All language subtitles for S3E5 r

Subtitles by Bumdidlyumptious

In The Genius, one player is eliminated every episode

and the last remaining player is the champion.

The main match decides the winner

and elimination candidate for the day.

The winner receives a token of life

which grants immunity from the death match.

The loser chooses a player without a token of life

to take part in a 1 on 1 game called the death match.

The player who loses the death match is eliminated.

Black garnets will provide a chance of survival

for players sent to the death match through black missions.

Juri was eliminated in the 1st round.

Kyunghoon was eliminated in the 2nd round.

Yongsuk was eliminated in the 3rd round.

Hweejong was eliminated in the 4th round.

Who will be eliminated today?

We're first.

We're here again.

Nuna, we did well last week, but we were one step behind.

Yeah, we lost by a hair's breadth.

The 4th main match is Sword and Shield.

Verita and Falso teams will be formed through a draft

and the first team to defeat the other team's leader will win.

I'll use my right dual swords to attack Yeonseung.

I'll block with my left shield.

I'll doubt him.

Sujin has died.

I'll attack Hweejong with dual swords.

I'll defend with my right shield.

I'll doubt it.

Falso's leader has died.

We have to trust each other now.

I think nuna and I are the only ones we can trust.

Really? Not even Junghoon?

I think Junghoon switched at the end of last week.

Really?

He'll definitely think that he won the death match last week

because of Yoohyun's help.

He changed trains completely.

It's a transfer.

It's not a betrayal anymore.

You're here?

You have an autumn man concept today, Mr. Actor.

Autumn man.

"Autumn man" also sounds like "ugly man".

We're fellow autumn men and yet...

Can I go over here?

What's this?

No...

What's this?

Are we going to split territories?

We should use all the space.

Are you sure those aren't your true feelings?

They're not.

How does it feel to survive the death match?

I secured some screen time last week.

The 4th death match is Double-sided Poker.

There are 30 chips. Put down 3 stacks of 5 chips.

When the opponent uses a 8, 9 or 10, take one out.

I'll bet on both sides.

Things are going well today.

Hweejong is eliminated in the 4th round.

No one could beat you in the death match.

When I failed the black mission,

I just let go and felt really relaxed.

You looked much more at ease.

I think out of joints winners or a sole winner today...

There are 9 people left, right?

Yeah, I don't think it will be a team game.

I don't know anymore.

The real game begins now.

Hello.

The losers.

Yeonseung, did you get smokey makeup today?

To look strong.

Hey, you just look sick.

But after playing the first 4 rounds,

Dongmin hyung is really unexpectedly smart.

The thing that really surprised me was

that I thought it was one of Yoohyun or Hyunmin to the end,

but it was really amazing how he attacked Yeonseung

with dual swords from the start.

Did you see our team's faces then?

They were all like "what do we do?"

When I was attacked by dual swords at the start,

I thought I was leaving today.

I'll attack Yeonseung with dual swords.

Dual swords?

Dongmin hyung is scary. He's the scariest.

What good is that? We still lost.

Hello.

Oh, the beauties.

Ah, how nice.

Your clothes are nice today.

Why does the team that lost last week have more garnets?

Ah, Hweejong...

So you received an inheritance.

Hweejong is with us. Hweejong!

Did he give garnets to the person who eliminated him too?

He allowed it.

I really felt like a mother whose two children

were fighting to the death.

It was heartbreaking.

The mother is saying goodbye to her sons one by one.

She's too flashy to call her a mom.

Where would you find a mom like this?

She'd come to school like this and say "teacher".

Hey, bring me the teacher.

Our mom is scary.

Are all of us here already?

The 2 brains haven't come yet.

Hello.

Those two make a pretty picture.

You guys look like idols.

Thank you. We're a 2 member idol group.

What does the idol forefather think?

The idol forefather.

The idol forefather who relieves stress

with mental arithmetic when he's depressed.

Embarrassed...

His face darkens when you talk about that.

I thought he'd choose maths last week, but he didn't.

Yeah, why didn't you?

We will begin Junghoon's black mission.

Please pick a mission to attempt.

I'll choose observation.

Complete a Gyul! Hap! game in 100 seconds.

Hap. 2, 5, 9.

Hap. 1, 4, 9.

Hap. 4, 5, 6.

Hap. 3, 6, 9.

5, 7, 8.

Gyul.

Junghoon's black mission has failed.

He'd be standing at the edge if he chose maths.

He was 1st place of the national mathematics competition.

What are you saying?

I've never even entered the national mathematics competition.

I entered a provincial tournament and got knocked out.

An old eagle is still better than a young crow.

Yeah, I'm old.

We've been looking very worn out

so our doctor brought us something.

What is it? Is it the Gongjin-dan we've been hearing about?

I went to the death match in round 3, right?

I was in pain until 2 days after.

I was so tired that I realized this really isn't easy.

These are really expensive.

I heard it was $50 for one.

Thank you.

Think of them as my own garnets.

Gold garnets.

Hold onto it.

Thank you.

Keep one each.

Eat it in a critical moment?

Do we eat these when we go to the death match?

You're not giving them out to betray us, right?

Me?

So we can eat it when we're in shock.

I better eat it now.

Really?

You're going to eat it now?

Yeonseung's makeup makes him look like a mad scientist

so I feel like I shouldn't eat this.

Didn't Yeonseung do research to make this

and turn us all into idiots?

Oh, hello.

Friend!

Friend, you're alive!

My friend is scary.

Hello.

Oh, it's Bandage Man.

We will begin the 5th round of The Genius.

Hweejong was eliminated in round 4

and now there are 9 players remaining.

Before we start the game,

I will reveal the player's garnet counts.

Hyunmin has 7.

Yeonseung and Yeonjoo have 6.

Ahyoung, Sujin and Dongmin have 5.

Jongbum has 4.

Junghoon has 3.

Yoohyun has 2.

There is a total of 43 garnets.

Currently, you all hold a share of a prize of $43,000.

This is today's death match.

Today's death match will be revealed after the main match

when the death match players have been decided.

What could it be?

Then I will introduce the 5th main match.

Ah, this should be fun.

The 5th main match is the Miner Game.

Miner Game?

In this game, you will form teams of 3 to mine minerals.

The points for the minerals you mined

will be split with the other players.

All 9 players will draw lots to make teams of 3

and take turns mining minerals.

The Miner Game consists of 3 rounds.

When each team has had a turn to mine minerals,

a round will end.

When a team takes their turn to mine,

the other 6 players will privately declare the share of points

they wish to take from the amount mined.

You may choose a minimum of 1 point

to a maximum of 50 points.

The points each player wanted

will be revealed when mining is complete.

When the other players are done choosing their points,

the miners will take minerals out of the mine.

The mine contains gold, silver, bronze, bombs and diamonds.

There are 14 each of gold, silver and bronze,

5 bombs and 2 diamonds.

Gold is worth 3 points.

Silver is worth 2 points.

Bronze is worth 1 point.

Diamonds will double the total number of points.

Wow.

Bombs are a hazard that miners must avoid.

When a team mines at least 3 bombs,

the mining will result in a failure.

The miners will take turns

to dig out as many minerals as they want with their hand.

You may not mine twice in one turn

and all 3 players must take turns mining.

There is no limit to the amount of times

or number of minerals you can mine.

If you no longer want to mine,

you may announce that you wish to stop.

When someone asks to stop,

that team's turn to mine will end.

When mining ends, the minerals will be counted

to calculate the total point worth.

The points chosen by the other players will also be revealed.

The points mined by the miners

will be divided up depending on the total points

declared by the other 6 players.

If the miners mined a higher or equal amount

than the total declared by the other 6 players,

the other 6 players will each get the amount they declared.

The remaining points will be split evenly with the 3 miners

and the remainder will be discarded.

If the miners mined at least 3 bombs,

mining will fail and no miners will gain any points.

Then the 6 players will each get the amount they declared.

Wow.

If the miners mined a lower amount

than the total declared by the other 6 players,

the 6 players will not be able to get the amount they declared

and the 3 miners will split the total points evenly.

The player who chose the highest amount then

will lose the amount they declared

and the lost points will be given to the player

who declared the lowest amount.

That's the best.

The minerals will be put back in the mine

when the points have been calculated

and the next team will take their turn as the miners.

When every team starting with team 1 has had a turn to mine,

the round will end.

In rounds 2 and 3, the teams will take turns mining

in order of the team with the lowest point total to the highest.

The players with the most points in each team at the end

will each receive 3 garnets.

The player with the most points at the end will be the winner

and the player with the least points

will be the elimination candidate.

The winner will get a token of life.

If they are a sole winner,

they will receive 2 tokens of life and a black garnet.

The elimination candidate will pick a player

without a token of life to play in the death match.

This is hard.

Instead of the winning team getting garnets,

the players with the most points in each team gets them

so you play as a team, but win and lose individually.

He summarizes it well.

He's smart.

We will decide the teams first.

Show us.

Team 2.

Junghoon is next.

Team 2.

Really?

I want to go to team 2.

You want to be in team 2?

What do you want to do in team 2?

I'd work together with them.

Hyunmin is next.

Oh? It's team 2. / It's team 2?

Team 2.

I'm watching the Hyunmin, Junghoon

and Yoohyun team closely.

Hyunmin and Yoohyun are both brains, right?

It feels like they're both wary of each other.

It's really interesting.

Team 2 is too strong.

I got a free ride.

A free ride.

Ahyoung is next.

Sujin is in team 3.

Dongmin is next.

Dongmin is in team 3.

Who's in team 3?

Sujin nuna should have been in another team.

Ah, I think it will be another very difficult day.

You are in team 1.

The teams have been decided.

This game is not a team game.

The players on your team

are simply a group you are mining with.

The winner and elimination candidate

will be decided by individual points.

The Miner Game will begin shortly.

This is a summary of the Miner Game.

If the miners mined a higher or equal amount

than the total declared by the other 6 players,

the players will get the amount they declared

and the remaining points will be split evenly by the miners.

If the miners mined at least 3 bombs,

the miners will not gain any points

and the players will get the amount they declared.

If the miners mined a lower amount

than the total declared by the players,

the players will not gain any points

and the 3 miners will split the total points evenly.

The player who chose the highest amount

will also lose the amount they declared

and the lost points will be given to the player

who declared the lowest amount.

Oh, why are there so many people gathered here?

There's stuff to eat here.

I don't think grouping up will help.

They're just here to eat. / No one is saying anything.

Really?

I was mistaken.

Hyunmin leaves the room then

It looks like the 3 miners split it when the total points

Yoohyun naturally follows

are lower than the total declared by the other players.

You can't play the game with your team.

The easiest way for me to get a token of life

is making someone else 1st.

If the 6 players chose a total of 60

and the 3 miners dug up 70 points,

then the 3 miners will split those 70 points...

No, the miners have 70 and the others wrote down 60, right?

Then the miners would have mined a larger amount.

Then the 6 players will divide it up.

Don't they divide up 60 while the miners split the difference?

Yeah, they'll get 3 each and 1 point will just be thrown out.

That's why the miners have to mine less

than the total of the 6 players to get those points.

Hyung, aren't you going to talk with me?

Talk? Sure.

Should we talk? / Yeah, I can talk whenever.

Can we talk for a bit then? Sorry.

Hyunmin tries to talk with Dongmin alone

The best way is to team up with 1 person from each team.

Like hyung and someone from team 3.

One of Dongmin hyung and these two.

Dongmin hyung, Sujin nuna and Ahyoung.

Observing teammate Dongmin

Can you hear? You can't, right?

I can't hear.

Yeah...

Slipping in

We'll just talk for a bit.

No. Why aren't you including us?

This is an individual game. I just wanted to ask something.

Why are you talking with each other then?

We'll just talk for a moment.

There are A, B and C teams, right?

We could form a team with one person from each.

Yeah.

Then when team A mines and B and C say their points,

one person can say 50 and the other can say 1.

Then A can stop on their turn.

As long as the supporter doesn't come last,

it's easy to make someone win.

They could get a token of life if they don't come last.

That's not bad.

Rather than working as team 1, 2 or 3,

you need another ragtag group to win this game.

You can't plan something with the people on your team.

Which is which?

Hyunmin explores the mine alone

Bronze, silver, gold.

He tries taking out minerals one by one

This...

Bomb.

There's no diamond, right? / There isn't. It's white.

Ah, how can I get one of two diamonds?

White.

Hyunmin brings a diamond

Please hold it.

Thank you.

There's no time limit to pull them out, right?

Yes, there's no time limit.

Three people gather in the boiler room

Hyung.

We can definitely make someone 1st

if three people work together.

He's right.

We can definitely do it,

but we need to work with people who are bold.

This strategy would never work with cautious people.

Yeah.

We need to be daring enough to offer 50 points

and make someone 1st to get a token of life.

The problem is that even if 3 people were to work together...

There are only 2 tokens of life?

Yeah, there are 2 tokens of life.

I can get a black garnet from Junghoon hyung.

I can easily persuade Ahyoung nuna too

so if one of us three comes last...

You can collect 3?

Yes, I can. I'll guarantee it.

I've never been on a team with hyung, right?

I wanted to try it out too.

I can't accept every deal.

Sujin nuna and Ahyoung...

We're on the same team for now

so I'd have to make sure they don't come last at least.

We will begin round 1 of the Miner Game.

Team 1 will mine first.

The remaining 6 players,

please enter the dealer room to name your amount.

Yoohyun will enter first.

I'm first? I haven't thought about it yet.

Would you like 15 points?

How much are you thinking of? / Me? Around 10?

10? You're going to use that much?

That's a lot?

I think it might be a lot.

Is it a lot...?

3 points.

So easily influenced...

Understood.

Will you mine a lot?

I don't know what we should do.

Hyunmin, please enter next.

Please name your amount.

I'll go with 13.

13 points?

It's the first round so just go with what you think for now.

Ahyoung, please enter next.

Please name your amount.

5 points.

9 points.

Understood.

I'll go with 1 point.

1 point. Understood.

Team 1, please decide on a mining order.

Yeonseung will be first for our team,

Yeonjoo will be second and I'll go third.

Yeonseung.

Do I put them here?

Since we have to put them together to count.

Let's try feeling it.

Please put them down.

What did Yeonseung mine?

There's a bomb.

See, I told you.

There's a higher chance of getting one than expected.

1 silver and 2 bronze. / Ah, so that's bronze, not gold.

1 bomb.

Yeonjoo is next.

Pick out a diamond.

Ah, I can't tell.

It's okay. Just pull a bunch out.

Like a man... Ah, like a woman.

Like a man? / Go for it.

What did Yeonjoo mine?

1?

Yeonjoo has mined 1 gold.

Jongbum, please mine next.

What will Jongbum mine?

Jongbum has mined 4 gold, 2 silver, 1 diamond and 1 bomb.

We have 46 points then.

With 46 points and 6 people...

If they used around 8 points on average...

What if we get another bomb?

Ah, there are 2 bombs.

Yeah. Should we stop?

Wait, I'll just try pulling some more out.

You'll pull more out?

I'll stop.

Do you wish to stop, Yeonseung?

You may not stop after putting your hand in next time.

Really? You have to mine if you put your hand in?

You little rascal.

You put your hand in so pull some out.

Just cut my hand.

Yeonseung will stop.

Mining has ended.

Dongmin looks closely at the minerals

Is this diamond? / Yes.

I will reveal the amounts chosen by each player.

The amount chosen by the 6 players totals to 46 points.

It is equal to the amount mined by the miners.

Therefore, the players will all take the amount they declared

and the remaining points would be split between the miners,

but there are no points remaining.

The points are exactly the same?

Do we get 0 points?

Team 2 will mine second.

The remaining 6 players,

please enter the dealer room to name your amount.

Ahyoung, please enter.

Me first? / Yes.

Team 2 will try to get points in anyway now

so I think they'll try to mine a small amount.

Let's just mine 1 each.

My points are too low right now.

No, but if we mine 1 each, someone will get negative points.

We can make that person last.

I'll go with a small amount again.

6.

1 point.

1st place has 15 points right now...

Team 2, please decide on a mining order.

Hyunmin, me and then Junghoon hyung.

Hyunmin, please mine first.

Hyunmin has mined 1 gold.

Yoohyun has mined 1 bronze.

Junghoon.

Junghoon has mined 1 silver.

We'll stop.

Team 2 will stop mining.

I will reveal the amounts chosen by each player.

Does Sujin nuna lose 18 points then?

Wow, 4 people chose 1.

Will we split it then?

You'll split Sujin nuna's points.

The total amount chosen by the 6 players

is greater than the total points mined

so the miners Yoohyun, Junghoon

and Hyunmin will each gain 2 points.

Sujin who chose the highest amount will lose 18 points

and Jongbum, Yeonseung, Yeonjoo and Dongmin

will gain 4 points each for choosing the lowest amount.

A lot of people choose to say 1

so it's become meaningless to choose 1 and 50

to give points to someone on purpose.

That plan isn't that effective now.

I was the only one who thought differently.

Like an idiot.

Team 3 will mine next.

1 point.

7 points.

Team 3, please decide on a mining order.

Ahyoung, Sujin and then Dongmin.

Ahyoung, please mine.

Ahyoung has mined 2 silver and 1 bronze.

Sujin.

I tried testing with my hand to see how many I could grab.

You could grab around 15 minerals with a woman's hand.

The minerals weren't as big as expected.

Diamond!

I pulled out a diamond!

Nice.

Where is it?

3 bombs.

Dongmin has mined 2 gold, 1 silver, 2 bronze and 1 bomb.

Good

Ahyoung, please mine next.

Don't grab too many since we don't want a bomb.

Just pull out one at a time.

I want to pull out a lot!

Why are you being like that to me?

Do you want to pull a lot of those out

and have a lot of your hairs pulled out?

You're always hard on me.

Oh no.

I told you to pull out one!

Oh wait...

Ahyoung has mined 1 gold, 1 bronze and 1 bomb.

Should we stop?

Just pull out one.

Just one?

Yeah, one.

Just one?

Why aren't you saying anything when unni does it?

If I say to grab one, you could just grab one.

Why did you grab 3?

Don't you understand, Harvard?

Doesn't Harvard teach you what 1 or 3 is?

No, I was going to grab one,

but oppa kept saying to grab a lot.

Uh... No... Wha... Ah... Eh?

It's the other way around.

She's lost her mind right now.

I'll knee you!

It's bronze.

Sujin has mined 1 bronze.

Dongmin.

I better take out as much as I want.

Dongmin has mined 3 silvers.

Wow, he took out 3 silvers.

Ahyoung is next.

Hey, just take out one.

Take out one?

One.

Can't we stop?

Alright, just stop.

Stop.

Ahyoung has stopped.

Team 3 will stop mining.

I will reveal the amounts chosen by each player.

The total amount chosen by the 6 players

is less than the total points mined

so the 6 players will each receive the amount they chose.

There are 16 points remaining

and Sujin, Ahyoung and Dongmin will gain 5 points each.

Round 1 has ended.

Team 3 who have the least points will mine first in round 2.

Team 1 will go second and team 2 will go last.

Then we will begin round 2 shortly.

This is really nerve wracking.

I'm nervous even when I'm 1st.

I'll support you when the opportunity comes.

I'll calculate it so I can give you points without coming last.

Okay.

I'm 2nd right now. Then you can give me the token of life.

Got it.

Oh hyung, you went all the way up there?

Do they even film this place?

Hyunmin, how many points do you have now? / It's up there.

What are you plotting up there?

I wanted to talk with him in case he had a good idea.

It's a game where I want to make someone win

instead of winning myself because it's easier to help.

What did you talk about with Dongmin hyung?

Dongmin hyung wants to save Sujin nuna.

When we get to round 3 later,

there would be people who can't come 1st or last, right?

Those people can save Sujin nuna.

We need to think about what we'll do.

I honestly don't need to worry,

but Junghoon hyung is a bit iffy, right?

He doesn't have many points

so I thought it would be best for all 3 of us to play it safe.

What is your team going to do?

Will you mine a lot or a little?

We haven't discussed it yet.

The team 2 guys have a lot of points, right?

We have to catch up. / Your team and our team are at risk.

Yeah, we have to catch Hyunmin and the others out.

We have to turn it around.

No one knows who'll get dragged down in the end,

but I think everyone's just keeping their options open for now.

They need to save Sujin nuna so I think they'll mine a lot.

You think they'll mine a lot?

They know we wouldn't go higher than 20 at most.

Then will you go high?

I think I'll have to choose a high number.

A Harvard bullet~

into a Harvard bye bye

Hey!

Ah, why again?

Why? Why again? Why me? Why oppa?

Why is she like that?

Ahyoung's character has changed a bit.

It's the first time I've been happy

when someone was cursing at me.

I told you to pull out one. Nuna, come here.

You're always hard on me only.

Why is that, oppa?

Now...

Listen carefully.

You can't tell anyone else about this.

The weights are different.

Only the bombs are heavy.

Listen carefully.

You can't tell anyone else about this.

The weights are different.

Only the bombs are heavy.

During round 1

Is this diamond? / Yes.

I've always been sensitive and fussy

so I tried lifting them to have a closer look

and the weight difference felt really noticeable.

I just grabbed some with my hand

without knowing what they were,

but I thought "ah, this is a bomb" when I grabbed one

so I pulled them out to try tossing them together.

As Dongmin says,

the bomb's weight is different to the other minerals.

The minerals were made with maple

while the bomb was made with ebony.

Maple's specific gravity is 0.7 while ebony's is 1.4.

However, the cubes are so small

that not everyone can feel this difference in weight.

I can tell because I'm really sensitive.

I don't think I could tell.

No, you'll know when you feel it.

Try touching them with that in mind.

That's why I tried feeling them several times.

You haven't felt it yet so you need to try touching a bomb.

Ahyoung can go first, then nuna and then I'll go last.

We'll just take turns to try feel it and then stop.

Nuna, think about this.

I don't think you'll need to worry too much.

Most of the 10 pointers are in the same position.

10 something points can be lost in one go.

We still need to mine 6 times though.

We can do something before the points stack up.

Hey...

I need to pee. Where do I have to go?

Why are you asking me that?

Since you're so well-informed.

I'm sorry to Yoohyun, but you'll have to be my prey.

Time is up. Please gather in the hall.

We will begin round 2 of the Miner Game.

Team 3 will mine first.

The remaining 6 players,

please enter the dealer room to name your amount.

Jongbum, please enter to say your amount.

Ah, we didn't finish talking.

10 points.

Understood.

What did you do? Higher or lower than before?

I chose 7 this time.

I'm around there as well.

What did hyung choose?

I just chose a moderate amount.

I asked a lot of people and I chose a slightly high number

so I think I'll have to persuade Dongmin hyung to mine a lot.

Team 3, please decide on a mining order.

We'll go in order of Ahyoung, Sujin and Dongmin.

Team 3 will go in order of Ahyoung, Sujin and Dongmin.

Ahyoung will mine first.

I'm mining now. Everyone, I'm mining.

Dongmin oppa told us that the weights are different

so I took my time on purpose,

but I still couldn't tell to be honest.

Ahyoung has mined 1 bronze.

Sujin.

I don't know what a bomb feels like for certain yet.

Sujin has mined 1 gold and 1 bronze.

Everyone went low this time.

It might be good to mine a lot as long as you don't overdo it.

Dongmin.

What will Dongmin mine?

Dongmin has mined 1 bronze.

Dongmin gathers his team members

I know what everyone chose.

Isn't it wrong to ask how much we chose

and then tell that side?

Yeah.

It's not a very good thing to do.

I don't think he'd be doing that.

The highest amount right now is 10.

He's doing that...

Even if they lost points, they'd only lose 10

so mine a lot this time.

No, stop here.

Is unni okay with that?

Trust me.

Stop?

Yeah, stop.

Ahyoung.

I'll stop.

Did you stop?

6 points.

Ah, then I'll probably lose points.

I'm higher than 10.

Hyung is higher than 10?

I will reveal the amounts chosen by each player.

Yeonseung, you chose 12? / Yeah.

Oh my god.

Nice.

The miners Sujin, Ahyoung

and Dongmin will each gain 2 points.

Yeonseung who chose the highest amount will lose 12 points.

Jongbum and Hyunmin will gain 6 points each

for choosing the lowest amount.

Hyunmin gets 6 more, right?

Oh, he's got a lot now.

He's evading really well.

Team 1 will mine next.

The remaining 6 players,

please enter the dealer room to name your amount.

4 points.

5 points.

I'll choose 8.

8 points. Understood.

It seemed like everyone would go high

so my first idea was to stop early

and target the person who went the highest,

but that just happened in the last round

so let's not do that and go for it this time.

Let's just take some points?

Yeah, I want to go for it.

You just need to beat Yeonseung.

They could stop like before

and make the person who went highest lose points.

We can block that from happening.

Nuna can just go 1 lower than us.

6.

6 points. Understood.

5 points.

5 points. Understood.

I'll go with 9.

9 points. Understood.

Then Yeonseung will mine first.

I had to get this of all things.

Why are you being like this?

Why?

I must have no luck today. It's strange.

I had a bad feeling when I pulled it out.

Yeonjoo is next.

Yeonjoo, grab as many as you want.

I had a bad feeling as I pulled it out.

Why did you grab it when you had a bad feeling?

I didn't believe it.

It's okay, Yeonjoo. Pull them out.

A ton?

Not a ton, but around 5 or 6?

Yeonjoo has mined 1 gold, 1 silver, 4 bronze and 1 bomb.

How many points is that?

9 points. / It's only 9 points?

Hey, I'm just going for it.

I'll believe in hyung.

Don't believe in me.

Fighting!

This feels a bit different.

Yeah, it's a bit different. Don't you get a strange feeling?

Oh, the paint is different.

No wonder. I got a strange feeling as I held it.

Why did you pick it if you had a strange feeling?

I didn't know it was a bomb even though it felt a bit different.

I think this one isn't a bomb.

Oh.

Oh, what's that?

I thought it would be gold.

Jongbum has mined 1 gold.

The minerals are smooth and less prickly. It's their paint.

That's my hypothesis for now.

The smoothest ones are gold.

They're all smooth though?

Ah, is your sense of touch a bit dull?

It must be dull.

It must be. I can tell which ones are bombs.

Really? / Yeah.

Hey, Yeonseung.

You can tell.

What?

The feeling.

How many were you going to pick, oppa? One?

Let's stop. / Why? In case you get a bomb?

No, that's part of it, but...

Okay, let's stop.

We'll stop.

Yeonseung has stopped.

Mining has ended.

It's the weight. The weight!

It's the weight, but they haven't realized it yet.

Mining has ended.

I will reveal the amounts chosen by each player.

20. See, it was okay for us to go to 30.

The total amount chosen by the 6 players

is greater than the total points mined

so Jongbum, Yeonseung and Yeonjoo will each gain 4 points.

Dongmin who chose the highest amount will lose 9 points

and Yoohyun will get 9 points for choosing the lowest amount.

Team 2 will mine next.

The remaining 6 players,

please enter the dealer room to name your amount.

Shouldn't we go in there to talk?

Save me.

We'll just talk for a bit.

We'll just do some calculations.

I've gone up a bit, but I'm uneasy.

Okay.

Hyunmin, you know I love you, right?

Yes, I love you too.

I think that team will try to maintain their position

since none of them are in any danger.

I think they'll mine a little.

Do you want to try mining a lot?

We'd have nothing to lose from mining a lot.

No.

We'd have nothing to lose.

If we get 3 bombs...

Then we'll just get 0 points.

Even if the others chose 10, they'd recover a lot.

It's advantageous for us to give few points to team 1.

Team 3 can't catch up to us anyway, right?

If everyone on team 3 chooses 1,

then the one who chooses the highest amount here

probably won't go over 20.

Then team 3 would all get 6 points while team 1 gets 0 points.

Let's just solidify our lead then? / Yeah.

We'll just mine one each and tell team 3 to choose 1.

Then we won't get any points this time? / Yeah.

Let's not give team 1 any points.

Team 3 will only get 5 points at most anyway.

Sujin nuna is still behind hyung so you won't come last.

Choose 1 since we're not going to mine much. All three.

Sure. Let's do that.

1.

1 point.

1 point. Understood.

1 point.

1 point. Understood.

Quick. I need to go. / I think you shouldn't go too high.

Alright. Thanks.

Jongbum is next.

1.

Understood.

Yeonjoo is next.

1?

1 point. Understood.

Hello.

Anguish...

Not a freeze frame

Team 2, please decide on a mining order.

Like before? / Yeah, go ahead.

I'll go first.

Please mine first.

Hyunmin has mined 1 gold.

Gold?

Bronze.

It's gold, silver and bronze again.

Hyunmin.

We'll stop.

Hyunmin has stopped.

You stopped right away?

I will reveal the amounts chosen by each player.

Yeonseung...

5 points...

The total amount chosen by the 6 players

is greater than the total points mined.

Yeonseung who chose the highest amount will lose 5 points.

Round 2 has ended.

Team 3 who have the least points will mine first in round 2.

Team 1 will go second and team 2 will go last.

Then we will begin round 3 shortly.

Come here.

Let's talk.

Yeonseung is at -2.

It looks like I might die.

Why did you choose 5?

I didn't know.

But 5 isn't that high a number.

Why did you choose 1 though?

I was told not to go high.

I thought 3 or 5 points was what they meant by high.

I thought about choosing 3,

but I felt like someone would get scared and choose 1

so I chose 1 too.

I looked up and everyone chose 1 while I chose 5.

There's nothing to worry about.

We just need to avoid being last. Don't worry.

We can definitely get more points than these other guys.

We'll keep mining until we get a lot of points.

We chose our orders.

I'm feeling tempted now.

We're only 5 points apart so I think one of us will win.

We don't know with just a 5 point gap, right?

I think I'll be able to win.

I think you could, but there are a lot of variables

so let's just make sure.

Who do you want to give the token to then?

I'll have to wait and see about that

since I think I'll have to do something in round 3.

We're only 5 points apart

so I'll have to think of a way to overtake Hyunmin.

Team 3 can't stop early now, right?

If they thought he would go high,

then they could stop early to target him,

but he couldn't be targeted even if they stopped early now

because they'll know he'll choose 1.

Then wouldn't they mine as much as they can

even if it gives us points

so that they can try to save Sujin nuna?

I think I'll have to get it together,

but I'm blanking out.

I'm really pulling for you.

I'll have to see what Sujin nuna's team does.

There's still another chance, right?

We have our turn and the last team's turn too.

I'll have to decide then.

Ahyoung is going slightly mad?

Her character changed a bit.

What's going on here?

Oh my!

What's up with her?

It's okay.

Why is she acting like this...

Don't clean up after her. Let's go.

Calm down, Ahyoung.

Team 3 will mine first.

The remaining 6 players,

please enter the dealer room to name your amount.

Jongbum, please name your amount.

Our team and team 3

are both trying to save Yeonseung and Sujin respectively

so I think they might try to mine a lot.

10 points.

Understood.

Yeonjoo is next.

Just a moment. Ah...

I think everyone is feeling very pressured

so it seemed like they'd all choose a low number.

Ah, no matter how much I look at this...

7.

7 points. Understood.

Yeonseung is next.

Ah, this is distressing.

Yeonseung, please name your amount.

I'll choose 1 point.

Understood.

I'm not completely last right now.

We're both anxious about what the other person will do.

We have no choice but to read each other's moves.

Junghoon, please name your amount.

1 point.

1 point. Understood.

This is driving me crazy every time.

I'm not in danger of coming last even if I lost 10 points.

Even if Hyunmin went high,

he'd only choose around 15 points.

15 points. Understood.

Hyunmin, please name your amount.

Team 3, please decide on a mining order.

We'll...

Go in order of Ahyoung, Sujin and Dongmin.

Do it properly.

It's okay. The odds are the same anyway.

Just don't be intimidated and go for it.

It's because I can't believe you.

It's okay.

We'll keep mining until we get a lot of points.

What will Ahyoung mine?

We just need around 300 points.

Ahyoung has mined 2 gold, 1 silver, 3 bronze and 1 bomb.

You're really...

Oppa told me to grab a lot though!

I told you to grab a lot. I didn't tell you to grab a bomb!

I grabbed a lot because you told me to.

Alright, my bad.

Grab a lot without bombs. Got it?

Grab a lot without bombs. How many points is this?

Sujin, please mine.

Ah, why are you only like that to me?

What will Sujin mine?

I was nervous and worried to the end.

Unni!

What do we do?

Sujin has mined 4 silver, 1 bronze and 1 bomb.

How could you get 2 bombs in a row?

But that means the chance of getting another bomb

is that much lower.

That's true.

Dongmin hyung, will you mine more?

Let's go.

Are we going?

Let's go.

Dongmin continues mining

Will they get another bomb?

If we can keep mining by judging the weights,

we could come 1st without getting help from anyone else.

There are 36 minerals left in the mine. 3 of those are bombs.

Team 3 will end mining if they get another bomb

Will they get a bomb again?

What did Dongmin mine?

Bomb!

Dongmin has mined a bomb.

Team 3 has 3 bombs so mining will end.

Team 3 has mined 3 bombs so mining has failed.

The 6 players will each gain the amount they chose.

It's okay.

The miners Sujin, Ahyoung and Dongmin

will not gain any points.

I will reveal the amounts chosen by each player.

I have to go for it.

You chose 50?

Games are a gamble.

50?

Did you know they'd get bombs?

No, what is there to life? I'm just going for it.

Hyunmin is a real gambler.

No, I really thought they'd mine a lot this time.

While everyone chose 1.

That's amazing. 50.

This is a bit different to what I expected.

We did good.

Now we can just get points from the remaining turns.

We'll keep mining until we get a lot of points.

When we get 2 bombs, we'll get a third bomb

so we can get 0 points.

What?

We need to get 0 points.

Why?

We'll get 0 points and at the end of round 3,

Hyunmin will do the same thing for us.

Hyunmin will do the same?

This is going to be difficult

with just one round of working together.

If you want to work with me to the end today...

Me?

Then I'll accept it.

Sure. Let's go to the end.

Will you work with me to the end?

Yes, I can't work with my team mates to the end.

One of us two has to win. / Yeah.

Then we'll give each other the token of life. That's the deal.

Even if you have a strategy,

you need someone who can act on it decisively.

I thought the person who could carry through

with their strategy the best would be Dongmin hyung.

Don't go too low. Go high.

15?

Around there.

The total amount chosen by the 6 players...

Should I choose 1?

Yeah.

Trust me.

I'll stop.

Hyunmin has gained 6 points.

I just chose 8 this time.

Ah, you chose 8?

Then I'll choose 9 for you.

Dongmin who chose the highest amount will lose 9 points.

I had to protect Hyunmin.

If I didn't protect him then, Yoohyun would be 1st now.

Round 2 has ended.

You're winning by 5 points, right?

Yoohyun can't come 1st.

Choose 50, then I'll...

If I go with 50 and hyung can't get 3 bombs,

then I'll have -10. I'll be last.

No, you wouldn't. I can just keep grabbing bombs afterwards.

Yeah, you have to keep mining.

Don't worry about that. / I'll choose 50 then.

Team 3 took out bombs on purpose

You're really...

Oppa told me to grab a lot though!

Grab a handful.

If we get a bomb...

Don't worry about that.

You just need to say "Oh no! It's a bomb!" and make a scene.

She's about to cry.

Everything was according to Dongmin's scenario!

Team 3 has 3 bombs so mining will end.

We'll trust in him coming 1st. You can't act calm.

By the handful? / So getting 3 bombs is our goal?

What? / 3 bombs...

Be quiet!

Ahyoung is going slightly mad?

You better not be like that outside.

Zip it before you go outside.

What's going on here?

Oh my!

Team 1 will mine next.

The remaining 6 players,

please enter the dealer room to name your amount.

Do you want to go for it like our original plan

or just play it safe?

Let's play it safe.

What's playing it safe?

We'll just set a baseline of 10 or 20.

Let's go as far as we can this time.

Let's go for it.

Like our original plan.

But I'm worried we'll get bombs.

We can just mine until we get 2 bombs.

Mine one at a time.

Team 1, please decide on a mining order.

We'll go in order of Jongbum, Yeonseung and Yeonjoo.

The order is Jongbum, Yeonseung and Yeonjoo.

Jongbum, please mine first.

Let's trust in Jongbum hyung's sense.

Just don't get a bomb.

Ah, I don't know about this.

I might be mistaken, but bombs definitely feel different.

My hands tend to be very sensitive.

Jongbum pulled out a bomb!

Jongbum has mined 1 gold, 2 bronze and 1 bomb.

Grab one at a time.

Let's go one at a time.

Yeonseung, please mine.

Don't pass the pressure onto me.

What will Yeonseung mine?

Is that for real?

This is driving me crazy.

Even though you grabbed one?

That means oppa has always pulled out a bomb.

Didn't you get a bomb when you grabbed one earlier?

I just pulled out one. Wait, I'm having a mental breakdown.

Buy a lotto ticket.

Yeonjoo is next.

Hey. Should we stop?

Let's just go around 2 more times.

Okay.

If we get a bomb after going 2 more times,

then I'm really unlucky today so I'll go to the death match.

Let's go around 2 more times.

Will they get a bomb again?

I'm done.

What is it? Gold?

Yeonjoo has mined 1 gold.

Good job.

Hyung, don't forget that feeling you had.

Ah, it's silver. I thought it was diamond.

How many points is that now?

10 points.

It's only 10 points? / Yes.

10 points?

I have no points anyway so I'll pull out a lot this time.

Eh?

Yeah!

I might not get a bomb.

How many more bombs are there?

3. / There are still 3 left, right?

Yeonseung wants to mine a lot

Will he be able to avoid the bombs?

Ah! It's black!

What did Yeonseung mine?

Yeonseung has mined 1 gold, 2 silver and 2 bronze.

19 points?

That's it.

Do you want to stop, Yeonjoo?

I'll do what you say.

You're at risk so it's right for you to decide,

but I recommend you stop here.

Sure, let's stop.

We'll stop.

Yeonjoo. / I'll stop.

Yeonjoo has stopped.

Mining will end.

I will reveal the amounts chosen by each player.

Everyone went too low.

The total amount chosen by the 6 players

is less than the total points mined

so the 6 players will each receive the amount they chose.

There are 10 points remaining

and Jongbum, Yeonseung and Yeonjoo will gain 3 points each.

Team 2 will mine next.

The remaining 6 players,

please enter the dealer room to name your amount.

Should we try pulling out a lot?

They can't catch up to me even with 50, right?

Yeah, they can't catch up even with 50 points.

The chance of Junghoon hyung coming last is...

Yeah, there's a chance.

There is if Yeonseung hyung and Sujin nuna both go high.

We could get 3 bombs. That's what I'm worried about most.

Sujin, 1. Yeonseung, 2.

How many points did hyung get just now?

I chose 1 both times.

Then you got 16.

Hyung is 15 points ahead of Sujin nuna then.

Hyung, look.

Sujin nuna, Yeonseung hyung and even hyung

is part of this race, right?

I think I'll be able to pick out 3 bombs.

Before the start of the game

Hyunmin carried out a lot of examinations and tests

He picked out a bomb!

They're smaller than expected.

Something about the bombs definitely feels different.

I'm not certain about this to be honest.

I don't know with just my hand.

What are you plotting up there?

I wanted to talk with him.

I already knew. / Ah, really?

But it seems right, doesn't it? Hyung held it too, right?

Yeah.

Even I think it's a bit...

Can you pull out 3 bombs during your team's turn?

I think I'll be able to.

If we fail this, it's over.

I think I'll be able to pick out 3 bombs,

but if I do and the others choose a high number,

Junghoon hyung would die.

I don't really want to kill off Junghoon hyung though.

I'm sorry to say this,

but I think we can't follow your judgment.

What does hyung want?

Sujin nuna and Ahyoung both helped to make you 1st.

I wanted to talk about that.

I'll definitely give a token of life to hyung,

but I can't influence who'll come last...

I've already made sacrifices for you.

You said you chose 8 so I defended you with a 9, right?

Then you have to follow my plan.

I just need to make sure I get 3 bombs, right?

If you don't want to do that,

then it's the same as you betraying me

because I told Sujin nuna and Ahyoung from the start

that I'd deal with everything if they did as I said and they did.

Then this would just be a betrayal.

I get that you're thinking of Junghoon

because he was your teammate,

but then you should have worked with him from the start.

We also talked about this beforehand.

In exchange for giving you 50 points and making you 1st,

you have to do this for us.

You okayed that too.

It doesn't make sense to go

"come to think of it, Junghoon was here too" now.

You're not deciding between Junghoon or Sujin nuna right now.

You have to choose between Junghoon or Dongmin.

You get what I'm saying, right?

If we keep going until we get 3 bombs

and Sujin, Yeonseung and Dongmin go a bit high,

Junghoon hyung would die.

That's not a scenario I want.

I'm certain about this.

I'll try really hard to get 3 bombs.

Just do this for me, hyung.

If all 3 of you choose 50,

someone could get 150 points and I might lose.

Tell Sujin nuna to choose 50

and Ahyoung nuna and hyung have to choose 49.

I can roughly guess whether it's a bomb or not,

but it's not 100% certain. That's why.

What did you decide to do?

Nuna will choose 50 and we'll choose 49.

That way, 1st place won't change.

Team 2 will mine next.

The remaining 6 players,

please enter the dealer room to name your amount.

49.

I'll go with 50 points.

50 points.

If Hyunmin fails to get 3 bombs and 3 people chose 50,

the person with the lowest number would get 150 points

so Hyunmin wouldn't be able to come 1st then.

I'll choose 49 points.

49 points.

Team 3 did as planned

14.

14 points. Understood.

I'll go with 13.

10 points.

Team 2, please decide on a mining order.

Junghoon hyung first.

Yes, I'll go first.

Then Yoohyun and Hyunmin.

Junghoon, please mine first.

What will Junghoon mine?

Junghoon has mined 1 silver and 2 bronze.

Yoohyun has mined 1 gold, 1 silver and 1 bronze.

Hyunmin is next.

Hyunmin said he would get bombs

Junghoon hyung would die.

I don't really want to kill off Junghoon hyung though.

Then this would just be a betrayal.

I put a few that I thought were bombs in my hand

and I wanted to grab a handful along with them,

but I felt like I might be wrong. What if I was wrong?

I can't put in both hands, right?

This is driving me crazy.

You must be trying to get a lot.

Are you trying to grab a ton?

I can tell that they're different,

but I'm not certain I can pick them out. It's a real worry.

I didn't even imagine Dongmin hyung

would tell his team about it.

An adult male's hands can hold roughly 15 to 20 minerals.

He cannot take out all 43 remaining minerals.

It appears he'll need one of two things to get 3 bombs.

Keen senses or a lot of luck.

Ah...

Will he be able to pick out three bombs!

There are 4 bombs.

Hyunmin has mined more than 3 bombs.

Mining will end.

Team 2 has mined 3 bombs so mining has failed.

The 6 players will each gain the amount they chose.

The miners Yoohyun, Junghoon and Hyunmin

will not gain any points.

I will reveal the amounts chosen by each player.

You chose 50 points?

Did you have to go that far?

Ah, this is driving me crazy.

Round 3 has ended.

I will announce the results.

Hyunmin is the winner with 91 points.

Hyunmin will be given 2 tokens of life and a black garnet.

Hyunmin, please pick a player to give immunity to.

I'll...

Give this to the person who worked with me all day...

Dongmin hyung.

When?

When? With what? Why?

You worked with him all day?

The players who earned the most points in each team:

Yeonjoo, Hyunmin and Ahyoung will be given 3 garnets each.

Yeonjoo and Ahyoung keep earning garnets.

Yeonseung who has the least points

will be the elimination candidate.

Before a death match opponent is chosen,

I will reveal each player's garnet counts.

Hyunmin has 10.

Yeonjoo has 9.

Ahyoung has 8.

Yeonseung has 6.

Sujin and Dongmin have 5.

Jongbum has 4.

Junghoon has 3.

Yoohyun has 2.

Yeonseung, please pick a player without a token of life

as your death match opponent.

I thought a lot about this.

My death match opponent will be...

I'll offer you one last deal.

I don't know who you'll pick

or what the death match game will be,

but I'll make sure a majority of people are on your side.

At least 5 people.

If you survive the death match and make it to the next round,

I'll definitely be on your team then.

And one last thing.

If you survive the death match,

I'll give you 6 garnets.

6? Does hyung have that many garnets?

What is this deal for?

Don't pick Sujin nuna or Ahyoung for the death match.

Why?

I told them I'd make sure they weren't last at the start.

Then at the end, I said I'll make a deal

to keep them out of the death match.

Will you look at the here and now

or look into the future as well?

I think it would be good for you to decide.

Alright.

I won't pressure you. Okay?

My death match opponent will be...

Sujin.

I'd just keep getting dragged along in the end.

When he says we'll work together next time,

isn't he just making me his underling?

I'm sorry, nuna.

We competed over last place today anyway.

Yeonseung and Sujin will play in the death match.

We will begin the 5th death match.

Then we will begin the 5th death match.

We will collect your garnets before starting the death match.

I will introduce the 5th death match.

What is it?

The 5th death match is Double-sided Poker.

It's Double-sided Poker.

Double-sided cards will be used in this game

and the player who takes all of their opponent's chips

with various bets will win.

Double-sided poker will be played with 90 double-sided cards

with different numbers on each side.

Both of you will start with 30 chips each.

After the dealer shuffles all 90 cards,

1 card will be placed front-side up in front of each player.

The front of your cards will be revealed

while the back may only be checked by yourselves.

When the cards have been dealt,

each player will put up 1 chip as the ante

and betting will begin with the starting player.

The starting player will bet on either

the front or back side of their card.

The side you choose cannot be changed after betting begins.

Betting is done in the following ways.

If you bet the same amount as the opponent,

betting will end immediately

and the side each player bet on will be revealed.

The player with the higher number will win.

If you bet more than the previous bet,

betting will continue without revealing anyone's cards.

If you fold without betting, the opponent will win the round.

If both players have the same number and draw,

the pot will carry over to the next round.

However, Double-sided Poker has another betting method

to completely turn the tides.

If you think both the front and back of your card

have a higher number than the side chosen by the opponent,

you can choose to bet on both sides.

When you bet on both sides,

the front and back of your card must have a higher number

than the side chosen by the opponent to win.

If even one side of your card is equal or lower than

the side chosen by the opponent, the opponent will win.

The player who bet on both sides must also bet

the same amount as the opponent on both sides.

In other words, a player who bets on both sides

must bet double the amount of the opponent.

If you win by betting on both sides however,

you will also take an additional 10 chips from the opponent.

I was a bit relieved to be honest.

Others couldn't get involved

and it's a game where it's all up to my own decisions.

Anyone who wasn't mean to win will be eliminated

and everyone will go to the death match eventually.

I think I'll be able to play properly this time.

I have to try it.

Should we have some fun, Yeonseung?

Nuna's expression changed into a poker face.

Maybe not?

What was that?

Yeonseung hyung switched modes just now.

He switched to focus mode.

We will decide a starting player.

Yeonseung will go first.

Please put up your initial bets.

Yeonseung, please bet.

Look at nuna's eyes.

It's scary.

I'll fold.

Sujin wins. Please take your chips.

The number of chips is so low

that I think it would be best to play a bit passive.

Please bet.

I'll bet 1 on the front.

Sujin has bet 1 chip on the front.

Yeonseung hyung can see everything, right?

If Yeonseung hyung raises here...

Yeonseung.

I'll bet 3 on the back.

Yeonseung has called and bet 2 more chips on the back.

Sujin.

I'll fold.

She folded. Wow.

I will hand you your cards.

Yeonseung, please bet.

I'll bet 1 on the back.

I'll also bet 1 on the back.

Sujin has bet 1 chip on the back.

Then Sujin will reveal her card first.

Sujin had a 7.

Yeonseung.

Yeonseung had a 9. Yeonsung wins.

Yeonseung, please bet first.

I'll fold.

Sujin wins.

I'll fold.

Yeonseung has folded. Sujin wins.

Yeonseung was playing really safely.

He only bet when he had a high number

or else he would always fold.

Isn't it time for Yeonseung to bet on both sides now?

He should be betting on both sides at this point.

I was thinking of making a big bet when the opportunity came.

Sujin, please bet.

I'll fold.

Sujin has folded.

Ah, he got 1 chip with good cards.

I'll bet 1 on the back.

Yeonseung has bet 1 chip on the back. Sujin?

I'll bet 2 on the back.

Yes, Sujin.

Yeonseung?

I'll call and bet 2 more.

Sujin?

Sujin has called. Then Sujin will reveal her card first.

Yeonseung, please reveal your card.

It is a draw.

These chips will be taken by the winner of the next game

and there is no ante.

Wow, they're playing for 10 chips?

Yeonseung has bet 1 chip on the back.

I'll also bet 1 on the back.

Sujin has called on the back.

We will reveal the cards.

Sujin has a 4.

Yeonseung, please reveal your card.

7. Yeonseung wins.

He was getting very good cards

so I thought it wouldn't be easy.

I will hand you your cards.

I thought I had a bit of an advantage

and I wanted to put some pressure on her.

My cards weren't that great,

but I could beat the front-side of my opponent's card.

If he just gets over 8...

Did you tell him to do it?

Because if nuna doesn't call here, he'll gain 10.

He'd only lose 2 chips if he lost too.

That's true.

He better bet on both sides then.

I'll bet on both sides.

Yeonseung has bet 1 chip on both sides.

Oh, he did it.

1, 1?

Yeonseung has bet 1 chip on both sides.

Sujin.

I'll bet 1 on the front.

Sujin has called on the front.

Then we will check the back of Yeonseung's card.

Please reveal your card.

Yeonseung wins.

You bet on the front.

I was meant to bet on the back.

I made a mistake. I was meant to bet on the back.

I was going to bet on the back,

but got confused and bet on the front.

I thought I had bet on the back even after betting.

It was a costly blunder.

What do I do? Do I need to give him 10?

Yes, please give 10 additional chips to Yeonseung.

Ah, a mistake like this...

I was meant to bet on the back.

Ah, that's really big.

That's a really big mistake.

It's almost over now.

I will hand you your cards.

I can't be careless since you never know

so I thought I better focus more.

I'll fold.

Sujin wins.

I'll bet 1 on the back.

Sujin has bet 1 chip on the back.

Yeonseung.

I'll bet 3 on the front.

Yeonseung has called and bet 2 more chips on the front.

Sujin?

I'll call.

Sujin has called. We will check the cards.

It is a draw.

I will hand you your cards.

I'll fold.

Sujin has folded.

Yeonseung kept getting high numbers while I folded.

This sequence kept repeating.

Yeonseung would start even if I got a good card

so he kept folding so that I couldn't bet on both sides.

It wasn't easy to seize an opportunity.

Sujin, please bet.

I'll bet 1 on the back.

Sujin has bet 1 chip on the back.

Yeonseung.

I'll bet 1 on the back and add 1 more.

Did you get a good card?

I'm just doing it because nuna only has 1 left.

That's true. I only have 1.

We will reveal the cards.

It was an 8.

9.

The game will end as Yeonseung's win.

Thank you.

You did well.

The game has ended.

Sujin is eliminated in the 5th round.

Yeonseung has advanced to the 6th round

and will receive 1 black garnet.

Sujin, please return your name tag.

I worked in the same business for 11 years.

Even if I didn't put in any particular effort,

I didn't feel any tension and was always very relaxed.

But on the days we filmed The Genius,

I would already feel tense as I drove here.

I was able to feel tension

and try my best to do something well

so I'm really thankful to The Genius team

for giving me that experience.

I left my garnets with Hyunmin

so I'll give Dongmin who worked with me from the start

permission to hand out my garnets.

I'm sure Dongmin will share them with the dongsaengs.

The people I worked with and trusted completely

are disappearing every week so it's difficult.

The reason I didn't listen to Dongmin hyung

is because I had to weaken Dongmin hyung's alliance.

Even if Dongmin hyung said he'd help me next round,

I can't trust that completely.

Yeonseung, you didn't accept my offer

and won the death match.

I'm going to play to kill you off in the next round.

You're a dead man walking.

That concludes today's game.

To the 8 players who survived the 5th round,

I will see you in the 6th round.

The 6th main match is the Stormy Stock Market.

You must gather information about shares

and earn the most money to win.

24 pieces of information will be handed out to the players.

You can tell people false information.

I love you, hyung.

Don't tell anyone else.

This isn't a lie, right?

What reason is there for me to lie?

If he lied to me, then I'll just take him to the death match.

Do you really not need anything from me?

Yeah.

Ah, so annoying.

How many shares will you buy?

5. That's $10.

Turkey is all out?

Oh, are there none?

Why is she going mad?

I've become poor.

Ah, who lied about this?

Hyunmin, did you lie?

No.

Really?

I think I'll be able to be the sole winner.

There's a 60 minute break? That doesn't make sense.

One of them must be a lie then.

Ah, this hyung shouldn't be trusted.

He's a really bad person.

One of these two are false information.

I think hyung will win today since it's the day you'll leave.

You're acting up.

I will announce the results.

Dongmin hyung messed up everything.