Original subtitles

ना उम्र की

[संगीत]

सीमा सॉरी सॉरी

वो गर्म पानी चाहिए था मैं मैं दिखाता हूं

आइए आईम सॉरी वो किसी ने मुझसे कहा कि ऊपर

जाओ ऊपर से लेफ लो तो वहां पर एक बाथरूम

[संगीत]

ड़ दिया ये बोल 00 का था चाची चाची से

क्या कहूंगी मैं चाची तो जान ही ले

लेंगी ये क्या किया अंकल

जी क्या कर दिया

आपने ये टूट गया आई एम सॉरी आज तो तू गई

थी चाची चाची अपने हाथों से 636 टुकड़े

करेंगी मेरे उनकी तो टर्निंग हो जाए पना

घंटा रो जाए इतना बड़ा नुकसान हो गया आपके

नुकसान की भरपाई हो जाएगी आपके नुकसान

की ये ये आपको चोट आपको चोट लगई है ये ये

ये लीजिए ये बांध दीजिए वहां पे ये बांध

दीजिए ये तो बहुत महंगा है रहने दीजिए दाग

लग जाएगा हमारी हल्दी अच्छी अरे ये

दे मैं क्या करूं चाची को क्या कहूंगी

कैसे समझाऊ कैसे टूट गया अच्छा ठीक है य

छोड़ दीजिए इसको ये कोई और उठा लेगा आप म

बताइए ठीक है 00 का था ये हा तो ठीक है

लेकिन अब टूट गया ना अब तो कुछ कर नहीं

सकते टूट गया ना वो है ठीक है अब

अब सुनो मेरी बात सुनो मैं तुम्हें ये एक

दूसरा ऐसा ऐसा एक नया बोल बला दूंगा ठीक

है कहां से दिलवाए आप चाजी चांदनी चौक से

लाई थी इर में तो मिलता भी नहीं मैं मंगवा

दूंगा मैं कह रहा हूं मैं मैं आई वसे तो

कभी रास्ता नहीं मिलता लेकिन आज ही मिलना

था मा मिला नहीं क्या हो

गया चाजी चाजी जन ले लेंगे मेरी बात सुनो

ये पकड़ो ये जो टूटा है उसके लिए रंग रखो

ठीक

है और दो दिन के बाद मेरे ऑफिस आना मैं

तुमको पैसे दे दूंगा ये रिंग मुझे वापस दे

देना ये मेरा कार्ड है ठीक है ऑफिस ऑफिस

में आना ठीक है ऑफिस में आ जाना अल जी अकल

जी मेरी सा

[संगीत]

सा

[संगीत]

जी प्रणाम जीते कहां था त कुछ नहीं वो

थोड़ा काम था और ये क्या न क्यों उल्टे

सीधे लगाए क्या हुआ है देव मैंने आज तक

तेरा ध्यान भटका हुआ कभी नहीं देखा सब ठीक

है ना हां हां ठीक है सब

वो उसमें शादी की वो क्या कहते हैं उसको

भागदौड़ में ना थोड़ा

वो ऐसा कुछ है नहीं आप चिंता मत

[संगीत]

कीजिए हो क्या ये क्या अभी हम टीटो टाटू

से कराते ना तो हमारे पैर चूमने जैसे

निखार देते थे वो अच्छे तो है चूम तो मैं

भी लू आपको यही चाहिए तो लाइए रहने दो

चलो 9500 है बात तो 15000 की हुई थी ना

बात तो अच्छा काम करने की भी हुई थी ना

औरत के पैर को घोड़ी के पैर बनाने की नहीं

मैडम ऐसे डिजाइन मत मारो मेरे ऊपर

मैडम जी

बोल टूट

गया

पकड़ कमर को बिल्कुल ऐसे लचक से हिलाए

बिल्कुल धनुष की तरह वन टू थ फोर वन एंड

टू एंड थ्री एंड फोर फाइव

सिक्स गिर गई हैं तू घर चल आज एक तो इतने

ताने सुन सुन के इतनी मेहनत से 9500 कमाए

और तू लगती मटकती एक झटके में सब बराब

कराई मन तो कर रहा है एक चकट लगा के तुझे

संकट में ले आऊ अपने साथ लाई क्यों मैं

तुझे चाची नहीं लाती तो अच्छा

हो चाची चाची वो वो अंकल है जिन्होंने भूल

ू देवी जी बस अब और ना लज वाओ यहां घर चल

गुरुजी

जैसा कि आप देख सकते हैं कि मामा जी

स्ट्रेस में आ गए हैं हालांकि विधि दिया

और चाची जी साथ में गए हैं लेकिन हमारे

विश्वसनीय सूत्रों के हिसाब से यही तो

स्ट्रेस लेने की बात है चाची चीता चिंता

तीनों सुनने में एक जैसे ही तो लगते हैं

चुप चुप रुको रुको यही प पकड़ो पैसे उतर

जल्दी चल

अंदर

सपन क राम के कुत्ते ने बटका भरा था मुझे

जो मैं इसे अपने साथ ले गई क्या हो गया

16000 का फटका लगा

है 900 का चांदनी चौक वाला कटोरा तोड़

दिया और तो और इसकी हड़ दब की वजह से 5500

कटे वो अलग

चाची यह तो 15 ही

हुए और वो वो बोल के बदले ये रे जितनी

हिसाब की पक्की है उतनी समझ भी होती ना तो

बस बात क्या

थी मैंने नहीं व वो अंकल जी ने बोल तोड़ा

था और उन्होंने य जो भी कुछ हुआ है मुझे

बहुत दुख है इस बात का मैं देख लेकिन आपके

दुख से रोटी तो नहीं बनने वाली उसके लिए

तो आटा चाहिए

जो मैं लौटा दूंगा आपके 000 वा वाह जोश

जोश में आपने कह दिया और फिर मु कर गए तो

नहीं खाओ सीमा के सर पर हाथ रख के कसम खाओ

कि दो दिन में पैसे दोगे ए सीमा इधर आ सर

दे अपना कसम खा रहा हूं मैं कसम खा रहा

हूं मैं आपके पैसे लौटा दूंगा दो दिन

[संगीत]

[प्रशंसा]

में क्या लगता है लड़की ने जो देखा पूरी

दुनिया को बता

देगी कांग्रेचुलेशन मिस्टर

बल इस शादी में दहा दूलन

नहीं हॉट कपल

ट्रॉफी हम दोनों जीतने वाले

हैं

योगेश अरे ध्यान कहां रहता है तेरा अरे

इतना महंगा कटोरा तोड़ कैसे दिया तूने

य हम तेरे ब्याह के सपने देख रहे हैं और

तू इतनी लापरवाही अरे क्यों लोगों से

बातें सुनवा रहती है

[संगीत]

क्यों विधी

[संगीत]

दी मि

लर्ड गवाहों के बयान सुने

पर एक बात पल्ले नहीं पड़

रही कोर्ट में ना यह पल्ले पुल्ले वाली

जबान नहीं

चलती क्या समझ नहीं आ रहा मे लड मेरी विद

दी हिसाब की इतनी पक्की कि भैंस को दो

किलो चारा खिलाए तो दो लीटर दूध में से दो

बूंद कम लेने से भी मना कर

दे फिर ऐसी दी ना बड़ा नुकसान हो

और आप खाली हात कैसे आ गई उस उर्मिला की

बात सुनकर आपने मन बना लिया कि सारी गलती

विधि की है अरे कम से कम एक बार उससे पूछ

तो लेते कि गलती उसने की है कि नहीं नहीं

होती गलती तो बोलती वो बोली वो नहीं बोली

आज तक कब बोला है उसने उसे हौसला देने की

जरूरत है

नहीं उसे हौसला नहीं उसे समझदारी की जरूरत

है जो आप नहीं सिखा पा रही है उसे

अरे अभी तो इस घर में है सब चल

जाएगा जरा सोचो जब ससुराल गई कहीं ऐसा ना

हो जाए कि कहारों के कंधे का दर्द ठीक

होने से पहले ही उन्हें विधि की डोली वापस

माईके लानी पड़

[संगीत]

जाए ये देख ये वो अंकल जी जिनके धक्के की

वजह से वो बोल टूट गया ये उन्होंने दिए

बदले

[संगीत]

में ी दूध नहीं भैंस का गोबर उठा ला ये अब

तो इसके 9500

मिलेंगे पता

नहीं पर नहीं मिलने वाले होते तो वो अंकल

जी देते क्यों ना अबे दूध का दूध और कॉफी

का कॉफी हो जाएगा

फॉलो

मी मुझे तो एकदम मामूली लग रही है अरे चमच

बनाने जितना स्टील नहीं है

इसमें दिल छोटा ना

करे मामी को तो चांद भी मीट की गोली नजर

आता है हमें एक्सपर्ट की राय लेनी पड़ेगी

मि लड तो फिर जोरी जी से पूछ लेते

[संगीत]

चश्मा ला

मेरा और यह महाराजा अकबर का यूज किया हुआ

चश्मा जो कई सदियों से आंखों की सेवा कर

रहा है हाजिर है

[संगीत]

[संगीत]

इधर फौरन घर के खिड़की दरवाजे बंद कर दो

क्यों अरे बोला ना फौरन बंद करो हा बंद कर

जल्दी बंद कर बंद कर

[संगीत]

इसको कर इसको कर व से अंदर कर बंद

कर अरे अब तो बताओ क्या हुआ

है 40

लाख कम से

कम 40 लाख की है ये

अंगूठी 40

लाख ममी

मैम काफी रात हो गई है अब आप थोड़ा आराम

कर

लीजिए जब तक चित्रा के घर में देवी पूजा

नहीं हो जाती मुझे तो जागना ही है ना तुम

जाओ जाकर देव का कमरा ठीक कर लो

[संगीत]

ओ सब कुछ अच्छे से हुआ ना

तेरे होते कुछ गलत हो सकता है

क्या सौतेला होने के बावजूद तने बाप से भी

ज्यादा फर्ज निभाया है आपसे उ तरह से वादा

किया निभाना तो था

ही और एक वादा है जिसे निभाने का वक्त आ

गया कौन सा वाला तू भूला नहीं है और मैं

तुझे भूलने नहीं दूंगी तूने कहा था कि जब

सब भाई बहन की शादी हो जाए जाएगी उसके बाद

तू शादी करेगा अब तो सब कुछ निपट गया है

अब तेरी बारी है ये हुई ना बात चाची जी अब

मैं तो कहता हूं आप निश्चिंत हो जाइए

हमारे इस दोस्त को घोड़ी पर बिठाने की

जिम्मेदारी अब हमारी

एक्चुअली

दे तेरी अंगूठी कहां गई कहीं गिर तो नहीं

गई नहीं नहीं गिरी नहीं है वो ये जो टूटा

है उसके लिए ये रिंग रखो ठीक है मैं तुमको

पैसे दे दूंगा ये रिंग मुझे वापस दे देना

ये मेरा कार्ड है ठीक है अंकल अंकल जी

अंकल जी पली फड न मैंने किसी को दी है

किसी को दी है मतलब ऐसा क्या काम आ गया कि

40 लाख की अंगूठी तुझे देनी पड़ी मरे

रिलैक्स मां वो हमेशा के लिए नहीं दि है

वो आ जाएगी

[संगीत]

वापस अच्छा तो बढ़िया हो गया सब कुछ ठीक

है जी ठीक है चलिए

प्रणाम चित्रा के घर में देवी मां की पूजा

बहुत अच्छी तरीके से हो महादेव की कृपा है

सब कुछ ठीक से हो गया अब मैं चैन से सो

सकती तुम लोग भी जाकर सो जाओ थक गए

होंगे वाकई देव मजा आ गया बढ़िया रही शादी

बस एक बात मुझे जरा खटकी है शादी अपने घर

की और स्टार एम्मी मौसी बनी हुई थी क्या

बात करती हो डार्लिंग अरे उन्हें तो ये

सबना बहुत नेचुरली आता है क्या पर्सनालिटी

क्या वाइब है आई मन श जस्ट माइंड ब्लोइंग

ना बाकी सब ठीक हा सुप बाकी सब बहुत

बढ़िया रहा एक्चुअली सालों साल याद रह गई

लोगों को शादी पर एक बात बता 40 लाख की

अंगूठी पार्लर वाली लड़की को कमन अरे हमें

बुला लिया होता भैया हम कर देते

उस टाइम बड़ा केस हो रहा था और मैंने सोचा

कि सोचा क्या उस टाइम जो सही लगा वो मैंने

कर लिया ये 40 लाख वाली बात तुम्हें ठीक

लगी कम ऑन देते अब वो जो भी लड़की थी उसकी

तो लाइफ सेट है ऐसा कुछ नहीं है वो लड़की

आएगी और अंगूठी वापस कर देगी अच्छा और ये

आपको कैसे पता मैंने उसकी आंखों में

ईमानदारी देखी है सच्चाई देखी है आई मीन

कम ऑन इतना तो लोगों को मैं भरख सकता हूं

भाई साहब 40 लाख के लिए ना ईमानदारी छोड़ो

लोग अपना पूरा खानदान बेच

दे मैं जाता ह एक पुलिस वाले को लेकर

अंगूठी वापस लेकर क्या नाम था उसका पार्लर

का गोल्डन उस जरूरत नहीं पड़ेगी व आएगी और

अंगूठी लौटा देगी नहीं आएगी लगी

शर्त तो जाना फिर तोफा कबूल कीजिए अगर वो

लड़की अंगूठी लेकर आ जाती है तो आपके सेवक

पैरों के बल नहीं घुटनों के बल रेंग रें

के चलेगा हा लेकिन अगर नहीं आई तो तू जो

कहे सोच के बोलना शरद रने वाला है इसमें

सोचने वाली कोई बात ही नहीं है मैं जानता

हूं जरूर आएगी

[संगीत]

हे भगवान ऐसे ही कोई 40 लाख की अंगूठी

किसी अजनबी को उठा के दे सकता है

क्या चलो अभी जो हुआ सो हुआ

अब कल सुबह जाकर ये अंगूठी वापस देना है

उसको ठीक है और तब तक पूरा ध्यान रखना है

इस अंगूठी का हमें घर में हवा के अलावा और

कुछ नहीं घुसना चाहिए और सुनो कोई भी

सोएगा नहीं सोएगा य जान निकली पड़ी है

नींद किसे आएगी यह सोचो जब हमारा यह हाल

हो रहा है तो उसका क्या हाल होगा इसने

अनजान लड़की को 40 लाख की अंगूठी दे अरे

पाव में पहिए लगे होंगे पूरे घर में घूम

रहे होंगे

जान निकली पड़ी होगी उनकी आंखों में नींद

ना

होगी अरे बारबार घड़ी देख रहे होंगे कि कब

सुबह हो और वो अंगूठी लेने

[संगीत]

आए ग नहीं अंगूठी अंगूठी अंगूठी रोको

पकड़ो पकड़ो पकड़ो

रोको यह रही

[संगीत]

मुई अ

उठे जान निकालेंगे

हम अ मैं क्या करूं

भाई आंख बंद करता हूं सपने में अंगूठी

उंगली से सरकते हुई दिखती है आंख खोलता

हूं तो पेड़ के साय में चोर दिखते ओ बड़ा

भारी बोझ आ गया भाई माथे में बहुत भारी

बोझ आ गया इसका विधि बेटा सुबह होते हीय

अंगूठी वापस देके आ और चाची के पैसे वापस

लाकर उने दे देना जी

पापा सुबह होने में अभी तो आ घंटे बचे हैं

सुबह ही नहीं हो रही

कोई आ रहा

है ना उम्र की सीमा हो

[संगीत]