Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,968 --> 00:00:03,370
- Previously...
- Let's go.
2
00:00:03,470 --> 00:00:04,971
narrator: On "Hell's Kitchen:
Head Chefs Only,"
3
00:00:05,072 --> 00:00:06,974
with punishment passes
on the line...
4
00:00:07,041 --> 00:00:08,375
- Now, let's go.
5
00:00:08,441 --> 00:00:10,544
narrator: The head chefs
were tasked with flambe.
6
00:00:10,578 --> 00:00:12,146
- There we go.
Nice flambe.
7
00:00:12,179 --> 00:00:14,080
- Whoo!
Let's go. Let's go.
8
00:00:14,181 --> 00:00:16,783
- My inner pyro
is feeling pretty good.
9
00:00:16,817 --> 00:00:18,786
narrator:
Meghan from the Red Team...
10
00:00:18,819 --> 00:00:20,187
- This steak
is cooked beautifully.
11
00:00:20,254 --> 00:00:21,588
narrator: And Michael
from the Blue Team...
12
00:00:21,655 --> 00:00:23,023
- Really smart use
of the flambe.
13
00:00:23,056 --> 00:00:25,059
narrator: Brought the heat,
but it was Whit...
14
00:00:25,125 --> 00:00:27,127
- Delicious, well done.
15
00:00:27,227 --> 00:00:29,296
- I won the pass, baby.
16
00:00:29,330 --> 00:00:30,865
I'm hype.
- And Brandon...
1163
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.