Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,602 --> 00:00:04,504
>> Brooke: What do you think
youre doing, Taylor?
2
00:00:04,537 --> 00:00:06,072
>> Taylor: What are you
talking about?
3
00:00:06,106 --> 00:00:07,207
>> Brooke: I saw you!
4
00:00:07,240 --> 00:00:08,775
I saw you plant a kiss on Ridge!
5
00:00:08,808 --> 00:00:10,009
>> Taylor: Oh, my gosh.
6
00:00:10,043 --> 00:00:11,845
What were you doing,
spying on me?
7
00:00:11,878 --> 00:00:13,213
>> Brooke: This is my home.
8
00:00:13,246 --> 00:00:15,982
How dare you come in here and
make moves on my husband?
9
00:00:16,015 --> 00:00:17,884
>> Taylor: Oh,
I did no such thing.
10
00:00:17,917 --> 00:00:19,586
>> Brooke: You did it,
and you know it.
11
00:00:19,619 --> 00:00:21,454
Youre just embarrassed
that you got caught.
12
00:00:21,488 --> 00:00:23,490
And you should be.
13
00:00:33,366 --> 00:00:35,635
>> Wyatt: Its crazy
that shes just gone.
14
00:00:35,668 --> 00:00:37,170
>> Liam: Caroline especially.
15
00:00:37,203 --> 00:00:38,471
You know, shes -- uh...
16
00:00:38,505 --> 00:00:41,141
She was the kind of person
you assume is gonna live
17
00:00:41,174 --> 00:00:41,741
forever.
18
00:00:41,775 --> 00:00:43,042
She was larger-than-life.
19
00:00:43,076 --> 00:00:43,943
>> Wyatt: Yeah.
20
00:00:43,977 --> 00:00:46,079
The fact that it happened so
suddenly...
21
00:00:46,112 --> 00:00:48,782
>> Liam: Apparently thats --
thats how blood clots are.
22
00:00:48,815 --> 00:00:50,016
>> Wyatt: Hmm.
23
00:00:50,050 --> 00:00:52,218
>> Liam: It doesnt sound like
there was anything anybody could
24
00:00:52,252 --> 00:00:53,720
have done about it.
25
00:00:53,753 --> 00:00:54,854
>> Wyatt: Yeah.
26
00:00:54,888 --> 00:00:55,688
And, uh...
27
00:00:55,722 --> 00:00:59,793
You know about that
more than anyone.
28
00:00:59,826 --> 00:01:03,329
Look, Im sorry if this is
bringing up a lot of stuff
29
00:01:03,363 --> 00:01:05,665
for you.
30
00:01:05,698 --> 00:01:09,335
>> Liam: Oh, Im just worried
about Thomas and Douglas.
31
00:01:09,369 --> 00:01:11,204
>> Wyatt: Me too.
32
00:01:11,237 --> 00:01:15,642
Its another loss in the family.
33
00:01:15,675 --> 00:01:19,813
But just... [ Sighs ]
As if you and Hope havent gone
34
00:01:19,846 --> 00:01:20,947
through enough already.
35
00:01:20,980 --> 00:01:22,248
>> Liam: Well be all right.
36
00:01:22,282 --> 00:01:23,216
Well be all right.
37
00:01:23,249 --> 00:01:24,517
Hope will...
38
00:01:24,551 --> 00:01:26,953
find a way through it.
39
00:01:29,088 --> 00:01:31,391
>> Thomas: I can see him running
around out there.
40
00:01:31,424 --> 00:01:34,027
Its good for him to be outside,
get some fresh air.
41
00:01:34,060 --> 00:01:37,330
>> Hope: Its cute that he wants
to find you some pinecones.
42
00:01:37,363 --> 00:01:38,465
>> Thomas: Heh. Yeah.
43
00:01:38,498 --> 00:01:40,967
He used to do that with his mom
in Central Park.
44
00:01:41,000 --> 00:01:43,503
>> Hope: Caroline was such a
good mother to him.
45
00:01:43,536 --> 00:01:47,707
>> Thomas: I dont know what
Douglas is gonna do without her.
46
00:01:47,740 --> 00:01:49,943
>> Hope: Well, hes got you,
Thomas.
47
00:01:49,976 --> 00:01:52,345
Hes got all of us.
48
00:01:52,378 --> 00:01:53,379
>> Thomas: Thank you, Hope.
49
00:01:53,413 --> 00:01:59,085
Thanks for being there
for my son.
50
00:01:59,118 --> 00:02:08,695
♪♪
>> Wyatt: But, still, man,
51
00:02:11,297 --> 00:02:14,901
this -- its got to be a tough
reminder of your own loss.
52
00:02:14,934 --> 00:02:18,538
>> Liam: Hits a little close
to home.
53
00:02:18,571 --> 00:02:21,474
Feels like those first days
after we lost Beth, you know.
54
00:02:21,508 --> 00:02:24,711
>> Wyatt: Yeah, that was a rough
day.
55
00:02:24,744 --> 00:02:28,581
I could just see
how much pain you were in.
56
00:02:28,615 --> 00:02:31,885
If I could have traded places
with you, dude, I would have.
57
00:02:31,918 --> 00:02:33,653
>> Liam: I know you would have.
58
00:02:33,686 --> 00:02:36,155
Thats the kind of brother
you are.
59
00:02:36,189 --> 00:02:37,223
A pain the ass.
60
00:02:37,257 --> 00:02:38,858
>> Wyatt: Well, obviously.
61
00:02:38,892 --> 00:02:43,162
>> Liam: [ Chuckles ]
But you got a good heart, bro.
62
00:02:43,196 --> 00:02:44,430
>> Wyatt: Man.
63
00:02:44,464 --> 00:02:47,033
I mean, going through stuff like
this is hard enough, but when it
64
00:02:47,066 --> 00:02:48,401
comes one after the other...
65
00:02:48,434 --> 00:02:50,637
>> Liam: Yeah, it keeps
re-opening the wound.
66
00:02:50,670 --> 00:02:52,171
Its...
67
00:02:52,205 --> 00:02:53,606
It brings up a lot of emotions.
68
00:02:53,640 --> 00:02:55,942
But...
69
00:02:55,975 --> 00:02:58,878
What can you do about that?
70
00:02:58,912 --> 00:03:01,147
>> Thomas: I want to hear how
youre doing.
71
00:03:01,180 --> 00:03:04,751
I feel terrible about
you and Liams loss.
72
00:03:04,784 --> 00:03:05,919
>> Hope: Thanks.
73
00:03:05,952 --> 00:03:08,288
I got your messages, and --
and Caroline reached out a few
74
00:03:08,321 --> 00:03:09,389
times, too.
75
00:03:09,422 --> 00:03:11,391
I just -- I wish I had been
better about getting back
76
00:03:11,424 --> 00:03:11,991
to her.
77
00:03:12,025 --> 00:03:13,126
>> Thomas: She understood.
78
00:03:13,159 --> 00:03:15,728
We just wanted you to know we
were thinking about you.
79
00:03:15,762 --> 00:03:18,398
>> Hope: Well, Liam and I
appreciated your support.
80
00:03:18,431 --> 00:03:22,735
>> Thomas: Yeah, even though Im
dealing with my own stuff, uh...
81
00:03:22,769 --> 00:03:25,438
just know that I-Im here for
you and Liam.
82
00:03:25,471 --> 00:03:28,141
>> Hope: [ Sighs ]
I mean, its nice having you
83
00:03:28,174 --> 00:03:31,210
back in town, but I just --
I wish it were under better
84
00:03:31,244 --> 00:03:32,579
circumstances.
85
00:03:32,612 --> 00:03:34,614
>> Thomas: Me too.
86
00:03:37,984 --> 00:03:39,852
You okay?
87
00:03:39,886 --> 00:03:42,255
>> Hope: Um...
88
00:03:42,288 --> 00:03:44,891
Honestly?
89
00:03:44,924 --> 00:03:47,260
Not really. Its...
90
00:03:47,293 --> 00:03:49,195
Its been hard.
91
00:03:49,228 --> 00:03:52,565
>> Thomas: [ Exhales softly ]
Hope, Im sorry.
92
00:03:52,599 --> 00:03:54,567
>> Hope: Takes time to heal.
93
00:03:54,601 --> 00:03:56,703
And, unfortunately, thats
something you and Douglas are
94
00:03:56,736 --> 00:04:01,374
gonna have to go through now,
too.
95
00:04:01,407 --> 00:04:08,348
I lost my child, and you lost
the mother of your child.
96
00:04:08,381 --> 00:04:10,783
>> Brooke: I really cant
believe you, Taylor.
97
00:04:10,817 --> 00:04:13,286
Disrespecting me and my marriage
in my own home!
98
00:04:13,319 --> 00:04:15,355
>> Taylor: Oh, stop being so
dramatic.
99
00:04:15,388 --> 00:04:17,290
Ridge and I have children
together.
100
00:04:17,323 --> 00:04:18,057
We were married.
101
00:04:18,091 --> 00:04:19,459
>> Brooke: Please dont
remind me.
102
00:04:19,492 --> 00:04:20,994
And that was a very long
time ago.
103
00:04:21,027 --> 00:04:23,630
>> Taylor: Look, our family
just suffered a terrible loss,
104
00:04:23,663 --> 00:04:24,530
all right?
105
00:04:24,564 --> 00:04:26,532
I was just sharing my sadness
with Ridge.
106
00:04:26,566 --> 00:04:27,967
>> Brooke: Really?
107
00:04:28,001 --> 00:04:30,837
Is that all it was?
108
00:04:30,870 --> 00:04:36,809
Because I remember you saying
something like you miss him,
109
00:04:36,843 --> 00:04:42,248
and youre still very much
in love with him.
110
00:04:49,222 --> 00:04:51,858
>> Liam: Well, Im glad you and
Sally are doing this.
111
00:04:51,891 --> 00:04:54,794
I think she deserves a shot at
making it as a real designer.
112
00:04:54,827 --> 00:04:56,562
>> Wyatt: Were happy.
113
00:04:56,596 --> 00:04:59,098
I mean, were hoping to get the
ball rolling sooner rather than
114
00:04:59,132 --> 00:05:00,800
later, but...
115
00:05:00,833 --> 00:05:03,302
[ Clears throat ]
Um, we got a bunch of
116
00:05:03,336 --> 00:05:06,072
free weekends coming up
if you and Hope want to
117
00:05:06,105 --> 00:05:07,273
come down to the beach.
118
00:05:07,306 --> 00:05:08,941
>> Liam: Um...
119
00:05:08,975 --> 00:05:10,877
Yeah, that -- that sounds
really fun.
120
00:05:10,910 --> 00:05:13,813
Um...maybe...
121
00:05:13,846 --> 00:05:16,115
in, like, a few months, though?
122
00:05:16,149 --> 00:05:19,052
>> Wyatt: Hope feeling any
better?
123
00:05:19,085 --> 00:05:21,254
>> Liam: I-in some ways, yes.
124
00:05:21,287 --> 00:05:24,390
The -- the cloud is lifting
a little.
125
00:05:24,424 --> 00:05:25,391
>> Wyatt: Thats good.
126
00:05:25,425 --> 00:05:26,192
>> Liam: Yeah.
127
00:05:26,225 --> 00:05:27,794
>> Wyatt: Im sure the road is
long.
128
00:05:27,827 --> 00:05:29,429
>> Liam: Oh, man,
you have no idea.
129
00:05:29,462 --> 00:05:32,198
And Ive been reading about
what mothers go through when
130
00:05:32,231 --> 00:05:35,001
they -- when they lose a child
the way that Hope did, and,
131
00:05:35,034 --> 00:05:36,335
um...
132
00:05:36,369 --> 00:05:39,906
I think that i-it would be
incomprehensible for you or me.
133
00:05:39,939 --> 00:05:42,508
Uh...
134
00:05:42,542 --> 00:05:46,913
A part of Hope left with Beth
that night.
135
00:05:46,946 --> 00:05:52,051
And now its just about
adjusting to the new normal.
136
00:05:52,085 --> 00:05:53,619
>> Wyatt: Liam, listen.
137
00:05:53,653 --> 00:05:56,889
This is one of those situations
where you just --
138
00:05:56,923 --> 00:05:58,391
you just have to go through it.
139
00:05:58,424 --> 00:06:01,327
You know, there is no right or
wrong in how to deal with it.
140
00:06:01,360 --> 00:06:03,196
Everybodys got a different
process.
141
00:06:03,229 --> 00:06:04,597
>> Liam: Yeah.
142
00:06:04,630 --> 00:06:08,334
Well, for Hope, thats Phoebe.
143
00:06:08,367 --> 00:06:10,636
Just, like, spending time
with her, holding her.
144
00:06:10,670 --> 00:06:12,305
Its -- its -- its...
145
00:06:12,338 --> 00:06:13,239
Its comforting.
146
00:06:13,272 --> 00:06:14,107
>> Wyatt: Yeah.
147
00:06:14,140 --> 00:06:15,074
That makes sense.
148
00:06:15,108 --> 00:06:16,676
>> Liam: See, thats the thing.
149
00:06:16,709 --> 00:06:19,712
I mean, Hope has such strong
maternal instincts, even if she
150
00:06:19,746 --> 00:06:23,416
says shes too heartbroken to
have another child.
151
00:06:23,449 --> 00:06:26,753
>> Thomas: Carolines memorial
was kind of a blur to me.
152
00:06:26,786 --> 00:06:29,522
>> Hope: Well, I mean,
youre still in shock.
153
00:06:29,555 --> 00:06:31,858
Youve only just begun to
grieve.
154
00:06:31,891 --> 00:06:36,662
>> Thomas: It was sweet Sally
was there.
155
00:06:36,696 --> 00:06:40,566
Part of me wants to reach out
to her, but I know shes
156
00:06:40,600 --> 00:06:43,803
moved on with Wyatt.
157
00:06:43,836 --> 00:06:46,672
Um, that probably seems like
too soon, Im sure.
158
00:06:46,706 --> 00:06:47,940
Um...
159
00:06:47,974 --> 00:06:51,811
Theres something that not a lot
of you living in L.A. know about
160
00:06:51,844 --> 00:06:52,879
our time there.
161
00:06:52,912 --> 00:06:54,614
Um...
162
00:06:54,647 --> 00:06:58,184
We werent...together.
163
00:06:58,217 --> 00:07:00,553
>> Hope: But I thought thats
why you broke it off with
164
00:07:00,586 --> 00:07:01,854
Sally -- to be with Caroline.
165
00:07:01,888 --> 00:07:03,523
>> Thomas: It was.
166
00:07:03,556 --> 00:07:06,893
But it -- it --
It never happened.
167
00:07:06,926 --> 00:07:10,897
It was too tough trying to get
back what we had.
168
00:07:10,930 --> 00:07:14,467
But, heh, it actually worked out
really well, cause we realized
169
00:07:14,500 --> 00:07:17,203
we were amazing co-parents.
170
00:07:17,236 --> 00:07:20,807
We just hadnt been romantically
involved in a long time.
171
00:07:20,840 --> 00:07:21,774
>> Hope: Wow.
172
00:07:21,808 --> 00:07:23,309
I had -- I had no idea.
173
00:07:23,342 --> 00:07:26,345
>> Thomas: She was one of my
closest friends.
174
00:07:26,379 --> 00:07:30,449
She was the mother of my child.
175
00:07:30,483 --> 00:07:34,153
We just realized that we were
better as friends.
176
00:07:34,187 --> 00:07:38,758
And I was so focused on Douglas,
and so was she.
177
00:07:38,791 --> 00:07:41,828
Um...
178
00:07:41,861 --> 00:07:45,765
But...now shes gone.
179
00:07:47,934 --> 00:07:56,709
Douglas...has no mom, and
Im a single father.
180
00:07:56,742 --> 00:07:58,778
>> Taylor: Of course I will
always love Ridge.
181
00:07:58,811 --> 00:07:59,979
We were together for years.
182
00:08:00,012 --> 00:08:02,048
Im sorry if that makes you feel
threatened.
183
00:08:02,081 --> 00:08:03,683
>> Brooke: I dont feel
threatened.
184
00:08:03,716 --> 00:08:05,051
Im very secure in my marriage.
185
00:08:05,084 --> 00:08:06,052
>> Taylor: Good grief.
186
00:08:06,085 --> 00:08:08,387
This battle was over
decades ago.
187
00:08:08,421 --> 00:08:10,489
At least be gracious in your
victory.
188
00:08:10,523 --> 00:08:13,292
>> Brooke: Is that what you
think this is all along?
189
00:08:13,326 --> 00:08:14,494
Just a game?
190
00:08:14,527 --> 00:08:17,830
>> Taylor: You think that I
think this has all been a game?
191
00:08:17,864 --> 00:08:22,468
Letting you wreck my life,
take my husband from me?
192
00:08:22,501 --> 00:08:25,905
No, you -- you are the game
player who came traipsing in
193
00:08:25,938 --> 00:08:28,407
in your lingerie, seducing my
husband at work every day.
194
00:08:28,441 --> 00:08:29,575
>> Brooke: Oh, my God.
195
00:08:29,609 --> 00:08:32,044
>> Taylor: I mean, really, who
puts a bed in their office?
196
00:08:32,078 --> 00:08:33,479
>> Brooke: All right. All right!
197
00:08:33,512 --> 00:08:34,380
Thats it!
198
00:08:34,413 --> 00:08:35,848
I want you to leave.
199
00:08:35,882 --> 00:08:37,116
>> Taylor: Fine!
200
00:08:37,149 --> 00:08:38,751
But I will be back.
201
00:08:38,784 --> 00:08:41,954
Im coming back whenever I want,
because Im going to be visiting
202
00:08:41,988 --> 00:08:43,155
Thomas and my grandson.
203
00:08:43,189 --> 00:08:45,725
Ridge invited them to stay here.
204
00:08:45,758 --> 00:08:49,262
>> Brooke: They are more than
welcome to stay, Taylor.
205
00:08:49,295 --> 00:08:51,964
>> Taylor: But Im not?
206
00:08:51,998 --> 00:08:53,966
What is wrong with you?
207
00:08:54,000 --> 00:08:56,402
My grandson just lost his
mother!
208
00:08:56,435 --> 00:08:59,972
>> Brooke: And I told you,
Im very sorry about that.
209
00:09:00,006 --> 00:09:03,743
>> Taylor: Lets just call a
truce, all right, and stop
210
00:09:03,776 --> 00:09:05,678
all of this.
211
00:09:05,711 --> 00:09:09,282
Hope is trying to bring peace.
212
00:09:09,315 --> 00:09:12,785
I-I know all about her taking
off her wedding band, Brooke.
213
00:09:12,818 --> 00:09:14,654
>> Brooke: Hope was vulnerable.
214
00:09:14,687 --> 00:09:16,355
She wasnt thinking clearly.
215
00:09:16,389 --> 00:09:19,959
>> Taylor: No, thats --
Thats where youre wrong.
216
00:09:19,992 --> 00:09:22,461
Hope is the only one
thinking clearly.
217
00:09:22,495 --> 00:09:27,400
>> Brooke: Oh, my God. What --
What is this all about?
218
00:09:27,433 --> 00:09:30,536
Wait. I know.
219
00:09:30,569 --> 00:09:34,507
It goes back to Steffy and Liam.
220
00:09:42,481 --> 00:09:44,684
>> Wyatt: Look, Hope needs
patience right now.
221
00:09:44,717 --> 00:09:46,986
So you got to -- you got to
give her some room.
222
00:09:47,019 --> 00:09:51,657
>> Liam: Yeah, I-Im trying
not to put any pressure on her.
223
00:09:51,691 --> 00:09:54,327
You know, to -- to let her
guide the process.
224
00:09:54,360 --> 00:09:56,696
>> Wyatt: Thats all you can do.
225
00:09:56,729 --> 00:09:58,030
>> Liam: I just...
226
00:09:58,064 --> 00:10:00,866
wish Hope could see
the woman that I see.
227
00:10:00,900 --> 00:10:04,770
But its like shes lost
confidence in herself -- in her
228
00:10:04,804 --> 00:10:09,175
ability to be a mother, in her
ability to protect her child.
229
00:10:09,208 --> 00:10:10,009
>> Wyatt: Right.
230
00:10:10,042 --> 00:10:11,510
Shes gonna be an
awesome mom someday.
231
00:10:11,544 --> 00:10:12,445
>> Liam: Yeah.
232
00:10:12,478 --> 00:10:14,013
>> Wyatt: And I -- I hope it
happens for you.
233
00:10:14,046 --> 00:10:14,780
I really do.
234
00:10:14,814 --> 00:10:16,749
>> Liam: But Hopes not ready
yet.
235
00:10:16,782 --> 00:10:19,452
I mean, she -- shes still
afraid shes gonna lose
236
00:10:19,485 --> 00:10:20,319
another child.
237
00:10:20,353 --> 00:10:22,388
>> Wyatt: And thats
understandable.
238
00:10:22,421 --> 00:10:25,925
Think about how hard it is to,
like, have faith in anything
239
00:10:25,958 --> 00:10:29,195
when you go through such a deep
loss.
240
00:10:29,228 --> 00:10:30,930
But Hopes a fighter.
241
00:10:30,963 --> 00:10:32,632
Shell get stronger.
242
00:10:32,665 --> 00:10:35,167
Shell -- shell get
through this.
243
00:10:35,201 --> 00:10:38,037
Shell -- shell believe in
herself more.
244
00:10:38,070 --> 00:10:44,243
Someday, shell want to
have a family again.
245
00:10:44,276 --> 00:10:46,979
She will, Liam.
246
00:10:47,013 --> 00:10:49,682
Just give it time.
247
00:10:53,519 --> 00:10:55,921
>> Thomas: I wasnt prepared
to lose her.
248
00:10:55,955 --> 00:10:59,759
I mean, nothing can prepare you.
249
00:10:59,792 --> 00:11:03,229
I cant believe Im in this
position.
250
00:11:03,262 --> 00:11:07,666
How could Douglas lose his
mother at such a young age?
251
00:11:07,700 --> 00:11:10,503
>> Hope: Well, that has to be
the hardest part as a parent.
252
00:11:10,536 --> 00:11:14,407
Knowing that your child doesnt
have his mom anymore.
253
00:11:14,440 --> 00:11:16,709
>> Thomas: He loves her.
254
00:11:16,742 --> 00:11:20,513
You know, she was his hero.
255
00:11:20,546 --> 00:11:23,349
Hes gonna miss her so much.
256
00:11:23,382 --> 00:11:25,785
>> Hope: Yeah, but youll keep
her memory alive.
257
00:11:25,818 --> 00:11:28,754
You know, youll -- youll talk
about her and show him photos
258
00:11:28,788 --> 00:11:30,423
and videos.
259
00:11:30,456 --> 00:11:32,892
>> Thomas: Its not the same.
260
00:11:32,925 --> 00:11:37,029
>> Hope: I know.
261
00:11:37,063 --> 00:11:42,068
I wish I could tell you
that it gets easier.
262
00:11:42,101 --> 00:11:45,204
But Im kind of still waiting
for that to happen for myself.
263
00:11:45,237 --> 00:11:48,274
But, you know, you just --
You have to rely on your family,
264
00:11:48,307 --> 00:11:49,241
Thomas.
265
00:11:49,275 --> 00:11:53,612
You have to rely on people
who care about you.
266
00:11:53,646 --> 00:11:54,947
>> Douglas: Mom! Mommy!
267
00:11:54,980 --> 00:11:56,982
I saw Mommy!
268
00:11:59,552 --> 00:12:01,954
>> Brooke: You are obsessed.
269
00:12:01,987 --> 00:12:05,257
Steffy and Liam have been broken
up for a very long time now,
270
00:12:05,291 --> 00:12:07,493
and theyve moved past this.
271
00:12:07,526 --> 00:12:09,895
The only person who hasnt
is you.
272
00:12:09,929 --> 00:12:11,130
>> Taylor: No, no, no, no. No.
273
00:12:11,163 --> 00:12:13,099
Steffy and Liam would
still be married if Bill
274
00:12:13,132 --> 00:12:13,899
hadnt interfered.
275
00:12:13,933 --> 00:12:15,501
>> Brooke: Well, then,
talk to Bill.
276
00:12:15,534 --> 00:12:17,470
I had nothing to do with that.
277
00:12:17,503 --> 00:12:19,905
But somehow youre always trying
to blame me for everything that
278
00:12:19,939 --> 00:12:21,073
doesnt go right in your life.
279
00:12:21,107 --> 00:12:21,707
>> Taylor: No.
280
00:12:21,740 --> 00:12:22,541
This isnt about me.
281
00:12:22,575 --> 00:12:23,542
Its about my daughter.
282
00:12:23,576 --> 00:12:25,377
>> Brooke: Oh, Taylor, its --
>> Taylor: And my
283
00:12:25,411 --> 00:12:26,078
granddaughters.
284
00:12:26,112 --> 00:12:27,246
>> Brooke: ...always about you!
285
00:12:27,279 --> 00:12:30,316
I dont want to have this
discussion again.
286
00:12:30,349 --> 00:12:33,285
>> Taylor: Steffy is practically
raising those little girls
287
00:12:33,319 --> 00:12:34,153
all by herself.
288
00:12:34,186 --> 00:12:36,021
>> Brooke: Thats great,
isnt it?
289
00:12:36,055 --> 00:12:37,156
Thats just wonderful.
290
00:12:37,189 --> 00:12:39,091
I mean, thats a choice
that she made.
291
00:12:39,125 --> 00:12:41,193
That was her decision.
292
00:12:41,227 --> 00:12:42,661
And you know what?
293
00:12:42,695 --> 00:12:43,796
She is lucky.
294
00:12:43,829 --> 00:12:48,334
She is so lucky to have two
healthy, beautiful babies.
295
00:12:48,367 --> 00:12:53,806
While my daughter is suffering
the loss of her own.
296
00:12:53,839 --> 00:12:55,808
She is struggling with Liam.
297
00:12:55,841 --> 00:12:58,711
Theyre both grieving
for their child.
298
00:12:58,744 --> 00:13:00,513
So leave them be, Taylor.
299
00:13:00,546 --> 00:13:01,680
Let them alone, please.
300
00:13:01,714 --> 00:13:04,216
>> Taylor: Even Hope says
that she wants Liam to go
301
00:13:04,250 --> 00:13:05,117
back to Steffy.
302
00:13:05,151 --> 00:13:07,186
>> Brooke: Hope was in a
vulnerable place!
303
00:13:07,219 --> 00:13:09,155
Shes in a very dark space.
304
00:13:09,188 --> 00:13:12,057
And you of all people --
I thought that you would have
305
00:13:12,091 --> 00:13:13,626
empathy for her, but you dont.
306
00:13:13,659 --> 00:13:16,695
Youre just trying to take away
every little bit of happiness
307
00:13:16,729 --> 00:13:18,564
that she may have left.
308
00:13:18,597 --> 00:13:20,132
Dont you dare do it.
309
00:13:20,166 --> 00:13:23,736
If you try to manipulate Liam
to go back to Steffy,
310
00:13:23,769 --> 00:13:25,371
its not gonna happen.
311
00:13:25,404 --> 00:13:28,107
Even if Hope and Liam dont have
a child, he is not going to
312
00:13:28,140 --> 00:13:29,008
leave her, Taylor.
313
00:13:29,041 --> 00:13:32,478
So get that through your
thick skull!
314
00:13:32,511 --> 00:13:33,646
Do you hear me?
315
00:13:33,679 --> 00:13:36,582
It is not going to happen.
316
00:13:44,323 --> 00:13:45,491
>> Douglas: I saw her.
317
00:13:45,524 --> 00:13:46,992
>> Thomas: You saw your mom?
318
00:13:47,026 --> 00:13:47,927
>> Douglas: Yes!
319
00:13:47,960 --> 00:13:49,261
Outside by the birdhouse.
320
00:13:49,295 --> 00:13:51,430
>> Thomas: Okay.
321
00:13:51,463 --> 00:13:53,465
I-I wish that she was
still here with us --
322
00:13:53,499 --> 00:13:56,802
>> Douglas: She is! I saw her!
323
00:13:56,835 --> 00:13:58,137
>> Hope: Um...
324
00:13:58,170 --> 00:14:02,541
Hey, Douglas, you know,
when we lose someone who loved
325
00:14:02,575 --> 00:14:06,946
us so, so much, we always
keep them in our hearts.
326
00:14:06,979 --> 00:14:10,749
And sometimes when we miss them
and we want to see them again,
327
00:14:10,783 --> 00:14:13,853
our memories bring them back
to help us see them.
328
00:14:13,886 --> 00:14:16,989
>> Douglas: So my mommy wasnt
really there, then?
329
00:14:17,022 --> 00:14:19,091
>> Hope: No, sweetie.
330
00:14:19,124 --> 00:14:20,159
>> Douglas: Wheres Mommy?
331
00:14:20,192 --> 00:14:21,160
Where is she?
332
00:14:21,193 --> 00:14:23,529
>> Thomas: She -- shes --
Shes not here, buddy.
333
00:14:23,562 --> 00:14:25,331
Shes up in heaven, remember?
334
00:14:25,364 --> 00:14:29,034
>> Douglas: I cant hug her
again?
335
00:14:29,068 --> 00:14:31,470
>> Hope: Im afraid not,
sweetheart.
336
00:14:31,503 --> 00:14:35,608
You know, but you will always
feel her love for you.
337
00:14:35,641 --> 00:14:38,444
And she will always feel yours.
338
00:14:38,477 --> 00:14:41,680
>> Douglas: Can you be my mommy?
339
00:14:52,191 --> 00:14:54,093
>> Brooke: Hope and Liam are
married.
340
00:14:54,126 --> 00:14:55,928
Theyre building a life
together.
341
00:14:55,961 --> 00:14:58,530
Now, Steffy made some
questionable choices, so she is
342
00:14:58,564 --> 00:14:59,999
dealing with the consequences.
343
00:15:00,032 --> 00:15:01,267
>> Taylor: [ Scoffs ] Oh!
344
00:15:01,300 --> 00:15:02,668
Spare me the sanctimony.
345
00:15:02,701 --> 00:15:05,404
>> Brooke: God, you are so
transparent, Taylor.
346
00:15:05,437 --> 00:15:07,806
Its obvious you want Liam in
that home.
347
00:15:07,840 --> 00:15:09,308
>> Taylor: Of course I do.
348
00:15:09,341 --> 00:15:11,610
He needs more time with his
daughters.
349
00:15:11,644 --> 00:15:14,213
>> Brooke: He has
one
daughter.
350
00:15:14,246 --> 00:15:16,048
Hes not Phoebes father.
351
00:15:16,081 --> 00:15:18,917
>> Taylor: Phoebe needs a
father, too.
352
00:15:18,951 --> 00:15:21,387
Even Hope can see that
that is the right decision.
353
00:15:21,420 --> 00:15:22,921
She is the only one
thinking straight!
354
00:15:22,955 --> 00:15:23,822
>> Brooke: Oh, my God.
355
00:15:23,856 --> 00:15:24,990
So, what do you want her to do?
356
00:15:25,024 --> 00:15:26,725
You want her to walk away from
her marriage?
357
00:15:26,759 --> 00:15:28,460
You want her to just throw away
her husband?
358
00:15:28,494 --> 00:15:30,329
>> Taylor: She can find
someone else.
359
00:15:30,362 --> 00:15:32,364
>> Brooke: God! How dare you?!
360
00:15:32,398 --> 00:15:33,932
You are being ridiculous!
361
00:15:33,966 --> 00:15:37,503
>> Taylor: No. I am trying to
stand up for my grandchildren.
362
00:15:37,536 --> 00:15:40,739
For once, cant you just
respect my family?
363
00:15:40,773 --> 00:15:44,410
>> Brooke: Respect your family?
364
00:15:44,443 --> 00:15:47,246
Yeah, Taylor. I can do that.
365
00:15:47,279 --> 00:15:50,449
Can you respect my family?
366
00:15:50,482 --> 00:15:53,052
Can you respect me?
367
00:15:53,085 --> 00:15:54,053
My marriage?
368
00:15:54,086 --> 00:15:56,855
The man that you were kissing
in my living room?
369
00:15:56,889 --> 00:15:59,258
Wheres the respect in that?
370
00:15:59,291 --> 00:16:02,061
You say you want to have a
truce, but how can we do that
371
00:16:02,094 --> 00:16:05,130
when you are making out with my
husband, and you are trying to
372
00:16:05,164 --> 00:16:07,499
break up my daughters marriage?
373
00:16:07,533 --> 00:16:09,301
We are parents.
374
00:16:09,335 --> 00:16:10,536
We are mothers.
375
00:16:10,569 --> 00:16:13,339
We want whats best
for our children.
376
00:16:13,372 --> 00:16:16,041
But facts are facts.
377
00:16:16,075 --> 00:16:19,178
Steffy and Liam arent together
anymore.
378
00:16:19,211 --> 00:16:20,879
And thats not Hopes fault.
379
00:16:20,913 --> 00:16:22,981
That is because of Steffy.
380
00:16:23,015 --> 00:16:25,117
Because she turned to Bill.
381
00:16:25,150 --> 00:16:26,652
Her father-in-law.
382
00:16:26,685 --> 00:16:28,887
The worst possible betrayal.
383
00:16:28,921 --> 00:16:30,923
Sure, you can blame Bill
all you want.
384
00:16:30,956 --> 00:16:33,492
But Steffy said that she was
a willing participant.
385
00:16:33,525 --> 00:16:37,396
>> Taylor: [ Scoffs ]
>> Brooke: And she hurt Liam.
386
00:16:37,429 --> 00:16:39,565
She destroyed that trust.
387
00:16:39,598 --> 00:16:41,033
And what did my daughter do?
388
00:16:41,066 --> 00:16:42,034
Did she swoop in?
389
00:16:42,067 --> 00:16:43,168
No, she didnt.
390
00:16:43,202 --> 00:16:45,771
She was there to help them,
help support that marriage,
391
00:16:45,804 --> 00:16:47,906
for months.
392
00:16:47,940 --> 00:16:49,608
But it didnt work out.
393
00:16:49,641 --> 00:16:52,244
So Hope and Liam ended up
together.
394
00:16:52,277 --> 00:16:58,450
And now they -- they are dealing
with the loss of their child.
395
00:16:58,484 --> 00:17:00,986
Beth.
396
00:17:01,019 --> 00:17:04,790
And they need a lot of love
and support, Taylor.
397
00:17:04,823 --> 00:17:09,228
They certainly dont need you
insinuating that Liam should
398
00:17:09,261 --> 00:17:12,164
leave Hope and reunite with
Steffy.
399
00:17:12,197 --> 00:17:14,833
Dont you see what youre doing?
400
00:17:14,867 --> 00:17:19,037
You are pitting us and our
daughters against each other.
401
00:17:19,071 --> 00:17:22,574
The blondes versus the
brunettes.
402
00:17:22,608 --> 00:17:26,812
As if, by virtue of our
hair color, we get to stand on
403
00:17:26,845 --> 00:17:28,380
moral high ground.
404
00:17:28,414 --> 00:17:32,418
This has been going on for
years -- for decades.
405
00:17:32,451 --> 00:17:37,389
And somewhere along the line,
you rewrote the story to where
406
00:17:37,423 --> 00:17:42,494
you and your daughter, you --
you guys are the virtuous ones.
407
00:17:42,528 --> 00:17:44,329
Well, no more.
408
00:17:44,363 --> 00:17:47,332
You can judge me all you want.
409
00:17:47,366 --> 00:17:51,203
I am used to your
high-and-mighty attitude.
410
00:17:51,236 --> 00:17:53,572
But you sure as hell
are not gonna do anything
411
00:17:53,605 --> 00:17:56,708
to harm my daughter.
412
00:17:56,742 --> 00:18:01,313
Hope is so loving,
and she is kind,
413
00:18:01,346 --> 00:18:03,449
and she is moral.
414
00:18:03,482 --> 00:18:07,252
Shes everything you wish
that you were.
415
00:18:07,286 --> 00:18:11,824
And she is suffering, Taylor,
the biggest grief of her life.
416
00:18:11,857 --> 00:18:15,828
And Im gonna be there
to protect her.
417
00:18:15,861 --> 00:18:21,133
So if you try to come between
Hope and Liam, I swear to God,
418
00:18:21,166 --> 00:18:25,304
youre gonna have to
go through me first!
419
00:18:35,814 --> 00:18:38,784
♪♪
420
00:18:38,817 --> 00:18:41,787
--
Captions by VITAC
--
www.vitac.com
421
00:18:41,820 --> 00:18:44,790
Captioning provided by
Bell-Phillip
Television Productions, Inc.
422
00:18:44,823 --> 00:18:47,826
and CBS, Inc.
31498
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof