybody -I do not know. Arabawi? 570 01:09:40,900 --> 01:09:44,600 You must verify the names. - Probably they are the uncles. 571 01:09:44,800 --> 01:09:47,600 The rest is in Damascus or Saudi Arabia. 572 01:10:03,500 --> 01:10:08,800 Mohamad, you know the family Moussa al-Akawi or Achawi? 573 01:10:09,100 --> 01:10:12,900 Yes Al-Alchawi. What happens to them? -They are dead 574 01:10:14,200 --> 01:10:17,600 So far there are 31 martyrs. 575 01:10:21,200 --> 01:10:23,000 Affection. 576 01:10:23,200 --> 01:10:26,100 Death and destruction. 577 01:10:54,000 --> 01:10:57,200 Death persecutes civilians in Raqqa. 578 01:10:57,500 --> 01:11:01.500 Airplanes that support the regime carried out several attacks on Raqqa, - 579 01:11:01,700 --> 01:11:06,800 what provoked mass destruction and civilian victims. 580 01:11:08,700 --> 01:11:12,300 More than 30 were killed and many wounded. 581 01:11:15,200 --> 01:11:18,600 One of the residents said bitterly: 582 01:11:18,900 --> 01:11:25,400 There are a few hundreds of ISIS terrorists exploit thousands of civilians in the air. 583 01:12:00,100 --> 01:12:02,600 Stop here 584 01:12:06,600 --> 01:12:13,400 The Islamic State assumed responsibility to kill a Parisian servant. 585 01:12:13,800 --> 01:12:19,000 France shook frightenedly and I have more waiting soon 586 01:12:19,300 --> 01:12:24,200 - When caliphate soldiers continue rapists 587 01:12:24,400 --> 01:12:26,800 Go to hell 588 01:12:28,900 --> 01:12:33,400 In France, ISIS took responsibility by the death of a French officer. 589 01:12:33,700 --> 01:12:39,000 President Hollande called the murder for an indisputable terrorist act. 590 01:12:42,300 --> 01:12:46,000 Hussam FOUNDATIONS DO RBSS 591 01:12:46,100 --> 01:12:49,700 ISIS is no longer there only the problem of Syria. 592 01:12:50,000 --> 01:12:54,200 We saw the danger arriving to Europe and the United States. 593 01:12:57,600 --> 01:13:01,700 In 18 months, France has He experienced three deadly attacks. 594 01:13:02,000 --> 01:13:05,400 Attack the unbelievers in your own ways. France and the Allies should tremble. 595 01:13:05,600 --> 01:13:08,500 50 were killed in the shooting in the nightclub Press. 596 01:13:08,700 --> 01:13:12,400 It is the worst massive destruction in the history of the United States. 597 01:13:12,600 --> 01:13:15,600 They are loading to be inspired by ISIS. 598 01:13:20,100 --> 01:13:23,300 ISIS claims to be behind a deadly attack in Berlin, - 599 01:13:23,600 --> 01:13:27,600 where a path crawls a Christmas market and killed at least 12. 600 01:13:30,300 --> 01:13:34,500 For five years, everyone became blind Look or what's going on in Syria. 601 01:13:36,800 --> 01:13:40,900 Now the whole world is witnessing it, that happens. 602 01:13:44,900 --> 01:13:49,600 RBSS-HAVEN A SECRETARY PLACE IN GERMANY 603 01:13:51,600 --> 01:13:53,500 Welcome 604 01:13:57,900 --> 01:14:00,800 My dear Hassan. How are you doing 605 01:14:05,200 --> 01:14:09,400 Aziz. Give me another master 606 01:14:13,000 --> 01:14:15,500 I'm happy and excited. 607 01:14:15,700 --> 01:14:19,100 I can not remember, when we met for the last time. 608 01:14:19,400 --> 01:14:21,300 Take a picture 609 01:14:21,500 --> 01:14:23,200 Am on? 610 01:14:23,400 --> 01:14:27,600 You can only see your beard. It is part of the image. 611 01:14:27,900 --> 01:14:31,700 I'm not an astronomer, but the sun here looks more white. 612 01:14:33,000 --> 01:14:35,300 We all become whiter. 613 01:14:37,500 --> 01:14:39,400 I always hide. 614 01:14:40,600 --> 01:14:47,000 I do not think the situation is better in Germany than in Turkey. 615 01:14:47,300 --> 01:14:51,500 There was a demonstration Yesterday in my city. 616 01:14:51,800 --> 01:14:55,700 There was someone who insulted us, it's a trembling 617 01:14:56,000 --> 01:14:59,800 It scared me - Be careful. 618 01:15:00,000 --> 01:15:04,100 Yes, be careful. -The people can. 619 01:15:05,200 --> 01:15:10,100 We received a lot of attention from ISIS to the end. 620 01:15:10,400 --> 01:15:13,800 The more pressed they stay, The more barbarians become. 621 01:15:15,200 --> 01:15:19,500 They are forced into a hook like a cat and trying to scratch everyone. 622 01:15:19,800 --> 01:15:22,100 The bombs will not do end of ISIS 623 01:15:22,300 --> 01:15:27,800 ISIS is an idea and will continue, even if they are grouped. 624 01:15:28,200 --> 01:15:31,000 Today it can be Raqqa, and tomorrow elsewhere. 625 01:15:32,400 --> 01:15:35,300 So let's update the work, - 626 01:15:35,600 --> 01:15:40,900 -for now we gain experience fight against extremism. 627 01:15:41,200 --> 01:15:42,800 Just okay 628 01:15:43,000 --> 01:15:47.500 We must move forward and show ourselves for the international community. 629 01:15:47,800 --> 01:15:50,000 Show the world our faces. 630 01:15:55,900 --> 01:15:59,900 The battle between ISIS and us it grows every day. 631 01:16:01,400 --> 01:16:06,200 Therefore, that yes googler Raqqa, - 632 01:16:06,500 --> 01:16:09,600 Not only would he see, what ISIS wants. 633 01:16:09,900 --> 01:16:12,700 We will find them 634 01:16:12,900 --> 01:16:18 Much of what we know about the cruelty of ISIS in Syria, - 635 01:16:18,300 --> 01:16:21,900 tribes of brave inhabitants armed with smartphones. 636 01:16:22,200 --> 01:16:27,000 Activists reveal horrors Behind the ISIS card in its small town. 637 01:16:27,300 --> 01:16:32,400 Professor of mathematics Mohamad Masara helped create the Raqqa group. 638 01:16:32,600 --> 01:16:38,100 I have to keep alive And he receives the news, says Mohamad. 639 01:16:38,500 --> 01:16:41,700 It is not enough to reveal ISIS Crimes 640 01:16:41,900 --> 01:16:44,700 We must also fight against your ideology. 641 01:16:46,600 --> 01:16:48,800 We learned in Raqqa, - 642 01:16:48,900 --> 01:16:52,900 When a group falls, another person will take their place. 643 01:16:54,800 --> 01:16:57,500 People want freedom and security, - 644 01:16:57,600 --> 01:17:01,600 -and when they live in a world, There is neither free nor safe, - 645 01:17:01,900 --> 01:17:06,800 Are they vulnerable to anyone? group promising prosperity. 646 01:17:08,400 --> 01:17:11 It can not be solved by bombs. 647 01:17:11,200 --> 01:17:13,800 Or get rid of ISIS. 648 01:17:15,200 --> 01:17:19,500 We must create a government, They talk for people. 649 01:17:19,700 --> 01:17:21,200 Thank you. 650 01:17:34,800 --> 01:17:37,600 It is with much humility, - 651 01:17:37,800 --> 01:17:41,500 - I'm getting better Press Award 2015- 652 01:17:41,700 --> 01:17:47 for the brave men and women Raqqa Be Slammed In Silence. 653 01:17:58,900 --> 01:18:00,700 Thank you. 654 01:18:08,300 --> 01:18:13,000 The members of Raqqa Become. Slaughtered in Silence is like you. 655 01:18:15,500 --> 01:18:20,800 We love our house and dream Establish a family and live happily. 656 01:18:23,600 --> 01:18:28,000 The evil that began in Syria, It will not stop there. 657 01:18:28,200 --> 01:18:34,300 We need the power of good to face or wrong. 658 01:18:37,000 --> 01:18:40,900 We celebrate this award to our friends, who offered their lives. 659 01:18:42,000 --> 01:18:46,100 We also celebrate the price for ours secret campaign heroes 660 01:18:46,400 --> 01:18:50,400 and all the inhabitants of Raqqa. Thank you. 661 01:18:58,300 --> 01:19:00,200 That's enough. 662 01:19:36,500 --> 01:19:39,400 When I came back to Germany 663 01:19:39,700 --> 01:19:43,200 I discovered, that there was a new threat to me. 664 01:19:54.200 --> 01:19:57,400 The message stated: 665 01:19:58,500 --> 01:20:03,100 One of the founders of spy group RBSS- 666 01:20:03,400 --> 01:20:07,900 - He acted two weeks ago in a television show in Berlin. 667 01:20:08,200 --> 01:20:12,100 The image is represented Abdulaziz al-Hamza. 668 01:20:12,400 --> 01:20:15,800 I should say live in germany 669 01:20:17,900 --> 01:20:20,200 So the question is: 670 01:20:20,300 --> 01:20:25,100 - if any holy warriors in germany 671 01:20:25,300 --> 01:20:32,000 which can kill the founder of this group of espionage? 672 01:20:44,900 --> 01:20:47,200 Dear Mr. Hamza. 673 01:20:47,400 --> 01:20:50,500 We try to contact you today. 674 01:20:51,400 --> 01:20:56,000 Please, call us in the previous number 675 01:20:56,300 --> 01:20:59,700 - as soon as possible. 676 01:21:00,000 --> 01:21:02,300 Berlin police 677 01:21:04,300 --> 01:21:11,700 POLITICAL YEAR OF BERLIN 678 01:21:15,300 --> 01:21:19,500 Good morning. My name is Beate. -Goddag. My name is Aziz. 679 01:21:25,200 --> 01:21:27,800 Are you scared -me? 680 01:21:27,900 --> 01:21:32,100 I am afraid of the police, for every time they arrested me, 681 01:21:32,400 --> 01:21:35,500 I was imprisoned and tortured. 682 01:21:35,700 --> 01:21:39,200 Three times with torture and broken power. 683 01:21:39,400 --> 01:21:41,600 You -Yes. 684 01:21:42,800 --> 01:21:45,700 Your organization is famous. 685 01:21:45,900 --> 01:21:52,000 Understand why ISIS supporters will you kill him in germany? 686 01:21:52,400 --> 01:21:58,400 It was not the first threat. I have had threats in all languages. 687 01:21:58,800 --> 01:22:02,200 Via Facebook and Twitter. 688 01:22:02,300 --> 01:22:07,700 What did they write to them? We will retire the head. 689 01:22:07,900 --> 01:22:11,900 How do you respond to the threat? 690 01:22:16,100 --> 01:22:19,000 Overcome fear 691 01:22:19,200 --> 01:22:23,000 Blood and murder It's part of my job. 692 01:22:24,700 --> 01:22:29,500 You are in danger, and we want to protect it. 693 01:22:30,700 --> 01:22:35,300 I understand that, and renounce that right. 694 01:22:35,600 --> 01:22:41,900 But the right you give up, It's your right to fight. 695 01:22:43,000 --> 01:22:47,800 It's not just about that about the police and protection for me. 696 01:22:48,100 --> 01:22:51,600 The friends are dead, and others are in danger in that 697 01:22:51,700 --> 01:22:55,200 -and I should have The police protection in Germany? 698 01:22:55,500 --> 01:23:00,600 We understand, but that's not a good reason. 699 01:23:02,400 --> 01:23:05,100 You do not have to decide today. 700 01:23:05,300 --> 01:23:08,300 Sleeping in it is your choice. 701 01:23:10,600 --> 01:23:13,900 I wish you good luck. Thank you very much. 702 01:23:14,200 --> 01:23:16,900 With your work and your life. 703 01:24:01,300 --> 01:24:04,800 I have some pictures. 704 01:24:07,100 --> 01:24:10,500 I am looking at the images all the time. 705 01:24:12,400 --> 01:24:15,600 No one knows the images. 706 01:24:43,300 --> 01:24:46,400 Sometimes I think: 707 1:24:46,600 --> 01:24:50 Why and not me? 708 01:25:03,100 --> 01:25:06,500 RBSS is like my other family. 709 01:25:08,500 --> 01:25:14,600 Who would think, that some rabata boys, - 710 01:25:15,000 --> 01:25:20,400 - Forgotten in Syria, could you do something? 711 01:25:21,700 --> 01:25:23,700 We did 712 01:25:23,900 --> 01:25:28,300 And we are confident that our word- 713 01:25:28,600 --> 01:25:33,000 -It is stronger than your weapons and his army. 714 01:25:40,900 --> 01:25:43,000 Or we won, - 715 01:25:43,200 --> 01:25:46,500 -or they also beat move us all. 716 01:28:00,500 --> 01:28:07,000 Raqqa Be Slammed In Silence still operating inside and outside Syria. 717 01:28:08,000 --> 01:28:12,100 Hamoud, let's take a selfie. 718 01:28:12,400 --> 01:28:14,700 For the devil, I'm filming. 719 01:28:17,000 --> 01:28:20,400 How do you think it's father? 720 01:28:20,600 --> 01:28:22,700 I'm happy 721 01:28:24,000 --> 01:28:27,300 Have you learned to look for it? -No, not yet. 722 01:28:35,700 --> 01:28:38,800 This is probably enough. 723 01:28:39,100 --> 01:28:40,900 How. 724 01:28:41,800 --> 01:28:45,500 Come on, little friend. Leave your uncle Hussam. 725 01:28:45,700 --> 01:28:49,700 Your uncle Sarmad. And for your uncle Aziz, like movies. 726 01:28:55,000 --> 01:28:57,900 What is your name? -Mohamed. 727 01:28:58,100 --> 01:29:00,900 He already has his name. 728 01:29:03,300 --> 01:29:06,000 After my father, he must rest in peace. 58820

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.