All language subtitles for Porattu-Nadakam-2024-Malayalam-HQ-HDRip-x264-AAC-700MB-ESub-

We extend our heartfelt salutations
to Siddique Ikka,

our mentor and guiding light
throughout this cinematic journey.

♪ I sensed it when
the sixth one played, O Lord, ♪

♪ And the seventh beat,
like thunder, roared ♪

♪ The Lord smiled at the joy in the air
With celebrations and frolic everywhere ♪

♪ From head to toe,
there's flourish in sight ♪

♪ This is the blessing
from the Lords' light ♪

♪ This is the blessing
from the divine chords ♪

♪ Let Lord Krishna's birthday
be adored ♪

♪ Let Lord Krishna's birthday
be adored ♪

♪ And Lord Vishnu's holy name
be implored ♪

♪ When his name was sung
in prayer's tune ♪

♪ The Lord smiled
and gave me boons ♪

♪ Here I sing
to the Goddess so grand ♪

♪ Dark as kohl,
with a prayer at hand ♪

♪ When I sang praises of the Goddess,
oh so sweet ♪

♪ She resided in my tongue,
complete ♪

♪ Here I pray to
little Ganesha with glee ♪

♪ Who slipped and fell
while running free ♪

♪ When I sang to Ganesha,
my dear God, ♪

♪ All obstacles
in my life did end ♪

♪ And here I live
with blessings so grand ♪

♪ Bestowed by
Lord Shankara's hand ♪

♪ O Lord ♪

[Gopalapura]

Although there are two
routes to Gopalapura,

the neighboring
village in Karnataka,

both of them
converge at a junction.

It's as though those
who migrated long ago...

through various routes from
Kottayam, Pala, Idukki, and elsewhere...

ultimately arrived at this singular
village named Gopalapura.

Those who arrived here transformed
the barren land into lush green pastures

These cucumber orchards with
stunted growth due to pest infection;

this local bridge which
has become hazardous;

this water tank, rusted
due to encroaching plants;

and this factory, locked
up for quite some time...

—all are indications of the changing
governments' relentless service...

towards Gopalapura's residents.

With energy now focused solely
on the cattle development sector,

Gopalapura continues
to live up to its name.

The cows here remain oblivious
to the law banning cow slaughter,

which took effect in the neighboring
state of Karnataka in 2021.

If they become aware, this girl
will be the first to cross the border...

and head to Kannada land.

Manikutty.

Take a good look at her.

As we move on, we will get to know whether
Manikutty will jump the border or not

This "Porattu Play" vehicle
is approaching that story.

Everyone is extended a warm welcome to...

the "Porattu Play" presented
by Gopalapura Murugan and team.

[Porattu play in progress]

Your Murugan is
on fire, Thamara!

Greetings everyone!

Greetings, greetings, greetings!

By erecting this
four storeyed canopy,

and by setting up sound system here...

Yes.

and hanging all these lights,

why has Gopalapura
invited Murugan?

Didn't you understand?

The yearly festival is being
celebrated here in a grand way.

In connection with that,

the locals, committee members, and
others have invited us to perform a drama.

We have seen so many dramas!

- Have you seen?
- I've seen many!

- Yeah!
- Which drama are you playing?

This drama is
called "Porattu Play"!

Parotta Play?

Not Parotta.
It's called Porattu Play!

Porattu Play!

[Porattu Play]

As per the horoscope,
those born under this star,

are destined to be billionaires.

However, they should also
be destined to experience it.

Their eyes will resemble
those of a lifeless fish.

You will always behave
as if you are lifeless.

Lack of self confidence,

lack of capability,

etc., can be read from
your own face itself.

Loss of money,
loss of dignity,

financial difficulties etc.,

are seen to persist
for a long time.

Anyway the time, in
general, is not favorable.

Irresponsibility is one
of your biggest problems.

Obstruction is seen
in every horizon.

The outcome may be unfavorable,
no matter what you set out to initiate.

Many things that
are important to you...

Why can't you stop this, Mom?

are not bound to happen...

Is this also dead?
Damn!

What is the time, Seena?

- Are you headed to the town, Abu?
- Yes.

Will you buy a new
clock when you return?

None of the clocks
here show six!

Seena!

What is the time, Seena?

Why don't you just
check that phone?

I have to reach the bank
by at least 10.30 a.m.

- Eat and go. I made Upma.
- No need.

- I will be late for the bank.
- Take this.

Well, did you decide to sell it?

Mom made it a habit to use
the hen coop as an alarm.

Even yesterday, she scolded Vicky
again for not crowing at the correct time.

Mom doesn't take
pills on time, right?

Why don't you pay attention?

Even if I give, she
should take it, right?

She will trick me and say she took it.

What should I say when
the kids wake up, Abukka?

Tell them that the Bank
officials confiscated it.

[chanting Sanskrit verses]

Om! Salutations to Mother Cow!

Om!
Peace, peace, peace!

What's being said in
the 'Puranas' is that...

the Trinity is inside
the cow's body.

Similarly its four
legs are the four Vedas...

and 33 crore Devas...

and 48,000 saints reside in it.

On the rear side resides Mahalakshmi.

So, the cow should not
be prayed to from the front.

Its rear side should be bowed.

Now, everyone bow.

Everything seems
to be backwards.

Walk beside the cow's rear side.

Oh Mother!
Cow Mother!

Gopal-ji got what he wanted!

You don't have to be respectful.

But can't you refrain
from being disrespectful?

- Aren't we live, Sunil?
- Yes, we are live.

Dear friends,

This marks the commencement...

of small efforts by the Cow
Protection Army, Gopalapura Unit,

to revive long-forgotten cultural practices
to our culturally rich Indian soil.

The custom to make people
specifically understand...

the importance or the necessity, of
our Cow Mother, is 'Kothammuriyattam'.

If cow mother is hugged,

blood pressure becomes low.

If cow urine is drunk,
liver is purified.

Cow mother is the only animal
that inhales and exhales oxygen.

Why should it inhale something
that it will exhale anyway?

- This cow dung has Plutonium.
- Plutonium!?

Between these horns,

there is cosmic energy.

When you get pierced, you will understand
whether it's cosmic or something else.

Let's go!

Please move aside, son.

End the Live. Now we can go live
from the Kothammuriyattam venue

Hey!
Don't step on it!

Plutonium, plutonium!

He and his Plutonium!

Some traitor has infiltrated
our camp. Be careful!

Is anyone interested in donating
Rs. 40 to the government treasury?

Lottery, lottery!

To the government treasury..

- Is it you, Prakash?
- Why?

Do you know all this?

What's there to know?
I just have to do it, right?

I just have to do
whatever my senior does.

How will you fatty dance?

I will dance somehow.

You don't have to make me dance.

As if he is a dance expert!

There will be people
here who know all this.

Even Gopal-ji doesn't know it.

- Is it?
- Yes.

What is that?

- Let's go!
- Just go!

Don't mind the political affiliations.
We have to visit every house.

Oh God!
Plutonium!

We should collect as
much money as possible.

You took the pot, right?

Are you ready, Prakash?

Ready, Gopal-ji.

You should learn from Prakashan.

He will put on any
attire for our team.

Prakashan is that much
dedicated to the team.

Everyone is ready, right?

♪ When I sang praises of the Goddess,
oh so sweet ♪

♪ When I sang praises of the Goddess,
oh so sweet ♪

♪ She resided in my tongue,
complete ♪

Hey!
Did you hear?

Maluamma said they are not
minding the political affiliations.

They are visiting
every place, it seems.

If Kothammuri enters, that house
is blessed for an year, it seems.

Blessing!

I am wondering if
they will come here,

since you are the
Party Secretary.

It will be good for them
if they don't enter here.

- If they come, I will say it.
- What?

'Get Out'.

Our party is not against
beliefs or customs.

However, such traditions are not deemed
appropriate in a communist household.

Especially in this house of Comrade
Narayanan, who seldom believes in all this.

Let the good fortune that
Kothammuri brings also come here.

Your party members needn't
take it if they don't want to.

I and my daughter want it.

- Right, dear?
- Yes, Mom.

Let them come, Dad.

It was a waste to send
her to the Party Class.

Listen.
If they come here,

don't try to stop.

All that will be forgiven
by your Marx God.

Marx God?

Vicky!

Someone get that Vicky!

Don't play, Vicky!

Catch it!

Did he do it on purpose, Dad?

Though Abu belongs
to our opposition party,

he should be blessed for
kneeling down to Kothammuri.

Bless him.

Would you like to join our party to
break free from debts and find success?

No?

Abu didn't donate
anything, right?

I will kill them all if
they enter my premises.

Oh my God!

Don't close the door!

Open the door!

I locked Dad, Mom.

Stop!

Oh lord Narayana!

Narayana!

I can't see Narayanan here!

- Narayanettan is inside.
- Inside?

Narayanan isn't
inside or outside.

Narayanettan is inside.

Who wants that Narayanan?

I'll teach you a lesson.

Atheist!

I was talking about
Lord Narayana.

This place is not blessed at all.

How will it be?

The light was shunned
away from here, right?

When that poor son-in-law asked 1
lakh rupees to start a footwear shop,

Did he give it?

You should see what the other
fathers-in-law do for their sons-in-law.

You had a three
sovereigns gold chain, right?

Did he sell that too?
Narayana!

It's better if you
don't call him.

Why should he come?

Can the offering pot
be kept on his chest?

- Bring the table.
- I'll bring it now.

How's it, Gopal-ji?

Keep it here.

- Where?
- Over here, dear.

What!
This guy?

It's Prakashettan, Mom.

What's your husband's
business with them?

I have business.

Why is their family problem
being dragged into Kothammuri?

- He will ruin it.
- Enough, enough.

Donate, pay respects, and leave.

Put it.

Please look carefully, God.

These people might pretend to
make an offering and even deceive you.

- Enough!
- I have experience.

Enough!

- I haven't received
the remaining dowry yet.

If I knew he is the Kothammuri,

I wouldn't have let
you in my premises.

Mother-in-law is also alike.

Oh, No!
It's Dad!

- I'll chop him into pieces!
- No, Dad.

- I'll slit your throat.
- No, Dad!

- Move aside!
- No need, Dad!

Move Aside!

Move your butt!

No need, Dad!

Move aside.

- Let him go, Dad.
- He is crazy!

Enough, Dad!

Get lost, traitor!

You and your party...

intentionally did this to
ruin my reputation, right?

We will pay you
back in that coin itself.

To buy that coin, shouldn't you extend
hands to our central government, Narayana?

Cat has given birth
in your treasury, right?

If you defame our government,

you will get a
reply today itself.

- Come, let's return after getting a reply.
- The offering pot, Dad!

The offerings pot, Dad!

Narayana, black magic
was done to that pot...

to completely destroy you,
your party, and your family.

- Black Magic?
- Oh my God!

You got only this much
brains, Narayanan.

Come here, Dad.

[An announcement in Kannada]

Stop, stop.
All the channels are here.

Gopala, Gopala,

Fraud Gopala!

Gopala, Gopala,

Go, go.
Start the vehicle.

Whenever he sees us,

he shouts 'Fraud Gopala'.

We should teach him a lesson.

Gopal-ji is following this
vehicle with his latest fraud job!

Everyone should be cautious!

- Mudhu etta.
- Yes.

Please make a decision
regarding his situation.

He has made my
Dad win many games.

You know about
him, right Mudhu etta?

Those are all in the past.

Didn't your Dad lose the
last four cock-fights?

You had to bear losses
because of this rooster, right?

No. That was because our plantains
got destroyed in the rain and storm.

Rain and Storm?

I told you over the phone
it's not possible, right?

Mudhu etta, he is
still very energetic.

I will give you Rs. 5,000.

Did you understand?
I will give you Rs. 5,000.

If it's okay,
keep him here and go.

[Gopalapura
Cooperative Service Bank]

The four parties rule
here together, right?

So no sentiments, irrespective
of the customer's party.

He said so?

The interest rate will
keep on decreasing.

Now that Covid is over,
it will keep on increasing.

Okay then.

Are you sitting or
getting up to leave?

Sit there!

It's been six months since your
father passed away, right Abu?

Yes Sir.

Since then, the only payment
that has come towards the loan...

is the Rs. 5,000 you paid today.

How is this possible, Abu?

Sir...

Farmer suicides
are trending now.

They will avail a loan in
the name of some farming.

And when they are
unable to repay the amount,

they just go and commit suicide.

What they think is,

the government would interfere
or that it need not be repaid.

More so when it is
a cooperative bank.

Your father too thought
like this, right Abu?

No Sir.

My Dad didn't...

See, in this region,

14 farmers committed
suicide owing to debt crisis.

That is what the media says.

They put all the
blame on this bank.

I am the one who is answerable.

Khader took the loan...

for plantain farming, right?

It was for leasing a farm, Sir.

Everything got washed
away in the heavy rain.

That's why my Dad
poisoned himself.

The hospital bill itself
came around to 3-4 lakhs.

Damn! If that 4 lakhs was there, you
could have easily repaid the loan here.

Sir,

After dad passed away,

my mom has not
recovered from that shock.

- Also, kids' studies...
- No need!

Don't narrate that story.

My heart has become a stone
hearing this repeatedly. It won't work.

What I want to know is, based on the
documents, who currently owns the property.

- In my name.
- The total amount you have to pay,

including the principal and interest,

is Rs. 10,18,600.

- Is it possible for you?
- Yes.

- You do that sound system business, right?
- Yes, Sir.

I bought new equipments by
taking loan at a high-interest rate.

I will give you a final chance.

November 12th.
There is one month's time.

Deepawali.
Before that,

you pay up at least
three lakh rupees.

For the rest,
I will extend the time.

This is the maximum
I can do sitting here.

Okay then.

Don't make us do the drum-roll.

Also,

if you don’t get
anything in the end,

will you also think about poisoning
yourself just like your Dad?

I am a pure
vegetarian. [in Hindi]

- Okay.
- Isn't this Beef Biryani?

Keep it here.
Wow!

What a smell!

- Bring the salad.
- Okay, Sir.

Poor guy. Just like me, he is
an upper-class vegetarian Bihari.

What does the buffalo eat?
Grass.

So buffalo is a vegetarian.

And us who eat the buffalo,

are pure vegetarians.

There is one
month's time, right?

It's only three lakhs right?

Do you have three lakhs
with you, Thambai Sir?

Three lakhs?
No.

Don't you know, I don't have
300 rupees, leave alone 3 lakhs?

The only time I eat something tasty is
when someone like you buy it for me.

When the cable business
too became a flop,

I had to beg in front of
others even to drink a tea.

You yourself
caused all this, right?

Pure minded people like me
won't succeed in any business.

Did the cook change?

Yes.
The cook has changed.

Hey Babu!

- Sir.
- Come here.

Did your cook,
Puran Singh, leave?

- He went to his home town.
- Yes.

Taste is also gone.

- Do this.
- Yes.

Parcel one Beef Biryani.

You have money, right?

- Yes
- Do this.

- Make it two.
- Okay.

- Do you want any parcel?
- No.

I mentioned that day
itself that it's fake, right?

Banana fritters,
banana fritters!

Today too, it's
banana fritters.

Yes.

Please take.

Tea is here.

Here you go.

Don't you send her
to school, Uncle?

Now dialysis is
scheduled twice a week.

So, its difficult to
send her to school.

- Maxi Uncle!
- Yes.

Now, you won't be beaten by the police for
disrespecting, as happened with SI Soman.

If you'd like, you can boldly
change this maxi, Uncle.

I am used to this now, Sir.

Your character will change
when the ruling party changes.

There might be few inspectors...

who feel like beating up
for not showing respect.

So, this is safe.

Also, when I attend weddings
where people are happy,

I don't wear maxi, Sir.

A complaint has been lodged regarding
the portrayal of Kothamuriyattom,

one of the oldest
traditions in North Kerala,

alleging that it has been
presented in a demeaning manner.

We will trick the people...

using costumes and acting.

I have to get the dowry
balance somehow, right?

Gopal-ji, the group
leader, informed that...

Prakashan, a member of the cow
protection army responsible for this,

has been subjected to a
party-level investigation...

and suspended with a warning.

The spy cam operation led by
Comrade Narayanan in this house...

ruined those
people's credibility.

Yes.

The moment they
mocked our government,

I had decided to
teach them a lesson.

That's the talent of a comrade.

Despite our initial resistance
to information technology,

aren't we the ones benefiting
the most from it now?

However, this name "Blind Commi",

is unbearable.

Be proud of it.

Isn't it better than "Cow Dung"?

That's true.

Though their Kothammuriyattam
got spoiled somehow,

we have a lot to learn from...

the way they presented it.

- Which way?
- 4 or 5 people come,

beat the drums,

sing,

dance, groove...

Finally the man of the house comes,

puts money in the pot.

Did that cloth wrapped
pot have money in it?

It's money.
That's the offering, right?

Damn!
I thought it was black magic.

Hush now!

No need of receipt book...

and no need of bucket.

All you need is a good pot.

At the sight of it, nobody would
say it's a party fund collection.

What I would like to say is, we
should also adopt such new ways.

We should also have some
program like this Kothammuri.

Since we have gathered here,

I have something important to say.

Its about our Abu.

He's in much difficulty.
We should do something.

How is that right?

Isn't this a bank
governed by everyone?

If we help Abu alone, wouldn't
there be accusations of nepotism?

Isn't that a thing
of pride, comrade?

How's it an accusation?

Have we not appointed our own
relatives to different positions?

Those are in places
where we alone govern.

We can do any nonsense there.

No one is there to question
us, and we're not answerable.

The moment that
bank become ours,

we can do something for Abu.

The important thing we must do now,

is to make our fighters comment...

on their Facebook page posts...

and make it stinky like...

the latrines of the Kerala
State government bus station.

Are we that cheap?

Our party has 60 lakh
fake accounts in China.

It's through those accounts,
that millions of comments and posts

are being posted in social media,
thus exerting control.

For any matter,

China is our hearty role-model.

- Did you make this?
- No, its our temple offering.

Oh God!
It's a bad omen.

What the heck is this?

Why are you slow, Manikutty?

I will ask this Baldev Bhai to give you
more grass and hay.

- Only this much? [in Hindi]
- Yes, only this much.

I think she is pregnant.

- If I milk more, she will bleed.
- She won't bleed.

- Oh God! I am bleeding.
- See?

I told you there will be bleeding, right?

I don't think she can be
milked anymore, Thamburatti.

Even after vigorous milking,
I'm barely getting one liter.

You try to milk in
the evening too.

- Okay.
- Kiran is coming today, right?

He drinks a cup of tea
every minute in the Gulf.

We have to give him
the same when he is here.

Aren't you aware? He
is very short tempered.

Here you go.

Sorry, I forgot!

Do you have Ramayana,
the Hindu epic, Thamburatti?

Why do you want Ramayana?

Do you intend to use
elements from it for your play?

Not that. Someone was
giving a speech at the junction,

stating that the Ramayana was
written by a person of our caste.

Did you hear, Thamburatti?

She must have heard.

She is acting as
if she's unaware.

Baldev!

Diya,

- Did you check?
- What?

Who didn't crow
at 6.00 a.m. today?

I don't know.

But I know...

who didn't crow on time!

It's her.

Look at her face.

Don't you know the plight of
Vicky who didn't listen to me?

I gave him to the fox.

Fox?

You are lying, Grandma.

Why should I lie?

Go and ask your father.

I keep the alarm for
you to crow on time.

Dad!

Did you give Vicky to the fox?

We won't talk to you again.

Fox?

- Who said that?
- Grandma.

She said that only
to infuriate you.

So, where is Vicky?

I sent Vicky to Mudhu Chettan.

- For training.
- Training?

Shouldn't we let Vicky do
cockfighting during our festival this time?

Would Vicky be stronger
than Hulk after the training?

Of course! Double
strong, like your Dad.

Are you guys still
talking about Vicky?

School bus is about to come.

Please drop them, Abukka.

- Shall we go?
- Okay.

This paint is so expensive.

Why should it bother you, Sir?

Kiran Sir has asked us to make this
house shine like Dubai's Burj Khalifa.

- Burj Khalifa?
- Yes.

This house?

Impossible.
Here you go.

Do you want to paint
this cow as well?

Not that...
This cow...

Wasn't it this cow that was
taken for Gopal-ji's programme..

- Programme?
- So you joined Gopal-ji's party, Sir?

That Nambiar came here and took Manikutty
after sweet talking with our Thamburatti.

So Thamburatti will
fall for sweet-talk!

- Try going with sweets!
- What's it?

I was asking Sir to give me
sweets or soap if Kiran brings them.

He brings only costly items.

- Those are not to be given away.
- True that.

Why haven't you gotten
the AC repaired until now?

I am going now.

There is only one item here that
is not costly. That Thambai Sir!

What else do you want to know?

Whether I joined
Gopal-ji's party or not?

Yes.

I rented out my cow to Gopal-ji.

That means Gopal-ji had
rented cow mother for that day?

What a drama it was!

- Does your party also need the cow?
- No!

Take her.

Just give the rent.

I don't belong to any party.

Then you finish the
work given to you.

Leave now.

Sreeni Etta!

- Shall I apply putty?
- Yes.

What colour should I mix?

Did you ask Thambayi Sir?

It's better to ask Thamburatti
rather than Thambayi Sir.

So, they wouldn't ask
us to change it later, right?

True.

What if Kiran asks to change it?

We should change. What's in
it for us? It's his wedding, right?

We will paint whatever
colour he wants.

Thamburatti and her son has
no problem with colour and class.

But they are greedy for money.

- Hi Thanus!
- Hey! Hi!

How are you?

- Can't you see?
- Nice jacket.

See?

One and a half lakhs.

This place's roads
have not changed at all.

Such small lanes!

Look at Dubai.

Minimum six lane roads.

A six-lane road
leads to my house.

Leave it. How are the
wedding arrangements going?

Who is preparing food?

The cook is one of my
Dad's acquaintances.

What?
Damn!

He is the cook for every
wedding in our town.

You could have entrusted it
with some professional caterers.

The wedding is not of any
downtrodden locals. It's ours, right?

Though you are modern,
I am still a country girl.

I will give you a makeover
within one month.

See my change!

See, for example, I
just landed at the airport.

I could have taken
any taxi. But no!

I insisted on a Mercedes.

Yeah!
Let me show you around.

It's a Benz GLS.
Look at the seats!

- Hi Ma'am!
- Oh!

The driver is cool.

These mallus
are like this, right?

They wear branded
shirt and trousers.

However, for the undergarments,
it would be a pure local brand.

- Sir.
- Yes.

Don't think I am
showing off, Sir.

My under garment
is Calvin Klein.

You wait.
I'll call you back.

- Okay, bye.
- Bye.

Hey, I'm a customer.

If you don't know how to behave
to a customer, I shall teach you.

I am lodging a complaint
with your owner.

- Bloody!
- Oh!

I am the owner, Sir!

I was also abroad
for a long time.

After coming back, I bought few cars like
this and started my own premium car rental.

I just lack good looks like you.

First, you should learn
to respect the boss.

He and his six-lane!

If the tea had come earlier,

we could've wound
up the meeting earlier.

True. At least the snacks
could have come earlier.

- We must visit Abu, comrade.
- I will go, comrade.

Inform him the decision
reached at today's party meeting.

- He will be really happy.
- Okay.

Which is the new lock here?

One is for the 'I' group.

The next one is for 'A' group
The new one is 'S' group.

Did they get an IAS for this?

Despite being empty,
there's no shortage of locks.

The people are aware
that it's empty inside, right?

But the party members
are still unaware of it.

Oh no!

Didn't I tell you yesterday
itself that its a bad omen?

Look over there.

He must be here to avenge
his suspension from the party.

Even though he is you son-in-law,

his character is not good.

Don't you remember
the old stabbing case?

What can I do if his
party people warned him?

Didn't you say yesterday that you are
taking full responsibility for the warning?

I just said it out of
excitement, my friend.

How dare he lock horns
with comrade Narayanan!

Comrade Narayanan
got accustomed...

to walking amidst numerous
open swords like this, right?

Right, comrade?

Yes.

He makes a unique hand
gesture when there's a fight.

That would be enough for him.

Haven't we seen
enough of this gesture?

Are you coming, Shashi?
Come, let's go.

This matter is between
you and your son-in-law.

Settle it somehow.
I am leaving. I am busy.

Or leave it! I have to go somewhere else

Shashi!

I'm also coming.
Wait there!

Wait there!

Don't leave, don't leave!
I have to board!

Don't come to me with
your threat or gimmicks.

Be thankful that
you're in the bus.

I have become a new Narayanan.

You would have learned a
lesson if I was that old Narayanan.

Start the bus!

Get lost!

Learn to respect
your father-in-law first.

Only then will I feel
like giving something.

Comrade Narayanan has
insisted on meeting you, Abukka.

Okay.

- Abu!
- Yes.

Come here.

Didn't you agree
to meet last week?

I was a bit busy.

- Also..
- I called you twice.

- You didn't attend the call.
- That's because..

When you borrowed money,
this was not your attitude.

- I will... as soon as...
- When will you give it?

When will you give?

I will give.
I will give this week itself.

- Hope you remember.
- There will be no change.

One week!

- Comrade.
- Yes.

I was waiting for you.

I just started taking bath.

I had few errands to run.

What's the use of being
called a party worker...

if I turn a blind
eye to your misery?

Our party...

has decided to help a
person belonging to minority.

What?
Aren't you happy now?

Is my back fully lathered?

- Yes, it is.
- Is it?

I excel at lathering.

The townsfolk always complain
that I'm a big fund collector.

Therefore,

this time you should take up the
chairmanship of the fund collection.

Comrade,

wouldn't it be awkward if I
myself go for my fund collection?

For you?

This is for Fathima in the third ward.

Fathima Home Construction Aid Fund.

The panchayat tricked her
after promising her a home.

We should interfere here.

If it's seen that our party
is helping the minority,

in the next election,

the entire vote bank of
those people will be ours.

Then we will win.

We will rule the Panchayat.

So who gets the first home
under the Life Project?

It's for you.

Did you understand, comrade?

But, Election is after
three years, right?

Three years for the election.
We must wait.

You shouldn't rush like this.

The bucket is ready.

You start the fund
collection tomorrow itself.

Don't forget that.

Let me take a shower.
Or else I'll forget that.

The kids don't have any
new clothes for the wedding.

I have the saree you bought
me last year for the festival.

I wore it 4-5 times.

But that's fine.

Here you go.

I wanted to exchange
my ear ring though.

The wedding is of
our Uncle's son...

to wear new
dresses to it, right?

I just said my desire, Ikka.

When the other kids wear
new clothes to the wedding,

if our kids alone
wear old clothes...

Haven't I told you many times...

not to compare
other kids with ours?

I can do only what's
possible by me.

Don't you see how things
are managed in this house?

I don't even have
money to buy poison.

I've been concerned about where to
go if we get evicted from this house.

And you're worried
about saree and ear ring!

In our matter,

you're not showing interest
as much as that Murugan.

Don't be sad like this when
I say something, Seena.

I have to be scared of the
money lenders when I step out.

And there is no
peace of mind at home.

I am going somewhere.

Hello.
Tell me.

I am coming.
Starting now.

Abu,

didn't you say you don't
have money to buy poison?

Here you go.

This would be enough to
buy the poison your father took.

No need, Mom.
You keep it.

That day, Khader Ikka was furious
with me and stormed off, just like him.

When I called later,

he said he will reach at 6 O'clock.

But what came was his corpse.

So you be careful.

You have time till 6 O'clock.

It would be 9 a.m. now.

Call him back if you want.

Look there.

Finished citizens!

What's there? Looks
like something is wrong.

Why is there a crowd?

I have no clue.

What's there?

Someone got killed over there.

- Who?
- I have no idea.

Don't you know Kannada?

What did he say?

That....

It's the old Kannada script.

You won't understand
even if I say it.

I think it's a mob killing.

We've reached.

- Let's get off?
- Okay.

This way.

This is Adalahalli, a cultured land...

that has taken oath...

in the name of the scared cow.

Hence we are bound...

to protect the scared cow.

Understood?

They have come.

Is that them?

Come.

Come.

Greetings!

As per the current
land value of your place,

the cash being lent to
you from here is more.

But that's fine.

After repaying the
bank loan completely,

we will get the
title deed for you.

When you get the cash,

pay it in installments.

What you did for a
stranger like me...

is something great, Sir.

I can't thank you enough.

You have a big heart, Sir.

Who said?
I know you very well, Abu.

Gopal-ji told everything about you.

Gopal-ji told everything
about you to him, Abu.

Is this an arrangement by Gopal-ji?

Why didn't you say it earlier?

I am a party member.

Party!

Did any of the party members
help you in this plight?

- Did they offer, at least?
- What's it? Any problem?

- No problem. He is okay.
- For what?

To join your army.

Members from your religion are
less in our Cow Protection Army.

What the hell is he saying?

Are they crazy to give you so
much money for helping you?

You have so much to
gain if you join their party.

Nothing to lose, right?
And you will become a patriot too.

I am a communist.

That will always be so.

I am sorry.
I don't want your money.

Hey!

Abu!

From where else will
you get so much money?

Who do you think will give?

Don't you want the money?

Knead it properly.
Mix it well.

You pour the alcohol
from that green bottle.

It's four days old.

If the media sees it,
we are gone.

They don't have the skill
to judge which is good.

You pour.

How do they drink this?

Pour.

Awesome toddy.

Correct.

Shall I take some beef?

Is it beef itself?

It's original buffalo.

Good for you.

You saw the plight of those
who slaughtered cows, right?

- What plight?
- Look there.

Be vigilant.

Karnataka, where laws against
cow slaughter are in place,

has witnessed its fourth mob killing
under the pretext of cow meat smuggling.

Look at it!

You'll have to deal with all this if
you get involved in unwanted business.

It wouldn't take much time
for that to reach here.

Not much time. That's
what I want to say.

And, was the God of
death riding a buffalo?

Yes, a huge buffalo.

- Kunji.
- Very near to me...

Buffalo looked at me.

Then the buffalo asked me,
'Are you coming?'

- Did the buffalo talk?
- Yes.

In which language?

When we're about to death,
we will understand any language.

You call that Suresh and
ask him to come with the key.

I called.
He isn't answering.

Is it?

Everyone can have
a bit of sweet today.

- Right?
- Why so?

You give me sugarless every
day. What's so special today?

It's my kid's birthday today.
So all of you have sweet today.

Happy birthday, dear!

- Thank you, Uncle.
- Happy Birthday, dear.

- Maxi Uncle.
- Yes.

When is her next dialysis?

Next Monday.

We can get whatever the
Panchayat has to offer. Okay?

Not us.
You!

The member and his team
can't even enter their own office.

May be that's why
they are always here.

Did you forget your keys?

Not forgotten.

The keys are plenty.

There are three locks.

The office can be opened only after the
members of remaining two groups reach.

Vyasan Chetta,

no matter who else laughs,

you're not supposed to laugh.

- Why so?
- When he was about to hang himself...

after receiving a bank notice,our
party rescued him by cutting the rope.

Don't forget all that.

Yes. Your party
members are like that.

You won't even let
people die in peace.

- Don't you want tea, Prakashan?
- No. No.

Abu.

Shall I take tea
for you, Abukka?

- Dad!
- Abu,

I got to know when
I went to the bank.

Take this as an advice.

Don't use rope.
You might fail.

Furadan is the best.
It works.

You mind your own business.
I will decide whether to die or not.

We can't decide that.

God of death should also favour.

Under this shameful rule,

common man is unable to live.

So will you give him
three lakh rupees?

Yes, we will, Muruga.

We will collect the money
from this place and give it, right?

- Yes, we will.
- But he should say,

that he needs the
help of our party.

First, settle the accounts of the fund
collection for your leader's Chota Yatra.

We read in the newspaper
that it's still unsettled.

Settle that first.
Then we will decide.

We don't read such newspapers.

- We don't read at all!
- Let's go.

- Even he started asking accounts.
- Hello.

We started.

How much is the tea?

Or else put it on credit.
I don't have any change.

Thamburatti!

Thamburatti!

Thamburatti looks
like a serial actress.

- Thamburatti!
- Yes.

Thamburatti, this is
Thamara, my fiance.

Do you have any job?

No. I go for the Rural
Employment Guarantee Scheme

She is a degree holder.

Oh, is it?

So job is assured!

Everything is so easy for you.

You get admission
without studying.

You get a job without
being in the rank list.

Rice is also free.

Money is not
needed for anything.

That's not a favour,
right Thamburatti?

I know you won't attend the wedding.

So, I brought her
here to show you.

- You saw her, right?
- I saw!

Go meet Kiran...

and leave after taking
whatever he gives.

We don't want it to seem like nothing
was given from here for your wedding.

- I'll see him.
- Okay.

Now we have to meet him too?

- Don't you have any other job?
- You come here.

- I am not coming.
- I'll meet Seena Chechi and leave.

What's she?

-Hey, you didn't say any--
-Hey, wait! Wait!

The mosquito that bit me!

Didn't I tell you, Dad?
I don't have money to give him.

Listen! Give it as a loan.

Don't you know, Dad?

I'm not going to
get that money back.

Why should I knowingly
make a mistake, Dad?

Around 27 years back,

what if they had killed you and me, during
the riots, after the mosque was demolished?

Would you be enjoying
these riches and luxury then?

The one who saved your mother,
you and me from the rioters,

without causing any harm to us,
was Khader.

I was unable to help Khader
when he was neck deep in debts.

He left this world.

Now, his son in the same situation.

And when I'm asking you to help them,
you're saying that it's foolish, right?

If you're human, you
should show some gratitude.

That applies only to you, Dad!

I don't have to do that!

But what happened after
the mosque was demolished?

They still have priority
in everything, right?

And despite studying hard,

we have to work as
slaves to random Sheikhs.

We are slaves, Dad!

Abu isn't too affiliated with their
religion, unlike what you think.

People like him are
struggling hard to survive here.

Then you do something.
Ask him to...

- go to Pakistan!
- What?

If that's the case,
ask him to go to Pakistan, Dad!

Dad!

Let it not affect your pride.

Just because you told me,

I'll give him the contract for the light,
sound and illumination for my wedding.

But under one condition!

The design should be in
the model that I specify.

I can give him ₹25,000.

Let them have a blast!

♪ O girl with the round bindi, ♪

♪ My eighth-grade crush, so windy ♪

♪ My first bench friend
from school, so kindy ♪

Hold it.

Namaste!

Hey, hey!

- How are you? Aren't you studying well?
- Of course!

Everyone is over there.

Go on.

You did a good thing, Murugan!

Thamara can sleep
peacefully now, right?

That orphan won't be troubled
by random townsfolk hereafter.

- Where is she?
- She is here.

- I brought her home yesterday itself.
- Is it?

Let me go and meet her.

- Murugan!
- Thambayi Sir!

Congratulations!

Usually, the wedding is hosted
at the bride's house, right?

That's what usually happens, right?
I decided to alter the system!

When is the auspicious
moment tomorrow?

It's at 11:45 a.m.

- Won't you be serving beef?
- I've arranged it specially for you.

- That's enough.
- Thambayi sir?

Just a minute.
Can you please come with me?

Hey, I'm already three drinks down.

- Sir, we're still dry.
- Then dip him in some red paint!

I need to tell you something else, Sir.

Well...

Please tell Kiran that I am ready.

I'll arrange all the designs
and set-ups that he wants.

And if more lights are required,
I'll hire them from outside.

Come with me!

Didn't he ask you to go to Pakistan?

Don't you have any sense of pride?

If I hold on to my pride and be angry
at him, I'll lose those ₹25,000 too.

If I get ₹25,000,
I can pay it to the bank.

I need to worry only
about the rest then.

You'll have other ways to
make the rest of the money.

Thangal will be coming here tomorrow.

If you ask him for some money,
he'll definitely give it.

Dude, the Party....

If you keep talking Communism and
the Party, your issues won't be solved.

If you ask in the right way,
Thangal will give you the money.

He is filthy rich!

Right, Sir?

That's true.

If it's not money, even if you could
get an extension, it would be good.

Rest we can figure out, dude.

After all, he is a member of the
bank's director board, right?

And you all belong to
the same mosque, right?

- Yes.
- You just come with me.

-We'll talk about it tomorrow.
-We'll sort it out.

-Come.
-Don't worry. Walk!

Thangal, I need to talk to you.

Abu, you get into the car.

We'll speak in there.

I need to reach Mangalore urgently.

And I have to get back by evening too.
Come!

There's a limit to which we can
intervene in the bank's matters, Abu.

But... if you tell them, won't they be
able to give me some more time, Thangal?

It will be difficult.

I'll try talking to them.

And since it's you...

I'll suggest you an idea.

Only our people can do it.

Well, you can do it, Abu.

Divorce your current wife,

take ₹3 Lakhs as dowry,

and get married again!

What say?

Accept that money and go straight
to the bank and pay up your loan.

The debt is not just ₹3 Lakhs.

It's ₹10 Lakhs, right?

So what?

You can get married thrice, right?

Like me!

If you can't find girls,
you need not worry.

I'll help you with it.

Hey, listen!

Stop the car.

Didn't you like what I said?

Huh?

What happened, Shereef?

Didn't he like my idea?

You suggested an awesome idea, Thangal.

If he doesn't want it,
let it be!

You take it then!

Abu!

Where is Abu?

We can't reach him!

Is he hiding inside, after
switching off his phone?

Abukka hasn't returned yet.

He will be inside.
Go in and check!

Hey! There are only
women in this house now.

Don't create a scene here.

Didn't I tell you that
Abukka is not here?

It's not a small amount.

₹2 Lakhs and its interest.

That much, he has borrowed from me.

And I need that back!

I need to get ₹2 Lakhs too.

I know!

Abukka bought the new mics and
speakers using your money indeed.

He's just beginning to get work.

He said the same thing
to me earlier at the temple.

That he'll pay up if
I come here today.

Having said that, he has switched off
his phone and has gone absconding.

How can we not come here then, Sister?

If he doesn't call
back by this evening,

we will catch him, and we'll get
our money back from him as well.

- Don't create a ruckus, boys.
- Mom!

How much does he owe you?

₹2 Lakhs.

- How about you?
- ₹2 Lakhs.

So, total ₹4 Lakhs.

Do you have any difficulty in
coming here tomorrow evening,

and receiving the
entire sum of money?

- Who will give it?
- Khaderkka will give it.

Khaderkka?
Which Khaderkka?

Look!

Huh?

Mom is not well.

Don't take it seriously.

Ask him to call us if he comes back.
Got it?

He will call at 6 p.m., sharp.

She's totally bonkers.

An Elephant has never seen a Zebra,

before he looks Zoro
Zebra's, snazzy stripes.

Then he looks at his own plain skin.

Little Elephant wondered...

Come on, read the rest.

An Elephant has never seen a Zebra,

before he... he looks at Zoro...

The person you're calling is
not responding at the moment.

... he looks at his own plain, skin.

Poor little elephant!

Before he looks at Zoro,

the Zebra's, snazzy stripes,

he looks at his own plain...

This is the size of our palace.

Who is disturbing us, at this hour?

- Hello?
- Murugan?

Take it!
It's Seenechi.

- What is it, Seena?
- Murugan...

- Do you know where Abukka has gone?
- No!

I'm unable to reach him at all.

- He hasn't come back yet?
- No.

I'm getting scared, Murugan.

You don't have to be scared.

He must have gone somewhere.

Okay. We'll come there now.

Okay!

Don't be so stressed.

We will inquire.

Who saw Abu last?

He had attended our wedding.

Is it?

He left from there,
in Thangal's car.

Come, let's go and ask Thangal.

Come on! Walk!

Dear! Close the door!

It's true that he got into my car.

But, how am I responsible for that?

You must have said something
that really hurt him.

If one's hurt, there's no other
option other than suicide.

But, what can I probably
say to hurt him?

He is in need of some money, urgently.

I proposed an idea
to make that money.

As soon as he heard it,
he got out of the car and left.

Thangal, what idea
did you propose to him?

That's an idea I proposed to him.

I... can't disclose it in public.

Well, Thangal!

Abu is missing now.

It will become a big issue.

So, you must tell us the idea you
proposed to Abu, right here, right now!

Yes! Yes!

Well! You see...

The idea I suggested is not
the main issue now here, right?

It's Abu going missing, right?

We will find him!

Niyaz! Shakkeer! Come!

Search for him at every
nook and corner of our town.

Seena, take your mother-in-law
and go back home.

- Go!
- Come!

Let's check on top of the trees.

He must be hanging somewhere.

- You got any idea?
- Is everyone going?

Hey! Ain't you guys coming?

- Let me call and ask the high command.
- Yeah, Call!

Without the high command's instruction,
our member doesn't move a finger.

Stop! Stop there!

- Where are you going?
- To search for Abu.

No need to search for him.

He is one of their voters, not ours.

When they themselves
finally find him,

we'll take a photo with him and
upload it on Facebook and WhatsApp.

Instead you needn't search for
people who doesn't have vote.

Your party has reached this state because
you didn't actively seek out your voters.

These folks will say
many such things.

But we must not pay heed.

- It's more than enough for this place.
- Yes.

I should not roam
around in the night.

I'm facing a lot
of threats, right?

You know about
my son-in-law, right?

He is planning to attack
me in the dark!

If I'm attacked, it'll be a disgrace
not only for me but also for our Party.

You took the words right
out of my mouth, Comrade.

How connected we are
in spirit, right Comrade?

In fact, I am also
threatened by the realm.

Currently, none of you have any
threats, right?

- No!
- So, when you start getting threats,

you can also go home.

Till then, you keep
searching for Abu.

I'll call you if we face
any trouble on our way.

How did we get threats
from the realm, Shashi?

We just have to
threaten some capitalist. Come.

How will we
recognise a capitalist?

Just read the party
newsletters thoroughly.

Whatever!
I hope we find Abu now.

Anyway, he won't hang himself.

- Because I already told him!
- What?

That furudan is the best.

His Dad took the
same poison, right?

You have a very good
contact with Yama, right?

Why don't you call him up and
ask If he has taken him away?

- Don't mock me too much!
- Why?

After some time,

you will also have to go there.

I am not in a hurry.

Why don't you try once again?

- Yama is your friend, right?
- Stop, stop!

The dogs are howling.

There is a scent of a buffalo.

Yama is somewhere around here.

Don't scare me!

I was scared, thinking Yama is coming,
and there comes an Yama with a gun!

Yama?
This guy?

Yama is not like him.
Yama has horns!

Hey, we will search in the
abandoned well in Sherni.

Everyone should be prepared...

to call the police
and fire force.

Come on!

Are you coming? Come with me
if you want to see the body first.

- I am going with them.
- Unnecessarily wasted some time.

Let him out here!

Wait!

I'm am letting you go only because
Saseendhran chettan said so.

The next morning after the wedding,

you should bring
Rs. 25,000 to me.

You heard me?

Go now!

Murugan,

We searched the abandoned
well in Sherni. But he is not there.

What's this Yama doing?

The long walk is
hurting my back.

Shall we call it off now that
it's too late? It's nearing sunrise.

Once the police or fire
force come and find the body,

they will definitely
let us know.

We can see the dead body then.

You get lost!

Sit, sit.

Hey, he isn't a
coward like you...

to hang himself upon
hearing the word 'seizure'.

If you say something like this,

you will see Yama, for real!

- How?
- I’ll murder you!

So eager to to see the body!

- Here, see my body!
- Yuck!

Well said!

I was about to tell him this.

But it wouldn't pack the
same punch if I said it.

Well done!

Abu!!

You ain't dead?

I was dead! Just got
out the mortuary. Why?

I got too excited for nothing.

Isn't that Abu?

Abu!

- Abukka!
- Where the hell were you man?

Hey, you scared us all.

I will tell you everything.
First, you go home.

It's your first night, right?
Thamara must be waiting for you.

Thamara is here with your wife.

She is giving her company.

Unnecessarily troubling us!

There's no mandate that you have to
consummate the marriage on the first night.

You can do it on
the second day also.

You're the one who breaks
the social system norms, right?

Celebrate it on the
second day. Okay?

Good boy!

Come!
Let's walk.

Hey, this is the one, right?

Yes.

Welcome, welcome Mr. Abukka!

Come and take a look!

What is this?
A church festival?

- Abukka.
- Yes.

Look! I set this up just like how
Kiran chettan asked me to do.

It's okay, right?
It's all set, right?

I hope Kiran likes it.

He will like it.

There is something more.

It's an item made
with 130 small bulbs,

never seen before by anyone.

Look. The switch is
on top of the horse.

Wow!
He is smarter than I thought!

Look! If you press this button,

it will glow in different patterns.

The first night will be top class.

- Really?
- It will be top class.

How is it?
Colorful, right?

- Of course!
- Love is the theme.

A romantic first night!

Full of lights!

In such an illuminated space,

no one would have
had their first night.

You are right!

Kiran chettan is going
to have a blast tonight.

[singing an old
romantic Hindi song]

Seeing this, I am also
tempted to have my first night.

Have the biriyani.
Okay?

Hi!
Ustad!

Well, I didn't quite...

At the Mangalore hospital,

we took the corona
vaccine dose together, right?

- Corona dose?
- No!

You got the wrong guy.

It was not me!

We took the second dose
of vaccine together, right?

You were crying so badly!

Children!

Today, Covid-19 came.

Covid-20 might come tomorrow.

No one from our community
should take the vaccine.

If you take the vaccine,

you will go to hell!

Do you want to go to hell?

Do you want to be
the firewood in hell?

Do you?

Oh, that!

I was just sampling it...

to check how it is.

Okay then!

- Okay.
- Bloody bugger!

- None of you should take it. Okay?
- Never, Thangal!

You will go to hell.

- Is it okay?
-Kiran Chettan!

There is no point in
staying here with my dad.

Politics is not my thing.

- You did MBA, right?
- Yes!

So you can get
a good job, right?

- Kiran Chettan, in your company...
- Do you want water?

- Is it Vodka?
- No.

Take it away.

If there is any vacancy
in your company?

It's slavery.

- Can you do it?
- I'm ready for anything.

Then you come.
Just send me your CV,

I shall see to the rest.

Hey King! Do you
want to have a drink?

You have a war, right?
It will make you powerful.

Prakash-ji, all okay,
right?

- All is fine! Double okay!
- Look at this chain.

- Very nice!
- It has two diamonds.

Arjun told you
everything, right?

All okay!
All set!

Don't worry.

In Dubai,

how is our army doing?

Double okay, Gopal-ji!
Double okay!

But, there is a small problem.

What problem?

When we migrants discuss
politics among ourselves,

their people mocks us citing
the petrol and diesel prices here.

And we can't reply.

We have a reply for them.

Oh really?
What's it?

In the global market,

when the crude oil price drops,

we hike it a little.

- Understood?
- Yes.

When the crude oil price drops,

- we hike it a little.
- Cool.

But, we're not
dropping the price.

But we are not hiking either.

- Not hiking!
- But, it just looks like a hike in price.

It just looks like that.

Didn't you understand,
Prakashan?

- Well...
- What did you understand?

I understood that
it's a bit too much.

You tell them this answer.
It has everything.

I can tell exactly this, right?

Yes, tell exactly this!
No one will understand.

Let me go down and
check if all are ready.

Yes, go on!

Get ready quickly, Tanu.

We have to get
on the horse, right?

No, Kiran!

I told you yesterday itself, right?
I don't want to get on a horseback .

- Are you sure?
- Yeah!

- Sure?
- Yes, sure!

Okay.

Then, I will get
on the horse alone.

You get ready fast and come.

Just one minute. Let me take off these
ornaments and keep then in the box.

Oh no! Put them all. The
townsfolk will see, right?

Also, Mom told to put them all.

If not, what would people think.

And also...

from me,

there is a special
first night set up.

That will a surprise for you!

Well, leave that.

You get ready quickly
Everyone might be looking for us.

Today, I'll sit on the
horseback and nail it!

♪ Hey, you beauty ♪

♪ Hey, you beauty ♪

♪ Hey, you beauty ♪

♪ Festive beats galore at
our damsel's dance floor ♪

♪ At the wedding, love blooms
bright in our exquisite abode's light ♪

♪ The patriarch arrives
in grace and pride ♪

♪ With saucers and goblets,
traditions by his side ♪

♪ Knocking on their doors, tradition calls
Bringing joy to these hallowed halls ♪

♪ Another arrives,
with ghee-fried delight ♪

♪ Made of the sister's love,
a sweet delight ♪

♪ Here's the sweet bread
Give it a try ♪

♪ Here's the fried bread
Give it a try ♪

♪ Here's the chicken bread
Give it a try ♪

♪ Here's the sugary momo
Give it a try ♪

♪ Here's the sweet nugget
Give it a try ♪

♪ Have you seen the girls of Kasaragod,
Beauties so rare ♪

♪ Lost in the moment, watching them
Do you dare ♪

♪ Shared a moment with them,
So pure ♪

♪ They are out of this world
That's for sure ♪

♪ Hey, you beauty ♪

♪ Hey, you beauty ♪

♪ Hey, you beauty ♪

♪ Festive beats galore
at our damsel's dance floor ♪

Is it okay for
Kunji to do all this?

Does it look like she is
sick when she is dancing?

Let her dance!

Seeing her dance is our
happiness, right? Let her!

♪ The patriarch arrives
in grace and pride ♪

♪ With saucers and goblets,
traditions by his side ♪

♪ Knocking on their doors, tradition calls
Bringing joy to these hallowed halls ♪

♪ Another arrives,
with ghee-fried delight ♪

♪ Made of the sister's love,
a sweet delight ♪

♪ Oops! Slipped on the moss, no loss ♪

♪ Where are you hiding, Kanjiba? ♪

♪ It's okay, Sir.
It's beautiful ♪

♪ The cobwebs, they chatter and blur ♪

♪ Hey go join the feast, they murmur ♪

♪ Have you seen the girls of Kasaragod,
Beauties so rare ♪

♪ Lost in the moment, watching them
Do you dare ♪

♪ Shared a moment with them,
So pure ♪

♪ They are out of this world
That's for sure ♪

♪ Have you seen the girls of Kasaragod,
Beauties so rare ♪

♪ Lost in the moment, watching them
Do you dare ♪

♪ Shared a moment with them,
So pure ♪

♪ They are out of this world
That's for sure ♪

[singing an old
romantic Hindi song]

All together, it should
be nearly 100 sovereign.

Lalithambal told
everyone it's 110, right?

Just 100.

It's 108, Mom.
It should be 108.

Why is it like the emergency
number for an ambulance?

The way that girl looks, Lalithambal
will have to call for an ambulance.

Where were you for so long?

I went to have food.

Chicken got over!

This should be enough.

Why can't they allot a stop at
Mahe, for their K-Rail project?

That will be a good thing.

Our poor folks can go there at night
after their daily work for a quick drink...

and return by 9 p.m., right?

It's too expensive here, right?

Whenever they need money, the
Government suddenly hikes its price.

What's he saying?

After all, communism is
only in their dialogues, right?

Even after coming to power,

they didn't do eradicate
untouchability, right?

What untouchability?

Oh, Karl Max!

In olden days when one
see a Brahmin or a Nair,

common folks had to bow
down and give way to them.

It's the same now also, right?

When some of your
ministers pass by,

the common man has to stop
his vehicle and give way, right?

We can't even buy medicines!

Narayanan Chettan
is at a loss for words.

Narayanan Chettan is
never at a loss for words.

Shouldn't you guys change that?

When the ones who
apologized to the British

have an opportunity to show off
now, shouldn't they show that power?

- Yes, that was pointed at them!
- What?

Who apologized, Narayanan?

Go and learn
history properly first.

Tell me!
Who apologized?

Comrade Narayanan!
Let's play smart and go into hiding.

- Let me check the main switch.
- Yes, check it!

You scoundrel Father-in- law!
Hey! Listen! The comrade is hiding here.

- Please don't shout!
- I will, I will!

Please don't let your
children lose their grandfather.

Grandfather!
This guy!

This is not how you
act out there, right?

Oh! This must be the
special action you mentioned!

Hey!
This...

Take this chain and sell it,

or pawn it or do
whatever you like.

- Chain?
- You sort your problems.

- Thambayi Sir...
- Go quickly.

Hey Baldev!

What happened to the power?

Hey!

Come here!

- Sir...
- Where is the toilet?

It's over there, Sir.

Manikutty!
This is wedding special.

Eat, eat!

- Make a list of the ones who hit us.
- Okay. Will tell you tomorrow!

Oh God!
The chain!

Manikutty!

Don't eat it!

Oh God!
I'm screwed!

Manikutty...!

Abukka...!

This is not enough, Manikutty.

Hey!

Are you sure that it's inside
Manikutty's stomach?

Dude! I saw it, right?

She ate it all.

I had kept the chain
inside it, right?

What should I do with you? Can't even
keep something safely! Useless!

Sorry! When I saw
the cop, I got...

He came for the wedding, right?

Well, what do we do now?

We can't just slit her stomach.
She is our Manikutty, right?

For how many banana trees
do you need it for ?

Ten! Ten!

Why are you here?

He needs some cow dung,

to fertilise his banana trees.

Thamburatti!

Where is Baldev?

He has gone to his village.

Great!

Thamburatti!

Yeah! Coming.

That's good, anyway.

Abukka...!

- You did tell Seena, right?
- Yeah..

Well! Good!

Till Baldev comes back,

even you can take care of Manikutty.

Without the knowledge
of the three of us,

not a speck of cow dung...

should go out of
this place, Seena.

In every piece of dung
Manikutty excretes,

lies our hope.

When all does Manikutty poop?

She poops in the auspicious hour
between 10.00 and 11.45!

Manikutty doesn't seek our
permission to poop, you dumbo!

You need to pay attention!

- Understood?
- Yes.

There it goes!

Try to find!

Shucks!
It isn't there!

Could it be stuck in there?

You could have
swallowed it instead.

We would have gotten
it back in one go!

Has the generator
been switched on here?

Oh! It's him! Ah! You gulped water!

Gorehabba!

- Gorehabba? What's that?
- Don't you know?

Cow dung bath!

It's prevalent in many
parts of Karnataka!

What!! Cow dung bath?

You just show it to him.

- Is he going to bathe?
- No! In the phone.

Show him the YouTube video.

Aha! This one...
This I have...

seen somewhere else!

But, it's not exactly the same;

they use tomatoes instead!

That's not here, Prakash.

It's in Spain.

La Tomatina!

La..Yeah, the same!

Those are tomatoes, Prakash.

Do they have medicinal benefits?

But cow dung comes from
the Holy Cow Mother, right?

It's full of medical benefits!

- Really?
- Do you know how many people

were cured of Corona
by bathing in cow dung?

- Is it true, Gopal ji?
- Of course!

We must do it here too!

You should be one,
bathing in the cow dung!

Why me? Can't you do it, Gopal ji?

If I take bath, who will
be there to lead them?

Well.. I... You know what?

Everything else is okay
with cow dung,

but bathing
would be a bit difficult.

You have not outgrown
that habit of yours, right?

Well, we can find many others
who would bathe.

I shall arrange it!

But, you might need a
truckload of cow dung.

- Donations too!
- Of course.

Consider it done.
Not an issue!

I've got Thamburatti's approval
to let you take care of Manikutty.

- Good!
- I told her that she needn't pay you.

- Oh!
- She was happy to hear that.

I am spared! Well, which
doctor are we going to?

The doctor is a fraud!

But, for our purpose,
I think he is the best!

Hit-and-run by a bicycle, right?

Yes Sir!

Have you filed any case?

I couldn't note down
the number, sir.

I mean, the bicycle's.

I shall prescribe some antibiotics.

Give it or the wound
will become septic.

Also, the cock may bite
off the bandage on its own.

Don't take any chance!

Always keep it
covered in a basket.

- Okay?
- Sure Sir!

Sir, a young chap...

has come with a parrot.

With a parrot?

What is it, Sir?

The parrot isn't active, sir.

- What?
- It's not talking!

Do you know how much I
longed to buy one of these?

I spent 1.5 lakhs for it!

Saif told me that if
it is trained properly,

it will be very active!
But he was lying.

If I feed something,
it will gulp it all down,

and then go and sit in a corner!

Look at his gaze.
I feel like piercing his eyes!

You need to make him
active somehow, sir.

I had bragged so much
to all my friends.

How can I face them now?

I feel so belittled.

Do anything. But it should
speak in Malayalam,

like it's flowing!

Are you the one who is training
the parrot to talk?

Yes! I am the trainer.

You start talking properly first.

- Blame the parrot after that.
- Sir!

- Sir!
- Get lost, dude!

Forget Parrots!
Even humans can't follow your words.

- Shall I leave, sir?
- Take a hike!

Don't worry! We'll go
to a better doctor.

He's no good!

How come you've made
the cow wear a diaper?

It's just to avoid the vehicle
getting soiled!

What is her problem?

A mild stomach pain!

Doctor, if the cow swallows something
inedible, will it be a problem?

What exactly do you mean by inedible?

- Actually, it swallowed a key!
- Yeah! Key!

- A key?
- Yes.

The cow's stomach
is different from ours.

It has a stomach and three
or four chambers around it.

So, even if it eats anything
inedible by mistake,

it may even take two or three
months to excrete it!

- There is no need to worry!
- Three months?

So what?

Well, Doctor...

Suppose the cow swallowed
the ch.. key yesterday!

- Hmm!
- So, then..

will it come out of any of those
chambers before the 18th of next month?

If you want to know the exact
date and time, ask the cow.

It's not that.
I need that key urgently.

If you needed it so urgently,
why did you feed it to the cow?

He didn't feed it.

While we were mixing the cattle-feed,
it fell out from the pocket.

- What key was it?
- The bike's! - The house key!

Is it the house key or bike key?

It's my bike's key,

and his house key.

Sir, if the chamber is in here,

can't we perform a key-hole
surgery and take it out?

Wait and see if the key comes
out through the existing hole.

Alright?
To aid that,

let's try to clear its bowels.

You may get it.

If not, we'll have
to induce enema.

Buy the medicine to clear the bowels
from the pharmacy, and get going.

Why are you so stressed?

It's just a key, right?

Of course!

I swear on my mother!

Manikutty, eat this.

It's freshly cut grass!
Eat it!

Sir, that's Abu.

You've brought the
seizure notice, right?

Eat it!

Come quickly, sir.

Hey, Abu!

The bank manager came to the
shop, looking for your house.

I told him that you will be at
the ground near the paddy field.

I had a stomach pain and
was about to go to hospital.

Come!
This is more urgent, right?

So I've postponed my stomach pain
for the time being.

In the past, when the same
manager came to seize my property,

it was your dad who guided
him precisely to my place.

So, I have repaid that debt now.

- What's happening?
- Now you guys carry on.

Where's the money?

- Sir, it's ready!
- Then why wait till the deadline?

Sir, it's not that I don't want to,

but I haven't received
it in hand yet.

Come here!

What did you just say?

To receive it in hand?
From where?

Sir, it is safe in a locker,

but I'm unable to withdraw it.

Unable to withdraw?
Why?

Must be the locker's issue!

The bank will hire a
mechanic to fix it.

Only one chamber
has to be opened.

- Chamber?
- I've given the medicine for it.

It will open very soon.

Medicine?

Sir, that... tomorrow..,

it will open tomorrow,
for sure!

I'll bring the cash immediately
and pay up.

Please leave for now.

- Medicine? What medicine?
- There he is!

There is something!

The due date is approaching.
That's why I am reminding you!

He's standing there?

What is this?

Fund raiser for Fathima's
home construction!

How can the chairman
of the fundraiser be so casual?

- Well..
- Come on!

We have to raise funds, right?
Come on!

- I will... join you later.
- Just a second! Please.

I'll make it quick.

So, this was your locker problem?

Congrats!

Good job!

Nevertheless, politicians don't
need any guidance to raise funds!

Now, I trust you!
Four buckets?

From the preparation I see now,

I am expecting
some deposits too.

Don't forget it then!

Okay?

Abu! Come here!

You go ahead! I shall join you.

- What did he say?
- Let's proceed.

He said he will join us
in some time. Let's go!

He is still behind that cow.

Stand still! Let me check if
there is any bomb in your stomach.

Stay there!

Great! It's in there!

It's in there!

Let's try something!

Shall we get a magnet,

and drag it all the way,

to its anus?

You idiot!
Gold doesn't stick on to magnets!

- It doesn't?
- Which world are you from?

Earlier, it used to, right?

How do they track
it in the airport then?

Anyway, it's inside for sure!

Manikutty!!

♪ A pitcher of milk, a gleaming dream,
A song as gentle as honey's stream ♪

♪ Filling my heart with,
joy's bright beam. ♪

♪ As I care, in affection's embrace,
Your tail wags gently, with silent grace ♪

♪ In your quiet presence,
truth finds its space. ♪

♪ As I stay beside you with,
both my eyes fixed, ♪

♪ You gently touch my heart,
in spirit mixed ♪

♪ In the tender leaf sheath's, soft slide ♪

♪ You poured your loving milk, a sweet deed
And with gentle hands, I milked, indeed. ♪

♪ Manikutty, O' darling you,
Dart suddenly, shaking horns in a beat ♪

♪ And I chase after like a,
village myna's fleet ♪

♪ You sparked laughter, a joyous spree,
Like sweet candy, clinging close to me. ♪

♪ Love-laden breeze, it whispers free. ♪

♪ My wish, a flame of bright gold ♪

♪ Glimmered within you and faded ♪

♪ As the nights comes to end,
I embark on the quest, ♪

♪ Oh, come on, march on, come on! ♪

♪ Come on, march on, come on! ♪

♪ A pitcher of milk, a gleaming dream,
A song as gentle as honey's stream ♪

♪ Filling my heart with,
joy's bright beam ♪

♪ As I care, in affection's embrace,
Your tail wags gently, with silent grace. ♪

♪ In your quiet presence,
truth finds its space ♪

♪ As I stay beside you with,
both my eyes fixed, ♪

♪ You gently touch my heart,
in spirit mixed ♪

♪ In the tender leaf sheath's, soft slide ♪

♪ You poured your loving milk, a sweet deed
And with gentle hands, I milked, indeed. ♪

All set, Guys!

Whenever she lifts her tail to poop,

you will receive an alert
message on your phone.

[Here it comes]

Is it okay if the
currencies are of 2000s?

Anything is fine, Sir.

Not an issue.

- Done? Did you check?
- Yes!

Tanus!

Do you exchange
dollars at this bank?

- Yes
- What about Dirhams?

- We have all services, Sir.
- Send someone to my home.

Thank you, Sir!
So, the total...

- is 100 sovereign, right?
- No.

You are mistaken.
It's 110.

It's 110.

Anyway,

we are not keeping
it all in the locker.

We shall keep 80 here,
and take the balance 30 with us.

But Sir... when you said it,

it was 110,

but since Ma'am had a doubt,
we weighed it twice to confirm.

This is only 100. If you
keep 80, only 20 will be left.

No Sir.
It is 110.

- Did you bring all the boxes?
- Yes.

Sir, the total will be 110!

No. May be you left a box at
home. This happens all the time.

You just go home and
check, Ma'am. This is only 100.

Well...
One second, Sir.

- Did you bring everything?
- Yes.

Did you keep anything aside for
personal use? Anything in your hand?

No, Kiran!

I brought the entire
jewellery here.

Did you check
thoroughly at home ?

- May be under the bed, or on it's side...
- Sir, Sir!

No issues, Sir.

Right now, we can keep 70 or
80 in the locker, as you please.

You can look and select the balance gold
that you'd like to take with you, Ma'am.

That's not needed now.

I will let you know.

Sir?

Bring all the gold at least now.

I will call you!

How much ever you check, you
won't find something that is not there.

That is only 100!

You and your dad
promised to give 110, right?

I got humiliated in
front of that manager.

It's the first time...

I got insulted like this.

I'm an ignorant husband who doesn't
even know the weight of the gold...

I got as dowry for
my own wedding!

Hey! Your Dad was
cheating us, right?

My Dad didn't cheat anyone!

Don't be stupid, Kiran!

Yeah, right!
Didn't cheat!

I stepped into this
house with 110 sovereign.

I asked my Dad to WhatsApp
me the purchase bill.

What will I do with
your purchase bill?

Tell me!

If you check it, you will get to
know if it's 100 or 110, right?

How will I know if you
brought 110 from your house?

What do you mean, Kiran?

I didn't keep any
ornaments aside.

If anything went missing,
it must be from here.

Hey, I get what
you are implying!

Do you mean my Dad
and Mom are thieves?

- Is it?
- I didn't mean that.

Don't make up
unnecessary things.

I came here with 110 sovereign.

I don't know where
the 10 sovereign went.

So, where did it go?
Did it fly away?

Shall we inform
the Police, Kiran?

Oh!

So, you don't trust me and
my family.Is that what it is?

- That's not it.
- Then, what?

We must know how the
gold went missing, right?

Proving it is my responsibility too.

Hi Comrade Narayanan!

You cops must have gone to
Thambayi Sir's house, right?

You got the culprit?

It's their family
issue, Narayanan Sir.

- Sir!
- Yes.

It will be better if you check the guys
who brought biriyani the previous night.

Some people there smuggle
gold in biriyani vessels, right?

- We will take care of it!
- You should! That's all I meant.

- Prakashan!
- Yes!

- Excuse me! I am a bit busy.
- Carry on!

Gopal-ji!

Let's have a blast!

Of course!

We have to organize
the cow dung bath very carefully.

Our event should not become a
weapon for the other party to beat us.

- Yes! You're right, Gopal-ji!
- Absolutely!

We should collect the cow dung from all the
houses in our area which has a cow mother.

Don't miss to collect it all from
cow dung pit of Thambayi's house.

- Okay!
- I'll inform them!

Let me ask you
this doubt, Gopal-ji.

Can we use the cow dung of the
cows that eat 'Jack in the bush' plant?

I think this time,

to find the dung we
need for the cow dung bath,

we need not go
anywhere else.

Where can we find it, Gopal-ji?

Your head is full of it, right?

You and your big mouth!

- Prakashan.
- Yes.

Cows don't eat 'Jack
in the bush' plant.

That is why...

we call them the Cow Mother.

- Really?
- Of course!

My goodness!

Oh Cow Mother!

If you induce this enema,

will the chai... key come out?

Did you read online about the
elephant named Triprangode Krishnan...

who ate an Apple?

How is it a big news if
an elephant eats an apple?

It was Apple phone!

I am the one who took it out.

When such an issue
is going on here,

how can we both sit
peacefully back home?

We thought you will
solve it on your own.

Dad,

it was not us who
made this an issue.

She was the one who
called the Police, right?

She did that because she doesn't
trust my Dad and Mom, right?

It wasn't fair to label
my parents as thieves!

If not, my Dad will
become a thief, right?

See, Kiran...

When Tanu came to this house
, she came with 110 sovereign.

We are certain of it and moreover,

when a problem surfaced she
was only trying to solve it, right?

Isn't it, Thambayi?

Well, there is nothing
wrong in what Tanu did.

However,

letting Police into this
house was not right.

It was your daughter who tried to bring
shame to the family she's married into.

Lalithambal!

Don't make this
worse with your talking!

You were the one adamant about the
110 sovereign dowry before the wedding.

We also agreed.

You agreed.

- But, you didn't give!
- Don't say that, Ammal.

If we hadn't given it,

I would've given
you the money now.

But, that's not the case.

You're saying we didn’t give
it even though we gave it.

We aren't saying
it without reason.

I was the one who got
humiliated at the bank.

On the wedding day, I
should have weighed the gold!

Such a pain!

You heard them, right?

This was all that
was left to hear!

Let's leave, Dad!

What has happened, has happened!

According to us,

this is a case of theft.

Let the Police find the culprit.

Okay then.

- Let's go, dear!
- Hey!

If you leave from here now,

you will never be
coming back here!

-Tanu!
- Get lost!

Tanu!

She is ready for it, right?

Don't worry, Manikutty.

Hold her tight!

- Sir!
- Yes.

Since your hands
are already in so deep,

could you please move your
hands all over and search?

- There is some obstruction.
- You're able to get hold of it?

Please listen to me, Tanu!

Tanu!

Tanu!

Son!

- Son!
- Mom!

Manikutty!
Catch her, Murugan!

Mom!

No, Manikutty!

Stop, Manikutty!

Oh God!

On her left leg...

and right hand, there
are two fractures each.

There is an injury on the spine,

and a sprained neck.
Otherwise, she is fine.

As she has high BP, the doctor
advised to admit her for a few days.

Dear,

don't shake too much.
She is all shaken up.

They put plaster
cast for his spine.

My poor son!

His lower tummy
is all swollen up.

How is Manikutty?

We tied her up
after a long struggle.

Who knows what came over her at
that time, making her run so berserk.

Good that Kiran didn't have a
gun in his hands at that time.

Or else he would have shot
her to death, then and there itself.

If he is hurt,

he doesn't care who it is.

Manikutty is lucky!

Murugan!

You lost your job, right?

Kiran decided to give
Manikutty to slaughter!

Oh no!

I also agreed with him.

It's been many years, right?

Why should we keep her anymore?

She isn't giving milk.

Don't speak too much.

- Greetings! Isn't this Thambayi Sir?
- Yes, Sir!

We understood
who stole the chain.

You have to come to the station.

The SI has asked you to
come to the station urgently.

For what, Sir?

Will tell you once you are here.

Try to come fast.

Alright, Sir!

- Hey!
- Yes.

The call was from the station.

They said they found the
one who stole the chain.

They asked me to come there.

Hey, this is my first time.

It's the first time for me too.
We will get used to it.

Didn't I tell you in the hospital
that I'll take the responsibility?

I shall say that you did this...

because I asked you to.

They are calling you inside.

- Come.
- Okay.

Come, Sir.

[chanting prayers]

Come, Thambayi Sir.

The thief is someone
within your household.

However,

why would someone want
to do something like this...

after being in the
house the whole time?

This is our Baldev, right?

Yes.

This is the guy who looks
after the cow at his place.

Yeah! Baldev!

- He is the one who stole it.
- Very good!

Where is he now?

He is on leave.

After that wedding, he took
leave to go to his village.

- He is from Bihar, right?
- Yes.

- Then, he isn't coming back.
- He doesn't have to.

He is the one who
stole the chain.

I saw him loitering
there during that time.

Then, it's him for sure.

- Anyway, what's gone is gone.
- Let it go.

When migrant workers
are hired for work at home,

be more careful.

Did you hear him?

You are very correct, Sir!

Thank you, very much, Sir!

But you didn't get
the chain, right?

Where can we go
and search it now?

You may wind up
this investigation, Sir.

This is way beyond
our Police's reach.

- If you want, in Bihar...
- Bihar? No need!

I may end up spending double
the price of that chain, right?

I accept the loss I ran
into from losing this chain.

Thank you very much!
Jai hind!

Let's go!

Let me inquire if
what we heard is true.

Let's not create issues.

There are only two more days
left for the cow dung bath, right?

Anyway, let me go and
have a word with them.

Come on.

Kiran.

- Please hold me, Gopal-Ji.
- Oh no!

- You had this much injury?
- Gently!

Gently!

You decided to give the Cow
Mother to slaughter for this?

This is from your
Cow Mother's stabbing!

A mother can't harm
her child, right Kiran?

There is only harm!

It's going to take a long
time for me to walk upright.

However,

I seriously doubt that many functions
will ever return to their previous state.

Oh Mother!

Don't you see?

The attack was at
the very core, right?

But Kiran,

I can't support you
to kill a cow mother.

In that case, don't expect me to
do anything for his job in Dubai.

- Kiran Chetta!
- Find someone else for that!

He really dreamed of coming
to Dubai with you, right?

Please don't say so.

Then, first you make this right.

Dad!

We must give that
cow to slaughter.

Kiran Chetta, my Dad
will take care of this matter.

I promise you that I
will make my Dad do it.

Let your Dad say that.

The epic says that even murder is
justified if it's for one's own son, right?

Don't worry.
We will look into it.

In that case,

I will also take care of him.

Day after tomorrow,

we have an event.

All the party members
will be attending it.

During that time, I'll
manage to do it discreetly.

- Isn't that enough?
- Yes.

When I get back home after
getting discharged from this hospital,

that creature
should not be there.

You must send me the video of that
creature being slaughtered, Gopal-ji.

Okay.
I will send it to you.

The poster for cow
dung bath is ready.

Jai cow mother!

Friends,

it's all discussed and sorted.

We were mistaken.

That patriot has
promised our party...

that he would never support
the killing of the cow mother.

That's enough, right?

After all, how could any
patriot think of such a thing?

No, no.

So , shall I leave?

See you later.

Okay.

You don't know Kiran very well.

If he says he will
kill, he definitely will.

We have time only till he
gets back from the hospital.

I hope we get that
chain before that.

If I had money,

I would have bought her for
whatever price Kiran asks for.

But you don't have money, right?

Now I like her very much.

What if they...
Manikutty...

I am scared I might lose her.

You are really worried, right?

It's because the chain is inside
Manikutty's stomach, right?

Hey!
What are you saying?

Manikutty is now...

like one of my family members.

That is true!

She understands everything.

Poor thing can't talk, right?

No way!

I wouldn’t let anyone
take her away.

Friends,

When knowledge
becomes realization,

we become true patriots.

It gives me immense pleasure that one of
the comrades in our village realised this.

Renouncing the party he
believed for so many years,

comrade Abu has
decided to join us.

To welcome Abu-ji, a member of
a minority community,

to join our cow protection army,

I cordially invite our
dear Sankatna Ugrappa.

To receive the membership,

I also invite Abu-ji.

Victory to the cow protection army!

Victory to the cow protection army!

Friends,

I am not a big patriot
or an animal lover.

Like most of you,

I have a heart to love the dogs
and cats which we keep at home.

Recently,

I have been spending
most of my time...

with a cow in my neighbourhood.

It's cow mother, Abu-ji!

Oh okay.

That cow mother has
become very dear to me.

- To save that cow,
- Abu-ji!

Cow mother!
Please !

It was in order to save that cow
mother from being slaughtered...

that I took membership
in this army.

I received secret information...

that Thambayi Sir's son
has entrusted someone...

to hand over
Manikutty to the butcher.

So first let's...

So first let's save
that cow mother!

This is an appeal from me.

Our army will surely lend support to
save the Cow Mother that Abu mentioned.

Victory to the cow mother!

Victory to the cow protection army!

The army has taken your
matter into their hands.

Don't worry, Manikutty.
Okay?

Vigilance raid at Gopalapura
Co-operative Society bank.

You are watching live
visuals...

of the on-going vigilance
raid, conducted on account of...

the accused embezzlement,

which involves
employees of the bank...

and few members
of the director board.

What we are seeing now is an extensive raid
that Kerala has never witnessed before.

The children of political
leaders in Kerala...

[A special investigation force has
been appointed for the investigation]

[Vigilance questioned Gopalapura
Co-operative Service Bank officials]

...after receiving information
regarding corruption...

...the loans allotted for the relatives
of the director board members...

It's a scam of millions!

It's certain that many high
profile persons will be incriminated.

The raid is still on going at,
Gopalapura Co-operative Society bank.

The investigation unraveled profound
mishandling of the funds at the bank.

[Co-operative fraud]

There are about 11000 people
who invested nearly 312 million here.

They lost all their hopes.

Most of them invested
their pension fund.

Many of them don't have money
even for their medical needs.

Who is answerable for all this?

The minister promised that not one penny of
the investors will be lost. Then why worry?

Will the Government help
the bank which is deep in debt?

Of course! It's the Government's
responsibility. They will definitely help.

We just want to know one thing.

Where are the title deeds
we submitted to avail loans?

Does anybody know
anything about it?

Nobody who smiles to
get votes should be trusted.

All are thieves.

The cow protection army has
nothing to do with this scandal.

We can say it
with all our hearts!

There is a huge protest, owing
to the death of a 13 year old girl,

who died as she was unable
to get the treatment on time,

as they were not granted the money invested
in Gopalapura Cooperative Society bank.

Despite having 20
lakhs in the account,

the bank did not
return him his amount,

complains Madhavan
alias Maxi Uncle.

You are watching live
visuals of the girl's father,

Maxi Uncle alias Madhavan,

protesting with the
corpse of the girl,

in front of the bank.

When I came and asked for my
money that I deposited in the bank,

they treated me like a dog.

That money was meant for a
Kidney transplant of my child.

I borrowed from many
and sold off my land...

to arrange the money
that I had deposited here.

I don't care if
someone steals or loots.

I am not a supporter
of any political party!

No political party!

When I found a kidney donor
who matched her blood group,

I begged and pleaded them.

But they didn't give a damn.

There is no use in having money.

There is no use in having money.

Look at my daughter's
plight despite having money.

Are you capable?

Are you capable of
returning my daughter to me?

You all killed her, right?

You all killed my
daughter, right?

Daughter!

This tragic death was faced
by the daughter of Maxi Uncle,

who opposed the authoritative supremacy
of the Police by parading in a maxi,

gaining social media attention.

Gopalapura Co-operative
Service Society bank...

is under directorship of all the four
major political parties of the State.

It's in this bank that such a
massive scandal has occurred.

All eyes of political Kerala
are upon Gopalapura.

This is considered as a huge failure
of the Co-operative management.

Greetings!
Welcome to Prime time discussion.

- Will the E.D takeover?
- Whoever is responsible for the scandal,

the bank or,

the intermediaries,

or the party politicians,

the one who has done
it will definitely pay for it.

Who will pay for it?

All of them are
involved in it, right?

Then, how will
justice be served.

The vigilance and
Co-operative Society...

are both co-operative with each other.

With #Stop Political Corruption...

The campaign against this
incident has come up strongly...

as the talk of the whole Nation.

The mainstream political parties
are doing organized robbery here.

There are no scoundrels
like politicians in this world.

They should be burned alive!

That Comrade Narayanan
looks like a decent chap.

He stole crores, right?
Scoundrel!

In fact, the assets of all the
politicians must be publicized.

These Co-operative banks exist...

so that they can deposit their
black money under a Benami, right?

It's informed that the investigation is
directed towards major political leaders.

The major director board members
of the bank, who steered the scandal,

K.Narayanan, Gopalan Nambiar,

J. Sebastian who is also a
member of Gopalapura panchayat,

and Younis Koya Thangal
have been absconding.

The Police are searching
for them in full swing.

There is no point in hiding.

We will be arrested.

The High Command suggests
that it's better to surrender.

The bail can be
availed from the Court.

By the time Police
finish their investigation,

submit charge sheets
and trial is completed,

five to ten years will be gone.

So we need not get stressed
about that, at this moment.

We should be able to
quash this within that time.

Since many of our State leaders
have stake in this deal,

they will definitely
get involved.

So I am safe.

Oh my God!

So now, will the
E.D. be coming...

to investigate the Benami dealings
of my children in Dubai, Gopal-ji?

E.D. and P.D. will come.

Just like Dharmaputra
says in Mahabharata,

In our home,

there are five people.

They are 100 people.

But when there is something
befalls our family, we are 105.

We must stay together.

We should stand united.

Then, no one will
be able to touch us.

Before this situation
escalates further,

the High Command suggests
that we must do something.

Let's hire people from outside,

and create a short circuit at the bank,

and in that fire shall burn
all the the documents.

Your party always
does it, right? That one.

That's not enough! It
should be something bigger.

This Facebook, online news,

newspapers, media, the
townsfolk and everyone,

must leave this
case and chase that.

Some huge news like that.

You mean, it must be an item which will
grab the attention of the National media..

Exactly!

Is the administration and
control of political parties...

making our co-operative
society establishments...

corruption capitals?

In today's news hour
we are discussing...

this subject.

Are you Co-operative robbers?

Don't they have any other job?

I am going crazy, watching it.

I've an idea!

Tomorrow is our
cow bath festival.

Moreover, I've been entrusted...

to slaughter a cow.

We just have to stir it up, right?

That's a good idea!

That old comrade Abu,

who is behind
that cow to save it...

will be a perfect victim.

First we must slaughter the cow!

Then, we must kill him!

Owing of allegations of
sending a cow to slaughter,

a Muslim youth has been
beaten to death by a mob.

A mob killing!

The media will
make it a celebration!

There is a small problem.

Abu came to our party to
avoid slaughtering of that cow.

So if we say, Abu sent
the cow to slaughter,

- no one will believe it!
- Not just that,

If this plan gets
slightly derailed,

the whole town will be on fire.

You know, right?
It's playing with fire.

Then, how about someone
who doesn't have any kin?

What is it, Abukka?

Abukka!

What happened?

I saw a dream.

What was the dream?

It's said that early
morning dreams come true!

Manikutty!
Put lot of dung, okay?

Hello.

Did they take it all, Sir?

That's what I told you, right?

Shucks!
Despite you being here, Sir!

I was away attending Vasudevan's
funeral when this happened.

There's no use
even if Sir is here.

Considering the rapport
between Kiran and Gopal-ji,

wouldn't they take all
the cow dung from here?

Can you tell them not to
take the cow dung, Sir?

We didn't even search the chain
in the dung from this evening.

What if the chain is in it?

Oh, no!
Don't take risk like that.

Let's go there and search.

You are their party
member now, right?

- Yes. So what?
- So, there is no problem. Come!

Let's go!

♪ The drum beats
mark your wild dance ♪

♪ amidst the divine conch's sacred spells
and the strong echoes it impels ♪

♪ In your mighty sway, and the
resounding chimes of your bangles, ♪

♪ all four quarters quake
in humble ensemble ♪

♪ Into my hopeless heart
Pour in thy potion of Life ♪

♪ On this chaotic world's grand page ♪

♪ Your eternal light shines, ceasing never
banishing the shadows, forever and ever ♪

♪ May you flourish in love and peace
Oh, Mother Earth, forevermore at ease ♪

♪ Oh, Mother, your love's radiant might
illuminates all the skies' highs ♪

♪ May our land ascend to the sky ♪

♪ May the gods smile with grace nigh ♪

♪ May waters thrive
And all lives be nourished by ♪

♪ Your joy is my celebration ♪

♪ This Gouri Habba is our jubilation ♪

♪ Come on, brother
Let's celebrate. ♪

♪ As radiant as Indra's light
You shine like a full moon night ♪

♪ Your grit burns like ember's glow
And your hair, like ocean waves, do flow ♪

♪ Your gaze, a lightning's fiery dance
Your words, like love's gentle trance ♪

♪ Wear your anklet, divine and bright
Sing life's melody, in the dark of night ♪

♪ Oh Almighty!
Take the drum's beat ♪

♪ Oh Almighty! Sing your hymns
to the drum's beat ♪

♪ You sway to tunes
that quake all quarters ♪

♪ Even skies tremble at your your voice
like a mighty elephant's roar ♪

♪ Your arms, wielding the holy trident's might
Send ripples of fear through the night ♪

♪ Your frame, adorned
with radiant jewelry ♪

♪ Your eyes, stern, yet filled with grace
Your face aglow, reflecting God's embrace ♪

♪ You, my Goddess, encompass the world entire
Mercurial, beyond what mortals aspire ♪

♪ May you flourish in love and peace
Oh, Mother Earth, forevermore at ease ♪

♪ Oh, Mother, your love's radiant might
illuminates all the skies' highs ♪

♪ May our land ascend to the sky ♪

♪ May the gods smile with grace nigh ♪

♪ May waters thrive
And all lives be nourished by ♪

♪ Your joy is my celebration ♪

♪ This Gouri Habba is our jubilation ♪

♪ Come on, brother
Let's celebrate ♪

♪ As radiant as Indra's light
You shine like a full moon night ♪

♪ Your grit burns like ember's glow
And your hair, like ocean waves, do flow ♪

♪ Your gaze, a lightning's fiery dance
Your words, like love's gentle trance ♪

♪ Wear your anklet, divine and bright,
Sing life's melody, in the dark of night ♪

♪ Oh Almighty!
Take the drum's beat ♪

♪ Oh Almighty! Sing your hymns
to the drum's beat. ♪

♪ May our land ascend to the sky ♪

♪ May the gods smile with grace nigh ♪

♪ May waters thrive
And all lives be nourished by ♪

♪ Your joy is my celebration ♪

♪ This Gouri Habba is our jubilation ♪

♪ Come on, brother
Let's celebrate ♪

♪ May our land ascend to the sky ♪

♪ May the gods smile with grace nigh ♪

♪ May waters thrive
And all lives be nourished by ♪

♪ Your joy is my celebration ♪

♪ This Gouri Habba is our jubilation ♪

♪ Come on, brother
Let's celebrate. ♪

How dare you give the
cow mother to be butchered!

Leave me!

Who are these men?

Run, Murugan! Why are you hitting him?
He didn't give the cow to be butchered!

Don't hurt him!
Leave me!

♪ May our land ascend to the sky ♪

♪ May the gods smile with grace nigh ♪

♪ May waters thrive
And all lives be nourished by ♪

Run, Murugan!

♪ Your joy is my celebration
This Gouri Habba is our jubilation ♪

Who are you?
Leave my Abukka!

Oh mother of God!

♪ May the gods smile with grace nigh ♪

♪ May waters thrive
And all lives be nourished by ♪

♪ Come on, brother
Let's celebrate. ♪

♪ Your joy is my celebration
This Gouri Habba is our jubilation ♪

Abu! Abu!

Murugan!

Murugan!

Murugan!!

Abu!

Don't hurt him!

Murugan!

Abu!

Abu!

Murugan!

Murugan!

Murugan!

Murugan!

Murugan...

Murugan!

A mob killing, in
Kasaragod district!

Accusing him of trading
the cow to be slaughtered,

a young dairy farmer,

belonging to a Dalit community,

was attacked and
murdered by a violet mob.

Mob killing in Gopalapura!

It's the first ever...

mob killing in Kerala.

It's a Dalit youth
who was killed.

... the poor soul victimized
to this heinous crime...

A young Dalit was beaten
to death by an angry mob.

An alleged incident of a cow
being traded to get slaughtered.

Once the media shifted
their focus on the mob killing,

the bank embezzlement
news disappeared.

For some more time,

Murugan and Gopalapura were on the
spotlight in TV channels and news papers.

Evening panel discussions,

debates,

judicial investigation commission,

what a commotion it was!

Finally, bygones were bygones.

No one dared to
break the routine!

Everything gradually dwindled.

A fresh news came.

Should the capital of
Kerala be transferred...

from Thiruvananthapuram
to Kochi?

Is it Kochi or
Thiruvananthapuram?

Today's discussion is starting!

The media started chasing that;

so did the Public.

In the backyard of
our social system,

another Dalit's corpse
sank in negligence.

In Gopalapura,

everything is back
to the old routine.

Manikutty was saved from the
butchers assigned by Gopal-ji...

only because of Abu's brains.

Before the butchers reached
Thambayi Sir's house,

Thambayi Sir got there and safely
transferred Manikutty to Karnataka.

Even before Kiran
returned to the Gulf,

Thambayi Sir gave Manikutty to Abu.

But not for free.

It was on the condition that Abu
will buy him a beef biriyani every day.

As the bank itself was
involved in a legal case,

Abu will be get some
more time to pay his debt.

If a bank can't
repay their deposits,

what is it's purpose!

But, a debt is still a debt!

After all, is there anyone in our country
who doesn't have a loan or any other debt!

Our Government's
main source of income...

is loan recovery, right?

Now you might be wondering,

where did that chain go, right?

In fact, I should be the one...

to thank you...

for saving my life!

If not, I might have ended up...

living my whole life
with that gold digger.

And you deserve this.

Abu gave the chain
that Tanu gave him...

to Thamara.

He knew that nothing
can replace Murugan,

but still...

Our Kerala Police didn't know...

that the chain was retrieved
from Manikutty's stomach.

As their ego got hurt,

they red-handedly caught
the thief who stole the chain...

with a perfect combo of
shrewdness and dedication.

He was caught from Arariya,
a remote village in Bihar.

Comrade Narayanan,

Thangal, Gopal ji,

Sebastian and all who
surrendered to the police,

were released on
bail within two weeks.

They have money and power!

So, we'll have
to wait and see...

if they are going to
be punished or not.

This 'Porattu Nadakam' jointly
performed by politicians, media,

ruling and opposition
parties, sharing a single stage,

mesmerizing the
public, will go on.

For how long have
we been seeing it.

It will keep going on!

Greetings!

For the very first time in the
history of 'Porattu Nadakam'',

a female porattu
is going on here.

In this song that Thamara
sings with her heart out,

you can hear the narrative
of today's social predicament.

...to perform this
'Porattu Nadakam'.

Here before you,

first ever time in history,

Murugan's Thamara, on this stage!
Enjoy!

♪ Who can escape fate's grip?
Can anyone evade fate? Who can escape? ♪

♪ Who can escape fate's grip?
Can anyone evade fate? Who can escape? ♪

♪ Has the people's poll spared anyone,
Has the people's poll spared anyone, ♪

♪ Has the people's poll spared anyone,
Has the people's poll spared anyone, ♪

♪ Oh no! Our bodies and souls are spent,
Tired from this, our energy is bent ♪

♪ Oh no! Our bodies and souls are spent,
Tired from this, our energy is bent ♪

♪ Who can escape fate's grip?
Can anyone evade fate? Who can escape? ♪

♪ This girl's words, it's true,
not a lie to deceive, ♪

♪ This girl's words, it's true,
not a lie to deceive, ♪

♪ This writing, bathed in tears,
a testament, believe. ♪

♪ This writing, bathed in tears,
a testament, believe. ♪

♪ This drama is staged by those,
who've betrayed our trust, ♪

♪ This drama is staged by those,
who've betrayed our trust, ♪

♪ For ages, this performance,
is going full on, no rest ♪

♪ For ages, this performance,
is going full on, no rest ♪

♪ Who can escape fate's grip?
Can anyone evade fate? Who can escape? ♪

♪ Who can escape fate's grip?
Can anyone evade fate? Who can escape? ♪

♪ In humble words, my thoughts I've laid,
In humble words, my thoughts I've laid, ♪

♪ Forgive any faults,
in this expression made ♪

♪ Forgive any faults,
in this expression made ♪

♪ Forgive any faults,
in this expression made ♪

♪ Forgive any faults,
in this expression made. ♪

♪ Who can escape fate's grip?
Can anyone evade fate? Who can escape? ♪

♪ Who can escape fate's grip?
Can anyone evade fate? Who can escape? ♪

♪ Who can escape fate's grip?
Can anyone evade fate? Who can escape? ♪