Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
2
00:00:20,680 --> 00:00:22,080
What about your wife?
3
00:00:27,680 --> 00:00:29,280
What about your husband?
4
00:00:42,400 --> 00:00:44,320
I'm not attracted to him anymore.
5
00:00:57,800 --> 00:00:59,000
Neither am I.
6
00:01:05,160 --> 00:01:07,000
You're attracted to me.
7
00:01:09,400 --> 00:01:10,140
Aren't you?
8
00:01:42,520 --> 00:01:46,920
All right. Thank you for getting my coffee. I'm running a little bit late.
9
00:01:47,480 --> 00:01:52,600
Where are my keys? Oh, right here. Thank you. I should be home around 5.30.
10
00:01:50,520 --> 00:01:58,120
I should be home around 5.30. If you could grab maybe the tri-tip, that tri-tip for the dinner party, that would be great.
11
00:01:59,460 --> 00:02:00,160
Okay?
12
00:02:01,320 --> 00:02:02,660
Yeah, yeah. Sorry.
13
00:02:03,520 --> 00:02:04,520
Okay, great.
14
00:06:07,040 --> 00:06:08,040
Where are they?
15
00:06:09,240 --> 00:06:10,440
I gotta fix them.
16
00:06:11,780 --> 00:06:18,040
Have you seen the bread baskets? I know I put them up here last week. Did you move them?
17
00:06:19,180 --> 00:06:20,240
They're in the microwave.
18
00:06:20,240 --> 00:06:20,780
Huh?
19
00:06:21,180 --> 00:06:22,240
The microwave.
20
00:06:28,440 --> 00:06:30,040
I can see it.
21
00:06:31,090 --> 00:06:36,810
Are these good like this or do I need a napkin or white cloth in here?
22
00:06:37,610 --> 00:06:38,650
I'm sure they're fine.
23
00:06:39,980 --> 00:06:40,760
Okay.
24
00:06:41,900 --> 00:06:49,700
So I know I've told you this a million times, but my boss just recently got a promotion to VP of sales.
25
00:06:50,400 --> 00:06:55,160
Which only means one thing that opens up a position as department head.
26
00:06:55,960 --> 00:07:01,900
And I feel like I'm in line. I, I, it's not really about what you can do anyway.
27
00:06:59,960 --> 00:07:03,560
It's not really about what you can do anyway. It's about who you know at this company.
28
00:07:01,900 --> 00:07:05,340
It's about who you know at this company. It's all politics. We all know that.
29
00:07:07,040 --> 00:07:09,560
So what I need, it's going to be easy.
30
00:07:07,560 --> 00:07:13,280
So what I need, it's going to be easy. I'm going to talk golf. It's going to be just like the convention last week.
31
00:07:14,280 --> 00:07:17,320
What I need from you. Oh, this smells amazing.
32
00:07:16,560 --> 00:07:18,560
Just, you know, engage with the wife. Just, you know, chat her up. Okay?
33
00:07:18,320 --> 00:07:25,160
All right. So what I need from you is just a couple of hours of dinner, maybe a couple of glasses of wine.
34
00:07:25,160 --> 00:07:31,160
Just, you know, engage with the wife. Just, you know, chat her up. Okay?
35
00:07:38,519 --> 00:07:39,319
Okay.
36
00:07:41,459 --> 00:07:43,519
All right. How do I look?
37
00:07:43,319 --> 00:07:43,719
How do I look?
38
00:07:44,919 --> 00:07:48,719
Um
39
00:07:51,119 --> 00:07:52,919
You look very professional.
40
00:07:55,319 --> 00:07:56,119
Okay.
41
00:07:57,859 --> 00:07:59,119
Thank you. Let's go.
42
00:08:14,289 --> 00:08:16,169
Hey, Danny!
43
00:08:16,569 --> 00:08:17,389
How are you?
44
00:08:17,389 --> 00:08:19,429
Yeah, we're good. Great place you got here.
45
00:08:19,429 --> 00:08:20,729
Good, thank you.
46
00:08:20,729 --> 00:08:21,969
Traffic's not so good.
47
00:08:21,969 --> 00:08:23,969
It could be hit or miss.
48
00:08:23,969 --> 00:08:26,529
It's okay, it's okay. We got chill.
49
00:08:26,529 --> 00:08:27,969
Nice.
50
00:08:27,969 --> 00:08:29,969
Something smells good. You got quachakos?
51
00:08:29,969 --> 00:08:30,569
Come on in.
52
00:08:30,569 --> 00:08:31,969
Wives, meet wives.
53
00:08:36,889 --> 00:08:38,689
Thank you for the dinner invitation.
54
00:08:50,809 --> 00:08:54,369
I can't believe you got invited to the golf tournament this year.
55
00:08:55,149 --> 00:09:00,909
So epic. It's a great sign. It's a great sign. You've been doing a great job.
56
00:09:01,529 --> 00:09:03,109
You're going to have a good time.
57
00:09:03,869 --> 00:09:06,749
It is no Dino Shore weekend.
58
00:09:09,359 --> 00:09:12,559
It's the most fun you can have in short pants. Tell you that much.
59
00:09:13,899 --> 00:09:16,359
I guess I better bring my short pants.
60
00:09:16,359 --> 00:09:18,959
Are they called Knickerbocker or something like that? I don't know.
61
00:09:18,959 --> 00:09:22,359
Anyway, I don't actually golf. I just drink and drive the cart.
62
00:09:24,039 --> 00:09:25,939
Cheers to that.
63
00:09:27,139 --> 00:09:29,379
Well, I'm excited. How many people go?
64
00:09:30,919 --> 00:09:35,659
100 maybe? I don't know. You gotta ask one of the secretaries. I have no idea.
65
00:09:35,659 --> 00:09:36,919
Okay.
66
00:09:36,919 --> 00:09:41,759
The whole weekend's a blur. As long as you don't puke, you're fine.
67
00:09:41,759 --> 00:09:43,259
I'm open to that.
68
00:09:43,899 --> 00:09:45,799
Yeah, you are, buddy.
69
00:09:49,439 --> 00:09:53,439
I have to compliment you, though. Your wife's cooking fantastic.
70
00:09:53,699 --> 00:09:56,619
Oh, it's so good. I haven't had meatloaf in a million years.
71
00:09:56,599 --> 00:09:56,959
Thank you.
72
00:09:57,839 --> 00:10:01,039
Real good. Meatloaf? I don't think you cook anything like that.
73
00:10:01,659 --> 00:10:04,219
Yeah, she cooks way too healthily. It's not very delicious.
74
00:10:04,219 --> 00:10:06,639
She's lovely. She's lovely. I'm not mad about it.
75
00:10:07,359 --> 00:10:08,759
I wanna keep you around.
76
00:10:10,479 --> 00:10:12,839
I guess something has to offset my other activities.
77
00:10:15,059 --> 00:10:17,819
So, Maisie, how long have you been married?
78
00:10:19,080 --> 00:10:20,080
Only two years.
79
00:10:20,800 --> 00:10:27,280
Two years? Wow! I'm just thrilled about that. Just thrilled. You gotta take this woman on a vacation. Gotta liven things up.
80
00:10:27,280 --> 00:10:30,620
Hey, I try all the time. She never wants to go anywhere with me.
81
00:10:32,740 --> 00:10:39,860
I go on vacation. Well, we don't go on vacation. I travel with your husband all the time and we have a great time. You should come with us! Oh my god!
82
00:10:39,880 --> 00:10:45,760
An extra day on the end of a sales conference. You can do the spa while we're on the conference floor.
83
00:10:46,000 --> 00:10:50,080
Love it. How do you feel about shots? I'm joking. You don't have to do shots.
84
00:10:51,280 --> 00:10:52,680
I'm open to it.
85
00:10:53,680 --> 00:10:58,620
It'd be no problem. A lot of the wives come. She doesn't anymore, but some of the wives definitely come.
86
00:10:58,620 --> 00:10:59,620
Thanks, babe.
87
00:11:02,080 --> 00:11:03,120
This is good, right?
88
00:11:03,880 --> 00:11:07,480
Fantastic. I mean, she picked it, obviously. She's the one with taste.
89
00:11:08,620 --> 00:11:09,620
You just drink it.
90
00:11:12,080 --> 00:11:13,280
I can drink to that.
91
00:11:14,080 --> 00:11:15,160
Cheers to that.
92
00:11:18,249 --> 00:11:20,049
You have a lovely house.
93
00:11:20,789 --> 00:11:22,249
Why don't you give me the tour?
94
00:11:27,480 --> 00:11:28,280
Yeah, okay.
95
00:11:28,740 --> 00:11:31,820
My wife loves decorating. She wants to see the whole thing.
96
00:11:32,320 --> 00:11:33,080
Show her around.
97
00:11:33,080 --> 00:11:34,520
Yeah, show her around.
98
00:11:35,560 --> 00:11:38,560
How do you care so much about drapes? I couldn't care less.
99
00:11:38,560 --> 00:11:42,360
Trust me, she does everything. I don't even touch any of it.
100
00:11:43,860 --> 00:11:45,060
Is this the kitchen?
101
00:11:45,960 --> 00:11:46,960
Oh, I like this.
102
00:11:47,500 --> 00:11:50,640
Tires are really big. That's cool.
103
00:11:50,640 --> 00:11:52,280
I love my fridge.
104
00:11:55,080 --> 00:11:56,680
The oil's different here.
105
00:12:05,960 --> 00:12:08,960
Why don't you show me your room instead?
106
00:12:52,400 --> 00:12:54,600
I can feel your heart beating.
107
00:13:11,240 --> 00:13:12,720
What about your wife?
108
00:13:18,320 --> 00:13:19,920
What about your husband?
109
00:13:32,920 --> 00:13:35,040
I'm not attracted to him anymore.
110
00:13:45,440 --> 00:13:46,640
It's okay.
111
00:13:48,440 --> 00:13:49,780
Neither am I.
112
00:13:55,840 --> 00:13:57,640
You're attracted to me.
113
00:14:14,279 --> 00:14:14,879
I'm sorry.
114
00:14:22,799 --> 00:14:23,279
Boobs.
115
00:14:29,079 --> 00:14:31,079
I don't think I'm attracted to men at all.
116
00:14:40,359 --> 00:14:41,959
It's gonna be okay.
117
00:14:51,559 --> 00:14:54,359
Everything's going to be OK.
118
00:15:00,559 --> 00:15:01,559
Um
119
00:15:06,359 --> 00:15:08,359
You and your wife seem so happy.
120
00:15:10,359 --> 00:15:11,759
We are happy.
121
00:15:13,959 --> 00:15:16,159
We're in an open relationship.
122
00:15:17,959 --> 00:15:22,159
And we love each other very much.
123
00:15:28,759 --> 00:15:30,239
Does this feel good?
124
00:15:34,609 --> 00:15:37,609
Your body is asking for it.
125
00:15:46,809 --> 00:15:48,209
What's that?
126
00:15:53,999 --> 00:15:55,999
Beating so fast.
127
00:16:23,480 --> 00:16:24,720
Kiss me.
128
00:17:30,160 --> 00:17:31,240
Ah
129
00:18:19,319 --> 00:18:19,919
Yeah.
130
00:19:09,520 --> 00:19:11,120
I'm so happy.
131
00:19:42,920 --> 00:19:44,720
I don't know how.
132
00:19:47,060 --> 00:19:48,920
You don't have to know how.
133
00:19:50,660 --> 00:19:51,920
Just feel it.
134
00:20:05,699 --> 00:20:06,639
No.
135
00:20:18,639 --> 00:20:19,239
Yes.
136
00:20:48,760 --> 00:20:49,560
Please.
137
00:21:24,200 --> 00:21:26,200
Can I take this off?
138
00:21:34,360 --> 00:21:35,600
You're wrong.
139
00:22:20,280 --> 00:22:22,680
I'm so happy.
140
00:22:55,460 --> 00:22:57,200
Thank you.
141
00:23:17,029 --> 00:23:18,229
Can I touch you?
142
00:23:49,729 --> 00:23:51,089
Oh, fuck.
143
00:23:53,549 --> 00:23:54,489
Damn.
144
00:24:26,280 --> 00:24:27,480
Come.
145
00:26:17,800 --> 00:26:19,400
You smell so good.
146
00:26:27,740 --> 00:26:29,200
You smell so nice.
147
00:26:37,280 --> 00:26:39,320
I'll touch you up.
148
00:26:43,839 --> 00:26:45,239
You're so sexy.
149
00:27:03,639 --> 00:27:04,639
Fuck.
150
00:28:38,760 --> 00:28:40,760
8 minutes
151
00:28:59,519 --> 00:29:00,719
Can I take this off?
152
00:29:24,820 --> 00:29:26,480
I'm gonna take my clothes off too.
153
00:29:28,840 --> 00:29:29,640
No way!
154
00:29:47,320 --> 00:29:48,720
You can touch me.
155
00:29:51,660 --> 00:29:52,920
Touch me.
156
00:30:30,440 --> 00:30:32,040
Grind on me.
157
00:30:40,639 --> 00:30:42,159
Oh, yes.
158
00:31:25,460 --> 00:31:27,500
You're not done with that, right?
159
00:31:27,320 --> 00:31:29,320
I'm very excited.
160
00:31:47,279 --> 00:31:48,279
You're so cute.
161
00:32:18,680 --> 00:32:20,080
Like that.
162
00:32:33,160 --> 00:32:34,980
That's so good.
163
00:32:34,160 --> 00:32:35,560
You're so good.
164
00:32:50,960 --> 00:32:52,560
Oh, yes!
165
00:33:04,039 --> 00:33:05,699
I wanna make you feel so good.
166
00:33:25,760 --> 00:33:27,480
I want to see.
167
00:33:32,160 --> 00:33:33,760
You guys
168
00:34:12,480 --> 00:34:14,000
I'm sorry.
169
00:34:44,739 --> 00:34:46,739
You wanna push against it like that?
170
00:34:51,159 --> 00:34:52,599
Such a beauty.
171
00:35:09,559 --> 00:35:10,959
I want to lick it.
172
00:35:24,520 --> 00:35:26,280
Wow.
173
00:36:34,120 --> 00:36:36,320
You're such a big slut.
174
00:37:12,300 --> 00:37:13,360
Is that okay?
175
00:37:25,760 --> 00:37:28,440
It doesn't hurt?
176
00:37:29,240 --> 00:37:30,040
It feels good.
177
00:37:40,240 --> 00:37:44,040
I'm so wet.
178
00:37:57,719 --> 00:37:59,399
Do you want to spit like that?
179
00:38:06,199 --> 00:38:07,999
Deeper.
180
00:38:29,089 --> 00:38:30,489
Yes.
181
00:38:35,889 --> 00:38:37,489
You're fucking me.
182
00:38:41,369 --> 00:38:43,169
Yes, I'm fucking you.
183
00:38:53,240 --> 00:38:55,440
I'm gonna take this off.
184
00:39:12,680 --> 00:39:14,280
So fast.
185
00:39:27,480 --> 00:39:28,880
You came?
186
00:39:57,439 --> 00:39:58,439
No way
187
00:40:02,880 --> 00:40:03,520
No.
188
00:41:00,760 --> 00:41:02,360
Tell me what you want.
189
00:41:03,480 --> 00:41:05,360
What are you fantasizing about?
190
00:41:05,360 --> 00:41:06,560
You.
191
00:41:08,360 --> 00:41:10,160
You can have me.
192
00:41:25,840 --> 00:41:27,240
What do you wanna do?
193
00:41:30,640 --> 00:41:32,440
It's whatever you want to.
194
00:41:34,240 --> 00:41:36,040
It's what you wanna do.
195
00:41:59,009 --> 00:42:00,929
It's okay, breathe.
196
00:42:03,329 --> 00:42:04,489
Take your time.
197
00:42:38,080 --> 00:42:40,000
You're so sexy.
198
00:42:41,560 --> 00:42:42,800
You say that
199
00:43:24,680 --> 00:43:25,480
Wow.
200
00:43:41,680 --> 00:43:43,920
No, no
201
00:43:46,680 --> 00:43:48,880
No, no
202
00:44:01,440 --> 00:44:04,040
No, no, no.
203
00:44:10,320 --> 00:44:11,120
Fuck.
204
00:44:28,000 --> 00:44:29,200
Oh, God.
205
00:44:41,920 --> 00:44:43,520
No, no.
206
00:44:45,520 --> 00:44:48,720
No, no
207
00:45:00,600 --> 00:45:01,720
Wow.
208
00:45:03,720 --> 00:45:04,800
No way.
209
00:45:11,250 --> 00:45:12,850
You're so naughty.
210
00:45:30,799 --> 00:45:33,239
I'm so horny.
211
00:45:54,839 --> 00:45:55,639
No.
212
00:46:18,810 --> 00:46:20,010
Tell me what you want.
213
00:46:21,210 --> 00:46:22,410
I wanna put it on you.
214
00:46:23,639 --> 00:46:24,839
So do it.
215
00:47:04,589 --> 00:47:06,529
You're so good at that.
216
00:47:15,609 --> 00:47:16,529
No
217
00:47:22,279 --> 00:47:25,879
Your lips and your tongue feel so good.
218
00:47:27,419 --> 00:47:29,079
So good.
219
00:47:32,879 --> 00:47:33,879
No
220
00:48:01,639 --> 00:48:03,039
Teach me.
221
00:48:06,839 --> 00:48:08,839
You don't need to.
222
00:48:11,679 --> 00:48:14,159
Everything you're doing feels so good.
223
00:48:18,759 --> 00:48:20,059
Explore.
224
00:48:25,290 --> 00:48:26,890
Try things out.
225
00:48:30,090 --> 00:48:31,770
Do whatever you want.
226
00:48:35,570 --> 00:48:37,770
That feels really good.
227
00:48:48,400 --> 00:48:50,400
I'm sorry.
228
00:49:01,280 --> 00:49:03,720
Now do that with your fingers as well.
229
00:49:23,759 --> 00:49:24,759
Yes.
230
00:49:39,359 --> 00:49:40,359
That's
231
00:49:58,359 --> 00:50:02,559
Yes, please put another finger. Yes, please.
232
00:50:24,440 --> 00:50:25,800
Oh, my God.
233
00:50:35,370 --> 00:50:36,270
Fuck.
234
00:51:08,580 --> 00:51:15,160
No, no
235
00:51:16,360 --> 00:51:19,360
No, no.
236
00:51:24,239 --> 00:51:26,319
You're so good at this.
237
00:51:39,059 --> 00:51:40,919
What are you doing?
238
00:51:53,039 --> 00:51:54,839
No, no, no.
239
00:52:08,639 --> 00:52:09,839
Oh my god.
240
00:52:09,439 --> 00:52:11,839
Oh my god.
241
00:52:27,619 --> 00:52:31,279
Yuzuru, you're there.
242
00:53:08,879 --> 00:53:10,679
I'm sorry.
243
00:53:51,879 --> 00:53:53,079
Lay back.
244
00:54:50,440 --> 00:54:51,640
Wow.
245
00:55:12,089 --> 00:55:14,609
I like the feeling of being massaged.
246
00:55:41,799 --> 00:55:42,599
Please.
247
00:55:45,079 --> 00:55:47,599
Wow.
248
00:56:55,370 --> 00:56:58,490
I love your pussy in my palm.
249
00:57:19,200 --> 00:57:22,000
That was amazing.
250
00:57:27,039 --> 00:57:28,839
Oh, yes.
251
00:57:35,979 --> 00:57:37,439
Yes.
252
00:57:57,920 --> 00:57:59,240
You like that?
253
00:59:16,920 --> 00:59:17,720
Oh.
254
00:59:18,720 --> 00:59:20,320
I'm so horny.
255
01:00:19,559 --> 01:00:21,159
Wow.
256
01:00:28,520 --> 01:00:30,120
Oh, yes.
257
01:00:35,520 --> 01:00:36,780
I'm so horny.
258
01:01:01,639 --> 01:01:03,239
Take it.
259
01:01:15,239 --> 01:01:16,639
Oh, yes!
260
01:01:56,239 --> 01:01:58,159
Oh, my God.
261
01:02:22,010 --> 01:02:23,210
No.
262
01:02:43,359 --> 01:02:44,559
I'm cumming.
263
01:02:51,379 --> 01:02:54,359
Oh, yes.
264
01:03:05,390 --> 01:03:06,810
Wow.
265
01:03:24,479 --> 01:03:25,119
Oh, my God.
266
01:03:30,119 --> 01:03:31,319
Wow.
267
01:03:46,440 --> 01:03:47,840
You're so shaky.
268
01:04:14,730 --> 01:04:16,730
Should we go back to the dinner?
269
01:04:18,730 --> 01:04:20,730
That's probably a good idea.
270
01:04:26,930 --> 01:04:28,730
Am I ever gonna see you again?
271
01:04:32,170 --> 01:04:36,510
Well, my wife is giving your husband a promotion tonight.
272
01:04:37,310 --> 01:04:41,170
So I suspect you will.
273
01:04:41,670 --> 01:04:51,670
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
16587
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.