All language subtitles for Shinjuku.Field.Hospital.S01E11.NF.x264.720p[MkvDrama.Org]_track10_[jpn]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,705 --> 00:00:08,508
{\an8}ïŒåäžïŒ
ã㣠æåã¯è©ã§ãã
2
00:00:08,575 --> 00:00:12,379
{\an8}ãªãã è
ã ãã以äž
äžãããªããªã£ãŠ
3
00:00:12,445 --> 00:00:13,513
{\an8}ãã³ããªãã§ãã
å®®æ ¹ãã
4
00:00:14,514 --> 00:00:17,417
{\an8}ãããã å³èŠãš ããïŒ
5
00:00:17,484 --> 00:00:19,652
{\an8}ã³ãŒããŒã泥氎ã¿ããã§
6
00:00:20,387 --> 00:00:21,788
{\an8}泥氎飲ãã ããšãããã©
7
00:00:23,289 --> 00:00:26,059
âªã㣠åŸéºç äœããã£ãããªâŠ
8
00:00:26,659 --> 00:00:30,030
âªã㣠人éãäžžããªã£ãã£ãŠ
âªèšãããŸã
9
00:00:30,096 --> 00:00:32,966
âªèšèé£ããåªãããªã£ãã£ãŠ
10
00:00:33,033 --> 00:00:34,567
âªãã ãã³ããªãã§ãã å®®æ ¹ãã
11
00:00:34,634 --> 00:00:35,702
âªïŒãã£ã³ãã«ãæ¿ããé³ïŒ
12
00:00:35,769 --> 00:00:37,303
âªïŒã¢ããŠã³ãµãŒïŒ
âªãããïŒãæã«ããã£ãŠç¶ããâŠ
13
00:00:37,370 --> 00:00:40,206
âªããïŒããªã«æ¿ããŠãã ã
âªåŠæªãžã£ãºã°ã°ãïŒ
14
00:00:40,273 --> 00:00:43,376
âªïŒãªãã³ïŒ
âªå
šç¶ åªãã
ããªã£ãšãïœãïŒ
15
00:00:43,443 --> 00:00:46,146
âªå€§äœ äœã ã ãã®äžŠã³
âªãå®¶æã²ãŒã ããïŒ
16
00:00:46,212 --> 00:00:47,580
âªããã¹ãã¥ãããã ã
17
00:00:47,647 --> 00:00:49,749
âªïŒã¯ããïŒ
âªãã³ãã«ãªããã§ããïŒãåŸéºç
18
00:00:49,816 --> 00:00:52,352
âªããã ããªããããã ã®é¢šéªã ã
19
00:00:52,419 --> 00:00:54,120
âªïŒã¯ãããšããïŒ
âªãããã ããããâŠ
20
00:00:54,187 --> 00:00:57,924
âªïŒåä»ïŒæ»ã«ãããŠãã ãå
âªïŒ¥ïŒ£ïŒïŒ¯âªãªãã£ããæ»ãã§ããã ã
21
00:00:57,991 --> 00:00:59,125
âªïŒãšããïŒããã ãã®è©±
22
00:00:59,192 --> 00:01:01,594
âªã³ããã®ã¯ã¯ãã³ã
âªæã£ãŠãªãããã
23
00:01:01,661 --> 00:01:03,096
âªïŒã¯ããïŒãŠãœã§ããïŒããªãã§ïŒ
24
00:01:03,163 --> 00:01:04,564
âªïŒãšããïŒãããªã®ããã«âŠ
25
00:01:04,631 --> 00:01:09,169
âªãã ãããªã ããã
âªäœã§ãããã§ãçã£ãŠããããã§ã
26
00:01:09,235 --> 00:01:13,239
âªïŒåäžïŒããã ãšãŠã³ãããš
âªïŒ¥ïŒ£ïŒïŒ¯ããã«ã¯æè¬ããŠãã
27
00:01:13,306 --> 00:01:17,577
âªãã©ã ã¯ã¯ãã³ãªã㊠ãå
âªé°è¬ã ãïŒ
28
00:01:17,644 --> 00:01:20,346
âªãã€ãä¿éºèšŒãªããŠé°è¬ã ãïŒ
29
00:01:20,413 --> 00:01:22,348
âªéæãéãªããŠé°è¬ã ãïŒ
30
00:01:22,415 --> 00:01:24,017
{\an8}ïŒãšãŠã³ïŒ
ãã£ïŒããã®ãã£ããïŒ
31
00:01:24,084 --> 00:01:26,886
{\an8}ïŒå·å³¶ïŒå®æ¿å¯é·å®ã«
ä»»åœãããŸããå·å³¶ã§ã
32
00:01:26,953 --> 00:01:28,488
âªïŒãšãŠã³ïŒè±èªïŒãå¿çæ¢å¡ã
33
00:01:28,555 --> 00:01:31,324
âªãããã·ã²ãããš
âªïŒ¥ïŒ£ïŒïŒ¯åãåã£ãâŠ
34
00:01:31,391 --> 00:01:32,725
âªMm-hmm.
35
00:01:33,393 --> 00:01:35,395
âªïŒãšãŠã³ïŒâªå¹Žå¯ã è²§ä¹äºº
36
00:01:35,462 --> 00:01:40,433
âªãå€åœäºº å®¶åºäºº è·¯äžç掻è
ã
37
00:01:40,500 --> 00:01:42,969
âªãããã£ãé£äžã
âªã©ãã æé€ããã§ãã
38
00:01:43,036 --> 00:01:46,105
âªïŒå·å³¶ïŒâªäœã§ãããã§ã
âªã¢ã¡ãªã«ã«å£ãããšã¯ãªã
39
00:01:46,172 --> 00:01:48,174
âªèã«éããŸã
40
00:01:48,241 --> 00:01:50,176
{\an8}ã«ãããŠã€ã«ã¹ã®
æ°èŠææè
æ°ã¯
41
00:01:50,944 --> 00:01:53,480
âªå
ã
é± ã€ãã« æžå°ã«è»¢ã
42
00:01:53,546 --> 00:01:56,583
âªä»æ¥ãŸã§10æ¥éé£ç¶ã§
âªæžãç¶ããŠãããŸã
43
00:01:56,649 --> 00:01:58,718
âªãã®çµæãèžãŸããŸããŠ
âªæ¿åºãšããŠã¯
44
00:01:59,252 --> 00:02:04,424
âªïŒæã®ïŒæ¥ããã£ãŠ
âªç·æ¥äºæ
宣èšãè§£é€ããããŸã
45
00:02:04,491 --> 00:02:09,028
âªïŒå€§é³éã®ã¯ã©ããã¥ãŒãžãã¯ïŒ
46
00:02:09,095 --> 00:02:13,199
âªãïœ æææ¡å€§ã®æ¯æ¢ãã«
âªäžå®ã®å¹æãèŠããããšãã倿âŠ
47
00:02:13,266 --> 00:02:14,434
âªïŒæšªå±±ïŒâäžå®ã®å¹æâã£ãŠâŠ
48
00:02:14,501 --> 00:02:16,936
âªææè
æ°ã 10æ¥é£ç¶ã§
âªæžã£ãã ãã§ãã
49
00:02:17,003 --> 00:02:20,139
âªïŒææšïŒãŸã ïŒé¡ã ã
âªã¯ã¯ãã³ æ¿èªãããŠãªãã
50
00:02:20,206 --> 00:02:21,508
âªïŒç°å³¶ïŒãªã®ã«
âªãããªãé
ã£ãŠãŸããã
51
00:02:21,574 --> 00:02:25,512
âªïŒçœæšïŒãã£ïŒ
âªâGo Toâã®æ¬¡ã¯âCome onâã
52
00:02:25,578 --> 00:02:27,280
âªâè¡ãâã£ã€ã£ãã
âªâæ¥ãâã£ã€ã£ãã
53
00:02:27,347 --> 00:02:30,116
âªïŒåéïŒã¢ãªãã
âªïŒåç® ïŒ°ïŒ£ïŒ²é°æ§ã§ãã
54
00:02:31,718 --> 00:02:33,286
âªïŒã¯ããïŒ
âªããšïŒäººâŠã確ãã«æžã£ãŠã
55
00:02:33,353 --> 00:02:36,823
âªïŒãšããïŒãªãã
âªç¬¬äºæ³¢æ¥ãã£ãŠèª¬ããããŸããã©ã
56
00:02:36,890 --> 00:02:40,994
âªïŒæšªå±±ïŒååŒããŠãïœ
âªãã ãŸãäŒããªããªã£ã¡ãã
57
00:02:41,661 --> 00:02:44,631
âªïŒã¯ããïŒ
âªæšªå±±å
ç åºããŸããïŒ
58
00:02:44,697 --> 00:02:46,966
âªïŒæšªå±±ïŒã㣠ãããŸãã
âªå¿ããŠãŸãã
59
00:02:47,033 --> 00:02:49,302
âªïŒãšããïŒèªå äžãããŸãã
âªä»æ¥ åœçŽã¯ïŒ
60
00:02:49,369 --> 00:02:50,436
âªïŒã¯ã©ãããèãããæå£°ïŒ
61
00:02:50,503 --> 00:02:53,673
âªïŒåéïŒ
âªé£ ãããçãäžãã£ãŠãŸãã
62
00:02:53,740 --> 00:02:56,309
âªãã¡ã å»çåŸäºè
ã
âªã¯ã©ããªããïŒ
63
00:02:56,376 --> 00:03:00,613
âªïŒå²¡æ¬ïŒäœã äœã ïŒ
âªãã£ãŠã㪠ãã£ãŠã㪠ãã
64
00:03:00,680 --> 00:03:04,117
âªã¯ãã¯ãã¯ããè·¯äžé£²ã¿ ãããŠã
âªè¿é£ããèŠæ
æ¥ãã
65
00:03:04,183 --> 00:03:07,921
âªïŒæ¬§ç±³äººïŒãããããªãã§ãã
âªå±
é
å± ïŒæã§çµãã£ã¡ããã
66
00:03:07,987 --> 00:03:09,222
âªïŒå米人ïŒ
âªãã£ãšãã£ãšé£²ã¿ããã§ãã
67
00:03:09,289 --> 00:03:10,123
âªïŒå²¡æ¬ïŒé£²ã¿ãããªãã
68
00:03:10,189 --> 00:03:11,057
âªïŒæ±åã¢ãžã¢äººïŒ
âªããã ã ãªã«ã¢ã
69
00:03:11,124 --> 00:03:11,958
âªãã£ãšææ
¢ããŠãâŠ
70
00:03:12,025 --> 00:03:15,061
âªïŒå²¡æ¬ïŒãããªãã
âªãã¡ãã¡ãåž°ã£ãŠåž°ã£ãŠïŒ
71
00:03:15,128 --> 00:03:17,830
âªïŒå€§é³éã®ã¯ã©ããã¥ãŒãžãã¯ïŒ
72
00:03:20,166 --> 00:03:22,001
âªïŒå²¡æ¬ïŒããâŠ
âªãããããšãªã£ãŠãã é£
73
00:03:22,068 --> 00:03:25,004
âªïŒçœæšïŒãã³ãã ã
âªã¯ã©ã¹ã¿ãŒåºãŠãç¥ãããã
74
00:03:25,071 --> 00:03:25,905
âªã¯ã
75
00:03:25,972 --> 00:03:26,906
âªïŒå²¡æ¬ïŒã¯ã
76
00:03:26,973 --> 00:03:28,107
âªïŒäœæž©èšã®ä¿¡å·é³ïŒ
77
00:03:29,042 --> 00:03:29,909
âªïŒçœæšïŒ33床ïŒå
78
00:03:29,976 --> 00:03:30,944
âªïŒå²¡æ¬ïŒã ãšããã æ»ãã§ãã
79
00:03:31,010 --> 00:03:32,946
âªïŒå äºïŒããããïŒããã£ïŒ
80
00:03:33,012 --> 00:03:35,982
âªèãããªã
âªé£ããã³ã㯠ãã³ãã¯ãããããŠ
81
00:03:37,050 --> 00:03:38,418
âªéãéã
âªãã³ã㯠ãã³ãã¯
82
00:03:38,484 --> 00:03:40,987
âªïŒïŒ€ïŒªïŒæèäŒçºã
âªæèäŒçºãŠã€ã«ã¹åããïŒ
83
00:03:41,054 --> 00:03:43,156
âªïŒãã声ïŒ
84
00:03:43,223 --> 00:03:45,058
âªïŒæå£°ïŒ
85
00:03:45,124 --> 00:03:46,793
âªïŒããŠïŒããã°ãã¯
86
00:03:46,859 --> 00:03:49,562
âªïŒçœæšïŒããïœïŒãããŠã¡ããïŒ
87
00:03:49,629 --> 00:03:52,131
âªïŒããŠïŒç·æ¥äºæ
âªè§£é€ããããã æ¥ãŠã¿ã
88
00:03:52,198 --> 00:03:54,067
âªãšãŠã³å
çã¯ïŒ
89
00:03:54,133 --> 00:03:55,435
âªïŒçœæšïŒã㣠ã¡ãã¡ãâŠ
90
00:03:55,501 --> 00:03:56,502
âªïŒäœæž©èšã®ä¿¡å·é³ïŒ
91
00:03:56,569 --> 00:03:58,338
âª33床ïŒåâŠãåŠæ ¡ã¯ïŒ
92
00:03:58,404 --> 00:04:00,940
âªã㣠ã»ãšãã©ãªã¢ãŒãã ãã
âªãã€ãåéãã
93
00:04:01,507 --> 00:04:03,810
âªã〠ã·ã©ãïœïŒ
94
00:04:03,876 --> 00:04:05,144
âªïŒäœæž©èšã®ä¿¡å·é³ïŒ
95
00:04:05,211 --> 00:04:06,045
âª42床
96
00:04:06,112 --> 00:04:07,547
âªïŒå²¡æ¬ïŒã ãã ããå£ããŠãã£ãŠ
97
00:04:07,614 --> 00:04:09,916
âªïŒãšããïŒãã£ïŒ
âªãŸã ç¶ããŠããã ã ïŒäºº
98
00:04:09,983 --> 00:04:10,817
âªãæ¯ããã«ã¯ïŒ
99
00:04:10,883 --> 00:04:12,552
âªïŒããŠïŒããããã£ã玹ä»ãã
100
00:04:12,619 --> 00:04:13,853
âªïŒã«ãšïŒã³ã£ããããŸãã
101
00:04:13,920 --> 00:04:15,588
âªïŒçœæšïŒããïŒ
âªã㣠ã¡ãã£ãšå€±ç€Œ
102
00:04:15,655 --> 00:04:16,556
âªïŒäœæž©èšã®ä¿¡å·é³ïŒ
103
00:04:16,623 --> 00:04:18,491
âª-ïŒçœæšïŒ32床
âª-ïŒå²¡æ¬ïŒãã æå³ããã®ãã
104
00:04:18,558 --> 00:04:19,459
âªïŒçœæšïŒãããããªâŠ
105
00:04:19,525 --> 00:04:21,361
âªïŒã¯ããïŒãšãŠã³å
ç
106
00:04:22,662 --> 00:04:25,565
âªHeyïŒãããŠïœïŒ
107
00:04:25,632 --> 00:04:28,668
âªïŒããŠïŒã€ãã€ããæ¿åæ¥è§Š
108
00:04:28,735 --> 00:04:31,337
âªããããã
âªãã ã¿ã㪠ææããšã
109
00:04:31,404 --> 00:04:32,538
âªã·ã©ãïŒ
110
00:04:32,605 --> 00:04:33,806
âªïŒã«ãšïŒãããªãã§ããïŒ
111
00:04:33,873 --> 00:04:35,742
âªãããªç©ã§å®å
šã«é²ãããããã
112
00:04:35,808 --> 00:04:37,844
âªãã ã ãŠã€ã«ã¹ã®æ¯æ§ã¯
âªåŒ±ããªã£ãšã
113
00:04:37,910 --> 00:04:41,347
âªçºçããããã¯
âªæ°åãšå
ç«åã®å·®ãã
114
00:04:41,414 --> 00:04:42,248
âªèª°ããã£ãã£ãïŒ
115
00:04:42,315 --> 00:04:44,317
âªã㣠æ¯ã§ã
116
00:04:44,384 --> 00:04:47,353
âªå€ããŠãã¹ããã¯ã
âªèªç²æéäžã«ã€ã¶ãã¡ãã£ãŠ
117
00:04:47,420 --> 00:04:48,388
âªä» ç¡è·ã§ã
118
00:04:48,454 --> 00:04:50,556
âªãããããªããã ç§ãé€ã£ãŠãã®
119
00:04:50,623 --> 00:04:52,091
âªãããã ã©ã£ã¡ã芪ã
âªåãããªãã£ãã
120
00:04:52,158 --> 00:04:54,560
âªãã£ïŒããã çµå±
âªäžç·ã«æ®ãããŠãã®ïŒ
121
00:04:54,627 --> 00:04:56,829
âªã·ã§ã«ã¿ãŒã§ïŒ
âªãã 倧äžå€«ãªãã§ããïŒ
122
00:04:56,896 --> 00:04:59,699
âªä»äºãèŠã€ãããŸã§ã¯
âªããŠã®æ¶é€å®¶æãªãã§
123
00:04:59,766 --> 00:05:01,100
âªããã§ããããã
124
00:05:01,167 --> 00:05:03,903
âªéãããã£ãã
âªæªãç·ã«ãããããã§æžã
125
00:05:03,970 --> 00:05:04,904
âªã·ã©ãïŒ
126
00:05:05,505 --> 00:05:07,507
âªïŒã·ã©ãïŒäœã ã
âªçšããªãã®ã«åŒã¶ãªã
127
00:05:07,573 --> 00:05:08,775
âªãã¥ãã¥ïœïŒ
128
00:05:08,841 --> 00:05:10,877
âªïŒç°å³¶ïœ¥æšªå±±ïŒãã€ã〠ãã€ãã€ïŒ
129
00:05:10,943 --> 00:05:13,646
âªïŒç°å³¶ïŒä»æ¥ã¯ ããæ¥ãªããã
âªé£²ãããããŸãããããïœïŒ
130
00:05:13,713 --> 00:05:15,815
âªïŒã¯ããïŒ
âªæšªå±±å
çã¯åœçŽã ãããã¡
131
00:05:15,882 --> 00:05:16,983
âªãšãã ãšããâŠ
132
00:05:17,050 --> 00:05:17,884
âª-ïŒãšããïŒãã£ïŒ
âª-ïŒå²¡æ¬ïŒãã£ïŒ
133
00:05:17,950 --> 00:05:19,552
âªïŒç°å³¶ïŒãé ããšããããšã§ïœ
134
00:05:19,619 --> 00:05:20,887
âªïŒãšããïŒãªã«ïŒ
135
00:05:20,953 --> 00:05:21,988
âªïŒãšãŠã³ïŒThanks.
136
00:05:24,557 --> 00:05:27,994
âªãã®âŠ æè¿ èããé£çµ¡ãã£ãïŒ
137
00:05:31,731 --> 00:05:32,565
âªããïœïŒ
138
00:05:32,632 --> 00:05:33,533
âªã©ã£ã¡ã ã
139
00:05:34,967 --> 00:05:39,439
âªå€§ä¹
ä¿âªå
¬åã§å¥ã㊠ããã£ãã
140
00:05:39,505 --> 00:05:41,107
âªæ¢èªãæ¢é£¯ãã€ããªã
141
00:05:41,174 --> 00:05:42,942
âªãã ããâŠ
142
00:05:43,810 --> 00:05:47,647
âªãã æŒé ä¹
ã
ã«
âªæ§åèŠã«è¡ã£ããã ãã©
143
00:05:49,215 --> 00:05:50,249
âªè§£æ£ããŠã
144
00:05:51,050 --> 00:05:52,218
âªïŒãšããïŒâªè§£æ£ïŒ
145
00:05:53,186 --> 00:05:56,823
âªïŒå²¡æ¬ïŒâªãããããã·ã³ã°
âªçžåœãããã£ãã¿ããã ã
146
00:05:56,889 --> 00:05:57,857
âªããªã ãŸãã£ãŠãã¿ãã
147
00:05:59,659 --> 00:06:01,561
âªïŒåïŒç®éããªãã ã£ãŠã
148
00:06:02,595 --> 00:06:06,399
âªâãããªãšãã« å€åœäººãšã
âªããŒã ã¬ã¹ãšãå©ããŠâžºâ
149
00:06:06,466 --> 00:06:08,034
âªâæ°æã¡ãããªã£ãŠããã
âªãããâã£ãŠ
150
00:06:09,001 --> 00:06:12,605
âªâŠã§ ãã¡æŒãã ãã
151
00:06:14,140 --> 00:06:17,143
âªïŒãšããïŒãïœãïœâŠ
152
00:06:17,844 --> 00:06:21,247
âªïŒå²¡æ¬ïŒèªç²æé ã¿ã㪠æã ãã
âªåºãŸã£ã¡ãããã
153
00:06:23,649 --> 00:06:24,717
âªããã§âŠ
154
00:06:24,784 --> 00:06:26,486
âªïŒåïŒâªãµããããªãïŒ
155
00:06:26,552 --> 00:06:27,387
âªïŒãšããïŒããïŒ
156
00:06:27,453 --> 00:06:30,456
âªäººéã®èšãããšã¯èããªãã®ã«
âªãŠã€ã«ã¹ã®èšãããšã¯èãã®ããïŒ
157
00:06:30,523 --> 00:06:31,491
âªãããããªãïŒ
158
00:06:32,391 --> 00:06:35,895
âªãã£ã
âªããã ããæèäŒçºã«ã¯âŠ
159
00:06:40,767 --> 00:06:45,772
âªæåŸãŸã§ ããã€
âªä¿ºãã¡ã®ããã³ãã ã£ãããª
160
00:06:46,739 --> 00:06:49,675
âªã¯ãïŒããªã« ä»ã®
161
00:06:49,742 --> 00:06:54,413
âªéæ¥ã®çµããã®å§ãŸãã¿ãŠããª
âªãã¥ã¢ã³ã¹ ã ã£ãïŒ
162
00:06:54,480 --> 00:06:56,249
âªâ俺ãã¡ã®ããã³ãâãšã
âªèšã£ãŠãŸããã©ïŒ
163
00:06:56,315 --> 00:06:57,283
âªïŒå²¡æ¬ïŒããã ããã
164
00:06:57,350 --> 00:06:59,051
âªä¿ºã èšã£ãç¬é
âªâããŸã£ãâãšæã£ãã
165
00:06:59,118 --> 00:07:00,653
âªããã³ãïŒ
166
00:07:00,720 --> 00:07:01,554
âªïŒå²¡æ¬ïŒãã
167
00:07:01,621 --> 00:07:02,522
âªä¿ºãã¡ã®ïŒ
168
00:07:02,588 --> 00:07:03,589
âªïŒå²¡æ¬ïŒããïŒ
169
00:07:04,690 --> 00:07:05,525
âªâãã¡ã®âïŒ
170
00:07:05,591 --> 00:07:07,460
âªãããïŒãéããŸããããïŒ
171
00:07:07,527 --> 00:07:09,395
âªãã£ïŒããã£ïŒãäœã§ããã£ãïŒ
172
00:07:09,462 --> 00:07:12,932
âªã㣠ã ã£ãŠ
âªãïœãïœ äœããã§ããã£ãïŒ
173
00:07:12,999 --> 00:07:16,235
âªâ奜ããªããŸããããâã§ãããã
174
00:07:16,302 --> 00:07:17,937
âªå€§ããŠå€ãããããïŒ
175
00:07:18,437 --> 00:07:19,272
âªã€ããŒãã ã
176
00:07:20,840 --> 00:07:21,941
âªã€ããŒãïŒ
177
00:07:22,008 --> 00:07:24,310
âªïŒãšãŠã³ïŒHeyïŒãHey yoïŒ
178
00:07:25,011 --> 00:07:26,579
âªWhere are you guys fromïŒ
179
00:07:28,648 --> 00:07:31,150
âªïŒçœæšïŒãªã«ïŒ
âªå äºã¡ãã ã©ããããïŒ
180
00:07:31,217 --> 00:07:32,919
âªïŒå äºïŒæ¯ããã§ããç±ãåºãã£ãŠ
181
00:07:32,985 --> 00:07:34,420
âªïŒçœæšïŒããïœïŒ
182
00:07:34,487 --> 00:07:36,722
âªïŒå äºïŒãã€ãµãŒãã¹ã§
âªããã£ã¡ãã£ãã®ãããâŠ
183
00:07:36,789 --> 00:07:39,392
âªïŒçœæšïŒä»æ¥ ãããããã
âªæ©ãåž°ã£ãŠãããŠ
184
00:07:40,493 --> 00:07:42,762
âªI'm from ããããŒãŸïŒããããïŒ
185
00:07:42,829 --> 00:07:45,164
âªã€ããŒãã£ãŠ ãªã«ïŒããã
186
00:07:45,231 --> 00:07:46,199
âªä¹Ÿæ¯ããŸãã
187
00:07:46,265 --> 00:07:48,267
âªã€ããŒãã£ãŠäœã ãïŒ
âªããããã¯ãœããªã¹ïŒ
188
00:07:49,035 --> 00:07:50,036
âª-ïŒå²¡æ¬ïŒããã ããã
âª-ïŒæšªå±±ïŒäœãïŒ
189
00:07:50,102 --> 00:07:51,037
âªïŒå²¡æ¬ïŒ
âªå€§äžå€« 倧äžå€«ãäœã§ããªã
190
00:07:51,103 --> 00:07:52,505
âªïŒãšããïŒã€ããŒãã£ãŠäœã ãïŒ
191
00:07:52,572 --> 00:07:54,140
âªïŒ ïŒ ïŒ ãŽãŒïŒ
192
00:07:54,207 --> 00:07:58,578
âªïŒå€§é³éã®ã¯ã©ããã¥ãŒãžãã¯ïŒ
âªïŒæå£°ïŒ
193
00:08:00,213 --> 00:08:01,781
âªã¯ãã¯ã 也æ¯ïŒ
194
00:08:01,848 --> 00:08:04,684
âªïŒäžåïŒä¹Ÿæ¯ïŒ
195
00:08:04,750 --> 00:08:05,818
âªïŒè¡æé³ïŒ
196
00:08:05,885 --> 00:08:07,086
âªïŒãšããïŒãã£ïŒ
197
00:08:07,153 --> 00:08:08,087
âªïŒïŒäººïŒããã£ïŒ
198
00:08:08,154 --> 00:08:09,355
âªïŒæºããé³ïŒ
199
00:08:09,422 --> 00:08:10,289
âªïŒäººã
ã®æ²é³ŽïŒ
200
00:08:10,356 --> 00:08:12,291
âªïŒå²¡æ¬ïŒ
âªãªã«ãªã«ïŒãä»åºŠã¯ ãªã«ïŒ
201
00:08:12,358 --> 00:08:15,027
âªïŒäººã
ã®æ²é³ŽïŒ
202
00:08:15,094 --> 00:08:16,095
âªWhat happenedïŒ
203
00:08:16,162 --> 00:08:17,730
âªãåºãæããïŒã
204
00:08:18,464 --> 00:08:19,866
âªã厩èœäºæ
ã
205
00:08:23,536 --> 00:08:24,871
âªã㣠ãããã ããããïŒ
206
00:08:24,937 --> 00:08:26,239
âªãããã ããããïŒ
207
00:08:26,305 --> 00:08:27,507
âªä¿º 飲ãããã£ããã§
âªä»æ¥ ã ãªã£ã
208
00:08:27,573 --> 00:08:29,308
âªæšªå±±å
ç ãé¡ãããŸïœã
209
00:08:35,915 --> 00:08:37,316
âªLet's partyãã
210
00:08:42,221 --> 00:08:44,490
âªïŒãã¬ãŒã·ã§ã³ïŒ
âªãã㯠çŸå Žãšãªã£ãã¯ã©ãã§
211
00:08:44,557 --> 00:08:47,994
âªããŸã㟠ã€ãã³ãåå è
ã
âªé²ç»ããæ åã
212
00:08:48,060 --> 00:08:52,064
âªã«ãããŠã€ã«ã¹âªèå»¶âªã«äŒŽã
âªç·æ¥äºæ
宣èšãè§£é€ãããŠ
213
00:08:52,131 --> 00:08:53,733
âªåããŠã®é±æ«
214
00:08:53,799 --> 00:08:56,168
âªæ°å®¿âªåºæèäŒçºã®æã¯ã©ãã§
215
00:08:56,235 --> 00:08:57,870
âªâSAYONARAã«ããâãšéæã£ã➺
216
00:08:57,937 --> 00:09:00,172
âªããŒãã£ãŒãè¡ãããŠãã
217
00:09:00,239 --> 00:09:01,874
âªïŒåç»é³å£°ïŒè¡æé³ïŒ
218
00:09:01,941 --> 00:09:04,844
âªïŒãã¬ãŒã·ã§ã³ïŒ
âªçªç¶ ãã³ãšããè¡æé³ãšå
±ã«
219
00:09:04,911 --> 00:09:06,946
âªããã¢ã®åºãæãèœã¡ã
220
00:09:07,580 --> 00:09:09,415
âªïŒæ¶é²éå¡ïŒå€§äžå€«ã§ãã
âªããããã§ãããã
221
00:09:09,482 --> 00:09:10,816
âªïŒæ¶é²éå¡ïŒéçè
ããæ¬éããŸã
222
00:09:10,883 --> 00:09:12,485
âªïŒæ¶é²éå¡ïŒ
âªææ¥è» å
šç¶ è¶³ããªãã§ã
223
00:09:12,552 --> 00:09:14,253
âªïŒæ¶é²éå¡ïŒã«ããã§åºæã£ãŠãŠ
âªæ¬¡ã®éã®å°çã15ååŸã ããã§ã
224
00:09:14,320 --> 00:09:16,522
âª-ïŒãšãŠã³ïŒãšãããã ãã¡ãžéã¹
âª-ïŒæ¶é²éå¡ïŒãã ãããâŠ
225
00:09:16,589 --> 00:09:18,958
âªïŒãšãŠã³ïŒæ©ããå¿æ¥åŠçœ®ãããš
âªå©ããåœãå©ãããã
226
00:09:19,025 --> 00:09:20,226
âªèµ€ã®æ£è
ã©ãã©ãéã¶ã§ïŒ
227
00:09:21,260 --> 00:09:22,128
âªïŒæ¶é²éå¡ïŒ
âªãŸãããã«éã¶ã®æäŒã£ãŠïŒ
228
00:09:22,194 --> 00:09:23,696
âªïŒãšãŠã³ïŒåãããïŒ
229
00:09:24,263 --> 00:09:26,065
âªïŒéšã声ïŒ
230
00:09:26,132 --> 00:09:27,934
âªïŒãšããïŒé çªã«èšºãŸããã§âŠ
231
00:09:28,000 --> 00:09:30,303
âªïŒãšãŠã³ïŒæ©ããã€ãã¯
âªãããŒã§åŸ
ã£ãšãïŒ
232
00:09:30,369 --> 00:09:31,837
âªããªã«ãããªã¢ãŒãžããïŒ
233
00:09:31,904 --> 00:09:32,772
âªïŒãšããïŒããªã¢ãŒãžïŒ
234
00:09:33,940 --> 00:09:35,441
âªâŠãŠ èµ€ã°ã£ããããïŒ
âªã©ãããã® ããïŒ
235
00:09:35,508 --> 00:09:36,742
âªïŒãšãŠã³ïŒ
âªããã ãªããšããããã
236
00:09:36,809 --> 00:09:39,178
âªæ°éãšåŒåžã®ç°åžžã ã
âªåŠçœ®å®€ã«å
¥ããïŒ
237
00:09:39,245 --> 00:09:42,214
âªã·ã§ãã¯ãšæèã¬ãã«ãæªãæ£è
ã¯
âªæ¬éã®æºåïŒ
238
00:09:42,281 --> 00:09:43,416
âªïŒãšããïŒYeahïŒ
239
00:09:43,482 --> 00:09:45,718
âªïŒç·æ§ïŒãã¡ãã¡ ãã¡ãã¡âŠ
240
00:09:45,785 --> 00:09:46,619
âªïŒãšããïŒãããã
241
00:09:47,653 --> 00:09:49,855
âªç·åŒµæ§æ°èžçã
âªåŠçœ®å®€ïŒ¢ éãã§ãã ãã
242
00:09:49,922 --> 00:09:50,756
âªïŒæ¶é²éå¡ïŒé ããè¡ãã
243
00:09:50,823 --> 00:09:51,657
âªïŒãšããïŒã¯ã 次 ã©ããïŒ
244
00:09:52,491 --> 00:09:53,492
âªïŒæ¶é²éå¡ïŒãé¡ãããŸãïŒ
245
00:09:56,262 --> 00:09:59,165
âªïŒãšããïŒè
¹è
å
åºè¡ã§ã·ã§ãã¯
âªãïœ è¡å§æž¬ã£ãŠ
246
00:09:59,231 --> 00:10:00,066
âªïŒæ¶é²éå¡ãã¡ïŒã¯ã
247
00:10:00,132 --> 00:10:01,667
âªïŒãšããïŒã¯ã 次 ã©ããïŒ
248
00:10:03,035 --> 00:10:05,137
âªïŒã«ãšïŒç§ãäœãæäŒããŸã
249
00:10:05,204 --> 00:10:07,340
âªïŒã¯ããïŒããã
âªãããŒã®äººãã¡ã« ããé
ã£ãŠ
250
00:10:07,406 --> 00:10:08,307
âªæ§åèŠãŠãããŠ
251
00:10:08,374 --> 00:10:09,508
âªïŒã«ãšïŒã¯ã
252
00:10:09,575 --> 00:10:10,876
âªãã¹ã¯é
ããŸãïŒ
253
00:10:10,943 --> 00:10:11,777
âªïŒãããïŒãããããâŠ
254
00:10:11,844 --> 00:10:13,879
âªïŒãšããïŒãã£ïŒ
âªãããã¡ããã ãã
255
00:10:13,946 --> 00:10:17,216
âªïŒãããïŒãããŸãïœã
âªããªãã®åéã«èªãããŠ
256
00:10:17,283 --> 00:10:18,851
âªïŒã¯ããïŒ
âªãªã«ç¬ã£ãŠãã®ïŒããã«ãªã®ïŒ
257
00:10:18,918 --> 00:10:21,887
âªãã ãªããã ã·ã£ã¯ã·ã£ããŠãŠ
258
00:10:21,954 --> 00:10:25,191
âªèžã£ãŠãã
âªãã©ãŒããŒã«èœã¡ãŠããŠ
259
00:10:25,257 --> 00:10:26,993
âªããããâŠãããã£ã³ã°ããŸããïŒ
260
00:10:27,059 --> 00:10:28,394
âªïŒãšããïŒ
âªã¯ã åŠçœ®å®€ã§ãããã¹ïŒ
261
00:10:28,461 --> 00:10:30,896
âªïŒãããïŒãïœã£ïŒ
âªãããã¹ãšãã€ãªãã§ããã©ïœ
262
00:10:30,963 --> 00:10:32,298
âªïŒãšããïŒæ¬¡ã®æ¹ïŒ
263
00:10:32,365 --> 00:10:35,835
âªïŒçœæšïŒç·æ¥æè¡ãå¿
èŠãª
âªæ£è
ãããçŸåš çŽïŒåã§ã
264
00:10:35,901 --> 00:10:37,236
âªïŒãããïŒãããããâŠ
265
00:10:37,303 --> 00:10:38,704
âªãããããâŠ
266
00:10:38,337 --> 00:10:40,272
{\an8}ïŒãããã¹ãçããé³ïŒ
267
00:10:38,771 --> 00:10:40,272
âªãã£ãïœãïŒ
268
00:10:40,339 --> 00:10:41,874
âªïŒãšãŠã³ïŒå€ ããš ã©ããããïŒ
269
00:10:41,941 --> 00:10:42,875
{\an8}ïŒå²¡æ¬ïŒ
æŒããªã æŒããªã
270
00:10:41,941 --> 00:10:43,109
âªïŒå ±éèšè
ïŒâŠãã£ãã¯ã©ãã§ãã
271
00:10:42,942 --> 00:10:44,343
{\an8}å£éã«äžŠãã§ïŒããã£ïŒ
272
00:10:43,175 --> 00:10:46,746
âªå€ãã®æ¹ãè² å·ã
âª120人ã«éããŠããããã§ã
273
00:10:45,411 --> 00:10:46,746
{\an8}ïŒå²¡æ¬ïŒãã£ã¡ã«éãã§
倧äžå€«ïŒ
274
00:10:46,812 --> 00:10:49,482
âªïŒå ±éèšè
ïŒã±ã¬äººã¯ä»åŸ æŽã«
âªå¢ããå¯èœæ§ããããšããããšã§ã
275
00:10:48,447 --> 00:10:49,482
{\an8}ãã ããã ããã
276
00:10:49,482 --> 00:10:51,417
âªïŒå ±éèšè
ïŒã±ã¬äººã¯ä»åŸ æŽã«
âªå¢ããå¯èœæ§ããããšããããšã§ã
277
00:10:49,548 --> 00:10:51,417
{\an8}æ£é¢âŠ æ£é¢ããâŠ
278
00:10:51,484 --> 00:10:52,351
âªãã ãªã«åæã«æ®ã£ãŠãã ãïŒ
279
00:10:52,418 --> 00:10:53,986
âªïŒå ±éèšè
ïŒãã£ãš
âªãMr.ãµã¿ããŒããªãã§ããã©
280
00:10:54,053 --> 00:10:56,088
âªãMr.ãµã¿ããŒãïŒ
âªç¥ãããã ããªã®ïŒ
281
00:11:12,104 --> 00:11:14,974
âªïŒæšªå±±ïŒãã¬ã€ã«ãã§ã¹ã
âªå·Šäžè
¿âªéæŸéªšæ
282
00:11:15,041 --> 00:11:16,409
âª-ïŒãšãŠã³ïŒæ¿ç®¡ãã
âª-ïŒæšªå±±ïŒYeah.
283
00:11:16,475 --> 00:11:18,010
âªïŒå äºïŒãã³ãžã§ãŒã«ã
284
00:11:18,077 --> 00:11:19,245
âªãºãã©ãŒã¹ããŽã£ãŒãã§
285
00:11:19,311 --> 00:11:20,513
âªïŒå¥³æ§ïŒãºãã©ãŒã¹ããŽã£ãŒãã§âŠ
286
00:11:20,579 --> 00:11:22,014
âªïŒå äºïŒãã·ã¢äººã§ã
287
00:11:22,081 --> 00:11:25,117
âªïŒçœæšïŒåæ°å®¿æåœææ¥ã»ã³ã¿ãŒ
âªïŒå åãå
¥ãå¯èœã§ã
288
00:11:25,184 --> 00:11:27,153
âªïŒæ¶é²éå¡ïŒåŸªç° æèã®
âªç°åžžãªæ¹ãåªå
ããŠãã ãã
289
00:11:27,219 --> 00:11:28,187
âªïŒãšããïŒãïœã£ãšâŠ
290
00:11:28,254 --> 00:11:30,156
âªãã®æ¹ãš ãã®æ¹
âªå
ã«æ¬éãé¡ãããŸã
291
00:11:30,222 --> 00:11:31,457
âªïŒæ¶é²éå¡ïŒã¯ã
292
00:11:31,524 --> 00:11:32,925
âªïŒãšããïŒ
âªãã£ã¡ã®æ¹ãš ãã£ã¡ã®æ¹
293
00:11:32,992 --> 00:11:34,927
âªå
ã«æ¬éãããã æ¬éæºåããŠ
294
00:11:34,994 --> 00:11:38,431
âªïŒç°å³¶ïŒãã£ã¡ ãé¡ãããŸãïŒ
âªäžé¡éªšâªéªšæã§æ°éç·æ¥ïŒ
295
00:11:38,497 --> 00:11:40,032
âªïŒææšïŒïŒ³ïœïŒ¯ïŒ 80ïŒ
296
00:11:40,099 --> 00:11:41,801
âªïŒãšãŠã³ïŒãã茪ç¶ç²ç¶é垯åé
297
00:11:41,867 --> 00:11:43,636
âª-ïŒãšãŠã³ïŒæšªå±± ãã£ã¡ã¯æ¿ç®¡é Œã
âª-ïŒæšªå±±ïŒYeah.
298
00:11:43,702 --> 00:11:45,738
âªïŒçœæšïŒå äºã¡ãã
âªããã®ïŒããæ¯ãã çºç±
299
00:11:45,805 --> 00:11:46,639
âªïŒãšãŠã³ïŒWhatïŒ
300
00:11:47,506 --> 00:11:48,641
âªïŒå äºïŒãå¿é
ãªã
301
00:11:48,707 --> 00:11:50,576
âªãã«ããŒã®ç²æããã
âªåãã£ãŠãŸããã
302
00:11:50,643 --> 00:11:51,844
âªïŒç²æïŒãæ¯ããâŠ
303
00:11:51,911 --> 00:11:53,345
âªãæ¯ããïŒ
304
00:11:53,412 --> 00:11:55,481
âªãæ¯ããŒãïŒ
305
00:11:56,082 --> 00:11:58,517
âªïŒãšãŠã³ïŒGoïŒãããšãã è¡ã
âªæ©âªãã æ¯ã¡ãããšã
306
00:11:58,584 --> 00:12:01,587
âªïŒå äºïŒç®ã®åã®åœã
âªå©ããããšãæåªå
ã§ã
307
00:12:02,154 --> 00:12:03,155
âªïŒãšããïŒåãããŸããïŒ
308
00:12:04,457 --> 00:12:07,126
âªæèã¬ãã«
âªïŒã±ã¿ãŸã§äœäžããŠãŸã
309
00:12:07,193 --> 00:12:08,127
âªç³åäžåãïŒ
310
00:12:08,194 --> 00:12:09,662
âªïŒãšãŠã³ïŒæ¿ç®¡ããŠ
âªæ¬éåªå
é äœ äžããïŒ
311
00:12:09,729 --> 00:12:10,830
âªïŒãšããïŒæ¿ç®¡ããŸãïŒ
312
00:12:10,896 --> 00:12:11,897
âªïŒãšãŠã³ïŒãè³ãã«ãã¢ã
313
00:12:11,964 --> 00:12:12,965
âªãåºè¡æ§ã·ã§ãã¯ã
314
00:12:13,032 --> 00:12:14,467
âªæåªå
ããïŒ
315
00:12:19,972 --> 00:12:21,507
âªïŒå®®æ ¹ïŒãïœãâŠ
316
00:12:21,574 --> 00:12:24,777
âªãŸã ãŸã æ¥åžžçæŽ»ãæ»ã£ããšã¯
âªèšãé£ããã®ææã«
317
00:12:24,844 --> 00:12:26,712
âªãã®ä¹±çŽæ°éšã
318
00:12:26,779 --> 00:12:29,115
âªã©ãã§ããïŒãå·å³¶å¯é·å®
319
00:12:29,181 --> 00:12:31,283
âªãŸãã«æ³å®å€ã§ããã
320
00:12:31,350 --> 00:12:36,689
âªç·æ¥äºæ
宣èšãè§£é€ããããšã¯ãã
âªå»çãéŒè¿«ããŠãæ
321
00:12:36,755 --> 00:12:38,791
âªããã ãŸãæèäŒçºã§ãããã
322
00:12:38,858 --> 00:12:41,327
âªæ¬åœã«ãããŸã æµ®ãããã®ã¯
âªæ©ãããŸããã
323
00:12:41,393 --> 00:12:45,364
âªãŸã ããã ãã¹ãã¬ã¹ã
âªããŸã£ãŠãã£ãŠããšã§ãããã
324
00:12:45,431 --> 00:12:48,300
âªã©ãã æ
éã«
âªè¡åããŠããã ãããã§ãã
325
00:12:48,367 --> 00:12:50,002
âªïŒã¢ã·ã¹ã¿ã³ãïŒ
âªã¯ããã€ã³ã¹ã¿ãã«
326
00:12:50,069 --> 00:12:52,505
âªåœæ¥ã®æ§åãã¢ãããããŠããŸãã
327
00:12:52,571 --> 00:12:55,007
âªãã®ããã«
âªãã¹ã¯ãçããŠããåå è
ã¯âžº
328
00:12:55,074 --> 00:12:55,908
âªã»ãšãã©èŠåããããâŠ
329
00:12:55,975 --> 00:12:58,410
âªïŒåä»ïŒããïŒ
âªä» ãã£ã¡ãã æ ã£ãŠãªãã£ãïŒ
330
00:12:59,311 --> 00:13:00,913
âªã»ãïŒãã⊠ãã£ã¡ããã ãïŒ
331
00:13:00,980 --> 00:13:02,348
âªããã®ïŒãè¡ã£ãã®ïŒ
332
00:13:02,414 --> 00:13:04,316
âªïŒãªãã³ïŒãããã座ãã
333
00:13:04,383 --> 00:13:07,653
âªé¢é·å
ç ã»ã ãšãŠã³ã®é£ãã
334
00:13:07,720 --> 00:13:08,788
âªã¯ãã¯ã
335
00:13:08,854 --> 00:13:09,922
âªïŒåä»ïŒãããã
336
00:13:09,989 --> 00:13:11,490
âªïŒå®®æ ¹ïŒâªãããªãã§ãããã
337
00:13:11,557 --> 00:13:13,959
âªæ¬åœã®åé¡ã¯
âªåŽ©èœäºæ
èªäœãããâŠ
338
00:13:14,026 --> 00:13:15,261
âªïŒãšããïŒæ¥ãŸãããŸããªãæ¥ãŸã
339
00:13:15,327 --> 00:13:16,228
âªé¢é·ã座ã£ãŠïŒ
340
00:13:17,062 --> 00:13:18,731
âªïŒã¯ããïŒãã¹ã¯å€ã㊠ãã¹ã¯
341
00:13:18,798 --> 00:13:21,467
âªïŒãšããïŒèœã¡çã㊠ãšãŠã³ãã
âªçµ¶å¯Ÿã«äœ¿ã£ã¡ããããªãèšèã¯ïŒ
342
00:13:21,534 --> 00:13:22,735
âª-ïŒãšãŠã³ïŒãã¡ãâŠ
âª-ïŒãšããïŒèšããªããŠãã
343
00:13:22,802 --> 00:13:23,869
âªåãã£ãŠãã°ãªãã±ãŒ
344
00:13:23,936 --> 00:13:26,238
âªãç¶ãã㯠倧ããå£éããŠ
âªã¯ã£ãã ããã¹ã£ãŠ
345
00:13:26,305 --> 00:13:28,741
âªïŒãªãã³ïŒå£è§äžããŠ
âªå£å
ãæããïœ
346
00:13:28,807 --> 00:13:31,010
âªïŒã¯ããïŒåãããªããšãã¯
âªé»ã£ãŠ ããªãããŠãã°ãããã
347
00:13:32,011 --> 00:13:32,912
âªïŒãªãã³ïŒç®ãæãïŒ
348
00:13:32,978 --> 00:13:34,213
âªããããïŒ
349
00:13:34,280 --> 00:13:36,382
âªä»»ããšã
âªããã€ã«ã貞ãããããã
350
00:13:36,448 --> 00:13:39,752
âªâŠäºæ
㯠海å€ã®ã¡ãã£ã¢ã§ã
âªå€§ããå ±ããããŠãŸã
351
00:13:39,818 --> 00:13:42,388
âªãã·ããš ã¶ã¡é£ãããããããïŒ
352
00:13:41,387 --> 00:13:44,190
{\an8}ïŒå·å³¶ïŒå®å
š å¥å
šãª
éŠéœ æ±äº¬ã®ã€ã¡ãŒãžã
353
00:13:42,454 --> 00:13:44,823
âªããïŒãããïŒ
354
00:13:44,256 --> 00:13:45,925
{\an8}ç«ãŠçŽãããã«ã
355
00:13:45,991 --> 00:13:48,427
âªããä»¥äž æ¥æ¬ã®æ¥ã
âªäžçã«ãããã®ã¯
356
00:13:48,494 --> 00:13:50,029
âªååŒããŠããã ãããã§ãã
357
00:13:50,930 --> 00:13:54,166
âªããã§ã¯ ããã§
âªçŸå Žã§æ²»çã«åœãããããã¯ã¿ãŒã«
358
00:13:54,233 --> 00:13:55,734
âªãªã¢ãŒãã§ ã話ã䌺ããŸã
359
00:13:55,801 --> 00:13:57,570
âªã¯ã ãïœ æ°å®¿æèäŒçºã§
360
00:13:57,636 --> 00:14:01,040
âªéæ¥ä»¥æ¥100幎ã«ããã
âªå°åã®å»çã«æºãã£ã➺
361
00:14:01,106 --> 00:14:05,110
âªæèäŒçºã®âèµ€ã²ãå
çâããš
âªé«å³°âªåä»å
çãš
362
00:14:05,177 --> 00:14:08,347
âªå€ç§å»ã®
âªãšãŠã³ïœ¥ãã·ïœ¥ããªãŒãã³å
çã§ã
363
00:14:08,414 --> 00:14:10,049
âªé«å³°å
ç ã¯ãããŸããŠ
364
00:14:10,115 --> 00:14:12,218
{\an8}ã©ãã é«å³°ã§ã
365
00:14:12,284 --> 00:14:14,553
{\an8}ïŒå®®æ ¹ïŒ
倧å€ã§ããã ä»åã¯
366
00:14:14,620 --> 00:14:16,822
{\an8}ãããç§ã¯å¯ãŠããã§
蚺ãŠãŸãã
367
00:14:18,023 --> 00:14:20,926
âªïŒãšãŠã³ïŒé«éœ¢è
ã¯ææããã
âªå±éºãããã ããããã
368
00:14:20,993 --> 00:14:25,164
âªãšãŠã³ãã㯠å·å³¶å¯é·å®ãš
âªé¢èããããã ãšã
369
00:14:25,231 --> 00:14:26,699
âªãã ãããªãã§ã
370
00:14:26,765 --> 00:14:29,602
âªå»å¹Žã®å€ å¿çæ¢å¡ã§
âªæ¬éãããéã«âŠ
371
00:14:29,668 --> 00:14:30,769
âªäŒã£ããã¯ïŒåã ããã
372
00:14:32,671 --> 00:14:35,174
âªããããã®ç¯ã¯
âªã©ãã ãäžè©±ã«ãªããŸãã
373
00:14:35,241 --> 00:14:38,711
âªïŒãšãŠã³ïŒâªãã®åŸ ã©ãããïŒ
âªé¡è²ã¯ ãããã©
374
00:14:38,777 --> 00:14:41,413
âªãå¿çæ¢å¡ã®æ²»çã¯
âªäžæããã£ããã
375
00:14:41,480 --> 00:14:45,417
âªãå¿æ©èœã¯ ãããªã«è¯ããªããã
âªæ²¹æãããªã
376
00:14:46,118 --> 00:14:48,387
âªãã·ããã¯
âªã¢ã¡ãªã«äººãªãã§ãããïŒ
377
00:14:48,454 --> 00:14:51,590
âªïŒãšãŠã³ïŒâªåœç±ã¯ãª
âªãããã© æ¯èŠªã¯ ããããŒãŸ
378
00:14:52,758 --> 00:14:56,929
âªç·ã«æšãŠããã è±èªãããã¹ãã
âªã·ã³ã°ã«ãã¶ãŒã«è²ãŠããããã
379
00:14:56,996 --> 00:14:59,565
âªïŒãªãã³ïŒ
âªâç·ã«æšãŠãããâã¯äœèšãã
380
00:14:59,632 --> 00:15:01,300
âªããã§ã¯ ä»åã®äºæ
ã«ã€ããŠâŠ
381
00:15:01,367 --> 00:15:02,201
âªWaitïŒ
382
00:15:02,268 --> 00:15:05,037
âªããã®åã«
âªå¯é·å®ã«ç³ãäžãããã
383
00:15:05,638 --> 00:15:07,239
âªã§ãŒããŒå€§äºãªè©±ãããã
384
00:15:08,307 --> 00:15:09,775
âªæšæºèªã§è©±ãã§
385
00:15:10,342 --> 00:15:11,176
âªïŒãšããïŒã㣠ããžã§ïŒ
386
00:15:11,977 --> 00:15:13,512
âªãŸãæ¿åºã¯
387
00:15:13,579 --> 00:15:16,649
âªâæèäŒçºãŠã€ã«ã¹âãšããåç§°ã
âªæç¢ºã«åŠå®ã
388
00:15:16,715 --> 00:15:20,185
âªä»åŸäžåã®äœ¿çšãçŠæ¢ããŠãã ãã
389
00:15:20,252 --> 00:15:21,887
âªããŸããŸææè
第ïŒå·ã
390
00:15:21,954 --> 00:15:24,790
âªæèäŒçºã§åããã¹ãã ã£ã
âªãšããã ãã§ã
391
00:15:24,857 --> 00:15:27,426
âªåœŒã¯ æ
è¡å
ã®ïŒ¬ïŒ¡ã§ææã
392
00:15:27,493 --> 00:15:29,495
âªçŸœç°âªã§éœæ§åå¿ãåºãŠ
393
00:15:29,561 --> 00:15:32,598
âªãã®ãŸãŸ åã©ãã®ç
é¢ã«æ¬éãã
âªäº¡ããªããŸãã
394
00:15:32,665 --> 00:15:36,001
âªã€ãŸã æèäŒçºã§
âªææããããã§ã
395
00:15:36,068 --> 00:15:38,837
âªæèäŒçºã« ãŠã€ã«ã¹ã
âªæã¡èŸŒãã ããã§ããªã
396
00:15:38,904 --> 00:15:39,738
âªïŒå®®æ ¹ïŒãïœã
397
00:15:39,805 --> 00:15:41,607
âªïŒãšãŠã³ïŒâªå
ã»ã© å¯é·å®ã¯
398
00:15:41,674 --> 00:15:44,243
âªâãŸãæèäŒçºã§âãš
âªãã£ããããŸããã
399
00:15:44,310 --> 00:15:46,445
âªããããäžçšæãªèšèã
400
00:15:46,512 --> 00:15:47,713
âªã©ãã ãå€ãã®
401
00:15:47,780 --> 00:15:50,716
âªãã®è¡ã§ç掻ãã人ã
ã
âªäžåœã«å·ã€ã
402
00:15:50,783 --> 00:15:53,452
âªå·®å¥ãâªèª¹è¬âªäžå·ã«
âªãããããšã«ãªãã
403
00:15:53,519 --> 00:15:55,821
âªããèã㊠çºèšããŠãã ãã
404
00:15:57,289 --> 00:15:59,291
âªç³ãèš³ããããŸããã§ãã
405
00:15:59,358 --> 00:16:02,194
âªïŒãšããïŒãªãã ãâŠ
âªããã° ã§ããããã
406
00:16:02,261 --> 00:16:04,897
âªæèäŒçºãããªããšããã
âªæææºã¯ïŒ
407
00:16:04,964 --> 00:16:07,299
âªã¢ã¡ãªã«ïŒãã¢ããªã«ïŒãã¢ãžã¢ïŒ
408
00:16:07,366 --> 00:16:08,467
âªåãããªã
409
00:16:08,534 --> 00:16:09,368
âªãããâŠ
410
00:16:09,435 --> 00:16:10,836
âªããã ãã¯èšãã
411
00:16:11,470 --> 00:16:13,605
âªéãã ã®ã¯äººéã§ã
412
00:16:13,672 --> 00:16:15,941
âªã©ãã ãå±éºãªãŠã€ã«ã¹ã ã£ãŠ
413
00:16:16,008 --> 00:16:19,812
âªè¶³ãçã㊠æ©ããŠå¯æãã
âªåºãŠããããã§ã¯ãããŸãã
414
00:16:19,878 --> 00:16:23,215
âªäººéã®ç§»åã«ãã£ãŠ
âªäžçäžã«åºãŸã
415
00:16:23,782 --> 00:16:26,385
âªã ãã ç¯äººæãã¯æå³ããªã
416
00:16:26,452 --> 00:16:30,389
âªç¹å®ã®èª°ããæªè
ã«ããã®ã¯
âªãããŠãã ãã
417
00:16:30,456 --> 00:16:32,791
âªèã«éããŸãããšãŠã³ãã
418
00:16:32,858 --> 00:16:35,527
âªãã®âŠ ãšãŠã³ãã
âªãã£ãã ïŒã«âŠ
419
00:16:35,594 --> 00:16:36,662
âªïŒãšãŠã³ïŒâªããã
420
00:16:36,729 --> 00:16:40,265
âªä»ãã ã§ãŒããŒå€§äºãªè©±
âªããã€ããããã£ãããããã®ã
421
00:16:40,332 --> 00:16:42,968
âªã¯ã ãã® ç¶ãã¯ïŒ£ïŒã®ããšã§âŠ
422
00:16:43,035 --> 00:16:46,872
âªä»åŸã®ææå¯Ÿçã«é¢ãã
âªå€§äºãªè©±ãªããããã©
423
00:16:46,939 --> 00:16:48,307
âªéäžã§ ã¶ã£ãåããããïŒ
424
00:16:48,374 --> 00:16:49,742
âªèããŸããã
425
00:16:49,808 --> 00:16:51,677
âªããŸããŸããããïŒ
426
00:16:51,744 --> 00:16:54,613
âªãã çæŸéãªãã§ æçã«âŠ
427
00:16:54,680 --> 00:16:56,849
âªé«å³°ãã å¯ãŠãïŒ
428
00:16:58,517 --> 00:17:00,486
âªãã èããŠãããŸããšã
429
00:17:01,954 --> 00:17:05,958
âªãŠã¯ãµãããŠãç¬¬äºæ³¢ã¯
âªæ¥ãŸã å¿
ã
430
00:17:06,025 --> 00:17:09,361
âªïŒãæä»¥å
ã«
âªææè
æ°ã¯ããŒã¯ã«éã
431
00:17:09,428 --> 00:17:11,597
âªãå»çåŽ©å£ éŒè¿«ã¯å¿
ãèµ·ããã
432
00:17:11,663 --> 00:17:13,265
âªïŒåä»ã® ãã³ãïŒ
433
00:17:13,332 --> 00:17:15,501
âªïŒãšããïŒã¡ã£âŠããã€ãã³ãã
434
00:17:16,535 --> 00:17:20,706
âªããã å·éã«å€æããŠ
âªé©åã«æããŠãã ãã
435
00:17:20,773 --> 00:17:24,777
âªä» æãã®ã¯ ææãæããããŸã
âªãã以å€ã®ç
æ°ãæŸçœ®ãããã➺
436
00:17:24,843 --> 00:17:26,812
âªæ²»çãå
éãã«ãªãã±ãŒã¹ã§ã
437
00:17:24,843 --> 00:17:26,812
{\an8}ïŒç²æïŒãæ¯ããŒãïŒ
438
00:17:26,879 --> 00:17:29,181
âªãæ¯ããŒãïŒ
439
00:17:29,248 --> 00:17:32,751
âªïŒç²æïŒçºç±å€æ¥ã®ããã«
âªãªãã§æåŠãªãã¹ãïŒ
440
00:17:33,318 --> 00:17:34,686
âªããããïŒ
441
00:17:34,753 --> 00:17:36,021
âªïŒé»è©±ãåãé³ïŒ
442
00:17:36,088 --> 00:17:37,423
âªïŒå äºïŒãæ¯ãã ç±ã¯ïŒ
443
00:17:37,489 --> 00:17:39,558
âªïŒç²æïŒãŸã 38床å°
444
00:17:39,625 --> 00:17:41,393
âªã¯ãœâŠ
445
00:17:41,460 --> 00:17:45,597
âªåŸ
ã£ãŠãã ãæ¯ãã
âªãã£ãŠãå©ããŠãã£ãããª
446
00:17:45,664 --> 00:17:49,301
âªïŒå äºïŒãã倧äžå€«
âªåŒåžåšå
ç§ã®å
ç é£ããŠããŸãã
447
00:17:49,368 --> 00:17:50,469
âªïŒç²æïŒããžã£ããïŒ
448
00:17:50,536 --> 00:17:52,438
âªïŒçœæšïŒããžã£ãããŸïœã
449
00:17:52,504 --> 00:17:54,606
âªã㣠ãã®äºº ãã¡ã®å€«
450
00:17:54,673 --> 00:17:57,376
âªãããŒãããŠããã©
âªè
ã¯ç¢ºãã ãã
451
00:17:57,443 --> 00:18:01,213
âªïŒèª ïŒã¯ã ãããã
âªèžã®é³ èŽããŸãã
452
00:18:02,481 --> 00:18:03,816
âªãããã
453
00:18:03,882 --> 00:18:05,617
âªããâŠ
454
00:18:06,351 --> 00:18:07,319
âªäœæ¥ç®ã§ããïŒ
455
00:18:07,386 --> 00:18:08,854
âª-ïŒç²æïŒç±ã§ããïŒ
âª-ïŒèª ïŒãã
456
00:18:08,921 --> 00:18:09,822
âªïŒç²æïŒä»æ¥ã§ïŒæ¥ã§ã
457
00:18:09,888 --> 00:18:11,256
âªïŒèª ïŒããâŠ
458
00:18:12,090 --> 00:18:15,360
âªããâŠãèª€å¥æ§èºçã§ãããã
459
00:18:15,427 --> 00:18:18,931
âªæçç©è³ª åºããšããŸããã§
âªããšã§åãã«æ¥ãŠãã ãã
460
00:18:18,997 --> 00:18:21,467
âªïŒç²æïŒè¯ãã£ãïœ
461
00:18:22,167 --> 00:18:23,102
âªããããšãããããŸãïŒ
462
00:18:23,168 --> 00:18:24,436
âªïŒæ¿æ±ïŒãã£âŠ
463
00:18:24,503 --> 00:18:26,405
âªïŒå äºïŒç²æããã
âªæ¯ãã¡ãããšèŠãŠããŠãããŠ
464
00:18:26,472 --> 00:18:28,140
âªããããšãããããŸã
465
00:18:28,874 --> 00:18:31,043
âªïŒçœæšïŒãã³ãããè¯ãã£ããã
466
00:18:31,109 --> 00:18:35,414
âªãããçé¢ç®ã§
âªãããåã®ãããªãã«ããŒããã§ã
467
00:18:35,481 --> 00:18:38,350
âªïŒç²æïŒããã
âªãã ã®ç女ããã¢ã§ããã
468
00:18:38,417 --> 00:18:39,551
âªïŒå äºïŒãã£ïŒ
469
00:18:39,618 --> 00:18:40,886
âªïŒæ¿æ±ïŒãç¶ããïŒ
470
00:18:40,953 --> 00:18:42,621
âªïŒå äºïœ¥ç²æïŒäœã ãïŒ
471
00:18:43,255 --> 00:18:45,524
âªãMr.ãµã¿ããŒãèŠãªããšïŒ
472
00:18:45,591 --> 00:18:46,525
âªïŒå äºïŒããã ããã
473
00:18:46,592 --> 00:18:48,494
âªïŒçœæšïŒèŠãªããšã ã¯ãã¯ãã¯ã
474
00:18:49,161 --> 00:18:50,128
âªïŒãã¬ããã€ããé³ïŒ
475
00:18:50,195 --> 00:18:52,998
âªïŒãšãŠã³ïŒâªèãŸãããç
é¢ã¯
âªæ±ºããŠæããïŒ
476
00:18:53,065 --> 00:18:55,067
âªãã£ãŠã蚺ãã ãã£ãŠãå©ãã
477
00:18:55,134 --> 00:18:56,768
âªãããã å·å³¶å¯é·å®
478
00:18:56,835 --> 00:19:00,906
âªå»çåŸäºè
ã®åŸ
éã
âªã¡ãã³ã£ãšã ã ããããŠãã
479
00:19:00,973 --> 00:19:02,207
âªç§ããããé¡ãããŸã
480
00:19:02,274 --> 00:19:03,342
âªïŒã¯ããïŒã㣠起ãã
481
00:19:03,408 --> 00:19:05,577
âªç¥ç¶ã®ä»£ãã100幎
482
00:19:05,644 --> 00:19:09,515
âªè²§å°å±€ã ãããã€ãã®äººéã°ãã
âªèšºãŠããŸãããèµ€åã§ã
483
00:19:09,581 --> 00:19:11,550
âªåéãŸã¿ã
484
00:19:11,617 --> 00:19:15,721
âªãããâãŸãããã«è¡ãããããªã
âªæ»ãã ã»ãããã·âã ãªããŠâžº
485
00:19:15,787 --> 00:19:16,722
âªãã«ã«ãããŠ
486
00:19:16,788 --> 00:19:18,724
âªããã ããã§ã
âªãããŸã§ ãã£ãŠãããã®ã¯
487
00:19:18,790 --> 00:19:19,925
âªãã®åœã®âžº
488
00:19:19,992 --> 00:19:22,728
âªå»çä¿éºå¶åºŠã®ãããïŒ
489
00:19:22,794 --> 00:19:24,196
âªã 㪠ãšãŠã³ïŒ
490
00:19:24,263 --> 00:19:26,198
âªç¬¬äºæ³¢ã¯æ¥ãïŒ
491
00:19:26,265 --> 00:19:30,102
âªãŸããã㯠ãããïŒåº
âª24æéã§éã£ãšã äžç äžäŒ
492
00:19:30,169 --> 00:19:33,372
âªãããæèäŒçºã®çŸå®ãã
âªã¡ã£ãšãæµ®ãããšããïŒ
493
00:19:33,438 --> 00:19:34,573
âªãé¡ãããŸãïŒ
494
00:19:34,640 --> 00:19:36,041
âªãé¡ãããŸãïŒ
495
00:19:36,108 --> 00:19:37,843
âªãã®ãšãã ãé¡ãããŸãïŒ
496
00:19:37,910 --> 00:19:39,511
âªïŒãšãŠã³ïŒ
âªãã®ãšãã ãé¡ãããŸãïŒ
497
00:19:39,578 --> 00:19:40,479
âªïŒåä»ïŒãé¡ãããŸãïŒ
498
00:19:40,546 --> 00:19:41,513
âªïŒãšãŠã³ïŒãé¡ãããŸãïŒ
499
00:19:41,580 --> 00:19:45,217
âªïŒãšããïŒâªäº€äºã«é ãäžãã
âªèŠªåã®å§¿ãèŠãŠæã£ã
500
00:19:45,784 --> 00:19:48,186
âªãã㯠人éã®æ¥ã
501
00:19:49,221 --> 00:19:52,357
âªæèäŒçºã®èµ€ã²ãã¯
âªçŸè«ã§ãäœã§ããªã
502
00:19:52,958 --> 00:19:55,060
âªãã®èŠªå㯠ãã ➺
503
00:19:55,127 --> 00:19:57,696
âªãããããµãã«ãã
âªçããããªãã ã
504
00:19:58,830 --> 00:20:03,735
âªå©ããããåœãèŠæ®ºãã«ããèªåã
âªèš±ããªãã ããªãã
505
00:20:03,802 --> 00:20:05,337
âª-ïŒãšãŠã³ïŒãé¡ãããŸãïŒ
âª-ïŒåä»ïŒãé¡ãããŸãïŒ
506
00:20:05,404 --> 00:20:06,438
âªïŒãšãŠã³ïŒâªãé¡ãããŸãïŒ
507
00:20:06,505 --> 00:20:08,207
âªãããã§ãããïŒãå·å³¶å¯é·å®
508
00:20:09,107 --> 00:20:10,375
âªåãããŸãã
509
00:20:10,442 --> 00:20:14,980
âªè£å©éãšã¯å¥ã« ç¹å¥æªçœ®ãšããŠ
âªæŽå©ãæ€èšãããŠããã ããŸã
510
00:20:15,047 --> 00:20:16,515
âªïŒãšããïŒããžã§ïŒããã£ãïŒ
511
00:20:16,582 --> 00:20:17,416
âªYesïŒ
512
00:20:17,482 --> 00:20:20,285
âªãã³ãã«ïŒ
âªãã³ãã«ãããã®ïŒããéã ã
513
00:20:20,352 --> 00:20:21,620
âª-ïŒåä»ïŒâªãã¹ã¯ãããªããã ã
âª-ïŒå·å³¶ïŒããã¯âŠ
514
00:20:21,687 --> 00:20:22,521
âªã»ããããã¯ã¯ãã³ããïŒ
515
00:20:22,588 --> 00:20:25,324
âªã«ããã®ã¯ã¯ãã³ã
âªå€åœäººãè²§å°å±€ã«ã
516
00:20:25,390 --> 00:20:27,359
âªè¡ãæž¡ãããã«ããŠããïŒ
517
00:20:27,426 --> 00:20:29,995
âªä¿éºèšŒãå®¶ã®ãªã
âªè·¯äžç掻è
ãã¡ã«ã
518
00:20:30,062 --> 00:20:31,563
âªæ¥çš®åž é
ã£ãŠãã ãã
519
00:20:31,630 --> 00:20:33,065
âª-ïŒåä»ïŒâªãé¡ãããŸããïŒ
âª-ïŒå·å³¶ïŒåãããŸãã
520
00:20:33,131 --> 00:20:34,199
âªãïœãïœ ãããšãâŠ
521
00:20:34,266 --> 00:20:37,169
âªïŒ£ïŒãŸã ïŒãïŒè¡ã£ãŠã æ©ãïŒ
522
00:20:38,971 --> 00:20:42,374
âªïŒãšããïŒâªãšãŠã³ããã®äºèšã©ãã
âªç¬¬äºæ³¢ã¯æ¥ã
523
00:20:44,309 --> 00:20:46,478
âªïŒéã¯åžžã«æºåº
524
00:20:46,545 --> 00:20:49,448
âªæŽã«ææ¥ãçµ¶ãéãªãæ¬éããâŠ
525
00:20:49,514 --> 00:20:50,415
âªïŒãšããïŒ
âªãäœ å€ãããªãã§ããïŒ
526
00:20:50,482 --> 00:20:53,151
âªïŒãšããïŒããïœ
âªè¶³ããã è¶³ããã ãããã
527
00:20:52,150 --> 00:20:54,052
{\an8}ïŒé»è©±ã®çä¿¡é³ïŒ
528
00:20:53,218 --> 00:20:54,052
âªïŒãšãŠã³ïŒYeah.
529
00:20:54,119 --> 00:20:55,520
âªïŒçœæšïŒã¯ã ãŸããã
530
00:20:55,587 --> 00:20:58,023
âª40ä»£å¥³æ§ ãã©ãžã«äºº
531
00:20:58,090 --> 00:20:59,691
âªïŒæ¥åããçºç±
532
00:20:59,758 --> 00:21:01,059
âªä¿éºèšŒãªã
533
00:21:01,126 --> 00:21:03,729
âªè¿é£å»çæ©é¢ã¯å
šãŠåãå
¥ãæåŠ
534
00:21:04,296 --> 00:21:05,297
âªããâŠ
535
00:21:06,098 --> 00:21:07,633
âªããâŠãæ¬éããŠãã ãã
536
00:21:07,699 --> 00:21:10,435
âªïŒãšããïŒ
âªè¶³ããã è¶³ããã ããããïŒ
537
00:21:10,502 --> 00:21:11,670
âªã©ããã£ãŠèšºããã¹ãïŒ
538
00:21:11,737 --> 00:21:14,006
âªïŒãšãŠã³ïŒããã®éšå±ã
âªãåã®ãã«ã·ã§ 䜿ããã
539
00:21:14,072 --> 00:21:16,208
âªïŒãšããïŒçµ¶å¯Ÿã«ã€ãïŒ
540
00:21:16,275 --> 00:21:17,142
âªïŒãã¢ã®éãé³ïŒ
541
00:21:17,209 --> 00:21:19,011
âªïŒè¶³é³ïŒ
542
00:21:29,221 --> 00:21:30,622
âªïŒãšããïŒãã®âŠ ãããŸãã
543
00:21:30,689 --> 00:21:33,592
âªäœæž©èš ããã«ãããã§
âªèªåã§æ€æž©ããŠããã£âŠ
544
00:21:33,659 --> 00:21:34,493
âªãªã«ïŒ
545
00:21:34,559 --> 00:21:35,927
âªïŒå²¡æ¬ïŒãã«âŠã颚ä¿ç
546
00:21:35,994 --> 00:21:37,396
âªïŒãšããïŒãµãããçïŒ
547
00:21:37,929 --> 00:21:38,930
âªïŒå²¡æ¬ïŒèã®ç¶ã¡ããïŒ
548
00:21:38,997 --> 00:21:39,931
âªïŒäœæž©èšã®ä¿¡å·é³ïŒ
549
00:21:39,998 --> 00:21:41,633
âªïŒãšããïŒãã®äººãïŒãèã®ïŒ
550
00:21:44,303 --> 00:21:45,337
âªïŒé äžéïŒ46床ã§ã
551
00:21:48,006 --> 00:21:51,176
âªïŒé äžéïŒ
âªãã¬ãèŠãŸããããèµ€ã²ãå
ç
552
00:21:51,243 --> 00:21:52,911
âªïŒåä»ïŒãããã©ãã
553
00:21:52,978 --> 00:21:54,680
âªïŒé äžéïŒãå¯ãããŸã
554
00:21:54,746 --> 00:21:59,351
âªç§ã ä»åã®ã«ããã§
âªåºèãããã€ãç³ã¿ãŸãã
555
00:22:00,152 --> 00:22:04,756
âªã»ã æ¿åæ¥è§Šãä¿¡æ¡ãªãã®ã§
556
00:22:05,490 --> 00:22:07,426
âªïŒãšããïŒå£°ãã·ãããïœ
557
00:22:08,126 --> 00:22:09,494
âªâããã¥ã©ã«ããŒã·ã§ã³â
558
00:22:09,561 --> 00:22:10,896
âªïŒåä»ïŒã⊠ã⊠ããã¥ã©ã«âŠ
559
00:22:10,962 --> 00:22:12,364
âªâ倩äžãã£ãŽããŽãâ
560
00:22:13,565 --> 00:22:14,700
âªâãããMAXâ
561
00:22:14,766 --> 00:22:17,069
âªâèããããã女åŠé¢â
562
00:22:17,135 --> 00:22:18,770
âªâ鬌æ»
ã®ã€ããâ
563
00:22:19,371 --> 00:22:21,606
âªïŒå²¡æ¬ïŒã㣠åºã®ååã
âªã·ããããŠåãããªãã£ã
564
00:22:21,673 --> 00:22:24,443
âªãã¡ãã·ã§ã³ãã«ã¹ïŒè»
âªãœãŒãã©ã³ãïŒè»
565
00:22:24,509 --> 00:22:27,846
âªãã¬ãŒã«ãŒã ã ãã®ãŸãŸã®ç¶æ
ã§
âªæ®ã£ãŠããã§ãã
566
00:22:27,913 --> 00:22:28,747
âªãããªæãã§
567
00:22:29,781 --> 00:22:31,783
âªïŒãšãŠã³ïŒãããããã
âªããããããã§ãïŒ
568
00:22:31,850 --> 00:22:32,684
âªïŒå äºïŒåå€å±åŒã§ã
569
00:22:32,751 --> 00:22:36,388
âªïŒãšãŠã³ïŒã€ãœãžã³ããã
âªè³ããå°œããããããïŒ
570
00:22:36,455 --> 00:22:40,592
âªããå·®ãæ¯ããªããã°
âªäœ¿ã£ãŠããã ããŸãããïŒ
571
00:22:41,326 --> 00:22:42,160
âªïŒãšãŠã³ïŒReallyïŒ
572
00:22:42,227 --> 00:22:44,329
âªïŒåä»ïŒã¿ãã§ïŒããããã§ããïŒ
573
00:22:45,764 --> 00:22:47,299
âªç§ãã¿ãããªè
ã¯
574
00:22:47,365 --> 00:22:50,669
âªãããªãšãããããã
âªç€ŸäŒã«è²¢ç®ã§ããŸããã®ã§
575
00:22:50,736 --> 00:22:51,737
âªïŒåä»ïŒããâŠ
576
00:22:51,803 --> 00:22:54,606
âªïŒãšããïŒé¢šä¿ç è¬èã ãªïœ
577
00:22:54,673 --> 00:22:59,511
âªããã« ç§ã
âªåšã« ããæãããããã§ã
578
00:22:59,578 --> 00:23:01,012
âª-ïŒåä»ïŒã¯ãâŠ
âª-ïŒå²¡æ¬ïŒæ£çŽ
579
00:23:01,079 --> 00:23:03,515
âªïŒãšãŠã³ïŒOhâŠãHeyïŒ
580
00:23:03,582 --> 00:23:05,083
âªããïŒããããïŒ
581
00:23:05,150 --> 00:23:06,318
âªïŒãšã¬ããŒã¿ãŒã®ãã«ïŒ
582
00:23:13,992 --> 00:23:15,227
âªïŒå²¡æ¬ïŒãã®âŠ
583
00:23:15,961 --> 00:23:17,462
âªèããã¯âŠ
584
00:23:18,130 --> 00:23:21,066
âªïŒãšããïŒåšãã
âªã©ãã«è¡ã£ã¡ãã£ããã§ããïŒ
585
00:23:38,550 --> 00:23:40,352
âªïŒå²¡æ¬ïŒæ ªäž»åªåŸ
åžâŠ
586
00:23:44,556 --> 00:23:47,993
âªïŒãšããïŒâªé¢šä¿çã®èšããã§
âªããããäžæ°ã«50åºå¢ãã
587
00:23:48,059 --> 00:23:48,894
âªïŒããã¯ïŒ
588
00:23:48,960 --> 00:23:50,662
âªïŒææšïŒãåŒåœã§ã
589
00:23:51,329 --> 00:23:52,564
âªïŒææšïŒãé¡ãããŸã
590
00:23:53,064 --> 00:23:53,999
âªïŒãšãŠã³ïŒã¡ã·ã
591
00:23:54,065 --> 00:23:57,068
âªïŒãšããïŒâªããšããšå宀ã§
âªææ°ãæŽåãããŠãã
592
00:23:57,135 --> 00:23:59,004
âªææå¯Ÿçã«ã¯ ãã£ãŠããã§ãã
593
00:23:59,070 --> 00:24:02,307
âªïŒãšããïŒè¡å§ é«ãã§ãã
âªãäœ ãå€ãããªãã§ããïŒ
594
00:24:01,373 --> 00:24:02,307
{\an8}ïŒããã¯ïŒ
595
00:24:02,374 --> 00:24:03,775
âªïŒææšïŒãåŒåœã§ã
596
00:24:03,842 --> 00:24:04,876
âªïŒãšããïŒã¯ã
597
00:24:06,411 --> 00:24:08,446
âªïŒãšããïŒã¯ïœã
âªããããšãããããŸã
598
00:24:08,513 --> 00:24:12,250
âªãé£äº 眮ããšããŸããã§
âªã倧äºã«ããŠãã ãã
599
00:24:13,151 --> 00:24:15,287
âªïŒå äºïŒãç±ã
âª38åºŠä»¥äž åºããšãã«âŠ
600
00:24:19,391 --> 00:24:20,759
âªField hospitalâŠ
601
00:24:21,726 --> 00:24:24,095
âªïŒãšããïŒããïŒ
âªäœã§ããã£ã ãã
602
00:24:24,162 --> 00:24:25,430
âªïŒå äºïŒâéæŠç
é¢â
603
00:24:25,497 --> 00:24:28,099
âªïŒãšããïŒããâŠãç¥ãããã
604
00:24:28,667 --> 00:24:32,471
âªïŒå äºïŒæŠå Žã§è² å·ããå
µå£«ã
âªæåœãŠããããã® èšæã®ç
é¢ã§ã
605
00:24:32,537 --> 00:24:36,575
âªã¯ããã⪠ããã¯
âªæ°å®¿Field hospitalãã
606
00:24:36,641 --> 00:24:38,176
âªã¯ãããïŒ
607
00:24:39,478 --> 00:24:41,713
âªïŒãšããïŒâªæ°å®¿ã®éæŠç
é¢ã§
608
00:24:41,780 --> 00:24:45,116
âªæžåœã«åœãšåãåã
âªãšãŠã³å
çã®å§¿ã¯
609
00:24:45,183 --> 00:24:47,319
âªäœåºŠããã¬ãã§æµãã
610
00:24:50,522 --> 00:24:53,758
{\an8}ïŒãã¬ãŒã·ã§ã³ïŒ
å
ç§å»ïŒ¹å
çã®å¥¥ããŸã
611
00:24:53,825 --> 00:24:56,595
{\an8}ã«ãããŠã€ã«ã¹ã«
ææããŸãã
612
00:24:56,661 --> 00:25:00,599
{\an8}çåŸïŒãæã®åšããã
éœæ§åå¿
613
00:25:00,665 --> 00:25:01,700
{\an8}å¿é
ã§ã
614
00:25:01,766 --> 00:25:03,935
{\an8}ïŒæšªå±±ïŒå
¥é¢
ããã»ã©ãããªããã©
615
00:25:04,002 --> 00:25:07,072
{\an8}ãã¡ã«ã¯ ã¿ããªããã
ã©ãããããïŒ
616
00:25:07,806 --> 00:25:09,040
{\an8}ïŒãã¬ãŒã·ã§ã³ïŒ
ãèªå®
ã§ã¯
617
00:25:09,107 --> 00:25:13,278
{\an8}å
çãïŒäººã®åšããã®
é¢åãïŒäººã§èŠãŠã
618
00:25:13,278 --> 00:25:13,578
{\an8}å
çãïŒäººã®åšããã®
é¢åãïŒäººã§èŠãŠã
ïŒãšãŠã³ïŒ
èµ€ãåèŠãªãã
619
00:25:13,578 --> 00:25:14,346
{\an8}ïŒãšãŠã³ïŒ
èµ€ãåèŠãªãã
620
00:25:14,412 --> 00:25:16,581
{\an8}çæŽ»ããããéšå±ã
ããããããã©âŠ
ãã¯ã éé¢ãå¿
èŠã§ã
621
00:25:16,581 --> 00:25:16,648
{\an8}ãã¯ã éé¢ãå¿
èŠã§ã
622
00:25:16,648 --> 00:25:17,282
{\an8}ãã¯ã éé¢ãå¿
èŠã§ã
ïŒçœæšïŒãªã ã亀æã
ã颚åã➺
623
00:25:17,282 --> 00:25:18,149
{\an8}ïŒçœæšïŒãªã ã亀æã
ã颚åã➺
624
00:25:18,216 --> 00:25:20,118
{\an8}å
¥ããŠãããªãã
ãããªãããã
ã§ã 颚ä¿åºã®å宀ã«
芪åïŒäººã¯çãããŸã
625
00:25:20,118 --> 00:25:20,185
{\an8}ã§ã 颚ä¿åºã®å宀ã«
芪åïŒäººã¯çãããŸã
626
00:25:20,185 --> 00:25:21,253
{\an8}ã§ã 颚ä¿åºã®å宀ã«
芪åïŒäººã¯çãããŸã
ïŒãšãŠã³ïŒãããª
ããã«ã¿ãŠããªã
627
00:25:21,253 --> 00:25:21,319
{\an8}ã§ã 颚ä¿åºã®å宀ã«
芪åïŒäººã¯çãããŸã
628
00:25:21,319 --> 00:25:23,154
{\an8}ã§ã 颚ä¿åºã®å宀ã«
芪åïŒäººã¯çãããŸã
ããããããã ãã
629
00:25:23,154 --> 00:25:23,788
{\an8}ã§ã 颚ä¿åºã®å宀ã«
芪åïŒäººã¯çãããŸã
630
00:25:24,756 --> 00:25:25,590
{\an8}ïŒãšãŠã³ïŒãã ããã
631
00:25:25,657 --> 00:25:27,225
{\an8}ïŒãã¬ãŒã·ã§ã³ïŒ
ïŒæã®åçã
632
00:25:27,292 --> 00:25:29,160
{\an8}ãšãŠã³å
çã®ç®ã«
çãŸããŸãã
633
00:25:29,227 --> 00:25:30,061
{\an8}ïŒæšªå±±ïŒã©ãã ããïŒ
634
00:25:30,128 --> 00:25:31,796
{\an8}ïŒãšãŠã³ïŒåºãã
ã颚åãã€ããšã
635
00:25:31,863 --> 00:25:33,932
{\an8}ã©ãããïŒãæŽå¹Žæ
636
00:25:33,999 --> 00:25:35,166
{\an8}ïŒçœæšïŒçœæšã ãïŒ
637
00:25:35,233 --> 00:25:36,067
{\an8}ïŒæšªå±±ã®åŠ»ïŒ
ã¯ã ããã¡ãã£ãš
638
00:25:36,134 --> 00:25:36,968
{\an8}ããã¡ãã£ãš
639
00:25:37,035 --> 00:25:38,036
{\an8}ããã¡ãã£ãš
ããã¡ãã£ãš
640
00:25:38,103 --> 00:25:38,937
{\an8}ã¯ã
641
00:25:39,004 --> 00:25:41,740
{\an8}ã¯ãã¯ã ã¯ãã¯ã
ã¯ïœã
642
00:25:41,806 --> 00:25:43,541
{\an8}ïŒç¬ã声ïŒ
643
00:25:43,608 --> 00:25:46,177
{\an8}ãã®æº ãïœãã䟿å©
644
00:25:46,244 --> 00:25:48,480
{\an8}ãéšå±ãåºããŠ
å©ãã£ãŠãŸã
645
00:25:48,547 --> 00:25:49,915
{\an8}ïŒãšãŠã³ïŒããããïŒ
646
00:25:49,981 --> 00:25:51,483
{\an8}ãã€ïŒ
647
00:25:51,549 --> 00:25:52,684
{\an8}ãããïŒ
648
00:25:53,184 --> 00:25:54,486
{\an8}ãããïœ
649
00:25:56,955 --> 00:25:59,224
âªãã¬ãå±ã« ãã¡ããã¡ã
âªæè° æ¥ãŠãããããã¹ã
650
00:25:59,291 --> 00:26:03,161
âªãªãã§ãªãïŒãæé«ããã
âªGood looking chair
651
00:26:03,228 --> 00:26:04,629
âªã¹ã±ãæ€
åã
652
00:26:05,130 --> 00:26:08,266
âªããšã¯ çœæšããã«å¯Ÿãã
âªå·æâªãª ããããšãïŒ
653
00:26:08,333 --> 00:26:12,070
âªå»è
ã¯åè«ãèšã£ãããããã®ãã
âªãã£ã¡ãããïŒ
654
00:26:13,438 --> 00:26:16,074
âªèª°ããã²é¢ãã ãã±ïŒ
655
00:26:17,742 --> 00:26:20,545
âªãã£ã ã€ãªãã®èŠã¡ãããŸãã
656
00:26:24,616 --> 00:26:25,917
âª-ïŒè¥è
ïŒããïŒ
âª-ïŒäžå¹Žç·æ§ïŒããã£ïŒ
657
00:26:25,984 --> 00:26:26,885
âªïŒãšããïŒããã£ïŒ
658
00:26:26,952 --> 00:26:28,186
âªïŒè¥è
ïŒãã¹ã¯ããã ãããïŒ
659
00:26:28,253 --> 00:26:30,689
âªãããŸãã
âªä» ã¡ããã©åãããŠãŠâŠ
660
00:26:30,755 --> 00:26:32,290
âªïŒè¥è
ïŒããŒãã¹ã¯ãšã
âªãããããããïŒ
661
00:26:32,357 --> 00:26:34,659
âªãã åãããã© æ°ã«ãªããã©
662
00:26:34,726 --> 00:26:37,662
âªèŠãç¥ããã®
âªæããã«å¹Žäžã®çžæã«å¯ŸããŠ
663
00:26:37,729 --> 00:26:39,831
âªããã¯ããã ãã£ãŠ
664
00:26:40,598 --> 00:26:43,301
âªäžãæ«ã£ãŠæãã§ãã
665
00:26:43,368 --> 00:26:44,936
âªãå調å§åã
666
00:26:45,003 --> 00:26:48,039
âªä» æãã®ã¯
âªãŠã€ã«ã¹ããã人éã®å¿ãã
667
00:26:48,106 --> 00:26:49,874
âªãããªãã¹ãïŒ
668
00:26:50,475 --> 00:26:52,477
âªå¹³çãã¯ãéããŠãŸããã
669
00:26:52,544 --> 00:26:57,282
âªçå¿æé¬Œãª ãã¡ããã㪠äžè¬¹æ
ãª
670
00:26:57,349 --> 00:27:00,585
âªã¯ã¯ãã³æã£ãã
âªå€å° å€ãããŸãããã
671
00:27:01,186 --> 00:27:02,621
âªããããïŒ
672
00:27:02,687 --> 00:27:04,289
âª14æãããã
673
00:27:06,057 --> 00:27:08,593
âªèµ€ããããç®ã®å¥³ è¿ãã èŠããª
674
00:27:08,660 --> 00:27:10,462
âªïŒãšããïŒèã¡ããã®ããšããª
675
00:27:11,162 --> 00:27:13,498
âªâå¹³çã ãã ããªããâã£ãŠ
âªèšãæ®ããŠ
676
00:27:13,565 --> 00:27:15,967
âªã©ã£ãè¡ã£ã¡ãããŸããã
677
00:27:16,034 --> 00:27:18,403
âªããã§ æ¡å€ ãããã£ãŠããã
678
00:27:18,470 --> 00:27:21,806
âªçµå± èªå 圌女ã®ããš ã¡ãããš
âªèŠããŠãªãã£ãããããªãããªã£ãŠ
679
00:27:20,972 --> 00:27:21,806
{\an8}ïŒåããé³ïŒ
680
00:27:23,642 --> 00:27:25,477
âªãã£ïŒããšãŠã³å
çïŒ
681
00:27:25,543 --> 00:27:27,078
âªãè¿ã¥ããªïŒã
682
00:27:30,248 --> 00:27:32,250
âªãã£âŠãShitïŒ
683
00:27:32,317 --> 00:27:33,585
âªãããšããããšãâŠ
684
00:27:33,652 --> 00:27:34,619
âªã㣠ã©ããããã¹ãïŒ
685
00:27:36,254 --> 00:27:37,589
âªãéœæ§ã
686
00:27:40,892 --> 00:27:42,427
âªç«ãŠãŸãïŒ
687
00:27:42,494 --> 00:27:44,896
âªãé¢ããïŒã
688
00:27:44,963 --> 00:27:45,964
âªèªåã¯æäœæã£ãŠããã§
689
00:27:46,031 --> 00:27:47,298
âªãç¡æµã
690
00:27:47,365 --> 00:27:48,767
âªã¯ã ã€ããŸã£ãŠ
691
00:27:49,434 --> 00:27:50,869
âªãïœã®âŠ
692
00:27:50,935 --> 00:27:51,770
âªãããã
693
00:27:51,836 --> 00:27:55,573
âªïŒãšããïŒâªãšãŠã³å
çã
âªã«ãããŠã€ã«ã¹ã«ææãã
694
00:27:56,474 --> 00:28:00,745
âªãã®ãŸãŸ é«çŽãœãŒãã©ã³ãã§
âªïŒé±éã®çé€ç掻
695
00:28:00,812 --> 00:28:04,182
âªèº«ããã£ãŠç¥ã£ããŠã€ã«ã¹ã®ææã
âªçºä¿¡ããŸãã
696
00:28:04,249 --> 00:28:06,651
âªãŸã ããã㌠ããŸã
697
00:28:06,718 --> 00:28:07,819
âªè¶³è
° ç«ããããªã£ãŠ
698
00:28:07,886 --> 00:28:11,723
âªâãïœ ããã Virusã
âªæªãããšããªâãšåãã£ããã
699
00:28:11,790 --> 00:28:12,991
âªïŒå®®æ ¹ïŒâªå€§å€ã§ããã
700
00:28:13,058 --> 00:28:14,626
âªãã㯠ã©ãã§ããïŒ
701
00:28:14,692 --> 00:28:16,628
âªïŒãšãŠã³ïŒ
âªãŒã£ãã ãããš ã§ãŒããŒç±
702
00:28:17,395 --> 00:28:19,464
âªïŒæšªå±±ïŒãã ãã¡ã
âªéšå±ãæ°ã«ãªã£ãŠâŠ
703
00:28:19,531 --> 00:28:23,134
âªïŒå²¡æ¬ïŒãã®æ€
åã¯
âªãšãããšã«å€«äººãã座ã£ã¡ããã¡ã
704
00:28:24,102 --> 00:28:27,038
âªããã㌠ããŸããš
âªãŒã£ãã ãããš ã§ãŒããŒç±
705
00:28:27,105 --> 00:28:29,574
âªããã ãããäœéšããç¬¬äºæ³¢ãã
706
00:28:29,641 --> 00:28:32,911
âªïŒ³ïŒ®ïŒ³ããã®ãŠã¯ãµã«æãããã
âªæ£ããæããŠãã
707
00:28:31,342 --> 00:28:32,911
{\an8}ïŒé»è©±ã®çä¿¡é³ïŒ
708
00:28:32,977 --> 00:28:34,612
âªïŒçœæšïŒã¯ã ãŸããã
709
00:28:34,679 --> 00:28:36,815
âªïŒèäºïŒ
âªåã©ãå»çã»ã³ã¿ãŒã®èäºã§ã
710
00:28:36,881 --> 00:28:39,784
âªä»ã é±åèªã®èšè
ã®æ¹ã
âªããã£ããã£ãŠ
711
00:28:39,851 --> 00:28:40,952
âªïŒçœæšïŒã¯ãïŒ
712
00:28:41,019 --> 00:28:41,853
âªïŒèäºïŒâªãããã
713
00:28:41,920 --> 00:28:43,455
âªãšãŠã³å
çã
714
00:28:43,521 --> 00:28:46,524
âªæ¥æ¬ã®å»åž«å
èš±ãååŸãã
âªå»çè¡çºãããã£ãŠâžº
715
00:28:46,591 --> 00:28:48,293
âªã¹ã¯ãŒããªãã§ãã£ãŠ
716
00:28:49,394 --> 00:28:52,263
âªãããâŠããªãããã
âªãããªãã«ãªè©±
717
00:28:52,330 --> 00:28:56,167
âªäºå®ã ã£ãã
âªæ¡çšãã ãã¡ã®åé¡ã«ããªãã
718
00:28:56,234 --> 00:28:57,836
âªããïŒãçœæšãã
719
00:28:58,369 --> 00:28:59,738
âªïŒçœæšïŒæåŠã§âŠ
720
00:28:59,804 --> 00:29:00,872
âªïŒå話åšã眮ãé³ïŒ
721
00:29:07,178 --> 00:29:08,313
âªïŒãšããïŒãã¡ãã¡âŠ
722
00:29:08,379 --> 00:29:10,081
âªãã¡ãã¡âŠ
723
00:29:12,617 --> 00:29:14,953
âªïŒã¯ããïŒããã
âªé±æãã«åºããã ã£ãŠ
724
00:29:15,019 --> 00:29:16,121
âªïŒãšããïŒãã£ïŒ
725
00:29:19,290 --> 00:29:20,959
âªïŒãšããïŒã©ã£ããæŒãããã¹ãïŒ
726
00:29:28,900 --> 00:29:30,268
âªïŒåäžïŒãã¡âŠ
727
00:29:31,169 --> 00:29:35,240
âªãåãã
âªä¿ºãçãæ°æã¡ãåããã
728
00:29:35,740 --> 00:29:41,179
âªä¿ºã§ãã 俺ãçããããã®å®çžŸã
âªä¿ºã«ã¯ãã
729
00:29:41,246 --> 00:29:42,514
âªãã ïŒ
730
00:29:43,081 --> 00:29:45,483
âªä»åã°ããã¯ä¿ºãããã
731
00:29:48,653 --> 00:29:50,989
âªïŒçœæšïŒ
âªåäžãããããªããšãããâŠ
732
00:29:54,859 --> 00:29:57,362
âªïŒã¯ããïŒç§ âŠããª
733
00:29:58,163 --> 00:30:01,966
âªäžè²«ã㊠å察ã®ç«å Žã ã£ãã®ã¯
734
00:30:02,467 --> 00:30:03,434
âªïŒã¯ããïŒéããã©ïŒ
735
00:30:03,501 --> 00:30:07,005
âªïŒèäºïŒãããŸãã
âªç¯äººæãã¯ç¡æå³ïŒ
736
00:30:07,806 --> 00:30:10,942
âªäºå®ã é ã远ã£ãŠ
âªèãããŠãã ãã
737
00:30:12,243 --> 00:30:15,079
âªïŒãšããïŒæåã¯
âªã¢ã©ã人ã ã£ãããª
738
00:30:15,146 --> 00:30:16,047
âªïŒãšãŠã³ïŒGunshot wound.
739
00:30:16,114 --> 00:30:17,649
âª-ïŒãšããïŒâªäžæ³æ»åšè
ã®
âª-ïŒãšãŠã³ïŒãã³ãŽïŒ
740
00:30:17,715 --> 00:30:19,083
âªïŒå²¡æ¬ïŒâŠã§ ããš å å°ããã
741
00:30:19,150 --> 00:30:20,652
âªïŒå å°ïŒããã£âŠ
742
00:30:20,718 --> 00:30:21,686
âªïŒæšªå±±ïŒãããè»å»
743
00:30:21,753 --> 00:30:22,787
âªãã£âŠ
744
00:30:22,854 --> 00:30:25,690
âªïŒèäºïŒããã⊠ç¡å
èš±ã§ïŒ
745
00:30:29,093 --> 00:30:31,629
âªïŒèäºïŒåšãã å°±åŽãã¶ã¯
âªååŸããŠããã§ããïŒ
746
00:30:31,696 --> 00:30:33,064
âªïŒãªãã³ïŒTouristã ããããã
747
00:30:33,765 --> 00:30:37,101
âªïŒèäºïŒèŸèæåºãš
âªç©¿é âªè¡è
«é€å»è¡ãïŒ
748
00:30:37,168 --> 00:30:38,570
âªèгå
ãã¶ã§ïŒ
749
00:30:38,636 --> 00:30:40,672
âªïŒåä»ïŒãããªèгå
ãªããã
750
00:30:40,738 --> 00:30:43,341
âªïŒèäºïŒåœããåã§ããäžæ³å°±åŽïŒ
751
00:30:43,408 --> 00:30:45,977
âªïŒçœæšïŒãã®âŠ
âªåœå®¶è³æ Œãåã£ãŠãã
752
00:30:46,044 --> 00:30:50,348
âªåšçè³æ Œèªå®èšŒæãç³è«ããŠ
âªããããã¯å°±åŽãã¶ã§âŠ
753
00:30:50,415 --> 00:30:52,383
âªïŒèäºïŒãããªæè¿ãŸã§
âªç¡å
èš±ã ã£ããã§ããïŒ
754
00:30:52,450 --> 00:30:54,252
âªïŒãªãã³ïŒãããã
âªã¢ã¡ãªã«ã®è³æ Œã¯æã£ãšããã
755
00:30:54,319 --> 00:30:55,954
âª-ïŒèäºïŒãã¡ãªãã§ãïŒ
âª-ïŒãšããïŒãªãã§ïŒ
756
00:30:56,821 --> 00:30:57,655
âªïŒèäºïŒâãªãã§âïŒ
757
00:30:57,722 --> 00:30:59,724
âªïŒãšããïŒ
âªã¢ã¡ãªã«ã®è³æ Œãããã¡ã£ãŠ
758
00:30:59,791 --> 00:31:02,827
âªãã ã¢ã¡ãªã«
âªä¿¡çšããŠãªãã£ãŠããšã§ããïŒ
759
00:31:04,195 --> 00:31:07,899
âªå äºããã ã£ãŠ å©ç£åž«ã®è³æ Œ
âªæµ·å€ã§åã£ãŠãŸãããã
760
00:31:08,967 --> 00:31:10,768
âªãªãã§ãã¡ãªãã§ããïŒ
761
00:31:11,803 --> 00:31:13,471
âªéã®ç«å Žã ã£ããïŒ
762
00:31:15,073 --> 00:31:17,075
âªèäºå
çãã¢ã¡ãªã«è¡ã£ãŠ
763
00:31:17,609 --> 00:31:20,445
âªç®ã®åã« æ»ã«ãããŠãã¢ã©ã人ã
âªãããšããŸããã
764
00:31:21,179 --> 00:31:22,447
âªç
é¢éãã ã
765
00:31:22,513 --> 00:31:23,948
âªä¿ºãã¡ã¿ãããª
âªãã³ã³ããã¯ã¿ãŒãã
766
00:31:24,015 --> 00:31:25,617
âªããªãã£ããšããŸããã
767
00:31:26,384 --> 00:31:27,819
âªã©ãããŸãïŒ
768
00:31:28,453 --> 00:31:29,287
âªå©ããã§ãã
769
00:31:29,354 --> 00:31:30,555
âªïŒèäºïŒïŒåãªãã
770
00:31:30,622 --> 00:31:31,723
âªïŒãšããïŒOh shitïŒ
771
00:31:31,789 --> 00:31:33,458
âªïŒèäºïŒïŒåãããªãã§ããïŒ
772
00:31:33,524 --> 00:31:34,359
âªããïŒãå äºãã
773
00:31:36,894 --> 00:31:39,998
âªïŒå äºïŒ
âªè窩âªåèæå·ã®ãã€ãã¹åŠçœ®
774
00:31:40,064 --> 00:31:42,333
âªå€å·æ§æ°èžã«âªèžè
âªãã¬ããŒãž
775
00:31:44,302 --> 00:31:46,537
âªïŒå äºïŒ
âªå¿âªã¿ã³ãããŒãã«âªå¿å¢éçªè¡
776
00:31:47,272 --> 00:31:51,409
âªè¡é¢ç¯åŸæ¹è±èŒã®
âªæŽåŸ© ããã³ éŒç·çœåŒâŠ
777
00:31:51,476 --> 00:31:52,610
âªïŒèäºïŒ
âªãïœ ããããïŒãçµæ§ã§ã
778
00:31:53,678 --> 00:31:54,879
âªïŒèäºïŒãã¡âŠ
779
00:31:55,380 --> 00:31:57,515
âªçãã å°ãâŠ
780
00:31:58,349 --> 00:32:01,119
âªæèŠã
âªãããããªã£ãŠããããªã®ã§
781
00:32:03,855 --> 00:32:05,256
âªïŒèäºïŒäºæ¥äž»ã®åä»ããã¯
782
00:32:05,323 --> 00:32:08,393
âªäžæ³å°±åŽå©é·çœªã§
âªïŒå¹Žä»¥äžã®æ²åœ¹ã§ã
783
00:32:08,459 --> 00:32:09,827
âªïŒåäžïŒå
貎ãïŒ
784
00:32:09,894 --> 00:32:11,896
âªïŒèäºïŒãŸã㯠300äžä»¥äžã®çœ°é
785
00:32:11,963 --> 00:32:15,233
âªãšãŠã³ããã¯
âªå»åž«æ³éåãšäžæ³å°±åŽ
786
00:32:15,300 --> 00:32:18,870
âªåç§ãã€ããã å
èš±å¥å¥ªã§ãã
787
00:32:19,737 --> 00:32:22,073
âªïŒåä»ïŒ
âªãªããšããªããŸãããïŒãå
ç
788
00:32:22,941 --> 00:32:25,276
âªïŒèäºïŒç§ã«èšãããŸããŠãâŠ
789
00:32:25,343 --> 00:32:26,577
âªïŒã¯ããïŒç¢ºãã«
790
00:32:28,546 --> 00:32:30,515
âªé 匵ã£ãã®ã«ã 圌女
791
00:32:31,215 --> 00:32:33,584
âªé 匵ã£ãŠ å
èš±åã£ãŠ
792
00:32:33,651 --> 00:32:36,421
âªïŒåä»ïŒå
šéš ç§ ãã¶ããŸããã
793
00:32:37,021 --> 00:32:42,794
âªå
šéš ç§ã®ç¬æã§
âªç
é¢ ç«ãŠçŽãããã«
794
00:32:42,860 --> 00:32:48,099
âªå«ãããšãŠã³ã ç¡çãã
âªåãããŠããã£ãŠããããšã«ããŠâŠ
795
00:32:48,166 --> 00:32:50,034
âªïŒãšããïŒãããâŠ
796
00:32:50,101 --> 00:32:51,469
âªã©ããã¹ããïœ
797
00:32:52,704 --> 00:32:55,273
âªåã
ãšããŠåããŠãå§¿ããâŠ
798
00:32:55,340 --> 00:32:56,574
âªïŒç¬ã声ïŒ
799
00:32:56,641 --> 00:32:57,675
âªïŒèäºïŒâªããâŠ
800
00:32:58,209 --> 00:33:01,779
âªïŒèäºïŒããã¯
âªç§ãèŠã¡ãã£ãŠãŸããã
801
00:33:02,747 --> 00:33:06,084
âªïŒãªãã³ïŒ
âªåãã£ãšã£ãããšéãïŒããã®å
802
00:33:06,150 --> 00:33:08,619
âªé
ããæ©ãã ãããªãããš
803
00:33:10,254 --> 00:33:11,756
âªïŒãšããïŒåãã£ãŠãŠ
804
00:33:12,256 --> 00:33:18,529
âªç®ã®åã«ããåœã
âªå¹³çã« éã« å©ãããã£ãâŠ
805
00:33:19,297 --> 00:33:21,299
âªâŠã ããªããããªãã¹ãã
806
00:33:21,366 --> 00:33:22,400
âªïŒåä»ïŒããã ã
807
00:33:23,568 --> 00:33:28,506
âªãšãŠã³ã¯ ãŸãããã®
âªããŠãœã¯ãæ¶ããåã®âŠ
808
00:33:29,540 --> 00:33:32,377
âªæåŸã®ç¬ãã ã£ãã®ãããããªãã
809
00:33:33,478 --> 00:33:34,912
âªïŒå äºïŒé¢é·âŠ
810
00:33:35,947 --> 00:33:37,715
âªïŒçœæšïŒæ²ããããš
âªèšããªãã§ãã ãã
811
00:33:41,919 --> 00:33:43,321
âªïŒåä»ïŒãã¡âŠ
812
00:33:44,255 --> 00:33:45,223
âªïŒãšããïŒâªèšäºã¯åºã
813
00:33:46,657 --> 00:33:49,427
âªäœã²ãšã€ ãŠãœã¯æžããŠãªãã£ã
814
00:33:52,663 --> 00:33:55,400
âªïŒä¿å¡ïŒã¡ãããšäžŠãã§ãã ãã
âªã¯ã¿åºããªãã§ãã ãã
815
00:33:55,466 --> 00:34:00,371
âªïŒãšããïŒâªïŒæ ä»®èšãã³ãã§
âªã¯ã¯ãã³æ¥çš®ãå§ãŸã£ãæ¥âŠ
816
00:34:01,672 --> 00:34:05,009
âªïŒãšããïŒãããã
âªField hospitalã£ãŠæããã¹ã
817
00:34:05,076 --> 00:34:05,910
âªïŒæšªå±±ïŒãªã« ãã
818
00:34:07,111 --> 00:34:08,780
âªïŒãšããïŒåãããªãã ãããã¹
819
00:34:09,147 --> 00:34:10,281
âªæ¬¡ã®æ¹ ã©ããïŒ
820
00:34:10,348 --> 00:34:11,382
âªïŒã¢ããŠã³ãµãŒïŒâªèŠèŠåºã¯
821
00:34:11,449 --> 00:34:15,486
âªå»åž«å
èš±ãååŸããŠããªãå»åž«ã
âªéæ³ã«åãããçãããããšããŠ
822
00:34:16,054 --> 00:34:19,290
{\an8}æ°å®¿åº
èãŸãããç
é¢ã®é¢é·
823
00:34:19,357 --> 00:34:22,693
{\an8}é«å³°åä»å®¹çè
73æ³ã
824
00:34:22,760 --> 00:34:25,496
{\an8}äžæ³å°±åŽå©é·ã®å®¹çã§
鮿ããŸãã
825
00:34:25,563 --> 00:34:26,497
âªïŒéšã声ïŒ
826
00:34:26,564 --> 00:34:29,033
âªïŒã¢ããŠã³ãµãŒïŒ
âªãŸã åç
é¢ã«å€åããå»åž«
827
00:34:29,100 --> 00:34:32,837
âªãšãŠã³ïœ¥ãã·ïœ¥ããªãŒãã³å®¹çè
âª43æ³ã
828
00:34:32,904 --> 00:34:36,007
âªå»åž«æ³éåã®å®¹çã§é®æããŸãã
829
00:34:36,574 --> 00:34:40,111
âªèª¿ã¹ã«ãããš
âªãã·å®¹çè
㯠2024幎âŠ
830
00:34:46,117 --> 00:34:49,120
âªãïœ ãã ãããŠ
âªçœè¡£çãŠãŠã»ããã£ããª
831
00:34:49,187 --> 00:34:52,723
âªããããããã
âªçé€äžã ã£ããã§ãããã
832
00:34:52,790 --> 00:34:54,225
âªïŒç·æ§ïŒå
çïŒ
833
00:34:56,694 --> 00:34:58,262
âªïŒãšããïŒâŠãŠ ã ãããïŒ
834
00:34:58,896 --> 00:34:59,831
âªãªãã§ ãŸã ããã ãïŒ
835
00:34:59,897 --> 00:35:02,467
âªïŒã ãããïŒã¢ã©ãã¢èªïŒ
âªãããããšã ãšãŠã³å
çïŒã
836
00:35:08,973 --> 00:35:10,775
âªïŒãšããïŒâªããã¯æ°å®¿æèäŒçº
837
00:35:10,842 --> 00:35:13,244
âªïŒå€åœäººãã¡ïŒãšãŠã³å
çïŒ
838
00:35:14,045 --> 00:35:18,416
âªïŒãšããïŒâªãããã人皮ãéã
âªããããèšèªãé£ã³äº€ã➺
839
00:35:18,483 --> 00:35:20,985
âªæ±æŽäžã®ææ¥œè¡ã§ã
840
00:35:22,987 --> 00:35:26,157
âªïŒå€åœäººïŒãšãŠã³ïŒãããããšãïŒ
841
00:35:27,558 --> 00:35:28,693
âªïŒãšããïŒâªãã£ãã¯ã©
842
00:35:28,759 --> 00:35:30,328
{\an8}ïŒå²¡æ¬ïŒ
ã»ã ã¯ã¿åºãªã
843
00:35:29,260 --> 00:35:30,328
âªãã¹ãã¯ã©ã
844
00:35:30,394 --> 00:35:31,929
{\an8}ã¯ãã¯ã
ã¯ã¿åºããªãã§ãïœ
845
00:35:31,095 --> 00:35:31,929
âªã¬ãŒã«ãºããŒ
846
00:35:31,996 --> 00:35:33,130
{\an8}ïŒãªããµã©ïŒ
ãã€ãã€ïŒ
847
00:35:32,663 --> 00:35:37,602
âªãã®ä» åæ³çãªé¢šä¿åºãè»ãé£ã
âªèª°ã§ãå®å¿ããŠéã¹ãŸã
848
00:35:36,634 --> 00:35:37,602
{\an8}ïŒïŒ€ïŒ€ïŒãšãŠã³ããïŒ
849
00:35:37,602 --> 00:35:39,570
âªãã®ä» åæ³çãªé¢šä¿åºãè»ãé£ã
âªèª°ã§ãå®å¿ããŠéã¹ãŸã
850
00:35:39,637 --> 00:35:40,872
âªïŒå²¡æ¬ïŒã¯ãã¯ãã¯ã
851
00:35:43,908 --> 00:35:44,742
âªãšãŠã³ïŒ
852
00:35:48,946 --> 00:35:49,981
âªããšããïŒ
853
00:35:51,782 --> 00:35:53,150
âªããããšããïŒ
854
00:35:53,818 --> 00:35:55,620
âªThank you ããã㌠muchïŒ
855
00:36:01,926 --> 00:36:03,060
âªïŒã·ã£ãã¿ãŒé³ïŒ
856
00:36:12,203 --> 00:36:14,572
âªïŒããã«ãŒã®ãã¢ã®éãŸãé³ïŒ
857
00:36:15,339 --> 00:36:17,308
âªïŒãšã³ãžã³é³ïŒ
858
00:36:17,375 --> 00:36:19,043
âªïŒå²¡æ¬ïŒã¯ã ééããŠïŒ
859
00:36:19,577 --> 00:36:20,478
âªééããŠïŒ
860
00:36:20,545 --> 00:36:22,580
âªã»ãã»ãã»ã ããâŠ
861
00:36:23,814 --> 00:36:25,016
âªïŒå°å¥³ïŒãŸããïŒ
862
00:36:25,082 --> 00:36:26,684
âªïŒå°å¥³ïŒããããšãïŒ
863
00:36:27,652 --> 00:36:30,755
âªé 匵ããªããšã§ãã ãŸããã
864
00:36:30,821 --> 00:36:32,223
âªãã³ãã ã
865
00:36:32,723 --> 00:36:36,794
âªç¶èŠªãšåйãã¯ãããŠç Žè«
âªå©æŽ»ããæããªã
866
00:36:37,295 --> 00:36:38,195
âªææªïŒ
867
00:36:39,063 --> 00:36:40,665
âªããããã§ãã
868
00:36:45,937 --> 00:36:48,973
âªïŒç°å³¶ïŒã«ããŠã
âªèª°ã ã£ããã¹ãã ãªãŒã¯ããã®
869
00:36:49,040 --> 00:36:50,141
âªïŒæšªå±±ïŒãã 俺ãããªãã
870
00:36:50,208 --> 00:36:51,909
âªãã 俺ã§ããªããã©
871
00:36:53,444 --> 00:36:54,445
âªïŒåïŒç§ã§ã
872
00:36:55,580 --> 00:36:59,684
âªãšãŠã³ããã®ç¡å
èš±
âªç§ããã¹ãããŸãã
873
00:37:00,785 --> 00:37:03,854
{\an8}ããæã«è¿ã£ãŠ
åé€ãããã ãã©
874
00:37:03,921 --> 00:37:05,222
{\an8}é
ãã£ãã¿ããã§
875
00:37:05,289 --> 00:37:09,694
âªããããæ¡æ£ãããŠ
âªãã¹ã³ããåããŠâŠ
876
00:37:09,760 --> 00:37:10,695
âªãã³ã ããããªããïŒ
877
00:37:11,829 --> 00:37:12,663
âªãªãã§ïŒ
878
00:37:13,998 --> 00:37:15,333
âªïŒåïŒâãªãã§âïŒ
879
00:37:20,705 --> 00:37:21,906
âªãã£ã±ãâŠ
880
00:37:23,040 --> 00:37:24,242
âªæããã£ããã ãšæããŸã
881
00:37:25,710 --> 00:37:27,778
âªäœããã ããŸããããªããšãã«
882
00:37:28,512 --> 00:37:30,648
âªç®æããŠãæ¹åã¯äžç·ãªã®ã«
883
00:37:30,715 --> 00:37:34,485
âªãšãŠã³ããã®ã»ãã°ã£ãã
âªåãäžããã㊠ãã€ãã€ãããŠâŠ
884
00:37:34,552 --> 00:37:36,253
âªæ¿èªæ¬²æ±ãª
885
00:37:38,956 --> 00:37:39,924
âªïŒåïŒãããª
886
00:37:39,991 --> 00:37:43,060
âªãããâŠãããã®ããŠ
âªãªãã§ ããåãã£ããïŒ
887
00:37:43,127 --> 00:37:46,397
âªïŒåïŒããâŠãç¶ã®æã¡ãã«ãªãã§
888
00:37:46,464 --> 00:37:48,466
âªãã ããã
889
00:37:48,532 --> 00:37:50,668
âªãã¹ã¯åã£ãŠããã
âªïŒå é°æ§åºããã
890
00:37:51,369 --> 00:37:53,170
âª-ïŒåïŒã㣠ããã
âª-ïŒãšãŠã³ïŒMm-hmm.
891
00:37:56,774 --> 00:37:58,275
âªãŠãããâŠ
892
00:37:59,377 --> 00:38:04,715
âªèªåãžã®èª¹è¬äžå·ãã
âªäžéã®ç®ããããããã£ãŠããã®ã
893
00:38:04,782 --> 00:38:06,584
âªæ£çŽ ãããŸãã
894
00:38:11,989 --> 00:38:15,960
âªïŒåïŒã§ã ãã£ã¡ã¯
âªããã奜æçãªåå¿ã§
895
00:38:16,027 --> 00:38:20,197
âªæµ·å€ã®ãã©ãã¯ãŒãããã¡ãäžå¿ã«
âª100äžä»¥äžã®âãããâãã€ããŠ
896
00:38:20,264 --> 00:38:22,199
âªãã€ãã€ãããšããããïŒ
897
00:38:22,266 --> 00:38:23,100
âªïŒåïŒãããâŠ
898
00:38:23,167 --> 00:38:24,201
âªïŒãšãŠã³ïŒãããããâŠ
899
00:38:24,268 --> 00:38:25,836
âªïŒåïŒãããããŸã§
900
00:38:25,903 --> 00:38:29,373
âªã¡ããã©ããã£ã
âªãã ãåã«é Œã¿ãŠãããšãã£ã
901
00:38:29,440 --> 00:38:32,343
âªãã£âŠãæã£ãŠãªããã§ããïŒ
902
00:38:32,410 --> 00:38:33,911
âªãæªãã®ã¯
âªã€ãŒãã³ïœ¥ãã¹ã¯ã§ãã£ãŠã
903
00:38:33,978 --> 00:38:34,845
âªããåãããªãã
904
00:38:34,912 --> 00:38:36,113
âªãããâŠ
905
00:38:36,847 --> 00:38:37,815
âªã㣠ããã§ïŒ
906
00:38:37,882 --> 00:38:40,685
âªå¿çå
ç§ããã£ãã»ãããããš
âªæãããã
907
00:38:40,751 --> 00:38:42,987
âªå¿çå
ç§âŠããŸãããã«ïŒ
908
00:38:43,054 --> 00:38:45,823
âªããããèŠå¯ãæ¥ããã
âªè³ªå㯠ãªããã
909
00:38:46,424 --> 00:38:48,492
âªãïœã£ãšèããšã£ã
910
00:38:49,694 --> 00:38:51,762
âªãŸãããã«è¶³ãããã®âŠ
911
00:38:51,829 --> 00:38:52,663
âªïŒçä¿¡é³ïŒ
912
00:38:52,730 --> 00:38:54,565
âªã¯ã ãŸããã
913
00:38:55,266 --> 00:38:57,234
âª40ä»£ç·æ§
914
00:38:57,301 --> 00:39:00,538
âªèäžãåºããéå·âŠ
915
00:39:00,604 --> 00:39:02,306
âª-ïŒçœæšïŒåå ã¯ã±ã³ã«
âª-ïŒç°å³¶ïŒæåŠã§ïŒ
916
00:39:02,373 --> 00:39:03,841
âªïŒçœæšïŒå 害è
ã¯éèµ°äž
917
00:39:03,908 --> 00:39:05,376
âªïŒæšªå±±ïŒã»ã è¡ã å·¡æ»éšé·
918
00:39:06,110 --> 00:39:07,845
âªïŒå²¡æ¬ïŒãã£âŠãããŠã¡ããïŒ
919
00:39:07,912 --> 00:39:08,946
âªä»äº æ
£ããïŒ
920
00:39:09,013 --> 00:39:10,381
âªã¯ãããããããŸã§
921
00:39:10,448 --> 00:39:12,149
âªåãããªãããšãã£ãã
âªäœã§ãèããŠ
922
00:39:12,216 --> 00:39:15,920
âªããŠã¡ããã«åãããªããŠ
âªå²¡æ¬ããã«åããããšãªãã
923
00:39:15,986 --> 00:39:17,922
âªã²ãšã€ããããŸãããã
924
00:39:17,988 --> 00:39:19,523
âªã¡ãã£ãš ãã ç§ã®ãã€ã³ã°ïŒ
925
00:39:19,590 --> 00:39:23,527
âªïŒãšãŠã³ïŒâªé ã®ããããæ£è
ã
âªé ã®ããããå»åž«ã蚺ãšã
926
00:39:24,195 --> 00:39:27,498
âªãªã®ã« å¿çå
ç§ã¯ããã
âªé¢å
ã«ã«ãŠã³ã»ã©ãŒããããã
927
00:39:27,565 --> 00:39:28,399
âªãã åé¡ãã
928
00:39:28,466 --> 00:39:30,000
âªâãŸãããâèšããšãã®ã«
929
00:39:30,067 --> 00:39:32,470
âªå¿ã®ã±ã¢ãããã§ ã©ãããã
930
00:39:33,037 --> 00:39:35,272
âªãŠã€ã«ã¹ææçãäžæ®µèœãããš
931
00:39:35,339 --> 00:39:37,742
âªå¿ã®ã±ã¢ã倧äºã«ãªã£ãŠãã
932
00:39:37,808 --> 00:39:41,011
âªåŸéºç è·å ŽåŸ©åž°ã«å¯Ÿããäžå®âŠ
933
00:39:41,078 --> 00:39:43,047
âªã«ãŠã³ã»ã©ãŒã¯äžå¯æ¬ ãã
934
00:39:43,114 --> 00:39:45,483
âªé¢é·ïœïŒ
935
00:39:46,384 --> 00:39:50,020
âªïŒãšããïŒæšªå±±å
çããšã
âªãŸãïŒäºº çãŸããã ã£ãŠ
936
00:39:50,621 --> 00:39:53,591
âªããã§ïŒã絊æäžããŠããã£ãŠïŒ
937
00:39:53,657 --> 00:39:56,293
âªä¿ºã ã£ãŠ
âªã«ãã«ãã«ãã£ãŠãã®ã«ãïŒ
938
00:39:56,360 --> 00:39:58,496
âªãã«ã·ã§å£²ã£ã¡ãã£ããâŠ
939
00:39:58,562 --> 00:40:00,064
âªã«ãããïŒé¡ã«ç§»è¡ããã
940
00:40:00,131 --> 00:40:02,900
âªâãŸãããã®ããã«
âªéåãã®ãâã£ãŠæå¥èšãããã
941
00:40:02,967 --> 00:40:05,870
âªåããïŒ
âªãã©ã³ãã£ã¢ãããããã ãïŒ
942
00:40:05,936 --> 00:40:07,471
âªïŒãšããã®æ³£ã声ïŒ
943
00:40:07,538 --> 00:40:09,874
âªé 匵ã£ãŠããããšãããã
944
00:40:09,940 --> 00:40:11,609
âªé 匵ã£ãŠãã® ã¿ïœã㪠ç¥ã£ãŠã
945
00:40:11,675 --> 00:40:12,676
âªãã³ãã«ïŒ
946
00:40:12,743 --> 00:40:13,677
âªïŒåïŒãã
947
00:40:13,744 --> 00:40:14,812
âªïŒããã¯ïŒ
948
00:40:14,879 --> 00:40:16,714
âªïŒçœæšïŒé¢é·ïŒ
949
00:40:16,781 --> 00:40:19,316
âªææ¥ã§ãã40ä»£ç·æ§
950
00:40:19,383 --> 00:40:20,751
âªïŒšïŒ³âŠ
951
00:40:20,818 --> 00:40:21,786
âªããïŒãïŒ
952
00:40:21,852 --> 00:40:23,654
âª-ïŒçœæšïŒå瀟ã§ã
âª-ïŒãšããïŒæåŠã§ïŒ
953
00:40:23,721 --> 00:40:26,023
âªããé
ã
âªããŒããŒããŒããŒèšã£ãŠã
954
00:40:23,721 --> 00:40:26,023
{\an8}ïŒææ¥è»ã®ãµã€ã¬ã³ïŒ
955
00:40:26,090 --> 00:40:27,625
âªïŒå
貎㮠ããã声ïŒ
956
00:40:28,225 --> 00:40:29,527
âªïŒææ¥éå¡ïŒ
âªãã¹ã¯ããã£ãŠæ³šæããã
957
00:40:29,593 --> 00:40:30,728
âªåãã€ããããã¿ããã§
958
00:40:30,795 --> 00:40:33,330
âªïŒèåŒïŒå
貎 å
貎ïŒ
âªãŸãããçãããïŒ
959
00:40:33,397 --> 00:40:34,632
âªïŒå
貎ïŒãŸãããïŒ
960
00:40:34,698 --> 00:40:38,269
âªãã ãŸãããã¯ãã¡ã ïŒ
âªãŸãããã¯ã€ã€ãªãã ïŒ
961
00:40:38,335 --> 00:40:42,239
âªïŒã¢ããŠã³ãµãŒïŒâªæ±äº¬éœå¿ã§ã¯
âªæ°æž©ã30床ãäžåã£ãŠãã
962
00:40:42,306 --> 00:40:43,974
âªç倿¥ã®é£ç¶æ¥æ°ãâŠ
963
00:40:44,041 --> 00:40:44,875
âªä¿ºã®æã¡ã·
964
00:40:44,942 --> 00:40:47,478
âªäœèšã£ãŠãã ãããæŒã¡ã·ã
965
00:40:47,545 --> 00:40:50,481
âªä¿ºã®æã¡ã·âŠãä¿ºã®æã¡ã·âŠ
966
00:40:50,548 --> 00:40:52,249
âª-ïŒã¯ããïŒä» äœãçŽããŸããã
âª-ïŒåä»ïŒä¿ºã®âŠ
967
00:40:52,316 --> 00:40:53,651
âªïŒèåŒïŒãã å
貎âŠ
968
00:40:54,418 --> 00:40:55,953
âª-ïŒç°å³¶ïŒã㣠é¢é·
âª-ïŒãšããïŒYeah.
969
00:40:56,020 --> 00:40:56,854
âªïŒæšªå±±ïŒãïœ é¢é·
970
00:40:56,921 --> 00:40:58,189
âªãã ã¡ãããšçž«ããªãã
âªããºã€ãã
971
00:40:58,255 --> 00:40:59,723
âªããã¯ãªãã£ã¡ãã£ãŠãŸãããã
972
00:40:59,790 --> 00:41:01,058
âªãã® ãªãŸã¯ãâŠ
973
00:41:01,125 --> 00:41:02,626
âªãªãŸã¯ãããããããé·ç¥ã ãïŒ
974
00:41:02,693 --> 00:41:03,727
âªã㣠ãããŸãã
975
00:41:03,794 --> 00:41:06,530
âªãã®âŠ é·ç¥ã®è¶³ã£ãŠ
âªå€å° çããªã£ã¡ãã£ãŠãâŠ
976
00:41:06,597 --> 00:41:08,432
âªïŒå
貎ïŒããããããã ãïŒ
977
00:41:08,499 --> 00:41:09,600
âª-ïŒç°å³¶ïŒå
貎 å
貎ïŒ
âª-ïŒãšããïŒããã£ïŒ
978
00:41:09,667 --> 00:41:15,072
âªïŒéšã声ïŒ
979
00:41:15,139 --> 00:41:17,007
âªïŒãã¬ãé³å£°ïŒæŽŸé£å¡ïŒ
âªå»çåŸäºè
ãã¡50人以äžã
980
00:41:17,074 --> 00:41:18,843
âªæ¯æŽã«åœãã£ãŠããŸã
981
00:41:18,909 --> 00:41:20,544
âªãïœ é¢ä¿è
ã«ãããš
982
00:41:20,611 --> 00:41:24,481
âªåœŒããçŽé¢ããŠããæå€§ã®åé¡ã¯
âªå€ç§åŠçœ®åšå
·ã®äžè¶³ã§
983
00:41:24,548 --> 00:41:26,851
{\an8}ããã«å ããŠè¬åå
šè¬âŠ
984
00:41:26,917 --> 00:41:28,285
âªïŒåä»ïŒãã¬ãæ¶ããŠ
985
00:41:30,688 --> 00:41:32,957
âªïŒåäžïŒæ¶ããªã èŠãŠãã ããïŒ
986
00:41:34,391 --> 00:41:35,359
âªãã£âŠ
987
00:41:35,426 --> 00:41:36,660
âªããïŒ
988
00:41:37,394 --> 00:41:39,530
âªãã®äººãã¡ ãã€ã³ã°é£ã¹ãŠã
989
00:41:39,597 --> 00:41:41,031
âªïŒæŽŸé£å¡ïŒ
âªåœŒãã®ããšã«ã¯ äžçäžãã
990
00:41:41,098 --> 00:41:43,701
âªæŽ»åæ¯æŽç©è³ãéãŸã£ãŠããŠããŸã
991
00:41:46,937 --> 00:41:47,771
âªïŒïŒäººïŒãšãŠã³ïŒ
992
00:41:48,572 --> 00:41:52,676
âªïŒãšããïŒâªæèäŒçºã®çé
ã«ãã
âªèãŸãããç
é¢
993
00:41:53,344 --> 00:41:54,445
âªãŸãã®åãâŠ
994
00:41:56,146 --> 00:41:58,415
âªïŒãšãŠã³ïœ¥ãšããïŒâªæ°å®¿éæŠç
é¢
995
00:41:59,183 --> 00:42:04,188
{\an8}âªãæã®
ãã®ãŠã®ãã€ãã
996
00:42:14,865 --> 00:42:19,103
{\an8}âªïŒæ¡ç°ïŒâªâª ãããšROCKãå³ãã
997
00:42:19,169 --> 00:42:23,140
{\an8}âªâªãå£èª¬ãæå¥ãã¯
âªãããããDanceããããã
998
00:42:23,207 --> 00:42:26,076
{\an8}âªâª ãã£ã¹ã³ãã£ãŒã¯ã§å¯ãæ·»ã
999
00:42:26,143 --> 00:42:30,948
{\an8}âªâª ãããŠããŠã Space and Time
1000
00:42:31,015 --> 00:42:34,852
{\an8}âªâª ãã¯ãšBUMPãèžãã
1001
00:42:34,919 --> 00:42:38,188
{\an8}âªâª ã³ã¬ãæåŸã®Chanceããããã
1002
00:42:38,255 --> 00:42:41,859
{\an8}âªâª ãã¥ãŒããããã«æ¬²æ
1003
00:42:41,926 --> 00:42:45,930
{\an8}âªâª ããå¿ã¯Seventeen
1004
00:42:45,996 --> 00:42:49,833
{\an8}âªâª ããªè¯ã ãšãã
âªãããã倧奜ããªã¿ã€ã
1005
00:42:49,900 --> 00:42:52,703
{\an8}âªâª çãã Lock on you baby
1006
00:42:53,938 --> 00:42:58,409
{\an8}âªâª èžãç²ããŠç ããŸã§
1007
00:42:58,475 --> 00:43:01,412
{\an8}âªâª ãããèŠãŠããã
1008
00:43:01,478 --> 00:43:05,416
{\an8}âªâª æã®éŒåãTOPã«å
¥ããŠ
1009
00:43:02,713 --> 00:43:06,283
{\an8}ïŒãšãŠã³ïŒ
ãã¥ïœïŒãæ¡ç°ïŒ
1010
00:43:05,482 --> 00:43:09,687
{\an8}âªâª Woo woo
1011
00:43:06,350 --> 00:43:09,687
{\an8}ãã¥ïœïŒ
1012
00:43:09,753 --> 00:43:13,157
{\an8}âªâª æã®ãã®ãŠã®STEPãèžãã§
1013
00:43:13,223 --> 00:43:17,294
{\an8}âªâª Woo woo
1014
00:43:17,361 --> 00:43:19,897
{\an8}âªâª Ahh å«ãããã£ãŠã€ã€ãããªã
1015
00:43:19,964 --> 00:43:21,865
{\an8}âªâª è²ã
人çãããããªã
1016
00:43:21,932 --> 00:43:23,801
{\an8}âªâª ãå°»ãã·ã§ã€ã¯ã㊠Here we go
1017
00:43:23,867 --> 00:43:24,902
{\an8}âªâª Boogie-Woogie Night
1018
00:43:24,969 --> 00:43:25,803
{\an8}âªNightïŒ
1019
00:43:25,869 --> 00:43:27,071
{\an8}âªâª Ahh
1020
00:43:27,137 --> 00:43:33,877
{\an8}âªâª ãã®å€ã¯æºæã ã£ã
1021
00:43:33,944 --> 00:43:35,412
{\an8}ãšãŠã³å
ç æé«ïŒ
1022
00:43:35,479 --> 00:43:37,381
{\an8}ïŒäžåïŒãã¥ïœïŒ
1023
00:43:37,448 --> 00:43:38,282
{\an8}ãã£ã±ã ã§ãã
1024
00:43:41,285 --> 00:43:42,953
{\an8}ãšããã¡ãã
ã»ã¯ã·ãŒïŒ
1025
00:43:43,020 --> 00:43:43,954
{\an8}ãïœããïŒ
1026
00:43:45,522 --> 00:43:47,358
{\an8}âªâª Boogie-Woogie Night
1027
00:43:47,424 --> 00:43:50,427
{\an8}âªïŒ ïŒ ïŒ ïŒïŒ
1028
00:43:50,494 --> 00:43:52,296
{\an8}âªïŒæ¡ç°ïŒã¹ãããªãã©ã
âªããããšãïŒ
1029
00:43:52,363 --> 00:43:54,131
{\an8}âªïŒäžåïŒãã¥ïœïŒ
1030
00:43:54,198 --> 00:43:56,867
{\an8}âªïŒãšãŠã³ïŒThank youïŒ
âªThank you ããã㌠muchïŒ
1031
00:43:56,934 --> 00:43:59,870
{\an8}âªïŒæ¡ç°ïŒããããŒ
âªçãã ãç²ãããŸã§ããïŒ
1032
00:43:59,937 --> 00:44:01,171
{\an8}âªïŒãšãŠã³ïŒããããšãïŒ
89117