Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 9212, Daydream Cafe Edition [Shinon]
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
YCbCr Matrix: TV.709
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H00003FFF,&H00863F14,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5.625,1.125,2,150,150,45,1
Style: Default extended,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00803E1C,&H008C570B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,4.5,2,159,159,45,1
Style: Captions,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H00003FFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,3,2,180,180,233,1
Style: Primary Only,Franklin Gothic Medium,120,&H24CBCBCB,&H00002EFF,&H00959595,&H008F5304,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,60,60,101,1
Style: Thin Outline,Franklin Gothic Medium,68,&H00000000,&H00002EFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,180,180,245,1
Style: Notes,Franklin Gothic Medium,48,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H008C570B,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,360,360,900,1
Style: Previously,Franklin Gothic Medium,104,&H00FFFFFF,&H00002EFF,&H00757274,&H00000001,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.499999,1.99999,2,60,60,641,1
Style: No outline,Franklin Gothic Medium,68,&H00E4F3FA,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00191E28,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,4.5,2,180,180,45,1
Style: Red,Franklin Gothic Medium,68,&H000031C1,&H000019FF,&H003E5188,&H008C570B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,0,2,180,180,302,1
Style: Beige Caption,Franklin Gothic Medium,68,&H00DBF2F9,&H000019FF,&H002E394E,&H00202E3B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,2.25,2,180,180,45,1
Style: Red Caption,Franklin Gothic Medium,68,&H000939EC,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,4.5,2,180,180,302,1
Style: Box,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H008C570B,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,0,2,180,180,45,1
Style: Name Tag,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00020000,&H008C570B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,0,2,180,180,45,1
Style: Thicker Outline Name Tag,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00020000,&H008C570B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,180,180,45,1
Style: Copy of Captions,Franklin Gothic Medium,90,&H00DBF2F9,&H000019FF,&H002E394E,&H00202E3B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,2.25,2,180,180,297,1
Style: Copy of Red,Franklin Gothic Medium,90,&H000939EC,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,4.5,2,180,180,302,1
Style: Copy of Primary Only,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H008C570B,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,0,2,180,180,45,1
Style: Copy of Copy of Primary Only,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H008C570B,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,0,2,60,60,45,1
Style: Copy of Thin Outline,Comic Sans MS,68,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00636466,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,3.375,2,180,180,252,1
Style: Notes - Copy,Franklin Gothic Medium,54,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,180,180,900,1
Style: Silly small,Hobo Std,54,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H000F0F1A,&H00000D17,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,180,180,248,1
Style: Miss Kangwon,Franklin Gothic Medium,68,&H0055B9F7,&H000019FF,&H0003445E,&H008DD7DC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,6.75,2,180,180,230,1
Style: Credits,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00020000,&H008C570B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,180,180,90,1
Style: Silly Red,Comic Sans MS,77,&H001740E3,&H000019FF,&H001B3793,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,3.375,2,180,180,252,1
Style: Thicker Outline Name Tag - Copy,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00020000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,2.25,2,180,180,45,1
Style: monologue,Hobo Std,63,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H000F0F1A,&H00000D17,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2.025,2,180,180,248,1
Style: Captions Beige,Franklin Gothic Medium,68,&H00B6DDF2,&H00003FFF,&H00070807,&H000A1013,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,3,2,180,180,233,1
Style: Captions Red,Franklin Gothic Medium,68,&H000A3EE0,&H00003FFF,&H00CAE6FF,&H000E0301,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,3,2,180,180,233,1
Style: Captions Black,Franklin Gothic Medium,68,&H002F2F3D,&H00003FFF,&H00F4FCFF,&H000B124A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,3,2,180,180,233,1
Style: Captions Box,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H00003FFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,3,2,180,180,233,1
Style: Characters,Kozuka Mincho Pro B,68,&H00FFFFFF,&H00003FFF,&H00000000,&H00282C2F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,180,180,210,1
Style: Credit,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H00003FFF,&H00020000,&H00934F00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,180,180,68,1
Style: Names,Franklin Gothic Medium,90,&H00173390,&H00003FFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2.25,2,180,180,233,1
Style: Description,Franklin Gothic Medium,53,&H00262123,&H00003FFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,180,180,233,1
Style: Yellow Block,Franklin Gothic Medium,68,&H0000BBFE,&H00003FFF,&H00000000,&H00143F5D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3.75,2,15,15,180,1
Style: Season,Franklin Gothic Medium,45,&H0081D8FF,&H00003FFF,&H0009394E,&H00152827,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,1,270,0,128,1
Style: Old,calligraPhillip,83,&H00000000,&H00003FFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,200,150,0,0,1,0.75,2.25,2,180,180,230,1
Style: Horror,Scary Halloween Font,68,&H000A3EE0,&H00003FFF,&H00CAE6FF,&H000E0301,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,3,2,180,180,233,1
Style: Tag,Segoe Marker,53,&H00CFE9F5,&H00003FFF,&H00252D37,&H000A1013,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2.50001,2,180,180,233,1
Style: Tag Red,Segoe Marker,53,&H001A5DFF,&H00003FFF,&H00000000,&H000A1013,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2.50001,2,180,180,233,1
Style: Gold,Franklin Gothic Medium,89,&H008FF4FF,&H00002EFF,&H00256572,&H001E4651,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,180,180,300,1
Style: Shadow Beige,Franklin Gothic Medium,89,&H00CEE6F1,&H00002EFF,&H00FFFFFF,&H00191D1F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,180,180,320,1
Style: Nicknames,Franklin Gothic Medium,53,&H00FFFBF4,&H00003FFF,&H0025313E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,180,180,233,1
Style: Label,Franklin Gothic Medium,53,&H00F5FAFE,&H00002EFF,&H00020000,&H008F5304,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,60,60,101,1
Style: Round Red,Segoe Marker,68,&H000350FF,&H00003FFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,180,180,251,1
Style: Round Beige,Segoe Marker,68,&H00D5EFFD,&H00003FFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,180,180,251,1
Style: Scary,Franklin Gothic Medium,68,&H00003AB8,&H00004EFF,&H00E2E9F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.5,2,180,180,233,1
Style: Graphic,Franklin Gothic Medium,68,&H00233EBA,&H00003FFF,&H007A8994,&H00934F00,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,60,60,1005,1
Style: Round Label,Segoe Marker,53,&H00F5FAFE,&H00002EFF,&H00020000,&H00121415,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1,2,60,60,101,1
Style: Dealer,Franklin Gothic Medium,101,&H004C4949,&H00003FFF,&H00DAD7D9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,180,180,270,1
Style: Type,Kozuka Mincho Pro B,68,&H00C6CCD2,&H000019FF,&H00292F3A,&H00313B47,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,180,180,68,1
Style: Type Beige,Kozuka Mincho Pro B,68,&H00BBD4DF,&H000019FF,&H00292F3A,&H00313B47,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,180,180,68,1
Style: Type Red,Kozuka Mincho Pro B,68,&H004F5EDD,&H000019FF,&H00292F3A,&H00313B47,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,180,180,68,1
Style: Answer,Franklin Gothic Medium,53,&H00F5FAFE,&H00002EFF,&H00020000,&H008F5304,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,135,60,285,1
Style: Dreamy,SwingSet BB,70,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H1E000000,&H7F000000,-1,-1,0,0,100,100,3.5,0,1,0.8,2.9,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.93,Credits,,0,0,0,,Subtitles by Bumdidlyumptious
Dialogue: 0,0:00:11.19,0:00:13.76,Default,,0,0,0,,In The Genius, one player is eliminated every episode
Dialogue: 0,0:00:13.76,0:00:17.37,Default,,0,0,0,,and the last remaining player is the champion.
Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:18.87,Default,,0,0,0,,The main match decides the winner
Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:20.54,Default,,0,0,0,,and elimination candidate for the day.
Dialogue: 0,0:00:20.54,0:00:23.41,Default,,0,0,0,,The winner receives a token of life
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:25.41,Default,,0,0,0,,which grants immunity from the death match.
Dialogue: 0,0:00:25.41,0:00:30.18,Default,,0,0,0,,The loser chooses a player without a token of life
Dialogue: 0,0:00:30.18,0:00:33.68,Default,,0,0,0,,to take part in a 1 on 1 game called the death match.
Dialogue: 0,0:00:33.68,0:00:38.39,Default,,0,0,0,,The player who loses the death match is eliminated.
Dialogue: 0,0:00:38.39,0:00:42.26,Default,,0,0,0,,Black garnets will provide a chance of survival
Dialogue: 0,0:00:42.26,0:00:46.30,Default,,0,0,0,,for players sent to the death match through black missions.
Dialogue: 0,0:00:46.30,0:00:48.77,Default,,0,0,0,,Juri was eliminated in the 1st round.
Dialogue: 0,0:00:48.77,0:00:51.27,Default,,0,0,0,,Kyunghoon was eliminated in the 2nd round.
Dialogue: 0,0:00:51.27,0:00:53.54,Default,,0,0,0,,Yongsuk was eliminated in the 3rd round.
Dialogue: 0,0:00:53.54,0:00:55.71,Default,,0,0,0,,Hweejong was eliminated in the 4th round.
Dialogue: 0,0:00:55.71,0:00:58.18,Default,,0,0,0,,Sujin was eliminated in the 5th round.
Dialogue: 0,0:00:58.18,0:01:00.48,Default,,0,0,0,,Junghoon was eliminated in the 6th round.
Dialogue: 0,0:01:01.38,0:01:04.05,Default,,0,0,0,,Jongbum was eliminated in the 7th round.
Dialogue: 0,0:01:04.05,0:01:07.35,Default,,0,0,0,,Who will be eliminated today?
Dialogue: 0,0:01:11.09,0:01:13.59,Default,,0,0,0,,Oppa, can't you go with me? Why are you going alone?
Dialogue: 0,0:01:13.59,0:01:15.56,Default,,0,0,0,,You want to get down quickly, right?
Dialogue: 0,0:01:15.56,0:01:17.86,Default,,0,0,0,,Fall!
Dialogue: 0,0:01:19.23,0:01:22.47,Default,,0,0,0,,You've seen people rolling down the stairs in movies, right?
Dialogue: 0,0:01:22.47,0:01:24.07,Default,,0,0,0,,You're going to push me, aren't you? Oppa, go first.
Dialogue: 0,0:01:24.07,0:01:25.44,Default,,0,0,0,,No, I won't push you.
Dialogue: 0,0:01:25.44,0:01:27.80,Default,,0,0,0,,I won't push you with my hands, but with my foot!
Dialogue: 0,0:01:29.24,0:01:31.14,Default,,0,0,0,,Look after me.
Dialogue: 0,0:01:31.14,0:01:32.34,Default,,0,0,0,,You betrayed me?
Dialogue: 0,0:01:32.34,0:01:35.35,Default,,0,0,0,,No, I didn't betray oppa.
Dialogue: 0,0:01:35.35,0:01:38.28,Default,,0,0,0,,Oppa knows, right?
Dialogue: 0,0:01:38.28,0:01:42.49,Default,,0,0,0,,I wanted to work with oppa, but you didn't accept me at first.
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:45.89,Default,,0,0,0,,What nonsense are you saying? I'll rip your nose off.
Dialogue: 0,0:01:45.89,0:01:48.53,Default,,0,0,0,,I didn't stab you in the back, right?
Dialogue: 0,0:01:48.53,0:01:49.99,Default,,0,0,0,,You stabbed me in the front last week.
Dialogue: 0,0:01:49.99,0:01:51.36,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:01:51.36,0:01:53.80,Default,,0,0,0,,The 7th main match is the Constellation Game.
Dialogue: 0,0:01:53.80,0:01:56.73,Default,,0,0,0,,7 stars will be picked out randomly each round
Dialogue: 0,0:01:56.73,0:01:58.94,Default,,0,0,0,,along with 1 additional bomb.
Dialogue: 0,0:01:58.94,0:02:02.54,Default,,0,0,0,,Players will take as many stars as their chosen number.
Dialogue: 0,0:02:02.54,0:02:06.51,Default,,0,0,0,,Players who use the same number cannot take any stars.
Dialogue: 0,0:02:06.51,0:02:10.28,Default,,0,0,0,,When one player completes 3 signs or gets 3 bombs,
Dialogue: 0,0:02:10.28,0:02:11.52,Default,,0,0,0,,the game will end.
Dialogue: 0,0:02:11.52,0:02:14.32,Default,,0,0,0,,Did you talk with anyone about teaming up?
Dialogue: 0,0:02:14.32,0:02:15.19,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:02:15.19,0:02:18.16,Default,,0,0,0,,Then we could make someone win, right?
Dialogue: 0,0:02:18.16,0:02:21.46,Default,,0,0,0,,What we'd do is get 5 people to alternate numbers.
Dialogue: 0,0:02:21.46,0:02:23.73,Default,,0,0,0,,The other 2 people will always get 0 points.
Dialogue: 0,0:02:23.73,0:02:25.26,Default,,0,0,0,,Why does hyung have to do that with Hyunmin?
Dialogue: 0,0:02:25.26,0:02:27.63,Default,,0,0,0,,We just need 5 people for this strategy, right?
Dialogue: 0,0:02:27.63,0:02:30.53,Default,,0,0,0,,Those two will do well so I want to try fighting them.
Dialogue: 0,0:02:30.53,0:02:32.44,Default,,0,0,0,,I will reveal the numbers.
Dialogue: 0,0:02:33.20,0:02:36.87,Default,,0,0,0,,Yoohyun and Hyunmin who both chose 2 will be excluded.
Dialogue: 0,0:02:36.87,0:02:42.05,Default,,0,0,0,,Ahyoung and Dongmin who chose 3 will also be excluded.
Dialogue: 0,0:02:43.98,0:02:45.82,Default,,0,0,0,,Hyunmin noticed.
Dialogue: 0,0:02:46.62,0:02:50.92,Default,,0,0,0,,I really wasn't able to sleep all week.
Dialogue: 0,0:02:50.92,0:02:52.02,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:02:52.02,0:02:53.92,Default,,0,0,0,,I looked back on my life.
Dialogue: 0,0:02:53.92,0:02:56.79,Default,,0,0,0,,I decided to put my life to the test today.
Dialogue: 0,0:02:56.79,0:03:00.26,Default,,0,0,0,,I'm going to put my life on the line for today's game.
Dialogue: 0,0:03:00.26,0:03:03.07,Default,,0,0,0,,What sort of garbage is this?
Dialogue: 0,0:03:03.07,0:03:06.54,Default,,0,0,0,,Why are you suddenly going on about life?
Dialogue: 0,0:03:06.54,0:03:08.00,Default,,0,0,0,,That's why you don't know!
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:09.71,Default,,0,0,0,,You just scribbled in books at school.
Dialogue: 0,0:03:09.71,0:03:12.68,Default,,0,0,0,,What's so great about that?
Dialogue: 0,0:03:12.68,0:03:15.41,Default,,0,0,0,,You lived a superficial life.
Dialogue: 0,0:03:15.41,0:03:18.45,Default,,0,0,0,,Then should I try living my life differently today?
Dialogue: 0,0:03:18.45,0:03:21.75,Default,,0,0,0,,Give me some advice, oppa. How should I live?
Dialogue: 0,0:03:21.75,0:03:23.19,Default,,0,0,0,,Answer clearly.
Dialogue: 0,0:03:23.19,0:03:23.89,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:03:23.89,0:03:25.89,Default,,0,0,0,,Do you want to work with me today?
Dialogue: 0,0:03:26.82,0:03:27.59,Default,,0,0,0,,Are you sure?
Dialogue: 0,0:03:27.59,0:03:29.46,Default,,0,0,0,,Oppa can trust me.
Dialogue: 0,0:03:29.46,0:03:30.83,Default,,0,0,0,,It's important that you trust me.
Dialogue: 0,0:03:30.83,0:03:32.00,Default,,0,0,0,,I'll trust oppa.
Dialogue: 0,0:03:32.00,0:03:34.53,Default,,0,0,0,,Okay then trust me completely.
Dialogue: 0,0:03:34.53,0:03:36.07,Default,,0,0,0,,Really.
Dialogue: 0,0:03:34.80,0:03:36.93,Miss Kangwon,,0,0,0,,{\pos(960,784.8)\c&H94F9FB&\3c&H16565D&\4c&H002B38&}Handshake of reconciliation and trust
Dialogue: 0,0:03:36.77,0:03:38.54,Default,,0,0,0,,You can trust me.
Dialogue: 0,0:03:40.47,0:03:42.31,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:03:43.87,0:03:44.98,Default,,0,0,0,,Hyunmin, don't do that.
Dialogue: 0,0:03:44.98,0:03:47.08,Default,,0,0,0,,Let Yeonjoo go first and push her from behind.
Dialogue: 0,0:03:49.65,0:03:51.31,Default,,0,0,0,,Oh, this uneasy hand.
Dialogue: 0,0:03:51.31,0:03:54.32,Default,,0,0,0,,See oppa. You're meant to escort me like that.
Dialogue: 0,0:03:54.32,0:03:56.69,Default,,0,0,0,,I think oppa neglected me too much.
Dialogue: 0,0:03:58.12,0:04:03.69,Default,,0,0,0,,Hyunmin went through so much heartache last week.
Dialogue: 0,0:04:03.69,0:04:05.73,Default,,0,0,0,,I'm sorry. / Who put me through that heartache?
Dialogue: 0,0:04:05.73,0:04:07.23,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:04:07.23,0:04:08.53,Default,,0,0,0,,Yeah, it was saddening.
Dialogue: 0,0:04:08.53,0:04:11.00,Default,,0,0,0,,The 7th death match is Twelve Janggi.
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:12.94,Default,,0,0,0,,Like ordinary janggi,
Dialogue: 0,0:04:12.94,0:04:15.37,Default,,0,0,0,,Twelve Janggi is won by capturing the opponent's king.
Dialogue: 0,0:04:15.37,0:04:18.48,Default,,0,0,0,,If you get eliminated here, it will be a complete defeat for us.
Dialogue: 0,0:04:18.48,0:04:21.18,Default,,0,0,0,,Hyunmin, please move a piece.
Dialogue: 0,0:04:22.61,0:04:24.65,Default,,0,0,0,,Hyunmin is next.
Dialogue: 0,0:04:26.32,0:04:27.58,Default,,0,0,0,,Ah, you can't!
Dialogue: 0,0:04:27.58,0:04:29.15,Default,,0,0,0,,What did he do?
Dialogue: 0,0:04:34.22,0:04:35.89,Default,,0,0,0,,You put it here, right?
Dialogue: 0,0:04:35.89,0:04:37.56,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 0,0:04:39.10,0:04:40.20,Default,,0,0,0,,I lost.
Dialogue: 0,0:04:40.20,0:04:42.03,Default,,0,0,0,,I might as well die with my King.
Dialogue: 0,0:04:42.03,0:04:44.90,Default,,0,0,0,,Jongbum's King has been captured.
Dialogue: 0,0:04:44.90,0:04:46.64,Default,,0,0,0,,Ah, you did well.
Dialogue: 0,0:04:47.94,0:04:49.47,Default,,0,0,0,,Hyunmin, you know I love you, right?
Dialogue: 0,0:04:49.47,0:04:52.34,Default,,0,0,0,,I'm thinking of playing like a demon today.
Dialogue: 0,0:04:52.34,0:04:53.71,Default,,0,0,0,,Oppa, you know I love you, right?
Dialogue: 0,0:04:53.71,0:04:55.35,Default,,0,0,0,,I don't need things like that.
Dialogue: 0,0:04:57.88,0:04:58.98,Default,,0,0,0,,That was cool.
Dialogue: 0,0:04:58.98,0:04:59.85,Default,,0,0,0,,He's a manly man.
Dialogue: 0,0:04:59.85,0:05:01.28,Default,,0,0,0,,That was cool.
Dialogue: 0,0:05:01.28,0:05:02.69,Default,,0,0,0,,What you said was right too.
Dialogue: 0,0:05:02.69,0:05:05.39,Default,,0,0,0,,There was nothing set in stone.
Dialogue: 0,0:05:05.39,0:05:06.32,Default,,0,0,0,,That's understandable.
Dialogue: 0,0:05:06.32,0:05:08.66,Default,,0,0,0,,The reason we did that last week
Dialogue: 0,0:05:08.66,0:05:11.90,Default,,0,0,0,,was because I liked how it felt like they needed us two.
Dialogue: 0,0:05:11.90,0:05:15.10,Default,,0,0,0,,Okay, then I'll give you two a chance.
Dialogue: 0,0:05:15.90,0:05:18.20,Default,,0,0,0,,Do you want to work with us?
Dialogue: 0,0:05:18.20,0:05:19.64,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:05:20.27,0:05:21.17,Default,,0,0,0,,What's up with unni?
Dialogue: 0,0:05:21.17,0:05:22.41,Default,,0,0,0,,She was already manipulated, wasn't she?
Dialogue: 0,0:05:22.41,0:05:23.87,Default,,0,0,0,,Yeonjoo.
Dialogue: 0,0:05:24.54,0:05:25.94,Default,,0,0,0,,Should we?
Dialogue: 0,0:05:25.94,0:05:27.41,Default,,0,0,0,,Okay, this time for real.
Dialogue: 0,0:05:27.41,0:05:29.61,Default,,0,0,0,,In exchange for accepting you two,
Dialogue: 0,0:05:29.61,0:05:31.11,Default,,0,0,0,,there needs to be a price.
Dialogue: 0,0:05:31.11,0:05:32.85,Default,,0,0,0,,Unni, how about we change this around?
Dialogue: 0,0:05:32.85,0:05:34.68,Default,,0,0,0,,We won't work with that other team
Dialogue: 0,0:05:34.68,0:05:37.19,Default,,0,0,0,,and we won't expect anything in return.
Dialogue: 0,0:05:37.19,0:05:39.46,Default,,0,0,0,,How about it? Will you work with us?
Dialogue: 0,0:05:40.82,0:05:42.86,Default,,0,0,0,,Piss off.
Dialogue: 0,0:05:42.86,0:05:44.69,Default,,0,0,0,,It didn't work, unni!
Dialogue: 0,0:05:44.69,0:05:47.26,Default,,0,0,0,,What should we do? We have to pay the price.
Dialogue: 0,0:05:47.26,0:05:48.70,Default,,0,0,0,,Are you crazy?
Dialogue: 0,0:05:49.70,0:05:51.10,Default,,0,0,0,,He says it so scarily.
Dialogue: 0,0:05:51.10,0:05:53.60,Default,,0,0,0,,Don't scare us. Be kind.
Dialogue: 0,0:05:53.60,0:05:55.54,Default,,0,0,0,,Even though Dongmin hyung talks like this,
Dialogue: 0,0:05:55.54,0:05:58.38,Default,,0,0,0,,it's because he really needs you two.
Dialogue: 0,0:05:59.48,0:06:03.08,Default,,0,0,0,,Hyunmin and I already went to the brink and back last week.
Dialogue: 0,0:06:03.85,0:06:07.82,Default,,0,0,0,,I've always made sure to get revenge ever since I was young.
Dialogue: 0,0:06:07.82,0:06:09.92,Default,,0,0,0,,Oh, that's scary.
Dialogue: 0,0:06:09.92,0:06:13.09,Default,,0,0,0,,The seal within me has been lifted.
Dialogue: 0,0:06:14.66,0:06:16.73,Default,,0,0,0,,I've bet my life today.
Dialogue: 0,0:06:16.73,0:06:17.76,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 0,0:06:17.76,0:06:20.66,Default,,0,0,0,,I'm going to play more seriously than ever.
Dialogue: 0,0:06:22.57,0:06:24.80,Default,,0,0,0,,My goal today...
Dialogue: 0,0:06:24.80,0:06:29.91,Default,,0,0,0,,Is Yoohyun and Yeonseung going to the death match.
Dialogue: 0,0:06:51.93,0:06:55.37,Default,,0,0,0,,My enemies today are...
Dialogue: 0,0:06:58.97,0:07:00.97,Default,,0,0,0,,The two outside that door.
Dialogue: 0,0:07:02.47,0:07:04.94,Default,,0,0,0,,What are you talking about so enjoyably?
Dialogue: 0,0:07:04.94,0:07:07.41,Default,,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 0,0:07:07.41,0:07:08.45,Default,,0,0,0,,You put your hair down.
Dialogue: 0,0:07:08.45,0:07:10.18,Default,,0,0,0,,Yeah, I changed my hair a bit.
Dialogue: 0,0:07:08.85,0:07:10.08,Miss Kangwon,,0,0,0,,{\fad(352,0)\pos(1425.6,513.601)\fs58.5\c&H13C4E6&\3c&H16565D&\4c&H0D1D47&}Dazzling
Dialogue: 0,0:07:10.18,0:07:11.95,Default,,0,0,0,,Yeonseung oppa is getting handsomer every day.
Dialogue: 0,0:07:11.95,0:07:13.58,Default,,0,0,0,,Really? Thanks.
Dialogue: 0,0:07:13.58,0:07:14.82,Default,,0,0,0,,It feels empty now.
Dialogue: 0,0:07:14.82,0:07:16.05,Default,,0,0,0,,Is this all?
Dialogue: 0,0:07:16.05,0:07:18.05,Default,,0,0,0,,It's a bit cramp... / It's roomy, not cramped.
Dialogue: 0,0:07:18.05,0:07:19.29,Default,,0,0,0,,Oh yeah, it's roomy.
Dialogue: 0,0:07:19.29,0:07:21.69,Default,,0,0,0,,Hey, don't you speak 4 languages? / No, I can't...
Dialogue: 0,0:07:21.69,0:07:23.53,Default,,0,0,0,,She does speak 4 languages,
Dialogue: 0,0:07:23.53,0:07:25.76,Default,,0,0,0,,but I don't think Korean is one of those.
Dialogue: 0,0:07:26.96,0:07:29.47,Default,,0,0,0,,Nuna is an announcer.
Dialogue: 0,0:07:29.47,0:07:31.30,Default,,0,0,0,,Don't say anything that threatens her livelihood.
Dialogue: 0,0:07:31.30,0:07:34.54,Default,,0,0,0,,You can't say that when unni is an announcer.
Dialogue: 0,0:07:34.54,0:07:38.78,Default,,0,0,0,,Oh yeah. I was meant to get a garnet from Yeonjoo.
Dialogue: 0,0:07:38.78,0:07:39.91,Default,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 0,0:07:39.91,0:07:40.81,Default,,0,0,0,,Don't you remember?
Dialogue: 0,0:07:40.81,0:07:41.85,Default,,0,0,0,,I was meant to get one too.
Dialogue: 0,0:07:41.85,0:07:42.58,Default,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 0,0:07:42.58,0:07:45.05,Default,,0,0,0,,You said you'd give all three of us one.
Dialogue: 0,0:07:45.05,0:07:46.55,Default,,0,0,0,,Did I say anything to these two?
Dialogue: 0,0:07:46.55,0:07:47.82,Default,,0,0,0,,Don't you remember?
Dialogue: 0,0:07:47.82,0:07:48.99,Default,,0,0,0,,That's not true, right?
Dialogue: 0,0:07:48.99,0:07:50.05,Default,,0,0,0,,Do you really not remember?
Dialogue: 0,0:07:50.05,0:07:51.59,Default,,0,0,0,,Yeonjoo, me too.
Dialogue: 0,0:07:51.59,0:07:54.02,Default,,0,0,0,,What is this? This is confusing.
Dialogue: 0,0:07:54.02,0:07:56.13,Default,,0,0,0,,You can just give me one and end it.
Dialogue: 0,0:07:56.13,0:07:57.53,Default,,0,0,0,,I was actually lying.
Dialogue: 0,0:07:57.53,0:07:58.76,Default,,0,0,0,,Really? Then it's just oppa?
Dialogue: 0,0:07:58.76,0:08:00.70,Default,,0,0,0,,I have the least right now.
Dialogue: 0,0:08:00.70,0:08:03.47,Default,,0,0,0,,Being last is really appealing though, oppa.
Dialogue: 0,0:08:03.47,0:08:04.60,Default,,0,0,0,,Then should I keep being last?
Dialogue: 0,0:08:04.60,0:08:06.17,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:08:06.17,0:08:07.14,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:08:07.14,0:08:08.00,Default,,0,0,0,,Don't you want to give them?
Dialogue: 0,0:08:08.00,0:08:10.27,Default,,0,0,0,,No. I just remembered what I said.
Dialogue: 0,0:08:10.27,0:08:12.34,Default,,0,0,0,,Can I just take them out then?
Dialogue: 0,0:08:12.34,0:08:13.64,Default,,0,0,0,,I've never given any away before.
Dialogue: 0,0:08:13.64,0:08:14.68,Default,,0,0,0,,You've never given any?
Dialogue: 0,0:08:14.68,0:08:16.11,Default,,0,0,0,,I've never made a deal like this.
Dialogue: 0,0:08:16.11,0:08:18.25,Default,,0,0,0,,Be more giving now.
Dialogue: 0,0:08:18.25,0:08:19.88,Default,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:08:19.88,0:08:21.92,Default,,0,0,0,,Since he didn't have many garnets.
Dialogue: 0,0:08:21.92,0:08:24.32,Default,,0,0,0,,The garnet numbers are a bit more even now.
Dialogue: 0,0:08:25.26,0:08:29.16,Default,,0,0,0,,Friend!
Dialogue: 0,0:08:27.69,0:08:29.46,Captions,,0,0,0,,{\fad(248,54)\pos(960,828.9)\c&HA2A6A8&}Ha... How many episodes...
Dialogue: 0,0:08:29.16,0:08:32.33,Default,,0,0,0,,I think she'll really feel your absence when you leave, oppa.
Dialogue: 0,0:08:32.33,0:08:35.43,Default,,0,0,0,,Hyung, you're embarrassing so come over here.
Dialogue: 0,0:08:35.43,0:08:36.83,Default,,0,0,0,,Friend, I don't know when I'll be eliminated
Dialogue: 0,0:08:36.83,0:08:38.60,Default,,0,0,0,,so greet me a bit.
Dialogue: 0,0:08:38.27,0:08:39.54,Captions,,0,0,0,,{\fad(178,0)\pos(960,828.9)\c&HA2A6A8&}I'll greet you when you're gone...
Dialogue: 0,0:08:39.64,0:08:41.50,Default,,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 0,0:08:42.37,0:08:44.97,Default,,0,0,0,,We will begin the 8th round of The Genius.
Dialogue: 0,0:08:44.97,0:08:47.21,Default,,0,0,0,,Jongbum was eliminated in the 7th round
Dialogue: 0,0:08:47.21,0:08:50.35,Default,,0,0,0,,and now there are 6 players remaining.
Dialogue: 0,0:08:50.35,0:08:51.65,Default,,0,0,0,,Before we start the game,
Dialogue: 0,0:08:51.65,0:08:54.35,Default,,0,0,0,,I will reveal the player's garnet counts.
Dialogue: 0,0:08:54.35,0:08:56.19,Default,,0,0,0,,Yeonjoo has 11.
Dialogue: 0,0:08:56.19,0:08:58.62,Default,,0,0,0,,Ahyoung has 9.
Dialogue: 0,0:08:58.62,0:09:01.22,Default,,0,0,0,,Yoohyun and Hyunmin have 8.
Dialogue: 0,0:09:01.22,0:09:04.36,Default,,0,0,0,,Dongmin and Yeonseung have 7.
Dialogue: 0,0:09:04.36,0:09:08.16,Default,,0,0,0,,There is a total of 50 garnets.
Dialogue: 0,0:09:08.16,0:09:12.60,Default,,0,0,0,,Currently, you all hold a share of a prize of $50,000.
Dialogue: 0,0:09:12.60,0:09:13.47,Default,,0,0,0,,That's not bad.
Dialogue: 0,0:09:13.47,0:09:14.64,Default,,0,0,0,,We have to collect a bit more.
Dialogue: 0,0:09:14.64,0:09:17.21,Default,,0,0,0,,This is today's death match.
Dialogue: 0,0:09:17.21,0:09:19.38,Default,,0,0,0,,Today's death match will be revealed after the main match
Dialogue: 0,0:09:19.38,0:09:22.61,Default,,0,0,0,,when the death match players have been decided.
Dialogue: 0,0:09:22.61,0:09:26.35,Default,,0,0,0,,Then I will introduce the 8th main match.
Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:29.99,Default,,0,0,0,,The 8th main match is Investment and Donation.
Dialogue: 0,0:09:29.99,0:09:32.99,Default,,0,0,0,,In this game, you must invest and donate your money
Dialogue: 0,0:09:32.99,0:09:36.26,Default,,0,0,0,,for 9 rounds while avoiding the miser label
Dialogue: 0,0:09:36.26,0:09:38.60,Default,,0,0,0,,and obtaining the major shareholder label.
Dialogue: 0,0:09:38.60,0:09:40.50,Default,,0,0,0,,Miser?
Dialogue: 0,0:09:40.50,0:09:45.87,Default,,0,0,0,,Each player will get ten $1 notes, ten $5 notes,
Dialogue: 0,0:09:45.87,0:09:50.11,Default,,0,0,0,,four $10 notes and one $50 note
Dialogue: 0,0:09:50.11,0:09:53.14,Default,,0,0,0,,to start the game with a total of $150.
Dialogue: 0,0:09:53.14,0:09:56.15,Default,,0,0,0,,Investment and Donation consists of 9 rounds
Dialogue: 0,0:09:56.15,0:09:59.75,Default,,0,0,0,,and you will split the money you have over 9 rounds
Dialogue: 0,0:09:59.75,0:10:02.49,Default,,0,0,0,,to invest and donate.
Dialogue: 0,0:10:02.49,0:10:03.85,Default,,0,0,0,,When a round begins,
Dialogue: 0,0:10:03.85,0:10:07.39,Default,,0,0,0,,players will enter the dealer room one at a time
Dialogue: 0,0:10:07.39,0:10:09.63,Default,,0,0,0,,to make an investment and donation.
Dialogue: 0,0:10:09.63,0:10:13.60,Default,,0,0,0,,Any amount of your money may be invested or donated.
Dialogue: 0,0:10:13.60,0:10:16.93,Default,,0,0,0,,You do not need to invest or donate if you do not want to.
Dialogue: 0,0:10:18.20,0:10:20.50,Default,,0,0,0,,However, there is no change.
Dialogue: 0,0:10:20.50,0:10:23.17,Default,,0,0,0,,In other words, you must pay an amount
Dialogue: 0,0:10:23.17,0:10:26.68,Default,,0,0,0,,allowed by the banknotes you have available.
Dialogue: 0,0:10:26.68,0:10:29.28,Default,,0,0,0,,The round will end when every player
Dialogue: 0,0:10:29.28,0:10:30.68,Default,,0,0,0,,is done investing and donating.
Dialogue: 0,0:10:30.68,0:10:32.72,Default,,0,0,0,,The round results will then be announced.
Dialogue: 0,0:10:32.72,0:10:35.02,Default,,0,0,0,,Each player's investments and donations
Dialogue: 0,0:10:35.02,0:10:36.79,Default,,0,0,0,,will not be revealed.
Dialogue: 0,0:10:36.79,0:10:38.55,Default,,0,0,0,,However, the total amount invested
Dialogue: 0,0:10:38.55,0:10:40.92,Default,,0,0,0,,and donated for that round will be revealed.
Dialogue: 0,0:10:40.92,0:10:43.83,Default,,0,0,0,,The player who invested the most
Dialogue: 0,0:10:43.83,0:10:47.13,Default,,0,0,0,,and the player who donated the least will also be revealed.
Dialogue: 0,0:10:47.13,0:10:50.50,Default,,0,0,0,,The amount they used will not be revealed.
Dialogue: 0,0:10:50.50,0:10:52.57,Default,,0,0,0,,The player who invested the most
Dialogue: 0,0:10:52.57,0:10:54.47,Default,,0,0,0,,will receive a major shareholder label.
Dialogue: 0,0:10:54.47,0:10:56.61,Default,,0,0,0,,The player who donated the least
Dialogue: 0,0:10:56.61,0:10:58.94,Default,,0,0,0,,will receive a miser label.
Dialogue: 0,0:10:59.81,0:11:03.15,Default,,0,0,0,,If multiple players invested the most money,
Dialogue: 0,0:11:03.15,0:11:05.88,Default,,0,0,0,,none of them will receive a major shareholder label.
Dialogue: 0,0:11:05.88,0:11:08.35,Default,,0,0,0,,The player who donated the next biggest amount
Dialogue: 0,0:11:08.35,0:11:10.69,Default,,0,0,0,,will receive it instead.
Dialogue: 0,0:11:12.59,0:11:16.36,Default,,0,0,0,,However, if multiple players donated the least money,
Dialogue: 0,0:11:16.36,0:11:18.76,Default,,0,0,0,,they will all receive a miser label.
Dialogue: 0,0:11:18.76,0:11:22.60,Default,,0,0,0,,The player who received the major shareholder label
Dialogue: 0,0:11:22.60,0:11:26.54,Default,,0,0,0,,will not receive a miser label even if they donated the least.
Dialogue: 0,0:11:26.54,0:11:28.84,Default,,0,0,0,,The player who donated the next lowest amount
Dialogue: 0,0:11:28.84,0:11:30.94,Default,,0,0,0,,will receive it instead.
Dialogue: 0,0:11:30.94,0:11:34.61,Default,,0,0,0,,Money and labels cannot be gifted or traded.
Dialogue: 0,0:11:34.61,0:11:37.81,Default,,0,0,0,,9 rounds will be played in this fashion
Dialogue: 0,0:11:37.81,0:11:41.52,Default,,0,0,0,,and the player with the most miser labels will lose.
Dialogue: 0,0:11:41.52,0:11:44.35,Default,,0,0,0,,The player with the most major shareholder labels
Dialogue: 0,0:11:44.35,0:11:47.62,Default,,0,0,0,,out of the remaining players will be the winner.
Dialogue: 0,0:11:47.62,0:11:50.09,Default,,0,0,0,,The winner will receive a token of life.
Dialogue: 0,0:11:50.09,0:11:52.86,Default,,0,0,0,,Sole winners will receive another token of life
Dialogue: 0,0:11:52.86,0:11:55.37,Default,,0,0,0,,and a black garnet.
Dialogue: 0,0:11:55.37,0:11:58.30,Default,,0,0,0,,The elimination candidate will pick a player
Dialogue: 0,0:11:58.30,0:12:01.10,Default,,0,0,0,,without a token of life to play in the death match.
Dialogue: 0,0:12:01.10,0:12:03.01,Default,,0,0,0,,If there are joint losers,
Dialogue: 0,0:12:03.01,0:12:05.64,Default,,0,0,0,,the player with the most major shareholder labels
Dialogue: 0,0:12:05.64,0:12:08.38,Default,,0,0,0,,out of the remaining players will be the winner
Dialogue: 0,0:12:08.38,0:12:10.35,Default,,0,0,0,,and they will choose one of the losers
Dialogue: 0,0:12:10.35,0:12:11.85,Default,,0,0,0,,to be the elimination candidate.
Dialogue: 0,0:12:11.85,0:12:14.82,Default,,0,0,0,,Every player excluding the elimination candidate
Dialogue: 0,0:12:14.82,0:12:17.02,Default,,0,0,0,,will also be given 1 garnet
Dialogue: 0,0:12:17.02,0:12:18.99,Default,,0,0,0,,for each major shareholder label they obtain.
Dialogue: 0,0:12:18.99,0:12:22.19,Default,,0,0,0,,Then we will begin Investment and Donation shortly.
Dialogue: 0,0:12:22.19,0:12:24.69,Default,,0,0,0,,Act freely during this time.
Dialogue: 0,0:12:24.69,0:12:26.60,Default,,0,0,0,,He said to act freely.
Dialogue: 0,0:12:27.40,0:12:30.00,Default,,0,0,0,,Ah, there are instructions.
Dialogue: 0,0:12:30.00,0:12:35.74,Default,,0,0,0,,Today will be the day where I either give them complete faith
Dialogue: 0,0:12:35.74,0:12:39.21,Default,,0,0,0,,or get a dirty win.
Dialogue: 0,0:12:39.21,0:12:43.68,Default,,0,0,0,,I came with a bit of a scenario in mind today.
Dialogue: 0,0:12:48.55,0:12:49.92,Beige Caption,,0,0,0,,{\fad(0,80)\fs54\frz349.1\pos(1507.2,492.001)}Follow me
Dialogue: 0,0:12:50.22,0:12:51.29,Beige Caption,,0,0,0,,{\fad(0,30)\fs54\pos(484.8,551.999)\frz16.79}What's that?
Dialogue: 0,0:12:52.02,0:12:53.99,Captions,,0,0,0,,{\fad(80,28)\rCaptions Beige}Dongmin{\r} calls{\rCaptions Beige} Ahyoung {\r}for now
Dialogue: 0,0:12:55.53,0:12:58.96,Default,,0,0,0,,Summon Yeonjoo and Hyunmin.
Dialogue: 0,0:12:59.20,0:13:01.40,Captions,,0,0,0,,She quietly calls over {\rCaptions Beige}Yeonjoo
Dialogue: 0,0:13:02.06,0:13:03.17,Beige Caption,,0,0,0,,{\fad(0,30)\fs54\frz349.1\pos(1274,270.8)}I'm here~
Dialogue: 0,0:13:04.07,0:13:05.64,Default,,0,0,0,,Dongmin oppa said to come.
Dialogue: 0,0:13:05.64,0:13:07.50,Default,,0,0,0,,Shall I?
Dialogue: 0,0:13:07.50,0:13:09.87,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,44)\rCaptions Beige}Hyunmin{\r} is {\rCaptions Red}drafted{\r} too
Dialogue: 0,0:13:11.17,0:13:16.08,Default,,0,0,0,,Let's assume the four of us teamed up for now.
Dialogue: 0,0:13:16.08,0:13:16.78,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:13:16.78,0:13:18.35,Default,,0,0,0,,Let's just assume that.
Dialogue: 0,0:13:18.35,0:13:21.78,Default,,0,0,0,,There can only be 1 winner like I said last week.
Dialogue: 0,0:13:21.78,0:13:24.45,Default,,0,0,0,,Only one person can get the token of life too.
Dialogue: 0,0:13:24.45,0:13:27.52,Default,,0,0,0,,Two people can be chosen for the death match.
Dialogue: 0,0:13:27.52,0:13:30.19,Default,,0,0,0,,We'll have no choice but to be divided again.
Dialogue: 0,0:13:32.09,0:13:34.43,Default,,0,0,0,,What are you talking about without us?
Dialogue: 0,0:13:35.23,0:13:36.50,Default,,0,0,0,,I had something to say.
Dialogue: 0,0:13:36.50,0:13:37.60,Default,,0,0,0,,About what?
Dialogue: 0,0:13:37.07,0:13:38.43,Captions,,0,0,0,,{\fad(30,21)\rCaptions Red}Uninvited guests {\r}arrive
Dialogue: 0,0:13:37.60,0:13:39.30,Default,,0,0,0,,Let's talk together.
Dialogue: 0,0:13:39.30,0:13:40.60,Default,,0,0,0,,There's something to talking about.
Dialogue: 0,0:13:40.60,0:13:42.77,Default,,0,0,0,,We should talk together.
Dialogue: 0,0:13:42.77,0:13:45.74,Default,,0,0,0,,We'll talk together in a little bit.
Dialogue: 0,0:13:45.74,0:13:46.74,Default,,0,0,0,,Let's talk together.
Dialogue: 0,0:13:45.84,0:13:47.81,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(180,74)}Get out already...
Dialogue: 0,0:13:46.74,0:13:48.85,Default,,0,0,0,,We'll talk a bit later.
Dialogue: 0,0:13:48.24,0:13:50.25,Beige Caption,,0,0,0,,{\fad(0,80)\fs54\pos(432.4,491.201)\frz13.01}That's fishy...
Dialogue: 0,0:13:51.08,0:13:54.68,Default,,0,0,0,,If you two are going to stay here,
Dialogue: 0,0:13:54.68,0:13:56.59,Default,,0,0,0,,I'll leave.
Dialogue: 0,0:13:56.59,0:13:58.89,Default,,0,0,0,,The four of you will team up then?
Dialogue: 0,0:13:58.89,0:14:01.06,Default,,0,0,0,,No, I was just going to talk to them.
Dialogue: 0,0:14:01.06,0:14:02.73,Default,,0,0,0,,Talk.
Dialogue: 0,0:14:02.73,0:14:04.33,Default,,0,0,0,,You can't talk like that.
Dialogue: 0,0:14:04.33,0:14:06.80,Default,,0,0,0,,Let them talk.
Dialogue: 0,0:14:06.80,0:14:08.83,Default,,0,0,0,,This is getting fun.
Dialogue: 0,0:14:08.83,0:14:10.87,Default,,0,0,0,,They're making my competitive spirit flare up
Dialogue: 0,0:14:10.87,0:14:12.17,Default,,0,0,0,,after a long time.
Dialogue: 0,0:14:12.17,0:14:14.60,Default,,0,0,0,,We'll just talk for a moment. / Okay.
Dialogue: 0,0:14:14.60,0:14:17.17,Default,,0,0,0,,Just listen to Dongmin hyung's strategy for now.
Dialogue: 0,0:14:17.17,0:14:18.17,Default,,0,0,0,,Don't be too afraid.
Dialogue: 0,0:14:18.17,0:14:19.68,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:14:20.64,0:14:24.91,Default,,0,0,0,,Are we going to fall by the wayside again in the end?
Dialogue: 0,0:14:24.91,0:14:27.12,Default,,0,0,0,,That side is probably aiming
Dialogue: 0,0:14:27.12,0:14:29.25,Default,,0,0,0,,to put me and Yoohyun in the death match.
Dialogue: 0,0:14:29.25,0:14:31.82,Default,,0,0,0,,If they're thinking the same thing,
Dialogue: 0,0:14:31.82,0:14:34.32,Default,,0,0,0,,they'll get rid of one of us.
Dialogue: 0,0:14:34.32,0:14:37.16,Default,,0,0,0,,What would they do with a big alliance?
Dialogue: 0,0:14:37.16,0:14:39.40,Default,,0,0,0,,Even if one of us two comes last,
Dialogue: 0,0:14:39.40,0:14:41.00,Default,,0,0,0,,they'd just get chosen for the death match.
Dialogue: 0,0:14:41.00,0:14:42.57,Default,,0,0,0,,They have 3 black garnets.
Dialogue: 0,0:14:42.57,0:14:43.70,Default,,0,0,0,,They'll use those?
Dialogue: 0,0:14:43.70,0:14:47.44,Default,,0,0,0,,It could be something similar to what we did last week.
Dialogue: 0,0:14:47.44,0:14:49.61,Default,,0,0,0,,Ah, I'm feeling uneasy.
Dialogue: 0,0:14:52.11,0:14:55.48,Default,,0,0,0,,It didn't matter what the game was today.
Dialogue: 0,0:14:55.48,0:15:00.62,Default,,0,0,0,,What caused me and Hyunmin to sink last week
Dialogue: 0,0:15:00.62,0:15:03.69,Default,,0,0,0,,was those guys even if Jongbum was eliminated.
Dialogue: 0,0:15:03.69,0:15:06.06,Default,,0,0,0,,I've made them my targets.
Dialogue: 0,0:15:06.06,0:15:08.62,Default,,0,0,0,,I came to die today.
Dialogue: 0,0:15:11.23,0:15:14.33,Default,,0,0,0,,I'm General Yi Sun Shin today.
Dialogue: 0,0:15:14.33,0:15:17.53,Default,,0,0,0,,I'll live if I try to die and I'll die if I try to live.
Dialogue: 0,0:15:17.53,0:15:19.74,Default,,0,0,0,,Seek life and die, accept death and live?
Dialogue: 0,0:15:20.87,0:15:25.47,Default,,0,0,0,,We can definitely win if 4 of us team up today.
Dialogue: 0,0:15:27.41,0:15:29.95,Default,,0,0,0,,We're going to make Hyunmin win
Dialogue: 0,0:15:29.95,0:15:36.35,Default,,0,0,0,,and he'll give one of you the token of life.
Dialogue: 0,0:15:36.35,0:15:40.19,Default,,0,0,0,,Then how will we guarantee the other's survival?
Dialogue: 0,0:15:41.19,0:15:44.89,Default,,0,0,0,,I'll come last.
Dialogue: 0,0:15:45.26,0:15:47.90,Primary Only,,0,0,0,,{\fad(1222,0)\alpha0\fs101.25\c&HFFFFFF&\t(0,1222,\fs124)\move(960,450,960,423.33,15,1222)}2 hours later
Dialogue: 0,0:15:47.90,0:15:50.43,Default,,0,0,0,,I'll give you a chance to survive.
Dialogue: 0,0:15:50.43,0:15:52.10,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:15:52.10,0:15:54.24,Default,,0,0,0,,Bring me 10 garnets.
Dialogue: 0,0:15:57.31,0:15:59.48,Default,,0,0,0,,You seem to be slightly mistaken.
Dialogue: 0,0:15:59.48,0:16:02.51,Default,,0,0,0,,I need something to gain for it to be a deal.
Dialogue: 0,0:16:03.75,0:16:06.22,Default,,0,0,0,,We're going to make Hyunmin win
Dialogue: 0,0:16:06.22,0:16:12.69,Default,,0,0,0,,and he'll give one of you the token of life.
Dialogue: 0,0:16:12.69,0:16:16.76,Default,,0,0,0,,Then how will we guarantee the other's survival?
Dialogue: 0,0:16:17.73,0:16:21.56,Default,,0,0,0,,I'll come last.
Dialogue: 0,0:16:22.37,0:16:24.47,Default,,0,0,0,,Stop being silly.
Dialogue: 0,0:16:24.47,0:16:27.50,Default,,0,0,0,,I stayed up all week thinking.
Dialogue: 0,0:16:28.44,0:16:30.27,Default,,0,0,0,,Are you going to do that?
Dialogue: 0,0:16:30.27,0:16:33.61,Default,,0,0,0,,I'll take responsibility and come last today.
Dialogue: 0,0:16:34.24,0:16:36.55,Default,,0,0,0,,Then I'll go to the death match.
Dialogue: 0,0:16:36.55,0:16:40.18,Default,,0,0,0,,Why is Dongmin trying to come last?
Dialogue: 0,0:16:40.18,0:16:44.15,Default,,0,0,0,,I realized last week that I'm a target every week anyway
Dialogue: 0,0:16:44.15,0:16:47.49,Default,,0,0,0,,and even if I don't get targeted directly,
Dialogue: 0,0:16:47.49,0:16:49.99,Default,,0,0,0,,my hands and feet always become targets.
Dialogue: 0,0:16:49.99,0:16:53.66,Default,,0,0,0,,After Hyunmin went to the death match last week
Dialogue: 0,0:16:53.66,0:16:56.33,Default,,0,0,0,,and I saw that young brat crying,
Dialogue: 0,0:16:56.33,0:17:00.37,Default,,0,0,0,,I took a long hard look at myself.
Dialogue: 0,0:17:00.37,0:17:03.87,Default,,0,0,0,,If I'm unable to win the hearts of the other people today,
Dialogue: 0,0:17:03.87,0:17:07.94,Default,,0,0,0,,I won't truly have survived next week or the week after.
Dialogue: 0,0:17:10.61,0:17:12.45,Default,,0,0,0,,He thinks it was his fault that I went
Dialogue: 0,0:17:12.45,0:17:14.65,Default,,0,0,0,,to the death match last week
Dialogue: 0,0:17:14.65,0:17:19.66,Default,,0,0,0,,and he wants to lose for his team this time.
Dialogue: 0,0:17:19.66,0:17:20.82,Default,,0,0,0,,To be honest,
Dialogue: 0,0:17:20.82,0:17:24.06,Default,,0,0,0,,the reason I'm just letting Dongmin hyung do that
Dialogue: 0,0:17:24.06,0:17:27.16,Default,,0,0,0,,is because I'm confident that he'll survive
Dialogue: 0,0:17:27.16,0:17:29.73,Default,,0,0,0,,whether it's a black mission or death match.
Dialogue: 0,0:17:29.73,0:17:30.87,Default,,0,0,0,,At least 90% certain.
Dialogue: 0,0:17:30.87,0:17:33.94,Default,,0,0,0,,This strategy is infallible
Dialogue: 0,0:17:33.94,0:17:36.77,Default,,0,0,0,,because you can always come last if you try in this game.
Dialogue: 0,0:17:36.77,0:17:38.91,Default,,0,0,0,,They can't do a black mission and we can
Dialogue: 0,0:17:38.91,0:17:40.74,Default,,0,0,0,,because Dongmin hyung chooses.
Dialogue: 0,0:17:40.74,0:17:44.85,Default,,0,0,0,,That's for certain.
Dialogue: 0,0:17:44.85,0:17:49.39,Default,,0,0,0,,When they finish talking, try talking to Hyunmin.
Dialogue: 0,0:17:49.39,0:17:51.89,Default,,0,0,0,,If those 4 agree to work together,
Dialogue: 0,0:17:51.89,0:17:55.36,Default,,0,0,0,,ask who they decided to give the tokens of life to.
Dialogue: 0,0:17:55.36,0:17:59.26,Default,,0,0,0,,Then I'll talk to Yeonjoo.
Dialogue: 0,0:17:59.26,0:18:05.53,Default,,0,0,0,,You two made me an offer last week and betrayed me.
Dialogue: 0,0:18:05.53,0:18:07.77,Default,,0,0,0,,You have to pay the price for that.
Dialogue: 0,0:18:07.77,0:18:10.31,Default,,0,0,0,,I'll guarantee your lives today
Dialogue: 0,0:18:10.31,0:18:13.48,Default,,0,0,0,,so give me half of your garnets.
Dialogue: 0,0:18:13.48,0:18:16.35,Default,,0,0,0,,That will act as a security deposit.
Dialogue: 0,0:18:16.35,0:18:20.05,Default,,0,0,0,,If you're okay with that condition,
Dialogue: 0,0:18:20.05,0:18:22.35,Default,,0,0,0,,I'll tell you the details behind the strategy.
Dialogue: 0,0:18:22.35,0:18:24.42,Default,,0,0,0,,I need a motivation...
Dialogue: 0,0:18:24.42,0:18:27.06,Default,,0,0,0,,Is there a stronger motivation than winning in this game?
Dialogue: 0,0:18:27.06,0:18:28.49,Default,,0,0,0,,I think it would be okay.
Dialogue: 0,0:18:28.49,0:18:30.06,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 0,0:18:31.09,0:18:32.73,Default,,0,0,0,,Ahyoung, okay?
Dialogue: 0,0:18:32.73,0:18:34.90,Default,,0,0,0,,Can I think about it for a bit?
Dialogue: 0,0:18:34.90,0:18:37.23,Default,,0,0,0,,You? Our strategy could change
Dialogue: 0,0:18:37.23,0:18:39.94,Default,,0,0,0,,depending on whether you're in or not
Dialogue: 0,0:18:39.94,0:18:41.60,Default,,0,0,0,,so I'd prefer if you thought quickly.
Dialogue: 0,0:18:41.60,0:18:43.34,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:18:44.31,0:18:47.34,Default,,0,0,0,,I hadn't talked with that side at all
Dialogue: 0,0:18:47.34,0:18:49.58,Default,,0,0,0,,so I wasn't sure whether I should just get dragged along
Dialogue: 0,0:18:49.58,0:18:51.61,Default,,0,0,0,,by Dongmin oppa's motivations.
Dialogue: 0,0:18:51.61,0:18:54.18,Default,,0,0,0,,It's a bit confusing. I'm feeling burdened.
Dialogue: 0,0:18:54.18,0:18:58.62,Default,,0,0,0,,Has that side planned anything with the four of you?
Dialogue: 0,0:18:58.62,0:19:01.22,Default,,0,0,0,,They'll probably plan something if I agree.
Dialogue: 0,0:19:01.22,0:19:04.23,Default,,0,0,0,,Then is that strategy to get joint winners
Dialogue: 0,0:19:04.23,0:19:05.96,Default,,0,0,0,,or support one person?
Dialogue: 0,0:19:05.96,0:19:08.26,Default,,0,0,0,,Dongmin oppa said he'd take responsibility.
Dialogue: 0,0:19:08.26,0:19:09.43,Default,,0,0,0,,I know he's taking responsibility...
Dialogue: 0,0:19:09.43,0:19:11.17,Default,,0,0,0,,He said he'd go to the death match.
Dialogue: 0,0:19:11.17,0:19:13.10,Default,,0,0,0,,He wants to go to the death match?
Dialogue: 0,0:19:13.10,0:19:16.27,Default,,0,0,0,,Since he has black garnets.
Dialogue: 0,0:19:18.61,0:19:20.74,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Beige}Dongmin {\rCaptions Red}anxiously{\r} visits {\rCaptions Beige}Yeonjoo
Dialogue: 0,0:19:20.68,0:19:21.98,Default,,0,0,0,,Hyung, we'll just talk.
Dialogue: 0,0:19:21.98,0:19:23.25,Default,,0,0,0,,Yeah, you should talk.
Dialogue: 0,0:19:23.25,0:19:24.15,Default,,0,0,0,,We'll just talk. Please get out.
Dialogue: 0,0:19:24.15,0:19:24.88,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:19:24.88,0:19:25.61,Default,,0,0,0,,Please get out.
Dialogue: 0,0:19:25.61,0:19:26.38,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:19:26.38,0:19:27.15,Default,,0,0,0,,Please get out.
Dialogue: 0,0:19:27.15,0:19:28.05,Default,,0,0,0,,Alright, I'll leave.
Dialogue: 0,0:19:28.05,0:19:32.19,Default,,0,0,0,,Come here. Just 5 seconds.
Dialogue: 0,0:19:32.19,0:19:37.06,Default,,0,0,0,,It doesn't matter if you work with me or not,
Dialogue: 0,0:19:37.06,0:19:41.66,Default,,0,0,0,,but I'd like it if you didn't tell him that I want to come last.
Dialogue: 0,0:19:42.13,0:19:46.67,Name Tag,,0,0,0,,{\fscy0\t(0, 115, \fscy100)\pos(1348.8,789.599)\b1\c&HBBBBBB&\fs90\3c&H747983&}I already did...?
Dialogue: 0,0:19:42.36,0:19:43.67,Default,,0,0,0,,Hyung, it's been 5 seconds.
Dialogue: 0,0:19:43.67,0:19:44.47,Default,,0,0,0,,Alright?
Dialogue: 0,0:19:44.47,0:19:45.94,Default,,0,0,0,,Come here.
Dialogue: 0,0:19:45.94,0:19:48.90,Default,,0,0,0,,I'm still waiting.
Dialogue: 0,0:19:46.67,0:19:47.17,Name Tag,,0,0,0,,{\b1\c&HBBBBBB&\fs90\3c&H747983&\move(1260,496.8,1236,482.4,0,500)\t(0,500,\fscx98\fscy98)}I already did...?
Dialogue: 0,0:19:47.17,0:19:47.87,Name Tag,,0,0,0,,{\b1\c&HBBBBBB&\fscx98\fscy98\fs90\3c&H747983&\t(0,700,\fscx96\fscy96)\move(1236,481.5,1202.4,456.001,0,700)}I already did...?
Dialogue: 0,0:19:47.87,0:19:48.60,Name Tag,,0,0,0,,{\b1\c&HBBBBBB&\fs90\3c&H747983&\fscx96\fscy96\t(0,730,\fscx94\fscy94)\move(1202.4,456.001,1159.2,429.599,0,730)}I already did...?
Dialogue: 0,0:19:48.60,0:19:49.31,Name Tag,,0,0,0,,{\b1\c&HBBBBBB&\fs90\3c&H747983&\fscx94\fscy94\t(0,720,\fscx92\fscy92)\move(1159.2,429.599,1116,403.2,0,720)}I already did...?
Dialogue: 0,0:19:48.90,0:19:49.91,Default,,0,0,0,,You get what I'm saying, right?
Dialogue: 0,0:19:49.31,0:19:49.81,Name Tag,,0,0,0,,{\b1\c&HBBBBBB&\fs90\fscx92\fscy92\3c&H747983&\t(0,480,\fscx90\fscy90)\move(1116,403.2,1082.4,386.399,0,480)}I already did...?
Dialogue: 0,0:19:49.91,0:19:52.94,Default,,0,0,0,,You said you'd think it over so I'll be waiting.
Dialogue: 0,0:19:52.94,0:19:55.31,Default,,0,0,0,,I'm not interested in what you talked about.
Dialogue: 0,0:19:55.31,0:19:57.41,Default,,0,0,0,,Don't tell him what I told you.
Dialogue: 0,0:19:57.41,0:20:00.38,Default,,0,0,0,,Hyung, I'm not even interested.
Dialogue: 0,0:20:00.35,0:20:01.98,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,0)}This is bad...
Dialogue: 0,0:20:02.48,0:20:03.59,Beige Caption,,0,0,0,,{\fad(0,20)\fs54\pos(1215.2,432)\frz11.21}I'm trusting you!
Dialogue: 0,0:20:04.35,0:20:07.69,Default,,0,0,0,,Regardless of what strategy that side comes up with,
Dialogue: 0,0:20:07.69,0:20:09.83,Default,,0,0,0,,they have 3 black garnets so they'll just win
Dialogue: 0,0:20:09.83,0:20:12.60,Default,,0,0,0,,and get one person to do a black mission, right?
Dialogue: 0,0:20:12.60,0:20:14.03,Default,,0,0,0,,I don't care about that.
Dialogue: 0,0:20:14.03,0:20:16.40,Default,,0,0,0,,Go and say that you'll work with them.
Dialogue: 0,0:20:16.40,0:20:18.93,Default,,0,0,0,,You're making me a spy?
Dialogue: 0,0:20:18.93,0:20:20.97,Default,,0,0,0,,Yoohyun's a bad guy. He always uses me.
Dialogue: 0,0:20:20.97,0:20:24.34,Default,,0,0,0,,I can't go over there myself.
Dialogue: 0,0:20:24.34,0:20:27.01,Default,,0,0,0,,Why would I have to do that?
Dialogue: 0,0:20:27.01,0:20:28.51,Default,,0,0,0,,You said you were uneasy with that side.
Dialogue: 0,0:20:28.51,0:20:30.51,Default,,0,0,0,,If you do that, we could definitely win.
Dialogue: 0,0:20:30.51,0:20:33.22,Default,,0,0,0,,You'll win if I give you information?
Dialogue: 0,0:20:33.22,0:20:34.42,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:20:34.42,0:20:36.75,Default,,0,0,0,,You want me to help you win by acting as a spy?
Dialogue: 0,0:20:36.75,0:20:38.42,Default,,0,0,0,,There are 2 tokens of life, right?
Dialogue: 0,0:20:38.42,0:20:40.62,Default,,0,0,0,,Ah, I want to talk with Yeonseung oppa.
Dialogue: 0,0:20:41.36,0:20:43.53,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Beige}Ahyoung {\r}pays her {\rCaptions Red}garnet deposit
Dialogue: 0,0:20:41.89,0:20:43.83,Default,,0,0,0,,1 more.
Dialogue: 0,0:20:43.83,0:20:45.23,Default,,0,0,0,,Ah, come on.
Dialogue: 0,0:20:45.23,0:20:46.33,Default,,0,0,0,,Then I'll find someone else.
Dialogue: 0,0:20:46.33,0:20:48.20,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:20:48.20,0:20:49.63,Default,,0,0,0,,I said it clearly.
Dialogue: 0,0:20:49.63,0:20:52.20,Default,,0,0,0,,I said I'd give them back if things go according to plan.
Dialogue: 0,0:20:52.20,0:20:54.30,Default,,0,0,0,,I said I'd return them.
Dialogue: 0,0:20:54.30,0:20:56.74,Default,,0,0,0,,But you won't get these if you betray me.
Dialogue: 0,0:20:57.74,0:20:59.34,Default,,0,0,0,,Alright. / You understand, right?
Dialogue: 0,0:20:59.34,0:21:01.41,Default,,0,0,0,,Then will it be us 3 or 4? What are we doing?
Dialogue: 0,0:21:01.41,0:21:04.11,Default,,0,0,0,,I'm still waiting for Yeonjoo.
Dialogue: 0,0:21:06.05,0:21:08.68,Default,,0,0,0,,I'm just being used. What am I even doing?
Dialogue: 0,0:21:08.68,0:21:09.89,Default,,0,0,0,,We're not using you.
Dialogue: 0,0:21:09.89,0:21:11.82,Default,,0,0,0,,I just want us three to move on together.
Dialogue: 0,0:21:11.82,0:21:13.39,Default,,0,0,0,,I'm not threatening you like Dongmin hyung.
Dialogue: 0,0:21:13.39,0:21:16.09,Default,,0,0,0,,That's just a problem with Dongmin hyung's language.
Dialogue: 0,0:21:16.09,0:21:18.43,Default,,0,0,0,,That's how that hyung is.
Dialogue: 0,0:21:18.43,0:21:20.63,Default,,0,0,0,,I just want to work with nuna.
Dialogue: 0,0:21:21.53,0:21:22.43,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:21:22.43,0:21:25.00,Default,,0,0,0,,Dongmin oppa had a clear goal
Dialogue: 0,0:21:25.00,0:21:27.77,Default,,0,0,0,,and I thought that could be better.
Dialogue: 0,0:21:28.97,0:21:32.01,Default,,0,0,0,,Hyung keeps getting angry and speaking roughly
Dialogue: 0,0:21:32.01,0:21:33.64,Default,,0,0,0,,so people keep feeling torn like this.
Dialogue: 0,0:21:33.64,0:21:36.01,Default,,0,0,0,,I think hyung can just stop getting angry now.
Dialogue: 0,0:21:36.01,0:21:38.01,Default,,0,0,0,,Then deposit 5 garnets.
Dialogue: 0,0:21:38.01,0:21:39.72,Default,,0,0,0,,Alright.
Dialogue: 0,0:21:39.72,0:21:43.22,Default,,0,0,0,,Give them to him and you can just get them back later.
Dialogue: 0,0:21:43.22,0:21:44.29,Default,,0,0,0,,He's thorough.
Dialogue: 0,0:21:44.29,0:21:45.25,Default,,0,0,0,,I got Ahyoung's.
Dialogue: 0,0:21:45.25,0:21:46.32,Default,,0,0,0,,Ah, really?
Dialogue: 0,0:21:46.32,0:21:49.79,Default,,0,0,0,,I'll return them if the game goes as planned.
Dialogue: 0,0:21:49.79,0:21:52.29,Default,,0,0,0,,Then I'll have given you my trust.
Dialogue: 0,0:21:52.29,0:21:54.20,Default,,0,0,0,,You get it, right?
Dialogue: 0,0:21:55.53,0:21:57.67,Default,,0,0,0,,This is a security deposit.
Dialogue: 0,0:21:58.53,0:22:00.57,Default,,0,0,0,,I was deceived by Hyunmin's words.
Dialogue: 0,0:22:01.60,0:22:02.67,Default,,0,0,0,,We can't let them know
Dialogue: 0,0:22:02.67,0:22:04.27,Default,,0,0,0,,that I'm coming last until the middle.
Dialogue: 0,0:22:04.27,0:22:05.91,Default,,0,0,0,,We can't make it obvious.
Dialogue: 0,0:22:05.91,0:22:09.71,Default,,0,0,0,,Why? I want to get a perfect win.
Dialogue: 0,0:22:09.71,0:22:14.02,Default,,0,0,0,,But I told him before oppa came to tell me that.
Dialogue: 0,0:22:14.02,0:22:14.98,Default,,0,0,0,,To them?
Dialogue: 0,0:22:14.98,0:22:16.39,Default,,0,0,0,,I told you not to tell them that!
Dialogue: 0,0:22:16.39,0:22:18.59,Default,,0,0,0,,I told him before you came.
Dialogue: 0,0:22:18.59,0:22:21.12,Default,,0,0,0,,Doesn't it make no difference anyway?
Dialogue: 0,0:22:20.09,0:22:21.76,Red,,0,0,0,,{\fs90\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)}B{\alpha&HFF&\t(16,136,\alpha&H00&)}l{\alpha&HFF&\t(32,152,\alpha&H00&)}o{\alpha&HFF&\t(48,168,\alpha&H00&)}o{\alpha&HFF&\t(65,185,\alpha&H00&)}d {\alpha&HFF&\t(81,201,\alpha&H00&)}p{\alpha&HFF&\t(97,217,\alpha&H00&)}r{\alpha&HFF&\t(113,233,\alpha&H00&)}e{\alpha&HFF&\t(130,250,\alpha&H00&)}s{\alpha&HFF&\t(146,266,\alpha&H00&)}s{\alpha&HFF&\t(162,282,\alpha&H00&)}u{\alpha&HFF&\t(179,299,\alpha&H00&)}r{\alpha&HFF&\t(195,315,\alpha&H00&)}e {\alpha&HFF&\t(211,331,\alpha&H00&)}r{\alpha&HFF&\t(227,347,\alpha&H00&)}i{\alpha&HFF&\t(244,364,\alpha&H00&)}s{\alpha&HFF&\t(260,380,\alpha&H00&)}i{\alpha&HFF&\t(276,396,\alpha&H00&)}n{\alpha&HFF&\t(293,413,\alpha&H00&)}g
Dialogue: 0,0:22:21.12,0:22:23.16,Default,,0,0,0,,Is hyung going to come last? Are you sure?
Dialogue: 0,0:22:23.16,0:22:25.06,Default,,0,0,0,,If you're sure, let's just do that.
Dialogue: 0,0:22:24.73,0:22:25.93,Beige Caption,,0,0,0,,{\fs54\pos(382,407.6)\frz13.85}Ugh...\NMy head...
Dialogue: 0,0:22:27.03,0:22:28.66,Default,,0,0,0,,You just told him that right away?
Dialogue: 0,0:22:28.66,0:22:32.00,Default,,0,0,0,,The thing I thought about all week?
Dialogue: 0,0:22:32.00,0:22:34.24,Default,,0,0,0,,You just said it in 2 seconds?
Dialogue: 0,0:22:35.47,0:22:37.74,Default,,0,0,0,,I'm sorry. I can't lie.
Dialogue: 0,0:22:38.34,0:22:40.68,Default,,0,0,0,,This is a summary of Investment and Donation.
Dialogue: 0,0:22:40.68,0:22:43.91,Default,,0,0,0,,Each player will start the game with $150.
Dialogue: 0,0:22:43.91,0:22:45.18,Default,,0,0,0,,The player who invests the most
Dialogue: 0,0:22:45.18,0:22:47.05,Default,,0,0,0,,will receive a major shareholder label.
Dialogue: 0,0:22:47.05,0:22:50.65,Default,,0,0,0,,The player who donates the least will receive a miser label.
Dialogue: 0,0:22:50.65,0:22:52.22,Default,,0,0,0,,The player with the most miser labels
Dialogue: 0,0:22:52.22,0:22:53.66,Default,,0,0,0,,will be the elimination candidate.
Dialogue: 0,0:22:53.66,0:22:55.86,Default,,0,0,0,,The player with the most major shareholder labels
Dialogue: 0,0:22:55.86,0:22:57.59,Default,,0,0,0,,will be the winner.
Dialogue: 0,0:23:01.03,0:23:06.40,Default,,0,0,0,,It's difficult for that side to get a joint win with 4 people
Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:09.51,Default,,0,0,0,,and they probably couldn't win with 3 people.
Dialogue: 0,0:23:09.51,0:23:12.04,Default,,0,0,0,,There's no need to support 2 people either
Dialogue: 0,0:23:12.04,0:23:13.88,Default,,0,0,0,,because there are 2 tokens of life anyway.
Dialogue: 0,0:23:13.88,0:23:16.91,Default,,0,0,0,,They'll probably support 1 person so they can win
Dialogue: 0,0:23:16.91,0:23:18.98,Default,,0,0,0,,and then give a token of life to someone else.
Dialogue: 0,0:23:18.98,0:23:22.62,Default,,0,0,0,,Then they'll make sure one of us comes last
Dialogue: 0,0:23:22.62,0:23:28.69,Default,,0,0,0,,and they'll use 3 black garnets regardless of who we pick.
Dialogue: 0,0:23:28.69,0:23:31.96,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Beige}They {\r}don't know about {\rCaptions Beige}Dongmin{\r}'s {\rCaptions Red}last place strategy
Dialogue: 0,0:23:28.69,0:23:30.49,Default,,0,0,0,,I think that's exactly what they're planning.
Dialogue: 0,0:23:31.83,0:23:33.70,Default,,0,0,0,,They're also at the edge anyway.
Dialogue: 0,0:23:33.70,0:23:35.06,Default,,0,0,0,,Like Hyunmin and me last week.
Dialogue: 0,0:23:35.06,0:23:36.03,Default,,0,0,0,,They're at the edge.
Dialogue: 0,0:23:36.03,0:23:37.27,Default,,0,0,0,,If we want to make them taste defeat,
Dialogue: 0,0:23:37.27,0:23:39.44,Default,,0,0,0,,it has to be a complete defeat.
Dialogue: 0,0:23:39.44,0:23:42.97,Default,,0,0,0,,I'll act like I'm not trying to lose at first.
Dialogue: 0,0:23:42.97,0:23:47.41,Default,,0,0,0,,Let's not tell them I'm coming last from the start.
Dialogue: 0,0:23:47.41,0:23:49.08,Default,,0,0,0,,You get what I'm saying, right?
Dialogue: 0,0:23:49.78,0:23:52.11,Default,,0,0,0,,Let's decide how much we'll use first then.
Dialogue: 0,0:23:52.11,0:23:53.62,Default,,0,0,0,,Who wants to take it first?
Dialogue: 0,0:23:53.62,0:23:56.75,Default,,0,0,0,,We don't know how much they'll use at first, right?
Dialogue: 0,0:23:56.75,0:24:01.39,Default,,0,0,0,,We should at least alternate until round 4.
Dialogue: 0,0:24:01.39,0:24:03.66,Default,,0,0,0,,There's only one $50 bill, right?
Dialogue: 0,0:24:03.66,0:24:07.90,Default,,0,0,0,,We can't use less than $50 with that bill, right?
Dialogue: 0,0:24:07.90,0:24:10.30,Default,,0,0,0,,We always have to spend at least $50 with it.
Dialogue: 0,0:24:10.30,0:24:14.30,Default,,0,0,0,,When we first start out, one person could invest $51
Dialogue: 0,0:24:14.30,0:24:16.21,Default,,0,0,0,,and become a major shareholder.
Dialogue: 0,0:24:16.21,0:24:18.67,Default,,0,0,0,,Wouldn't that side think of $51 as well?
Dialogue: 0,0:24:18.67,0:24:22.04,Default,,0,0,0,,We could spend $52 then.
Dialogue: 0,0:24:22.04,0:24:26.52,Default,,0,0,0,,They could make one person invest a lot of money to win
Dialogue: 0,0:24:26.52,0:24:30.45,Default,,0,0,0,,and the other 3 people could donate a lot
Dialogue: 0,0:24:30.45,0:24:32.62,Default,,0,0,0,,to make sure one of us is last.
Dialogue: 0,0:24:32.62,0:24:35.59,Default,,0,0,0,,We're going to use a strategy to make one of us
Dialogue: 0,0:24:35.59,0:24:39.46,Default,,0,0,0,,a major shareholder while the other avoids being a miser.
Dialogue: 0,0:24:39.46,0:24:44.13,Default,,0,0,0,,Hyung should invest $57.
Dialogue: 0,0:24:45.23,0:24:48.50,Default,,0,0,0,,I'll spend $0 so just donate $1 each.
Dialogue: 0,0:24:48.50,0:24:49.97,Default,,0,0,0,,You can donate $1 each
Dialogue: 0,0:24:49.97,0:24:53.04,Default,,0,0,0,,and Hyunmin can invest this round.
Dialogue: 0,0:24:53.04,0:24:54.71,Default,,0,0,0,,You'll be the investor,
Dialogue: 0,0:24:54.71,0:24:57.05,Default,,0,0,0,,but that side will think this too.
Dialogue: 0,0:24:57.05,0:25:00.75,Default,,0,0,0,,They'll want to be the first major shareholder too.
Dialogue: 0,0:25:00.75,0:25:03.35,Default,,0,0,0,,Then I could invest around $56.
Dialogue: 0,0:25:03.35,0:25:05.29,Default,,0,0,0,,Okay, spend $56.
Dialogue: 0,0:25:05.29,0:25:06.39,Default,,0,0,0,,$56.
Dialogue: 0,0:25:06.39,0:25:07.16,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:25:07.16,0:25:13.33,Default,,0,0,0,,Then Hyunmin can spend $56 and I'll just invest $5.
Dialogue: 0,0:25:13.33,0:25:15.63,Default,,0,0,0,,That side has 2 people
Dialogue: 0,0:25:15.63,0:25:18.17,Default,,0,0,0,,so they might not invest anything.
Dialogue: 0,0:25:18.17,0:25:20.97,Default,,0,0,0,,I'll invest $5 and donate nothing.
Dialogue: 0,0:25:20.97,0:25:23.77,Default,,0,0,0,,You can use $0, $0, $1 and $1.
Dialogue: 0,0:25:23.77,0:25:25.81,Default,,0,0,0,,You get what I'm saying, right?
Dialogue: 0,0:25:28.21,0:25:30.85,Default,,0,0,0,,This alliance where Dongmin will come last
Dialogue: 0,0:25:30.85,0:25:33.75,Default,,0,0,0,,can minimize the money they donate
Dialogue: 0,0:25:33.75,0:25:36.35,Default,,0,0,0,,and invest a lot of money.
Dialogue: 0,0:25:36.35,0:25:40.12,Default,,0,0,0,,The important thing is that Yoohyun and Yeonseung
Dialogue: 0,0:25:40.12,0:25:44.29,Default,,0,0,0,,don't notice that Dongmin is trying to collect miser labels.
Dialogue: 0,0:25:44.29,0:25:46.60,Default,,0,0,0,,We will begin the Investment and Donation game.
Dialogue: 0,0:25:46.60,0:25:48.33,Default,,0,0,0,,We will provide you with your money.
Dialogue: 0,0:25:48.33,0:25:49.53,Default,,0,0,0,,Oh, it's a wallet again.
Dialogue: 0,0:25:49.53,0:25:51.13,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:25:51.97,0:25:53.87,Default,,0,0,0,,We will begin round 1.
Dialogue: 0,0:25:53.87,0:25:56.27,Default,,0,0,0,,Please enter the dealer room one at a time
Dialogue: 0,0:25:56.27,0:25:57.94,Default,,0,0,0,,to invest and donate.
Dialogue: 0,0:25:57.94,0:25:59.94,Default,,0,0,0,,Yoohyun is first.
Dialogue: 0,0:25:59.94,0:26:02.21,Default,,0,0,0,,Please enter the dealer room.
Dialogue: 0,0:26:03.81,0:26:06.08,Default,,0,0,0,,Yoohyun, please offer an amount.
Dialogue: 0,0:26:07.82,0:26:10.85,Default,,0,0,0,,Yoohyun has donated a $10 bill, a $5 bill and two $1 bills.
Dialogue: 0,0:26:10.85,0:26:11.89,Default,,0,0,0,,$17.
Dialogue: 0,0:26:11.89,0:26:13.59,Default,,0,0,0,,Ah, I don't think this is right.
Dialogue: 0,0:26:13.59,0:26:16.93,Default,,0,0,0,,Who are we donating to? Are these tax deductible?
Dialogue: 0,0:26:16.93,0:26:19.26,Default,,0,0,0,,Friend. Are these donations tax deductible?
Dialogue: 0,0:26:19.26,0:26:20.96,Default,,0,0,0,,They are not.
Dialogue: 0,0:26:19.83,0:26:21.26,Red,,0,0,0,,{\fad(0,83)\fs90\pos(960,832.799)\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)}R{\alpha&HFF&\t(13,133,\alpha&H00&)}e{\alpha&HFF&\t(26,146,\alpha&H00&)}s{\alpha&HFF&\t(39,159,\alpha&H00&)}o{\alpha&HFF&\t(52,172,\alpha&H00&)}l{\alpha&HFF&\t(65,185,\alpha&H00&)}u{\alpha&HFF&\t(78,198,\alpha&H00&)}t{\alpha&HFF&\t(92,212,\alpha&H00&)}e
Dialogue: 0,0:26:21.56,0:26:23.00,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(280,34)}My friend... isn't playing along...
Dialogue: 0,0:26:22.86,0:26:23.87,Default,,0,0,0,,I'll donate.
Dialogue: 0,0:26:23.87,0:26:25.60,Default,,0,0,0,,Please pay.
Dialogue: 0,0:26:27.90,0:26:29.71,Default,,0,0,0,,You have invested $56.
Dialogue: 0,0:26:29.71,0:26:30.84,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:26:30.84,0:26:33.44,Default,,0,0,0,,I have a bad personality
Dialogue: 0,0:26:33.44,0:26:34.98,Default,,0,0,0,,so I can't donate.
Dialogue: 0,0:26:34.98,0:26:36.41,Default,,0,0,0,,You have invested $5.
Dialogue: 0,0:26:36.41,0:26:39.31,Default,,0,0,0,,I think they might have been really aggressive.
Dialogue: 0,0:26:39.88,0:26:41.55,Default,,0,0,0,,Should we just pass this round?
Dialogue: 0,0:26:41.55,0:26:45.09,Default,,0,0,0,,You want us to invest $0 each?
Dialogue: 0,0:26:45.09,0:26:46.49,Default,,0,0,0,,Let's just see what happens this round.
Dialogue: 0,0:26:46.49,0:26:48.89,Default,,0,0,0,,I don't think the amount we talked about earlier will work.
Dialogue: 0,0:26:48.89,0:26:49.83,Default,,0,0,0,,I think it might.
Dialogue: 0,0:26:49.83,0:26:52.23,Default,,0,0,0,,Let's just continue. Hyung can decide.
Dialogue: 0,0:26:57.67,0:27:00.34,Default,,0,0,0,,I will announce the results for round 1.
Dialogue: 0,0:27:00.34,0:27:03.67,Default,,0,0,0,,The total invested for round 1 is $61.
Dialogue: 0,0:27:03.67,0:27:06.58,Default,,0,0,0,,The major shareholder for round 1 is Hyunmin.
Dialogue: 0,0:27:07.08,0:27:10.08,Default,,0,0,0,,Hyunmin will be given a major shareholder label.
Dialogue: 0,0:27:10.08,0:27:10.88,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:27:10.88,0:27:12.21,Default,,0,0,0,,Please attach it so that it is easily visible.
Dialogue: 0,0:27:12.21,0:27:13.88,Default,,0,0,0,,Congrats.
Dialogue: 0,0:27:13.88,0:27:17.32,Default,,0,0,0,,The total donated for round 1 is $38.
Dialogue: 0,0:27:17.32,0:27:20.66,Default,,0,0,0,,The miser for round 1 is Dongmin.
Dialogue: 0,0:27:20.66,0:27:24.03,Default,,0,0,0,,Dongmin will be given a miser label.
Dialogue: 0,0:27:27.36,0:27:29.23,Default,,0,0,0,,Do you know what's important now?
Dialogue: 0,0:27:29.23,0:27:32.73,Default,,0,0,0,,They left thinking I'll always use $0 now.
Dialogue: 0,0:27:32.73,0:27:34.44,Default,,0,0,0,,They donated $35, right?
Dialogue: 0,0:27:34.44,0:27:36.37,Default,,0,0,0,,I believe that everyone else used $1.
Dialogue: 0,0:27:36.37,0:27:38.67,Default,,0,0,0,,They definitely won't donate this time.
Dialogue: 0,0:27:38.67,0:27:41.84,Default,,0,0,0,,They'll probably use around $1, right?
Dialogue: 0,0:27:41.84,0:27:44.98,Default,,0,0,0,,Should we increase it to $2 or $3? Including hyung.
Dialogue: 0,0:27:44.98,0:27:46.95,Default,,0,0,0,,I'll donate $2 so you guys have to use $3 each.
Dialogue: 0,0:27:46.95,0:27:48.02,Default,,0,0,0,,Since you're uneasy?
Dialogue: 0,0:27:48.02,0:27:50.52,Default,,0,0,0,,I have to come last. It's just in case.
Dialogue: 0,0:27:50.52,0:27:52.59,Default,,0,0,0,,I'll use $2 so you can use $3.
Dialogue: 0,0:27:52.59,0:27:56.22,Default,,0,0,0,,Why is Dongmin trying to give Yoohyun and Yeonseung
Dialogue: 0,0:27:56.22,0:27:58.73,Default,,0,0,0,,miser labels when he wants to come last?
Dialogue: 0,0:27:58.73,0:28:01.43,Default,,0,0,0,,We need to aim to become a major shareholder
Dialogue: 0,0:28:01.43,0:28:04.10,Default,,0,0,0,,and avoid being a miser in round 1.
Dialogue: 0,0:28:04.10,0:28:07.27,Default,,0,0,0,,These two players donated $35.
Dialogue: 0,0:28:07.27,0:28:10.07,Default,,0,0,0,,It is clear that they don't want to be misers.
Dialogue: 0,0:28:10.07,0:28:13.61,Default,,0,0,0,,That would mean they still don't know about Dongmin's plan.
Dialogue: 0,0:28:13.61,0:28:16.38,Default,,0,0,0,,If they increase the total donations to pressure them,
Dialogue: 0,0:28:16.38,0:28:20.45,Default,,0,0,0,,Yoohyun and Yeonseung won't be able to invest as much.
Dialogue: 0,0:28:20.45,0:28:24.22,Default,,0,0,0,,Hyunmin could win with ease.
Dialogue: 0,0:28:25.49,0:28:27.42,Default,,0,0,0,,We'll donate $3 each.
Dialogue: 0,0:28:28.02,0:28:29.86,Default,,0,0,0,,There's someone there.
Dialogue: 0,0:28:29.89,0:28:31.43,Beige Caption,,0,0,0,,{\fad(0,20)\fs54\pos(1361.6,371.4)\frz14.33}What are\Nthey saying...?
Dialogue: 0,0:28:31.73,0:28:32.93,Default,,0,0,0,,There's someone there.
Dialogue: 0,0:28:32.93,0:28:35.33,Default,,0,0,0,,Ah, that surprised me. It's scary.
Dialogue: 0,0:28:37.30,0:28:39.57,Default,,0,0,0,,Why? I just tried leaning in because I was bored.
Dialogue: 0,0:28:39.57,0:28:41.40,Default,,0,0,0,,Hyung, are you okay with being a miser?
Dialogue: 0,0:28:41.40,0:28:43.67,Default,,0,0,0,,He really suits being a miser though.
Dialogue: 0,0:28:43.67,0:28:45.54,Default,,0,0,0,,He fits being a Scrooge.
Dialogue: 0,0:28:45.54,0:28:46.61,Default,,0,0,0,,He's stingy.
Dialogue: 0,0:28:46.61,0:28:48.21,Default,,0,0,0,,Sure, let's do that.
Dialogue: 0,0:28:48.21,0:28:50.68,Default,,0,0,0,,Come quickly, nuna.
Dialogue: 0,0:28:48.68,0:28:50.85,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,19)}He leads the{\rCaptions Beige} two ladies{\r} to the{\rCaptions Red} boiler room{\r}~
Dialogue: 0,0:28:50.68,0:28:52.41,Default,,0,0,0,,Why did you donate so much?
Dialogue: 0,0:28:52.41,0:28:53.88,Default,,0,0,0,,Are you a philanthropist?
Dialogue: 0,0:28:53.88,0:28:55.48,Default,,0,0,0,,Who are you trying to feed?
Dialogue: 0,0:28:55.48,0:28:57.95,Default,,0,0,0,,We thought you were trying to make us misers.
Dialogue: 0,0:28:57.95,0:29:00.79,Default,,0,0,0,,We wanted to donate a lot
Dialogue: 0,0:29:00.79,0:29:03.16,Default,,0,0,0,,because you could push us to last place.
Dialogue: 0,0:29:03.16,0:29:04.16,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 0,0:29:04.16,0:29:04.93,Default,,0,0,0,,Didn't you know?
Dialogue: 0,0:29:04.93,0:29:05.53,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:29:05.53,0:29:06.46,Default,,0,0,0,,Didn't you know?
Dialogue: 0,0:29:06.46,0:29:09.63,Default,,0,0,0,,No, I didn't know you were this good-natured.
Dialogue: 0,0:29:09.63,0:29:10.77,Default,,0,0,0,,Who's going to take it?
Dialogue: 0,0:29:10.37,0:29:13.17,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,34)}The {\rCaptions Beige}three of them{\r} plan their {\rCaptions Red}strategy for next round
Dialogue: 0,0:29:10.77,0:29:12.13,Default,,0,0,0,,Doesn't it make no difference?
Dialogue: 0,0:29:12.13,0:29:13.40,Default,,0,0,0,,It doesn't matter who takes it.
Dialogue: 0,0:29:13.40,0:29:14.77,Default,,0,0,0,,But it's safest to take it now.
Dialogue: 0,0:29:14.77,0:29:16.51,Default,,0,0,0,,Yeah. Does unni want to take it then?
Dialogue: 0,0:29:16.51,0:29:18.01,Default,,0,0,0,,Unni is feeling uneasy.
Dialogue: 0,0:29:18.01,0:29:19.64,Default,,0,0,0,,No, it doesn't matter.
Dialogue: 0,0:29:19.64,0:29:21.18,Default,,0,0,0,,It really doesn't matter today.
Dialogue: 0,0:29:21.18,0:29:22.08,Default,,0,0,0,,$70?
Dialogue: 0,0:29:22.08,0:29:24.81,Default,,0,0,0,,Out of the $300 they can use in total,
Dialogue: 0,0:29:24.81,0:29:27.98,Default,,0,0,0,,they could only take 4 rounds if they used $75.
Dialogue: 0,0:29:27.98,0:29:30.42,Default,,0,0,0,,If we take out $35 and divide that by 4,
Dialogue: 0,0:29:30.42,0:29:31.79,Default,,0,0,0,,that brings it down by around $8.
Dialogue: 0,0:29:31.79,0:29:35.16,Default,,0,0,0,,The most they could use in a round is around $67 or $68.
Dialogue: 0,0:29:35.16,0:29:37.23,Default,,0,0,0,,It would be safest to use $70.
Dialogue: 0,0:29:37.23,0:29:38.96,Default,,0,0,0,,$75 is a bit too much.
Dialogue: 0,0:29:38.96,0:29:40.46,Default,,0,0,0,,We could go with $70 and $0.
Dialogue: 0,0:29:39.33,0:29:42.46,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,21)}Conclusion : It's {\rCaptions Beige}safe{\r} to {\rCaptions Red}invest $70
Dialogue: 0,0:29:40.46,0:29:42.33,Default,,0,0,0,,Nuna can just spend $3.
Dialogue: 0,0:29:42.33,0:29:44.20,Default,,0,0,0,,$0 and $3. I'll do that too.
Dialogue: 0,0:29:44.20,0:29:47.47,Default,,0,0,0,,Time is up. Please gather in the hall.
Dialogue: 0,0:29:48.50,0:29:52.21,Default,,0,0,0,,Their strategy is to just avoid becoming misers.
Dialogue: 0,0:29:52.21,0:29:53.78,Default,,0,0,0,,We can just follow the plan this time.
Dialogue: 0,0:29:53.78,0:29:55.28,Default,,0,0,0,,$3.
Dialogue: 0,0:29:57.28,0:29:59.41,Default,,0,0,0,,Then I might just use a smaller amount.
Dialogue: 0,0:29:59.41,0:30:00.68,Default,,0,0,0,,No, if they don't want to come last...
Dialogue: 0,0:30:00.68,0:30:02.02,Default,,0,0,0,,No, it's different.
Dialogue: 0,0:30:02.02,0:30:05.02,Default,,0,0,0,,That's just what he told me, but they have 2 people
Dialogue: 0,0:30:05.02,0:30:07.49,Default,,0,0,0,,so they'd obviously want to win and get the tokens.
Dialogue: 0,0:30:07.49,0:30:09.93,Default,,0,0,0,,Who would just want to avoid coming last?
Dialogue: 0,0:30:09.93,0:30:14.16,Default,,0,0,0,,We just need to do this and make sure they can't win.
Dialogue: 0,0:30:14.16,0:30:16.20,Default,,0,0,0,,We will begin round 2.
Dialogue: 0,0:30:16.20,0:30:20.20,Default,,0,0,0,,Please enter the dealer room again to invest and donate.
Dialogue: 0,0:30:20.20,0:30:22.74,Default,,0,0,0,,I'll invest $70.
Dialogue: 0,0:30:23.37,0:30:26.88,Default,,0,0,0,,I feel like I've done too many bad deeds so I'll donate $2.
Dialogue: 0,0:30:31.61,0:30:34.28,Default,,0,0,0,,I will announce the results for round 2.
Dialogue: 0,0:30:34.28,0:30:37.69,Default,,0,0,0,,The total invested for round 2 is $75.
Dialogue: 0,0:30:37.69,0:30:40.69,Default,,0,0,0,,The major shareholder for round 2 is Yeonjoo.
Dialogue: 0,0:30:40.69,0:30:42.92,Default,,0,0,0,,Yeonjoo will be given a major shareholder label.
Dialogue: 0,0:30:42.92,0:30:44.36,Default,,0,0,0,,Why is oppa so surprised?
Dialogue: 0,0:30:44.36,0:30:46.16,Default,,0,0,0,,He's surprised with his entire face.
Dialogue: 0,0:30:46.16,0:30:48.63,Default,,0,0,0,,Wow. Amazing.
Dialogue: 0,0:30:48.63,0:30:52.00,Default,,0,0,0,,The total donated for round 2 is $15.
Dialogue: 0,0:30:52.00,0:30:55.87,Default,,0,0,0,,The miser for round 2 is Yoohyun and Dongmin.
Dialogue: 0,0:30:57.07,0:31:00.68,Default,,0,0,0,,Yoohyun and Dongmin will be given a miser label.
Dialogue: 0,0:31:00.68,0:31:02.58,Default,,0,0,0,,Yoohyun.
Dialogue: 0,0:31:05.05,0:31:08.38,Default,,0,0,0,,Then we will begin round 3 shortly.
Dialogue: 0,0:31:08.38,0:31:09.62,Default,,0,0,0,,How could they use $70?
Dialogue: 0,0:31:09.62,0:31:11.95,Default,,0,0,0,,It's hard to help just 1 person like I said
Dialogue: 0,0:31:11.95,0:31:14.86,Default,,0,0,0,,so they're taking turns to win.
Dialogue: 0,0:31:14.86,0:31:17.39,Default,,0,0,0,,They just need to stop us from winning? / Yeah.
Dialogue: 0,0:31:17.39,0:31:19.19,Default,,0,0,0,,The important thing is
Dialogue: 0,0:31:19.19,0:31:23.23,Default,,0,0,0,,they'll think we're just going to take turns to win.
Dialogue: 0,0:31:23.23,0:31:25.20,Default,,0,0,0,,It's Ahyoung this time, right? / Yes.
Dialogue: 0,0:31:25.20,0:31:27.34,Default,,0,0,0,,They'll think Ahyoung will win with a similar amount.
Dialogue: 0,0:31:27.34,0:31:28.87,Default,,0,0,0,,Should we try using a smaller amount?
Dialogue: 0,0:31:28.87,0:31:32.04,Default,,0,0,0,,We could probably try winning this round with $10.
Dialogue: 0,0:31:33.94,0:31:37.38,Default,,0,0,0,,How much do you want to invest?
Dialogue: 0,0:31:37.38,0:31:39.38,Default,,0,0,0,,I'll use all my money to block them.
Dialogue: 0,0:31:39.38,0:31:41.48,Default,,0,0,0,,Use $5 and $1.
Dialogue: 0,0:31:41.48,0:31:43.72,Default,,0,0,0,,Yeah, I'm going to do something like that.
Dialogue: 0,0:31:43.72,0:31:46.72,Default,,0,0,0,,What they do will probably depend on
Dialogue: 0,0:31:46.72,0:31:48.46,Default,,0,0,0,,what notes they have left.
Dialogue: 0,0:31:48.46,0:31:50.09,Default,,0,0,0,,I don't think they'll use $3.
Dialogue: 0,0:31:50.09,0:31:51.69,Default,,0,0,0,,They'll probably use $5 too.
Dialogue: 0,0:31:51.69,0:31:53.96,Default,,0,0,0,,We can use $7 and you can use $6.
Dialogue: 0,0:31:53.96,0:31:57.63,Default,,0,0,0,,But oppa was going to take the misers anyway, right?
Dialogue: 0,0:31:57.63,0:31:59.57,Default,,0,0,0,,Then you could just use $0 while we use $1.
Dialogue: 0,0:31:59.57,0:32:02.30,Default,,0,0,0,,No, we have to make them donate a lot.
Dialogue: 0,0:32:02.30,0:32:05.24,Default,,0,0,0,,We have to make it so they could be misers too.
Dialogue: 0,0:32:05.24,0:32:07.18,Default,,0,0,0,,If we keep increasing the total,
Dialogue: 0,0:32:07.18,0:32:10.18,Default,,0,0,0,,they'll have no choice but to increase their donations.
Dialogue: 0,0:32:10.18,0:32:12.25,Default,,0,0,0,,Then they'd have less to invest, right?
Dialogue: 0,0:32:13.45,0:32:16.05,Default,,0,0,0,,We will begin round 3.
Dialogue: 0,0:32:16.05,0:32:19.49,Default,,0,0,0,,Please enter the dealer room to invest and donate.
Dialogue: 0,0:32:21.96,0:32:23.59,Default,,0,0,0,,That side...
Dialogue: 0,0:32:28.83,0:32:29.70,Default,,0,0,0,,Have you decided?
Dialogue: 0,0:32:29.70,0:32:31.20,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:32:41.38,0:32:44.11,Default,,0,0,0,,I will announce the results for round 3.
Dialogue: 0,0:32:44.11,0:32:46.18,Default,,0,0,0,,The total invested for round 3...
Dialogue: 0,0:32:47.02,0:32:50.35,Default,,0,0,0,,You have donated one $10 bill.
Dialogue: 0,0:32:51.35,0:32:53.99,Default,,0,0,0,,We could probably try winning this round with $10.
Dialogue: 0,0:32:56.12,0:32:58.43,Default,,0,0,0,,Is $21.
Dialogue: 0,0:32:58.43,0:33:01.66,Default,,0,0,0,,The major shareholder for round 3 is Hyunmin.
Dialogue: 0,0:33:01.66,0:33:04.23,Default,,0,0,0,,Hyunmin, will you invest $11?
Dialogue: 0,0:33:04.23,0:33:05.90,Default,,0,0,0,,Yes, that's right.
Dialogue: 0,0:33:06.84,0:33:10.21,Default,,0,0,0,,Hyunmin will be given a major shareholder label.
Dialogue: 0,0:33:11.11,0:33:14.18,Default,,0,0,0,,The total donated for round 3 is $21.
Dialogue: 0,0:33:14.18,0:33:17.31,Default,,0,0,0,,The miser for round 3 is Yeonseung.
Dialogue: 0,0:33:17.91,0:33:21.08,Default,,0,0,0,,Yeonseung will be given a miser label.
Dialogue: 0,0:33:22.28,0:33:25.55,Default,,0,0,0,,Then we will begin round 4 shortly.
Dialogue: 0,0:33:25.55,0:33:27.89,Default,,0,0,0,,Let's think from their perspective.
Dialogue: 0,0:33:27.89,0:33:31.86,Default,,0,0,0,,They want to avoid coming last now.
Dialogue: 0,0:33:31.86,0:33:33.66,Default,,0,0,0,,They'll donate a lot.
Dialogue: 0,0:33:33.66,0:33:35.03,Default,,0,0,0,,Should I invest again?
Dialogue: 0,0:33:35.03,0:33:36.77,Default,,0,0,0,,You can invest...
Dialogue: 0,0:33:37.50,0:33:39.40,Default,,0,0,0,,But if I just have 3 labels,
Dialogue: 0,0:33:39.40,0:33:41.60,Default,,0,0,0,,three of us can invest everything
Dialogue: 0,0:33:41.60,0:33:43.24,Default,,0,0,0,,and stop them from getting any.
Dialogue: 0,0:33:43.24,0:33:44.77,Default,,0,0,0,,You can take it this time.
Dialogue: 0,0:33:44.77,0:33:45.84,Default,,0,0,0,,How much do you have?
Dialogue: 0,0:33:45.84,0:33:47.94,Default,,0,0,0,,I have $79, but I think I could use around $35.
Dialogue: 0,0:33:47.94,0:33:52.15,Default,,0,0,0,,The rest of us need to increase the donations.
Dialogue: 0,0:33:53.62,0:33:55.55,Default,,0,0,0,,We will begin round 4.
Dialogue: 0,0:33:55.55,0:33:57.72,Default,,0,0,0,,This round is important.
Dialogue: 0,0:34:01.22,0:34:02.79,Default,,0,0,0,,All-in.
Dialogue: 0,0:34:07.40,0:34:11.17,Default,,0,0,0,,The total invested for round 4 is $41.
Dialogue: 0,0:34:11.17,0:34:14.27,Default,,0,0,0,,The major shareholder for round 4 is Hyunmin.
Dialogue: 0,0:34:14.80,0:34:16.47,Default,,0,0,0,,Hyunmin is rushing ahead.
Dialogue: 0,0:34:16.47,0:34:19.74,Default,,0,0,0,,The total donated for round 4 is $70.
Dialogue: 0,0:34:19.74,0:34:23.11,Default,,0,0,0,,The miser for round 4 is Yoohyun.
Dialogue: 0,0:34:24.91,0:34:28.35,Default,,0,0,0,,Yoohyun will be given a miser label.
Dialogue: 0,0:34:33.19,0:34:35.92,Default,,0,0,0,,Now it's become a situation where we can strike a deal.
Dialogue: 0,0:34:35.92,0:34:37.19,Default,,0,0,0,,Yeonjoo, you're important.
Dialogue: 0,0:34:37.19,0:34:39.19,Default,,0,0,0,,Go quick and offer them a deal.
Dialogue: 0,0:34:39.19,0:34:41.63,Default,,0,0,0,,"I'm uneasy about working with Dongmin oppa."
Dialogue: 0,0:34:41.63,0:34:43.87,Default,,0,0,0,,"By the look of it, he'll make Hyunmin come 1st."
Dialogue: 0,0:34:43.87,0:34:46.47,Default,,0,0,0,,And give oppa the token of life.
Dialogue: 0,0:34:46.47,0:34:48.74,Default,,0,0,0,,"We originally planned on getting an equal amount,"
Dialogue: 0,0:34:48.74,0:34:51.24,Default,,0,0,0,,"but he kept telling me to support Hyunmin."
Dialogue: 0,0:34:51.24,0:34:52.84,Default,,0,0,0,,"I think I might end up dying at this rate."
Dialogue: 0,0:34:52.84,0:34:54.61,Default,,0,0,0,,"I have to stop him."
Dialogue: 0,0:34:54.61,0:34:56.18,Default,,0,0,0,,That side can't come 1st anyway.
Dialogue: 0,0:34:56.18,0:34:58.98,Default,,0,0,0,,They can't come 1st since there are 5 rounds left now.
Dialogue: 0,0:34:58.98,0:35:01.28,Default,,0,0,0,,One of those two will always come last.
Dialogue: 0,0:35:01.28,0:35:03.49,Default,,0,0,0,,Say we decided to raise the donations
Dialogue: 0,0:35:03.49,0:35:05.82,Default,,0,0,0,,to make them come last.
Dialogue: 0,0:35:05.82,0:35:08.12,Default,,0,0,0,,Then they'd just need to donate more than that.
Dialogue: 0,0:35:08.12,0:35:10.83,Default,,0,0,0,,"I'll tell you if you promise not to pick me."
Dialogue: 0,0:35:10.83,0:35:13.03,Default,,0,0,0,,Tell them not to pick you for the death match.
Dialogue: 0,0:35:13.03,0:35:14.06,Default,,0,0,0,,Got it?
Dialogue: 0,0:35:14.06,0:35:16.16,Default,,0,0,0,,You have 6 garnets, right? Give me 5.
Dialogue: 0,0:35:16.16,0:35:18.63,Default,,0,0,0,,"Dongmin oppa took 10 garnets from me."
Dialogue: 0,0:35:18.63,0:35:21.20,Default,,0,0,0,,"I had 10 taken away in exchange for working together."
Dialogue: 0,0:35:21.20,0:35:24.17,Default,,0,0,0,,Give me 5. I'll give them back later.
Dialogue: 0,0:35:24.17,0:35:25.54,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:35:26.04,0:35:27.21,Default,,0,0,0,,You get it, right?
Dialogue: 0,0:35:27.21,0:35:29.64,Default,,0,0,0,,Then should we decide how much we'll use this round?
Dialogue: 0,0:35:29.64,0:35:30.81,Default,,0,0,0,,I can be the miser.
Dialogue: 0,0:35:30.81,0:35:32.88,Default,,0,0,0,,It's better for Yeonjoo nuna to be the miser.
Dialogue: 0,0:35:32.88,0:35:34.55,Default,,0,0,0,,Then say you'll use $0.
Dialogue: 0,0:35:34.55,0:35:37.42,Default,,0,0,0,,Ah, we can't do that. Then they can just use $1.
Dialogue: 0,0:35:37.42,0:35:38.59,Default,,0,0,0,,Yeah, that's okay.
Dialogue: 0,0:35:38.59,0:35:40.49,Default,,0,0,0,,No, we have to reduce their money again.
Dialogue: 0,0:35:40.49,0:35:42.19,Default,,0,0,0,,It's okay for this round.
Dialogue: 0,0:35:42.19,0:35:45.33,Default,,0,0,0,,The important thing is to say that I told you to be the miser.
Dialogue: 0,0:35:45.33,0:35:47.76,Default,,0,0,0,,"He told me to use $0."
Dialogue: 0,0:35:47.76,0:35:49.66,Default,,0,0,0,,I said it's okay to do that, dummy.
Dialogue: 0,0:35:49.66,0:35:51.57,Default,,0,0,0,,It's okay to do that this round.
Dialogue: 0,0:35:51.57,0:35:54.30,Default,,0,0,0,,Nuna wants to make them use a lot of money
Dialogue: 0,0:35:54.30,0:35:57.87,Default,,0,0,0,,while hyung is saying to win their trust using this round.
Dialogue: 0,0:35:57.87,0:35:59.44,Default,,0,0,0,,Say it lovingly.
Dialogue: 0,0:35:59.44,0:36:02.51,Default,,0,0,0,,Show how much we care for her.
Dialogue: 0,0:36:01.68,0:36:03.18,Dreamy,,0,0,0,,{\fad(520,0)\fs97.5\pos(533.2,456.001)\c&HC5AFFF&}Tender
Dialogue: 0,0:36:02.51,0:36:05.05,Default,,0,0,0,,Even if you told them you're using $0,
Dialogue: 0,0:36:05.05,0:36:07.18,Default,,0,0,0,,we don't know if they'll believe it.
Dialogue: 0,0:36:07.18,0:36:09.58,Default,,0,0,0,,How would they trust you right away?
Dialogue: 0,0:36:09.58,0:36:14.02,Default,,0,0,0,,Then if we use $2, they'd know right away.
Dialogue: 0,0:36:14.02,0:36:15.46,Default,,0,0,0,,They'll realize you were telling the truth.
Dialogue: 0,0:36:15.46,0:36:18.29,Default,,0,0,0,,Then we can make them spend more after that.
Dialogue: 0,0:36:19.03,0:36:21.36,Default,,0,0,0,,Go quick. You have no time to waste here.
Dialogue: 0,0:36:21.36,0:36:23.63,Default,,0,0,0,,Yeonjoo nuna will use $0 and $0 then?
Dialogue: 0,0:36:23.63,0:36:26.13,Default,,0,0,0,,You'll use $0 and $0.
Dialogue: 0,0:36:26.13,0:36:27.90,Default,,0,0,0,,Hyung will use $0 and $1?
Dialogue: 0,0:36:27.90,0:36:30.37,Default,,0,0,0,,$0 and $1? Me too?
Dialogue: 0,0:36:28.14,0:36:30.27,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Beige}Yeonjoo{\r} goes to {\rCaptions Red}execute the plan
Dialogue: 0,0:36:30.37,0:36:34.04,Default,,0,0,0,,I've made up my mind for now so it could sound a bit cruel,
Dialogue: 0,0:36:34.04,0:36:39.88,Default,,0,0,0,,but I think it would be best to help our team win.
Dialogue: 0,0:36:39.88,0:36:42.42,Default,,0,0,0,,Why? What is it, Yeonjoo?
Dialogue: 0,0:36:42.42,0:36:44.02,Default,,0,0,0,,Yeonjoo, why?
Dialogue: 0,0:36:44.02,0:36:45.05,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:36:45.05,0:36:46.45,Default,,0,0,0,,How's it going?
Dialogue: 0,0:36:46.45,0:36:48.09,Default,,0,0,0,,Why? Do you have something to say?
Dialogue: 0,0:36:48.09,0:36:49.76,Default,,0,0,0,,What did you decide to do?
Dialogue: 0,0:36:49.76,0:36:51.96,Default,,0,0,0,,Why? What did that side say?
Dialogue: 0,0:36:51.96,0:36:55.20,Default,,0,0,0,,I don't know. They keep telling me to be the miser.
Dialogue: 0,0:36:55.20,0:36:58.47,Default,,0,0,0,,Dongmin oppa said he'd come last, but I don't think he will.
Dialogue: 0,0:36:58.47,0:37:01.80,Default,,0,0,0,,Did he say that at first and then change his mind?
Dialogue: 0,0:37:01.80,0:37:04.27,Default,,0,0,0,,I don't know. I just helped Hyunmin win
Dialogue: 0,0:37:04.27,0:37:06.31,Default,,0,0,0,,and oppa was meant to take the miser,
Dialogue: 0,0:37:06.31,0:37:08.28,Default,,0,0,0,,but he didn't and told me to take it.
Dialogue: 0,0:37:08.28,0:37:10.91,Default,,0,0,0,,Are they thinking of sharing the token of life?
Dialogue: 0,0:37:10.91,0:37:13.45,Default,,0,0,0,,I don't know. I spent a lot of money too.
Dialogue: 0,0:37:13.45,0:37:16.38,Default,,0,0,0,,You were tricked.
Dialogue: 0,0:37:16.38,0:37:17.79,Default,,0,0,0,,My garnets too...
Dialogue: 0,0:37:17.79,0:37:19.42,Default,,0,0,0,,Why did he ask for garnets?
Dialogue: 0,0:37:19.42,0:37:20.32,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:37:20.32,0:37:21.66,Default,,0,0,0,,Why? Why are you crying again?
Dialogue: 0,0:37:21.66,0:37:22.99,Default,,0,0,0,,I had 10 taken away.
Dialogue: 0,0:37:22.99,0:37:25.16,Default,,0,0,0,,You had 10 taken away?
Dialogue: 0,0:37:25.16,0:37:28.20,Default,,0,0,0,,Why did he take 10 garnets? Why?
Dialogue: 0,0:37:28.20,0:37:29.30,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:37:29.30,0:37:30.50,Default,,0,0,0,,Why did you give him 10?
Dialogue: 0,0:37:30.50,0:37:31.53,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 0,0:37:31.53,0:37:32.70,Default,,0,0,0,,Why? Because of what?
Dialogue: 0,0:37:32.70,0:37:33.84,Default,,0,0,0,,Did he say he'll make you 1st?
Dialogue: 0,0:37:33.84,0:37:35.84,Default,,0,0,0,,Did he ask for 10 for a token of life?
Dialogue: 0,0:37:35.84,0:37:38.04,Default,,0,0,0,,It was just for letting me in at the start.
Dialogue: 0,0:37:38.04,0:37:40.21,Default,,0,0,0,,He asked for 10 garnets to let you in?
Dialogue: 0,0:37:40.04,0:37:41.88,Shadow Beige,,0,0,0,,{\fad(180,24)}What is this
Dialogue: 0,0:37:42.01,0:37:43.88,Default,,0,0,0,,Ah, Yeonjoo...
Dialogue: 0,0:37:43.88,0:37:46.45,Default,,0,0,0,,I have to spend $0 this time.
Dialogue: 0,0:37:46.45,0:37:49.15,Default,,0,0,0,,That's scary. That's daylight robbery.
Dialogue: 0,0:37:49.15,0:37:51.45,Default,,0,0,0,,Why did your garnets get stolen? Who did you give them to?
Dialogue: 0,0:37:51.45,0:37:52.45,Default,,0,0,0,,Dongmin oppa.
Dialogue: 0,0:37:52.45,0:37:54.36,Default,,0,0,0,,Why did you give him 10?
Dialogue: 0,0:37:54.36,0:37:55.79,Default,,0,0,0,,I don't know. It just ended up that way.
Dialogue: 0,0:37:55.79,0:37:58.43,Default,,0,0,0,,Yeah, so why? There has to be a reason, right?
Dialogue: 0,0:37:58.43,0:37:59.66,Default,,0,0,0,,Why did you give him that?
Dialogue: 0,0:37:59.66,0:38:01.36,Default,,0,0,0,,You're in a fix.
Dialogue: 0,0:38:02.66,0:38:04.07,Default,,0,0,0,,You should have just joined our team.
Dialogue: 0,0:38:04.07,0:38:06.73,Default,,0,0,0,,We'd welcome you even without any of that.
Dialogue: 0,0:38:06.73,0:38:08.04,Default,,0,0,0,,I can't get it together.
Dialogue: 0,0:38:08.04,0:38:10.94,Default,,0,0,0,,I didn't come here to do this.
Dialogue: 0,0:38:11.11,0:38:12.87,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,20)\rCaptions Beige}Dongmin {\rCaptions Red}arrives!
Dialogue: 0,0:38:13.07,0:38:16.01,Default,,0,0,0,,Hyung, did you take 10 garnets? That's amazing.
Dialogue: 0,0:38:16.01,0:38:17.71,Default,,0,0,0,,Don't. / Why?
Dialogue: 0,0:38:17.71,0:38:19.01,Default,,0,0,0,,Don't.
Dialogue: 0,0:38:19.01,0:38:21.08,Default,,0,0,0,,You're not supposed to say that. / Why?
Dialogue: 0,0:38:21.08,0:38:22.25,Default,,0,0,0,,Hyung, we'll just talk for a bit.
Dialogue: 0,0:38:22.25,0:38:25.62,Default,,0,0,0,,Alright. Come quick.
Dialogue: 0,0:38:26.49,0:38:30.49,Default,,0,0,0,,Why are you getting intimidated? It's just a game.
Dialogue: 0,0:38:31.53,0:38:32.73,Default,,0,0,0,,Do you think they were fooled?
Dialogue: 0,0:38:32.73,0:38:33.86,Default,,0,0,0,,Hook, line and sinker.
Dialogue: 0,0:38:33.86,0:38:36.33,Default,,0,0,0,,That's all they can grasp at.
Dialogue: 0,0:38:36.33,0:38:39.67,Default,,0,0,0,,Rounds 5, 6, 7, 8 and 9 are left now.
Dialogue: 0,0:38:39.67,0:38:41.30,Default,,0,0,0,,You can win it this time.
Dialogue: 0,0:38:41.30,0:38:43.37,Default,,0,0,0,,Then I'll take the next one.
Dialogue: 0,0:38:43.37,0:38:44.84,Default,,0,0,0,,It'll be okay after that.
Dialogue: 0,0:38:44.84,0:38:46.81,Default,,0,0,0,,They can't get all 3 leftover anyway.
Dialogue: 0,0:38:46.81,0:38:50.81,Default,,0,0,0,,Yoohyun and Yeonseung will be really confused.
Dialogue: 0,0:38:50.81,0:38:54.68,Default,,0,0,0,,Yoohyun got 2 misers
Dialogue: 0,0:38:54.68,0:38:57.89,Default,,0,0,0,,and now he has a chance of coming last.
Dialogue: 0,0:38:57.89,0:39:02.19,Default,,0,0,0,,He'll probably try to avoid coming last.
Dialogue: 0,0:39:03.86,0:39:05.46,Default,,0,0,0,,Go over there...
Dialogue: 0,0:39:05.46,0:39:06.96,Default,,0,0,0,,And check up on what Yeonjoo is doing?
Dialogue: 0,0:39:06.96,0:39:10.03,Default,,0,0,0,,No, say "Dongmin oppa told me to get you."
Dialogue: 0,0:39:11.23,0:39:12.57,Default,,0,0,0,,Then they'll try to talk to you.
Dialogue: 0,0:39:12.57,0:39:14.77,Default,,0,0,0,,Okay. Call Yeonjoo's name loudly.
Dialogue: 0,0:39:14.77,0:39:16.47,Default,,0,0,0,,Yeonjoo!
Dialogue: 0,0:39:17.54,0:39:19.57,Default,,0,0,0,,Yeonjoo!
Dialogue: 0,0:39:21.64,0:39:23.14,Default,,0,0,0,,Someone's running over.
Dialogue: 0,0:39:23.14,0:39:25.01,Default,,0,0,0,,Has it started now?
Dialogue: 0,0:39:25.01,0:39:26.25,Default,,0,0,0,,He told me to get you.
Dialogue: 0,0:39:26.25,0:39:28.08,Default,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 0,0:39:28.08,0:39:29.85,Default,,0,0,0,,10 seconds. Count 10 seconds outside.
Dialogue: 0,0:39:29.85,0:39:31.15,Default,,0,0,0,,10, 9, 8, 7, 6, 5, 4.
Dialogue: 0,0:39:31.15,0:39:32.22,Default,,0,0,0,,Close the door and count.
Dialogue: 0,0:39:32.22,0:39:34.06,Default,,0,0,0,,He told me to get her quick. I'll be told off.
Dialogue: 0,0:39:34.06,0:39:35.06,Default,,0,0,0,,Alright, close it and count.
Dialogue: 0,0:39:35.06,0:39:37.93,Default,,0,0,0,,Why is she saying she'll be told off?
Dialogue: 0,0:39:47.94,0:39:49.07,Default,,0,0,0,,It's been 10 seconds.
Dialogue: 0,0:39:49.07,0:39:49.90,Default,,0,0,0,,Go.
Dialogue: 0,0:39:49.90,0:39:52.21,Default,,0,0,0,,Unni is even stricter.
Dialogue: 0,0:39:52.21,0:39:54.01,Default,,0,0,0,,Ahyoung.
Dialogue: 0,0:39:54.01,0:39:55.24,Default,,0,0,0,,Ah, he's calling unni.
Dialogue: 0,0:39:55.24,0:39:57.55,Default,,0,0,0,,Run.
Dialogue: 0,0:39:58.51,0:39:59.75,Default,,0,0,0,,I brought Yeonjoo.
Dialogue: 0,0:39:59.75,0:40:02.35,Default,,0,0,0,,The people here are so devious.
Dialogue: 0,0:40:02.35,0:40:03.55,Default,,0,0,0,,Using people like that...
Dialogue: 0,0:40:03.55,0:40:06.52,Default,,0,0,0,,Time is up. Please gather in the hall.
Dialogue: 0,0:40:06.52,0:40:08.22,Default,,0,0,0,,We will begin round 5.
Dialogue: 0,0:40:08.22,0:40:11.63,Default,,0,0,0,,Yoohyun, please enter first.
Dialogue: 0,0:40:19.13,0:40:21.10,Default,,0,0,0,,I'll finally be investing.
Dialogue: 0,0:40:21.74,0:40:23.60,Default,,0,0,0,,$65.
Dialogue: 0,0:40:27.88,0:40:30.11,Default,,0,0,0,,Will you pass? Understood.
Dialogue: 0,0:40:32.35,0:40:35.58,Default,,0,0,0,,The total invested for round 5 is $81.
Dialogue: 0,0:40:35.58,0:40:39.89,Default,,0,0,0,,The major shareholder for round 5 is Ahyoung.
Dialogue: 0,0:40:39.89,0:40:42.89,Default,,0,0,0,,Ahyoung will be given a major shareholder label.
Dialogue: 0,0:40:42.89,0:40:44.59,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:40:45.19,0:40:47.06,Default,,0,0,0,,The total donated for round 5...
Dialogue: 0,0:40:47.06,0:40:51.63,Default,,0,0,0,,They'll probably try to avoid coming last.
Dialogue: 0,0:40:51.63,0:40:53.00,Default,,0,0,0,,Is $3.
Dialogue: 0,0:40:53.00,0:40:55.30,Default,,0,0,0,,The miser for round 5 is...
Dialogue: 0,0:41:02.41,0:41:04.58,Default,,0,0,0,,Dongmin oppa said he'd take responsibility.
Dialogue: 0,0:41:04.58,0:41:05.85,Default,,0,0,0,,I know he's taking responsibility...
Dialogue: 0,0:41:05.85,0:41:07.15,Default,,0,0,0,,He said he'd go to the death match.
Dialogue: 0,0:41:07.15,0:41:08.85,Default,,0,0,0,,He wants to go to the death match?
Dialogue: 0,0:41:08.85,0:41:10.79,Default,,0,0,0,,Since he has black garnets.
Dialogue: 0,0:41:12.45,0:41:16.52,Default,,0,0,0,,Dongmin oppa said he'd come last, but I don't think he will.
Dialogue: 0,0:41:17.39,0:41:18.63,Default,,0,0,0,,Since he has black garnets.
Dialogue: 0,0:41:18.63,0:41:19.73,Default,,0,0,0,,Dongmin oppa said he'd come last.
Dialogue: 0,0:41:19.73,0:41:22.00,Default,,0,0,0,,He said he'd go to the death match.
Dialogue: 0,0:41:20.60,0:41:25.70,Thicker Outline Name Tag,,0,0,0,,{\fs90\c&H301693&\3c&H8B8A9C&\b1\pos(504,784.8)}Death Match
Dialogue: 0,0:41:22.00,0:41:22.96,Default,,0,0,0,,Since he has black garnets.
Dialogue: 0,0:41:22.76,0:41:25.70,Thicker Outline Name Tag,,0,0,0,,{\fs90\c&H05060A&\3c&H8B8A9C&\b1\pos(1086,784.8)}Black Garnets
Dialogue: 0,0:41:22.96,0:41:23.56,Default,,0,0,0,,Death match.
Dialogue: 0,0:41:23.56,0:41:24.13,Default,,0,0,0,,Black garnet.
Dialogue: 0,0:41:24.13,0:41:25.90,Default,,0,0,0,,Dongmin oppa said he'd come last.
Dialogue: 0,0:41:24.33,0:41:25.70,Thicker Outline Name Tag,,0,0,0,,{\fs90\c&H666464&\3c&HA5A2AE&\b1\pos(1551,784.8)}Last
Dialogue: 0,0:41:29.34,0:41:31.04,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,27)\rCaptions Beige}Yoohyun {\rCaptions Red}didn't donate {\r}in the end
Dialogue: 0,0:41:30.17,0:41:32.61,Default,,0,0,0,,The miser for round 5 is...
Dialogue: 0,0:41:33.54,0:41:36.61,Default,,0,0,0,,Yoohyun, Yeonseung and Yeonjoo.
Dialogue: 0,0:41:40.25,0:41:44.32,Default,,0,0,0,,Dongmin hyung kept taking the misers in round 1 and 2
Dialogue: 0,0:41:44.32,0:41:46.22,Default,,0,0,0,,and judging by how he has all the garnets,
Dialogue: 0,0:41:46.22,0:41:49.72,Default,,0,0,0,,I think hyung said he'd do the black mission
Dialogue: 0,0:41:49.72,0:41:54.76,Default,,0,0,0,,and pick Yeonseung or me if he doesn't fail.
Dialogue: 0,0:42:01.74,0:42:04.84,Default,,0,0,0,,Their strategy is to come last.
Dialogue: 0,0:42:04.84,0:42:06.51,Default,,0,0,0,,It's a last place strategy.
Dialogue: 0,0:42:06.51,0:42:08.84,Default,,0,0,0,,This is bad... How could they...
Dialogue: 0,0:42:08.84,0:42:11.51,Default,,0,0,0,,I thought they'd do that. I thought they'd come last.
Dialogue: 0,0:42:11.51,0:42:13.28,Default,,0,0,0,,I didn't think of that.
Dialogue: 0,0:42:13.28,0:42:15.55,Default,,0,0,0,,I'll keep taking these misers.
Dialogue: 0,0:42:15.55,0:42:17.49,Default,,0,0,0,,Then you can't be saved.
Dialogue: 0,0:42:17.49,0:42:20.15,Default,,0,0,0,,It can't be helped. As long as we prevent that scenario.
Dialogue: 0,0:42:20.15,0:42:22.76,Default,,0,0,0,,We just need to avoid Dongmin hyung coming last
Dialogue: 0,0:42:22.76,0:42:24.89,Default,,0,0,0,,and doing the black mission to make both of us go.
Dialogue: 0,0:42:24.89,0:42:27.93,Default,,0,0,0,,You're saying we have to thwart
Dialogue: 0,0:42:27.93,0:42:30.00,Default,,0,0,0,,Dongmin hyung's plan for now, right?
Dialogue: 0,0:42:30.00,0:42:31.57,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:42:32.20,0:42:33.63,Default,,0,0,0,,I said nearly everything oppa told me to.
Dialogue: 0,0:42:33.63,0:42:35.64,Default,,0,0,0,,How did they react?
Dialogue: 0,0:42:36.44,0:42:38.74,Default,,0,0,0,,They asked why I was being used over there.
Dialogue: 0,0:42:40.17,0:42:42.48,Default,,0,0,0,,They're just planning on coming last.
Dialogue: 0,0:42:43.31,0:42:44.55,Default,,0,0,0,,That's not it.
Dialogue: 0,0:42:44.55,0:42:46.18,Default,,0,0,0,,Rather than being picked by me,
Dialogue: 0,0:42:46.18,0:42:49.08,Default,,0,0,0,,they think it's better to pick one of you two.
Dialogue: 0,0:42:52.29,0:42:56.89,Default,,0,0,0,,How could they come up with a strategy like this?
Dialogue: 0,0:42:56.89,0:42:58.79,Default,,0,0,0,,Even when I say I'll die for them,
Dialogue: 0,0:42:58.79,0:43:00.80,Default,,0,0,0,,they're falling over each other to die instead.
Dialogue: 0,0:43:00.80,0:43:03.13,Default,,0,0,0,,No, but if we think about it now,
Dialogue: 0,0:43:03.13,0:43:04.63,Default,,0,0,0,,they'd have more to gain with this.
Dialogue: 0,0:43:04.63,0:43:06.73,Default,,0,0,0,,They could have a higher chance of surviving
Dialogue: 0,0:43:06.73,0:43:08.54,Default,,0,0,0,,by picking one of us to be honest.
Dialogue: 0,0:43:08.54,0:43:09.77,Default,,0,0,0,,Looking at it objectively.
Dialogue: 0,0:43:09.77,0:43:11.94,Default,,0,0,0,,Wow, this is bad.
Dialogue: 0,0:43:12.11,0:43:13.81,Red,,0,0,0,,{\fad(0,55)\fs67.5\pos(960,789.599)\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)}M{\alpha&HFF&\t(7,127,\alpha&H00&)}e{\alpha&HFF&\t(14,134,\alpha&H00&)}n{\alpha&HFF&\t(21,141,\alpha&H00&)}t{\alpha&HFF&\t(28,148,\alpha&H00&)}a{\alpha&HFF&\t(35,155,\alpha&H00&)}l {\alpha&HFF&\t(42,162,\alpha&H00&)}b{\alpha&HFF&\t(50,170,\alpha&H00&)}r{\alpha&HFF&\t(57,177,\alpha&H00&)}e{\alpha&HFF&\t(64,184,\alpha&H00&)}a{\alpha&HFF&\t(71,191,\alpha&H00&)}k{\alpha&HFF&\t(78,198,\alpha&H00&)}d{\alpha&HFF&\t(85,205,\alpha&H00&)}o{\alpha&HFF&\t(92,212,\alpha&H00&)}w{\alpha&HFF&\t(100,220,\alpha&H00&)}n
Dialogue: 0,0:43:14.48,0:43:16.31,Default,,0,0,0,,Ah, this is bad.
Dialogue: 0,0:43:16.31,0:43:18.91,Default,,0,0,0,,I should have just come last this time.
Dialogue: 0,0:43:20.21,0:43:22.15,Default,,0,0,0,,Is there no way to give negative money?
Dialogue: 0,0:43:23.15,0:43:25.69,Default,,0,0,0,,Isn't there a bonus for looking like a miser?
Dialogue: 0,0:43:27.12,0:43:28.39,Captions,,0,0,0,,{\pos(494.4,386.399)\fs54}A miser\Nfavored face
Dialogue: 0,0:43:28.22,0:43:30.19,Default,,0,0,0,,They could say since you look like a miser,
Dialogue: 0,0:43:30.19,0:43:32.66,Default,,0,0,0,,we'll give Dongmin one more.
Dialogue: 0,0:43:32.66,0:43:33.36,Default,,0,0,0,,Bonus.
Dialogue: 0,0:43:33.36,0:43:35.00,Default,,0,0,0,,Double.
Dialogue: 0,0:43:35.00,0:43:37.57,Default,,0,0,0,,Instead of getting major shareholders,
Dialogue: 0,0:43:37.57,0:43:39.87,Default,,0,0,0,,it's become a game where we have to get misers.
Dialogue: 0,0:43:39.87,0:43:41.67,Default,,0,0,0,,I felt really relaxed on my way here today
Dialogue: 0,0:43:41.67,0:43:44.24,Default,,0,0,0,,because I came to die.
Dialogue: 0,0:43:44.24,0:43:47.01,Default,,0,0,0,,But when I tried to die, I lived.
Dialogue: 0,0:43:47.01,0:43:49.64,Default,,0,0,0,,Everyone's so desperate to save me.
Dialogue: 0,0:43:49.64,0:43:51.48,Default,,0,0,0,,What sort of day is this?
Dialogue: 0,0:43:51.48,0:43:53.75,Default,,0,0,0,,We can't come last even if we want to.
Dialogue: 0,0:43:56.05,0:43:57.89,Default,,0,0,0,,What sort of game is this?
Dialogue: 0,0:43:57.89,0:44:00.25,Default,,0,0,0,,Should we try investing for now then?
Dialogue: 0,0:44:00.25,0:44:01.66,Default,,0,0,0,,We have no choice.
Dialogue: 0,0:44:01.66,0:44:03.76,Default,,0,0,0,,We have to do everything we can.
Dialogue: 0,0:44:03.76,0:44:07.03,Default,,0,0,0,,We'll come up with a plan while you go over there.
Dialogue: 0,0:44:07.03,0:44:08.10,Default,,0,0,0,,What do I do there?
Dialogue: 0,0:44:08.10,0:44:09.36,Default,,0,0,0,,We have to do everything we can.
Dialogue: 0,0:44:09.36,0:44:11.97,Default,,0,0,0,,Make them think you're on their side so they don't pick you.
Dialogue: 0,0:44:11.97,0:44:13.93,Default,,0,0,0,,So they don't pick me? / Yeah.
Dialogue: 0,0:44:13.93,0:44:15.80,Default,,0,0,0,,You have to do everything you can. Quickly.
Dialogue: 0,0:44:15.80,0:44:17.07,Default,,0,0,0,,Go quick.
Dialogue: 0,0:44:17.07,0:44:18.44,Default,,0,0,0,,Ah, what should I do?
Dialogue: 0,0:44:18.44,0:44:22.38,Default,,0,0,0,,I just don't know. I feel really uncomfortable.
Dialogue: 0,0:44:25.41,0:44:27.48,Default,,0,0,0,,The worst-case scenario happened.
Dialogue: 0,0:44:27.48,0:44:31.25,Default,,0,0,0,,Time is up. Please gather in the hall.
Dialogue: 0,0:44:31.25,0:44:35.12,Default,,0,0,0,,Just tell Yeonjoo to use $0.
Dialogue: 0,0:44:35.12,0:44:37.12,Default,,0,0,0,,All $0? / Yeah.
Dialogue: 0,0:44:37.12,0:44:39.29,Default,,0,0,0,,Alright.
Dialogue: 0,0:44:43.46,0:44:44.40,Copy of Red,,0,0,0,,{\pos(765.6,345.6)}Trip!
Dialogue: 0,0:44:45.63,0:44:48.54,Round Red,,0,0,0,,{\rRound Beige\pos(1032,830.401)}A smooth {\c\3c\4c}recovery
Dialogue: 0,0:44:45.63,0:44:48.54,Box,,0,0,0,,{\pos(655.2,842.4)\frz6.729}Copious experience
Dialogue: 0,0:44:46.70,0:44:48.90,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:44:48.54,0:44:50.47,Round Red,,0,0,0,,{\fad(0,84)\rRound Beige\pos(604.8,828)}Why? {\r}Did something happen?
Dialogue: 0,0:44:51.01,0:44:52.04,Default,,0,0,0,,Just do this.
Dialogue: 0,0:44:52.04,0:44:54.44,Default,,0,0,0,,Find out how much Hyunmin spent
Dialogue: 0,0:44:54.44,0:44:57.55,Default,,0,0,0,,and if he goes all-in, go all-in with him.
Dialogue: 0,0:44:57.55,0:45:00.08,Default,,0,0,0,,I don't think he'll tell me.
Dialogue: 0,0:45:04.75,0:45:05.99,Default,,0,0,0,,What did nuna decide to spend?
Dialogue: 0,0:45:05.99,0:45:07.82,Default,,0,0,0,,What? / How much did you decide to spend?
Dialogue: 0,0:45:07.82,0:45:10.09,Default,,0,0,0,,I want some water.
Dialogue: 0,0:45:13.03,0:45:14.03,Default,,0,0,0,,Use $0.
Dialogue: 0,0:45:14.03,0:45:15.00,Default,,0,0,0,,Everyone?
Dialogue: 0,0:45:15.00,0:45:17.13,Default,,0,0,0,,No, I think Hyunmin will invest.
Dialogue: 0,0:45:18.87,0:45:20.77,Default,,0,0,0,,My pad.
Dialogue: 0,0:45:23.40,0:45:26.14,Default,,0,0,0,,We will begin round 6.
Dialogue: 0,0:45:26.14,0:45:30.14,Default,,0,0,0,,Please enter the dealer room to invest and donate.
Dialogue: 0,0:45:30.14,0:45:32.41,Default,,0,0,0,,Do what that side told you to.
Dialogue: 0,0:45:32.41,0:45:34.35,Default,,0,0,0,,Our side can't do anything anyway.
Dialogue: 0,0:45:34.35,0:45:37.15,Default,,0,0,0,,If they told you to use $0, just use $0.
Dialogue: 0,0:45:46.66,0:45:48.93,Default,,0,0,0,,Hyung, let's talk for a moment.
Dialogue: 0,0:45:49.63,0:45:51.63,Default,,0,0,0,,I just want to ask you something.
Dialogue: 0,0:45:51.63,0:45:53.27,Default,,0,0,0,,I thought hyung would do the black mission
Dialogue: 0,0:45:53.27,0:45:55.60,Default,,0,0,0,,and make me play against Yeonseung
Dialogue: 0,0:45:55.60,0:45:57.77,Default,,0,0,0,,so I thought it would be better to just come last
Dialogue: 0,0:45:57.77,0:46:00.27,Default,,0,0,0,,and pick someone instead.
Dialogue: 0,0:46:00.27,0:46:03.88,Default,,0,0,0,,But hyung has been telling Yeonjoo to use $0
Dialogue: 0,0:46:03.88,0:46:05.95,Default,,0,0,0,,and trying not to take the misers.
Dialogue: 0,0:46:05.95,0:46:09.08,Default,,0,0,0,,Was hyung actually planning something else from the start?
Dialogue: 0,0:46:09.08,0:46:11.65,Default,,0,0,0,,If I tell you this,
Dialogue: 0,0:46:11.65,0:46:13.39,Default,,0,0,0,,what will you do?
Dialogue: 0,0:46:16.82,0:46:18.99,Default,,0,0,0,,My strategy wouldn't change.
Dialogue: 0,0:46:18.99,0:46:23.03,Default,,0,0,0,,Are you trying to come last right now?
Dialogue: 0,0:46:23.03,0:46:24.43,Default,,0,0,0,,I don't know about that.
Dialogue: 0,0:46:24.43,0:46:28.20,Default,,0,0,0,,Sure. The one thing I can tell you
Dialogue: 0,0:46:28.20,0:46:33.44,Default,,0,0,0,,is that no one is a certain win in a death match.
Dialogue: 0,0:46:33.44,0:46:34.54,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:46:34.54,0:46:37.71,Default,,0,0,0,,But hyung likes to keep to your word, right?
Dialogue: 0,0:46:37.71,0:46:39.45,Default,,0,0,0,,Of course I try,
Dialogue: 0,0:46:39.45,0:46:42.72,Default,,0,0,0,,but I wouldn't risk my own life to do that.
Dialogue: 0,0:46:42.72,0:46:45.19,Default,,0,0,0,,If hyung gets the token of life
Dialogue: 0,0:46:45.19,0:46:47.59,Default,,0,0,0,,and one of us two comes last,
Dialogue: 0,0:46:47.59,0:46:50.72,Default,,0,0,0,,hyung and Hyunmin would have a token of life, right?
Dialogue: 0,0:46:50.72,0:46:53.83,Default,,0,0,0,,Then would you consider giving me a black garnet?
Dialogue: 0,0:46:59.30,0:47:01.27,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Beige}They{\r} finish {\rCaptions Red}talking {\r}and come outside
Dialogue: 0,0:47:01.37,0:47:03.70,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,21)}What was {\rCaptions Beige}Dongmin{\r}'s {\rCaptions Red}decision?
Dialogue: 0,0:47:01.47,0:47:04.37,Default,,0,0,0,,What did you talk about for so long?
Dialogue: 0,0:47:05.11,0:47:08.14,Default,,0,0,0,,I will announce the results for round 6.
Dialogue: 0,0:47:08.14,0:47:10.31,Default,,0,0,0,,The total invested for round 6...
Dialogue: 0,0:47:11.18,0:47:12.58,Default,,0,0,0,,Is $30.
Dialogue: 0,0:47:12.58,0:47:14.82,Default,,0,0,0,,The major shareholder for round 6...
Dialogue: 0,0:47:16.62,0:47:18.65,Default,,0,0,0,,Is Hyunmin.
Dialogue: 0,0:47:18.65,0:47:20.99,Default,,0,0,0,,The total donated for round 6...
Dialogue: 0,0:47:22.52,0:47:24.26,Default,,0,0,0,,Is $0.
Dialogue: 0,0:47:24.99,0:47:29.83,Default,,0,0,0,,The miser for round 6 is Yoohyun, Ahyoung, Dongmin,
Dialogue: 0,0:47:29.83,0:47:32.30,Default,,0,0,0,,Yeonseung and Yeonjoo.
Dialogue: 0,0:47:32.30,0:47:36.74,Default,,0,0,0,,Yoohyun, Ahyoung, Dongmin, Yeonseung and Yeonjoo
Dialogue: 0,0:47:36.74,0:47:39.14,Default,,0,0,0,,will each be given a miser label.
Dialogue: 0,0:47:41.18,0:47:43.44,Default,,0,0,0,,What did you talk about with Dongmin hyung?
Dialogue: 0,0:47:44.11,0:47:45.41,Default,,0,0,0,,I asked whether Dongmin hyung
Dialogue: 0,0:47:45.41,0:47:47.05,Default,,0,0,0,,really wanted to come last from the start
Dialogue: 0,0:47:47.05,0:47:49.45,Default,,0,0,0,,and he said he wouldn't risk his life for that.
Dialogue: 0,0:47:49.45,0:47:51.42,Default,,0,0,0,,If Dongmin hyung really wanted to come last
Dialogue: 0,0:47:51.42,0:47:54.29,Default,,0,0,0,,while lying about this, it would be really amazing.
Dialogue: 0,0:47:54.29,0:47:56.12,Default,,0,0,0,,Loyalty.
Dialogue: 0,0:47:57.59,0:48:00.53,Default,,0,0,0,,Ah, these are so damn heavy. Take them.
Dialogue: 0,0:48:00.53,0:48:02.46,Default,,0,0,0,,I don't even need these.
Dialogue: 0,0:48:02.96,0:48:06.30,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,44)\rCaptions Red}Garnet deposit{\r} returned
Dialogue: 0,0:48:08.67,0:48:10.47,Default,,0,0,0,,The game is over anyway.
Dialogue: 0,0:48:10.47,0:48:12.14,Default,,0,0,0,,What can we do now?
Dialogue: 0,0:48:12.14,0:48:15.14,Default,,0,0,0,,It would be best if the token of life went to Dongmin hyung.
Dialogue: 0,0:48:15.14,0:48:16.94,Default,,0,0,0,,I said this earlier too.
Dialogue: 0,0:48:16.94,0:48:20.11,Default,,0,0,0,,I told Dongmin hyung to just take the token of life
Dialogue: 0,0:48:20.11,0:48:23.05,Default,,0,0,0,,and then give me one black garnet.
Dialogue: 0,0:48:23.05,0:48:25.32,Default,,0,0,0,,Oppa, what did you talk about with Yoohyun?
Dialogue: 0,0:48:25.32,0:48:27.15,Default,,0,0,0,,He asked me for a black garnet.
Dialogue: 0,0:48:27.99,0:48:30.66,Default,,0,0,0,,We have exactly one option left.
Dialogue: 0,0:48:30.66,0:48:35.03,Default,,0,0,0,,We can only persuade Yoohyun to not come last.
Dialogue: 0,0:48:35.03,0:48:37.13,Default,,0,0,0,,If Yeonseung donates $0,
Dialogue: 0,0:48:37.13,0:48:38.83,Default,,0,0,0,,Yoohyun just needs to donate $1 once.
Dialogue: 0,0:48:38.83,0:48:42.70,Default,,0,0,0,,Then the three of us will come in joint last place
Dialogue: 0,0:48:42.70,0:48:45.77,Default,,0,0,0,,and you can just pick the elimination candidate.
Dialogue: 0,0:48:45.77,0:48:47.81,Default,,0,0,0,,You can just pick me.
Dialogue: 0,0:48:47.81,0:48:50.54,Default,,0,0,0,,Then you'll be safe.
Dialogue: 0,0:48:50.54,0:48:54.55,Default,,0,0,0,,But if he says no and Yoohyun keeps coming last,
Dialogue: 0,0:48:54.55,0:48:56.52,Default,,0,0,0,,we can't do anything.
Dialogue: 0,0:48:56.52,0:49:00.65,Default,,0,0,0,,The reason I went and whispered to you
Dialogue: 0,0:49:00.65,0:49:03.22,Default,,0,0,0,,is because when nothing has been decided,
Dialogue: 0,0:49:03.22,0:49:05.96,Default,,0,0,0,,you can't tell others what you talked about.
Dialogue: 0,0:49:05.96,0:49:09.43,Default,,0,0,0,,This happened because you told him
Dialogue: 0,0:49:09.43,0:49:11.63,Default,,0,0,0,,that Dongmin oppa is trying to come last.
Dialogue: 0,0:49:11.63,0:49:15.04,Default,,0,0,0,,But if oppa was just open about this strategy from the start,
Dialogue: 0,0:49:15.04,0:49:16.70,Default,,0,0,0,,we wouldn't have to feel so uneasy.
Dialogue: 0,0:49:16.70,0:49:19.31,Default,,0,0,0,,We just gave them one round, right?
Dialogue: 0,0:49:19.31,0:49:20.84,Default,,0,0,0,,So the reason I whispered to you...
Dialogue: 0,0:49:20.84,0:49:22.38,Default,,0,0,0,,It's already happened, right?
Dialogue: 0,0:49:22.38,0:49:24.71,Default,,0,0,0,,I'm just saying that if we haven't decided anything,
Dialogue: 0,0:49:24.71,0:49:28.35,Default,,0,0,0,,you can't tell others about that next time either.
Dialogue: 0,0:49:28.35,0:49:33.12,Default,,0,0,0,,I'll try to persuade Yoohyun anyway.
Dialogue: 0,0:49:33.12,0:49:35.46,Default,,0,0,0,,Regardless of who comes last,
Dialogue: 0,0:49:35.46,0:49:38.39,Default,,0,0,0,,they get to pick their opponent for the death match
Dialogue: 0,0:49:38.39,0:49:41.70,Default,,0,0,0,,so the chance of it being me or Yeonjoo has risen.
Dialogue: 0,0:49:41.70,0:49:43.63,Default,,0,0,0,,I'm prepared for it.
Dialogue: 0,0:49:44.93,0:49:47.87,Default,,0,0,0,,Our plan went wrong, right?
Dialogue: 0,0:49:47.87,0:49:50.37,Default,,0,0,0,,There's a high chance Dongmin oppa won't come last
Dialogue: 0,0:49:50.37,0:49:53.34,Default,,0,0,0,,so it's likely that me or Yeonjoo would be picked.
Dialogue: 0,0:49:53.34,0:49:55.18,Default,,0,0,0,,Then I could give you all of my black garnets.
Dialogue: 0,0:49:55.18,0:49:56.04,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:49:56.04,0:49:56.84,Default,,0,0,0,,That wouldn't matter.
Dialogue: 0,0:49:56.84,0:49:59.45,Default,,0,0,0,,Can you give black garnets to whoever gets picked?
Dialogue: 0,0:49:59.45,0:50:01.35,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:50:01.35,0:50:03.65,Default,,0,0,0,,We'll have to ask what Dongmin hyung thinks,
Dialogue: 0,0:50:03.65,0:50:06.09,Default,,0,0,0,,but I'm at least 99% sure he'll give them to you.
Dialogue: 0,0:50:11.06,0:50:13.03,Default,,0,0,0,,Dongmin hyung wants to be picked now, right?
Dialogue: 0,0:50:13.03,0:50:16.30,Default,,0,0,0,,There's one token of life and he's not in a position to get it
Dialogue: 0,0:50:16.30,0:50:17.80,Default,,0,0,0,,so one of us two will get it.
Dialogue: 0,0:50:17.80,0:50:21.00,Default,,0,0,0,,Go appeal to them. You might die if things go wrong today.
Dialogue: 0,0:50:21.00,0:50:23.07,Default,,0,0,0,,You'll die if you play against Yoohyun.
Dialogue: 0,0:50:23.74,0:50:26.34,Default,,0,0,0,,Do you think you could beat Yoohyun?
Dialogue: 0,0:50:27.91,0:50:30.41,Default,,0,0,0,,I'll give you a chance to survive.
Dialogue: 0,0:50:30.41,0:50:32.41,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:50:35.78,0:50:37.72,Default,,0,0,0,,Donate $1 once.
Dialogue: 0,0:50:38.75,0:50:39.65,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:50:39.65,0:50:44.49,Default,,0,0,0,,Then Hyunmin will pick me for the death match.
Dialogue: 0,0:50:44.49,0:50:45.83,Default,,0,0,0,,And you'll pick Yeonseung hyung...
Dialogue: 0,0:50:45.83,0:50:47.26,Default,,0,0,0,,I'll pick Yeonseung.
Dialogue: 0,0:50:49.16,0:50:52.43,Default,,0,0,0,,I'll pick Yeonseung. But...
Dialogue: 0,0:50:52.43,0:50:54.54,Default,,0,0,0,,I'll bet some garnets.
Dialogue: 0,0:50:55.90,0:50:57.57,Default,,0,0,0,,How?
Dialogue: 0,0:50:57.57,0:50:59.81,Default,,0,0,0,,I'll give you 5 garnets.
Dialogue: 0,0:50:59.81,0:51:01.24,Default,,0,0,0,,I don't think 5 is right.
Dialogue: 0,0:51:01.24,0:51:04.31,Default,,0,0,0,,If you said you'd give me 20 garnets,
Dialogue: 0,0:51:04.31,0:51:05.61,Default,,0,0,0,,I might think about it.
Dialogue: 0,0:51:05.61,0:51:07.15,Default,,0,0,0,,20?
Dialogue: 0,0:51:08.68,0:51:12.29,Default,,0,0,0,,You think I'd give you 20 garnets so I could die? / Yes.
Dialogue: 0,0:51:12.29,0:51:15.29,Default,,0,0,0,,If you really wanted to save Ahyoung nuna and Yeonjoo.
Dialogue: 0,0:51:15.29,0:51:17.86,Default,,0,0,0,,You're amazing.
Dialogue: 0,0:51:17.86,0:51:20.56,Default,,0,0,0,,Is this how you bet? / Yes.
Dialogue: 0,0:51:21.56,0:51:24.43,Default,,0,0,0,,Just ask me for a kidney.
Dialogue: 0,0:51:24.43,0:51:26.23,Default,,0,0,0,,I'll take that as a no.
Dialogue: 0,0:51:27.17,0:51:31.74,Default,,0,0,0,,Think it over until round 8.
Dialogue: 0,0:51:31.74,0:51:33.77,Default,,0,0,0,,Think about it till then.
Dialogue: 0,0:51:35.74,0:51:38.05,Default,,0,0,0,,We will begin round 7.
Dialogue: 0,0:51:43.45,0:51:47.62,Default,,0,0,0,,If Yeonjoo nuna or Ahyoung nuna
Dialogue: 0,0:51:47.62,0:51:49.86,Default,,0,0,0,,gets chosen for the death match,
Dialogue: 0,0:51:49.86,0:51:54.03,Default,,0,0,0,,then would it be okay to give them 3 black garnets?
Dialogue: 0,0:51:54.03,0:51:55.33,Default,,0,0,0,,We can't do that. / We can't?
Dialogue: 0,0:51:55.33,0:51:57.80,Default,,0,0,0,,We can't ever do that.
Dialogue: 0,0:51:57.80,0:52:00.73,Default,,0,0,0,,It's just a waste for them anyway.
Dialogue: 0,0:52:00.73,0:52:03.30,Default,,0,0,0,,You and I have a chance.
Dialogue: 0,0:52:03.30,0:52:05.14,Default,,0,0,0,,Let's ask for their opinions then.
Dialogue: 0,0:52:05.14,0:52:07.51,Default,,0,0,0,,No. We can't ever do that.
Dialogue: 0,0:52:07.51,0:52:08.81,Default,,0,0,0,,We can't do that.
Dialogue: 0,0:52:08.81,0:52:13.21,Default,,0,0,0,,They're our last resort for getting to the finals.
Dialogue: 0,0:52:13.21,0:52:14.52,Default,,0,0,0,,We can't ever do that.
Dialogue: 0,0:52:14.52,0:52:16.88,Default,,0,0,0,,I will announce the results for round 7.
Dialogue: 0,0:52:17.48,0:52:19.49,Default,,0,0,0,,The total invested for round 7...
Dialogue: 0,0:52:20.12,0:52:22.22,Default,,0,0,0,,Is $62.
Dialogue: 0,0:52:22.22,0:52:24.39,Default,,0,0,0,,The major shareholder for round 7...
Dialogue: 0,0:52:25.13,0:52:26.73,Default,,0,0,0,,Is Yeonseung.
Dialogue: 0,0:52:27.29,0:52:29.50,Default,,0,0,0,,I wanted to get at least one of these.
Dialogue: 0,0:52:29.50,0:52:31.63,Default,,0,0,0,,The total donated for round 7...
Dialogue: 0,0:52:32.17,0:52:33.90,Default,,0,0,0,,Is $1.
Dialogue: 0,0:52:33.90,0:52:38.04,Default,,0,0,0,,The miser for round 7 is Yoohyun, Ahyoung,
Dialogue: 0,0:52:38.04,0:52:40.41,Default,,0,0,0,,Hyunmin and Dongmin.
Dialogue: 0,0:52:40.41,0:52:42.24,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:52:45.41,0:52:49.58,Default,,0,0,0,,Why do you think I planned to die today?
Dialogue: 0,0:52:49.58,0:52:52.15,Default,,0,0,0,,I used a strategy that made sure you survived
Dialogue: 0,0:52:52.15,0:52:56.36,Default,,0,0,0,,while sacrificing myself since you contributed last week.
Dialogue: 0,0:52:56.36,0:52:58.26,Default,,0,0,0,,But the reason I could pin my hopes on that
Dialogue: 0,0:52:58.26,0:53:00.49,Default,,0,0,0,,was because we had a black mission.
Dialogue: 0,0:53:00.49,0:53:03.20,Default,,0,0,0,,That's why I could use this strategy.
Dialogue: 0,0:53:03.20,0:53:05.67,Default,,0,0,0,,We can't ever give away our black garnets.
Dialogue: 0,0:53:05.67,0:53:07.63,Default,,0,0,0,,We can't give the black mission away.
Dialogue: 0,0:53:07.63,0:53:12.27,Default,,0,0,0,,Then if one of us gets unlucky and goes to the death match,
Dialogue: 0,0:53:12.27,0:53:15.38,Default,,0,0,0,,we have to use them to survive.
Dialogue: 0,0:53:15.38,0:53:20.01,Default,,0,0,0,,You and I will face off in the finals.
Dialogue: 0,0:53:20.01,0:53:22.35,Default,,0,0,0,,The people left until then
Dialogue: 0,0:53:22.35,0:53:25.32,Default,,0,0,0,,are just there to be eliminated every round.
Dialogue: 0,0:53:25.32,0:53:29.42,Default,,0,0,0,,I didn't do this because I wanted to save these two.
Dialogue: 0,0:53:29.42,0:53:32.93,Default,,0,0,0,,I used this strategy to eliminate one of those two.
Dialogue: 0,0:53:34.16,0:53:37.46,Default,,0,0,0,,Ah, I keep changing my mind.
Dialogue: 0,0:53:37.46,0:53:43.17,Default,,0,0,0,,Isn't it only right to give those nunas these black garnets?
Dialogue: 0,0:53:43.17,0:53:46.97,Default,,0,0,0,,But at times, I think these black garnets
Dialogue: 0,0:53:46.97,0:53:50.58,Default,,0,0,0,,could be my insurance in the later rounds.
Dialogue: 0,0:53:55.08,0:53:57.35,Default,,0,0,0,,I'll offer hyung the same deal.
Dialogue: 0,0:53:59.12,0:54:01.66,Default,,0,0,0,,Give me a black garnet.
Dialogue: 0,0:54:01.66,0:54:05.69,Default,,0,0,0,,Then I'll donate $1 once and hyung could be last.
Dialogue: 0,0:54:05.69,0:54:09.33,Default,,0,0,0,,You seem to be slightly mistaken.
Dialogue: 0,0:54:09.33,0:54:11.63,Default,,0,0,0,,Who would be dying to come last?
Dialogue: 0,0:54:11.63,0:54:18.27,Default,,0,0,0,,My goal is for you and Yeonseung to go to the death match.
Dialogue: 0,0:54:18.27,0:54:22.51,Default,,0,0,0,,I need something to gain for it to be a deal.
Dialogue: 0,0:54:22.51,0:54:26.18,Default,,0,0,0,,I just thought keeping your promise to these two
Dialogue: 0,0:54:26.18,0:54:28.42,Default,,0,0,0,,was your top priority.
Dialogue: 0,0:54:28.42,0:54:31.62,Default,,0,0,0,,It could be a deal if that was your priority.
Dialogue: 0,0:54:31.62,0:54:32.75,Default,,0,0,0,,That's not the case.
Dialogue: 0,0:54:32.75,0:54:34.52,Default,,0,0,0,,You're saying that's not the case, right?
Dialogue: 0,0:54:34.52,0:54:37.29,Default,,0,0,0,,Then would you be willing to give me a black garnet?
Dialogue: 0,0:54:37.29,0:54:38.36,Default,,0,0,0,,Black?
Dialogue: 0,0:54:38.36,0:54:40.76,Default,,0,0,0,,If we gave you 10 something garnets.
Dialogue: 0,0:54:42.56,0:54:45.90,Default,,0,0,0,,Bring me 10 garnets then.
Dialogue: 0,0:54:46.93,0:54:49.34,Default,,0,0,0,,You'll give me a black garnet for 10 garnets?
Dialogue: 0,0:54:49.34,0:54:50.67,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:54:51.87,0:54:54.11,Default,,0,0,0,,That's the last deal I can offer.
Dialogue: 0,0:54:56.44,0:54:58.55,Default,,0,0,0,,There's one black mission left, right?
Dialogue: 0,0:54:58.55,0:54:59.21,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:54:59.21,0:55:00.75,Default,,0,0,0,,There are 6 black garnets too.
Dialogue: 0,0:55:00.75,0:55:02.95,Default,,0,0,0,,What happens then? Are both people unable to do it?
Dialogue: 0,0:55:02.95,0:55:05.25,Default,,0,0,0,,A player can play it by themselves
Dialogue: 0,0:55:05.25,0:55:07.42,Default,,0,0,0,,or two players could play at the same time.
Dialogue: 0,0:55:07.42,0:55:08.96,Default,,0,0,0,,Is it a game they can play together?
Dialogue: 0,0:55:08.96,0:55:10.92,Default,,0,0,0,,It's the person who completes it first.
Dialogue: 0,0:55:10.92,0:55:11.96,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:55:11.96,0:55:14.06,Default,,0,0,0,,If you give us a black garnet,
Dialogue: 0,0:55:14.06,0:55:16.33,Default,,0,0,0,,they said we could play the game at the same time.
Dialogue: 0,0:55:17.56,0:55:19.33,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:55:23.87,0:55:25.01,Default,,0,0,0,,Will you invest all of it?
Dialogue: 0,0:55:25.01,0:55:26.21,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:55:26.21,0:55:28.01,Default,,0,0,0,,I'll invest $50.
Dialogue: 0,0:55:28.01,0:55:29.64,Default,,0,0,0,,Has this ever happened before?
Dialogue: 0,0:55:29.64,0:55:30.91,Default,,0,0,0,,Everyone trying to come last?
Dialogue: 0,0:55:30.91,0:55:32.58,Default,,0,0,0,,I cannot say.
Dialogue: 0,0:55:32.58,0:55:34.98,Default,,0,0,0,,I will announce the results for round 8.
Dialogue: 0,0:55:35.65,0:55:39.22,Default,,0,0,0,,The total invested for round 8 is $100.
Dialogue: 0,0:55:40.22,0:55:43.79,Default,,0,0,0,,There is no major shareholder for round 8.
Dialogue: 0,0:55:43.79,0:55:46.83,Default,,0,0,0,,The total donated for round 8 is $8.
Dialogue: 0,0:55:46.83,0:55:50.16,Default,,0,0,0,,The miser for round 8 is Yoohyun, Dongmin,
Dialogue: 0,0:55:50.16,0:55:51.87,Default,,0,0,0,,Yeonseung and Yeonjoo.
Dialogue: 0,0:55:51.87,0:55:53.77,Default,,0,0,0,,Come over here.
Dialogue: 0,0:55:53.77,0:55:56.00,Default,,0,0,0,,Let's have a meeting with the four of us.
Dialogue: 0,0:55:57.20,0:55:59.71,Default,,0,0,0,,If we want them to pick me for the death match,
Dialogue: 0,0:55:59.71,0:56:01.01,Default,,0,0,0,,we have to give them garnets.
Dialogue: 0,0:56:01.01,0:56:03.14,Default,,0,0,0,,So I offered him in reverse.
Dialogue: 0,0:56:03.14,0:56:06.01,Default,,0,0,0,,I'll give him one black garnet if he gives me 10 garnets.
Dialogue: 0,0:56:06.01,0:56:09.02,Default,,0,0,0,,It's the last round now.
Dialogue: 0,0:56:09.02,0:56:10.42,Default,,0,0,0,,I think we could do this.
Dialogue: 0,0:56:10.42,0:56:12.79,Default,,0,0,0,,I could give him a black garnet and get him to pick me.
Dialogue: 0,0:56:12.79,0:56:14.42,Default,,0,0,0,,That's riskier.
Dialogue: 0,0:56:14.42,0:56:16.19,Default,,0,0,0,,If we did that
Dialogue: 0,0:56:16.19,0:56:18.59,Default,,0,0,0,,and Yoohyun hyung completed the mission before hyung,
Dialogue: 0,0:56:18.59,0:56:21.53,Default,,0,0,0,,two of us could just go to the death match.
Dialogue: 0,0:56:23.26,0:56:26.67,Default,,0,0,0,,That side will also do the black mission anyway.
Dialogue: 0,0:56:26.67,0:56:28.04,Default,,0,0,0,,They'll do the black mission anyway
Dialogue: 0,0:56:28.04,0:56:29.74,Default,,0,0,0,,so we should just play it with them.
Dialogue: 0,0:56:29.74,0:56:31.97,Default,,0,0,0,,That's all well and good,
Dialogue: 0,0:56:31.97,0:56:34.94,Default,,0,0,0,,but do we need to do that while giving up all our garnets?
Dialogue: 0,0:56:34.94,0:56:37.61,Default,,0,0,0,,That would let Dongmin hyung have his way.
Dialogue: 0,0:56:37.61,0:56:40.01,Default,,0,0,0,,But even if we don't do that,
Dialogue: 0,0:56:40.01,0:56:42.45,Default,,0,0,0,,that side will play the black mission anyway.
Dialogue: 0,0:56:42.45,0:56:45.02,Default,,0,0,0,,If they complete the black mission,
Dialogue: 0,0:56:45.02,0:56:47.12,Default,,0,0,0,,Dongmin hyung will have his way anyway.
Dialogue: 0,0:56:48.49,0:56:51.56,Default,,0,0,0,,If I get picked for the death match
Dialogue: 0,0:56:51.56,0:56:55.33,Default,,0,0,0,,and you give me the black garnets like you said...
Dialogue: 0,0:56:55.33,0:56:57.30,Default,,0,0,0,,I'm not confident I could do it even if I was alone,
Dialogue: 0,0:56:57.30,0:56:58.60,Default,,0,0,0,,but I want to try at least.
Dialogue: 0,0:56:58.60,0:56:59.60,Default,,0,0,0,,I can't give you black garnets.
Dialogue: 0,0:56:59.60,0:57:01.67,Default,,0,0,0,,I can't give them to you so that you can try
Dialogue: 0,0:57:01.67,0:57:03.70,Default,,0,0,0,,when you're not confident you could do it alone.
Dialogue: 0,0:57:04.77,0:57:06.81,Default,,0,0,0,,They become useless after this round though, don't they?
Dialogue: 0,0:57:06.81,0:57:08.28,Default,,0,0,0,,No, they can be used next time too.
Dialogue: 0,0:57:08.28,0:57:09.54,Default,,0,0,0,,It could be used next time,
Dialogue: 0,0:57:09.54,0:57:11.65,Default,,0,0,0,,but then it would be disadvantageous for me.
Dialogue: 0,0:57:11.65,0:57:18.02,Default,,0,0,0,,It's because Hyunmin and I made these over a long time.
Dialogue: 0,0:57:18.02,0:57:21.32,Default,,0,0,0,,The two of us collected black garnets
Dialogue: 0,0:57:21.32,0:57:24.83,Default,,0,0,0,,to use when one of us goes to the death match.
Dialogue: 0,0:57:24.83,0:57:26.49,Default,,0,0,0,,These aren't for this round.
Dialogue: 0,0:57:26.49,0:57:28.16,Default,,0,0,0,,Hyunmin said he'd give them earlier.
Dialogue: 0,0:57:28.16,0:57:31.33,Default,,0,0,0,,Yeah, even if Hyunmin agreed to it, I can't.
Dialogue: 0,0:57:32.03,0:57:35.67,Default,,0,0,0,,I didn't know Dongmin oppa would refuse at the end.
Dialogue: 0,0:57:35.67,0:57:39.51,Default,,0,0,0,,I was a bit shocked.
Dialogue: 0,0:57:41.41,0:57:42.98,Default,,0,0,0,,There are too many variables
Dialogue: 0,0:57:42.98,0:57:46.45,Default,,0,0,0,,so I'll just do what I decided to do 2 hours ago.
Dialogue: 0,0:57:46.45,0:57:47.71,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:57:47.71,0:57:49.88,Default,,0,0,0,,I'll just do what I planned 2 hours ago.
Dialogue: 0,0:57:50.75,0:57:51.69,Default,,0,0,0,,I think that's for the best.
Dialogue: 0,0:57:51.69,0:57:52.65,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:57:52.65,0:57:54.05,Default,,0,0,0,,I could pick hyung though.
Dialogue: 0,0:57:54.05,0:57:54.82,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:57:54.82,0:57:55.69,Default,,0,0,0,,I could pick hyung.
Dialogue: 0,0:57:55.69,0:57:58.29,Default,,0,0,0,,Okay, I got it.
Dialogue: 0,0:57:59.26,0:58:03.70,Default,,0,0,0,,My strategy was thwarted so it feels like I was stripped naked.
Dialogue: 0,0:58:03.70,0:58:06.07,Default,,0,0,0,,I think I can't help but clash with Dongmin hyung
Dialogue: 0,0:58:06.07,0:58:08.44,Default,,0,0,0,,over the black garnets and tokens of life.
Dialogue: 0,0:58:08.44,0:58:11.24,Default,,0,0,0,,If I manage to survive here,
Dialogue: 0,0:58:11.24,0:58:13.07,Default,,0,0,0,,I could make something happen with Yeonseung hyung.
Dialogue: 0,0:58:13.07,0:58:15.21,Default,,0,0,0,,If I want to bring us closer,
Dialogue: 0,0:58:15.21,0:58:17.61,Default,,0,0,0,,I'll have to do what's safest for Yeonseung hyung.
Dialogue: 0,0:58:17.61,0:58:21.68,Default,,0,0,0,,Dongmin hyung is quick and strong mentally too.
Dialogue: 0,0:58:27.19,0:58:29.52,Default,,0,0,0,,I will announce the results for round 9.
Dialogue: 0,0:58:29.52,0:58:31.69,Default,,0,0,0,,The total invested for round 9...
Dialogue: 0,0:58:31.69,0:58:34.06,Default,,0,0,0,,Is $176.
Dialogue: 0,0:58:34.06,0:58:38.53,Default,,0,0,0,,The major shareholder for round 9 is Dongmin.
Dialogue: 0,0:58:38.53,0:58:40.80,Default,,0,0,0,,The total donated for round 9...
Dialogue: 0,0:58:40.80,0:58:42.84,Default,,0,0,0,,Is $0.
Dialogue: 0,0:58:42.84,0:58:44.57,Default,,0,0,0,,The miser for round 9...
Dialogue: 0,0:58:44.57,0:58:45.57,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:58:45.57,0:58:50.24,Default,,0,0,0,,Is Yoohyun, Ahyoung, Hyunmin, Yeonseung and Yeonjoo.
Dialogue: 0,0:58:50.78,0:58:52.81,Default,,0,0,0,,The game has ended.
Dialogue: 0,0:58:52.81,0:58:55.58,Default,,0,0,0,,I will announce the results of the game.
Dialogue: 0,0:58:55.58,0:59:02.02,Default,,0,0,0,,Yoohyun is the elimination candidate with 7 miser labels.
Dialogue: 0,0:59:02.02,0:59:07.06,Default,,0,0,0,,Hyunmin is the winner with 4 major shareholder labels.
Dialogue: 0,0:59:07.06,0:59:12.73,Default,,0,0,0,,Hyunmin will receive 2 tokens of life and 1 black garnet.
Dialogue: 0,0:59:12.73,0:59:18.34,Default,,0,0,0,,Hyunmin, please pick a player to give immunity to.
Dialogue: 0,0:59:18.34,0:59:19.77,Default,,0,0,0,,Let's collect all the garnets for now.
Dialogue: 0,0:59:19.77,0:59:22.18,Default,,0,0,0,,Don't leave them with Hyunmin if you don't want to.
Dialogue: 0,0:59:22.18,0:59:24.14,Default,,0,0,0,,Oh... What should I do?
Dialogue: 0,0:59:24.14,0:59:26.01,Default,,0,0,0,,I'll say this.
Dialogue: 0,0:59:27.21,0:59:33.72,Default,,0,0,0,,Garnets won't affect my decision by even 0.1%
Dialogue: 0,0:59:33.72,0:59:36.12,Default,,0,0,0,,so just leave them with him.
Dialogue: 0,0:59:36.12,0:59:38.19,Default,,0,0,0,,Having lots of garnets won't mean I won't pick you.
Dialogue: 0,0:59:38.19,0:59:40.36,Default,,0,0,0,,It won't affect me by even 0.1%.
Dialogue: 0,0:59:45.30,0:59:48.34,Default,,0,0,0,,I really don't know.
Dialogue: 0,0:59:52.27,0:59:53.61,Default,,0,0,0,,I could pick hyung though.
Dialogue: 0,0:59:53.61,0:59:54.34,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:59:54.34,0:59:55.21,Default,,0,0,0,,I could pick hyung.
Dialogue: 0,0:59:55.21,0:59:56.34,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:59:56.34,0:59:58.14,Default,,0,0,0,,Tell me what you think.
Dialogue: 0,1:00:00.58,1:00:04.78,Default,,0,0,0,,I just wanted Dongmin hyung to ask me for the token.
Dialogue: 0,1:00:09.06,1:00:10.96,Default,,0,0,0,,Alright.
Dialogue: 0,1:00:10.96,1:00:12.56,Default,,0,0,0,,I'll do it.
Dialogue: 0,1:00:12.56,1:00:14.33,Default,,0,0,0,,I'll choose.
Dialogue: 0,1:00:16.30,1:00:18.27,Default,,0,0,0,,I'll give the token of life...
Dialogue: 0,1:00:23.50,1:00:26.94,Default,,0,0,0,,To Dongmin.
Dialogue: 0,1:00:32.31,1:00:34.18,Default,,0,0,0,,I thought so.
Dialogue: 0,1:00:35.88,1:00:38.52,Default,,0,0,0,,You're just passing the burden onto me.
Dialogue: 0,1:00:40.12,1:00:43.22,Default,,0,0,0,,I think Hyunmin and I were completely defeated.
Dialogue: 0,1:00:43.22,1:00:46.06,Default,,0,0,0,,We weren't able to gain anything that was up for grabs.
Dialogue: 0,1:00:46.06,1:00:48.30,Default,,0,0,0,,It's a complete defeat.
Dialogue: 0,1:00:48.30,1:00:50.76,Default,,0,0,0,,The remaining players will all receive
Dialogue: 0,1:00:50.76,1:00:55.40,Default,,0,0,0,,1 garnet for each major shareholder label they obtained.
Dialogue: 0,1:00:58.51,1:01:03.48,Default,,0,0,0,,Yoohyun, please pick a player without a token of life
Dialogue: 0,1:01:03.48,1:01:05.91,Default,,0,0,0,,to be your death match opponent.
Dialogue: 0,1:01:05.91,1:01:08.28,Default,,0,0,0,,No one wants to play with me, right?
Dialogue: 0,1:01:17.19,1:01:19.43,Default,,0,0,0,,I'll play against Ahyoung.
Dialogue: 0,1:01:22.50,1:01:24.16,Default,,0,0,0,,I'm really sorry, nuna.
Dialogue: 0,1:01:24.16,1:01:28.44,Default,,0,0,0,,Yeonjoo was a little uncertain and didn't want to play 4 on 2,
Dialogue: 0,1:01:28.44,1:01:31.27,Default,,0,0,0,,but Ahyoung nuna just said yes right away
Dialogue: 0,1:01:31.27,1:01:33.71,Default,,0,0,0,,and firmly joined that side.
Dialogue: 0,1:01:33.71,1:01:38.41,Default,,0,0,0,,Yoohyun and Ahyoung will play in the death match.
Dialogue: 0,1:01:38.41,1:01:43.52,Default,,0,0,0,,Then we will begin the 8th death match.
Dialogue: 0,1:01:45.69,1:01:51.32,Default,,0,0,0,,Yoohyun and Ahyoung will play in the death match.
Dialogue: 0,1:01:51.32,1:01:54.03,Default,,0,0,0,,We will collect your garnets before starting the death match.
Dialogue: 0,1:01:54.03,1:01:55.86,Default,,0,0,0,,I'll give away these black garnets.
Dialogue: 0,1:01:55.86,1:01:57.33,Default,,0,0,0,,Hyung, hold onto them.
Dialogue: 0,1:01:57.33,1:01:59.57,Default,,0,0,0,,I will introduce the 8th death match.
Dialogue: 0,1:02:00.63,1:02:02.84,Default,,0,0,0,,Ah, this is so stressful.
Dialogue: 0,1:02:03.30,1:02:06.44,Default,,0,0,0,,The 8th death match is Memory Maze.
Dialogue: 0,1:02:06.44,1:02:07.41,Default,,0,0,0,,Memory Maze?
Dialogue: 0,1:02:07.41,1:02:08.91,Default,,0,0,0,,Ah, I think nuna might be good at this?
Dialogue: 0,1:02:08.91,1:02:10.31,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,1:02:10.31,1:02:12.78,Default,,0,0,0,,In this game, you will memorize hidden walls
Dialogue: 0,1:02:12.78,1:02:16.22,Default,,0,0,0,,and the player that reaches the end first will win.
Dialogue: 0,1:02:16.22,1:02:17.42,Default,,0,0,0,,Oh my god.
Dialogue: 0,1:02:17.42,1:02:21.92,Default,,0,0,0,,On the square board with 7 rows and 7 columns,
Dialogue: 0,1:02:21.92,1:02:24.79,Default,,0,0,0,,there are 32 invisible walls.
Dialogue: 0,1:02:24.79,1:02:28.29,Default,,0,0,0,,Both players will start on the bottom corners
Dialogue: 0,1:02:28.29,1:02:30.76,Default,,0,0,0,,and the shortest distance to the end is the same.
Dialogue: 0,1:02:30.76,1:02:34.83,Default,,0,0,0,,When the game begins, the starting player will move first.
Dialogue: 0,1:02:34.83,1:02:38.44,Default,,0,0,0,,Both players will take turns moving 3 squares each.
Dialogue: 0,1:02:38.44,1:02:41.44,Default,,0,0,0,,You may move in any horizontal and vertical direction,
Dialogue: 0,1:02:41.44,1:02:43.91,Default,,0,0,0,,but you may not move diagonally.
Dialogue: 0,1:02:44.58,1:02:48.05,Default,,0,0,0,,If a player moves through a hidden wall,
Dialogue: 0,1:02:48.05,1:02:49.72,Default,,0,0,0,,their move will fail.
Dialogue: 0,1:02:49.72,1:02:53.52,Default,,0,0,0,,Players who fail moves will return to their starting point
Dialogue: 0,1:02:53.52,1:02:56.62,Default,,0,0,0,,and they must start again on the next turn.
Dialogue: 0,1:02:56.62,1:03:00.13,Default,,0,0,0,,Both players may also use 2 Double Chances each
Dialogue: 0,1:03:00.13,1:03:02.20,Default,,0,0,0,,during the game.
Dialogue: 0,1:03:02.20,1:03:05.63,Default,,0,0,0,,The Double Chance will allow you to move
Dialogue: 0,1:03:05.63,1:03:08.37,Default,,0,0,0,,6 squares in one turn.
Dialogue: 0,1:03:08.37,1:03:11.34,Default,,0,0,0,,The players will take turns moving like this
Dialogue: 0,1:03:11.34,1:03:15.68,Default,,0,0,0,,and when one player reaches the opposite corner,
Dialogue: 0,1:03:15.68,1:03:18.48,Default,,0,0,0,,that player will win the game.
Dialogue: 0,1:03:18.48,1:03:22.08,Default,,0,0,0,,Then we will begin Memory Maze shortly.
Dialogue: 0,1:03:24.78,1:03:27.22,Default,,0,0,0,,I have bad spatial awareness.
Dialogue: 0,1:03:27.22,1:03:29.66,Default,,0,0,0,,Nuna could split the board in half, right?
Dialogue: 0,1:03:29.66,1:03:33.33,Default,,0,0,0,,Nuna can start by getting to the middle of a 4 by 4 section
Dialogue: 0,1:03:33.33,1:03:34.89,Default,,0,0,0,,and then move to another section.
Dialogue: 0,1:03:34.89,1:03:36.56,Default,,0,0,0,,The moment you enter the opponent's half,
Dialogue: 0,1:03:36.56,1:03:38.57,Default,,0,0,0,,nuna's movements would be a hint to them.
Dialogue: 0,1:03:38.57,1:03:41.94,Default,,0,0,0,,If I just walk around and reveal all of the walls,
Dialogue: 0,1:03:41.94,1:03:45.41,Default,,0,0,0,,nuna could memorize them and make a break for it.
Dialogue: 0,1:03:45.41,1:03:46.87,Default,,0,0,0,,Could she do that?
Dialogue: 0,1:03:46.87,1:03:49.68,Default,,0,0,0,,I can't look down on nuna.
Dialogue: 0,1:03:49.68,1:03:51.14,Default,,0,0,0,,When it's Yoohyun's turn,
Dialogue: 0,1:03:51.14,1:03:52.95,Default,,0,0,0,,just keep going over the path you took.
Dialogue: 0,1:03:52.95,1:03:54.85,Default,,0,0,0,,It's over if you forget the path you took.
Dialogue: 0,1:03:54.85,1:03:57.18,Default,,0,0,0,,Ah, I'm about to have a mental breakdown again.
Dialogue: 0,1:03:57.18,1:04:00.32,Default,,0,0,0,,This is a real headache. You better focus hard.
Dialogue: 0,1:04:00.32,1:04:03.09,Default,,0,0,0,,I definitely don't have an advantage in the game itself,
Dialogue: 0,1:04:03.09,1:04:05.49,Default,,0,0,0,,but nuna gets shaken mentally sometimes, right?
Dialogue: 0,1:04:05.49,1:04:07.46,Default,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 0,1:04:05.99,1:04:08.70,Red,,0,0,0,,{\fad(0,48)\fs90\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)}M{\alpha&HFF&\t(21,141,\alpha&H00&)}e{\alpha&HFF&\t(42,162,\alpha&H00&)}n{\alpha&HFF&\t(63,183,\alpha&H00&)}t{\alpha&HFF&\t(84,204,\alpha&H00&)}a{\alpha&HFF&\t(105,225,\alpha&H00&)}l {\alpha&HFF&\t(126,246,\alpha&H00&)}b{\alpha&HFF&\t(148,268,\alpha&H00&)}r{\alpha&HFF&\t(169,289,\alpha&H00&)}e{\alpha&HFF&\t(190,310,\alpha&H00&)}a{\alpha&HFF&\t(211,331,\alpha&H00&)}k{\alpha&HFF&\t(232,352,\alpha&H00&)}d{\alpha&HFF&\t(253,373,\alpha&H00&)}o{\alpha&HFF&\t(274,394,\alpha&H00&)}w{\alpha&HFF&\t(296,416,\alpha&H00&)}n
Dialogue: 0,1:04:07.46,1:04:09.06,Default,,0,0,0,,Ah, I'm going crazy.
Dialogue: 0,1:04:09.06,1:04:11.33,Default,,0,0,0,,As long as I don't make a crucial mistake,
Dialogue: 0,1:04:11.33,1:04:12.87,Default,,0,0,0,,I think I'll have a chance of winning.
Dialogue: 0,1:04:12.87,1:04:15.10,Default,,0,0,0,,Memory and spatial awareness are the most important parts
Dialogue: 0,1:04:15.10,1:04:16.34,Default,,0,0,0,,so I'm confident.
Dialogue: 0,1:04:16.34,1:04:20.21,Default,,0,0,0,,We will begin the 8th death match.
Dialogue: 0,1:04:20.21,1:04:22.08,Default,,0,0,0,,Ahyoung.
Dialogue: 0,1:04:22.08,1:04:22.74,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,1:04:22.74,1:04:26.05,Default,,0,0,0,,Please select a starting point and the starting player.
Dialogue: 0,1:04:26.05,1:04:29.18,Default,,0,0,0,,I'll start here
Dialogue: 0,1:04:29.18,1:04:32.25,Default,,0,0,0,,and Yoohyun will move first.
Dialogue: 0,1:04:33.02,1:04:34.35,Default,,0,0,0,,Oh, isn't it advantageous to go first?
Dialogue: 0,1:04:34.35,1:04:36.79,Default,,0,0,0,,Of course. You can go one more time.
Dialogue: 0,1:04:36.79,1:04:38.06,Default,,0,0,0,,Didn't you tell her that earlier?
Dialogue: 0,1:04:38.06,1:04:40.29,Default,,0,0,0,,Do I need to tell her that sort of stuff too?
Dialogue: 0,1:04:41.13,1:04:42.30,Default,,0,0,0,,Good choice.
Dialogue: 0,1:04:42.30,1:04:44.80,Default,,0,0,0,,Please stand at your starting points.
Dialogue: 0,1:04:44.80,1:04:46.63,Default,,0,0,0,,Let's beat Harvard today.
Dialogue: 0,1:04:47.37,1:04:48.84,Default,,0,0,0,,This is driving me crazy.
Dialogue: 0,1:04:48.84,1:04:51.34,Default,,0,0,0,,We will begin the game.
Dialogue: 0,1:04:53.71,1:04:56.44,Default,,0,0,0,,Yoohyun, please move 3 squares.
Dialogue: 0,1:04:59.38,1:05:01.11,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:05:04.12,1:05:05.85,Default,,0,0,0,,2 squares.
Dialogue: 0,1:05:12.16,1:05:13.83,Default,,0,0,0,,Ahyoung is next.
Dialogue: 0,1:05:13.83,1:05:16.06,Default,,0,0,0,,Please move 3 squares.
Dialogue: 0,1:05:19.13,1:05:20.77,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:05:22.34,1:05:25.91,Default,,0,0,0,,Ahyoung, please return to your starting point.
Dialogue: 0,1:05:25.91,1:05:27.14,Default,,0,0,0,,The icon of misfortune.
Dialogue: 0,1:05:27.14,1:05:28.91,Default,,0,0,0,,She failed as soon as she walked one step.
Dialogue: 0,1:05:28.91,1:05:32.01,Default,,0,0,0,,It's important to get the right direction when you start.
Dialogue: 0,1:05:34.18,1:05:36.85,Default,,0,0,0,,Yoohyun, please move 3 squares.
Dialogue: 0,1:05:38.18,1:05:40.19,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:05:43.96,1:05:45.53,Default,,0,0,0,,2 squares.
Dialogue: 0,1:05:45.53,1:05:49.00,Default,,0,0,0,,Yoohyun, please return to your starting point.
Dialogue: 0,1:05:49.83,1:05:52.67,Default,,0,0,0,,Ahyoung is next. Please move 3 squares.
Dialogue: 0,1:05:54.00,1:05:55.67,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:06:03.68,1:06:05.88,Default,,0,0,0,,Why are you focusing so hard when it's the beginning?
Dialogue: 0,1:06:13.69,1:06:17.02,Default,,0,0,0,,Ahyoung, please return to your starting point.
Dialogue: 0,1:06:17.02,1:06:18.26,Default,,0,0,0,,Even when you return,
Dialogue: 0,1:06:18.26,1:06:20.16,Default,,0,0,0,,I think you'd have to go back the same way to remember.
Dialogue: 0,1:06:20.16,1:06:22.10,Default,,0,0,0,,Isn't that what she should do?
Dialogue: 0,1:06:28.40,1:06:30.14,Default,,0,0,0,,Yoohyun is next.
Dialogue: 0,1:06:30.14,1:06:32.24,Default,,0,0,0,,Please move 3 squares.
Dialogue: 0,1:06:33.61,1:06:35.27,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:06:44.82,1:06:47.95,Default,,0,0,0,,Yoohyun, please return to your starting point.
Dialogue: 0,1:06:48.86,1:06:50.62,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:06:54.76,1:06:56.76,Default,,0,0,0,,2 squares.
Dialogue: 0,1:06:59.27,1:07:00.97,Default,,0,0,0,,You have to go forward.
Dialogue: 0,1:07:00.97,1:07:02.40,Default,,0,0,0,,That's it.
Dialogue: 0,1:07:02.40,1:07:03.20,Default,,0,0,0,,Oh, that's good.
Dialogue: 0,1:07:03.20,1:07:05.07,Default,,0,0,0,,That's it. She moved 3 squares.
Dialogue: 0,1:07:07.41,1:07:09.28,Default,,0,0,0,,Please move.
Dialogue: 0,1:07:09.28,1:07:10.94,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:07:11.84,1:07:13.65,Default,,0,0,0,,2 squares.
Dialogue: 0,1:07:16.05,1:07:17.88,Default,,0,0,0,,3 squares.
Dialogue: 0,1:07:22.36,1:07:25.19,Default,,0,0,0,,Ahyoung, please move next.
Dialogue: 0,1:07:28.43,1:07:30.26,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:07:31.46,1:07:33.67,Default,,0,0,0,,There won't be any straight paths with more than 3 squares.
Dialogue: 0,1:07:33.67,1:07:35.20,Default,,0,0,0,,They'd probably keep getting blocked.
Dialogue: 0,1:07:35.20,1:07:37.10,Default,,0,0,0,,You have to turn after 3 squares.
Dialogue: 0,1:07:37.10,1:07:38.27,Default,,0,0,0,,She has to turn left or right.
Dialogue: 0,1:07:38.27,1:07:39.77,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,1:07:45.71,1:07:48.08,Default,,0,0,0,,2 squares.
Dialogue: 0,1:07:49.22,1:07:52.52,Default,,0,0,0,,See. I told her not to move more than 3 squares!
Dialogue: 0,1:07:53.45,1:07:55.59,Default,,0,0,0,,Yoohyun is next.
Dialogue: 0,1:07:58.83,1:08:00.76,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:08:04.83,1:08:07.57,Default,,0,0,0,,2 squares.
Dialogue: 0,1:08:08.63,1:08:12.21,Default,,0,0,0,,Yoohyun, please return to your starting point.
Dialogue: 0,1:08:13.97,1:08:15.64,Default,,0,0,0,,Please move.
Dialogue: 0,1:08:15.64,1:08:19.11,Default,,0,0,0,,1 square, 2 squares, 3 squares.
Dialogue: 0,1:08:22.28,1:08:24.78,Default,,0,0,0,,Ahyoung is next.
Dialogue: 0,1:08:25.49,1:08:27.79,Default,,0,0,0,,I could get confused about the way I came,
Dialogue: 0,1:08:27.79,1:08:31.96,Default,,0,0,0,,but I just couldn't get it together after getting confused once.
Dialogue: 0,1:08:31.86,1:08:34.29,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,21)\rCaptions Red}The path she already took{\rCaptions Beige} last turn
Dialogue: 0,1:08:40.97,1:08:42.87,Default,,0,0,0,,You went forward!
Dialogue: 0,1:08:43.54,1:08:45.94,Default,,0,0,0,,I kept thinking of a way to tell,
Dialogue: 0,1:08:45.94,1:08:48.01,Default,,0,0,0,,but I couldn't remember.
Dialogue: 0,1:08:48.01,1:08:49.78,Default,,0,0,0,,It seemed like Ahyoung nuna
Dialogue: 0,1:08:49.78,1:08:52.18,Default,,0,0,0,,couldn't remember much in the middle.
Dialogue: 0,1:08:52.18,1:08:53.55,Default,,0,0,0,,You'll just have to go left.
Dialogue: 0,1:08:53.55,1:08:54.11,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,1:08:54.11,1:08:55.25,Default,,0,0,0,,You'll have to go left.
Dialogue: 0,1:08:55.25,1:08:57.75,Default,,0,0,0,,The front is blocked, right? You'll have to go left.
Dialogue: 0,1:08:57.75,1:09:02.79,Default,,0,0,0,,I tried to use words and actions to distract her.
Dialogue: 0,1:09:02.79,1:09:05.16,Default,,0,0,0,,Will you come right if I say to go left?
Dialogue: 0,1:09:06.16,1:09:07.73,Default,,0,0,0,,Ahyoung.
Dialogue: 0,1:09:10.56,1:09:12.06,Default,,0,0,0,,She must have forgotten.
Dialogue: 0,1:09:12.06,1:09:14.37,Default,,0,0,0,,Even when I told her over and over...
Dialogue: 0,1:09:15.47,1:09:17.07,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:09:19.71,1:09:22.68,Default,,0,0,0,,Ahyoung, please return to your starting point.
Dialogue: 0,1:09:22.68,1:09:25.41,Default,,0,0,0,,I thought I could gain the initiative if I unsettled her
Dialogue: 0,1:09:25.41,1:09:27.25,Default,,0,0,0,,and I think that's when nuna started to falter.
Dialogue: 0,1:09:27.25,1:09:28.92,Default,,0,0,0,,I think you just took the wrong route.
Dialogue: 0,1:09:28.92,1:09:31.02,Default,,0,0,0,,Yeah. Why did I come here?
Dialogue: 0,1:09:31.02,1:09:32.52,Default,,0,0,0,,Just try going this way then.
Dialogue: 0,1:09:32.52,1:09:34.92,Default,,0,0,0,,Can't you just move already?
Dialogue: 0,1:09:34.92,1:09:39.03,Default,,0,0,0,,He kept saying things next to me so it was annoying,
Dialogue: 0,1:09:39.03,1:09:41.56,Default,,0,0,0,,but I kept listening to him strangely enough.
Dialogue: 0,1:09:41.56,1:09:44.36,Default,,0,0,0,,I'll tell you 5 if you give up one turn.
Dialogue: 0,1:09:44.36,1:09:46.37,Default,,0,0,0,,Ah, this is driving me crazy.
Dialogue: 0,1:09:46.37,1:09:48.23,Default,,0,0,0,,Did I go up earlier?
Dialogue: 0,1:09:48.23,1:09:50.10,Default,,0,0,0,,Go up if you win rock, paper, scissors
Dialogue: 0,1:09:50.10,1:09:51.70,Default,,0,0,0,,and go left if you lose
Dialogue: 0,1:09:51.70,1:09:53.07,Default,,0,0,0,,and go right if you tie.
Dialogue: 0,1:09:53.07,1:09:54.61,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors.
Dialogue: 0,1:09:54.61,1:09:56.48,Default,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 0,1:09:56.48,1:09:57.71,Default,,0,0,0,,He's playing with her.
Dialogue: 0,1:09:57.71,1:09:59.48,Default,,0,0,0,,She's really driving me crazy.
Dialogue: 0,1:09:59.48,1:10:04.45,Default,,0,0,0,,He kept telling me to go left, right, up and down
Dialogue: 0,1:10:04.45,1:10:08.72,Default,,0,0,0,,so I think I wasn't able to focus on my own thoughts.
Dialogue: 0,1:10:08.72,1:10:10.86,Default,,0,0,0,,Yoohyun.
Dialogue: 0,1:10:13.06,1:10:14.79,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:10:15.36,1:10:17.00,Default,,0,0,0,,2 squares.
Dialogue: 0,1:10:17.00,1:10:18.10,Default,,0,0,0,,Hyung is doing well.
Dialogue: 0,1:10:18.10,1:10:19.93,Default,,0,0,0,,Yoohyun is moving well.
Dialogue: 0,1:10:25.94,1:10:28.88,Default,,0,0,0,,3 squares.
Dialogue: 0,1:10:28.88,1:10:31.61,Default,,0,0,0,,Yoohyun, please return to your starting point.
Dialogue: 0,1:10:31.61,1:10:33.55,Default,,0,0,0,,Ahyoung is next.
Dialogue: 0,1:10:33.55,1:10:35.65,Default,,0,0,0,,2 squares.
Dialogue: 0,1:10:35.65,1:10:37.42,Default,,0,0,0,,3 squares.
Dialogue: 0,1:10:38.32,1:10:40.22,Default,,0,0,0,,Yoohyun is next.
Dialogue: 0,1:10:40.22,1:10:41.49,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:10:41.49,1:10:43.02,Default,,0,0,0,,2 squares.
Dialogue: 0,1:10:43.02,1:10:44.62,Default,,0,0,0,,3 squares.
Dialogue: 0,1:10:45.73,1:10:48.59,Default,,0,0,0,,Ahyoung, please move next.
Dialogue: 0,1:10:53.57,1:10:55.30,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:10:56.10,1:10:58.47,Default,,0,0,0,,Ahyoung, please return to your starting point.
Dialogue: 0,1:10:58.47,1:10:59.81,Default,,0,0,0,,She's ruined.
Dialogue: 0,1:10:59.81,1:11:01.91,Default,,0,0,0,,She just forgot she moved up once more.
Dialogue: 0,1:11:01.91,1:11:04.48,Default,,0,0,0,,Yeah, she forgot she moved up!
Dialogue: 0,1:11:06.31,1:11:10.28,Default,,0,0,0,,I got a bit confused by the spaces.
Dialogue: 0,1:11:12.62,1:11:15.32,Default,,0,0,0,,1 square. 2 squares.
Dialogue: 0,1:11:20.43,1:11:22.23,Default,,0,0,0,,I feel like they're all blocked.
Dialogue: 0,1:11:22.23,1:11:23.66,Default,,0,0,0,,Have you tried going up?
Dialogue: 0,1:11:23.66,1:11:25.23,Default,,0,0,0,,Didn't I already go up and get blocked?
Dialogue: 0,1:11:25.23,1:11:26.17,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,1:11:26.17,1:11:28.87,Default,,0,0,0,,I definitely remember you going this way and that way.
Dialogue: 0,1:11:30.14,1:11:32.27,Default,,0,0,0,,I don't remember.
Dialogue: 0,1:11:34.31,1:11:35.98,Default,,0,0,0,,This is driving me crazy.
Dialogue: 0,1:11:36.88,1:11:38.58,Default,,0,0,0,,3 squares.
Dialogue: 0,1:11:39.18,1:11:41.01,Default,,0,0,0,,Yoohyun is next.
Dialogue: 0,1:11:41.68,1:11:43.22,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:11:45.65,1:11:47.19,Default,,0,0,0,,2 squares.
Dialogue: 0,1:11:49.76,1:11:52.06,Default,,0,0,0,,3 squares.
Dialogue: 0,1:11:52.06,1:11:54.59,Default,,0,0,0,,Yoohyun, please return to your starting point.
Dialogue: 0,1:11:54.59,1:11:56.63,Default,,0,0,0,,Ahyoung is next.
Dialogue: 0,1:11:56.63,1:11:57.96,Default,,0,0,0,,Please move 3 squares.
Dialogue: 0,1:11:57.96,1:11:59.00,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:11:59.00,1:12:03.17,Default,,0,0,0,,I just couldn't get it together after getting confused once.
Dialogue: 0,1:12:07.61,1:12:08.61,Default,,0,0,0,,Go up.
Dialogue: 0,1:12:08.61,1:12:10.31,Default,,0,0,0,,I think there was a wall there.
Dialogue: 0,1:12:10.88,1:12:12.24,Default,,0,0,0,,Go left then.
Dialogue: 0,1:12:12.24,1:12:15.15,Default,,0,0,0,,Going right is too obvious.
Dialogue: 0,1:12:18.12,1:12:19.69,Default,,0,0,0,,2 squares.
Dialogue: 0,1:12:19.69,1:12:22.69,Default,,0,0,0,,It was right.
Dialogue: 0,1:12:25.83,1:12:27.86,Default,,0,0,0,,3 squares.
Dialogue: 0,1:12:30.66,1:12:32.67,Default,,0,0,0,,Nuna is a bit weak mentally
Dialogue: 0,1:12:32.67,1:12:36.34,Default,,0,0,0,,so I thought I could win if I shook her up.
Dialogue: 0,1:12:36.34,1:12:38.64,Default,,0,0,0,,2 squares.
Dialogue: 0,1:12:38.64,1:12:42.07,Default,,0,0,0,,Did I go up earlier? Or did I go left or right?
Dialogue: 0,1:12:43.48,1:12:45.01,Default,,0,0,0,,Didn't I come here just before?
Dialogue: 0,1:12:45.01,1:12:47.51,Default,,0,0,0,,She's really driving me crazy.
Dialogue: 0,1:12:48.98,1:12:51.02,Default,,0,0,0,,Why can't I remember?
Dialogue: 0,1:12:56.89,1:12:57.96,Default,,0,0,0,,You went the same way again.
Dialogue: 0,1:12:57.96,1:12:59.53,Default,,0,0,0,,Did I go right earlier?
Dialogue: 0,1:12:59.53,1:13:00.59,Default,,0,0,0,,You went the same way.
Dialogue: 0,1:13:00.59,1:13:01.43,Default,,0,0,0,,No, she didn't.
Dialogue: 0,1:13:01.43,1:13:03.33,Default,,0,0,0,,Didn't she go forward earlier?
Dialogue: 0,1:13:05.16,1:13:07.00,Default,,0,0,0,,I think he's tricking her on purpose right now.
Dialogue: 0,1:13:07.00,1:13:08.43,Default,,0,0,0,,It's the same in poker.
Dialogue: 0,1:13:08.43,1:13:11.30,Default,,0,0,0,,You bluff and show them your bluff on purpose.
Dialogue: 0,1:13:13.44,1:13:15.04,Default,,0,0,0,,Do you want to die?
Dialogue: 0,1:13:18.18,1:13:20.51,Default,,0,0,0,,Then people will think "ah, he was bluffing".
Dialogue: 0,1:13:20.51,1:13:23.35,Default,,0,0,0,,They feel ashamed about being tricked
Dialogue: 0,1:13:23.35,1:13:25.42,Default,,0,0,0,,and can't play properly.
Dialogue: 0,1:13:25.42,1:13:27.09,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:13:27.82,1:13:29.32,Default,,0,0,0,,2 squares.
Dialogue: 0,1:13:29.32,1:13:30.36,Default,,0,0,0,,3 squares.
Dialogue: 0,1:13:30.36,1:13:31.52,Default,,0,0,0,,He's up to there now?
Dialogue: 0,1:13:31.52,1:13:32.83,Default,,0,0,0,,I think he's almost there.
Dialogue: 0,1:13:32.83,1:13:35.06,Default,,0,0,0,,He's gone a really long way.
Dialogue: 0,1:13:36.56,1:13:39.77,Default,,0,0,0,,Ahyoung, please move next.
Dialogue: 0,1:13:39.77,1:13:41.47,Default,,0,0,0,,Try going left again.
Dialogue: 0,1:13:42.90,1:13:44.54,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:13:45.27,1:13:47.17,Default,,0,0,0,,I told you to go left.
Dialogue: 0,1:13:48.24,1:13:49.68,Default,,0,0,0,,Yoohyun.
Dialogue: 0,1:13:49.68,1:13:52.45,Default,,0,0,0,,I lost the psychological battle
Dialogue: 0,1:13:52.45,1:13:55.21,Default,,0,0,0,,and I think he didn't leave me an opening to think.
Dialogue: 0,1:13:55.21,1:13:57.42,Default,,0,0,0,,She lost her will.
Dialogue: 0,1:14:02.02,1:14:03.76,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:14:10.00,1:14:11.20,Default,,0,0,0,,2 squares.
Dialogue: 0,1:14:11.20,1:14:12.90,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 0,1:14:15.30,1:14:16.90,Default,,0,0,0,,There's only one way to go.
Dialogue: 0,1:14:16.90,1:14:18.74,Default,,0,0,0,,3 squares.
Dialogue: 0,1:14:22.88,1:14:26.55,Default,,0,0,0,,I've shown that I often breakdown mentally
Dialogue: 0,1:14:26.55,1:14:31.52,Default,,0,0,0,,so I think he was aware of that and used it as a strategy.
Dialogue: 0,1:14:31.52,1:14:34.05,Default,,0,0,0,,I just played into his hands.
Dialogue: 0,1:14:41.43,1:14:42.36,Default,,0,0,0,,I'll use a Double.
Dialogue: 0,1:14:42.36,1:14:44.23,Default,,0,0,0,,Yoohyun will use a Double Chance.
Dialogue: 0,1:14:44.23,1:14:46.37,Default,,0,0,0,,Please move 6 squares.
Dialogue: 0,1:14:48.40,1:14:49.84,Default,,0,0,0,,I had one path.
Dialogue: 0,1:14:49.84,1:14:52.07,Default,,0,0,0,,It wasn't as difficult to memorize as I expected.
Dialogue: 0,1:14:52.07,1:14:54.61,Default,,0,0,0,,I was a bit more desperate in the death match
Dialogue: 0,1:14:54.61,1:14:57.54,Default,,0,0,0,,so I think that increased my focus.
Dialogue: 0,1:14:59.28,1:15:00.15,Default,,0,0,0,,Yoohyun.
Dialogue: 0,1:15:00.15,1:15:01.05,Default,,0,0,0,,Please end.
Dialogue: 0,1:15:01.05,1:15:02.65,Default,,0,0,0,,1 square.
Dialogue: 0,1:15:03.52,1:15:05.28,Default,,0,0,0,,2 squares.
Dialogue: 0,1:15:06.92,1:15:10.42,Default,,0,0,0,,3 squares.
Dialogue: 0,1:15:11.62,1:15:12.83,Default,,0,0,0,,Yoohyun has won.
Dialogue: 0,1:15:12.83,1:15:13.66,Default,,0,0,0,,That was difficult.
Dialogue: 0,1:15:13.66,1:15:15.66,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,1:15:16.36,1:15:17.43,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,1:15:17.43,1:15:20.30,Default,,0,0,0,,I think we just had different mindsets.
Dialogue: 0,1:15:20.30,1:15:23.74,Default,,0,0,0,,Yoohyun probably saw me as an opponent he could beat
Dialogue: 0,1:15:23.74,1:15:27.14,Default,,0,0,0,,while I unconsciously thought that Yoohyun
Dialogue: 0,1:15:27.14,1:15:30.14,Default,,0,0,0,,was someone I could never beat.
Dialogue: 0,1:15:30.14,1:15:34.31,Default,,0,0,0,,So I think I was beaten psychologically in a lot of ways.
Dialogue: 0,1:15:34.91,1:15:36.55,Default,,0,0,0,,The game has ended.
Dialogue: 0,1:15:36.55,1:15:42.02,Default,,0,0,0,,Ahyoung is eliminated in the 8th round.
Dialogue: 0,1:15:42.02,1:15:45.12,Default,,0,0,0,,Yoohyun has advanced to the 9th round
Dialogue: 0,1:15:45.12,1:15:46.66,Default,,0,0,0,,and will receive 1 black garnet.
Dialogue: 0,1:15:46.66,1:15:49.03,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,1:15:50.56,1:15:54.73,Default,,0,0,0,,Ahyoung, please return your name tag.
Dialogue: 0,1:16:00.31,1:16:05.11,Default,,0,0,0,,I was able to play 8 rounds of games with all of you,
Dialogue: 0,1:16:05.11,1:16:07.91,Default,,0,0,0,,but rather than saying that I survived,
Dialogue: 0,1:16:07.91,1:16:11.62,Default,,0,0,0,,I think there were more games where all of you saved me.
Dialogue: 0,1:16:11.62,1:16:15.25,Default,,0,0,0,,So at some point, I began thinking
Dialogue: 0,1:16:15.25,1:16:20.16,Default,,0,0,0,,that it was right for me to go to the death match.
Dialogue: 0,1:16:21.09,1:16:25.86,Default,,0,0,0,,If I were to leave something resembling a will...
Dialogue: 0,1:16:25.86,1:16:28.50,Default,,0,0,0,,I feel like the people that Dongmin oppa said he'd save
Dialogue: 0,1:16:28.50,1:16:31.34,Default,,0,0,0,,were always eliminated.
Dialogue: 0,1:16:31.34,1:16:36.98,Default,,0,0,0,,So I hope I'm the last victim.
Dialogue: 0,1:16:38.18,1:16:41.71,Default,,0,0,0,,That's why I hope you give Dongmin oppa...
Dialogue: 0,1:16:43.38,1:16:46.22,Default,,0,0,0,,None of my 10 garnets.
Dialogue: 0,1:16:46.22,1:16:48.65,Default,,0,0,0,,We'd be happy not to.
Dialogue: 0,1:16:48.65,1:16:51.99,Default,,0,0,0,,Hyunmin was the player I relied on most
Dialogue: 0,1:16:51.99,1:16:54.99,Default,,0,0,0,,so I'll leave it up Hyunmin to decide.
Dialogue: 0,1:16:54.99,1:16:58.00,Default,,0,0,0,,But I hope you don't give any to Dongmin oppa.
Dialogue: 0,1:16:58.00,1:17:01.10,Default,,0,0,0,,I'm a bit uncomfortable accepting them too
Dialogue: 0,1:17:01.10,1:17:03.64,Default,,0,0,0,,because I feel like I might get jinxed.
Dialogue: 0,1:17:05.00,1:17:05.97,Default,,0,0,0,,I can't accept them either.
Dialogue: 0,1:17:05.97,1:17:08.54,Default,,0,0,0,,Do you have to say that to someone who's leaving?
Dialogue: 0,1:17:09.41,1:17:11.11,Default,,0,0,0,,Thanks for everything.
Dialogue: 0,1:17:11.94,1:17:14.61,Default,,0,0,0,,I was helped a lot by Hyunmin
Dialogue: 0,1:17:14.61,1:17:15.91,Default,,0,0,0,,so I hope he keeps doing well.
Dialogue: 0,1:17:15.91,1:17:20.35,Default,,0,0,0,,Yeonjoo, I hope you also survive as long as you can.
Dialogue: 0,1:17:20.35,1:17:23.66,Default,,0,0,0,,Yeonseung oppa is too kind.
Dialogue: 0,1:17:23.66,1:17:24.72,Default,,0,0,0,,Don't be like that anymore.
Dialogue: 0,1:17:24.72,1:17:26.39,Default,,0,0,0,,I think you could be more wicked.
Dialogue: 0,1:17:26.39,1:17:32.80,Default,,0,0,0,,Yoohyun beat me to survive so I hope you do well.
Dialogue: 0,1:17:32.80,1:17:35.97,Default,,0,0,0,,I love you. Bye. Have fun.
Dialogue: 0,1:17:41.14,1:17:43.44,Default,,0,0,0,,That concludes today's game.
Dialogue: 0,1:17:43.44,1:17:47.18,Default,,0,0,0,,To the 5 players who survived the 8th round,
Dialogue: 0,1:17:47.18,1:17:49.62,Default,,0,0,0,,I will see you in the 9th round.
Dialogue: 0,1:17:53.82,1:17:56.09,Default,,0,0,0,,I brought someone amazing.
Dialogue: 0,1:17:56.79,1:17:58.29,Default,,0,0,0,,He's an idol!
Dialogue: 0,1:17:58.29,1:18:00.46,Default,,0,0,0,,We will be joined by your guests.
Dialogue: 0,1:18:00.46,1:18:03.10,Default,,0,0,0,,The 9th main match is Middle Race.
Dialogue: 0,1:18:04.13,1:18:06.70,Default,,0,0,0,,In Middle Race, you will pick a character with a unique ability
Dialogue: 0,1:18:06.70,1:18:08.50,Default,,0,0,0,,and run a race using this character.
Dialogue: 0,1:18:08.50,1:18:11.44,Default,,0,0,0,,You must finish in the middle instead of 1st or last.
Dialogue: 0,1:18:11.44,1:18:12.44,Default,,0,0,0,,What will you pick?
Dialogue: 0,1:18:12.44,1:18:13.37,Default,,0,0,0,,This is really important.
Dialogue: 0,1:18:13.37,1:18:15.31,Default,,0,0,0,,I went to the death match last time.
Dialogue: 0,1:18:15.31,1:18:16.61,Default,,0,0,0,,I'll have to get revenge on Hyunmin.
Dialogue: 0,1:18:16.61,1:18:18.38,Default,,0,0,0,,I think Push is fun since I can push everyone.
Dialogue: 0,1:18:18.38,1:18:20.08,Default,,0,0,0,,I'm very excited today. It's looking good.
Dialogue: 0,1:18:20.08,1:18:22.85,Default,,0,0,0,,We'll team up and turn it around on them.
Dialogue: 0,1:18:22.85,1:18:24.75,Default,,0,0,0,,Yeonseung, aren't there a lot of patients to treat?
Dialogue: 0,1:18:24.75,1:18:27.69,Default,,0,0,0,,We have to declare war from the start.
Dialogue: 0,1:18:29.92,1:18:31.62,Default,,0,0,0,,The situation is worse than I expected.
Dialogue: 0,1:18:31.62,1:18:33.29,Default,,0,0,0,,Union and Push's ill-fated relationship.
Dialogue: 0,1:18:33.29,1:18:34.19,Default,,0,0,0,,This is really grim.
Dialogue: 0,1:18:34.19,1:18:37.03,Default,,0,0,0,,Let's start by making him 1st.
Dialogue: 0,1:18:37.03,1:18:39.33,Default,,0,0,0,,Pick 2 people and send them over first.
Dialogue: 0,1:18:41.00,1:18:42.77,Default,,0,0,0,,This is a dud now.
Dialogue: 0,1:18:43.44,1:18:46.00,Default,,0,0,0,,Ah, why did they make a game like this?
Dialogue: 0,1:18:46.00,1:18:48.84,Default,,0,0,0,,Watch how I've changed.
156292
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.