Original subtitles

Legende van Tucanalha gecorrigeerd

Hallo mam.

Ik ben in orde. En jij?

Ik weet het.

Het is lang geleden dat we hebben gesproken. Ik wilde je bellen.

Well.

Oh, een beetje.

Echt waar?

Goed.

Het gaat goed.

Ik ook.

Tot ziens.

- Hallo. - Hallo.

- Hoe gaat het? - Goed.

"Ga zitten en eet wat." - Bedankt.

Met wie was je aan het praten?

Met mijn vader. Ik ging buiten roken.

- Hoe gaat het met hem? "Goed." Hij vroeg naar jou.

- Geef hem een ​​vriend. - Het is gegeven.

Ik ga wandelen.

- Ik ga met je mee? - Nee, ik ben zo terug.

Zie je later?

Ja.

- 1 uur. - Goed.

Goed.

- Bedankt. - Je bent welkom.

Mijn liefste!

Sam, geef me er een?

- Je gaat niet goed. - Slechts één!

Je bent zwanger.

mame.

- Antwoord. - Doe het als je wilt.

Wat?

Ga je haar bellen?

Ja.

Goed ...

Hallo mam.

In een huis met een paar vrienden.

Nee, het is prima. Maak je geen zorgen.

Ik zal kijken of zij het is.

Nee, ze is niet hier.

Ja, ik zal haar zeggen je te bellen.

Een kus.

Ook voor jou.

- Je hebt de waarheid niet verteld? - Nee.

- Ga je het haar niet vertellen? - Niet voor de geboorte.

Maar we hebben geld nodig. Ik heb er geen meer.

Hoeveel heb je betaald voor de echografie?

Zeg me dat ik het moet noteren. Matthew krijgt meer werk.

Ja, er zullen andere echo's zijn en overleg met de arts.

Valerie, Michael, kun je daar slapen? - Ja.

Maar niet in de slaapkamer op de bovenverdieping.

Vertel haar niets.

DE DOCHTERS VAN APRIL

Mame!

Wist je dat?

Clara heeft gebeld.

Ben je boos?

Nee.

Hoe voel je je?

Well.

Ik wilde niet afbreken.

Ik heb je niets verteld.

Wat is de naam van de vader?

Mateo.

Hij werkt met Clara. en wil de baby hebben.

Mame?

Ik kom eraan, liefje!

- Mijn schat! - Mam!

Laat me naar je kijken. Je bent mooi.

- Hoe gaat het? - Goed.

- Hoe zit het met de vlucht? - Ik haat airconditioning.

"En het is heet, toch?" - Ja.

Je ziet er goed uit!

Ja.

Laat het me zien.

Vertel me niet dat ik dik ben.

Nee, ik heb je dat nooit verteld.

Vergeten ...

En Valerie, wat denk je daarvan?

Vertel eens over haar vriendje.

Het is een coole vent. Je vader heeft een hotel in het centrum.

Help mij erin winkel in de namiddag.

"Houdt hij van je?" - Ja, veel.

- Hoe oud is hij? - 17.

17?

- En jij, hoe gaat het? - Goed.

- Heb je een vriendje? - Nee.

- Nee? - Nee.

Vertel de waarheid.

Ik had er een, maar het is voorbij.

Ik wil een pagina openen in de internet om yoga te leren.

Maar ik weet nog steeds niet of het beter is. een abonnement in rekening brengen

of zoek sponsors natuurlijk gr tis.

Ik heb wat foto's die Ik wil het je laten zien.

In welk formaat zijn ze?

Op een schijf van goede kwaliteit.

Een fotograaf heeft ze onlangs gemaakt.

Kun je me helpen een video te maken?

Ja.

Het belangrijkste zijn de video's.

We moeten verschillende klassen volgen. om mensen geïnteresseerd te krijgen.

We zouden met z'n drieën kunnen doen.

Valerie kan snel leren en laat in de video's.

Valerie heeft liever iets over seksuele opvoeding:

"Hoe niet zwanger te raken de eerste keer ".

Clara!

Kom op!

- Heb je het nooit geprobeerd? - Nee.

Stoppen.

Ik weet niet of ik zwanger ben Dit wordt aangegeven, is het niet?

Hoeveel?

7 maanden.

Maar na de geboorte, Het zal je goed doen.

Wil je eten?

Ja.

- En Clara? - Hij slaapt.

Hoe ben je begonnen?

Omdat ik een vriend had. wat de leraar

Ze vroeg me om te helpen. met klassen en

groepen en ruimte organiseren,

dus begon ik te onderwijzen op zaterdag.

En je maakt niet een weinig beweging?

Ik loop veel.

"Heb je de ouders van Mateo gesproken?" - Nee.

Waarom?

Ik weet niet waarom Clara heb je gebeld.

Je vindt het niet leuk dat ik kom, Valria?

Ja.

Hoe lang blijf je?

Als je wilt dat ik blijf, Ik zal je helpen.

Zoals je wilt, mijn liefste.

Ik had je eerder moeten bellen.

maar ik was bang.

Hoe lang is het geleden Stop met studeren

Twee maanden.

En kom je niet terug?

In deze school, nee. Ik zal een andere vinden.

En je weet of mijn vader nog steeds met dezelfde vrouw?

Ja.

Hoeveel jaar Heb je de meisjes?

5 en 7 jaar.

Hoe zit het met haar?

35.

Vader ouder dan 30 jaar ...

37.

Valerie ...

Sorry!

Ja.

Laat het eruit ... Laat het eruit ... Het is goed voor de baby.

Tuurlijk.

Doe het zo ...

Ga weg!

Heel goed.

Het komt goed.

Wat drink je 's morgens in het café?

... twee eieren met ham ...

Er zit overtollig vet in de deel van de buik.

Ik zal nog een stap zetten.

Voer je lichaamsbeweging uit?

Ja.

Wat doe je?

Way.

Tijdens de week, hoe vaak

Tweemaal.

Je kunt je kleden.

Hallo mam. Heb je goed geslapen?

Heel goed!

- Wat ben je aan het doen? - Een saus voor kipfilet.

- Het ruikt lekker! - Eh, um ...! Bedankt.

- Wat heb je erin gestopt? - Een beetje olijfolie.

Goed.

Ik help je?

Kan ik je helpen?

Ja, bedankt.

Je was vroeger in Val ria toen Clara werd geboren, toch?

Ja, en het was niet gemakkelijk.

Wat zou je gedaan hebben als je het wist eerder dat ze zwanger was?

Hij zou zijn beslissing gerespecteerd hebben.

Sorry?

Helemaal niet.

Ik drink bijna nooit.

Ik heb het zelf nooit gedaan een drankje met Valerie.

Ik zal je een beetje helpen.

Maar dan moet je hard werken.

- Niet normaal op jouw leeftijd. - Maar wat ik wil.

Ik ben op zoek naar een appartement.

Vertel het niet aan Valeria Wat drinken we, toch?

Mijn schoonheid!

Laten we een foto nemen ...

Ze is niet erg fotogeniek, is het niet waar?

Wat ben je aan het doen?

- Hallo! - Hallo!

Welkom.

- Is mijn zoon daar? - Ja, natuurlijk. Wil je meedoen?

Nee, nee. Bedankt.

Mateo?

Hoi, pap.

Wat ga je doen met een baby?

Het is een meisje, Karen.

Maak je geen zorgen, papa.

Ik maak me geen zorgen Ik ben teleurgesteld.

Denk niet dat je moeder gaat om je te helpen.

Valria?

"Ik ben doodop. - Ze heeft honger!

Geef hem een ​​fles.

Je hebt het hem niet gegeven. genoeg melk, ga.

- Hoi, pap. - Hallo.

Ik heb wat geld nodig. om een ​​appartement te huren.

Oh ja !?

En ...?

Ik wilde je dat vragen werk hier in de middag.

Werken voor tips, alleen.

Als je je huis wilt huren, leren onafhankelijk te zijn.

Dat is waarom. Ik zou blijven met tips.

Je zou hier vanmiddag een hebben.

Ol!

- Kan ik mijn sleutel halen? - Ja, de 24, toch?

Heel erg bedankt.

Wat?

Mam, wil je de baby niet ontmoeten?

Laten we hier later over praten, maar niet hier.

Okay.

Mateo is dat niet.

Hij zal dit allemaal verzamelen als ik terugkom.

Gregory, laat de dingen niet met rust!

Waarom laxeermiddelen nemen?

om schoon te maken. Ze heeft slechte gewoonten.

En wanneer begin je af te vallen?

Ze is al begonnen te verliezen. Je moet een dieet volgen.

Wat als ze de operatie zou doen om de maag te laten zakken?

Het zal op natuurlijke wijze afvallen.

Shit elk half uur normaal?

Je moet je gewoontes veranderen.

Het belangrijke goed voelen over zichzelf.

Denk je dat ze gelukkig is?

Oscar!

Ga van tafel.

- Wat wil je? Ik moet met je praten.

Vertel het me.

"Ik wil dat je Valria helpt." - Dus zij belt mij.

Je weet dat ze niet zal bellen.

Als ze me nodig heeft, bel me dan.

Oscar ...

Ik bijt niet!

Wees geen idioot.

Gaat het goed met je?

Sta niet stil. Hij zal niet vertrekken.

Is het voorbij?

"Naar je huis gaan?" - Ja.

Ik neem je mee. Zodat we kunnen praten.

Bedankt.

Hoe gaat het met je kinderen, Veronica?

Nou, bedankt.

De jongste is 4 jaar oud. en de oudste is 10.

De volgende links, alsjeblieft.

En je dochters, hoe gaat het?

Well.

Clara werkt. in een fotowinkel

en Valeria ...

- Valerie wil niet studeren. - Sla linksaf.

Ik herinner haar veel. Ze is erg eigenwijs.

Waar woon je?

In het huis in Vallarta.

Ze is heel mooi, dit huis.

We hadden het koud.

Weet je nog?

Na de boom, op een rooster.

Kom binnen.

- Kom binnen. - Bedankt.

Ga zitten. Ik haal mijn kinderen. in het huis van mijn moeder

Het gaat goed.

- Hallo mam. - Hallo, Clara.

Waar ben je?

Op de weg, terugkomend vanuit Guadalajara.

Waarom?

Hij wilde de vader van Val ria zien.

Ik dacht dat hij ons kon helpen.

Wat heeft hij je verteld?

Je bent erg ziek.

Van wat?

Hij heeft kanker.

Ben je met je familie?

Nee, hij was alleen.

Ga je het Valerie vertellen?

Nee.

Hoe lang duurt het?

Over een paar uur Ik zal er zijn, Clara.

Wees voorzichtig.

- Een kus. - Een kus, mam.

Het komt goed, mijn liefste! Mijn hart!

De dokter komt eraan.

Valerie, alsjeblieft, blijf kalm, schat

Het is heet.

Rustig maar.

- Ga weg! - Nee, mam.

Oké, liefje.

Dus je vindt dat leuk, of niet?

Oké schat.

We kunnen je geen fopspeen geven.

Kun je het schoonmaken?

Nee, niet zo!

Laten we gaan zitten?

- Waar was je? - Op het strand.

- En je laat het me niet weten? "Wat heeft dat ermee te maken?"

Doe me dit niet nog een keer aan, Valria. Doe het niet nog een keer!

- Valerie! - Wat?

Het luierpak.

Ja, liefje?

Mijn hart, ik was bezorgd.

Ik zal je veranderen.

Ja, mijn hart.

Een gedempte lotion, alsjeblieft.

Wat, schat?

- Wat is dat? - Ze hebben het me gegeven.

Wie?

Een vriend van mijn moeder.

Laten we nieuwe kopen wanneer ze heeft het nodig.

Ik zal ervoor zorgen.

Weet je het zeker?

Ja.

En wat doe ik hiermee?

Je kunt het terugsturen.

Alles?

Ja.

- Hoeveel mensen? - Twee.

Two? Ze willen een kamer met bedden gescheiden of een dubbel?

- Gescheiden. - Gescheiden?

De 311, de ladder beklimmen, Aan de linkerkant, de tweede deur.

Perfect! Bedankt.

Welkom. Op logo.

- Pardon. Heb je je aangemeld? - We wachten op je.

- Waar? - Hier.

- Wil je niet lezen? - Nee, het is prima.

S om te bevestigen: Is het niet nodig om naar de tabernakel te gaan?

Mijn advocaat vertelde me dat onze handtekeningen waren voldoende.

- Hier? - Ja, hier en hier.

We hebben een portemonnee nodig van identiteit.

- Origineel of kopie? - Origineel, alsjeblieft.

Geef je portemonnee van identiteit.

Hier.

Een moment.

Sorry, het moet voldoen aan een klant.

Maar stop je koffie. zachtjes.

Hallo meneer!

- Zullen we? - Ja.

Karen?

Ik heb duizend keer gebeld. Waarom geef je me geen antwoord?

Waar is Karen?

- We maken ons zorgen om de baby. - Waarom? Wat heeft ze? Gaat het goed met je?

Voor Mateo en ik ouders, jij niet is klaar om een ​​baby te krijgen.

Wat?

We tekenen het documenten ter adoptie.

Hoe ... als een kind?

Wat heb je gedaan?

Maar verdomme, wat ben je aan het doen?

Verlaat mij!

Je bent gek, mama!

Clara?

Hallo mam.

Hoe gaat het?

Ik ben in orde.

Ik heb de auto nodig. Kan ik het lenen?

Ja.

Terugkeer nacht.

En Valerie, hoe gaat het?

Nog steeds opgesloten in haar slaapkamer.

Hoe lang blijf je?

Zo veel als nodig, mijn liefste.

Bel me als je wilt, wil je?

Bedankt.

Ik denk niet dat ze honger heeft. Hij slaapt.

Niet doen

Ik zal het je later geven.

Mijn liefde, hoe knap!

Ja, mijn liefste, ik ben hier.

"Wil je iets voor jezelf?" - Nee, dank je.

Al!

Ja.

Nee.

Ja, het is hier.

Tot ziens.

Waar is zij?

Ze vroeg of je dat was en opgehangen.

- We zijn er bijna. - Bedankt.

- Aandacht. - Bedankt.

Genoeg, Clara!

Stop ermee, mama.

Voor jou!

Wees gereed in vijftien minuten.

Ol!

Heeft ze je gebeld?

Nee.

Ik dacht dat ze misschien in huis was.

van een vriend in Sayulita, maar nee.

Bedankt.

Waar was je?

Op zoek naar een advocaat om u te vervolgen.

Valerie, je moet iets eten.

Zo kan het niet zijn.

Je zult ziek worden.

Valerie, alsjeblieft.

Het is goed, open niet, vertel het me niet. Niets, maar eet iets, alsjeblieft.

Valerie, open!

Mateo!

Hoe gaat het?

Kom op, ik wil met je praten.

Ik moet je iets belangrijks vertellen.

Maar je moet me vertrouwen en reken niet op iemand.

Voor iedereen!

Oké.

Ik weet waar Karen is.

- Hoe weet je dat? - Vertrouw je me?

Waar is zij?

Ik zal het je vertellen wanneer ik kan erover praten.

Weet jij wie hij heeft geadopteerd?

Zoals ik je al zei, als je praat daarover, je zult het niet meer zien.

Nee, ik zal niemand iets zeggen!

Ben je hier?

Vernica?

Ol!

Goede morgen.

Pardon.

Kijk wie er is om je te zien. Kijk wie er is om je te zien.

- Oh, mijn hart! - Houd haar hoofd vast.

Je bent gegroeid.

Ze is slaperig.

Wacht even.

Ga met mij mee.

Mijn kleine prinses! Precious!

Het is vreselijk, toch?

Hoe mooi!

Het is je vader die je kwam bezoeken.

Is dat de maat?

Oké, denk ik.

Zie hoe schattig!

Deze minor. Het is beter.

- Vind je het leuk? - Ja, ik vind het leuker.

Kan aan beide kanten worden geplaatst.

- Omkeerbaar? - Ja.

Oh, goed!

Oh, het heeft het label. Kan worden verwijderd.

Mateo, ik wacht op je in de auto.

Het was de enige manier bij haar in de buurt zijn.

Matthew ...

Mateo, je was nog niet klaar.

Wil je dat we blijven?

Ja.

Matthew ...

Tranquil.

Tranquil.

Zeg niets tegen Val ria, toch?

Wanneer vertel je het?

Maak je geen zorgen, Ik zal met haar praten.

Vertrouw je me?

Ja.

Het is beter dat voor de reis?

Welnu, doe wat ik je zei.

Maar wanneer kan ze Karen zien?

Als ze beter is.

Vertrouw me.

Mateo ... Wat ga je zeggen?

Dat ik bij Luis was. en zijn vriendin.

Heel goed.

Wat is het?

Laat me met je slapen.

Nog niet.

Ol.

De bagage.

Wil je ...

Het is goed. Bedankt.

Welkom.

Oh, wacht!

Bedankt.

- Dat? - Ja.

Ik zie je morgen.

Ze zocht overal in haar kamer.

"Wat ben je aan het doen, mam?" - Ik ga weg.

Waarom?

Omdat het beter is voor iedereen.

Pas op voor de wedstrijd.

Ol.

Kom binnen.

- Hoe is het gegaan? - Goed.

Hoe is het met Karen?

Kom haar bezoeken.

Ol!

Het is tijd voor de fles.

Ze sliep.

Kijk wat je bracht.

"De schoenen, hoe zagen ze eruit?" - Goed.

Kijk, ik doe dit aan.

"Het is een beetje krap, toch?" Ik vind het leuk.

Ja?

En de schoenen?

Heel mooi.

Laat me de calla zien.

Waarover?

Nou nee?

Bewijs dit.

Een ander? Heb je om een ​​andere gevraagd? Oh, wat een geluk!

Ik heb een geweldig idee voor om thuis te doen: yogalessen.

We nemen op in video en we geven de klassen.

Ik wil dat je me helpt.

Het zal geweldig zijn. Ik zal je de oefeningen leren. Topa?

Sorry, ik ben je naam vergeten.

- April. - April, natuurlijk!

- En jij? - lvaro.

Ik stel je voor aan Mateo. Matthew ... lvaro ...

Pleasure. Hoe gaat het?

Er is een bar naast de deur, waar een vriend speelt.

Ik wil het niet om met ons mee te gaan?

Ik weet het niet.

Kom op, kom op. Wij zijn een groep vrienden.

- Echt waar? "Ja, ja, het zal hier sluiten.

Hé, wil je wat?

Nee, nee, nee, dank je.

- Sorry! - Goede nacht.

"Hoe gaat het met Karen?" "Nou, alles is goed gegaan.

Goed, je kunt gaan.

- Bedankt. - Bedankt.

- Ik heb je betaald? - Ja, toen ik aankwam.

Ik bel je nog een dag.

"Bedankt, Lucia. - Goede nacht.

Heb je haar gezicht gezien?

Wacht hier tot ik je bel. Geen geluid, toch?

Wacht even!

- Vind je het leuk? - Ja.

En dit? Vind je het leuk?

Je hebt een dikke.

Hij is enorm.

Stil.

Ik ben het.

Ik ben in orde.

En jij, hoe gaat het?

Het spijt me dat ik die kant op ben gegaan.

Ik ben in orde.

In Mexico,

Maar ik kan je niet vertellen waar.

Omdat ik het niet kan.

Waarom niet?

Ik wil je zien, ik mis je!

Vertel me wat er is gebeurd!

Waarom niet? Vertel het me.

Nee, wacht ...

- Hallo. - Hallo.

Wat is er gebeurd?

Mateo heeft me gebeld maar je hebt me niet verteld waar je bent.

Weet je niets?

Vind je het goed?

Ik weet het niet.

- Ik dacht dat je meer wist. - Hij belt ons helemaal niet.

Als hij belt, laat het me weten.

Waar was je?

Al.

Ik bel je terug.

Tot ziens.

Wie was het? - Een vriend.

Waarom heb je het hem niet verteld?

Omdat ik bij jou en Karen ben.

"Was zij geen vriend?" - Nee, helemaal niet.

Je kunt met je vrienden praten.

En vervallen ...

Met dit woord, welke betekent licht in jou en in mij,

we komen aan het einde van de cursus:

Namast.

Klaar!

Kom op!

Hoe gaat het, mijn prinses?

- Ze eet? - Nou, erg goed.

Ze wil haar vader.

- Ga je naar de cursus? - Ja.

- En jij? - Ga je ook met yoga beginnen?

Lieverd!

Wat is het?

We hebben een verrassing voor je.

Ja?

This.

serieus?

Bedankt!

Wees voorzichtig.

- Ik ga wandelen. - Kom op. Ren niet, jij!

- Oké. - Dag!

Goede middag. Ik kwam om foto's van het huis te maken.

Welke foto's?

Ah, kijk. Ik werk bij 21st Century, van Marina.

Voor de verkoop van het huis, we moeten

foto's van het interieur. S we hebben van de buitenkant.

Het zal erg snel zijn. Kan ik binnenkomen?

Nee.

Wil je dat we het kantoor bellen? verifiëren

Wist je dat het meisje Ik wilde het huis verkopen, nietwaar?

Ja.

21e eeuw, Marina, goedemiddag.

Goede middag. Ik ben net bij mij gekomen Diego Sanchez huis voor enkele foto's.

Een moment.

Kun je me Mom's telefoonnummer geven?

- Ik heb het niet. - Ja, dat weet je wel.

Veranderd.

Ja, we hebben er wat nodig foto's van het interieur van het huis.

Wanneer kun je terugkeren om ze te doen?

Je kunt niet teruggaan. Het huis is niet te koop.

Sorry, maar de informatie die ik heb Er staat dat het te koop is.

We werkten voor de 21e eeuw in de Mexico en we hebben deze foto's nodig.

Als je wilt, kan ik je jouw geven telefoon om met hen te praten.

Ja, alsjeblieft.

Oké, tegen de gravin van Century.

Het telefoonnummer is 0155-7195-4970.

Oké, bedankt.

Geef het aan mij.

21e eeuw, gravin, goede middag.

Goede middag. Dat ben je een huis verkopen

in Puerto Vallarta, op het strand van Amapas?

Een moment, alsjeblieft.

Ja, goed, we verkopen.

Ik moet contact opnemen met de eigenaar, Abril Martinez.

Sorry, mevrouw, maar we geven niet informatie van onze klanten.

Zie, nee, niet om te kopen. Ik woon in dit huis.

Ik moet instappen neem contact op met mijn moeder

Ik begrijp het, maar ik kan niet ...

Ik begeleid je zo Ik ga niet alleen.

Nee.

Ik ga niet alleen.

Ik wil dat zij het bewijst. om te zien of je wilt.

Laten we gaan ... Een beetje.

Ze vond het leuk!

Hier, mijn liefste.

Ik denk aan zwanger worden.

Serieus?

Denk je dat het raar is?

Ik weet het niet. Dat dacht ik niet Je zou zwanger kunnen worden.

Dus Karen zal niet zelf opgroeien.

Ik zou behandeling kunnen doen, in de Verenigde Staten, met een goede dokter.

We zouden naar l kunnen verhuizen. Ik verkoop het huis in Vallarta.

Maar hoe zit het met Valerie en Clara?

Is dat waar je je zorgen over maakt?

Hier, schat.

Hier, geef haar wat.

Ik neem deze wel.

- Hallo. - Hallo.

Ik moet weten of het hier is. verkoop van een huis in Vallarta.

Ik zal het zien.

Ja, er zijn drie eigenschappen.

Ik kan informatie hebben op de tweede

Natuurlijk wel.

Dit is 26,2 miljoen peso waard,

ligt op 20 m van het strand, drie slaapkamers, keuken en woonkamer.

"Wilt u dat ik het voor u afdruk?" - Alsjeblieft.

- Met je familie? - Ja.

Eigenlijk moet ik instappen. in contact met de eigenaar.

Ik kan niet bieden deze informatie,

omdat we tussenpersonen zijn.

De eigenaar van mijn moeder. Zijn naam is Abril Martinez.

Wil je dat ik je wat geef? documenttype?

Ik kan niet bieden die informatie.

Ik kom uit Vallarta om ernaar te zoeken.

Ik kan mijn baan verliezen.

Hi!

Ik zal je niet geven gegevens, maar ik heb het ontvangen

op de dag dat ze Zet het huis te koop.

Ze is hier vaak geweest.

Ga naast dit yogacentrum tussen Campeche en Amsterd .

Bedankt.

Veel succes.

Hallo, neem me niet kwalijk, weet je het toevallig? een Spaanse vrouw die hier yoga doet?

It.

Bedankt.

Ol. Kan ik je ergens mee helpen?

Ik zoek April, wie doet hier yoga, een Spaanse.

- Ik weet het niet, er zijn veel mensen. - Kan ik binnenkomen en het zien?

- Nee, ze zijn in de klas. - Bedankt.

Bedankt.

Goede avond.

Ol.

Ik zoek mijn moeder.

Het is april en het is yoga. hier.

Spaans.

Nee, ik heb het nooit gezien.

Hé, jongens, iemand heeft deze vrouw gezien Kent iemand haar?

Heb je seks met iemand anders?

Je hebt niet eens een erectie.

Ik wil het weten, Mateo!

Ol.

Sorry, Ken je deze vrouw, toevallig?

Spaans en yoga op de hoek.

Bedankt.

Hallo, toevallig, toevallig. Heb je deze dame gezien?

Ze doet hier yoga. Spaans.

Bedankt.

Mame! Karen! Mame!

Karen!

Mam, wacht! Mame!

Mateo, wacht!

Karen, ik ben het! Mame!

'Heb je haar verteld waar we woonden?' - Natuurlijk niet!

- Leugenaar. - Ik lieg niet.

Leugenaar!

Ga weg!

Goede middag, Wil je dat ik je de kaart breng?

Breng me een hoge stoel en een glas. water, alsjeblieft.

- Kan ik je helpen? - Nee, dank je.

Ik wil dat je me helpt om mijn dochter te vinden.

- Hoe oud ben je? - 17.

Bel de sociale dienst.

Kom hier. Kom binnen.

Ol.

Dit is Karen.

- Weet je het zeker? - Ja, waar is ze?

- Bij observatie in het ziekenhuis. - Mag ik haar zien?

We moeten een procedure volgen en we moeten de vader pakken.

We praten met je zus, Clara.

Ze vertelde ons dat Matthew haar had gepakt naar het huis van zijn ouders.

Omdat je jonger bent dan leeftijd, de

ouder om te hervatten voogdij over zijn dochter.

Ik wil haar zien.

We moeten de procedure volgen.

Je moet me haten.

Ik haat je niet.

Ik denk dat het ons nog steeds kan schelen Karen en we zijn samen.

We kunnen bij Clara wonen. en open de winkel opnieuw.

Klopt dat?

Ja, ik wil dat we samen zijn.

- Klaar? - Ja.

"Alles is weer normaal. - Bedankt.

Aarzel niet om ons te bellen.

- Heel erg bedankt. - Doei.

- Een fijne dag verder. - Doei.

Tot snel.

Laten we naar het strand gaan!

Laten we naar het strand gaan!

Ik koop je iets te drinken.

Swallow-me gua.

Tot snel.

Goede middag, mevrouw. Waar gaan we heen?

Ik weet het niet Boot a en ik vertel het je.

Maar in welke richting?

Jij rijdt en ik vertel het je.