All language subtitles for Doctor.X.Gekai.Daimon.Michiko.S07EP08.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MagicStar
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,969 --> 00:00:04,939
（城之内博美じょうのうち ひろみ）ねえ 晶あきらさんさ
どこ行っちゃったのよ
2
00:00:05,005 --> 00:00:06,006
（大門未知子だいもん みちこ）知らない
3
00:00:06,073 --> 00:00:08,376
“旅に出ます
探さないでください”って
4
00:00:08,642 --> 00:00:11,645
（神原かんばら晶）
旅に出ます
探さないでください
5
00:00:11,712 --> 00:00:13,981
最近 ちょくちょく
いなくなるんだよね
6
00:00:14,048 --> 00:00:15,249
そもそもさ
7
00:00:15,316 --> 00:00:16,317
“探さないで
ください”って―
8
00:00:16,384 --> 00:00:17,385
捜して
くださいって―
9
00:00:17,451 --> 00:00:18,452
言ってるような
もんだよね
10
00:00:18,519 --> 00:00:19,520
何か隠してるのかな
11
00:00:19,587 --> 00:00:21,021
（城之内）
昨日さ 大門さんが―
12
00:00:21,088 --> 00:00:23,057
役満で当たっちゃったから
それで 晶さん―
13
00:00:23,124 --> 00:00:24,191
出てっちゃったんじゃないの？
怒って
14
00:00:24,258 --> 00:00:26,293
（大門）だとしたら
ちっちゃすぎでしょ
15
00:00:26,360 --> 00:00:28,629
（城之内）あっ 晶さん
（大門）おかえり
16
00:00:28,696 --> 00:00:29,930
（城之内）隙あり
（大門）あっ
17
00:00:30,698 --> 00:00:32,800
（大門）ああっ
（城之内）まいど
18
00:00:32,867 --> 00:00:34,935
なんて強欲な女なの
19
00:00:35,002 --> 00:00:38,873
（城之内）強欲は そっちでしょ
大門さんは６枚 私は５枚
20
00:00:38,939 --> 00:00:40,241
（大門）数 数えてたわけ？
21
00:00:40,307 --> 00:00:41,809
（城之内）はい 数えてました
（大門）せこっ！
22
00:00:41,876 --> 00:00:43,244
せこい？
23
00:00:43,310 --> 00:00:45,045
は？ 私が せこいの？
24
00:00:45,112 --> 00:00:46,247
もう帰ります
25
00:00:46,313 --> 00:00:47,648
もう怒ったね 帰る
26
00:00:47,715 --> 00:00:48,582
（大門）
せこいでしょ
27
00:00:48,582 --> 00:00:49,350
（大門）
せこいでしょ
（ナレーション）これは
一匹狼(おおかみ)の女医の話である
28
00:00:49,350 --> 00:00:49,417
（ナレーション）これは
一匹狼(おおかみ)の女医の話である
29
00:00:49,417 --> 00:00:51,252
（ナレーション）これは
一匹狼(おおかみ)の女医の話である
全部 食べます
30
00:00:51,252 --> 00:00:51,886
（ナレーション）これは
一匹狼(おおかみ)の女医の話である
31
00:00:51,952 --> 00:00:54,622
うん おいしい
野菜だけど おいしい
32
00:00:54,688 --> 00:00:56,357
（ナレーション）2021年…
33
00:00:56,557 --> 00:00:59,727
100年に一度の
パンデミックの嵐が吹き荒れ―
34
00:01:00,161 --> 00:01:02,730
世界中で医療崩壊が起きた
35
00:01:03,731 --> 00:01:07,835
日本の白い巨塔は
火事場の馬鹿力ばかぢからを発揮し―
36
00:01:07,902 --> 00:01:11,038
何とか その荒波を
乗り越えていた
37
00:01:11,372 --> 00:01:12,640
（蜂須賀隆太郎はちすか りゅうたろう）
これが―
38
00:01:12,706 --> 00:01:15,976
感染研究センターの
完成模型です
39
00:01:16,043 --> 00:01:17,945
このプロジェクトが
成功すれば―
40
00:01:18,012 --> 00:01:20,981
世界中にいる
何百万もの―
41
00:01:21,048 --> 00:01:23,083
未来の命を
救うことができます
42
00:01:23,384 --> 00:01:24,952
（神部八尋かんべ やひろ）
実に すばらしい
43
00:01:26,787 --> 00:01:30,024
しかし 国は必ず―
44
00:01:30,090 --> 00:01:33,360
感染症の研究は
金にならないと―
45
00:01:33,427 --> 00:01:34,829
予算を打ち切ります
46
00:01:34,895 --> 00:01:38,699
それ故 我が国は
新型コロナの―
47
00:01:38,766 --> 00:01:41,869
ワクチン開発に出遅れた
48
00:01:41,936 --> 00:01:46,273
同じ過ちを 二度と
繰り返さないでいただきたい
49
00:01:47,541 --> 00:01:48,943
約束しましょう
50
00:01:49,410 --> 00:01:50,945
厚生労働省としても―
51
00:01:51,011 --> 00:01:53,914
全面的に バックアップを
させてもらいます
52
00:01:53,981 --> 00:01:55,082
ありがとうございます
53
00:01:55,149 --> 00:01:59,420
若きリーダーの誕生は
非常に楽しみですねえ
54
00:02:01,021 --> 00:02:04,058
君たちの力が必要です
お願いします
55
00:02:09,430 --> 00:02:11,298
（三国蝶子みくに ちょうこ）
東帝とうてい大を生かすも殺すも―
56
00:02:11,365 --> 00:02:13,801
厚労省の予算に懸かっています
57
00:02:13,868 --> 00:02:15,169
どうかな
58
00:02:15,936 --> 00:02:18,138
僕は 妻の言いなりだからね
59
00:02:18,873 --> 00:02:20,508
いやね ここは仕事場よ
60
00:02:20,574 --> 00:02:22,042
（神部）フフフフッ…
61
00:02:22,743 --> 00:02:23,744
（ナレーション）そんな中―
62
00:02:24,011 --> 00:02:26,514
どこの医局にも属さない
フリーランス…
63
00:02:26,714 --> 00:02:31,118
すなわち 一匹狼の
ドクターが帰ってきた
64
00:02:33,854 --> 00:02:34,855
（原守はら まもる）
大門先生が―
65
00:02:34,922 --> 00:02:36,056
いつもいる席の
イケメン 誰？
66
00:02:36,123 --> 00:02:37,858
（虻川あぶかわリサ）
私も気になってたんです
67
00:02:38,158 --> 00:02:39,994
かわいい～
68
00:02:40,060 --> 00:02:41,362
（矢島源五郎やじま げんごろう）
まさかの彼氏とか
69
00:02:41,428 --> 00:02:42,429
（ドアが開く音）
70
00:02:42,496 --> 00:02:43,631
それは ないでしょ
71
00:02:43,697 --> 00:02:45,466
おばさんだよ 大門先生
72
00:02:45,866 --> 00:02:47,735
どうした？ えっ？
73
00:02:47,801 --> 00:02:50,271
（大門）誰が おばさんだって？
（原）えっ？
74
00:02:50,771 --> 00:02:52,339
舌 引っこ抜こうか？
75
00:02:52,406 --> 00:02:54,441
（原）ウソは言ってません
（大門）何だって？
76
00:02:54,508 --> 00:02:56,143
（原）真っ赤なウソです
（大門）ああ？
77
00:02:56,210 --> 00:02:57,611
（原）
いえ 真っ赤なウソです
78
00:02:58,579 --> 00:02:59,914
（大門）ねえ ちょっと
79
00:03:00,281 --> 00:03:02,249
そこ 私の席なんだけど
80
00:03:04,518 --> 00:03:05,586
（八神祐希やがみ ゆうき）
ずっと会いたかったんです
81
00:03:06,120 --> 00:03:08,389
（大門）はっ？
（虻川）告白しました
82
00:03:08,455 --> 00:03:09,623
まさか 禁断の恋？
83
00:03:09,890 --> 00:03:11,058
あんた 誰？
84
00:03:11,992 --> 00:03:13,360
お久しぶりです
85
00:03:13,427 --> 00:03:14,862
だから 誰よ
86
00:03:15,296 --> 00:03:17,164
城之内先生に
相談したいことがあって
87
00:03:17,565 --> 00:03:18,666
城之内？
88
00:03:18,832 --> 00:03:20,067
あっ 違ったみたい
89
00:03:21,001 --> 00:03:22,570
母には反対されたんですけど
90
00:03:25,973 --> 00:03:27,308
これ 見せて
91
00:03:27,374 --> 00:03:28,375
（祐希）どうぞ
92
00:03:33,380 --> 00:03:35,382
（大門）これ お母さんの？
（祐希）はい
93
00:03:35,950 --> 00:03:37,685
（大門）膵神経すいしんけい
内分泌腫瘍の―
94
00:03:37,751 --> 00:03:40,020
多発肝転移
ステージⅣＢ
95
00:03:40,888 --> 00:03:41,889
私に切らせて
96
00:03:42,556 --> 00:03:44,959
（祐希）えっ 治せるんですか？
（ドアが開く音）
97
00:03:45,025 --> 00:03:46,460
（城之内）祐希君？
（ドアが閉まる音）
98
00:03:48,095 --> 00:03:49,797
ここにいたんだ
99
00:03:51,031 --> 00:03:53,100
あの
城之内先生じゃ…
100
00:03:53,167 --> 00:03:54,802
ございません
101
00:03:55,469 --> 00:03:57,571
城之内博美は 私
102
00:03:58,739 --> 00:03:59,840
すいません
103
00:04:00,374 --> 00:04:01,375
（大門）いいえ
104
00:04:01,442 --> 00:04:02,610
（城之内）フフッ
105
00:04:05,879 --> 00:04:08,215
（八神さつき）博美
（城之内）さつき
106
00:04:08,282 --> 00:04:09,750
ごめんね 急に
107
00:04:09,817 --> 00:04:11,318
（城之内）ううん
108
00:04:11,385 --> 00:04:13,954
まあ 全然 変わってないね
109
00:04:14,021 --> 00:04:15,522
博美だって
変わってないじゃない
110
00:04:15,589 --> 00:04:16,690
いやいやいや…
111
00:04:16,757 --> 00:04:18,392
ねえ 何年ぶりだっけ？
112
00:04:18,459 --> 00:04:21,595
博美の結婚式が
最後だったから…
113
00:04:21,962 --> 00:04:24,298
ええ… 15年かな？
114
00:04:24,365 --> 00:04:25,766
そっか
115
00:04:25,833 --> 00:04:27,134
離婚しちゃったけどね
116
00:04:27,201 --> 00:04:28,769
私よりも
続いたじゃない
117
00:04:28,836 --> 00:04:30,204
いやいや…
118
00:04:30,270 --> 00:04:33,874
でもさ あの時 祐希君
こんな ちっちゃかったけど―
119
00:04:33,941 --> 00:04:35,576
見違えちゃったね
120
00:04:47,688 --> 00:04:50,190
どうして こんなになるまで
ほっといたの？
121
00:04:51,625 --> 00:04:53,927
（さつき）
いくつか病院は回ったのよ
122
00:04:53,994 --> 00:04:55,295
（城之内）治療してんの？
123
00:04:56,530 --> 00:04:59,500
（さつき）つらいし
効果も出なかったしね
124
00:04:59,566 --> 00:05:01,101
ダメよ 治療しないと
125
00:05:02,369 --> 00:05:05,439
長くないことは
自分でも よく分かってるの
126
00:05:05,706 --> 00:05:06,974
だったら―
127
00:05:07,041 --> 00:05:10,678
このまま 残された時間
楽しく過ごそうかなって
128
00:05:12,446 --> 00:05:14,014
だけど 祐希が―
129
00:05:14,081 --> 00:05:17,818
もう一度だけ
治療を受けてくれって言うのよ
130
00:05:18,585 --> 00:05:19,920
調べたら―
131
00:05:19,987 --> 00:05:23,157
この病院には 最先端の
ケミカルサージェリーもあるし―
132
00:05:23,724 --> 00:05:25,826
治る可能性があると思ったんです
133
00:05:25,893 --> 00:05:26,894
うん
134
00:05:27,294 --> 00:05:29,463
そしたら
博美がいる病院だったの
135
00:05:31,365 --> 00:05:32,366
これも―
136
00:05:32,933 --> 00:05:34,168
運命だね
137
00:05:36,704 --> 00:05:38,772
できることは すべて考える
138
00:05:43,210 --> 00:05:44,411
一緒に闘おう
139
00:05:45,713 --> 00:05:47,014
（祐希）お願いします
140
00:05:48,348 --> 00:05:50,617
（ナレーション）例えば この女
141
00:05:50,918 --> 00:05:55,122
群れを嫌い 権威を嫌い
束縛を嫌い―
142
00:05:55,656 --> 00:05:58,792
専門医のライセンスと
たたき上げのスキルだけが―
143
00:05:59,159 --> 00:06:00,794
彼女の武器だ
144
00:06:01,462 --> 00:06:03,897
外科医 大門未知子
145
00:06:03,964 --> 00:06:07,401
またの名を ドクターＸ
146
00:06:07,968 --> 00:06:13,974
♪～
147
00:06:27,221 --> 00:06:28,355
（大門）ハア…
148
00:06:29,556 --> 00:06:31,725
気がついたら
ホント おなか すいてる
149
00:06:31,792 --> 00:06:33,227
（工事の作業音）
150
00:06:33,227 --> 00:06:34,728
（工事の作業音）
～♪
151
00:06:34,728 --> 00:06:34,795
～♪
152
00:06:34,795 --> 00:06:36,096
～♪
（大門）ん？
153
00:06:36,096 --> 00:06:36,396
～♪
154
00:06:36,463 --> 00:06:37,531
工事中？
155
00:06:42,002 --> 00:06:45,239
ねえ “立ち入り禁止”って何？
156
00:06:47,307 --> 00:06:49,977
ペコリじゃなくて 聞いてんの
157
00:06:52,646 --> 00:06:54,381
（蜂須賀）あっ
（大門）あっ
158
00:06:54,448 --> 00:06:57,017
これは 大門先生
159
00:06:57,084 --> 00:06:58,085
（大門）はい
160
00:07:00,888 --> 00:07:02,556
先日は ありがとうございました
161
00:07:02,623 --> 00:07:03,891
どうも
162
00:07:03,957 --> 00:07:06,026
ねえ ここ 食堂
近道だったのに―
163
00:07:06,093 --> 00:07:07,961
どうして通れないの？
164
00:07:08,028 --> 00:07:11,431
（蜂須賀）この向こうに
僕の夢があります
165
00:07:11,899 --> 00:07:14,268
（大門）は？
（蜂須賀）そうだ
166
00:07:14,334 --> 00:07:15,936
一緒に ご覧になりませんか？
167
00:07:16,003 --> 00:07:17,604
致しません
168
00:07:17,671 --> 00:07:19,740
夢じゃ おなかいっぱいに
なんないし
169
00:07:19,973 --> 00:07:21,975
感染研究センターは―
170
00:07:23,010 --> 00:07:24,444
人類の希望です
171
00:07:25,145 --> 00:07:26,814
僕は あなたと―
172
00:07:26,880 --> 00:07:29,883
未来の患者について
話したいと思っています
173
00:07:30,150 --> 00:07:32,619
私は 目の前の患者と―
174
00:07:33,053 --> 00:07:35,122
目の前のごはん！
175
00:07:39,359 --> 00:07:41,628
（寒蝉勇次ひぐらし ゆうじ）
患者は八神さつきさん
176
00:07:41,695 --> 00:07:45,098
膵頭部に十二指腸浸潤を伴う
３センチ大の腫瘍
177
00:07:45,799 --> 00:07:48,502
12か所の肝転移が
両葉に認められ 既に―
178
00:07:48,569 --> 00:07:51,038
外科的治療は適応外
179
00:07:51,371 --> 00:07:52,673
ケミカル
サージェリーによる
180
00:07:52,739 --> 00:07:53,574
内科での治療しか
ありません
181
00:07:53,574 --> 00:07:54,641
内科での治療しか
ありません
（ドアが開く音）
182
00:07:55,809 --> 00:07:57,678
（鍬形忠くわがた ただし）肝動脈
化学塞栓そくせん療法も―
183
00:07:57,744 --> 00:07:58,745
考えられるが…
184
00:07:58,812 --> 00:08:00,113
この患者の場合―
185
00:08:00,180 --> 00:08:03,116
化学療法に対しても
服薬コンプライアンス不良で―
186
00:08:03,183 --> 00:08:05,319
ホウ素中性子
捕捉療法が―
187
00:08:05,385 --> 00:08:06,854
ベストだと思われる
188
00:08:06,920 --> 00:08:09,323
（大門）そりゃ どうかな
（寒蝉）デーモン先生
189
00:08:10,524 --> 00:08:13,660
門脈塞栓した肝臓が
肥大するのを待ってる間―
190
00:08:13,727 --> 00:08:16,063
ホルモン療法で
腫瘍の増大を止めれば―
191
00:08:16,129 --> 00:08:17,764
オペの可能性はゼロじゃない
192
00:08:17,965 --> 00:08:20,734
（鍬形）あなたの方法だと
血液が固まりやすくなり―
193
00:08:20,801 --> 00:08:23,303
血栓塞栓症を
起こす可能性がある
194
00:08:23,370 --> 00:08:26,039
（大門）
その場合は ヘパリン療法を
追加してカバーする
195
00:08:26,273 --> 00:08:28,041
膵腫瘍は どうするんですか？
196
00:08:28,108 --> 00:08:31,478
肝部分切除と
膵頭十二指腸切除を同時に行う
197
00:08:31,545 --> 00:08:33,447
むちゃだ そんな…
198
00:08:34,114 --> 00:08:35,115
むちゃだ
199
00:08:37,317 --> 00:08:38,952
（城之内）大門先生
200
00:08:39,019 --> 00:08:41,788
この患者のオペは できないわ
201
00:08:42,756 --> 00:08:43,757
なんでよ？
202
00:08:44,024 --> 00:08:46,960
患者はケミカルサージェリーを
選択したの
203
00:08:47,027 --> 00:08:48,095
マジで？
204
00:08:48,428 --> 00:08:51,732
つまり オペの可能性は―
205
00:08:51,798 --> 00:08:53,433
ゼロだということ
206
00:09:03,043 --> 00:09:04,278
（蛭間重勝ひるま しげかつ）鍬形君
207
00:09:04,344 --> 00:09:08,015
あなたのやってる
ケミカルサージェリー すごいね
208
00:09:08,248 --> 00:09:09,883
ありがとう
ございます
209
00:09:10,684 --> 00:09:12,252
あなたも
食べなさいよ
210
00:09:12,819 --> 00:09:14,321
肉は
たしなみません
211
00:09:14,388 --> 00:09:15,489
ええ？
212
00:09:16,156 --> 00:09:18,358
あなた ベジタリアン？
その顔で？
213
00:09:18,425 --> 00:09:19,526
イラッ
214
00:09:19,593 --> 00:09:20,861
イラ… “イラッ”つった？ 今
215
00:09:20,928 --> 00:09:23,096
（鍬形）いえ…
（蛭間）ハハハハッ…
216
00:09:23,330 --> 00:09:25,265
私に一体 何を？
217
00:09:25,532 --> 00:09:27,901
蜂須賀君が進めている―
218
00:09:27,968 --> 00:09:31,238
感染研究センターのこと
なんだけどもね
219
00:09:31,505 --> 00:09:35,275
東帝大の組織に含まれるのか
220
00:09:35,642 --> 00:09:37,244
あるいは含まれないのか…
221
00:09:37,611 --> 00:09:39,880
東帝大とは 一線を画した―
222
00:09:39,947 --> 00:09:42,883
国際的な組織に
されるつもりではないかと
223
00:09:42,950 --> 00:09:44,618
ハハハハハハハハッ…
224
00:09:44,685 --> 00:09:45,786
そう
225
00:09:45,852 --> 00:09:47,821
あの感染バカ
226
00:09:47,888 --> 00:09:49,256
感染バカ？
227
00:09:49,323 --> 00:09:51,258
（蛭間）
つまり 蜂須賀君は―
228
00:09:51,325 --> 00:09:54,428
今の東帝大学病院の地位を―
229
00:09:54,828 --> 00:09:56,430
捨てるということだよね？
230
00:09:57,364 --> 00:09:59,800
（鍬形）恐らくは
（蛭間）かわいそうに
231
00:10:01,068 --> 00:10:03,704
（蛭間）あなたが これまで
蜂須賀先生に―
232
00:10:03,770 --> 00:10:08,075
滅私奉公してきた
意味がなくなっちゃうよな
233
00:10:10,077 --> 00:10:12,446
（三国）私も
そのように考えています
234
00:10:14,948 --> 00:10:17,017
（蛭間）あららら
235
00:10:17,084 --> 00:10:18,885
ご一緒させていただいても
よろしいですか？
236
00:10:19,152 --> 00:10:23,090
（蛭間）面白い話を
聞かせてくれるんだったら
237
00:10:23,156 --> 00:10:24,358
ハハハッ
238
00:10:24,424 --> 00:10:28,362
私は 研究のために 権力を
捨てる人間には興味ありません
239
00:10:31,665 --> 00:10:32,933
（蛭間）あなたは―
240
00:10:33,300 --> 00:10:36,837
蜂須賀本部長に
見切りをつけたと―
241
00:10:37,337 --> 00:10:40,073
解釈しても よろしいのかしら？
242
00:10:40,140 --> 00:10:41,341
いかようにも
243
00:10:42,509 --> 00:10:45,345
信頼していただける案件を
お持ちいたしました
244
00:10:49,249 --> 00:10:52,586
この患者を
蛭間先生のお力で―
245
00:10:52,652 --> 00:10:54,788
早急に完治させて
いただきたいんです
246
00:10:54,855 --> 00:10:56,056
極秘で
247
00:10:59,226 --> 00:11:01,828
（蛭間）
肺癌がん これは深刻だね
248
00:11:02,195 --> 00:11:03,430
（三国）ええ
249
00:11:04,464 --> 00:11:08,001
このクランケ 誰ですか？
250
00:11:14,074 --> 00:11:15,742
（鍬形）神部事務次官？
251
00:11:20,313 --> 00:11:22,949
オーマイゴッド
252
00:11:23,650 --> 00:11:26,019
ううっ…
253
00:11:26,086 --> 00:11:27,220
切れない！
254
00:11:27,754 --> 00:11:30,490
晶さん いないし
城之内は切らせないって言うし―
255
00:11:30,557 --> 00:11:32,292
カボチャ 切れないし
256
00:11:32,659 --> 00:11:35,762
もう ベンケーシー ギャノン
257
00:11:35,829 --> 00:11:38,865
（大門）おなか すいたよ
（ギャノンたちの泣き声）
258
00:11:38,932 --> 00:11:41,034
（ノック）
（大門）うう…
259
00:11:41,101 --> 00:11:42,636
ああっ 晶さん？
260
00:11:43,170 --> 00:11:44,771
おかえり
261
00:11:44,838 --> 00:11:46,540
（海老名敬えびな たかし）大門 久しぶりだね
262
00:11:46,606 --> 00:11:47,774
おい おい おい…
263
00:11:48,275 --> 00:11:51,111
出張でよ 上京してんね
今日の晩げ 泊めてけね？
264
00:11:51,178 --> 00:11:52,512
（大門）あっ？
（海老名）ああ ごめん ごめん
265
00:11:52,579 --> 00:11:54,081
あのさ ずっと
秋田いたからさ
266
00:11:54,147 --> 00:11:55,148
言葉 ちょっと
ごちゃごちゃに―
267
00:11:55,215 --> 00:11:56,216
なっちゃってん
だけどさ
268
00:11:56,283 --> 00:11:58,218
あの 出張で
上京したんだ
269
00:11:58,285 --> 00:12:00,554
…で あのさ どこでもいいから
泊めてくんねえかな？
270
00:12:00,620 --> 00:12:02,422
そんなの ホテルに
泊まればいいじゃん
271
00:12:02,489 --> 00:12:06,093
東京のホテル 高たけえんだよ
出張費 浮かしたいからよ
272
00:12:06,159 --> 00:12:07,461
お土産 買ってきたから なっ？
273
00:12:09,129 --> 00:12:12,299
（大門）食べれる？
（海老名）食べれるよ ほれ
274
00:12:12,365 --> 00:12:14,835
（大門）松茸まつたけじゃ～ん
275
00:12:14,901 --> 00:12:16,503
食べた～い
276
00:12:16,570 --> 00:12:19,339
（海老名）いい香りするよ
（大門）ねえ だろうねえ
277
00:12:22,909 --> 00:12:24,077
ちっちゃいね
278
00:12:26,580 --> 00:12:27,814
何だ これ
279
00:12:28,148 --> 00:12:31,151
ハチにつくか ヒルにつくか
280
00:12:31,218 --> 00:12:32,352
ハチに刺されたら―
281
00:12:32,419 --> 00:12:33,720
アナフィラキシー
ショック
282
00:12:33,787 --> 00:12:36,022
ヒルに吸われたら
失血死
283
00:12:36,089 --> 00:12:37,858
生き残るための選択だ
284
00:12:37,924 --> 00:12:41,027
（ミカン）
あっ クワちゃん 見っけ
285
00:12:41,261 --> 00:12:43,263
今日は どうちたのかな？
286
00:12:43,330 --> 00:12:44,998
（鍬形）ズタボロだよ 心が
287
00:12:45,065 --> 00:12:46,733
（リンゴ）あら 大変
288
00:12:47,134 --> 00:12:48,535
（２人）お注射しなきゃ
289
00:12:48,602 --> 00:12:51,004
いつものやつ いつものやつ
たっぷり打っちゃって
290
00:12:51,071 --> 00:12:52,539
（２人）はーい
291
00:12:56,510 --> 00:12:57,911
（２人）いきまちゅよ
292
00:12:58,345 --> 00:12:59,746
（鍬形）あがっ…
（寒蝉）おっ…
293
00:12:59,813 --> 00:13:00,814
（鍬形と寒蝉のせき込み）
294
00:13:01,181 --> 00:13:03,683
君は まともに
注射もできないのか バカ
295
00:13:03,750 --> 00:13:05,051
それでも 君はナースか
296
00:13:05,385 --> 00:13:07,621
（２人）クワちゃん 怖い
297
00:13:08,088 --> 00:13:09,723
（白木しらき淳子）お帰りください
298
00:13:09,789 --> 00:13:10,991
何だ？ このおばさん
299
00:13:11,057 --> 00:13:13,093
看護師長の白木です
300
00:13:13,393 --> 00:13:16,096
白木の“白”は
純白の“白ぱく”
301
00:13:16,163 --> 00:13:17,531
（鍬形）はあ？
（寒蝉）はあ…
302
00:13:17,697 --> 00:13:19,432
ナースをバカ呼ばわりする
ドクターは―
303
00:13:19,499 --> 00:13:20,700
うちには必要ありません
304
00:13:20,934 --> 00:13:22,736
（鍬形）何だと？
（寒蝉）何だと？
305
00:13:22,936 --> 00:13:25,739
さあ このバカ医者たちを―
306
00:13:25,805 --> 00:13:28,275
追い出しなさーい！
307
00:13:28,842 --> 00:13:29,976
（ナースたち）御意
308
00:13:44,758 --> 00:13:45,959
んっ…
309
00:13:57,404 --> 00:13:58,405
どうも
310
00:14:00,707 --> 00:14:04,044
ねえ 私に切らせて
311
00:14:05,412 --> 00:14:06,413
（さつき）ありがとう
312
00:14:07,247 --> 00:14:08,248
えっ？
313
00:14:08,682 --> 00:14:10,984
あなた 大門先生でしょ？
314
00:14:12,752 --> 00:14:13,954
そうだけど
315
00:14:14,921 --> 00:14:17,557
先生のことは博美から聞いてる
316
00:14:18,325 --> 00:14:20,894
すっごく手術が上手な―
317
00:14:20,961 --> 00:14:22,896
スーパードクターなんだってね
318
00:14:23,563 --> 00:14:24,998
そりゃ どうも
319
00:14:27,701 --> 00:14:31,204
正直 言うとね どっちでもいいの
320
00:14:32,005 --> 00:14:35,175
手術でも
ケミカルサージェリーでも
321
00:14:35,976 --> 00:14:37,744
どっちでもいいって…
322
00:14:39,312 --> 00:14:41,181
祐希が決めたことなの
323
00:14:43,350 --> 00:14:44,851
あの子 言ったのよ
324
00:14:46,186 --> 00:14:49,089
私のために
努力しなかったって―
325
00:14:51,891 --> 00:14:54,794
そういう後悔だけは
絶対したくないって
326
00:14:56,863 --> 00:14:59,499
だったら それに
応えてやりたいじゃない
327
00:15:03,203 --> 00:15:05,138
（大門）何か不安でもあるの？
328
00:15:06,406 --> 00:15:09,876
不安なんてないわよ
手術は受けないんだから
329
00:15:13,713 --> 00:15:15,015
私は―
330
00:15:15,615 --> 00:15:18,151
あの子がしてほしいってことを
するだけ
331
00:15:19,452 --> 00:15:20,820
そう決めたの
332
00:15:23,690 --> 00:15:25,592
（城之内）そういうことだから
333
00:15:28,128 --> 00:15:29,629
出てってくれる？
334
00:15:34,768 --> 00:15:35,935
また来ます
335
00:15:44,944 --> 00:15:46,313
（さつき）ケンカしてんの？
336
00:15:46,379 --> 00:15:47,881
（城之内）いつものことよ
337
00:15:49,816 --> 00:15:52,218
高校の時の 私たちみたいだね
338
00:15:52,686 --> 00:15:53,687
えっ？
339
00:15:54,554 --> 00:15:56,923
ケンカは仲がいいから
できるのよね
340
00:16:02,495 --> 00:16:04,364
治療 始めよう
341
00:16:09,202 --> 00:16:11,071
ミダゾラム 投与します
342
00:16:11,604 --> 00:16:15,008
さつき 眠くなるからね
343
00:16:15,508 --> 00:16:16,910
うん
344
00:16:17,143 --> 00:16:18,278
（鍬形）では これより―
345
00:16:18,345 --> 00:16:20,480
ホウ素中性子
捕捉療法による―
346
00:16:20,547 --> 00:16:22,582
中性子線照射を
始めます
347
00:16:22,816 --> 00:16:24,017
照射 始めろ
348
00:16:26,152 --> 00:16:27,887
（寒蝉）スタート
（技師）はい
349
00:16:41,768 --> 00:16:46,373
感染研究センターの建設も
順調に進んでるみたいだね
350
00:16:47,040 --> 00:16:48,942
必ずや成功させます
351
00:16:49,008 --> 00:16:51,778
（蛭間）大学病院の
医局という所はね
352
00:16:51,845 --> 00:16:54,314
キツい しがらみの縦社会だ
353
00:16:54,381 --> 00:16:55,615
ねえ？
354
00:16:55,815 --> 00:16:58,718
下の者が
あなたに協力するから―
355
00:16:58,785 --> 00:17:01,588
あなたも
リーダーでいられるわけでね
356
00:17:02,655 --> 00:17:06,526
あなたの居場所がね
砂上の楼閣に―
357
00:17:06,860 --> 00:17:10,296
ならないことを
ただただ願ってますよ
358
00:17:13,166 --> 00:17:15,935
ご忠告 ありがとうございます
359
00:17:16,002 --> 00:17:18,405
（２人の笑い声）
360
00:17:18,471 --> 00:17:19,472
（朝蜘優衣あさぐも ゆい）
困ります
361
00:17:19,539 --> 00:17:20,573
（海老名）大丈夫
大丈夫 大丈夫…
362
00:17:20,640 --> 00:17:22,642
（朝蜘）
蛭間院長代理は
会議中です
363
00:17:22,876 --> 00:17:25,845
蛭間院長代理
ご無沙汰してます
364
00:17:26,112 --> 00:17:28,415
あっ 蜂須賀本部長も
いらっしゃったんですか
365
00:17:29,849 --> 00:17:31,918
（蜂須賀）私は これで
（蛭間）はい どうも
366
00:17:32,285 --> 00:17:33,586
（海老名）
相変わらず 無愛想だな
367
00:17:33,653 --> 00:17:35,855
あれで よく 本部長
やってられるよ ホントに
368
00:17:35,922 --> 00:17:37,690
（蛭間）海老名
（海老名）はい
369
00:17:37,757 --> 00:17:39,659
君は いつも―
370
00:17:40,026 --> 00:17:43,096
微妙な… 絶妙なタイミングで
入ってくるね
371
00:17:43,496 --> 00:17:44,497
ありがとうございます
372
00:17:44,564 --> 00:17:45,799
まあまあまあ 掛けなさいよ
373
00:17:45,865 --> 00:17:47,567
すいません 失礼します
374
00:17:48,101 --> 00:17:50,503
あの… これ お土産です
375
00:17:50,970 --> 00:17:53,440
（蛭間）
“秋田名産 特撰とくせん 松茸”
376
00:17:53,773 --> 00:17:55,708
大きいんだろうね これ
377
00:17:56,209 --> 00:17:58,178
（海老名）ええ… はい
（蛭間）松茸
378
00:17:59,179 --> 00:18:00,647
（蛭間）海老名
（海老名）はい
379
00:18:01,414 --> 00:18:03,917
東帝大学病院本院に―
380
00:18:04,884 --> 00:18:05,885
戻りたいか？
381
00:18:06,820 --> 00:18:07,821
はい
382
00:18:08,288 --> 00:18:09,589
（蛭間）任せなさい
383
00:18:12,125 --> 00:18:13,893
（海老名）みんな こんにちは
お久しぶり
384
00:18:13,960 --> 00:18:15,995
（医局員たち）おおっ
385
00:18:16,062 --> 00:18:17,597
（海老名）元気 してた？
（医局員）はい
386
00:18:17,664 --> 00:18:19,466
（虻川）海老名元部長
復帰されたんですか？
387
00:18:19,532 --> 00:18:20,533
おかえりなさい
388
00:18:20,600 --> 00:18:22,235
いや そういうんじゃ
ないんだけどね
389
00:18:22,302 --> 00:18:24,904
あの これ 秋田名物
なまはげまんじゅう
390
00:18:24,971 --> 00:18:27,340
（医局員たち）おおっ
（海老名）１人１個ずつね
391
00:18:27,407 --> 00:18:30,176
（海老名）１個ずつ
（蟹江旬）ハハハハッ…
392
00:18:31,945 --> 00:18:34,814
（海老名）原君
（原）ご無沙汰してます
393
00:18:34,881 --> 00:18:36,349
ど… どうした？
394
00:18:36,416 --> 00:18:38,318
（原）戻りました
（海老名）なんで いんの？
395
00:18:38,384 --> 00:18:40,086
いろいろ ありまして
396
00:18:40,286 --> 00:18:41,821
あっ そう
397
00:18:41,888 --> 00:18:43,890
いろいろあって戻れんだから
いいねえ
398
00:18:44,290 --> 00:18:46,159
（海老名）ふーん
（原）どうしました？
399
00:18:46,793 --> 00:18:49,596
あの あのさ
ちょ… ちょっといい？
400
00:18:49,662 --> 00:18:52,599
（原）お断りします
（海老名）まだ何も言ってねえよ
401
00:18:52,866 --> 00:18:54,434
（原）むちゃくちゃ難しい
オペじゃないですか
402
00:18:54,734 --> 00:18:56,336
（原）これ やるんですか？
（海老名）うん
403
00:18:56,536 --> 00:18:59,706
それ やったら
蛭間院長代理が―
404
00:18:59,772 --> 00:19:02,041
東帝大の本院に戻してやるって
405
00:19:02,308 --> 00:19:03,810
海老名先生 できるんですか？
406
00:19:04,077 --> 00:19:05,745
俺にできるわけねえじゃねえかよ
407
00:19:05,812 --> 00:19:07,113
そんなオペできるの
１人だけだよ
408
00:19:07,180 --> 00:19:08,014
えっ 僕ですか？
409
00:19:08,014 --> 00:19:08,948
えっ 僕ですか？
（ガラスが
割れる音）
410
00:19:08,948 --> 00:19:09,015
（ガラスが
割れる音）
411
00:19:09,015 --> 00:19:09,315
（ガラスが
割れる音）
ハハッ…
412
00:19:09,315 --> 00:19:09,382
ハハッ…
413
00:19:09,382 --> 00:19:10,650
ハハッ…
（店員）
すいませんでした
414
00:19:10,650 --> 00:19:10,917
（店員）
すいませんでした
415
00:19:10,950 --> 00:19:13,253
原君 そういう冗談 言うんだね
そういう顔してね
416
00:19:13,319 --> 00:19:14,454
冗談じゃないですけど
417
00:19:15,655 --> 00:19:18,358
（ミカン）あっ！
キンちゃ～ん 見っけ
418
00:19:18,424 --> 00:19:20,894
（原）見っかっちゃった
（リンゴ）えっと…
419
00:19:20,960 --> 00:19:22,896
ああ 俺 海老名
エビちゃんでいいよ
420
00:19:22,962 --> 00:19:24,898
エビちゃん 見っけ
421
00:19:24,964 --> 00:19:28,601
いつもの お注射でいいのかな？
422
00:19:28,668 --> 00:19:31,204
痛くちないでね ああ～
423
00:19:31,271 --> 00:19:32,939
（海老名）そ… そうやんの？
（原）はい
424
00:19:33,006 --> 00:19:34,841
痛くちないでね ああ…
425
00:19:36,142 --> 00:19:38,611
（２人）いきまちゅよ
426
00:19:38,878 --> 00:19:40,013
（白木）代わりましょう
427
00:19:40,747 --> 00:19:41,748
あれ？
428
00:19:41,814 --> 00:19:42,815
（海老名・原）白木師長
429
00:19:42,882 --> 00:19:45,251
お二人とも
お元気そうで何よりです
430
00:19:45,318 --> 00:19:46,986
な… なんで 師長が ここに？
431
00:19:47,320 --> 00:19:50,757
東帝大に定年まで
お世話になりましたが やっぱり…
432
00:19:50,823 --> 00:19:52,492
この仕事が忘れられなくて
433
00:19:52,559 --> 00:19:54,093
何か 違う気がするんですけど
434
00:19:54,160 --> 00:19:57,864
それにしても ここに来る
医者の質は落ちるばっかり
435
00:19:58,298 --> 00:19:59,632
嘆かわしいわ
436
00:19:59,699 --> 00:20:01,534
口 開けて はい
437
00:20:01,601 --> 00:20:04,137
はい はい
438
00:20:17,150 --> 00:20:18,952
へえ 小さくなってる
439
00:20:19,018 --> 00:20:20,553
効果 出てんじゃん
440
00:20:20,920 --> 00:20:22,522
まだ安心できないけどね
441
00:20:23,856 --> 00:20:27,360
（大門）うん
前より切りやすくなってる
442
00:20:27,427 --> 00:20:30,296
これなら
今 切ったほうが確実だよ
443
00:20:30,363 --> 00:20:31,965
分かってるよ
444
00:20:33,833 --> 00:20:38,338
大門さんが切れば
可能性が増えるってことぐらい
445
00:20:42,308 --> 00:20:46,112
だけどね
彼女は いろんな病院で―
446
00:20:46,179 --> 00:20:49,048
手術適応外って
言われ続けてきたの
447
00:20:49,449 --> 00:20:54,020
それで 祐希君が探しに探して
やっと この病院の―
448
00:20:54,087 --> 00:20:56,522
ケミカルサージェリーに
たどり着いたのよ
449
00:20:59,258 --> 00:21:01,828
患者の選択を尊重するのも―
450
00:21:03,796 --> 00:21:04,797
医者なんじゃない？
451
00:21:11,270 --> 00:21:14,207
だから 勝手なことはしないで
452
00:21:18,344 --> 00:21:21,614
はいはい 致しません
453
00:21:31,057 --> 00:21:32,058
あの…
454
00:21:33,059 --> 00:21:34,794
あっ 祐希君
455
00:21:40,700 --> 00:21:44,303
（海老名）
あっ あの… 大門 あのよ
456
00:21:45,071 --> 00:21:46,806
お前に やってほしいオペが
あんだけどよ
457
00:21:46,873 --> 00:21:48,775
（大門）いいよ
（海老名）いいの？
458
00:21:48,841 --> 00:21:51,010
あっ あっけなく… いいの？
459
00:21:51,077 --> 00:21:54,080
初めてだな
致しませんじゃないパターン
460
00:21:55,381 --> 00:21:56,482
（大門）コンコン
461
00:21:58,184 --> 00:21:59,585
（さつき）やっぱり来た
462
00:21:59,652 --> 00:22:01,354
（大門）私 しつこいんで
463
00:22:01,988 --> 00:22:05,458
（さつき）何度 来ても同じよ
手術はしない
464
00:22:05,525 --> 00:22:06,626
（大門）手術はする
465
00:22:07,527 --> 00:22:08,761
私に切らせて
466
00:22:09,962 --> 00:22:11,864
頑固ねえ
467
00:22:11,931 --> 00:22:13,566
ホント 博美と似てる
468
00:22:13,866 --> 00:22:15,101
やめてよ
469
00:22:15,968 --> 00:22:18,337
まあ 私も
人のこと言えないけどね
470
00:22:20,740 --> 00:22:24,544
高校の時にね
彼氏 取り合ったことがあるの
471
00:22:25,244 --> 00:22:27,780
（大門）へえ そうなんだ
472
00:22:29,182 --> 00:22:31,217
みんなが憧れる―
473
00:22:31,284 --> 00:22:33,853
サッカー部のイケメン同級生
474
00:22:33,920 --> 00:22:36,089
（大門）へえ
（さつき）フフッ…
475
00:22:36,689 --> 00:22:38,825
どっちも引かずにね
476
00:22:39,258 --> 00:22:41,461
口を利かない時もあったけど
477
00:22:41,761 --> 00:22:43,629
（大門）
…で どっちが勝ったの？
478
00:22:44,931 --> 00:22:46,299
最後は―
479
00:22:47,233 --> 00:22:49,001
博美が譲ってくれた
480
00:22:49,569 --> 00:22:53,840
マジで？ あいつ
めちゃめちゃ負けず嫌いなのに
481
00:22:54,240 --> 00:22:57,744
私のほうが
おっぱい 大きかったからね
482
00:22:57,810 --> 00:22:59,979
（大門）おっぱい？
（さつき）おっぱい フフッ…
483
00:23:00,546 --> 00:23:02,048
なるほど…
484
00:23:02,115 --> 00:23:03,116
フフッ…
485
00:23:04,117 --> 00:23:05,685
それで できたのが―
486
00:23:05,985 --> 00:23:07,253
祐希
487
00:23:09,756 --> 00:23:12,125
（さつき）高３の時
（大門）高３？
488
00:23:13,626 --> 00:23:16,162
（大門）それじゃあ
あいつは引くしかないか
489
00:23:17,063 --> 00:23:20,032
（さつき）
だけど学校では大騒ぎでね
490
00:23:20,633 --> 00:23:23,503
退学問題にまで発展しちゃって
491
00:23:24,670 --> 00:23:28,508
その時 学校と
一番 闘ってくれたのが―
492
00:23:28,908 --> 00:23:30,309
博美だった
493
00:23:32,211 --> 00:23:35,648
卒業できたのも 博美のおかげ
494
00:23:36,415 --> 00:23:38,050
ふ～ん…
495
00:23:41,120 --> 00:23:43,790
よくなってるんだってね 私
496
00:23:45,158 --> 00:23:46,159
（大門）うん
497
00:23:48,761 --> 00:23:51,364
博美には
彼氏も もらっちゃったし…
498
00:23:52,498 --> 00:23:54,801
今度は生きる希望まで
499
00:23:58,204 --> 00:24:02,108
ホント… 博美には
ありがとうしかないね
500
00:24:08,881 --> 00:24:11,050
また何か言いたげな顔してる
501
00:24:11,951 --> 00:24:14,420
言ったでしょ 私 しつこいって
502
00:24:16,322 --> 00:24:17,690
私に切らせて
503
00:24:20,827 --> 00:24:23,996
私 失敗しないので
504
00:24:27,800 --> 00:24:29,168
（祐希）母さんは―
505
00:24:30,102 --> 00:24:32,338
僕が２歳の時に離婚しました
506
00:24:34,106 --> 00:24:35,274
（城之内）うん
507
00:24:37,143 --> 00:24:39,111
（祐希）母さんは
僕を育てるために―
508
00:24:39,946 --> 00:24:42,381
自分の人生を
犠牲にしてきたんです
509
00:24:46,018 --> 00:24:47,253
これからは―
510
00:24:50,289 --> 00:24:52,425
自分のための人生を
生きてほしい
511
00:24:55,261 --> 00:24:56,996
少しでも長く
512
00:25:01,634 --> 00:25:03,369
まだまだ 恋だって
できるだろうし
513
00:25:05,171 --> 00:25:06,539
そうね
514
00:25:06,806 --> 00:25:09,075
さつき きれいだしね
515
00:25:10,142 --> 00:25:11,844
いっぱい 恋人できるよ
516
00:25:12,378 --> 00:25:14,914
二股とか三股とかも
いけんじゃない？
517
00:25:14,981 --> 00:25:16,449
いや それは困ります
518
00:25:16,515 --> 00:25:20,119
なんで困るのよ 自分が
幸せになってって言ったんでしょ
519
00:25:21,754 --> 00:25:23,723
（鍬形）極秘に
オペ室を押さえました
520
00:25:23,990 --> 00:25:25,524
神部事務次官の病状は―
521
00:25:25,591 --> 00:25:28,027
決して 外に漏れるようなことは
ありません
522
00:25:28,094 --> 00:25:29,629
蜂須賀本部長は？
523
00:25:29,962 --> 00:25:31,397
もちろん 知りません
524
00:25:31,998 --> 00:25:35,268
こんなことがバレたら
間違いなく 僕たちは…
525
00:25:35,334 --> 00:25:37,470
その時は見切りを
つければいい こっちから
526
00:25:37,837 --> 00:25:39,205
それだけのこと
527
00:25:40,039 --> 00:25:42,508
いつまでも
ハチ野郎の犬でいいの？
528
00:25:43,309 --> 00:25:44,577
ワン ワン…
529
00:25:45,511 --> 00:25:48,915
あなたも そろそろ
腹をくくりなさいよ
530
00:25:53,653 --> 00:25:54,654
（海老名）これより―
531
00:25:54,720 --> 00:25:58,858
右肺上葉切除および
縦隔リンパ節郭清かくせいを始めます
532
00:25:58,925 --> 00:26:00,393
（海老名）よろしくお願いします
（一同）よろしくお願いします
533
00:26:00,459 --> 00:26:01,694
（大門）メス
（看護師）はい
534
00:26:06,866 --> 00:26:08,234
（大門）モノポーラ
（看護師）はい
535
00:26:14,006 --> 00:26:16,275
（海老名）いやあ…
大門と また こうやって―
536
00:26:16,342 --> 00:26:18,411
オペできると思わなかったよ
よろしくね
537
00:26:18,477 --> 00:26:20,246
（大門）さっさと済ませるよ
538
00:26:20,313 --> 00:26:23,282
（海老名）はい フフッ…
何か ドキドキするね
539
00:26:23,349 --> 00:26:25,551
（原）早くやれよ
（海老名）はいよ コウピン
540
00:26:28,254 --> 00:26:33,826
（蛭間）やっぱり影武者ドクターは
大門未知子先生だねえ ホント
541
00:26:34,260 --> 00:26:36,662
これで安心だ よいしょ
542
00:26:37,697 --> 00:26:39,031
フウ…
543
00:26:39,098 --> 00:26:42,034
今夜も肉にするかな
544
00:26:45,938 --> 00:26:49,709
（鍬形）あなたは最初から
大門未知子のオペを望んでいた
545
00:26:49,775 --> 00:26:51,877
だから 蛭間院長代理に頼んだ
546
00:26:52,712 --> 00:26:55,448
なんだかんだ言ってますけど
あなた ホントは―
547
00:26:55,514 --> 00:26:57,483
夫を助けたいんですね
548
00:26:57,550 --> 00:27:00,286
（三国）
いいえ 私が助けたいのは―
549
00:27:00,753 --> 00:27:03,990
うちの病院に
たっぷり予算をつけてくれる―
550
00:27:05,157 --> 00:27:07,827
厚労省の事務次官
551
00:27:23,576 --> 00:27:24,710
博美
552
00:27:25,111 --> 00:27:27,446
（城之内）
どう？ 変わりない？
553
00:27:27,947 --> 00:27:30,583
（さつき）
どうしたの？ こんな夜遅くに
554
00:27:31,450 --> 00:27:35,087
（城之内）アルバム整理してたら
面白い写真が出てきたからさ
555
00:27:35,154 --> 00:27:36,222
（さつき）何？
556
00:27:37,390 --> 00:27:38,391
（城之内）これ
557
00:27:40,292 --> 00:27:42,261
（さつき）うわあ
558
00:27:42,628 --> 00:27:44,497
私 おなか 大きいね
559
00:27:44,563 --> 00:27:46,932
この10日後でしょ？
祐希君 生まれたの
560
00:27:47,400 --> 00:27:49,035
そうそう
561
00:27:49,101 --> 00:27:51,904
大変だったのよ 難産で
562
00:27:52,204 --> 00:27:55,041
あいつさ
手を握ってくれてたんだけど―
563
00:27:55,107 --> 00:27:57,643
私 ギューッて
握り潰しちゃったもんね
564
00:27:57,710 --> 00:27:59,045
（２人の笑い声）
565
00:27:59,111 --> 00:28:01,113
あいつ 立ち会ってくれたの？
566
00:28:01,180 --> 00:28:02,882
あの時はね
567
00:28:03,349 --> 00:28:04,784
だけど―
568
00:28:05,017 --> 00:28:07,053
２年でダメになっちゃった
569
00:28:09,088 --> 00:28:10,089
（城之内）うん
570
00:28:10,756 --> 00:28:15,261
博美から強引に奪ったのに
情けないね
571
00:28:16,362 --> 00:28:17,963
いろいろ あるからさ
572
00:28:21,600 --> 00:28:23,969
優しいね 相変わらず
573
00:28:24,503 --> 00:28:25,638
そう？
574
00:28:26,872 --> 00:28:28,974
（さつき）あの頃から
博美は優しくて―
575
00:28:29,842 --> 00:28:31,710
頭もよくって…
576
00:28:32,244 --> 00:28:36,715
私 何か一つだけでいいから
博美に勝ちたかったんだよね
577
00:28:39,685 --> 00:28:42,621
もし あの時
意地になってなかったら―
578
00:28:43,122 --> 00:28:45,691
私 どんな人生を
送ってたんだろうな
579
00:28:51,230 --> 00:28:53,632
そっちの人生には
祐希君はいないよ
580
00:28:56,635 --> 00:28:58,904
あんなに
いい子に巡り会えたのは―
581
00:28:59,905 --> 00:29:02,608
さつきが
頑張ってきたからでしょ
582
00:29:13,385 --> 00:29:14,653
そっか
583
00:29:17,089 --> 00:29:18,491
そうだよね
584
00:29:21,227 --> 00:29:22,995
これで よかったんだ
585
00:29:24,730 --> 00:29:25,731
うん
586
00:29:28,300 --> 00:29:29,935
（城之内）んっ
（さつき）はい
587
00:29:32,438 --> 00:29:36,208
ねえ 大門先生の手術を
受けてみない？
588
00:29:36,876 --> 00:29:38,077
えっ？
589
00:29:38,144 --> 00:29:39,912
腫瘍は小さくなってる
590
00:29:40,613 --> 00:29:43,949
今なら 手術の可能性に
賭けてみる価値はあると思う
591
00:29:46,719 --> 00:29:48,053
そっか
592
00:29:50,856 --> 00:29:53,192
大門先生は信頼できる医者よ
593
00:29:53,959 --> 00:29:55,628
私も癌になって―
594
00:29:55,694 --> 00:29:59,865
一度は諦めかけた命を
救ってもらったことがあるの
595
00:30:01,033 --> 00:30:02,768
博美にも そんなことが
あったんだ
596
00:30:04,837 --> 00:30:06,005
彼女は―
597
00:30:07,473 --> 00:30:09,041
失敗しないから
598
00:30:15,447 --> 00:30:16,682
そうだね
599
00:30:21,820 --> 00:30:24,890
（城之内）私 さつきに
一つだけ隠してたことがあるんだ
600
00:30:26,492 --> 00:30:28,661
（さつき）
何？ 改まっちゃって
601
00:30:29,195 --> 00:30:31,530
（城之内）
私も強引に取りにいったの
602
00:30:32,097 --> 00:30:33,232
（さつき）えっ？
603
00:30:33,299 --> 00:30:35,901
（城之内）フフフフッ…
604
00:30:35,968 --> 00:30:39,038
さつきより前に
彼とキスしてたのよ
605
00:30:40,706 --> 00:30:43,742
（さつき）知ってるよ
（城之内）はっ？
606
00:30:43,809 --> 00:30:45,711
あいつに教えてもらったからね
607
00:30:46,145 --> 00:30:47,913
何 それ 口 軽っ
608
00:30:48,380 --> 00:30:49,949
だよね
609
00:30:50,015 --> 00:30:52,418
なんで あんなやつ
取り合っちゃったんだろうね
610
00:30:52,484 --> 00:30:55,554
ホントだよ
若気の至りって怖いよ
611
00:30:55,621 --> 00:30:59,558
（２人の笑い声）
612
00:31:00,326 --> 00:31:02,328
（城之内）さつき？
（さつき）うっ…
613
00:31:03,162 --> 00:31:05,364
（城之内）さつき
（さつき）う…
614
00:31:11,503 --> 00:31:13,138
（大門）
次に上大静脈を剥離
615
00:31:13,205 --> 00:31:14,473
（大門）ペアン
（看護師）はい
616
00:31:15,741 --> 00:31:18,110
（大門）術野 広げて
（海老名）了解 任せとけ
617
00:31:18,711 --> 00:31:19,745
（海老名）ツッペル
618
00:31:23,315 --> 00:31:25,751
あっ あっ…
619
00:31:25,818 --> 00:31:28,454
（心電図モニターのアラート）
（雀野義人すずの よしと）血圧60台まで低下
620
00:31:28,520 --> 00:31:29,888
（雀野）心拍数130です
621
00:31:29,955 --> 00:31:31,123
（原）吸引します
622
00:31:31,557 --> 00:31:32,658
何やってるの！
623
00:31:34,360 --> 00:31:35,928
（原）
上肺静脈が損傷してる
624
00:31:35,995 --> 00:31:37,830
（海老名）なんで いつも
こうなっちまうんだ ホントに
625
00:31:37,896 --> 00:31:39,398
（大門）吸引 しっかりしてて
（原）はい
626
00:31:39,465 --> 00:31:41,767
（大門）
上肺静脈を結紮けっさつ切離するよ
627
00:31:41,834 --> 00:31:43,435
（大門）ケリー
（看護師）はい
628
00:31:43,702 --> 00:31:45,437
（大門）５-０ゴーゼロモノフィラメント用意して
（看護師）はい
629
00:31:45,504 --> 00:31:47,373
（海老名）
はい ５-０ちょうだい
630
00:32:01,186 --> 00:32:04,623
（心電図モニターのアラート）
631
00:32:08,694 --> 00:32:09,762
（大間正子おおま まさこ）
城之内先生
632
00:32:12,431 --> 00:32:14,867
（城之内）ＤＣ 150に合わせて
（寒蝉）分かってる
633
00:32:22,341 --> 00:32:23,609
いくよ
634
00:32:26,912 --> 00:32:29,315
（心電図モニターのアラート）
635
00:32:29,381 --> 00:32:30,683
どうして こんな急に
636
00:32:31,617 --> 00:32:33,552
（寒蝉）急性心筋梗塞か
637
00:32:33,619 --> 00:32:35,788
ＬＭＴが閉塞したのか？
638
00:32:35,888 --> 00:32:37,222
（城之内）アドレナリン投与
（大間）はい
639
00:32:38,424 --> 00:32:39,591
入れます
640
00:32:44,963 --> 00:32:46,231
もう一回 いくよ
641
00:32:47,466 --> 00:32:48,534
（心電図モニターのアラート）
642
00:32:49,201 --> 00:32:50,502
（城之内）ダメだ 戻らない
643
00:32:50,969 --> 00:32:52,538
さつき！
644
00:32:53,038 --> 00:32:55,341
さつき さつき
645
00:32:57,543 --> 00:32:58,844
さつき！
646
00:33:07,586 --> 00:33:08,754
（大門）術野が見づらい
647
00:33:08,821 --> 00:33:10,656
（大門）吸引しっかり
（原）すいません
648
00:33:13,158 --> 00:33:14,159
（大門）最後 いくよ
649
00:33:34,346 --> 00:33:35,714
母さん
650
00:33:37,149 --> 00:33:38,250
母さん…
651
00:33:43,555 --> 00:33:44,556
（大門）クーパー
（看護師）はい
652
00:33:46,892 --> 00:33:49,762
（心電図モニターのアラート）
653
00:33:52,798 --> 00:33:54,900
（雀野）血圧90に戻りました
654
00:33:54,967 --> 00:33:56,301
（海老名）ああ…
655
00:33:56,368 --> 00:33:58,303
よかった よかった
656
00:34:00,005 --> 00:34:01,740
（大門）
右中葉から剥離 続けるよ
657
00:34:01,807 --> 00:34:02,975
（大門）ペアン
（看護師）はい
658
00:34:03,041 --> 00:34:04,610
（海老名）大門 悪かったな
659
00:34:04,676 --> 00:34:07,913
（大門）謝ってる暇があったら
術野 広げて
660
00:34:07,980 --> 00:34:11,583
（海老名）はい
今度は し… しくじらないっす
661
00:34:11,750 --> 00:34:12,818
（原）絶対だよ
662
00:34:16,889 --> 00:34:22,895
（心電図モニターのアラート）
663
00:34:31,837 --> 00:34:33,639
戻ってきて
664
00:34:34,840 --> 00:34:35,908
さつき
665
00:34:38,544 --> 00:34:39,745
さつき
666
00:34:46,919 --> 00:34:48,086
替わります
667
00:34:55,894 --> 00:34:59,198
（さつき）博美… もういいよ
668
00:35:26,992 --> 00:35:29,361
（大門）バイタルは？
（雀野）血圧126
669
00:35:29,428 --> 00:35:31,196
（雀野）心拍数82でサイナス
670
00:35:32,130 --> 00:35:33,265
（大門）終了
671
00:35:39,872 --> 00:35:41,607
（原）お疲れさまでした
（海老名）お疲れ
672
00:35:41,673 --> 00:35:43,375
お疲れさま
673
00:35:43,942 --> 00:35:45,110
大門さん
674
00:36:00,158 --> 00:36:01,493
（大間）大門先生
675
00:36:03,195 --> 00:36:04,429
あの…
676
00:37:14,066 --> 00:37:15,334
悔しい
677
00:37:19,037 --> 00:37:20,472
救えなかった
678
00:37:27,312 --> 00:37:29,081
何にも できなかった
679
00:37:38,223 --> 00:37:39,691
“ありがとう”
680
00:37:45,197 --> 00:37:47,466
彼女 言ってたよ
681
00:37:49,601 --> 00:37:52,337
あんたには
“ありがとうしかない”って
682
00:38:22,567 --> 00:38:23,969
（祐希）城之内先生
683
00:38:33,645 --> 00:38:35,080
（城之内）祐希君…
684
00:38:37,683 --> 00:38:39,017
母さんの顔…
685
00:38:40,686 --> 00:38:42,354
笑ってるように見えました
686
00:38:54,166 --> 00:38:57,035
最期を城之内先生に
見送ってもらえて―
687
00:39:00,572 --> 00:39:02,641
母さんも幸せだったと思います
688
00:39:08,980 --> 00:39:10,348
ありがとうございました
689
00:39:38,076 --> 00:39:39,244
（城之内）祐希君
690
00:39:43,849 --> 00:39:45,484
（祐希の泣き声）
691
00:39:48,286 --> 00:39:51,890
（ナレーション）これは
一匹狼の女医の話である
692
00:40:12,410 --> 00:40:13,712
（蜂須賀）外科医は―
693
00:40:14,546 --> 00:40:17,783
目の前の患者 一人しか救えない
694
00:40:26,224 --> 00:40:27,359
それが―
695
00:40:28,393 --> 00:40:30,695
外科医の限界です
696
00:40:50,315 --> 00:40:53,451
この度は大変
ご迷惑をおかけして―
697
00:40:53,518 --> 00:40:54,886
申し訳ありません
698
00:40:54,953 --> 00:40:59,825
あなたはね 東帝大学病院の
有能なる広報官ですからねえ
699
00:40:59,891 --> 00:41:01,426
だけどね
700
00:41:01,493 --> 00:41:04,796
あの神部事務次官のオペに―
701
00:41:04,863 --> 00:41:07,732
大門未知子先生
使っちゃったでしょう？
702
00:41:08,166 --> 00:41:11,269
神原悪徳マネジャーからね…
703
00:41:11,336 --> 00:41:14,039
あなたにね
届けたいものがあるって
704
00:41:14,105 --> 00:41:15,507
何でしょう
705
00:41:16,208 --> 00:41:17,809
（蛭間）海老名
（海老名）はい
706
00:41:21,246 --> 00:41:22,480
メロンです
707
00:41:23,849 --> 00:41:24,850
請求書です
708
00:41:25,116 --> 00:41:26,117
なぜ あなたが？
709
00:41:26,184 --> 00:41:28,820
また 東帝大に
復帰できることになったんだ
710
00:41:28,887 --> 00:41:32,023
私が復帰させたんだわ ヘヘッ
711
00:41:32,924 --> 00:41:34,459
（三国）拝見しても？
（蛭間）はい
712
00:41:36,027 --> 00:41:37,462
（三国）ハア やっぱり…
713
00:41:37,762 --> 00:41:41,132
私には とても
こんな金額 払えません
714
00:41:41,199 --> 00:41:42,334
あっ そう
715
00:41:42,968 --> 00:41:44,236
じゃあ…
716
00:41:44,736 --> 00:41:47,105
こちらで立て替えましょうか？
717
00:41:47,572 --> 00:41:50,008
（三国）えっ？
（蛭間）その代わり…
718
00:41:50,575 --> 00:41:52,811
例の約束の件―
719
00:41:53,979 --> 00:41:57,415
つつがなく進めて
いただきたいんですけど
720
00:42:00,218 --> 00:42:01,853
（三国）御意
（蛭間）はあ…
721
00:42:01,920 --> 00:42:05,557
ついでに このメロンも
こちらで頂戴します
722
00:42:06,625 --> 00:42:07,926
（三国）御意…
（蛭間）えっ？
723
00:42:07,993 --> 00:42:09,394
（三国）御意
（蛭間）はい
724
00:42:10,028 --> 00:42:11,529
打ち切りとは
どういうことですか？
725
00:42:11,596 --> 00:42:13,765
それじゃ 約束が
違うじゃありませんか
726
00:42:13,832 --> 00:42:16,234
今 厚労省から
科研費を打ち切られたら―
727
00:42:16,301 --> 00:42:18,403
感染研究センターは終わりです
728
00:42:18,904 --> 00:42:21,273
誠に申し訳ありませんが…
729
00:42:21,339 --> 00:42:22,641
失礼します
730
00:42:25,377 --> 00:42:26,444
（通話が切れる音）
731
00:42:32,217 --> 00:42:34,152
どういうことですか？
732
00:42:34,619 --> 00:42:36,054
確認します
733
00:42:36,888 --> 00:42:38,823
その必要はありません
734
00:42:39,291 --> 00:42:40,292
（三国）えっ？
735
00:42:41,593 --> 00:42:44,529
ご主人の術後のお具合は…
736
00:42:46,598 --> 00:42:48,133
いかがですか？
737
00:42:50,835 --> 00:42:55,407
厚労省が
予算を出さないというなら―
738
00:42:55,840 --> 00:42:57,976
致し方ありません
739
00:42:58,977 --> 00:43:02,981
しかし 感染研究センターは―
740
00:43:03,048 --> 00:43:05,550
国際的なプロジェクトです
741
00:43:05,817 --> 00:43:09,888
世界中から いくらでも
資金は集まります
742
00:43:11,289 --> 00:43:14,259
結局 恥をかくのは―
743
00:43:14,993 --> 00:43:17,162
厚労省のほうでは
ないでしょうか
744
00:43:19,531 --> 00:43:24,402
サフィリスタン王国の
シェルプ博士はくしにも―
745
00:43:24,469 --> 00:43:27,339
連絡をしなければなりませんね
746
00:43:30,508 --> 00:43:31,609
（鍬形）直ちに！
747
00:43:31,676 --> 00:43:36,448
♪～
748
00:43:36,514 --> 00:43:38,383
（蛭間）
何が国際問題だよ
749
00:43:38,450 --> 00:43:40,552
バカにしやがって
この野郎
750
00:43:40,618 --> 00:43:42,053
（海老名）院長代理
（蛭間）えっ？
751
00:43:42,120 --> 00:43:43,121
こういう時には―
752
00:43:43,188 --> 00:43:45,657
「秋田音頭」歌って
元気 出しましょう
753
00:43:46,491 --> 00:43:49,961
（蛭間・海老名）
♪ 秋田名物 八森(はちもり)ハタハタ
754
00:43:50,028 --> 00:43:51,429
♪ 男鹿おがで男鹿ぶりコ
755
00:43:51,496 --> 00:43:53,531
…って腹立つんだわ
余計に
756
00:43:53,598 --> 00:43:54,599
すいません
757
00:43:54,666 --> 00:43:57,035
（ナレーション）
例えば この女
758
00:43:57,335 --> 00:43:59,704
群れを嫌い
権威を嫌い―
759
00:43:59,971 --> 00:44:01,740
束縛を嫌い―
カボチャしか
食べてないよ
760
00:44:01,740 --> 00:44:01,806
カボチャしか
食べてないよ
761
00:44:01,806 --> 00:44:03,141
カボチャしか
食べてないよ
専門医の
ライセンスと―
762
00:44:03,208 --> 00:44:03,908
たたき上げの
スキルだけが―
763
00:44:03,908 --> 00:44:05,210
たたき上げの
スキルだけが―
おなか すいた～
764
00:44:05,210 --> 00:44:05,276
おなか すいた～
765
00:44:05,276 --> 00:44:06,511
おなか すいた～
彼女の武器だ
766
00:44:06,578 --> 00:44:08,546
（大門）…って 緑
767
00:44:09,047 --> 00:44:12,017
ねえ もう 早く
これ 取り払ってよ
768
00:44:12,083 --> 00:44:14,619
食堂
行けないじゃん
769
00:44:14,686 --> 00:44:16,254
ごめんなさい
770
00:44:17,155 --> 00:44:18,656
では 食事を―
771
00:44:18,723 --> 00:44:20,225
ごちそうさせて
いただきます
772
00:44:20,291 --> 00:44:22,027
致しません
773
00:44:22,093 --> 00:44:23,228
お寿司すしですが
774
00:44:23,294 --> 00:44:25,630
（大門）寿司？
（蜂須賀）寿司です
775
00:44:26,564 --> 00:44:27,866
それは…
776
00:44:28,266 --> 00:44:29,267
それは？
777
00:44:30,368 --> 00:44:31,736
よもや…
778
00:44:32,170 --> 00:44:33,338
よもや？
779
00:44:34,005 --> 00:44:37,609
（大門）こう…
回ってるやつ？
780
00:44:38,877 --> 00:44:40,345
止まっています
781
00:44:41,946 --> 00:44:43,882
行かせて
いただきます
782
00:44:46,518 --> 00:44:48,820
（ナレーション）
外科医 大門未知子
783
00:44:48,887 --> 00:44:52,123
またの名を
ドクターＸ
～♪
784
00:44:52,123 --> 00:44:53,024
～♪
785
00:44:53,258 --> 00:44:55,727
（蜂須賀）
感染研究センターを
立ち上げます
786
00:44:55,794 --> 00:44:56,995
（雀野）
寿司デート？
787
00:44:57,062 --> 00:44:58,329
（城之内）
何か本気っぽい
788
00:44:58,396 --> 00:45:01,199
（鍬形）あと半年…
いや ３か月
789
00:45:01,266 --> 00:45:04,135
（蜂須賀）
私の理想とする
１００％の医療が―
790
00:45:04,202 --> 00:45:05,470
実現するのです
791
00:45:05,537 --> 00:45:07,939
（大門）
それより先に
やることあるでしょ
62010
